<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Localization>

    <String name="INAPP_STARTER_KIT_DESC"></String>

    <String name="NO_ADS">No Ads</String>

    <String name="UPDATE_TO_A_NEW_APP">이 버전은 더 이상 지원되지 않습니다. 새로운 응용 프로그램 을 진행 하고 업데이트를 저장 하십시오 .</String>

    <String name="MUSIC_QUERY_TEXT">당신은 당신의 음악을 듣고 계속 하시겠습니까?</String>
    <String name="MUSIC_QUERY_CAPTION">음악</String>
    <String name="MUSIC_QUERY_DISABLE_GAMEMUSIC">예</String>
    <String name="MUSIC_QUERY_DISABLE_PLAYER">아니요</String>

    <String name="MESSAGEBOX_YES_SUPER_OFFER">지금 구입하세요</String>
    <String name="MESSAGEBOX_NO_SUPER_OFFER">취소</String>
    <String name="MESSAGEBOX_NO2_SUPER_OFFER">I need to think</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_NAME_1">할인!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_NAME_2">할인!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_INFO_1">Add 1$ and get %s mana! Time is limited!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_INFO_2">Are you sure?</String>

    <String name="MESSAGEBOX_BLITZ_REACTIONS">반응</String>

    <String name="MESSAGEBOX_GO_TO_WIKI">Wikipedia 사이트로 이동</String>
    <String name="TRY_OTHER">JoyBits의 다른 게임도 만나보세요</String>

    <String name="MESSAGEBOX_RATE_NEW">게임이 재미있으셨나요? 저희에게 알려주세요! 저희 어플리케이션을 평가하세요!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RATE_NEW_LOWRATE">가장 좋은 게임을 만들기 위해 노력하고 있습니다. 마음에 들지 않는 것이 있다면 저희에게 알려주세요!</String>

    <String name="TO_THE_BANK_BUTTON">은행으로</String>

    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DD">당신의 어두운 면을 받아들이세요!</String>
    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DK">"중세로 떠날 시간입니다!"</String>
    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DC_DF"> 되어 놀라운 생명체 세계를 하세요!</String>
    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DT_DF">싸움터에 나갈 시간입니다!</String>

    <String name="UNLOCK_FULL_VERSION_BY_MOBILE">모바일을 사용하여 전체 버전의 잠금을 해제</String>

    <String name="MAINMENU_SCR_EXIT_BTN">나가기</String>

    <String name="UNLOCK_QUEST">이 퀘스트를 해제하시겠습니까?</String>
    <String name="UNLOCK_PUZZLE">이 퍼즐을 해제하시겠습니까?</String>

    <String name="CROSS_PROMO_TEXT_DG">상상력의 나래를 활짝 펼쳐 신이 되세요 </String>
    <String name="CROSS_PROMO_TEXT_DD">불, 흙, 물 그리고 공기를 결합해 악마, 야수, 좀비... 그리고 그 이상을 창조하세요!</String>

    <String name="ARTIFACT_NOTIF_MSG">두들갓에서 새로운 물건을 만들 때가 되었습니다.</String>
    <String name="LOCKED">잠김</String>
    <String name="CLICK">클릭</String>
    <String name="INFINITE_MANA">무한 마나</String>

    <!-- Main menu -->
    <String name="MAINMENU_SCR_CREDITS_BTN">제작진</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_OPTIONS_BTN">옵션</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_PLAY_BTN">플레이</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_UNIVERSE_BTN">두들\n우주</String>

    <String name="PVP_PLAY">플레이 %s{{img=message_box/energy_card.png}}</String>

    <!-- Reaction -->
    <String name="REACTION_POWER">라이트 파워:\n%s</String>
    <String name="REACTION_POWER_NO_TEXT">%d%%</String>
    <!-- Reaction result -->
    <String name="REACTION_RESULT_NEW_ELEMENT">새 원소 창조!</String>
    <String name="REACTION_RESULT_NEW_ELEMENT_PLURAL">새 원소 창조!</String>

    <!-- Status bar -->
    <String name="STATUS_BAR_ELEMENTS">원소: %s/%s</String>
    <String name="STATUS_BAR_GROUPS">그룹: %s/%s</String>
    <String name="STATUS_BAR_SEPARATOR">/</String>
    <String name="STATUS_BAR_PROGRESS">퀘스트 진행: %s%%</String>
    <String name="STATUS_BAR_PROGRESS_PUZZLE">퍼즐 진행 상황: %s%%</String>

    <!-- Options screen -->
    <String name="OPTIONS_SCR_TITLE">옵션</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_SOUND">사운드</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_VOICE">음성</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_MUSIC">음악</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_KIDS_ON">어린이 보호 모드 켜짐</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_KIDS_OFF">어린이 보호 모드 꺼짐</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_NOTIFICATIONS">알림</String>
    <String name="OPTIONS_TOOLBAR_LANGUAGE_BTN">KO</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_VIBRATION">진동</String>

    <!-- Play menu screen -->
    <String name="PLAYMENU_SCR_MAIN_GAME">메인\n게임</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_MAIN_GAME_ONE_LINE">메인 게임</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_QUESTS">퀘스트</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_PUZZLES">퍼즐</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_ARTIFACTS">유물</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_MINI_GAMES">미니 게임</String>

    <!-- Quests menu -->
    <String name="QUESTS_SCR_RUN_SANTA">달려라, 산타!</String>
    <String name="QUESTS_SCR_RUN_SANTA_DESC">산타가 선물을 만드는 걸 도와주세요.</String>
    <String name="QUESTS_SCR_PRINCESS">공주를 구하라</String>
    <String name="QUESTS_SCR_PRINCESS_DESC">용으로부터 구하세요. 물론 공짜는 아닙니다.</String>
    <String name="QUESTS_SCR_DEVIL_VS_GOD">악 대 선</String>
    <String name="QUESTS_SCR_DEVIL_VS_GOD_DESC">악에 맞서는 선을 만드세요.</String>
    <String name="QUESTS_SCR_SURVIVOR">생존자</String>
    <String name="QUESTS_SCR_SURVIVOR_DESC">바다 한가운데에 있는 섬을 탈출하세요.</String>

    <!-- Puzzles menu -->
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE">기관차</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE_DESC">단순한 원소에서 창조</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER">마천루</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER_DESC">모래와 돌에서 창조</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_CHRISTMAS_DECOR">크리스마스 장식</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_CHRISTMAS_DECOR_DESC">집을 장식하세요</String>

    <!-- MiniGames menu -->
    <String name="MINI_GAMES_SCR_BEJOINED">비조인드</String>
    <String name="MINI_GAMES_SCR_MATCHTRIX">매치 트리스</String>
    <String name="MINI_GAMES_SCR_SCORES">점수:</String>

    <!-- Tree main game -->
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TITLE">에피소드 선택</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TITLE_RESET">에피소드 다시 설정</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_LABEL_MAGIC">마법</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_LABEL_NO_MAGIC">마법 없음</String>

    <String name="TREE_MAIN_GAME_MAGIC">마법의 세계</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_MAGIC_DESC">200가지 이상의 원소</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_MODERN">현대</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_MODERN_DESC">140가지 원소</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TECHNOLOGY">기술</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TECHNOLOGY_DESC">100가지 원소</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_BASIC">시작</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_BASIC_DESC">4가지 원소</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_CLICKED_COMPLETED_EPISODE">이미 이 에피소드를| 완료했습니다. 이 에피소드를| 확인하시겠습니까?</String>


    <!-- Teaser 1 -->
    <String name="TEASER1_SKIP">(건너뛰기)</String>

    <String name="TEASER1_CAPTION">인트로:</String>
    <String name="TEASER1_1">태초에는\n두들 갓만이 존재했다.</String>
    <String name="TEASER1_2">두들 갓은 \n4가지 기본 원소를 창조했다...</String>
    <String name="TEASER1_3">두들 갓은 흙으로\n행성을 창조했다...</String>
    <String name="TEASER1_4">물에서 바다와\n대양이 창조되었다...</String>
    <String name="TEASER1_5">불로 화산과...\n다른 것을 만들고...</String>
    <String name="TEASER1_6">공기는... 음... 공기가 되었다...</String>
    <String name="TEASER1_7">그러나 세상은 여전히\n넓고 비어있었다...</String>
    <String name="TEASER1_8">...그러던 중 두들 갓은\n기발한 생각이 떠올랐다!</String>
    <String name="TEASER1_9">&apos;기본 원소를 합쳐\n새로운 것을 창조한다면?&apos;</String>
    <String name="TEASER1_10">두들 갓은 새 원소를\n창조하기 시작했다...</String>
    <String name="TEASER1_11">&apos;와! 합칠 수 있는 게\n너무도 많구나!&apos;</String>

    <!-- Teaser 2 -->

    <String name="TEASER2_CAPTION">에피소드 2</String>
    <String name="TEASER2_1">두들 갓은 한 걸음 물러나\n모든 창조물을 보았다...</String>
    <String name="TEASER2_2">그리고 주변에 끝없는\n공허가 있음을 깨달았다...</String>
    <String name="TEASER2_3">공허 역시 창조의\n좋은 원소가 될 수 있다...</String>
    <String name="TEASER2_4">두들 갓은 \n선언했다...</String>
    <String name="TEASER2_5">&apos;이제 이걸 목록에 넣도록 하지&apos;</String>

    <!-- Teaser 3 -->
    <String name="TEASER3_CAPTION">에피소드 3</String>
    <String name="TEASER3_1">오늘날 세상에는\n정말 많은 것이 있다</String>
    <String name="TEASER3_2">그러나! 어떤 것들은\n공존할 수 없다!</String>
    <String name="TEASER3_3">그러니 세상을\n둘로 나누어</String>
    <String name="TEASER3_4">각자의 길을\n갔으면 어떨까?</String>
    <String name="TEASER3_5">&apos;그렇다&apos; -\n두들 갓은 결정했다-</String>
    <String name="TEASER3_6">&apos;지혜와 지식,\n그리고... 음... 그런 게 필요할 거다.&apos;</String>

    <!-- Teaser 4 -->
    <String name="TEASER4_CAPTION">에피소드 4</String>
    <String name="TEASER4_1">두들 갓은 창조의\n힘을 인간에게 주는 게...</String>
    <String name="TEASER4_2">...가장 멋진 아이디어라고\n생각했다.</String>
    <String name="TEASER4_3">인간은 원하는 대로\n세상을 바꿀 수 있을 것이다.</String>
    <String name="TEASER4_4">&apos;이런, 찬장에서 해골을\n발견했구나&apos;</String>
    <String name="TEASER4_5">음, 어쨌든 그들이 이걸\n다룰 용기가 있는지 보도록 하지!</String>

    <!-- Teaser Quest Santa -->
    <String name="TEASER_Q1_CAPTION">달려라, 산타:</String>
    <String name="TEASER_Q1_1">산타가 방금 만들어 놓은 선물이\n부족하다는 걸 알았습니다.</String>
    <String name="TEASER_Q1_2">시간이 이제\n얼마 남지 않았습니다.</String>
    <String name="TEASER_Q1_3">오, 이런!</String>
    <String name="TEASER_Q1_4">서둘러 선물을\n더 만들어야 합니다!</String>

    <!-- Teaser Quest Princess -->
    <String name="TEASER_Q2_CAPTION">공주를 구하라:</String>
    <String name="TEASER_Q2_1">우리 왕국에서 큰\n비극이 일어났습니다!</String>
    <String name="TEASER_Q2_2">하지만 다행히 도움을\n줄 영웅이 많이 있습니다!</String>


    <String name="TEASER_Q2_FIN_CAPTION">축하합니다!</String>
    <String name="TEASER_Q2_FIN_1">그들은 오래오래\n행복하게 살았습니다...</String>
    <String name="TEASER_Q2_FIN_2">...그리고 같은 날\n세상을 떠났습니다.</String>

    <!-- Teaser Quest Devil vs God-->
    <String name="TEASER_Q3_CAPTION">악 대 선:</String>
    <String name="TEASER_Q3_1">두들 악마가 많은\n나쁜 것을 만들었습니다!</String>
    <String name="TEASER_Q3_2">두들 갓은 대책으로\n좋은 것을 만들기로 했습니다.</String>

    <!-- Teaser Robinson -->
    <String name="TEASER_QLOST_CAPTION">생존자:</String>
    <String name="TEASER_QLOST_1">사막 섬이 지루해져\n 탈출 방법을 생각하기로 했습니다.</String>
    <String name="TEASER_QLOST_KNIFE_CAPTION">칼</String>
    <String name="TEASER_QLOST_KNIFE_1">칼을 찾았습니다.</String>
    <String name="TEASER_QLOST_MAP_CAPTION">지도</String>
    <String name="TEASER_QLOST_MAP_1">지도를 찾았습니다.</String>

    <!-- Pin code -->
    <String name="PINCODE_SCR_ENTER">비밀 핀 코드 입력:</String>
    <String name="PINCODE_SCR_CREATE">비밀 핀 코드 생성:</String>
    <String name="PINCODE_SCR_RETYPE">비밀 핀 코드 재입력:</String>

    <!-- Language screen -->
    <String name="LANGUAGE_SCR_TITLE">언어</String>

    <!-- Hint dialog -->
    <String name="HINT_DLG_HINT_1">원소 표시</String>
    <String name="HINT_DLG_HINT_2">그룹 표시</String>
    <String name="HINT_DLG_HINT_3">무료 반응</String>
    <String name="HINT_DLG_REMAIN">남은 힌트: %d</String>
    <String name="HINT_DLG_USE">사용</String>
    <String name="HINT_NO_ELEMENTS_CANT_DO">조합할 원소가 없습니다. 활성화되지 않은 원소를 해제하세요.</String>

    <!-- Hint 1 (element) layout -->
    <String name="HINT1_TITLE">힌트:</String>
    <String name="HINT2_TITLE">반응 가능 원소:</String>
    <String name="HINT1_WHATIF">%s을(를) 만들면 어떨까?</String>
    <String name="HINT1_BUT_HOW">하지만 어떻게 하지?</String>
    <String name="TAP_TO_CONTINUE">(계속하려면 터치하세요)</String>

    <!-- credits -->
    <String name="CREDITS_RATE">여러분의 5 별점 리뷰는 업데이트에 도움이 됩니다!</String>

    <String name="LOG_SRC_TITLE">반응 기록</String>
    <String name="ALPHABET_SCR_TITLE">찾은 원소 (가나다순)</String>

    <String name="HELP_SCR_TITLE">플레이 방법</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT1">1) 2개의 그룹을\n펼칩니다</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT2">2) 2개의\n원소를\n결합합니다</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT3">3) 자!\n새로운\n원소가\n창조되었습니다</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT4">4) 100가지 이상의 원소를 창조하여 자신만의 우주를 설계해보세요!</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT5">(상상력의 나래를 활짝 펼쳐보세요)</String>
    <String name="HELP_SCR_TAP">터치 </String>
    <String name="HELP2_SCR_TITLE">플레이 방법 (1/2)</String>
    <String name="HELP2_SCR_SOLID_FRAME">반응할 준비를 하거나 다른 프레임이 없습니다</String>
    <String name="HELP2_SCR_DOTTED_FRAME">아직 짝이 없습니다 (다른 원소로 시도하세요)</String>
    <String name="HELP2_SCR_GRAY_FRAME">마지막 원소 (여기에 새 원소가 없습니다)</String>
    <String name="HELP2_SCR_ORANGE_FRAME">마나를 소모하여 창조한 원소 (타이머가 작동할 때까지 조합 불가).</String>

    <!-- Shop -->
    <String name="SHOP_SCR_TITLE">상점</String>
    <String name="SHOP_YOU_HAVE">보유:</String>
    <String name="SHOP_SCR_BUY">구매</String>
    <String name="SHOP_SCR_SELL">판매</String>

    <String name="SHOP_WHEEL_TITLE">행운의 수레바퀴</String>
    <String name="SHOP_WHEEL_DESC">보너스를 더 받으세요</String>

    <String name="SHOP_HINT1_TITLE">힌트 10개 팩</String>
    <String name="SHOP_HINT1_DESC">힌트는 기존 원소에서 창조될 수 있는 원소를 보여줍니다</String>
    <String name="SHOP_HINT1_LONGDESC">각 원소 힌트는 이미 가진 원소를 사용해 만들 수 있는 하나의 원소를 보여줍니다. 그러나 방법은 알려주지 않습니다.</String>
    <String name="SHOP_HINT1_BUY">다음 가격으로 원소 힌트 10개 팩을 구매하시겠습니까?</String>

    <String name="SHOP_HINT2_TITLE">힌트 10개 팩</String>
    <String name="SHOP_HINT2_DESC">힌트는 원소가 반응할 수 있는 두 그룹을 보여줍니다</String>
    <String name="SHOP_HINT2_LONGDESC">각 그룹 힌트는 반응 가능한 원소가 있는 2가지 그룹을 보여줍니다.</String>
    <String name="SHOP_HINT2_BUY">다음 가격으로 그룹 힌트 10개 팩을 구매하시겠습니까?</String>

    <String name="SHOP_HINT3_TITLE">힌트 10개 팩</String>
    <String name="SHOP_HINT3_DESC">힌트가 자동으로 무작위 반응을 실행합니다</String>
    <String name="SHOP_HINT3_BUY">다음 가격으로 무료 반응 힌트 10개 팩을 구매하시겠습니까?</String>

    <String name="SHOP_DOTTED_TITLE">짝없는 원소</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_DESC">24시간 동안 짝이 없는 원소를 점선으로 표시합니다</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_DESC_2">%s시간 동안 짝이 없는 원소를 점선으로 표시합니다</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_LONGDESC">이걸 사면, 현재 짝이 없는 모든 원소(반응을 할 수 없는 원소)가 점선으로 표시됩니다.</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_BUY">다음 가격으로 점선을 구매하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_SELL">다음 가격으로 점선을 판매하시겠습니까?</String>

    <String name="SHOP_GRAY_TITLE">최근 원소 보이기</String>
    <String name="SHOP_GRAY_DESC">현재 진행중인 에피소드의 최근 원소에 24시간 동안 표시되는 파란색 테두리</String>
    <String name="SHOP_GRAY_DESC_2">현재 진행중인 에피소드의 최근 원소에 %s시간 동안 표시되는 파란색 테두리</String>
    <String name="SHOP_GRAY_LONGDESC">구입시 현 에피소드에서 짝이 없는 원소는 파란 테두리가 표시됩니다.</String>
    <String name="SHOP_GRAY_BUY">다음의 가격에 파란 테두리를 구입하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_GRAY_SELL">다음의 가격에 파란 테두리를 파시겠습니까?</String>

    <String name="SHOP_NO_REPEAT_TITLE">반복 차단</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_DESC">이미 찾은 반응을 사용하지 않도록 합니다</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_LONGDESC">이 아이템을 구매하면 신이 이미 찾은 반응을 하지 못하도록 합니다.</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_LONGDESC_F2P">이 아이템을 사면, 신이 이미 발견한 반응을 반복하지 않도록 합니다. 라이트 파워를 아끼고, 마음도 진정시킬 수 있습니다.</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_BUY">다음 가격으로 반복 차단을 구매하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_SELL">다음 가격으로 반복 차단을 판매하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_TITLE">신성한 불빛</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_BUY">신성한 불빛을 구매하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_DESC">신성한 불빛은 %s개의 원소를 제공합니다</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_LONGDESC">신성한 불빛은 원소 반응에 필수입니다. 모든 반응은 신성한 불빛을 약간 사용합니다. 신성한 불빛은 일정 시간(몇 시간)이 지나면 다시 충전됩니다.</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_TITLE">깨끗한 불빛</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_BUY">깨끗한 불빛을 구매하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_DESC">깨끗한 불빛은 %s개의 원소를 제공합니다</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_LONGDESC">깨끗한 불빛은 더욱 강력합니다. 신성한 불빛보다 더 많은 반응을 처리할 수 있습니다.</String>
    <String name="SHOP_ALREADY_BOUGHT">이미 이 아이템을 샀습니다!</String>
    <String name="SHOP_NO_MANA">마나 부족</String>
    <String name="SHOP_PAY_BY_SMS">SMS로 지불</String>


    <!-- MessageBox buttons -->
    <String name="PINCODE_WRONG_CODE">잘못된 핀 코드.\n다시 시도하세요.</String>
    <String name="DISMISS">확인</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MORE">더</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CANCEL">취소</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESET_CONFIRM">이 에피소드의 모든 진행 내용이 삭제되고, 에피소드가 다시 시작됩니다. 계속하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESET_CONFIRM_QUEST">이 퀘스트의 모든 진행 내용이 삭제되고, 에피소드가 다시 시작됩니다. 계속하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_YES">예</String>
    <String name="MESSAGEBOX_NO">아니요</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GHOST_ELEMENT_BUY">"%s" 원소 활성화:</String>

    <!-- Santa Quest progress -->
    <String name="QUEST1_PROGRESS_OBJECTIVES">목표: 모두에게 선물을 주세요!\n참고: 일부는 선물을 하나 이상 원할 수도 있습니다.</String>
    <String name="QUEST1_COMPLETE">축하합니다!\n모든 선물을 배달했습니다!</String>

    <!-- Save the Princess quest progress -->
    <String name="QUEST2_PROGRESS_OBJECTIVES">목표: 용을 죽이고, 공주를 구해 리워드를 받으세요.\n참고: 함정을 조심하세요.</String>
    <String name="QUEST2_COMPLETE">축하합니다!\n공주를 구했습니다!</String>

    <!-- God vs Devil quest -->
    <String name="QUEST3_PROGRESS_OBJECTIVES">목표: 악에 맞서는 선을\n적어도 3가지씩 만드세요.</String>
    <String name="QUEST3_COMPLETE">축하합니다!\n악을 물리쳤습니다!</String>

    <!-- Robinson quest -->
    <String name="QUESTLOST_PROGRESS_OBJECTIVES">목표: 섬에서 탈출하는 \n데 사용할 걸 만드세요.</String>

    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_SUCCESS_TITLE">축하합니다! 탈출에 성공했습니다!</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_KILLED_TITLE">해적들에게 당하셨습니다!</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_TORTURE_TITLE">해적들이 당신의 보물을 빼앗고 당신을 다시 섬에 가두었습니다.</String>

    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_KILLED">해적들에게 당하셨습니다! 섬에서 탈출하고자 쏟았던 그동안의 노력이 모두 수포로 돌아갔습니다!</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_SUCCESS">축하합니다! 무인도에서 보물을 가지고 무사히 빠져나와 부자가 되어 대륙으로 돌아가게 되었습니다! 그간의 수고와 고생이 헛되지 않았군요!</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_TORTURE">해적들이 당신의 보물을 빼앗고 당신을 다시 섬에 가두었습니다. 아무래도 일생의 나머지를 이 곳에서 보내게 될 것 같군요.</String>

    <!-- Win8 specials -->
    <String name="GO_MOBILE_BTN">모바일로\n전환</String>
    <String name="RESET_CONFIRM">진행 내용을 잃게 됩니다. 그래도 다시 설정하시겠습니까?</String>
    <String name="REVIEW_PROMPT">두들 갓을 좋아하면,\n5 별점을 주세요.</String>
    <String name="TEASER_SKIP_BTN">건너뛰기</String>
    <String name="SNAPPED_PROMPT">전체 화면으로 두들 갓 플레이</String>
    <String name="PORTRAIT_PROMPT">가로로 두들 갓 플레이</String>
    <String name="EPISODE_FINISHED_SIGN">확인</String>
    <String name="EPISODE_FINISHED_DIALOG_PROMPT">이 에피소드를 마쳤습니다!</String>

    <String name="SHARE_TITLE">두들 갓</String>
    <String name="SHARE_DEFAULT_DESC"></String>
    <String name="SHARE_BODY_FOOTER_LINK">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;link href="www.doodlegod.com"&gt;www.doodlegod.com&lt;/link&gt;</String>
    <String name="SHARE_DEFAULT_BODY">지금 Windows 8에서 두들 갓을 플레이하고 있어요!!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;link href="www.doodlegod.com"&gt;www.doodlegod.com&lt;/link&gt;</String>
    <String name="SHARE_NEW_REACTION_BODY">새 반응을 발견했어요:&lt;b&gt;&lt;br&gt;%s&lt;/b&gt;</String>
    <String name="SHARE_NEW_REACTION_DESC">새 원소 창조</String>
    <String name="SHARE_EPISODE_FINISHED_BODY">&lt;b&gt;"%s";&lt;/b&gt; 을 마쳤어요</String>
    <String name="SHARE_EPISODE_FINISHED_DESC"></String>

    <String name="IN_APP_ERROR">이런... 지금은 할 수 없습니다\n나중에 다시 시도하세요</String>
    <String name="UNLOCK_THANKS">고맙습니다</String>

    <String name="DAY_THANKS">감사합니다</String>
    <String name="NO_MORE_HINTS_DAILY">내일 더 많은 힌트를 받으세요</String>

    <String name="GAME_OVER_TEXT">축하합니다!\n게임을\n통과했습니다</String>
    <String name="UPDATE_AVAILABLE">새 업데이트가\n가능합니다</String>
    <String name="UPDATE_COMING_SOON">새 업데이트가\n준비 중입니다!</String>
    <String name="RATE_AND_REVIEW">평가와 리뷰</String>
    <String name="REVIEW_PROMPT_2">계속 업데이트를 제공해 드릴 수 있도록 5 별점과 리뷰를 잊지 마세요.</String>
    <String name="UNLOCK_BTN_GET_FULL">정식 버전\n받기</String>
    <String name="UPDATE_BTN">지금\n업데이트</String>

    <String name="TILE_main_game_1">에피소드 I: 시작</String>
    <String name="TILE_main_game_2">에피소드 II: 기술</String>
    <String name="TILE_main_game_3">에피소드 III: 현대</String>
    <String name="TILE_main_game_4">에피소드 IV: 마법의 세계</String>

    <String name="EPISODE2_LOCKED_MESSAGE">&apos;에피소드 1: 시작&apos;을\n통과해야 합니다</String>
    <String name="EPISODE3_LOCKED_MESSAGE">&apos;에피소드 2: 기술&apos;을\n통과해야 합니다</String>
    <String name="EPISODE4_LOCKED_MESSAGE">&apos;에피소드 3: 현대&apos;를\n통과해야 합니다</String>

    <String name="HELP_CAPTION">플레이 방법:</String>

    <String name="FINISH_CAPTION">잘하셨고 멋진\n플레이에 감사드립니다!</String>
    <String name="FINISH_TEXT">방금 100개의 원소를 창조해 게임을 마쳤습니다.\n\n게임의 정식 버전에서는 4가지 에피소드, 새 퀘스트와 미니 게임, 여러 새로운 반응 그리고 유명한 명언을 만나볼 수 있습니다.</String>

    <String name="EXTRA_HINTS">추가 힌트</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_CAPTION">추가 힌트:</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_YOU_HAVE">현재 보유:</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_COUNT">500</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_EXTRA_HINTS">추가 힌트</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_DESCRIPTION">추가 힌트로 충전을\n기다리지 않아도 됩니다</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_TIMER">2:47</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_RECHARGE_NOW">지금\n충전</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_GET_MORE">추가 힌트\n더 받기</String>

    <String name="TRIAL_SCREEN_PLAYER">플레이어님\n</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_FINISHED">무료 에피소드를 클리어하셨습니다.</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_PROMPT">계속 하고 싶으신가요?\n풀버전으로 업그레이드하셔서 프리미엄 기능들을 모두 즐겨보세요:</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_PROMPT_NO_COLON">계속 하고 싶으신가요?\n풀버전으로 업그레이드하셔서 프리미엄 기능들을 모두 즐겨보세요.</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_UNLOCK_DESC">지금 모든 기능을\n해제하고 계속\n플레이하세요</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_UNLOCK_BTN">지금\n구매</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_DOWNLOAD_DESC">스토어에서 정식\n버전 다운로드</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_DOWNLOAD_BTN">정식 버전 받기</String>
    <String name="TRIAL_BTN">지금 구입하세요</String>

    <String name="MAINMENU_SCR_UNLOCK_FULL_BTN">전체 해제</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_REVIEW_BTN">리뷰</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_UPDATE_NEW_BTN">업데이트</String>

    <String name="GAMEOVER_TEXT">계속하시려면 신규 컨텐츠와 갖가지 새로운 기능이 추가된 필수 업데이트를 실행하셔야 합니다.</String>
    <String name="UPDATE_TXT">업데이트하기</String>
    <String name="PUZ_TARGET_MSG">목표는 “%s” 요소를 찾는 것입니다.</String>
    <String name="PUZ_WIN_MSG">축하합니다!\n소질 있으신데요?</String>
    <String name="PUZ_PASSED_MSG">이 퍼즐은 이미 클리어하셨습니다. 다른 퍼즐을 시도해보세요!</String>
    <String name="PUZ_NO_FREE_SLOT_MSG">더이상 새로운 원소가 들어갈 자리가 없습니다.</String>
    <String name="PUZ_NO_ENOUGH_ELE_MSG">조합에 필요한 원소가 충분하지 않습니다.</String>
    <String name="CONTINUE">계속하기</String>
    <String name="PASS_PREV_EPISODE_TO_UNLOCK">이전 에피소드를 클리어하셔야만 계속 진행할 수 있습니다.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_LANG_CONFIRM">정말로 언어를 바꾸시겠습니까?</String>
    <String name="PUZ_HELP_P1_M1">1) 두 원소를 고르세요.</String>
    <String name="PUZ_HELP_P2_M1">2) 각 조합마다 새로운 원소가 발생합니다.</String>
    <String name="PUZ_HELP_P3_M1">3) 조합에 사용된 원소들은 사라지고, 두 개 이상의 원소를 얻을 수 있습니다.</String>
    <String name="PUZ_HELP_P4_M1">4) 원소를 조합하여 퍼즐을 맞추세요.</String>

    <String name="OPTIONS_AUTO_LANGUAGE">자동</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE">숲 속의 기관차</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE_DESC">간단한 기관차를 창조하기</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER">고층빌딩</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER_DESC">모래와 돌로 고층빌딩 짓기</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_ICECREAM">원소 아이스크림</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_ICECREAM_DESC">기본 원소로 아이스크림 만들기</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_FLOWER">평화의 이름으로</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_FLOWER_DESC">핵폭탄을 꽃으로 만들기</String>
    <String name="SHOP_AVAILABLE_MANA">마나:</String>

    <String name="SHOP_LIGHT3_TITLE">영원한 불빛</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_BUY">정말로 영원한 불빛을 구입하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_DESC">영원한 불빛은 항상 작동합니다.</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_LONGDESC">영원한 불빛은 가장 강한 광채입니다. 게임상에서 계속 작동할 것입니다.</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_SELL">다음의 가격에 영원한 불빛을 파시겠습니까?</String>

    <String name="ART_SHARE_MSG">\n업적을 친구들에게 알리세요:</String>
    <String name="ART_COMPLETE_MSG">축하합니다! \n새로운 유물을 발견하였습니다! \n%s</String>
    <String name="ART_BUY_ATTEMPTS_MSG">시도 횟수를 충전하시겠습니까?</String>

    <String name="TUTORIAL_GOAL">목표</String>
    <String name="TUTORIAL_TAP_ELEMENT">원소 하나를\n터치하세요</String>
    <String name="TUTORIAL_TAP_GROUP_TO_EXPAND">펼치려면\n터치하세요</String>
    <String name="TUTORIAL_TAP_GROUP_TO_COLLAPSE">닫으려면\n터치하세요</String>
    <String name="TUTORIAL_NOTE_NEW_ELEMENT">새로운 원소가\n만들어졌습니다</String>

    <String name="LAYOUT_HELP2_TEXT_ORANGE2">스토어에서는 테두리 등 여러가지 유용한 아이템을 구입할 수 있습니다.</String>

    <String name="HINT1_DLG_REMAIN">%d</String>
    <String name="HINT2_DLG_REMAIN">%d</String>
    <String name="HINT3_DLG_REMAIN">%d</String>
    <String name="HINT_DLG_USE_HINT">힌트를 사용하세요!</String>
    <String name="HINT_DLG_BUY_HINT">더보기</String>

    <String name="BTN_SUBMIT">확인</String>
    <String name="BTN_BUY_ATTEMPTS">시도가능횟수 구입하기</String>
    <String name="PUZ_BUY_UNDO_MSG">조합 취소 %d개를 구입하시겠습니까?</String>
    <String name="PUZ_NOTING_UNDO">취소할 것이 없습니다.</String>
    <String name="CONTINUE">계속하기</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_REACTION">이 조합을 친구들에게 알리시겠습니까?</String>

    <String name="PLAYMENU_SCR_ENCYCLOPEDIA">백과사전</String>

    <String name="SHOP_CONFIRM_PURCHASE_WORST_PENTAGRAM">현재 보유중인 펜타그램이 더 좋습니다. 그래도 구입하시겠습니까?</String>

    <String name="QUESTS_SCR_20TH">위대한 발명들</String>
    <String name="QUESTS_SCR_20TH_DESC">20세기의 모든 훌륭한 것들을 재발명하기.</String>

    <String name="TEASER_20TH_1_CAPTION">위대한 발명들:</String>
    <String name="TEASER_20TH_1_1">‘인간들은 특히나 새로운\n기술을 잘 개발한단 말이야.’</String>
    <String name="TEASER_20TH_1_2">‘최근에 발명해낸 것들을\n한 번 살펴볼까?’</String>
    <String name="TEASER_20TH_2_CAPTION">위대한 발명들:</String>
    <String name="TEASER_20TH_2_1">‘이제 인간들은 기적을 이룰 수도, \n모든 것을 파괴할 수도 있게 되었다.’</String>
    <String name="TEASER_20TH_2_2">과연 인간들은 어느 쪽을 선택할 것인가?</String>

    <String name="SHOP_HINT3_LONGDESC">무료 조합 힌트는 사용하면 조합 하나를 실행하며. 힌트는 10개가 포함되어있습니다.</String>
    <String name="SHOP_HINT3_LONGDESC_F2P">무료 조합 힌트는 사용하면 조합 하나를 실행하며, 이 때 불빛 파워가 소모됩니다. 힌트는 10개가 포함되어있습니다.</String>

    <String name="HINT_DLG_USE_SEACRH">검색 활용하기!</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE1_TO_UNLOCK">계속 진행하시려면 첫번째 에피소드를 마치셔야 합니다.</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE2_TO_UNLOCK">계속 진행하시려면 두번째 에피소드를 마치셔야 합니다.</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE3_TO_UNLOCK">계속 진행하시려면 세번째 에피소드를 마치셔야 합니다.</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE4_TO_UNLOCK">계속 진행하시려면 네번째 에피소드를 마치셔야 합니다.</String>

    <String name="MINIGAME_OPEN_ELEMENT_TO_UNLOCK">계속하려면 메인 게임에서 "게임" 원소를 해제해야 합니다.</String>

    <String name="QUEST20TH_PROGRESS_OBJECTIVES">목표: 20세기에서 각 10년마다 일어난 발명 중 가장 중요한 것 10가지씩 재발명하기.</String>
    <String name="QUEST20TH_COMPLETE">축하합니다! \n\n20세기에서 가장 훌륭한 발명가가 되었습니다!</String>

    <String name="SETTINGS_PANE_PRIVACY_POLICY">개인정보 보호정책</String>
    <String name="DAILY_BONUS">일일 보너스</String>

    <String name="DAILY_BONUS_OPEN">열기</String>

    <String name="BANK_ACTION_FULL_MSG">세일 기간이 끝날 때까지</String>
    <String name="GAMEOVER_ANY_PLAY">다른 게임 모드도 플레이해보세요!</String>
    <String name="GAMEOVER_UPDATE_TEXT">업데이트를 잊지 마세요!곧 추가 업데이트가 있을 것입니다!</String>

    <String name="SHOP_BONUSPACK_TITLE">보너스 상자</String>
    <String name="SHOP_BONUSPACK_BUY">정말로 보너스 상자를 구매하시겠습니까?</String>
    <String name="SHOP_BONUSPACK_DESC">보너스 상자 안에는 유용한 것들이 있습니다.</String>
    <String name="SHOP_BONUSPACK_LONGDESC">보너스 상자 안에는 마나, 이런저런 단서, 등 유용한 것들이 무작위로 들어있습니다.</String>

    <String name="SHOP_STARTERKIT_DESC">시작 키트 안에는 유용한 것들이 있습니다.</String>
    <String name="SALE_TITLE">Super Sale!</String>

    <String name="PINCODE_TITLE">성인모드 접근제한</String>
    <String name="CREDITS_HEADER_RIGHT">게임</String>
    <String name="DAILY_BONUS_COME_TOMORROW">새로운 상품을 위해 내일 또 오세요!</String>
    <String name="DAILY_BONUS_DAY">%s일</String>
    <String name="FACEBOOK_SENT_FAIL">Facebook에 올리는데 실패했습니다. 나중에 다시 하시겠습니까?</String>
    <String name="FACEBOOK_SENT_SUCCESS">메시지가 성공적으로 저장되었습니다.</String>
    <String name="GOOGLEPLUS_SENT_FAIL">Google+에 올리는데 실패했습니다. 나중에 다시 하시겠습니까?</String>
    <String name="GOOGLEPLUS_SENT_SUCCESS">메시지가 성공적으로 저장되었습니다.</String>
    <String name="HINT_PUZZLE_DEADEND">죄송하지만 현재 상태로는 이 퍼즐을 풀 수 없습니다. 마지막 조합을 취소하시거나 처음부터 다시 시작하십시오.</String>
    <String name="INAPP_LIMIT_REACHED">이런! 오늘은 여기까지입니다. 내일 다시 해보세요!</String>
    <String name="INAPP_STORE_ERROR">스토어에 문제가 있습니다.</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_BONUS">보너스 획득하기</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_GOOGLEPLUS">Google+에 로그인하기</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_FACEBOOK">Facebook에 로그인하기</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_TWITTER">트위터에 로그인하기</String>
    <String name="PLAY_MENU_ARTIFACTS">물건</String>
    <String name="PLAY_MENU_ARTIFACTS_NAME">%s</String>
    <String name="PLAY_MENU_MAIN">에피소드</String>
    <String name="PLAY_MENU_MODE">게임 모드</String>
    <String name="PLAY_MENU_PUZZLE">퍼즐</String>
    <String name="PLAY_MENU_QUEST">퀘스트</String>
    <String name="PLAY_MENU_RESET_MAIN">에피소드 처음부터 다시 시작하기</String>
    <String name="PLAY_MENU_RESET_PUZZLE">퍼즐 처음부터 다시 시작하기</String>
    <String name="PLAY_MENU_RESET_QUEST">퀘스트 처음부터 다시 시작하기</String>
    <String name="PUZ_ICE_CREAM_WIN_MSG">훌륭합니다! 이제 아이스크림이 먹고 싶을 땐 어떻게 하면 되는지 아셨죠?</String>
    <String name="PUZ_TAVERN_WIN_MSG">당신은 위대한 건축가입니다!</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T1">1) 두 개의 그룹을 펼치세요.</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T2">2) 두 개의 원소를 고르세요.</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T3">3) 만세! 새로운 원소를 창조하셨습니다!</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T4">4) 조합에 사용된 원소는 사라집니다</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T1">5) 같은 원소를 조합하려면 두 개 이상 필요합니다.</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T2">6) 원소를 낭비할 필요는 없습니다. 가끔 게임이 막히면 새로운 조합에 쓰일 수 있으니까 남겨두세요.</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T3">7) 가장 최근의 행동을 취소하거나 퍼즐을 처음부터 다시 시작할 수 있습니다.</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T4">8) 각 퍼즐의 목표는 특정 원소를 만들어내는 것입니다.</String>
    <String name="PUZ_FLOWER_WIN_MSG">아, 또 하나의 기적이군요! 무시무시한 무기를 사용해 아름다운 꽃을 만들어내셨습니다!</String>
    <String name="PUZ_LOCOMOTIVE_WIN_MSG">추가합니다! 이미 보유 중이던 것들을 가지고 기관차를 만드는데 성공하셨습니다!</String>
    <String name="PUZ_MSG_RESET_CONFIRM">퍼즐을 처음부터 다시 시작하시겠습니까?</String>
    <String name="PUZ_SKYSCRAPER_WIN_MSG">아무리 신이라 할 지라도 모래와 돌만 가지고 고층빌딩을 만드는 것은 어려운 일이지요. 하지만 해내셨습니다!</String>
    <String name="PUZ_CHRISTMAS_DECOR_WIN_MSG">크리스마스 종을 울리면 이 집의 새해가 즐거워집니다</String>

    <String name="SHOP_BONUS_BTN_VIEWOFFERS">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_INSTALLOFFERS">Install</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_VIEWOFFERS">둘러보기</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_VIEWOFFERS">선물입니다:</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_WATCHVIDEO">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_WATCHVIDEO">영상을 감상하세요!</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_WATCHVIDEO">선물입니다:</String>

    <String name="SERVER_REWARD_BONUS_MESSAGEBOX">선물입니다:</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SET_BONUSES_ON">보너스 수신을 허용하시려면 다음 메시지에 동의하셔야 합니다.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_SET_BONUSES_OFF">정말로 보너스를 더이상 수신하지 않으시겠습니까?</String>

    <String name="SHOP_BONUS_BTN_DOWNLOAD">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_FACEBOOK">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_INVITE">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_REVIEW">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_SUBSCRIBE">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_TWITTER">무료</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_DOWNLOAD">두들데빌 다운로드하기</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_FACEBOOK">Facebook에서 좋아해주세요!</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_INVITE">친구를 게임으로 초대하기</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_REVIEW">덧글 남기기</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_SUBSCRIBE">뉴스레터 구독하기</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_TWITTER">트위터에서 팔로우하기</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_DOWNLOAD">두들데빌을 다운로드하신데 대한 작은 성의입니다:</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_FACEBOOK">페이스북에서 좋아해주신데 대한 작은 성의입니다:</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_INVITE">친구를 게임으로 초대해주신데 대한 작은 성의입니다:</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_REVIEW">덧글을 남겨주신데 대한 작은 성의입니다:</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_SUBSCRIBE">뉴스레터를 구독하여주신데 대한 작은 성의입니다:</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_TWITTER">트위터에서 팔로우해주신데 대한 작은 성의입니다:</String>
    <String name="SHOP_BONUS_SALE_PERCENTS">%s%%\n할인</String>
    <String name="SHOP_INAPP_ERROR">구매 처리 중에 오류가 발생하였습니다. 나중에 다시 시도하십시오.</String>
    <String name="SHOP_INAPP_SUCCESS_MESSAGE">축하합니다! 멋진 물품들을 구매하셨습니다!</String>
    <String name="SHOP_MANA_DESC">마나는 힌트, 테두리 등을 구매하는데 사용됩니다.</String>
    <String name="NO_AD_DESC">Remove ads.</String>
    <String name="NO_AD_DESC2">Ads removed.</String>
    <String name="SHOP_MANA_LONGDESC">마나는 게임 내에서 통용되는 화폐로 새로운 힌트나 원소의 테두리 등을 구매하는데 사용됩니다.</String>
    <String name="SHOP_MANA_TITLE">마나</String>
    <String name="SHOP_PRICE_UNAVAILABLE">정보 없음</String>
    <String name="SHOP_PUZZLE_UNDO_DESC">퍼즐에서 가장 최근에 실행한 조합을 취소합니다.</String>
    <String name="SHOP_PUZZLE_UNDO_LONGDESC">퍼즐에서 가장 최근에 실행한 조합을 취소합니다.</String>
    <String name="SHOP_PUZZLE_UNDO_TITLE">퍼즐 조합 취소하기</String>
    <String name="STATUS_BAR_ACTION_TEXT">실행을 위해 남은 시간</String>
    <String name="TWITTER_SENT_FAIL">트위트를 전송하는데 실패했습니다. 나중에 다시 시도하시겠습니까?</String>
    <String name="TWITTER_SENT_SUCCESS">트위트가 성공적으로 전송되었습니다.</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT1">- 전세계에서 7천5백만 명 이상이 플레이합니다!</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT2">- 본인의 어두운 본능을 일깨워보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT3">- 일곱 가지 큰 죄를 탐구해보고 본인의 행동으로 인해 세계가 파괴되는 것을 지켜보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT4">불, 공기, 물과 흙의 갖가지 조합으로 악귀, 괴물, 좀비, 기타 등등을 창조해보세요! 악마의 동전으로 데빌 슬롯 머신을 플레이해보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_DOWNLOAD_TXT">사용 중인 기기에 게임 다운로드하기</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT1">- 전세계에서 7천5백만 명 이상이 플레이합니다!</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT2">- 농장을 귀여운 동물들로 채워보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT3">- 환상적인 창조물의 세계를 즐겨보세요. 카우보이가 된 기분으로 마음껏 창조해보아요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT4">개나 호랑이를 창조하려면 어떻게 해야 할까요? 어느 동물들을 조합하면 새로운 동물이 나올까요? 고양이+개=호랑이일까요? 오리+청어=펭귄일까요? 펭귄은 날 수 있을까요? 네 가지 창조물로 시작해서 동물의 왕국 전체를 완성해보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_DOWNLOAD_TXT">사용 중인 기기에 게임 다운로드하기</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT1">- 지난 몇 달 동안 6천5백만 명 이상의 플레이어들이 자신만의 세계를 창조하는데 도전했답니다!</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT2">- 300개 이상의 고급 아이템과 개념을 만들어보아요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT3">- 내재된 신적 잠재력을 두들갓으로 일깨워보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT4">두들갓은 창조의 능력을 여러분께 부여합니다. 갖가지 원소를 조합하고 섞어서 박테리아나 딱정벌레에서 진흙과 세라믹, 도구, 무기, 기타 등등까지 진화해보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_DOWNLOAD_TXT">사용 중인 기기에 게임 다운로드하기</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT1">- 재미있는 하키 게임과 신나는 토너먼트가 대기 중입니다!</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT2">- 클랜을 이끌고 아마추어에서 프로까지 올라가 보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT3">- 진귀한 물건을 찾아서 아이시 클래쉬의 세계에서 가장 강한 팀을 만들어보세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT4">스타디움이나 대장간을 만들고 승리의 영광을 위해 선수들을 훈련시키세요! 또한 팬들을 친구들에게 보내서 지원을 요청하는 것도 잊지 마세요!</String>

    <String name="UNIVERSE_DK_TXT1">- 전세계에서 7천5백만 명 이상이 플레이합니다!</String>
    <String name="UNIVERSE_DK_TXT2">- 나만의 마법 세상을 만드세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DK_TXT3">- 빠져드는 스토리 속에 3가지 즐거운 퀘스트를 즐기세요!</String>
    <String name="UNIVERSE_DK_TXT4">당신의 영웅이 위대한 기사가 되어 당신의 세계에 나타나는 몬스터를 물리치도록 도와주세요!</String>

    <String name="UNIVERSE_DC_TXT4">Doodle Creatures에서 알아볼 수 있습니다. 서로 다른 동물을 결합하여 수많은 환상적이고 독특한 생명체를 만드세요.</String>

    <String name="W8_SHARE_INVITE_DESCRIPTION">초대장</String>
    <String name="W8_SHARE_INVITE_BODY">&lt;a href="{free_version_link}"&gt;&lt;img src="http://www.doodlegod.com/doodlegod/images/728x90.jpg" &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;안녕!&lt;br&gt;난 두들갓이라는 게임을 하고 있는데, 도저히 손에서 놓을 수가 없네! &lt;a href="{free_version_link}"&gt;너도 해보면 재밌을거야.&lt;/a&gt;&lt;br&gt; 조물주가 되어볼 기회야! 불, 흙, 물, 공기를 여러 가지 조합으로 맞춰봐서 이 중독성 있는 퍼즐 게임으로 문명을 이뤄봐!&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href="http://www.doodlegod.com"&gt;www.doodlegod.com&lt;/a&gt;</String>

    <String name="W8_SHARE_INVITE_TITLE">조이빗츠 게임</String>
    <String name="W8_SUBSCRIBE_BODY">조이빗츠의 뉴스레터를 통해 신작 소식이나 게임 소식, 할인 혜택이나 세일 소식 등을 빠르게 접해보세요!</String>
    <String name="W8_SUBSCRIBE_SUBJECT">예, 조이빗츠의 뉴스레터를 받아보고 싶습니다.</String>

    <String name="OSX_SHARE_INVITE_DESCRIPTION">초대장</String>
    <String name="OSX_SHARE_INVITE_BODY">안녕! 난 두들갓이라는 게임을 하고 있는데, 도저히 손에서 놓을 수가 없네! 너도 해보면 재밌을거야. 조물주가 되어볼 기회야! 불, 흙, 물, 공기를 여러 가지 조합으로 맞춰봐서 이 중독성 있는 퍼즐 게임으로 문명을 이뤄봐!</String>

    <String name="QUEST_GAME_CLICKED_COMPLETED_EPISODE">이미 클리어한 퀘스트입니다. 그래도 보시겠습니까?</String>
    <String name="PUZZLE_GAME_CLICKED_COMPLETED_EPISODE">이미 클리어한 퍼즐입니다. 그래도 보시겠습니까?</String>

    <String name="SHOP_DISCOUNTS_ANNOUNCE_MSG">세일입니다! 아이템들 중 일부의 가격이 잠시 내렸습니다!</String>

    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_EPISODES">신나는 에피소드 네 개와</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_QUESTS">멋진 퀘스트와</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_PUZZLES">기발한 퍼즐과</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_ARTIFACTS">진귀한 물건들이 있습니다</String>

    <String name="QUEST_UNLOCK_NOTIF_MSG">이제 %s 퀘스트를 하실 수 있습니다.</String>
    <String name="PUZZLE_UNLOCK_NOTIF_MSG">이제 %s 퍼즐을 하실 수 있습니다</String>

    <String name="SHARE_ARTIFACT_CREATED">두들갓 게임에서 %s를(을) 만들어내는데 성공!</String>

    <String name="FIRST_VISIT_BONUS">첫 방문 보너스</String>
    <String name="ACTION_NOTIF_SHOP_MSG">샵에 새로운 할인이 적용되었습니다! 더 자세한 정보를 보시겠습니까?</String>
    <String name="ACTION_NOTIF_BANK_MSG">은행에 새로운 보너스가 들어왔습니다! 더 자세한 정보를 보시겠습니까?</String>

    <String name="ART_IS_LOCKED_MSG">게임의 주요 원소들을 접하다보면 결국 언젠가는 물건이 공개됩니다.</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_FEEDBACK_BTN">고객의견</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_FEEDBACK_SUBJECT">%s에 대한 고객의견</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_FEEDBACK_BODY">\n\n부디 위에 문제를 설명하시고, 아래에 기입된 ID를 지우지 마십시오.\n</String>

    <String name="SHOP_SCR_RESTORE">복구</String>
    <String name="SHOP_MSG_CHOOSE_ACTION">선택된 동작이 없습니다.</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_ARTIFACT">이 발명품을 친구들과 공유하시겠습니까?</String>

    <String name="DAILY_BONUS_DESC">매일 플레이하셔서 마나와 특별 보상을 챙기세요!</String>
    <String name="DAILY_BONUS_DESC_REQ_REACTION">매일 원소를 조합하여 마나와 특별 보상을 챙기세요!</String>
    <String name="DAILY_BONUS_DESC_REQ_NEW_ELEMENT">매일 새로운 원소를 발견하여 마나와 특별 보상을 챙기세요!</String>


    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_ELEMENT">이 원소를 친구들에게 공유하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGE_SHARE_ELEMENT">두들갓에서 어떤 멋진 물건들을 만들어낼 수 있는지 보세요!</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CONTINUE">계속</String>
    <String name="MESSAGEBOX_TUTORIAL_HINT_DIALOG_F2P">매일 새로운 힌트를 얻을 수 있습니다! 샵에서 구매하실 수도 있습니다.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_TUTORIAL_HINT_DIALOG_PAID">몇 분 뒤에 힌트가 새로 생성됩니다! 샵에서 구매하실 수도 있습니다.</String>

    <String name="TRIAL_SCREEN_RESTORE_DESC">이전 구매 내역 복원</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESTORE_INAPPS">영원한 불빛 및 전체 게임 잠금 해제(무료 버전 대상)와 같은 이전의 모든 정식 구매가 복원됩니다. 마나 및 힌트 같은 소모성 구매는 복원되지 않습니다.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESTORE_INAPPS_OK">확인</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESTORE_INAPPS_CANCEL">취소</String>

    <String name="HINT_RECHARGED">힌트 충전 완료</String>
    <String name="BUY_INAPP_CHECK_FAIL">서버에 의한 처리 인증 오류 (보안 문제)\nCode 0x2D115B1</String>
    <String name="MESSAGE_SHARE_ELEMENT2">두들 갓에서 %s 같은 멋진 걸 만들 수 있습니다!</String>

    <String name="ERROR">오류</String>

    <String name="UNLOCK_QUEST_BY_MANA">마나로 이 퀘스트를 해제하시겠습니까?</String>
    <String name="ENOUGH_MANA">마나가 부족합니다. 구매하시겠습니까?</String>
    <String name="UNLOCK_PUZZLE_BY_MANA">마나로 이 퍼즐을 해제하시겠습니까?</String>
    <String name="UNLOCK_MINIGAME_BY_MANA">마나로 이 미니 게임을 해제하시겠습니까?</String>
    <String name="SWITCHED_TO_EPISODE">에피소드 "%s"(으)로 전환했습니다</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_ACHIEVEMENT">이 업적을 친구들과 공유하시겠습니까?</String>

    <String name="TIMER_HOURS_MINUTES">%d시간{{color=%08x}}:{{/color}}%02d분</String>
    <String name="TIMER_DAYS">%d일</String>
    <String name="FORMAT_TIME_DAYS_HOURS">{1}일 {2}시간</String>
    <String name="FORMAT_TIME_HOURS_MINUTES">{2}시간 {3}분</String>
    <String name="FORMAT_TIME_MINUTES_SECONDS">{3}분 {4}초</String>
    <String name="FORMAT_TIME_SECONDS">{4}초</String>
    <String name="FORMAT_TIME_HOURS_MINUTES_SECONDS">{2}시간 {3}분 {4}초</String>

    <String name="FORMAT_TIME_DAYS_HOURS_LEFT">{1}일 {2}시간 남음</String>
    <String name="FORMAT_TIME_HOURS_MINUTES_LEFT">{2}시간 {3}분 남음</String>
    <String name="FORMAT_TIME_MINUTES_SECONDS_LEFT">{3}분 {4}초 남음</String>
    <String name="FORMAT_TIME_SECONDS_LEFT">{4}초 남음</String>

    <String name="ACTION_HEADER">할인!</String>
    <String name="ACTION_BANK_MSG">마나를 구매하고 상을 받으세요!</String>
    <String name="ACTION_TIMER_MSG">종료일:</String>
    <String name="ACTION_SHOP_MSG">서둘러 할인을 받으세요!</String>
    <String name="ACTION_BUY_NOW">지금 구매하세요</String>
    <String name="ACTION_NOW_ONLY">지금만</String>

    <String name="GAMEOVER_QUESTION">그 어떤 제한과 타이머 없이 플레이하고 싶으신가요?</String>
    <String name="GAMEOVER_QUESTION2">꽉꽉 채운 멋진 프리미엄 Doodle God을 원하시나요?</String>
    <String name="GAMEOVER_A_LOT_OF_TIME">제겐 시간이 많죠</String>
    <String name="GAMEOVER_DOWNLOAD_BLITZ2">Blitz 다운로드</String>
    <String name="GAMEOVER_YEAH">예</String>

    <String name="SHOP_ACTION_HEADER">할인!</String>
    <String name="SHOP_ACTION_DESC">에너지를 구매하고 선물을 받으세요!</String>
    <String name="SHOP_ACTION_TIME">할인 종료까지 남은 시간:</String>
    <String name="SHOP_ACTION_BUY">지금 구매하세요</String>
    <String name="SHOP_ACTION_NOWONLY">지금만 가능:</String>

    <String name="OPTIONS_DISABLE_ADS">파트너 광고 사용 안 함</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_FIRECRACKER">마을의 독립 기념일</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_FIRECRACKER_DESC">파편에서 폭죽을 창조하세요</String>
    <String name="PUZ_FIRECRACKER_WIN_MSG">야호! 이제 불꽃놀이를 할 수 있습니다!</String>

    <String name="ACTION_BEST_VALUE">최고의 가치!</String>
    <String name="ACTION_MOST_POPULAR">최고의 인기!</String>

    <String name="MESSAGEBOX_FAIL_SET_BONUS">보너스를 켜지 못했습니다. 뭔가 잘못되었습니다. 나중에 다시 시도하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_EXIT_GAME">게임에서 나가시겠습니까?</String>

    <!-- EA specials-->
    <String name="BUTTON_TEXT_EULA">최종사용자 라이선스 계약</String>
    <String name="BUTTON_TEXT_PP">개인정보 보호정책</String>
    <String name="BUTTON_TEXT_TOS">서비스 이용약관</String>

    <String name="LICENSE_EULA">http://tos.ea.com/legalapp/mobileeula/US/ko/GM/</String>
    <String name="LICENSE_PP">http://tos.ea.com/legalapp/WEBPRIVACY/US/ko/PC/</String>
    <String name="LICENSE_TOS">http://tos.ea.com/legalapp/WEBTERMS/US/ko/PC/</String>

    <String name="FIND_ARTIFACTS">유물 찾기</String>
    <String name="SKIP_FOR_MANA">건너뛰기:</String>
    <String name="SKIP_AND_PLAY">건너뛰기</String>
    <String name="CONGRATULATIONS">축하합니다!</String>
    <String name="YOU_DISCAVERY_EPISODE">에피소드 %s을(를) 완료했고, 모든 유물이 열렸습니다!</String>
    <String name="YOU_DISCAVERY_EPISODE2">에피소드 %s을(를) 완료했지만 모든 유물을 열지는 못했습니다.</String>
    <String name="FOR_CONTINUE_PLAYING">플레이를 계속하려면 모든 유물을 열어야 합니다.</String>
    <String name="FOR_CONTINUE_PLAYING2">빠진 유물을 찾으세요</String>

    <String name="QUESTS_SCR_EGYPT">이집트의 발흥</String>
    <String name="QUESTS_SCR_EGYPT_DESC">생명이 없는 사막에 위대한 문명을 창조하세요</String>
    <!-- Teaser Egypt -->
    <String name="TEASER_EGYPT_1">지구에는 두들 갓이 불모의 땅으로 만든 곳이 있었다</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_2">그러나 당신에게는 사막에서도 위대한 문명을 창조할 수 있는 힘이 있다</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_3">고대 이집트는 세계 문명에 어마어마한 문화 유산을 남겼다</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_4">고대에도 이집트 예술 작품은 전 세계로 퍼져 나갔다</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_5">장엄한 피라미드, 사원, 궁전 그리고 오벨리스크와 같은 독특한 건축 양식은</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_6">수 세기 동안 여행자와 연구자들의 상상력을 자극했다.</String>
    <!-- God vs Devil quest -->
    <String name="QUESTEGYPT_PROGRESS_OBJECTIVES">당신의 목표는 이집트 문명으로 아이템을 창조하는 것입니다</String>
    <String name="QUESTEGYPT_COMPLETE">이집트 문명의 토대가 준비되었습니다!</String>

    <String name="GAMEOVER_DOWNLOAD_BLITZ">Blitz로 업그레이드</String>
    <String name="HELP2_SCR_ORANGE_FRAME_V02">불빛 없이 원소가 창조되었습니다. (원소를 해제하려면 터치하세요.)</String>

    <String name="UNLOCK_BTN">정식 게임 플레이</String>
    <String name="GAMEOVER_QUESTION3">지금 상상의 나래를 펼쳐 정식 게임을 플레이하세요</String>
    <String name="GAMEOVER_CONTINUE_FREE">무료 버전으로 돌아가기</String>
    <String name="GAMEOVER_YEAH">물론이죠!</String>
    <String name="GAMEOVER_NOPE">아니요</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_TAVERN">선술집</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_TAVERN_DESC">사람들을 행복하게 할 건물을 건설하세요!</String>

    <String name="MESSAGEBOX_NO_GLOW">불빛 파워가 소진되었습니다. 충전하거나 마나를 사용해 모든 새 원소를 해제해야 합니다!</String>
    <String name="SHOP_FREE_RECHARGE">신성한 불빛이 떨어졌습니다. 이것 없이는 원소를 해제할 수 없습니다! 하지만 처음이니 저희가 무료로 충전해 드리겠습니다!</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_ANDROID">안드로이드</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_ANDROID_DESC">당신만의 운영 시스템을 만드세요</String>
    <String name="PUZ_ANDROID_WIN_MSG">축하합니다! 또 다른 안드로이드 버전을 만들었습니다!</String>

    <String name="TUT_GLOW_END_SECOND_GAME">신성한 불빛이 떨어졌습니다! 불빛을 충전하죠!</String>
    <String name="TUT_GLOW_END_SECOND_SHOP">마나를 사용해 충전하세요!</String>
    <String name="TUT_GLOW_END_THIRD_MSG">신성한 불빛이 떨어졌습니다.\n%s\n후에 충전됩니다.\n신성한 불빛이 필요하지 않은 퀘스트를 완료할 수 있습니다.</String>

    <String name="DAILY_BONUS_GET_REWARD">리워드 받기</String>

    <!-- Facebook -->
    <String name="MESSAGEBOX_FACEBOOK_CONNECT_ERROR">Facebook 연결에 실패했습니다. 다시 시도하시겠습니까?</String>

    <!-- Twitter -->
    <String name="MESSAGEBOX_TWITTER_CONNECT_ERROR">Twitter 연결에 실패했습니다. 다시 시도하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GOOGLEPLUS_CONNECT_ERROR">Google+ 연결에 실패했습니다. 다시 시도하시겠습니까?</String>

    <!-- Cloud sync -->
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_SUCCESS">게임 진행 내용이 서버에 성공적으로 저장되었습니다!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_ERROR">현재 저장된 데이터를 서버로 저장하지 못했습니다. 다시 시도하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DOWNLOAD_ERROR">저장된 데이터를 서버에서 불러오지 못했습니다. 다시 시도하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_REPLACE_SUCCESS">저장된 게임 데이터를 서버에서 불러왔습니다!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_MORE_ELEMENTS">이 장치보다 서버에 저장된 게임 데이터에 해제된 원소가 더 많이 있습니다!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_LESS_ELEMENTS">서버에 저장된 게임 데이터보다 이 장치에 해제된 원소가 더 많이 있습니다!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_WARNING">서버에 저장된 게임 데이터가 로컬 데이터로 대체됩니다. 계속하시겠습니까?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DOWNLOAD_WARNING">로컬에 저장된 게임 데이터가 서버 데이터로 대체됩니다. 계속하시겠습니까?</String>

    <String name="SEE_FULL_REACTION">전체 조합 보기</String>
    <String name="FULL_REACTION">%element의 전체 조합</String>
    <String name="FULL_REACTION_BOUGHT">축하합니다! 이제 %element의 창조 방법을 알았습니다!</String>

    <String name="BTN_GO_TO_QUEST">퀘스트로</String>
    <String name="BTN_GO_TO_SHOP">상점으로</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_FACEBOOK">진행 내용을 동기화하려면 Facebook에 로그인해야 합니다.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_EMPTY_ERROR">아직 장치에서 진행 내용을 저장하지 않았습니다. 이 장치에서 저장하시겠어요?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_SAME_ELEMENTS">이 장치의 진행 내용에는 서버의 진행 내용과 같은 수의 해제한 원소가 있습니다.</String>

    <String name="BUY_THIS_INAPP">이 인앱 구매?</String>
    <String name="BUY_THIS_INAPP_EMULATED">--== STORE EMULATOR ==--\n이 인앱 구매?</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_ELEMENTS">개의 원소</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DESC">이제 현재 진행 내용을 서버에 저장하고 다른 장치에서 계속 플레이할 수 있습니다!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_HINT">진행 내용을 서버에 저장하려면 터치하세요</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DOWNLOAD_HINT">진행 내용을 서버에서 불러오려면 터치하세요</String>
    <String name="MESSAGEBOX_UPLOAD">업로드</String>
    <String name="MESSAGEBOX_DOWNLOAD">다운로드</String>

    <String name="SEE_FULL_REACTION">전체 조합 보기</String>
    <String name="FULL_REACTION">%element의 전체 조합</String>
    <String name="FULL_REACTION_BOUGHT">축하합니다! 이제 %element의 창조 방법을 알았습니다!</String>

    <String name="QUEST_ADVERTISING_MSG">새 흥미진진한 퀘스트 속 야생의 세계로 뛰어드세요! 진짜 로빈슨 크루소가 된 기분을 느끼세요!</String>
    <String name="QUEST_ADVERTISING_BUTTON">퀘스트로</String>

    <String name="QUESTS_SCR_QAD">천사와 임프</String>
    <String name="QUESTS_SCR_QAD_DESC">어느 날, 임프와 천사가 Doodle God의 사무실로 들어갔다...</String>

    <String name="TEASER_QAD_1">어느 날, 임프와 천사가 Doodle God의 사무실로 들어갔다...</String>
    <String name="TEASER_QAD_2">그리고 작은 소란을 일으켰다</String>
    <String name="TEASER_QAD_3">임프와 천사에게 다양한 원소를 주고 무슨 일이 일어나는지 보라</String>

    <String name="QUESTQAD_COMPLETE">그렇게 하니 천사와 임프가 하나의 세상을 창조했다!</String>

    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_TITLE">Facebook에 연결하세요!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_HEAD">지금 연결하고 멋진 보너스를 받으세요!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_1">친구들과 플레이하세요!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_2">선물을 받으세요!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_4">모든 장치를 위한 공통의 진행 내용!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_3">무료 마나!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT">연결하세요!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_REWARD">Facebook에 연결했습니다! 선물입니다:</String>

    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_TITLE">Log in to Play Games Services</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_BONUS_1">- Share your progress with friends</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_BONUS_2">Achievments -</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_REWARD">Google Plus에 연결했습니다! 선물입니다:</String>

    <String name="1ELEMENTS">개의 원소</String>
    <String name="1xELEMENTS">개의 원소</String>
    <String name="x1ELEMENTS">개의 원소</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_MAIN_GAME_ELEMENTS">메인 게임</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_QUESTS_ELEMENTS">퀘스트</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_PUZZLES_ELEMENTS">퍼즐</String>

    <String name="PUZ_SNOW_WIN_MSG">두들 갓 세계의 주민이 흥분하고 있습니다! 마침내 눈이 도착했어요!</String>
    <String name="PUZ_XMASTREE_WIN_MSG">크리스마스 트리를 받았습니다. 선물을 잊지 마세요! ^^</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_SNOW">눈덩이</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SNOW_DESC">올해는 화이트 크리스마스가 없을까요? 직접 만드세요!</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_XMASTREE">크리스마스 트리</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_XMASTREE_DESC">트리가 없는 크리스마스는 어떻게 될까요?</String>

    <String name="BLITZ_UNLOCK_TITLE">정식 버전을 해제하세요!</String>
    <String name="BLITZ_UNLOCK_TITLE2">BLITZ!</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_LOVE">당신에게 필요한 건 사랑</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOVE_DESC">당신의 천사가 발렌타인 데이 준비를 하도록 하세요!</String>
    <String name="PUZ_LOVE_WIN_MSG">사랑은 모든 곳에 있습니다!</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_SHEEP">말의 해에서 양의 해로!</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SHEEP_DESC">말을 양으로 바꾸세요!</String>
    <String name="PUZ_SHEEP_WIN_MSG">행복한 양의 해가 되시길 바랄게요!</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_RABBIT">부활절 토끼</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_RABBIT_DESC">부활절 계란을 운반</String>
    <String name="PUZ_RABBIT_WIN_MSG">축하합니다, 당신은 달걀을 얻었다!</String>

    <String name="BLITZ_PENTAGRAM_BROKEN"> 아, 펜타그램이 고장 난 것 같습니다!\n펜타그램 없이는 새 원소를 창조할 수 없습니다.</String>
    <String name="BLITZ_PENTAGRAM_BROKEN_TITLE">Pentagram is broken!</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_MOTHER">어머니의 날</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_MOTHER_DESC">어머니의 날 카드를 만드세요!</String>
    <String name="PUZ_MOTHER_WIN_MSG">카드가 준비됐습니다! 어머니가 행복한 어머니의 날을 보내게 해주세요!</String>

    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DOODLE_DEVIL">당신의 어두운 면을 받아들이세요!</String>

    <String name="OPTIONS_FULLSCREEN">전체 화면</String>
    <String name="OPTIONS_CUSTOM_CURSOR">사용자 지정 커서</String>

    <String name="MORE_LIGHT">더 얻기까지 남은 시간: %s</String>

    <String name="CHEST_WATCHVIDEO_DESC">동영상을 감상하고 선물을 받으세요!</String>
    <String name="CHEST_WATCHVIDEO">보기</String>

    <!-- XBox Live localization -->
    <String name="XBL_LOGIN_BTN_CAPTION">로그인</String>
    <String name="XBL_LOGOUT_BTN_CAPTION">로그아웃</String>
    <String name="XBL_USERNAME_PROMPT">Xbox Live</String>
    <String name="XBL_LOGIN_PROMPT">연결 중...</String>
    <String name="XBL_LOGOUT_PROMPT">연결 해제 중...</String>

    <String name="FORTUNE_SPIN_FREE">\n%s 후 무료 스핀</String>
    <String name="FORTUNE_SPIN">스핀</String>

    <String name="NO_INTERNET">인터넷이 연결되지 않았습니다!</String>
    <!-- TermsSDK -->
    <String name="TERMS_SDK_TERMS_BUTTON">서비스 이용약관</String>
    <String name="TERMS_SDK_EULA_BUTTON">최종사용자 라이선스 계약</String>
    <String name="TERMS_SDK_PRIVACY_POLICY_BUTTON">개인정보 및 쿠키 정책</String>
</Localization>

