<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Localization>

    <String name="INAPP_STARTER_KIT_DESC"></String>

    <String name="NO_ADS">No Ads</String>

    <String name="UPDATE_TO_A_NEW_APP">Cette version est plus supporté . S'il vous plaît sauvegarder votre progression et de mise à jour de la nouvelle application .</String>

    <String name="MUSIC_QUERY_TEXT">Voulez-vous continuer à écouter votre musique?</String>
    <String name="MUSIC_QUERY_CAPTION">Musique</String>
    <String name="MUSIC_QUERY_DISABLE_GAMEMUSIC">Oui</String>
    <String name="MUSIC_QUERY_DISABLE_PLAYER">Non</String>

    <String name="MESSAGEBOX_YES_SUPER_OFFER">Laissez-vous tenter MAINTENANT</String>
    <String name="MESSAGEBOX_NO_SUPER_OFFER">Annuler</String>
    <String name="MESSAGEBOX_NO2_SUPER_OFFER">I need to think</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_NAME_1">OFFRE SPÉCIALE !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_NAME_2">OFFRE SPÉCIALE !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_INFO_1">Add 1$ and get %s mana! Time is limited!</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MINP_INFO_2">Are you sure?</String>

    <String name="MESSAGEBOX_BLITZ_REACTIONS">réactions</String>

    <String name="MESSAGEBOX_GO_TO_WIKI">Va sur le site de Wikipédia</String>
    <String name="TRY_OTHER">N'hésite pas à essayer d'autres titres de JoyBits</String>

    <String name="MESSAGEBOX_RATE_NEW">Le jeu te plaît ? Dis-le nous ! Donne une note à notre application !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RATE_NEW_LOWRATE">Nous nous efforçons de proposer un jeu de grande qualité. Si quelque chose te déplaît, n'hésite pas à nous en faire part !</String>

    <String name="TO_THE_BANK_BUTTON">Vers la banque</String>

    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DD">Le mal qui sommeille en vous !</String>
    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DK">En route pour le MOYEN-ÂGE !</String>
    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DC_DF">Créer une créature étonnante</String>
    <String name="CROSS_PROMO_DESC_DT_DF">Ça y est, c'est la guerre !</String>

    <String name="UNLOCK_FULL_VERSION_BY_MOBILE">Déverrouillez la version complète avec mobile</String>

    <String name="MAINMENU_SCR_EXIT_BTN">Quitter</String>

    <String name="UNLOCK_QUEST">Voulez-vous pour débloquer cette quête ?</String>
    <String name="UNLOCK_PUZZLE">Voulez-vous pour débloquer ce casse-tête ?</String>

    <String name="CROSS_PROMO_TEXT_DG">Laissez libre cours à votre imagination et devenez un Dieu</String>
    <String name="CROSS_PROMO_TEXT_DD">Combinez le feu, la terre, l'eau et l'air pour engendrer démons, monstres, zombies... et bien plus encore !</String>

    <String name="ARTIFACT_NOTIF_MSG">Le moment est venu de créer de nouveaux artefacts dans Doodle God.</String>
    <String name="LOCKED">Verrouillé</String>
    <String name="CLICK">Cliquer</String>
    <String name="INFINITE_MANA">Mana illimité</String>

    <!-- Main menu -->
    <String name="MAINMENU_SCR_CREDITS_BTN">Générique</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_OPTIONS_BTN">Options</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_PLAY_BTN">Jouer</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_UNIVERSE_BTN">Doodle\nUniverse</String>

    <String name="PVP_PLAY">Jouer %s{{img=message_box/energy_card.png}}</String>

    <!-- Reaction -->
    <String name="REACTION_POWER">Lueur :\n%s</String>
    <String name="REACTION_POWER_NO_TEXT">%d%%</String>
    <!-- Reaction result -->
    <String name="REACTION_RESULT_NEW_ELEMENT">Nouvel Élément créé !</String>
    <String name="REACTION_RESULT_NEW_ELEMENT_PLURAL">Nouveaux Éléments créés !</String>

    <!-- Status bar -->
    <String name="STATUS_BAR_ELEMENTS">Éléments : %s/%s</String>
    <String name="STATUS_BAR_GROUPS">Groupes : %s/%s</String>
    <String name="STATUS_BAR_SEPARATOR">/</String>
    <String name="STATUS_BAR_PROGRESS">Progression quête : %s%%</String>
    <String name="STATUS_BAR_PROGRESS_PUZZLE">Progression Casse-tête : %s%%</String>

    <!-- Options screen -->
    <String name="OPTIONS_SCR_TITLE">Options</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_SOUND">Son</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_VOICE">Voix</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_MUSIC">Musique</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_KIDS_ON">Mode Protection Enfants activé</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_KIDS_OFF">Mode Protection Enfants désactivé</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_NOTIFICATIONS">Notifications</String>
    <String name="OPTIONS_TOOLBAR_LANGUAGE_BTN">FR</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_VIBRATION">Vibration</String>

    <!-- Play menu screen -->
    <String name="PLAYMENU_SCR_MAIN_GAME">Jeu\nprincipal</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_MAIN_GAME_ONE_LINE">Jeu principal</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_QUESTS">Quêtes</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_PUZZLES">Casse-tête</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_ARTIFACTS">Artefacts</String>
    <String name="PLAYMENU_SCR_MINI_GAMES">Mini-jeux</String>

    <!-- Quests menu -->
    <String name="QUESTS_SCR_RUN_SANTA">Allez, dépêche-toi, Père Noël !</String>
    <String name="QUESTS_SCR_RUN_SANTA_DESC">Aidez le Père Noël à apporter des cadeaux.</String>
    <String name="QUESTS_SCR_PRINCESS">Sauver la princesse</String>
    <String name="QUESTS_SCR_PRINCESS_DESC">des griffes du dragon (pas gratuitement, bien sûr).</String>
    <String name="QUESTS_SCR_DEVIL_VS_GOD">Diable contre Dieu</String>
    <String name="QUESTS_SCR_DEVIL_VS_GOD_DESC">Créez les vertus pour contrebalancer les péchés.</String>
    <String name="QUESTS_SCR_SURVIVOR">Survivant</String>
    <String name="QUESTS_SCR_SURVIVOR_DESC">Sauvez-vous d'une île perdue au beau milieu de l'océan.</String>

    <!-- Puzzles menu -->
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE">Locomotive</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE_DESC">Créez à partir d'éléments simples</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER">Gratte-ciel</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER_DESC">Créez à partir de sable et de pierres</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_CHRISTMAS_DECOR">Décoration de Noël</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_CHRISTMAS_DECOR_DESC">Décore ta maison</String>

    <!-- MiniGames menu -->
    <String name="MINI_GAMES_SCR_BEJOINED">Lié</String>
    <String name="MINI_GAMES_SCR_MATCHTRIX">Triplidentik</String>
    <String name="MINI_GAMES_SCR_SCORES">Scores :</String>

    <!-- Tree main game -->
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TITLE">Sélectionner épisode</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TITLE_RESET">Réinitialiser épisode</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_LABEL_MAGIC">Magie</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_LABEL_NO_MAGIC">Aucune magie</String>

    <String name="TREE_MAIN_GAME_MAGIC">Monde de la magie</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_MAGIC_DESC">Plus de 200 Éléments</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_MODERN">Époque moderne</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_MODERN_DESC">140 Éléments</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TECHNOLOGY">Technologie</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_TECHNOLOGY_DESC">100 Éléments</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_BASIC">Commencement</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_BASIC_DESC">4 Éléments</String>
    <String name="TREE_MAIN_GAME_CLICKED_COMPLETED_EPISODE">Vous avez déjà terminé| cet épisode, voulez-vous le| visionner ?</String>


    <!-- Teaser 1 -->
    <String name="TEASER1_SKIP">(passer)</String>

    <String name="TEASER1_CAPTION">Intro :</String>
    <String name="TEASER1_1">Au commencement, il\nn'y avait que le dieu Doodle God.</String>
    <String name="TEASER1_2">Doodle God créa\nles quatre Éléments fondamentaux...</String>
    <String name="TEASER1_3">À partir de la terre,\nIl façonna les planètes...</String>
    <String name="TEASER1_4">À partir de l'eau, Il donna naissance\naux mers et aux océans...</String>
    <String name="TEASER1_5">À partir du feu, Il inventa\nles volcans ... et d'autres trucs...</String>
    <String name="TEASER1_6">À partir de l'air... Eh bien... L'air...</String>
    <String name="TEASER1_7">Mais le monde était toujours\naussi immense que désert...</String>
    <String name="TEASER1_8">...Soudain, Doodle God eut\nune idée de génie !</String>
    <String name="TEASER1_9">'Et si je combinais les quatre Éléments\npour en créer de nouveaux ?'</String>
    <String name="TEASER1_10">Alors Doodle God entreprit\nde créer de nouveaux Éléments...</String>
    <String name="TEASER1_11">'Ouah ! Il y a tellement de choses à\nmélanger... et à créer !'</String>

    <!-- Teaser 2 -->

    <String name="TEASER2_CAPTION">Épisode II</String>
    <String name="TEASER2_1">Doodle God recula\npour mieux contempler son œuvre...</String>
    <String name="TEASER2_2">Et il remarqua le\nNéant de toute part...</String>
    <String name="TEASER2_3">Le Néant aussi peut être\nun excellent Élément pour créer...</String>
    <String name="TEASER2_4">Et ainsi\nDoodle God déclara...</String>
    <String name="TEASER2_5">'Je l'ajoute à ma liste !'</String>

    <!-- Teaser 3 -->
    <String name="TEASER3_CAPTION">Épisode II</String>
    <String name="TEASER3_1">Aujourd'hui, le monde recèle\nde moult richesses</String>
    <String name="TEASER3_2">Mais à vrai dire... Toute coexistence\\peut s'avérer difficile !</String>
    <String name="TEASER3_3">Et si les mondes\nétaient scindés</String>
    <String name="TEASER3_4">Et que leurs habitants\nsuivaient leur propre voie ?</String>
    <String name="TEASER3_5">'Toutefois...' -\nse reprit Doodle God...</String>
    <String name="TEASER3_6">'Ils auront besoin de sagesse,\nde savoir, et... euh... de tout ça, quoi.'</String>

    <!-- Teaser 4 -->
    <String name="TEASER4_CAPTION">Épisode IV</String>
    <String name="TEASER4_1">Doodle God pensa qu'il\nserait fort judicieux...</String>
    <String name="TEASER4_2">...de donner aux humains\nle pouvoir de la création.</String>
    <String name="TEASER4_3">Ainsi, ils pourront façonner\nle monde selon leurs désirs.</String>
    <String name="TEASER4_4">'Oups, ils viennent de trouver\nun squelette dans un placard'</String>
    <String name="TEASER4_5">Bref, voyons voir s'ils\npeuvent se dépatouiller tout seuls !</String>

    <!-- Teaser Quest Santa -->
    <String name="TEASER_Q1_CAPTION">Allez, dépêche-toi, Père Noël :</String>
    <String name="TEASER_Q1_1">Le Père Noël vient de réaliser\nqu'il n'y aura pas assez de cadeaux.</String>
    <String name="TEASER_Q1_2">Et il reste\npeu de temps...</String>
    <String name="TEASER_Q1_3">Juste Ciel !</String>
    <String name="TEASER_Q1_4">Pressons-nous et\npréparons des cadeaux !</String>

    <!-- Teaser Quest Princess -->
    <String name="TEASER_Q2_CAPTION">Sauver la princesse :</String>
    <String name="TEASER_Q2_1">Un terrible malheur s'est abattu\nsur notre royaume !</String>
    <String name="TEASER_Q2_2">Heureusement, ce ne sont\npas les héros qui manquent !</String>


    <String name="TEASER_Q2_FIN_CAPTION">Félicitations !</String>
    <String name="TEASER_Q2_FIN_1">Ils vécurent heureux\nà tout jamais...</String>
    <String name="TEASER_Q2_FIN_2">... et ils périrent\nle jour même.</String>

    <!-- Teaser Quest Devil vs God-->
    <String name="TEASER_Q3_CAPTION">Diable contre Dieu :</String>
    <String name="TEASER_Q3_1">Doodle Devil donna naissance\nà moult abominations !</String>
    <String name="TEASER_Q3_2">Doodle God décida alors de créer les vertus\npour que le monde retrouve un semblant d'équilibre.</String>

    <!-- Teaser Robinson -->
    <String name="TEASER_QLOST_CAPTION">Survivant :</String>
    <String name="TEASER_QLOST_1">Alors que vous mouriez d'ennui sur une île déserte,\n l'idée de déserter les lieux germa dans votre esprit</String>
    <String name="TEASER_QLOST_KNIFE_CAPTION">Couteau</String>
    <String name="TEASER_QLOST_KNIFE_1">Vous venez de découvrir un couteau.</String>
    <String name="TEASER_QLOST_MAP_CAPTION">Carte</String>
    <String name="TEASER_QLOST_MAP_1">Vous venez de découvrir une carte.</String>

    <!-- Pin code -->
    <String name="PINCODE_SCR_ENTER">Entrez le code PIN secret :</String>
    <String name="PINCODE_SCR_CREATE">Créez un code PIN secret :</String>
    <String name="PINCODE_SCR_RETYPE">Saisissez de nouveau le code PIN secret :</String>

    <!-- Language screen -->
    <String name="LANGUAGE_SCR_TITLE">Langue</String>

    <!-- Hint dialog -->
    <String name="HINT_DLG_HINT_1">Afficher Élément</String>
    <String name="HINT_DLG_HINT_2">Afficher groupes</String>
    <String name="HINT_DLG_HINT_3">Réaction fortuite</String>
    <String name="HINT_DLG_REMAIN">Eurêkas dispos : %d</String>
    <String name="HINT_DLG_USE">Utiliser</String>
    <String name="HINT_NO_ELEMENTS_CANT_DO">Vous ne possédez aucun Élément susceptible de générer une réaction. Débloquer un Élément inactif.</String>

    <!-- Hint 1 (element) layout -->
    <String name="HINT1_TITLE">Eurêka :</String>
    <String name="HINT2_TITLE">Certains de ces Éléments peuvent générer des réactions :</String>
    <String name="HINT1_WHATIF">Et si je créais : %s ?</String>
    <String name="HINT1_BUT_HOW">Mais comment ?</String>
    <String name="TAP_TO_CONTINUE">(touchez pour continuer)</String>

    <!-- credits -->
    <String name="CREDITS_RATE">N'oubliez pas qu'en nous attribuant des notes de 5 étoiles, vous nous aidez à développer des mises à jour !</String>

    <String name="LOG_SRC_TITLE">Historique des réactions</String>
    <String name="ALPHABET_SCR_TITLE">Éléments découverts (ordre alphabétique)</String>

    <String name="HELP_SCR_TITLE">Comment jouer</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT1">1) Développez\ndeux groupes</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT2">2) Combinez\ndeux\nÉléments</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT3">3) Voilà !\nVous avez\ncréé un nouvel\nÉlément</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT4">4) Créez plus de 100 Éléments tout en donnant naissance à votre propre univers !</String>
    <String name="HELP_SCR_TEXT5">(laissez libre cours à votre imagination)</String>
    <String name="HELP_SCR_TAP">Touchez </String>
    <String name="HELP2_SCR_TITLE">Comment jouer (2 sur 2)</String>
    <String name="HELP2_SCR_SOLID_FRAME">Prêt à réagir, ou vous n'avez aucun autre cadre</String>
    <String name="HELP2_SCR_DOTTED_FRAME">Aucune paire (essayez d'autres Éléments)</String>
    <String name="HELP2_SCR_GRAY_FRAME">Élément final (plus aucun nouvel Élément à partir de celui-ci)</String>
    <String name="HELP2_SCR_ORANGE_FRAME">Élément créé avec mana épuisé (aucune réaction avec cet Élément jusqu&apos;à ce que le compte à rebours soit activé).</String>

    <!-- Shop -->
    <String name="SHOP_SCR_TITLE">Magasin</String>
    <String name="SHOP_YOU_HAVE">Vous avez :</String>
    <String name="SHOP_SCR_BUY">Acheter</String>
    <String name="SHOP_SCR_SELL">Vendre</String>

    <String name="SHOP_WHEEL_TITLE">Roue de la Chance</String>
    <String name="SHOP_WHEEL_DESC">Reçois davantage de bonus</String>

    <String name="SHOP_HINT1_TITLE">Pack de 10 Eurêkas</String>
    <String name="SHOP_HINT1_DESC">La fonction Eurêka vous indique les Éléments pouvant être créés à partir d'Éléments existants</String>
    <String name="SHOP_HINT1_LONGDESC">Chaque Eurêka "Élément" vous montre un Élément pouvant être créé à partir de ceux que vous possédez, sans toutefois vous montrer comment vous y prendre.</String>
    <String name="SHOP_HINT1_BUY">Voulez-vous vraiment acheter le Pack de 10 Eurêkas "Élément" au prix de</String>

    <String name="SHOP_HINT2_TITLE">Pack de 10 Eurêkas</String>
    <String name="SHOP_HINT2_DESC">La fonction Eurêka vous dévoile deux groupes dont certains Éléments peuvent interagir</String>
    <String name="SHOP_HINT2_LONGDESC">Chaque Eurêka "Groupes" vous révèle deux groupes contenant des Éléments qui interagiront.</String>
    <String name="SHOP_HINT2_BUY">Voulez-vous vraiment acheter le Pack de 10 Eurêka "Groupes" au prix de</String>

    <String name="SHOP_HINT3_TITLE">Pack de 10 Eurêkas</String>
    <String name="SHOP_HINT3_DESC">La fonction Eurêka génère automatiquement une réaction aléatoire.</String>
    <String name="SHOP_HINT3_BUY">Voulez-vous vraiment acheter le Pack de 10 Eurêkas "Réaction fortuite" au prix de</String>

    <String name="SHOP_DOTTED_TITLE">Éléments sans interaction possible</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_DESC">Un cadre en pointillé entoure pendant 24 heures les Éléments sans interaction possible</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_DESC_2">Un cadre en pointillé entoure pendant %s heures les Éléments sans interaction possible</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_LONGDESC">Si vous achetez cet article, tous les Éléments sans interaction possible (c.-à-d. qui ne peuvent interagir avec aucun autre Élément) seront entourés d'un cadre en pointillé.</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_BUY">Voulez-vous vraiment acheter "Cadre en pointillé" au prix de</String>
    <String name="SHOP_DOTTED_SELL">Voulez-vous vraiment vendre "Cadre en pointillé" au prix de</String>

    <String name="SHOP_GRAY_TITLE">Afficher Éléments finals</String>
    <String name="SHOP_GRAY_DESC">Un cadre bleu entoure les Éléments finals de l&apos;épisode en cours, et ce, pendant 24 heures.</String>
    <String name="SHOP_GRAY_DESC_2">Un cadre bleu entoure les Éléments finals de l&apos;épisode en cours, et ce, pendant %s heures.</String>
    <String name="SHOP_GRAY_LONGDESC">Si vous achetez cet artefact, tous les Éléments uniques de l&apos;épisode en cours seront entourés d&apos;un cadre bleu.</String>
    <String name="SHOP_GRAY_BUY">Voulez-vous vraiment acheter &quot;Cadre bleu&quot; au prix de</String>
    <String name="SHOP_GRAY_SELL">Voulez-vous vraiment vendre &quot;Cadre bleu&quot; au prix de</String>

    <String name="SHOP_NO_REPEAT_TITLE">Nulle répétition</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_DESC">Cet article neutralise les réactions qui ont déjà été découvertes</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_LONGDESC">Si vous achetez cet article, Dieu ne vous permettra pas de générer les réactions que vous avez déjà découvertes.</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_LONGDESC_F2P">Si vous achetez cet article, Dieu vous empêchera de générer les réactions que vous avez déjà découvertes. Idéal pour économiser de la Lueur... et vous calmer les nerfs.</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_BUY">Voulez-vous vraiment acheter "Nulle répétition" au prix de</String>
    <String name="SHOP_NO_REPEAT_SELL">Voulez-vous vraiment vendre "Nulle répétition" au prix de</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_TITLE">Lueur divine</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_BUY">Voulez-vous vraiment acheter "Lueur divine"</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_DESC">"Lueur divine" influe sur %s Éléments</String>
    <String name="SHOP_LIGHT1_LONGDESC">"Lueur divine" est primordiale pour toute réaction d'Éléments. Affaiblie par chaque réaction, la Lueur se régénère toutefois après quelques heures.</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_TITLE">Lueur immaculée</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_BUY">Voulez-vous vraiment acheter "Lueur immaculée"</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_DESC">"Lueur immaculée" influe sur %s Éléments</String>
    <String name="SHOP_LIGHT2_LONGDESC">Bien plus puissante, Lueur immaculée engendre davantage de réactions que Lueur divine.</String>
    <String name="SHOP_ALREADY_BOUGHT">Vous avez déjà acheté cet article !</String>
    <String name="SHOP_NO_MANA">Mana insuffisant</String>
    <String name="SHOP_PAY_BY_SMS">Payer avec sms</String>


    <!-- MessageBox buttons -->
    <String name="PINCODE_WRONG_CODE">Code PIN erroné.\nVeuillez réessayer.</String>
    <String name="DISMISS">OK</String>
    <String name="MESSAGEBOX_MORE">Plus</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CANCEL">Annuler</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESET_CONFIRM">Toute progression au sein de cet épisode sera supprimée et l'épisode reprendra depuis le début. Voulez-vous continuer ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESET_CONFIRM_QUEST">Toute progression au sein de cette quête sera supprimée et la quête reprendra depuis le début. Voulez-vous continuer ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_YES">Oui</String>
    <String name="MESSAGEBOX_NO">Non</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GHOST_ELEMENT_BUY">Rendre l'Élément "%s" actif pour</String>

    <!-- Santa Quest progress -->
    <String name="QUEST1_PROGRESS_OBJECTIVES">Objectifs : préparez des cadeaux pour tout le monde !\nRemarque : certaines personnes veulent plusieurs cadeaux...</String>
    <String name="QUEST1_COMPLETE">Félicitations !\nTous les cadeaux sont arrivés à bon port !</String>

    <!-- Save the Princess quest progress -->
    <String name="QUEST2_PROGRESS_OBJECTIVES">Objectifs : tuez le dragon, sauvez la princesse, obtenez une récompense.\n\nRemarque : gare aux pièges !</String>
    <String name="QUEST2_COMPLETE">Félicitations !\nLa princesse est saine et sauve !</String>

    <!-- God vs Devil quest -->
    <String name="QUEST3_PROGRESS_OBJECTIVES">Objectifs : créez au moins\ntrois vertus pour contrebalancer chaque péché.</String>
    <String name="QUEST3_COMPLETE">Félicitations !\n\nÀ présent, le Mal est vaincu !</String>

    <!-- Robinson quest -->
    <String name="QUESTLOST_PROGRESS_OBJECTIVES">Objectifs : créez quelque chose \npour vous sauver de l'île.</String>

    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_KILLED">Des pirates vous ont tué ! Vous avez mis du cœur à l'ouvrage, mais n'êtes pas parvenu à quitter l'île !</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_TORTURE">Les pirates ont vilement dérobé votre trésor et vous ont abandonné sur l'île. Il est fort probable que vous y passerez le reste de vote vie...</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_SUCCESS">Félicitations ! Vous avez quitté l'île déserte, sans oublier d'emporter le trésor... Vous avez retrouvé la voie de la civilisation... Et vous êtes un homme riche ! Votre dur labeur et votre abnégation n'ont pas été vains !</String>

    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_SUCCESS_TITLE">Félicitations ! Vous êtes parvenu à vous sauver !</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_KILLED_TITLE">Des pirates vous ont tué !</String>
    <String name="QUESTLOST_COMPLETE_TORTURE_TITLE">Les pirates ont vilement dérobé votre trésor et vous ont abandonné sur l'île.</String>

    <!-- Win8 specials -->
    <String name="GO_MOBILE_BTN">Passer aux\njeux mobiles</String>
    <String name="RESET_CONFIRM">Votre progression sera perdue. Voulez-vous vraiment réinitialiser ?</String>
    <String name="REVIEW_PROMPT">Si Doodle God vous passionne,\nattribuez à ce jeu une note de 5 étoiles.</String>
    <String name="TEASER_SKIP_BTN">Passer</String>
    <String name="SNAPPED_PROMPT">Jouer à Doodle God en mode Plein écran</String>
    <String name="PORTRAIT_PROMPT">Jouer à Doodle God en mode Paysage</String>
    <String name="EPISODE_FINISHED_SIGN">OK</String>
    <String name="EPISODE_FINISHED_DIALOG_PROMPT">Vous avez terminé cet épisode !</String>

    <String name="SHARE_TITLE">Doodle God</String>
    <String name="SHARE_DEFAULT_DESC"></String>
    <String name="SHARE_BODY_FOOTER_LINK">&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;link href="www.doodlegod.com"&gt;www.doodlegod.com&lt;/link&gt;</String>
    <String name="SHARE_DEFAULT_BODY">Je suis en train de jouer à Doodle God sur Windows 8 !!!&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;link href="www.doodlegod.com"&gt;www.doodlegod.com&lt;/link&gt;</String>
    <String name="SHARE_NEW_REACTION_BODY">J&apos;ai découvert une nouvelle réaction :&lt;b&gt;&lt;br&gt;%s&lt;/b&gt;</String>
    <String name="SHARE_NEW_REACTION_DESC">Nouvel élément créé</String>
    <String name="SHARE_EPISODE_FINISHED_BODY">J&apos;ai terminé &lt;b&gt;"%s";&lt;/b&gt;</String>
    <String name="SHARE_EPISODE_FINISHED_DESC"></String>

    <String name="IN_APP_ERROR">Oups... Impossible pour le moment\nRéessayez plus tard</String>
    <String name="UNLOCK_THANKS">Merci</String>
    <String name="DAY_THANKS">Merci!</String>
    <String name="NO_MORE_HINTS_DAILY">Demain, essayez d'obtenir plus d'Eurêkas bonus</String>

    <String name="GAME_OVER_TEXT">Félicitations !\nVous avez terminé\nle jeu</String>
    <String name="UPDATE_AVAILABLE">Nouvelle mise à jour\ndisponible</String>
    <String name="UPDATE_COMING_SOON">De nouvelles mises à jour\narrivent très bientôt !</String>
    <String name="RATE_AND_REVIEW">Note et avis</String>
    <String name="REVIEW_PROMPT_2">N'oubliez pas d'attribuer 5 étoiles à ce jeu pour continuer à obtenir des mises à jour !</String>
    <String name="UNLOCK_BTN_GET_FULL">Obtenir le\njeu complet</String>
    <String name="UPDATE_BTN">Mettre à jour\nmaintenant</String>

    <String name="TILE_main_game_1">Épisode I : Commencement</String>
    <String name="TILE_main_game_2">Épisode II : Technologie</String>
    <String name="TILE_main_game_3">Épisode III : Époque moderne</String>
    <String name="TILE_main_game_4">Épisode IV : Monde de la magie</String>

    <String name="EPISODE2_LOCKED_MESSAGE">Vous devez terminer\n'Épisode I : Commencement'</String>
    <String name="EPISODE3_LOCKED_MESSAGE">Vous devez terminer\n'Épisode II : Technologie'</String>
    <String name="EPISODE4_LOCKED_MESSAGE">Vous devez terminer\n'Épisode III : Époque moderne'</String>

    <String name="HELP_CAPTION">Comment jouer :</String>

    <String name="FINISH_CAPTION">Bien joué et merci\nd'avoir joué intelligemment !</String>
    <String name="FINISH_TEXT">secondes auparavant, vous avez généré 100 Éléments et terminé le jeu.\n\nLa version complète vous propose quatre épisodes, des quêtes inédites et des mini-jeux exclusifs, ainsi qu'une pléthore de nouvelles réactions et citations célèbres !</String>

    <String name="EXTRA_HINTS">Eurêkas bonus</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_CAPTION">Eurêkas bonus :</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_YOU_HAVE">Actuellement, vous disposez de</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_COUNT">500</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_EXTRA_HINTS">Eurêkas bonus</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_DESCRIPTION">Grâce aux Eurêkas bonus,\ninutile d'attendre la fin de la recharge</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_TIMER">2:47</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_RECHARGE_NOW">RECHARGER\nMAINTENANT</String>
    <String name="EXTRA_HINTS_GET_MORE">Obtenir plus\nd'Eurêkas bonus</String>

    <String name="TRIAL_SCREEN_PLAYER">Cher\njoueur</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_FINISHED">Vous avez terminé l'épisode gratuit</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_PROMPT">Vous en voulez encore ?\nPassez à la version complète pour vivre une aventure encore plus intense ! Au programme :</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_PROMPT_NO_COLON">Vous en voulez encore ?\nPassez à la version complète pour vivre une aventure encore plus intense !</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_UNLOCK_DESC">Débloquez tout le contenu\ndès maintenant et\ncontinuez à jouer</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_UNLOCK_BTN">Acheter\nmaintenant</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_DOWNLOAD_DESC">Téléchargez la version\ncomplète depuis le Store</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_DOWNLOAD_BTN">Obtenir version complète</String>
    <String name="TRIAL_BTN">Laissez-vous tenter MAINTENANT</String>

    <String name="MAINMENU_SCR_UNLOCK_FULL_BTN">Version complète</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_REVIEW_BTN">Évaluer</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_UPDATE_NEW_BTN">Mises à jour</String>

    <String name="GAMEOVER_TEXT">Pour continuer, vous devez obtenir une mise à jour qui regorge de fonctions et de contenu supplémentaires</String>
    <String name="UPDATE_TXT">Mise à jour</String>
    <String name="PUZ_TARGET_MSG">Votre objectif est de trouver l&apos;Élément : &quot;%s&quot;</String>
    <String name="PUZ_WIN_MSG">Félicitations !\n Vous êtes doué !</String>
    <String name="PUZ_PASSED_MSG">Vous avez déjà terminé ce casse-tête. Essayez-en un autre !</String>
    <String name="PUZ_NO_FREE_SLOT_MSG">Il n&apos;y a pas assez d&apos;espace pour générer de nouveaux éléments.</String>
    <String name="PUZ_NO_ENOUGH_ELE_MSG">Nombre d&apos;Éléments insuffisant pour produire une réaction.</String>
    <String name="CONTINUE">Continuer</String>
    <String name="PASS_PREV_EPISODE_TO_UNLOCK">Vous devez terminer l&apos;épisode précédent pour poursuivre l&apos;aventure.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_LANG_CONFIRM">Voulez-vous vraiment changer de langue ?</String>
    <String name="PUZ_HELP_P1_M1">1) Choisissez deux Éléments</String>
    <String name="PUZ_HELP_P2_M1">2) Chaque réaction donne naissance à de nouveaux Éléments.</String>
    <String name="PUZ_HELP_P3_M1">3) Les Éléments utilisés pour produire une réaction disparaissent. Vous pouvez obtenir deux Éléments ou plus</String>
    <String name="PUZ_HELP_P4_M1">4) Combinez des Éléments et résolvez les casse-tête</String>

    <String name="OPTIONS_AUTO_LANGUAGE">Auto</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE">Locomotive dans les bois</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOCOMOTIVE_DESC">Créer une locomotive du rudimentaire</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER">Gratte-ciel</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SKYSCRAPER_DESC">Construire un gratte-ciel de sable et de pierre</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_ICECREAM">Glace élémentaire</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_ICECREAM_DESC">Obtenir une glace à partir d&apos;Éléments de base</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_FLOWER">Au nom de la paix</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_FLOWER_DESC">Transformer une bombe nucléaire en fleur</String>
    <String name="SHOP_AVAILABLE_MANA">Mana :</String>

    <String name="SHOP_LIGHT3_TITLE">Lueur éternelle</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_BUY">Voulez-vous vraiment acheter Lueur éternelle ?</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_DESC">Lueur éternelle ne s&apos;éteint jamais</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_LONGDESC">Plus intense que toute autre lumière, Lueur éternelle demeure embrasée pendant toute la durée de la partie.</String>
    <String name="SHOP_LIGHT3_SELL">Voulez-vous vraiment vendre Lueur éternelle au prix de</String>

    <String name="ART_SHARE_MSG">Partager vos\ntrophées :</String>
    <String name="ART_COMPLETE_MSG">Félicitations !\nVous avez découvert un nouvel artefact !\n%s</String>
    <String name="ART_BUY_ATTEMPTS_MSG">Souhaitez-vous réapprovisionner votre quota d&apos;essais ?</String>

    <String name="TUTORIAL_GOAL">But</String>
    <String name="TUTORIAL_TAP_ELEMENT">Touchez un\nÉlément</String>
    <String name="TUTORIAL_TAP_GROUP_TO_EXPAND">Touchez pour\nouvrir</String>
    <String name="TUTORIAL_TAP_GROUP_TO_COLLAPSE">Touchez pour\nfermer</String>
    <String name="TUTORIAL_NOTE_NEW_ELEMENT">Nouvel Élément\ncréé</String>

    <String name="LAYOUT_HELP2_TEXT_ORANGE2">Au magasin, vous pouvez acheter tous les cadres et d&apos;autres artefacts utiles</String>

    <String name="HINT1_DLG_REMAIN">%d</String>
    <String name="HINT2_DLG_REMAIN">%d</String>
    <String name="HINT3_DLG_REMAIN">%d</String>
    <String name="HINT_DLG_USE_HINT">Utiliser un Eurêka !</String>
    <String name="HINT_DLG_BUY_HINT">En obtenir plus</String>

    <String name="BTN_SUBMIT">Envoyer</String>
    <String name="BTN_BUY_ATTEMPTS">Tentatives d&apos;achats</String>

    <String name="PUZ_BUY_UNDO_MSG">Acheter %d neutraliseurs de réactions ?</String>
    <String name="PUZ_NOTING_UNDO">Il n&apos;y a rien à neutraliser</String>
    <String name="CONTINUE">Continuer</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_REACTION">Souhaitez-vous partager cette réaction avec des amis ?</String>

    <String name="PLAYMENU_SCR_ENCYCLOPEDIA">Encyclopédie</String>

    <String name="SHOP_CONFIRM_PURCHASE_WORST_PENTAGRAM">Voulez-vous vraiment acheter un pentacle de moins bonne qualité que celui en votre possession ?</String>

    <String name="QUESTS_SCR_20TH">Les plus grandes inventions</String>
    <String name="QUESTS_SCR_20TH_DESC">Redécouvrez toutes les incroyables inventions du XXe siècle.</String>

    <String name="TEASER_20TH_1_CAPTION">Les plus grandes inventions :</String>
    <String name="TEASER_20TH_1_1">&apos;La technologie n&apos;a aucun secret\n pour les humains.&apos;</String>
    <String name="TEASER_20TH_1_2">&apos;Découvrons donc\n leurs dernières inventions.&apos;</String>
    <String name="TEASER_20TH_2_CAPTION">Les plus grandes inventions :</String>
    <String name="TEASER_20TH_2_1">&apos;Dorénavant, les humains peuvent accomplir\n des miracles ou semer le chaos...&apos;</String>
    <String name="TEASER_20TH_2_2">Quelle voie suivront-ils ?</String>

    <String name="SHOP_HINT3_LONGDESC">Chaque Eurêka &quot;Réaction fortuite&quot; génère automatiquement une réaction. Il s&apos;agit d&apos;un pack de 10 Eurêkas.</String>
    <String name="SHOP_HINT3_LONGDESC_F2P">Chaque Eurêka &quot;Réaction fortuite&quot; génère automatiquement une réaction. Attention : les réactions fortuites affaiblissent également la Lueur. Il s&apos;agit d&apos;un pack de 10 Eurêkas.</String>

    <String name="HINT_DLG_USE_SEACRH">Utiliser la fonction Chercher !</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE1_TO_UNLOCK">Vous devez terminer le premier épisode pour poursuivre l&apos;aventure.</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE2_TO_UNLOCK">Vous devez terminer le deuxième épisode pour poursuivre l&apos;aventure.</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE3_TO_UNLOCK">Vous devez terminer le troisième épisode pour poursuivre l&apos;aventure.</String>
    <String name="QUEST_PASS_EPISODE4_TO_UNLOCK">Vous devez terminer le quatrième épisode pour poursuivre l&apos;aventure.</String>

    <String name="MINIGAME_OPEN_ELEMENT_TO_UNLOCK">Pour continuer, vous devez débloquer l'Élément "Jeux" dans le jeu principal.</String>

    <String name="QUEST20TH_PROGRESS_OBJECTIVES">Votre objectif : redécouvrir les 10 inventions les plus révolutionnaires de chaque décennie du XXe siècle.</String>
    <String name="QUEST20TH_COMPLETE">Félicitations !\n\nVous êtes l&apos;inventeur le plus prestigieux du XXe siècle !</String>

    <String name="SETTINGS_PANE_PRIVACY_POLICY">Charte de confidentialité</String>
    <String name="DAILY_BONUS">Bonus journalier</String>

    <String name="DAILY_BONUS_OPEN">Ouvrir</String>

    <String name="BANK_ACTION_FULL_MSG">jusqu&apos;à la fin de la promotion</String>
    <String name="GAMEOVER_ANY_PLAY">Essayez d&apos;autres modes de jeu !</String>
    <String name="GAMEOVER_UPDATE_TEXT">N&apos;oubliez pas les futures mises à jour !\nIl y en aura bientôt de nouvelles !</String>

    <String name="SHOP_BONUSPACK_TITLE">Coffre bonus</String>
    <String name="SHOP_BONUSPACK_BUY">Voulez-vous vraiment acheter un coffre bonus ?</String>
    <String name="SHOP_BONUSPACK_DESC">Le coffre bonus contient des choses fort utiles.</String>
    <String name="SHOP_BONUSPACK_LONGDESC">Le coffre bonus contient un ensemble aléatoire de mana, de divers Eurêka et de bibelots des plus utiles.</String>

    <String name="SHOP_STARTERKIT_DESC">Le kit de démarrage contient des choses fort utiles.</String>
    <String name="SALE_TITLE">Super Sale!</String>

    <String name="PINCODE_TITLE">Restriction d&apos;accès Mode Adulte</String>

    <String name="CREDITS_HEADER_RIGHT">Jeux</String>
    <String name="DAILY_BONUS_COME_TOMORROW">Revenez demain pour de nouvelles récompenses !</String>
    <String name="DAILY_BONUS_DAY">Jour %s</String>
    <String name="FACEBOOK_SENT_FAIL">Une erreur est survenue lors de la publication sur Facebook. Vous devriez réessayer plus tard ?</String>
    <String name="FACEBOOK_SENT_SUCCESS">Message publié avec succès</String>
    <String name="GOOGLEPLUS_SENT_FAIL">Une erreur est survenue lors de la publication sur Google+. Vous devriez réessayer plus tard ?</String>
    <String name="GOOGLEPLUS_SENT_SUCCESS">Message publié avec succès</String>
    <String name="HINT_PUZZLE_DEADEND">Malheureusement, dans l'état actuel des choses, il n'est pas possible de résoudre ce casse-tête. Annulez les dernières réactions et recommencez depuis le début.</String>
    <String name="INAPP_LIMIT_REACHED">Oups ! Vous avez atteint votre limite. Réessayez demain !</String>
    <String name="INAPP_STORE_ERROR">Le magasin a rencontré un problème</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_BONUS">Obtenir des bonus</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_FACEBOOK">Connexion à Facebook</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_TWITTER">Connexion à Twitter</String>
    <String name="OPTIONS_SCR_GOOGLEPLUS">Connexion à Google+</String>
    <String name="PLAY_MENU_ARTIFACTS">Artefacts</String>
    <String name="PLAY_MENU_ARTIFACTS_NAME">%s</String>
    <String name="PLAY_MENU_MAIN">Épisodes</String>
    <String name="PLAY_MENU_MODE">Modes de jeu</String>
    <String name="PLAY_MENU_PUZZLE">Casse-tête</String>
    <String name="PLAY_MENU_QUEST">Quêtes</String>
    <String name="PLAY_MENU_RESET_MAIN">Recommencer l'épisode depuis le début</String>
    <String name="PLAY_MENU_RESET_PUZZLE">Recommencer l'énigme depuis le début</String>
    <String name="PLAY_MENU_RESET_QUEST">Recommencer la quête depuis le début</String>
    <String name="PUZ_ICE_CREAM_WIN_MSG">Fantastique ! Vous savez dorénavant ce qu'il vous faut lorsque vous voulez de la glace.</String>
    <String name="PUZ_TAVERN_WIN_MSG">Vous êtes le grand architecte!</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T1">1) Ouvrez deux groupes</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T2">2) Choisissez deux Éléments</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T3">3) Hourra ! Vous venez de créer un nouvel Élément !</String>
    <String name="PUZ_HELP_LP1_T4">4) Les Éléments utilisés pour produire une réaction disparaissent.</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T1">5) Pour combiner des Éléments similaires, il vous en faut au moins deux.</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T2">6) Il n'y a aucun intérêt à gaspiller des Éléments. Il n'est pas impossible que vous soyez bloqué, vous aurez alors besoin de nouvelles réactions.</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T3">7) Vous pouvez annuler votre dernière action ou redémarrer le casse-tête.</String>
    <String name="PUZ_HELP_RP1_T4">8) L'objectif de chaque casse-tête est de créer l'Élément indiqué.</String>
    <String name="PUZ_FLOWER_WIN_MSG">Ah, un autre miracle ! Vous avez transformé une arme dangereuse en une magnifique fleur !</String>
    <String name="PUZ_LOCOMOTIVE_WIN_MSG">Félicitations ! Vous avez été capable de créer une locomotive à l'aide de matériel dont vous disposiez déjà !</String>
    <String name="PUZ_MSG_RESET_CONFIRM">Souhaitez-vous redémarrer le casse-tête ?</String>
    <String name="PUZ_SKYSCRAPER_WIN_MSG">Bâtir un gratte-ciel à partir de sable et de pierre est loin d'être aisé, même pour un Dieu ! Cela dit, vous avez réussi !</String>
    <String name="PUZ_CHRISTMAS_DECOR_WIN_MSG">Ce serait sympa de passer Noël et le nouvel an dans cette maison</String>

    <String name="SHOP_BONUS_BTN_VIEWOFFERS">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_INSTALLOFFERS">Install</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_VIEWOFFERS">Afficher les offres !</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_VIEWOFFERS">Ceci est pour vous :</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_WATCHVIDEO">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_WATCHVIDEO">Visionner la vidéo !</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_WATCHVIDEO">Ceci est pour vous :</String>

    <String name="SERVER_REWARD_BONUS_MESSAGEBOX">Ceci est pour vous :</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SET_BONUSES_ON">Si vous souhaitez activer les bonus, vous devez donner votre accord depuis la boîte de dialogue facultative qui s'affichera juste après celle-ci</String>
    <String name="MESSAGEBOX_SET_BONUSES_OFF">Voulez-vous vraiment arrêter de recevoir des bonus ?</String>

    <String name="SHOP_BONUS_BTN_DOWNLOAD">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_FACEBOOK">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_INVITE">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_REVIEW">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_SUBSCRIBE">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_BTN_TWITTER">Gratuit</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_DOWNLOAD">Télécharger DoodleDevil</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_FACEBOOK">Aimez-nous sur Facebook !</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_INVITE">Inviter un(e) ami(e) à jouer</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_REVIEW">Écrire un commentaire</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_SUBSCRIBE">S’abonner à la newsletter</String>
    <String name="SHOP_BONUS_DESC_TWITTER">Suivez-nous sur Twitter</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_DOWNLOAD">Vous avez téléchargé DoodleDevil. Voici pour vous :</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_FACEBOOK">Vous nous avez aimés sur Facebook. Voici pour vous :</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_INVITE">Vous avez invité un(e) ami(e). Voici pour vous :</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_REVIEW">Vous avez laissé un commentaire. Voici pour vous :</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_SUBSCRIBE">Vous vous êtes abonné à la newsletter. Voici pour vous :</String>
    <String name="SHOP_BONUS_MESSAGEBOX_TWITTER">Vous nous suivez sur Twitter. Voici pour vous :</String>
    <String name="SHOP_BONUS_SALE_PERCENTS">Réduction de\n%s%%</String>
    <String name="SHOP_INAPP_ERROR">Une erreur est survenue pendant votre achat. Veuillez réessayer plus tard.</String>
    <String name="SHOP_INAPP_SUCCESS_MESSAGE">Félicitations ! Votre achat est fort judicieux !</String>
    <String name="SHOP_MANA_DESC">Le mana est utilisé pour acheter des Eurêka, des cadres, etc.</String>
    <String name="NO_AD_DESC">Remove ads.</String>
    <String name="NO_AD_DESC2">Ads removed.</String>
    <String name="SHOP_MANA_LONGDESC">Le mana équivaut à la monnaie du jeu : vous l'utilisez pour acheter de nouveaux Eurêka, des cadres d'Éléments, etc.</String>
    <String name="SHOP_MANA_TITLE">Mana</String>
    <String name="SHOP_PRICE_UNAVAILABLE">Indisponible</String>
    <String name="SHOP_PUZZLE_UNDO_DESC">Neutralise la dernière réaction au sein du casse-tête.</String>
    <String name="SHOP_PUZZLE_UNDO_LONGDESC">Neutralise la dernière réaction au sein du casse-tête.</String>
    <String name="SHOP_PUZZLE_UNDO_TITLE">Annuler la réaction du casse-tête</String>
    <String name="STATUS_BAR_ACTION_TEXT">Durée d'action restante</String>
    <String name="TWITTER_SENT_FAIL">Une erreur est survenue lors de l’envoi du tweet. Vous devriez réessayer plus tard ?</String>
    <String name="TWITTER_SENT_SUCCESS">Votre tweet a été envoyé avec succès</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT1">- Plus de 100.000.000 de joueurs dans le monde !</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT2">- Découvrez votre double maléfique !</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT3">- Explorez les 7 péchés capitaux et contemplez le chaos que vos méfaits ont semé dans le monde !</String>
    <String name="UNIVERSE_DD_TXT4">Découvrez diverses combinaisons de feu, d'air, d'eau et de terre pour engendrer des démons, des monstres, des zombies et bien plus encore ! Jouez à la machine à sous du diable avec des pièces diaboliques !</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_DOWNLOAD_TXT">Téléchargez ce jeu sur votre plateforme :</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT1">- Plus de 100.000.000 de joueurs dans le monde !</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT2">- Peuplez votre ferme à l'aide d'adorables animaux !</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT3">- Plongez au cœur d'un monde fantastique regorgeant de créatures. Mettez votre chapeau de cow-boy et créez tous azimuts !</String>
    <String name="UNIVERSE_DF_TXT4">Savez-vous comment créer un chien ou un tigre ? Quels animaux faut-il fusionner pour obtenir un nouvel animal ? Est-ce que Chat + Chien = Tigre ? Ou Canard + Hareng = Manchot ? Et un manchot, ça sait voler ? Démarrez l'aventure avec juste quatre créatures, et découvrez un royaume truffé d'animaux !</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_DOWNLOAD_TXT">Téléchargez ce jeu sur votre plateforme :</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT1">- Plus de 100.000.000 de joueurs ont tenté de créer leurs propres mondes ces derniers mois !</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT2">- Créez plus de 300 objets et concepts tous plus complexes les uns que les autres !</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT3">- Avec Doodle God, éveillez le dieu qui sommeille en vous !</String>
    <String name="UNIVERSE_DG_TXT4">Doodle God vous permet de maîtriser la puissance de la création ! De la simple bactérie aux armes les plus redoutables (et même au-delà), en passant par les insectes, l'argile et la céramique, mélangez, unissez et fusionnez divers Éléments pour créer tous azimuts !</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_DOWNLOAD_TXT">Téléchargez ce jeu sur votre plateforme :</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT1">- Des matchs de hockey hilarants et des tournois passionnants vous attendent !</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT2">- Commencez en tant qu'amateur et, épaulé par votre clan, devenez un pro chevronné !</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT3">- Dénichez de rarissimes artefacts et n'hésitez pas à faire appel au Choc glacial pour que votre équipe soit imbattable !</String>
    <String name="UNIVERSE_IC_TXT4">Bâtissez des stades et des forges, puis entraînez vos joueurs pour les mener jusqu'à la victoire ! N'oubliez pas d'envoyer vos fans auprès de vos ami(e) pour solliciter leur aide !</String>

    <String name="UNIVERSE_DK_TXT1">- Plus de 100.000.000 de joueurs dans le monde !</String>
    <String name="UNIVERSE_DK_TXT2">- Bâtissez votre propre monde magique !</String>
    <String name="UNIVERSE_DK_TXT3">- Plongez au cœur de trois quêtes passionnantes agrémentées d'une intrigue captivante !</String>
    <String name="UNIVERSE_DK_TXT4">Aidez votre héros à devenir un puissant chevalier et à terrasser les monstres qui surgiront aux quatre coins de votre monde !</String>

    <String name="UNIVERSE_DC_TXT4">Tu le découvriras dans Dodle Creatures quand tu créeras des centaines de créatures fantastiques et uniques en combinant différents animaux.</String>

    <String name="W8_SHARE_INVITE_DESCRIPTION">Invitation</String>
    <String name="W8_SHARE_INVITE_BODY">&lt;a href="{free_version_link}"&gt;&lt;img src="http://www.doodlegod.com/doodlegod/images/728x90.jpg" &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Salut !&lt;br&gt;Je joue au jeu Doodle God, et je suis carrément accro ! &lt;a href="{free_version_link}"&gt;Tu aimeras, toi aussi !&lt;/a&gt;&lt;br&gt; C'est une occasion unique d'être un Dieu ! Fusionne diverses combinaisons de feu, de terre, d'eau et d'air pour créer une civilisation dans ce puzzle-game passionnant !&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;a href="http://www.doodlegod.com"&gt;www.doodlegod.com&lt;/a&gt;</String>
    <String name="W8_SHARE_INVITE_TITLE">Jeux JoyBits</String>
    <String name="W8_SUBSCRIBE_BODY">Grâce à la newsletter JoyBits Ltd., découvrez en exclusivité les nouvelles sorties, les dernières actus vidéoludiques, ainsi les offres promotionnelles et les réductions.</String>
    <String name="W8_SUBSCRIBE_SUBJECT">Oui ! Je veux recevoir des infos de JoyBits Ltd. !</String>

    <String name="OSX_SHARE_INVITE_DESCRIPTION">Invitation</String>
    <String name="OSX_SHARE_INVITE_BODY">Je joue au jeu Doodle God, et je suis carrément accro ! Tu aimeras, toi aussi ! C'est une occasion unique d'être un Dieu ! Fusionne diverses combinaisons de feu, de terre, d'eau et d'air pour créer une civilisation dans ce puzzle-game passionnant !</String>

    <String name="QUEST_GAME_CLICKED_COMPLETED_EPISODE">Vous avez déjà terminé cette quête, voulez-vous la revoir ?</String>
    <String name="PUZZLE_GAME_CLICKED_COMPLETED_EPISODE">Vous avez déjà terminé ce casse-tête, voulez-vous le revoir ?</String>

    <String name="SHOP_DISCOUNTS_ANNOUNCE_MSG">Promotions ! Prix réduits sur certains articles ! Attention : offre à durée limitée !</String>

    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_EPISODES">Quatre épisodes passionnants</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_QUESTS">Des quêtes épiques</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_PUZZLES">Des casse-tête stimulants</String>
    <String name="TRIAL_SCREEN_AD_ARTIFACTS">Des artefacts uniques</String>

    <String name="QUEST_UNLOCK_NOTIF_MSG">La quête %s est désormais disponible</String>
    <String name="PUZZLE_UNLOCK_NOTIF_MSG">Le casse-tête %s est désormais disponible</String>

    <String name="SHARE_ARTIFACT_CREATED">J&apos;ai réussi à assembler l&apos;artefact %s au jeu Doodle God !</String>

    <String name="FIRST_VISIT_BONUS">Bonus de première visite</String>
    <String name="ACTION_NOTIF_SHOP_MSG">Nouvelles réductions au magasin ! Vous voulez en savoir plus ?</String>
    <String name="ACTION_NOTIF_BANK_MSG">Nouveaux bonus à la banque ? Vous voulez en savoir plus ?</String>

    <String name="ART_IS_LOCKED_MSG">En accédant aux Éléments principaux du jeu, vous finirez par débloquer les artefacts.</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_FEEDBACK_BTN">Opinion</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_FEEDBACK_SUBJECT">Opinion sur %s</String>
    <String name="MAINMENU_SCR_FEEDBACK_BODY">\n\nVeuillez décrire votre problème ci-dessus et n&apos;effacez pas l&apos;identifiant figurant ci-dessous.\n</String>

    <String name="SHOP_SCR_RESTORE">Rétablir</String>
    <String name="SHOP_MSG_CHOOSE_ACTION">Veuillez choisir une action</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_ARTIFACT">Souhaitez-vous partager cet artefact avec des amis ?</String>

    <String name="DAILY_BONUS_DESC">Jouez tous les jours et obtenez du mana et des super-récompenses !</String>
    <String name="DAILY_BONUS_DESC_REQ_REACTION">Combinez des Éléments tous les jours et obtenez du mana et des super-récompenses !</String>
    <String name="DAILY_BONUS_DESC_REQ_NEW_ELEMENT">Découvrez de nouveaux Éléments tous les jours et obtenez du mana et des super-récompenses !</String>


    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_ELEMENT">Souhaitez-vous partager cet Élément avec des amis ?</String>
    <String name="MESSAGE_SHARE_ELEMENT">Découvrez les créations incroyables auxquelles vous pouvez donner vie dans Doodle God !</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CONTINUE">Continuer</String>
    <String name="MESSAGEBOX_TUTORIAL_HINT_DIALOG_F2P">Vous pouvez obtenir de nouveaux Eurêkas tous les jours ! Ou en acheter au magasin.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_TUTORIAL_HINT_DIALOG_PAID">Les Eurêkas se régénéreront d'ici quelques minutes. Ou vous pouvez en acheter au magasin.</String>

    <String name="TRIAL_SCREEN_RESTORE_DESC">Rétablir vos achats précédents</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESTORE_INAPPS">Tous vos achats précédents tels que Lueur éternelle et le déverrouillage du jeu complet (pour la version libre) seront rétablis. Les achats « périssables » comme le Mana ou les Eurêka ne seront pas rétablis.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESTORE_INAPPS_OK">OK</String>
    <String name="MESSAGEBOX_RESTORE_INAPPS_CANCEL">Annuler</String>

    <String name="HINT_RECHARGED">Eurêka rechargé</String>
    <String name="BUY_INAPP_CHECK_FAIL">Une erreur est survenue lors de l'autorisation de la transaction par le serveur (problème de sécurité)\nCode 0x2D115B1</String>
    <String name="MESSAGE_SHARE_ELEMENT2">Doodle God stimule votre imagination. Par exemple, vous pouvez créer : %s !</String>

    <String name="ERROR">Erreur</String>

    <String name="UNLOCK_QUEST_BY_MANA">Voulez-vous dépenser du mana pour débloquer cette quête ?</String>
    <String name="ENOUGH_MANA">Mana insuffisant. Voulez-vous en acheter ?</String>
    <String name="UNLOCK_PUZZLE_BY_MANA">Voulez-vous dépenser du mana pour débloquer ce casse-tête ?</String>
    <String name="UNLOCK_MINIGAME_BY_MANA">Voulez-vous dépenser du mana pour débloquer ce mini-jeu ?</String>
    <String name="SWITCHED_TO_EPISODE">Vous êtes passé à l'épisode "%s"</String>

    <String name="MESSAGEBOX_SHARE_ACHIEVEMENT">Souhaitez-vous partager ce trophée avec vos ami(e)s ?</String>

    <String name="TIMER_HOURS_MINUTES">%dh{{color=%08x}}:{{/color}}%02dm</String>
    <String name="TIMER_DAYS">%dj</String>
    <String name="FORMAT_TIME_DAYS_HOURS">{1}j {2}h</String>
    <String name="FORMAT_TIME_HOURS_MINUTES">{2}h {3}m</String>
    <String name="FORMAT_TIME_MINUTES_SECONDS">{3}m {4}s</String>
    <String name="FORMAT_TIME_SECONDS">{4}s</String>
    <String name="FORMAT_TIME_HOURS_MINUTES_SECONDS">{2}h {3}m {4}s</String>

    <String name="FORMAT_TIME_DAYS_HOURS_LEFT">Encore {1} j {2} h</String>
    <String name="FORMAT_TIME_HOURS_MINUTES_LEFT">Encore {2} h {3} m</String>
    <String name="FORMAT_TIME_MINUTES_SECONDS_LEFT">Encore {3} m {4} s</String>
    <String name="FORMAT_TIME_SECONDS_LEFT">Encore {4} s</String>

    <String name="ACTION_HEADER">Promo !</String>
    <String name="ACTION_BANK_MSG">Achetez du mana et gagnez des prix !</String>
    <String name="ACTION_TIMER_MSG">Fin de la promo dans :</String>
    <String name="ACTION_SHOP_MSG">Ne tardez pas ! Profitez vite d'une réduction !</String>
    <String name="ACTION_BUY_NOW">Acheter maintenant</String>
    <String name="ACTION_NOW_ONLY">Commandez maintenant</String>

    <String name="GAMEOVER_QUESTION">Vous voulez jouer sans limites ni chrono ?</String>
    <String name="GAMEOVER_QUESTION2">Doodle God avec tout son contenu premium, ça vous dit ?</String>
    <String name="GAMEOVER_A_LOT_OF_TIME">J'ai tout mon temps</String>
    <String name="GAMEOVER_DOWNLOAD_BLITZ2">Télécharger Blitz</String>
    <String name="GAMEOVER_YEAH">Oui</String>

    <String name="SHOP_ACTION_HEADER">OFFRE SPÉCIALE !</String>
    <String name="SHOP_ACTION_DESC">Achetez de l'énergie et gagnez des récompenses !</String>
    <String name="SHOP_ACTION_TIME">Fin de la promo dans :</String>
    <String name="SHOP_ACTION_BUY">ACHETER MAINTENANT</String>
    <String name="SHOP_ACTION_NOWONLY">Maintenant seulement :</String>

    <String name="OPTIONS_DISABLE_ADS">Désactiver les pubs des partenaires</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_FIRECRACKER">Fête de l'Indépendance dans un village</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_FIRECRACKER_DESC">Créez un pétard à partir de détritus</String>
    <String name="PUZ_FIRECRACKER_WIN_MSG">Hourra ! Maintenant, on peut lancer des feux d'artifice !</String>

    <String name="ACTION_BEST_VALUE">Le plus rentable !</String>
    <String name="ACTION_MOST_POPULAR">Le plus populaire !</String>

    <String name="MESSAGEBOX_FAIL_SET_BONUS">Échec de l'activation des bonus. Une erreur est survenue. Réessayer plus tard ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_EXIT_GAME">Voulez-vous vraiment quitter le jeu ?</String>

    <!-- EA specials-->
    <String name="BUTTON_TEXT_EULA">CLUF</String>
    <String name="BUTTON_TEXT_PP">Confidentialité</String>
    <String name="BUTTON_TEXT_TOS">Conditions</String>

    <String name="LICENSE_EULA">http://tos.ea.com/legalapp/mobileeula/US/fr/GM/</String>
    <String name="LICENSE_PP">http://tos.ea.com/legalapp/WEBPRIVACY/US/fr/PC/</String>
    <String name="LICENSE_TOS">http://tos.ea.com/legalapp/WEBTERMS/US/fr/PC/</String>

    <String name="FIND_ARTIFACTS">Trouver des artefacts</String>
    <String name="SKIP_FOR_MANA">Passer pour</String>
    <String name="SKIP_AND_PLAY">Passer</String>
    <String name="CONGRATULATIONS">Félicitations !</String>
    <String name="YOU_DISCAVERY_EPISODE">L'épisode %s est terminé et tous les artefacts ont été débloqués !</String>
    <String name="YOU_DISCAVERY_EPISODE2">L'épisode %s est terminé mais certains artefacts n'ont pas été débloqués !</String>
    <String name="FOR_CONTINUE_PLAYING">Vous devez débloquer tous les artefacts pour continuer à jouer.</String>
    <String name="FOR_CONTINUE_PLAYING2">Essayez de trouver les artefacts qui manquent.</String>

    <String name="QUESTS_SCR_EGYPT">La montée en puissance de l'Égypte</String>
    <String name="QUESTS_SCR_EGYPT_DESC">Créez une civilisation majestueuse au cœur d'un désert aride et inhospitalier.</String>
    <!-- Teaser Egypt -->
    <String name="TEASER_EGYPT_1">Il existe certains endroits sur Terre que Doodle God a rendus purement et simplement inhabitables.</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_2">Toutefois, vous détenez le pouvoir de donner vie à une civilisation grandiose, même au beau milieu du désert.</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_3">Les vestiges de l'Égypte antique recèlent un trésor culturel inouï.</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_4">Même dans l'antiquité, les œuvres d'art égyptiennes émerveillaient les populations du monde entier.</String>
    <String name="TEASER_EGYPT_5">Des siècles durant, l'architecture unique des pyramides, des temples, des palais et des obélisques </String>
    <String name="TEASER_EGYPT_6">a enflammé l'imagination des voyageurs et des chercheurs.</String>
    <!-- God vs Devil quest -->
    <String name="QUESTEGYPT_PROGRESS_OBJECTIVES">Votre objectif est de créer des objets issus de la civilisation égyptienne</String>
    <String name="QUESTEGYPT_COMPLETE">Vous avez posé les fondations de la civilisation égyptienne !</String>

    <String name="GAMEOVER_DOWNLOAD_BLITZ">Passer à Blitz</String>
    <String name="HELP2_SCR_ORANGE_FRAME_V02">L'Élément a été créé sans la Lueur (touchez l'Élément pour le débloquer).</String>

    <String name="UNLOCK_BTN">Jouer au jeu complet</String>
    <String name="GAMEOVER_QUESTION3">Laissez libre cours à votre imagination et jouez au jeu complet dès maintenant</String>
    <String name="GAMEOVER_CONTINUE_FREE">Retour à la version gratuite</String>
    <String name="GAMEOVER_YEAH">Oh que oui !</String>
    <String name="GAMEOVER_NOPE">Non merci</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_TAVERN">Taverne</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_TAVERN_DESC">Construisez une taverne pour que les gens puissent s'y divertir.</String>

    <String name="MESSAGEBOX_NO_GLOW">Puissance de la Lueur épuisée. Rechargez-la ou vous devrez dépenser du mana pour déverrouiller tous les nouveaux Éléments !</String>
    <String name="SHOP_FREE_RECHARGE">Votre Lueur Divine s'est éteinte. Sans elle, vous ne pouvez pas débloquer d'Éléments !... Mais comme c'est la première fois, nous la rechargerons gratuitement !</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_ANDROID">Android</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_ANDROID_DESC">Créez votre propre système d'exploitation</String>
    <String name="PUZ_ANDROID_WIN_MSG">Félicitations ! Vous avez créé une autre version d'Android !</String>

    <String name="TUT_GLOW_END_SECOND_GAME">Lueur divine épuisée ! Rechargeons-la !</String>
    <String name="TUT_GLOW_END_SECOND_SHOP">Utilisez du mana pour recharger tous azimuts !</String>
    <String name="TUT_GLOW_END_THIRD_MSG">Votre lueur divine est épuisée ! Elle sera rechargée dans\n%s\nEn attendant, n'hésitez pas à terminer des quêtes (elles ne requièrent pas de lueur divine).</String>

    <String name="DAILY_BONUS_GET_REWARD">Obtenir récompense</String>

    <!-- Facebook -->
    <String name="MESSAGEBOX_FACEBOOK_CONNECT_ERROR">Échec de la connexion à Facebook. Réessayer ?</String>

    <!-- Twitter -->
    <String name="MESSAGEBOX_TWITTER_CONNECT_ERROR">Échec de la connexion à Twitter. Réessayer ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GOOGLEPLUS_CONNECT_ERROR">Échec de la connexion à Google+. Réessayer ?</String>

    <!-- Cloud sync -->
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_SUCCESS">Les données de sauvegarde ont été stockées sur le serveur !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_ERROR">Échec de la sauvegarde des données sur le serveur. Réessayer ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DOWNLOAD_ERROR">Échec du chargement des données de sauvegarde stockées sur le serveur. Réessayer ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_REPLACE_SUCCESS">Le chargement des données de sauvegarde stockées sur le serveur a réussi !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_MORE_ELEMENTS">Les données de sauvegarde stockées sur le serveur contiennent plus d'Éléments débloqués que la sauvegarde détectée sur ce périphérique ! </String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_LESS_ELEMENTS">La sauvegarde détectée sur ce périphérique contient plus d'Éléments débloqués que les données de sauvegarde stockées sur le serveur !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_WARNING">Les données de sauvegarde stockées sur le serveur seront remplacées par les données locales. Continuer ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DOWNLOAD_WARNING">Les données de sauvegarde locales seront remplacées par celles du serveur. Continuer ?</String>

    <String name="SEE_FULL_REACTION">Voir la réaction intégrale</String>
    <String name="FULL_REACTION">Réaction intégrale pour %element</String>
    <String name="FULL_REACTION_BOUGHT">Félicitations ! À présent, vous savez créer : %element !</String>

    <String name="BTN_GO_TO_QUEST">Vers les quêtes</String>
    <String name="BTN_GO_TO_SHOP">Vers le magasin</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_FACEBOOK">Vous devez vous connecter à Facebook pour synchroniser votre progression.</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_EMPTY_ERROR">Vous n'avez sauvegardé votre progression depuis aucun appareil. Voulez-vous effectuer la sauvegarde depuis cet appareil ?</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_SAME_ELEMENTS">Il y a sur cet appareil autant d'Éléments débloqués que sur le serveur.</String>

    <String name="BUY_THIS_INAPP">Acheter cet article depuis l'interface du jeu ?</String>
    <String name="BUY_THIS_INAPP_EMULATED">--== STORE EMULATOR ==--\nAcheter cet article depuis l'interface du jeu ?</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_ELEMENTS">Éléments</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DESC">À présent, vous pouvez sauvegarder votre progression sur le serveur et continuer à jouer sur un autre appareil !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_UPLOAD_HINT">Touchez pour sauvegarder votre progression sur le serveur</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_DOWNLOAD_HINT">Touchez pour charger votre progression depuis le serveur</String>
    <String name="MESSAGEBOX_UPLOAD">Téléverser</String>
    <String name="MESSAGEBOX_DOWNLOAD">Télécharger</String>

    <String name="SEE_FULL_REACTION">Voir la réaction complète</String>
    <String name="FULL_REACTION">Réaction intégrale pour %element</String>
    <String name="FULL_REACTION_BOUGHT">Félicitations ! À présent, vous savez créer : %element !</String>

    <String name="QUEST_ADVERTISING_MSG">(Re)découvrez la nature à l'état sauvage grâce à une quête passionnante ! Incarnez un véritable Robinson des temps modernes !</String>
    <String name="QUEST_ADVERTISING_BUTTON">Vers la quête</String>

    <String name="QUESTS_SCR_QAD">L'ange et le démon</String>
    <String name="QUESTS_SCR_QAD_DESC">Un jour, un démon et un ange débarquèrent dans le bureau du dieu Doodle God...</String>

    <String name="TEASER_QAD_1">Un jour, un démon et un ange débarquèrent dans le bureau du dieu Doodle God...</String>
    <String name="TEASER_QAD_2">S'ensuivit alors un boucan de tous les diables...</String>
    <String name="TEASER_QAD_3">Donnez divers Éléments au démon et à l'ange pour découvrir ce qui va se passer</String>

    <String name="QUESTQAD_COMPLETE">Ainsi, en s'amusant, l'ange et le démon créèrent tout un monde !</String>

    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_TITLE">Connexion à Facebook !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_HEAD">Connectez-vous maintenant pour obtenir des bonus fort sympathiques !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_1">Jouez avec vos amis !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_2">Recevez des cadeaux !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_4">Progression commune pour tous les appareils !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_BONUS_3">Mana gratuit !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT">Connexion !</String>
    <String name="MESSAGEBOX_FB_CONNECT_REWARD">Vous vous êtes connecté à Facebook. Voilà pour vous :</String>

    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_TITLE">Log in to Play Games Services</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_BONUS_1">- Share your progress with friend</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_BONUS_2">Achievments -</String>
    <String name="MESSAGEBOX_GP_CONNECT_REWARD">Vous vous êtes connecté à Google Plus. Voilà pour vous :</String>

    <String name="1ELEMENTS">élément</String>
    <String name="1xELEMENTS">éléments</String>
    <String name="x1ELEMENTS">éléments</String>

    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_MAIN_GAME_ELEMENTS">dans le jeu principal</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_QUESTS_ELEMENTS">dans les quêtes</String>
    <String name="MESSAGEBOX_CLOUD_PUZZLES_ELEMENTS">dans les casse-tête</String>

    <String name="PUZ_SNOW_WIN_MSG">Ça y est ! Il neige ! Autant vous dire que les habitants du monde de Doodle God sont aux anges !</String>
    <String name="PUZ_XMASTREE_WIN_MSG">Vous avez obtenu un sapin de Noël ! N'oubliez pas les cadeaux ! :)</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_SNOW">Chute de neige</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SNOW_DESC">C'est Noël et il n'y a pas de neige ? Vous pouvez y remédier !</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_XMASTREE">Sapin de Noël</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_XMASTREE_DESC">Un Noël sans sapin, ce n'est plus vraiment Noël !</String>

    <String name="BLITZ_UNLOCK_TITLE">Débloquez la version complète !</String>
    <String name="BLITZ_UNLOCK_TITLE2">BLITZ!</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_LOVE">L'Amour seul suffit</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_LOVE_DESC">Préparez votre ange pour la Saint-Valentin !</String>
    <String name="PUZ_LOVE_WIN_MSG">L'Amour est omniprésent !</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_SHEEP">De l'année du Cheval à l'année du Mouton !</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_SHEEP_DESC">Transforme le cheval en mouton !</String>
    <String name="PUZ_SHEEP_WIN_MSG">Nous te souhaitons une Bonne Année du Mouton !</String>

    <String name="PUZZLES_SCR_RABBIT">Lapin de Pâques</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_RABBIT_DESC">Apporte oeufs de Pâques</String>
    <String name="PUZ_RABBIT_WIN_MSG">Félicitations, vous avez obtenu un œuf!</String>

    <String name="BLITZ_PENTAGRAM_BROKEN"> Oh, il semblerait que votre Pentagramme se soit brisé en mille morceaux !\n Sans cet artefact ancestral, il est impossible de créer de nouveaux Éléments...</String>
    <String name="BLITZ_PENTAGRAM_BROKEN_TITLE">Pentagram est cassé!</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_MOTHER">Fête des mères</String>
    <String name="PUZZLES_SCR_MOTHER_DESC">Crée une carte pour la fête des Mères !</String>
    <String name="PUZ_MOTHER_WIN_MSG">Ta carte est prête ! N'oublie pas de souhaiter une bonne fête des Mères à ta maman !</String>

    <String name="OPTIONS_FULLSCREEN">Plein écran</String>
    <String name="OPTIONS_CUSTOM_CURSOR">Curseur personnalisé</String>
    <String name="MORE_LIGHT">Davantage dans: %s</String>

    <String name="CHEST_WATCHVIDEO_DESC">Regarde la vidéo et reçois un cadeau !</String>
    <String name="CHEST_WATCHVIDEO">Regarder</String>

    <!-- XBox Live localization -->
    <String name="XBL_LOGIN_BTN_CAPTION">Se connecter</String>
    <String name="XBL_LOGOUT_BTN_CAPTION">Se déconnecter</String>
    <String name="XBL_USERNAME_PROMPT">Xbox Live</String>
    <String name="XBL_LOGIN_PROMPT">Connexion...</String>
    <String name="XBL_LOGOUT_PROMPT">Déconnexion...</String>

    <String name="FORTUNE_SPIN_FREE">Tour gratuit dans\n%s</String>
    <String name="FORTUNE_SPIN">Tour</String>

    <String name="NO_INTERNET">Pas de connexion internet !</String>
    <!-- TermsSDK -->
    <String name="TERMS_SDK_TERMS_BUTTON">Conditions d'utilisation</String>
    <String name="TERMS_SDK_EULA_BUTTON">Contrat de Licence Utilisateur Final</String>
    <String name="TERMS_SDK_PRIVACY_POLICY_BUTTON">Politique relative à la protection des données personnelles et aux cookies</String>
</Localization>

