[GUI FARMERS CENTER HELPER INTRODUCE] Bonjour à vous ! Je m'appelle Elroy. C'est une belle journée pour planter, non ? En échange d'une petite somme, je peux vous dire ce qui doit être semé ou planté.
[GUI HELPER PERSON GET HELP] Obtenir des conseils d'Elroy
[GUI HELPER PERSON GET HELP DESC] Payer Elroy pour obtenir des conseils sur les plantations. Il vous dira quels graines, plantes ou arbres planter à cette saison.
[GUI FARMERS CENTER THIS PLANT CAN'T BE PLANTED IN GREENHOUSE] Cette plante ne peut pas être plantée dans une serre

[GUI FARMERS CENTER LABEL MAIN CATEGORY] Catégorie principale
[GUI FARMERS CENTER LABEL SUB CATEGORY] Sous-catégorie

[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT ROAD] Route
[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT SEEDS/PLANTS/TREES] Graines / Plantes / Arbres
[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT FERTILIZER] Fertilisants
[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT SPRAY] Pesticide
[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT ANIMALS] Animaux
[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT BUILDINGS] Bâtiments
[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT VEHICLES] Véhicules
[GUI FARMERS CENTER MAIN CATEGORY HINT FARM WORKERS] Travailleurs agricoles

[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT ALL] Toutes
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT BUILDING STORAGE] Stockages
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT BUILDING GARAGE] Garage
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT BUILDING ANIMAL RELATED] Pour animaux
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT BUILDING GREENHOUSE] Serres
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT BUILDING PRODUCTION] Usines de production
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS DRUPES] Drupes
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS POMES] Fruits à pépins
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS CITRUS] Agrumes
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS NUTS] Noix
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS CEREALS] Céréales
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS LEGUMES] Légumineuses
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS BERRIES] Baies
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS VEGETABLES] Légumes
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS ROOT VEGETABLES] Légumes-racines
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SEEDS DRUG PLANTS] Plantes médicinales
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT ANIMALS SMALL] Petits
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT ANIMALS MEDIUM] Moyens
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT ANIMALS LARGE] Grands
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT VEHICLES FERTILIZER] Fertilisant
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT VEHICLES HARVESTER] Récolteuse
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT VEHICLES PLANTER GREEN] Planteuse
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT VEHICLES PLANTER TREE] Planteuse d'arbres
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT VEHICLES PLOUGH] Charrue
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT VEHICLES SPRAYER] Pulvérisateur
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT FERTILIZER SYNTHETIC] Synthétique
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT FERTILIZER BIO] Biologique
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SPRAY SYNTHETIC] Synthétique
[GUI FARMERS CENTER SUBCATEGORY HINT SPRAY BIO] Biologique

[GUI FARMERS CENTER ICON PREFERRED 0] Pas adapté aux cultures
[GUI FARMERS CENTER ICON PREFERRED 1] Moyennement adapté aux cultures
[GUI FARMERS CENTER ICON PREFERRED 2] Très adapté aux cultures
[GUI FARMERS CENTER HINT ESTIMATED YIELD PERCENT] Pourcentage de rendement prévu : 
[GUI FARMERS CENTER HINT ESTIMATED QUALITY PERCENT] Pourcentage de qualité prévu : 

[GUI FARMERS CENTER ITEM NAME] Nom : 
[GUI FARMERS CENTER BUTTON UNLOCK] Déverrouiller
[GUI FARMERS CENTER BUTTON SELL] Vendre
[GUI FARMERS CENTER BUTTON BUY] Acheter
[GUI FARMERS CENTER BUTTON RENT] Louer
[GUI FARMERS CENTER BUTTON USE] Utiliser
[GUI FARMERS CENTER GROWING PHASE LASTS FOR DAYS] La phase de pousse dure pendant des jours
[GUI FARMERS CENTER SUNSHINE REQ] Ensoleillement nécessaire, heures par jour
[GUI FARMERS CENTER MIN TEMP] Température minimum pouvant être supportée
[GUI FARMERS CENTER OPTIMAL TEMP] Température optimale pour la culture
[GUI FARMERS CENTER MAX TEMP] Température maximale pouvant être supportée
[GUI FARMERS CENTER RAIN REQ] Pluie nécessaire, mm par jour

[PROPERTY COST] Coût
[PROPERTY UNLOCK COST] Coût de déverrouillage
[PROPERTY TYPE] Type
[PROPERTY SPEED] Vitesse
[PROPERTY MAINTENANCE COST] Coût de maintenance
[PROPERTY VEHICLE SLOT REQUIRED] Espace libre requis
[PROPERTY EFFICIENCY PLOUGH] Efficacité du labourage
[PROPERTY EFFICIENCY FERTILIZE] Efficacité de la fertilisation
[PROPERTY EFFICIENCY SOW] Efficacité de l'ensemencement
[PROPERTY EFFICIENCY SPRAY] Efficacité des pesticides
[PROPERTY EFFICIENCY HARVEST] Efficacité de la récolte
[PROPERTY ANIMAL GROW UP] Durée de croissance des animaux
[PROPERTY ANIMAL ROOM REQUIREMENT] Espace requis
[PROPERTY ANIMAL LIFETIME] Durée de vie en jours
[PROPERTY ANIMAL MARKETABLE] Mise sur le marché après jours
[PROPERTY ANIMAL WILL PRODUCE] L'animal produira cette denrée de temps en temps
[PROPERTY PLANT MATURES IN] La plante pousse en
[PROPERTY PLANT GAIN] Meilleur gain par carré en tonne
[PROPERTY GROWS] Pousse
[PROPERTY CAN WORK WITH] Fonctionne avec
[PROPERTY FEEDSTOCK DEMAND] Matières premières requises
[PROPERTY CAN PRODUCE] Peut produire
[PROPERTY PROCESSING TIME] Durée de traitement en heures
[PROPERTY ADDS NUTRITION] Ajoute de la nutrition
[PROPERTY HIBERNATE FOR DAYS] Hibernera pendant des jours
[PROPERTY STARTS TO GROW IN SEASON] Commencera à pousser en cours de saison
[PROPERTY SOIL QUALITY DEMAND] Qualité du sol nécessaire pour bien pousser
[PROPERTY PROTECTION LEVEL] Niveau de protection fourni
[PROPERTY ADDS CAPACITY] Ajoute une capacité

[CONFIRM ROAD UNLOCK] Confirmer le déverrouillage de la route :
[CONFIRM ROAD BUY] Confirmer l'achat de la route :
[CONFIRM ROAD RENT] Confirmer la location de la route :
[CONFIRM ROAD SELL] Confirmer la vente de la route :
[CONFIRM PLANT UNLOCK] Confirmer le déverrouillage des graines/plantes/arbres :
[CONFIRM PLANT BUY] Confirmer l'achat des graines/plantes/arbres :
[CONFIRM PLANT RENT] Confirmer la location des graines/plantes/arbres :
[CONFIRM PLANT SELL] Confirmer la vente des graines/plantes/arbres :
[CONFIRM FERTILIZER UNLOCK] Confirmer le déverrouillage du fertilisant :
[CONFIRM FERTILIZER BUY] Confirmer l'achat du fertilisant :
[CONFIRM FERTILIZER RENT] Confirmer la location du fertilisant :
[CONFIRM FERTILIZER SELL] Confirmer la vente du fertilisant :
[CONFIRM SPRAY UNLOCK] Confirmer le déverrouillage du pesticide :
[CONFIRM SPRAY BUY] Confirmer l'achat du pesticide :
[CONFIRM SPRAY RENT] Confirmer la location du pesticide :
[CONFIRM SPRAY SELL] Confirmer la vente du pesticide :
[CONFIRM ANIMAL UNLOCK] Confirmer le déverrouillage de l'animal :
[CONFIRM ANIMAL BUY] Confirmer l'achat de l'animal :
[CONFIRM ANIMAL RENT] Confirmer la location de l'animal :
[CONFIRM ANIMAL SELL] Confirmer la vente de l'animal :
[CONFIRM BUILDING UNLOCK] Confirmer le déverrouillage du bâtiment :
[CONFIRM BUILDING BUY] Confirmer l'achat du bâtiment :
[CONFIRM BUILDING RENT] Confirmer la location du bâtiment :
[CONFIRM BUILDING SELL] Confirmer la vente du bâtiment :
[CONFIRM VEHICLE UNLOCK] Confirmer le déverrouillage du véhicule :
[CONFIRM VEHICLE BUY] Confirmer l'achat du véhicule :
[CONFIRM VEHICLE RENT] Confirmer la location du véhicule :
[CONFIRM VEHICLE SELL] Confirmer la vente du véhicule :
[CONFIRM FARM WORKER UNLOCK] Confirmer le déverrouillage des ouvriers récolteurs :
[CONFIRM FARM WORKER BUY] Confirmer l'achat des ouvriers récolteurs :
[CONFIRM FARM WORKER RENT] Confirmer la location des ouvriers récolteurs :
[CONFIRM FARM WORKER SELL] Confirmer la vente des ouvriers récolteurs :

[WORK MECHANICALLY] Travail mécanique requis
[WORK MANUALLY] Travail manuel requis
[SQUARE] carré

[CAN PROCESS THE FOLLOWING ITEMS] Peut traiter les produits suivants :
