language.code=eu_ES
language.name=Euskara
language.region=Euskal Herria
mco.activity.noactivity=Inolako aktibitaterik pasadan %s egunetan
mco.activity.title=Jokalarien aktibitatea
mco.backup.backup=Babeskopiak
mco.backup.button.download=Deskarga ezazu azkena
mco.backup.button.reset=Mundua lehengoratu
mco.backup.button.restore=Berreskuratu
mco.backup.button.upload=Mundua kargatu
mco.backup.changes.tooltip=Aldaketak
mco.backup.nobackups="Realm" honek ez dauka inolako babeskopiarik
mco.backup.restoring=Zure "realm" leheneratzen
mco.backup.title=Segurtasun kopiak
mco.backuplink.copybutton=Kopiatu
mco.backuplink.text=Zure esteka mundua behera kargatzeko azpian dago, irekitzen ez bada, mesedez kopiatu eta itsatsi zure nabigatzailean.
mco.backuplink.title=deskargatu babeskopia
mco.buy.realms.buy=Bat nahi dut!
mco.buy.realms.title="Realm" bat erosi
mco.client.outdated.msg=Zure bezeroa zaharkitua dago, mesedez eguneratzea kontuan hartu "Realms" erabiltzeko
mco.client.outdated.title=Bezero zaharkitua!
mco.configure.world.buttons.activity=Jokalarien aktibitatea
mco.configure.world.buttons.backup=Babeskopiak
mco.configure.world.buttons.close=Itxi "Realm"
mco.configure.world.buttons.delete=Ezabatu
mco.configure.world.buttons.deop=Operadore desegin
mco.configure.world.buttons.done=Ados
mco.configure.world.buttons.edit=Editatu ezarpenak...
mco.configure.world.buttons.editworld=Mundua aldatu
mco.configure.world.buttons.invite=Gonbidatu
mco.configure.world.buttons.modifyMiniGame=Mini jokoari ukituak eman
mco.configure.world.buttons.moreoptions=Aukera gehiago
mco.configure.world.buttons.op=Operadore egin
mco.configure.world.buttons.open=Ireki "Realm"
mco.configure.world.buttons.reset=Berrezarri "Realm"
mco.configure.world.buttons.startMiniGame=Mini jokora aldatu
mco.configure.world.buttons.subscription=Harpidetza
mco.configure.world.buttons.uninvite=Gonbidapenari ezezkoa eman
mco.configure.world.close.question.line1=Zure "realm" erabilezina bihurtuko da.
mco.configure.world.close.question.line2=Ziur zaude hori egitea nahi duzula?
mco.configure.world.commandBlocks=Agindu blokea
mco.configure.world.description=Deskribapena
mco.configure.world.edit.subscreen.title=Aukera gehiago
mco.configure.world.edit.title=Editatu "Realm"
mco.configure.world.invite.profile.name=Izena
mco.configure.world.invited=Gonbidatua
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Erabiltzaile normala
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Operadorea
mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Kendu
mco.configure.world.leave.question.line1="Realm" hau uzten ba duzu, ikusi ezin izango duzu berriro gonbidatzen ez badizute
mco.configure.world.leave.question.line2=Ziur zaude hori egin nahi duzula?
mco.configure.world.location=Kokalekua
mco.configure.world.name=Izena
mco.configure.world.off=Itzalita
mco.configure.world.on=Piztuta
mco.configure.world.pvp=PVP
mco.configure.world.reset.question.line1=Zure "realm" berrabiarazi egingo da eta zure horaingo erreinua galduko da
mco.configure.world.reset.question.line2=Ziur zaude hori egin nahi duzula?
mco.configure.world.restore.download.question.line1=Zure lehenetsitako nabegatzailera birbideratuko da zure munduko mapa deskargatzeko.
mco.configure.world.restore.download.question.line2=Jarraitu nahi duzu?
mco.configure.world.restore.question.line1=Zure realm '%s' (%s) datara berreskuratuko da
mco.configure.world.restore.question.line2=Ziur zaude hori egin nahi duzula?
mco.configure.world.spawnAnimals=Animaliak sortu
mco.configure.world.spawnMonsters=Munstroak  sortu
mco.configure.world.spawnNPCs=NPC-ak sortu
mco.configure.world.spawnProtection=Babes sortu
mco.configure.world.status=Egoera
mco.configure.world.subscription.daysleft=Gainerako egunak
mco.configure.world.subscription.extend=Harpidetza luzatu
mco.configure.world.subscription.extendHere=Zure harpidekuntza jarraitu hemen:
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=egun bat baino gutxiagoan
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Automatikoki berritu egin
mco.configure.world.subscription.start=Hasieraren data
mco.configure.world.subscription.title=Harpidetzaren informazioa
mco.configure.world.title=Konfiguratu "Realm"
mco.configure.world.uninvite.question=Ziur zaude gonbidapenari ezezkoa ematea nahi duzula
mco.connect.authorizing=Saioa hasten...
mco.connect.connecting=Linean dagoen zerbitzariari konektatzen...
mco.connect.failed=Linean dagoen zerbitzariari konektatzean hutsegin du
mco.create.world=Sortu
mco.create.world.location.title=Kokalekua
mco.create.world.location.warning=Ezin duzu lortu hautatutako kokaleku zehatza
mco.create.world.seed=Hazia (aukerakoa)
mco.create.world.wait=Sortzen "Realm"...
mco.invites.button.accept=Ados
mco.invites.button.reject=Errefusatu
mco.invites.nopending=Ez dago gonbidapenik!
mco.invites.pending=Gonbidapen berriak!
mco.invites.title=Gonbidapenteko daude
mco.minigame.world.changeButton=Beste mini joko bat hautatu
mco.minigame.world.info1=Hau denboraldi baterako zure mundua ordezkatuko du mini joko batekin!
mco.minigame.world.info2=Beranduago zure jatorrizko mudura itzuli ahal izango zara ezer ez galdu gabe.
mco.minigame.world.modify.end=Bukatu mini jokoa eta berreskuratu zure Realm?
mco.minigame.world.modify.new=Bete mini joko bat hautatu?
mco.minigame.world.modify.title=Mini jokoari ukituak eman
mco.minigame.world.noSelection=Hautaketa egin mesedez
mco.minigame.world.restore=Mini jokoa bukatzen...
mco.minigame.world.restore.question.line1=Mini jokoa bukatuko da eta sure Realm-a berreskuratua izango da.
mco.minigame.world.restore.question.line2=Ziur zaude hau egitea nahi duzula?
mco.minigame.world.selected=Mini jokoa hautatu:
mco.minigame.world.startButton=Aldatu
mco.minigame.world.starting.screen.title=Mini jokoa hasten...
mco.minigame.world.stopButton=Bukatu mini jokoa
mco.minigame.world.title=Realm-tik mini jokora aldatu
mco.more.info.question.line1=Zure lehenetsitako nabegatzailera birbideratuko da orrialdea ikusteko.
mco.more.info.question.line2=Jarraitu nahi duzu?
mco.reset.world.resetting.screen.title=Berrezarristen "Realm"...
mco.reset.world.seed=Hazia (aukerakoa)
mco.reset.world.title="Realm" berrezarri
mco.reset.world.warning=Hau betirako ezabatuko du zure "realm"!
mco.selectServer.buy=Erosi "Realm"
mco.selectServer.closed=Zerbitzari itxia
mco.selectServer.closeserver=Itxi zerbitzaria
mco.selectServer.configure=Eratu
mco.selectServer.create=Sortu "Realm"
mco.selectServer.expired=Zerbitzari-iraungita
mco.selectServer.expires.day=Egunbetean iraungituko da
mco.selectServer.expires.days=%s egunetan iraungituko da
mco.selectServer.expires.soon=Laster iraungituko da
mco.selectServer.leave=Utzi "Realm"
mco.selectServer.locked=Zerbitzari blokeatua
mco.selectServer.minigame=Mini jokoa:
mco.selectServer.open=Zerbitzari irekia
mco.selectServer.openserver=Ireki zerbitzaria
mco.selectServer.play=Jolastu
mco.selectServer.uninitialized=Klik egin 	"Realm" bat sortzeko!
mco.selectServer.whatisrealms=Zer da "Realms"?
mco.template.button.select=Aukeratu
mco.template.default.name=Txantiloia aukeratu (hautakoa)
mco.template.name=Txantiloia
mco.template.title="Realm" txantiloiak
mco.template.title.minigame=Realm mini jokoak
mco.terms.buttons.agree=Onartzen dut
mco.terms.buttons.disagree=Ez dut onartzen
mco.terms.sentence.1=Ados nago Minecraft "Realms"-rekin
mco.terms.sentence.2=Zerbitzuaren baldintzak
mco.terms.title="Realms" zerbitzu baldintzak
mco.upload.button.name=Kargatu
mco.upload.cancelled=Karga ezeztatu
mco.upload.close.failure=Zure zerbitzaria iztea ezinezkoa da , beranduago berriro proba egin
mco.upload.done=Karga eginda
mco.upload.failed=Karga huts egin du! (%s)
mco.upload.preparing=Zure mapa data prestatzen
mco.upload.select.world.title=Kargatu zure mundua
mco.upload.size.failure=Autatutako '%s' mundua handiegia da!
mco.upload.uploading=Kargatzen '%s'
mco.upload.verifying=Zure mapa egiaztatzen
