<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Localization>
    <String name="ACHIVEMENTS">Osiągnięcia</String>
    <String name="LEADERBOARDS">Tablice wyników</String>
    <String name="DRAG_TO_RESET">Przeciągnij,\naby zresetować\nelementy</String>
    <String name="FOLLOW_US">Obserwuj nas</String>
    <String name="LOADING_TEXT">Ładowanie</String>
    <String name="GAME_SCORES">Twój wynik</String>
    <String name="LEADERBOARD_PLAYER">Tag gracza</String>
    <String name="LEADERBOARD_SCORE">Wynik</String>
    <String name="LEADERBOARD_POS">Nr</String>
    <String name="LEADERBOARD_LOADING">Ładowanie danych</String>
    <String name="LEADERBOARD_OFFLINE">Nie można teraz połączyć\nsię z Xbox LIVE.\nSprawdź połączenie.</String>
    <String name="LEADERBOARD_DISABLED_TRIAL">Funkcja niedostępna w wersji próbnej</String>
    <String name="LEADERBOARD_DISABLED_TU">Do korzystania z funkcji Xbox LIVE\npotrzebna jest aktualizacja gry.</String>
    <String name="XBOXLIVE_NOCONNECT">Nie można połączyć się\nz usługą Xbox LIVE</String>
    <String name="LEADERBOARD_EMPTY">Nikt nie zajął jeszcze miejsca\nna tej tablicy wyników.</String>
    <String name="VERSION">Wersja: 1.1</String>
    <String name="SUPPORT">Pomoc techniczna: support@joybits.org&lt;mailto:support@joybits.org&gt;</String>
    <String name="follow_facebook">http://www.facebook.com/doodlegod</String>
    <String name="follow_twitter">https://twitter.com/doodle_god</String>


    <String name="GAMEOVER_TITLE">Gratulujemy i dziękujemy za pomysłową grę!</String>
    <String name="RESET_EPISODES">Wybierz odcinek do zresetowania:</String>
    <String name="RESET_MINIGAMES">Resetuj minigry:</String>
    <String name="RESET_QUESTS">Resetuj zadania:</String>
    <String name="GAMEOVER_TEXT">Przed chwilą udało Ci się ukończyć czwarty odcinek z zastosowaniem setek działań i elementów.\n\nBardzo ważne są dla nas opinie graczy oraz pomysły na dalszy rozwój gry. Wasze opinie dodają nam niezwykłej energii twórczej! Prosimy o jak najwięcej recenzji 5-gwiazdkowych.</String>

    <String name="TRIAL_MODE_REACHED">Dotychczas zbadano zaledwie 10%\nWszechświata Doodle.</String>
    <String name="TRIAL_MODE">Obecnie grasz w trybie\nwersji próbnej</String>
    <String name="TRIAL_TRY_PREMIUM">W wersji Premium uzyskasz:</String>
    <String name="TRIAL_REACTIONS">Mnóstwo nowych reakcji</String>
    <String name="TRIAL_PACKS">Duże pakiety tematyczne\nTechnologia, Współczesność</String>
    <String name="TRIAL_QUOTES">Tysiące śmiesznych\ni inspirujących cytatów\noraz przysłów</String>
    <String name="TRIAL_BTN">Kup już\nTERAZ</String>
    <String name="TITLE_UPDATE_CAPTION">Dostępna aktualizacja</String>
    <String name="TITLE_UPDATE_MSG">Jest dostępna aktualizacja!\nTa aktualizacja jest wymagana do łączenia się z usługą Xbox LIVE. Zaktualizować teraz?</String>

    <String name="QUIT_CAPTION">Zakończ</String>
    <String name="QUIT_TEXT">Czy na pewno chcesz zakończyć?</String>

    <String name="MINIGAME_LOG_HEADER">Dziennik reakcji</String>
    <String name="MINIGAME_HELP_HEADER">Pomoc</String>
    <String name="MINIGAME_GAMEOVER_HEADER">Niestety.</String>
    <String name="MINIGAME_GAMEOVER">Koniec gry</String>
    <String name="MINIGAME_GAMEOVER_FOOTER">Niezła próba\nDotknij w dowolnym miejscu, aby uruchomić grę ponownie</String>


    <String name="BEJOINED_HELP">Jak w każdej dobrej łamigłówce zasady gry są dość proste.\nNajpierw masz do dyspozycji 10 podstawowych elementów.\nMożesz przeciągnąć (w poziomie lub pionie) dowolny element do elementów sąsiednich, aby wywołać reakcję.\nElementy należy łączyć przy użyciu znanych już reakcji wymyślonych w głównej grze Doodle God.\nElementy wynikowe każdej udanej reakcji mogą powodować reakcję łańcuchową z sąsiednimi elementami\nlub zniknąć, jeżeli nie będzie dla nich żadnych możliwych reakcji.\nJeżeli efektem reakcji będą dwa elementy, wiersz lub kolumna elementów w danym polu zniknie.\nJeżeli efektem reakcji będą trzy elementy, zniknie zarówno wiersz, jak i kolumna.\nJeżeli w polu nie będzie żadnej reakcji, elementy zostaną wymieszane.\nCel ostateczny polega na wymyśleniu podanej na pasku narzędzi liczby elementów.</String>

    <String name="MATCHTRIX_TUTORIAL_DROP">Przesuń palcem w dół, aby upuścić</String>
    <String name="MATCHTRIX_TUTORIAL_DRAG">Przeciągnij, aby przenieść element</String>

    <String name="MATCHTRIX_HELP">Łącz elementy, używając znanych już reakcji wymyślonych w głównej grze Doodle God:\n- przesuń w dół, aby upuścić spadający element;\n-dotknij ekranu, aby zamienić spadający element.\nElementy wynikowe każdej udanej reakcji mogą powodować reakcję łańcuchową z sąsiednimi elementami\nlub zniknąć, jeżeli nie będzie dla nich żadnych możliwych reakcji.\nJeżeli efektem reakcji będą dwa elementy, wiersz lub kolumna elementów w danym polu zniknie.\nJeżeli efektem reakcji będą trzy elementy, zniknie zarówno wiersz, jak i kolumna.\nJeżeli w polu nie będzie żadnej reakcji, elementy zostaną wymieszane.\nCel ostateczny polega na wymyśleniu podanej na pasku narzędzi liczby elementów.</String>

    <String name="EXCLUSIVE">Wyłącznie w\nWindows Phone</String>
    
    <String name="UNLOCK_GENERAL_HINT">Ten element jest zablokowany</String>
    <String name="UNLOCK_MINIGAMES_HINT">Aby kontynuować, musisz utworzyć element „Gry”.</String>

    <!--ACHIEVEMENTS-->

    <String name="TRIAL_ACHIEVEMENT_CAPTION">Masz osiągnięcie</String>
    <String name="UPDATE_ACHIEVEMENT_TEXT">Aby zdobywać osiągnięcia, musisz zainstalować aktualizację.\nZaktualizować teraz?</String>

    <String name="TRIAL_ACHIEVEMENT_TEXT">Aby zdobywać osiągnięcia, musisz zakupić pełną wersję gry.\nPokazać ofertę ze sklepu Marketplace?</String>

</Localization>
