<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<root>
	<String id="GAME_NAME"						>奇妙碰碰球！</String>

<!-- Game Keys -->
<String	id="GAME_KEY_PAUSE">p</String>
<String	id="GAME_KEY_MENU">m</String>
<String	id="GAME_KEY_SOUND">s</String>

<!-- General Questions -->
<Text	id="TEXT_MENU_STOP_SAVE">您确定要退出吗？</Text>
<Text	id="TEXT_QUESTION_QUIT">您想要离开游戏吗？</Text>
<Text	id="TEXT_PLAY_SAVEGAME">是要继续上次在此区域的游戏吗？</Text>
<Text	id="TEXT_PLAY_TUTORIAL">您想再进行一次教程吗？</Text>
<Text	id="TEXT_RESTART_LEVEL">您确定要重新开始此关卡吗？</Text>
<Text	id="TEXT_CLEAR_HIGHSCORES">您确定想删除所有记录吗？</Text>

<!-- General anouncements -->
<Text	id="TEXT_PLEASEWAIT">载入游戏中……</Text>
<Text	id="TEXT_CLICKTOSTART">点击此处开始游戏</Text>
<Text	id="TEXT_WELCOMEPLAYER"	>欢迎\n</Text>
<Text	id="TEXT_REGIONNOTAVAIL">在试玩版中\n无法进入此区域。</Text>

<!-- Game Over Dialog -->
<Text	id="TEXT_TIMESECONDS">秒.</Text>
<Text	id="TEXT_PLAYTIME">游戏时间：</Text>
<Text	id="TEXT_POINTS">所得分数：</Text>
<Text	id="TEXT_BALLSFIRED">燃烧球数：</Text>
<Text	id="TEXT_CARAMBAS">连击：</Text>
<Text	id="TEXT_HITRATIO">击中数：</Text>
<Text	id="TEXT_UPDATE_SCORE">您要上传当前分数吗？</Text>
<Text	id="TEXT_UPDATE_SCORE_AD">  </Text>
<Text	id="TEXT_SINGLE_PLAYER">当前分数：%d\n若想上传积分，请先登录。</Text>
<Text 	id="TEXT_SINGLEPLAYER_AD">欢迎注册登录！\n登录后可将您的成绩上传\n到REAL网站，勇夺积分冠军，\n更可赢取丰厚奖品！</Text>
<Text	id="TEXT_CUTOVER">请进行积分上传操作</Text>
<Text	id="TEXT_BUYITEM_CUTOVER">请进行购买道具操作</Text>
<Text	id="TEXT_FLASH">  </Text>
<Text	id="TEXT_FLASH_UNSIGNIN">  </Text>
<Text	id="TEXT_FLASH_CONFIRM_UNSIGNIN">  </Text>
<Text	id="TEXT_FLASH_CONFIRM">  </Text>
<Text	id="TEXT_UPDATE_SUCCESS">上传成功</Text>
<Text	id="TEXT_UPDATE_FAIL">上传失败</Text>

<!-- Dialog Highscore -->
<Text	id="TEXT_HIGHSCORE">最高分</Text>
<Text	id="TEXT_HS_REGION">区域</Text>
<Text	id="TEXT_HS_NAME">名字</Text>
<Text	id="TEXT_HS_SCORE">分数</Text>
<Text	id="TEXT_HS_LEVELS">关卡</Text>
<Text	id="TEXT_HS_NUMBERS">1.\n2.\n3.</Text>
	
<!-- Dialog Name input -->
<Text	id="TEXT_PLAYERSELECTLABEL">选择游戏者：</Text>
<Text	id="TEXT_NAMEFILLIN">在此输入您的名字</Text>

<!-- Dialog Help -->
<Text	id="TEXT_HELPHEADER">帮助</Text>

<!-- Dialog Settings -->
<Text	id="TEXT_SETTINGS_TITLE">设置</Text>
<Text	id="TEXT_SETTINGS_SOUND">音效</Text>
<Text	id="TEXT_SETTINGS_MUSIC">音乐</Text>
<Text	id="TEXT_SETTINGS_FULLSCREEN">全屏游戏</Text>
<Text	id="TEXT_SETTINGS_SHOWHINTS">显示提示</Text>

<!-- Game -->
<Text	id="TEXT_NEXT_BALL">下一个：</Text>
<Text	id="TEXT_GAME_LEVEL">关卡：</Text>
<Text	id="TEXT_GAME_TIME">时间：</Text>
<Text	id="TEXT_GAME_SCORE">分数：</Text>
<Text	id="COLLECT_BONUS_AIM">延长瞄准线！</Text>
<Text	id="COLLECT_BONUS_SCORE">奖励分数！</Text>
<Text	id="COLLECT_BONUS_TIME">奖励时间！</Text>
<Text	id="COLOR_MIX">混合颜色</Text>

<Text	id="TEXT_LEVEL_SCORE">关卡分数：</Text>
<Text	id="TEXT_LEVEL_SCORE_TIME">时间奖励：</Text>
<Text	id="TEXT_LEVEL_TIME">关卡时间：</Text>
<Text	id="TEXT_LEVEL_BALLS">球数：</Text>
<Text	id="TEXT_STAGE_SCORE">区域分数：</Text>
<Text	id="TEXT_STAGE_TIME">总游戏时间：</Text>
<Text	id="TEXT_STAGE_BALLS">球数：</Text>
<Text	id="TEXT_STAGE_CARAMBAS">连击：</Text>
<Text	id="TEXT_STAGE_HITRATIO">击中数：</Text>
<Text	id="TEXT_STAGE_COMPLETION">区域奖牌：</Text>
<Text	id="TEXT_CHALLENGE_SCORE">挑战分数：</Text>
<Text	id="TEXT_STAGE_HIT">击中数：</Text>

<Text	id="DUMMY">完成挑战！</Text>

<!-- ToolTips -->
<Text	id="TEMP_TOOLTIP">这是暂时的道具</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_ADVENTURE">开始冒险模式</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_CHALLENGE">开始挑战模式</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_PRACTICE">开始练习模式</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_SALSA">开始随机模式</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_CHALLENGE_LOCK">此模式将在完成25%冒险模式后\n开放。</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_PRACTICE_LOCK">此模式将在冒险模式中完成\n3个区域后开放。</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_SALSA_LOCK">此模式将在完成冒险模式中\n6个区域后开放。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_TITLE_HIGH_SCORES">查看最高分</Text>
<Text	id="TOOLTIP_TITLE_SETTINGS">修改游戏设置</Text>
<Text   id="TOOLTIP_TITLE_HELP">在此阅读游戏说明</Text>
<Text   id="TOOLTIP_TITLE_QUIT">退出游戏</Text>
<Text   id="TOOLTIP_TITLE_NAME">点击此处选择不同名字</Text>
<Text   id="TOOLTIP_STAR_OPEN">您已部分完成此区域</Text>
<Text   id="TOOLTIP_STAR_CLOSED">您已全部完成此区域！</Text>
<Text   id="TOOLTIP_STAR_SILVER">您已全部完成此区域！\n但支付了一些碰碰币\n完成了游戏。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_MAP_BACK">返回主菜单</Text>
<Text	id="TOOLTIP_MAP_COINS">您已收集了%d枚碰碰币</Text>
<Text	id="TOOLTIP_MAP_PROGRESS">您已完成了冒险模式中的%d%%的关卡</Text>
<Text   id="TOOLTIP_CH_AIM">挑战圈圈。\n尽可能放置\n多个球到圈圈内。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_CH_PEPPERS">挑战辣椒。\n此挑战中无辣椒出现。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_CH_BLIND">挑战对准线。\n无对准线的帮助完成连击。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_CH_CUATRO">挑战四球。\n在此超级挑战中完成四球连击。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_CH_PEPPERS_LOCK">在挑战将在完成50%的冒险模式后\n开放。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_CH_BLIND_LOCK">在挑战将在完成75%的冒险模式后\n开放。</Text>        
<Text   id="TOOLTIP_CH_CUATRO_LOCK">在挑战将在完成100%的冒险模式后\n开放。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_INGAME_MENU">显示菜单</Text>
<Text   id="TOOLTIP_INGAME_PAUSE">暂停</Text>
<Text	id="TOOLTIP_INGAME_RESTART">重玩此关卡</Text>
<Text	id="TOOLTIP_NAMESELECT_ADD">添加新游戏者</Text>
<Text   id="TOOLTIP_NAMESELECT_DELETE">删除选定游戏者</Text>
<Text   id="TOOLTIP_HELP_PREV">前页</Text>
<Text   id="TOOLTIP_HELP_NEXT">下一页</Text>
<Text   id="TOOLTIP_SETTINGS_FX">拖动此滚动条\n改变音效音量大小</Text>
<Text   id="TOOLTIP_SETTINGS_MUSIC">拖动此滚动条\n改变背景音乐音量大小</Text>
<Text   id="TOOLTIP_SETTINGS_FULLSCREEN">使用ALT+ENTER切换\n全屏游戏或窗口游戏</Text>
<Text   id="TOOLTIP_SETTINGS_HINTS">点击此处显示\n或隐藏游戏提示</Text>
<Text   id="TOOLTIP_SETTINGS_INFO">显示游戏制作者名单</Text>
<Text   id="TOOLTIP_MENU_HELP">显示游戏教程</Text>
<Text   id="TOOLTIP_MENU_SETTINGS">修改游戏设置</Text>
<Text	id="TOOLTIP_MENU_HIGH_SCORES">查看最高分</Text>
<Text   id="TOOLTIP_MENU_LEVELS">查看此区域\n全部关卡</Text>
<Text   id="TOOLTIP_MENU_STOP">暂停游戏</Text>
<Text	id="TOOLTIP_MENU_CONTINUE">继续游戏</Text>
<Text	id="TOOLTIP_FULLSCREEN_YES">全屏游戏</Text>
<Text	id="TOOLTIP_FULLSCREEN_NO">窗口游戏</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_NR">关卡号</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_PREVIEW">相似关卡</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_STAR">空心的星星表示已开始游戏\n实心的星星表示已完成</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_SCORE">在此关卡中您取得了\n最高分</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_TIME">您完成此关卡的\n最快时间</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_SHOTS">您用最少的射击完成此关卡</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_SCORE_GOAL">得到红奖牌的\n最少分数</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_TIME_GOAL">得到黄奖牌的\n最多时间</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_SHOTS_GOAL">得到绿奖牌的\n最大球数</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_START">点击此处开始此关卡</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELSTART_CANCEL">点击此处取消</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_PARSCORE">在此关卡中至少取得这个分数\n才能得到红奖牌</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_PARTIME">在此时间限制中完成此关卡\n才能得到黄奖牌</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_PARSHOTS">使用不多于这个数目的球完成此级别\n才能得到绿奖牌</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_SCORE">在此关卡中您\n取得的分数</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_TIME">完成此关卡时间</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_SHOTS">在此关卡中您\n燃烧的球数</Text>
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_MEDALRED">您超过了此级别的最高分。\n您取得了红奖牌作为奖励。</Text> 
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_MEDALYELLOW">您达成了分数要求。\n您取得了黄奖牌作为奖励。</Text>                       
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_MEDALGREEN">您在限定球数范围内完成了此关卡。\n您取得了绿奖牌作为奖励。</Text>                 
<Text	id="TOOLTIP_LEVELEND_LIGHT">您在当前的游戏中取得了此奖牌。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_SHOW_HINTS">点击此处显示\n或隐藏此提示</Text>
<Text	id="TOOLTIP_GAMEMODE_UNAVAILABLE">此模式暂时无法进入。</Text>
<Text	id="FULLSCREEN_DIALOG_TITLE">全屏游戏？</Text>
<Text	id="FULLSCREEN_DIALOG_TEXT">您想进入全屏游戏吗？\n您可以在设置菜单中选择\n是否全屏。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_NAMESELECT_OK">以选定游戏者身份进行游戏。</Text>
<Text   id="TOOLTIP_NAMESELECT_NAME">在此输入您的名字</Text>
<Text   id="TOOLTIP_NAMESELECT_PLAYER">点击一个名字来\n选择游戏者</Text>
<Text	id="TEXT_LEVEL_SELECT">选择您想练习的关卡。</Text>

<!-- Level Start Dialog -->
<Text	id="TEXT_LEVELS">关卡：</Text>
<Text	id="TEXT_GOALS">目标：</Text>
<Text	id="TEXT_TIMELABEL">时间：</Text>
<Text	id="TEXT_SCORELABEL">分数：</Text>
<Text	id="TEXT_SHOTSLABEL">击中：</Text>
<Text	id="TEXT_PAR_P">(%d)</Text>
<Text	id="TEXT_PAR_TIME_P">(%d秒)</Text>
<Text	id="TEXT_BIG_TIME">%d分 %d秒</Text>

<!-- Loading Dialog -->
<Text	id="TEXT_LOADING_DIALOG">载入中</Text>

<!-- Name Select Dialog -->
<Text	id="TEXT_PLAYERSELECTLABEL">选择您的名字：</Text>

<!-- Name Input Dialog -->
<Text	id="TEXT_PLAYERNAMELABEL">输入您的名字：</Text>

<!-- Stage Names -->
<Text id="TEXT_TIME_1MINUTE">剩余1分钟！</Text>
<Text id="TEXT_TIME_30SECONDS">剩余30秒！</Text>
<Text id="TEXT_TIME_10SECONDS">剩余10秒！</Text>

<Text	id="TUTORIAL">下加利福尼亚\n(游戏教程)</Text>
<Text	id="SONORA">索诺拉</Text>
<Text	id="CHIHUAHUA">奇瓦瓦</Text>
<Text	id="SINOLOA">锡那罗亚</Text>
<Text	id="DURANGO">杜兰戈</Text>
<Text	id="NAYARIT">那亚里特</Text>
<Text	id="ZACATECAS">萨卡特卡斯</Text>
<Text	id="COAHUILA">科阿韦拉</Text>
<Text	id="MICHOACAN">米却肯</Text>
<Text	id="SANLUISPOTOSI">圣路易斯波托西</Text>
<Text	id="TAMAULIPAS">塔毛利帕斯</Text>
<Text	id="OAXACA">瓦哈卡</Text>
<Text	id="VERACRUZ">韦拉克鲁斯</Text>
<Text	id="CHIAPAS">恰帕斯</Text>
<Text	id="YUCATAN">尤卡坦</Text>
<Text	id="CH_AIM">挑战圈圈</Text>
<Text	id="CH_PEPPERS">挑战辣椒</Text>
<Text	id="CH_BLIND">挑战对准线。</Text>
<Text	id="CH_CUATRO">挑战四球</Text>

<!-- About Dialog -->
	<Text	id="TEXT_ABOUT_HEADER">奇妙碰碰球！</Text>
	<Text	id="TEXT_ABOUT_COPYRIGHT">Copyright 2005 Zylom Version 1.0</Text>
	<Text	id="TEXT_ABOUT_DESIGNER">设计</Text>
	<Text	id="TEXT_ABOUT_PROGRAMMERS">程序员</Text>
	<Text	id="TEXT_ABOUT_GRAPHICAL">美工</Text>
	<Text	id="TEXT_ABOUT_MUSICSOUND">音乐和音效</Text>

<!-- Map screen -->
<Text	id="TEXT_STATS_HEADER">数据统计</Text>
<Text	id="TEXT_MAP_COINS">x %d</Text>
<Text	id="TEXT_STATISTICS">
总游戏时间: %d分钟\n燃烧球: %d\n连击: %d\n击中: %d%%\n辣椒: %d\n奖牌: %d
</Text>

<!-- Dialog Continue -->
<Text	id="TEXT_CONTINUE_HEADER">再试！</Text>
<Text	id="TEXT_CONTINUE_QUESTION"			>
很遗憾您没有成功，\n但您已经收集了%d枚碰碰币。\n如果您支付%d枚碰碰币，\n就可以重新进行此关卡游戏。\n您想重新开始此关卡吗？</Text>
	
<!-- Tutorial -->
<Text	id="TEXT_TUTORIAL">教程</Text>
<Text	id="TUTORIAL_FIRE_BALL_HIT">击中！</Text>
<Text	id="TUTORIAL_FIRE_BALL_MISS">失误！</Text>

<Text	id="TEXT_TUT_1">
此教程包含7个步骤。\n每个步骤解释了\n游戏的一部分\n并后接所需完成的任务。\n如果您成功地完成了任务，那屏幕底部\n的“下一个”按钮将被激活。\n\n点击此按钮进入下一个步骤。\n\n祝好运！
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_2A">
这是奇妙碰碰球。\n用鼠标在游戏界面的\n任何位置放置此球。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_2B">
您可以使用游戏界面的\n任何一条边界。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_ASS2">
尝试移动此球。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_3A">
点击鼠标左键\n击中此球。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_3B">
按住并点击\n鼠标左键来\n加快球速。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_ASS3">
把球放置在此圈内三次。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_4">
您瞄准的球会被燃烧。\n如果它击中第三个同色球，\n此球也将被燃烧。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_ASS4">
尝试通过用一个球击打另一\n
个球的方式来燃烧它。</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_5">
您的目标是尽可能地\n完成多个连击。\n通过使用一个球击中三个以\n上的球使之燃烧\n从而完成一个连击。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_ASS5">
尝试完成三个\n连击。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_6A">
所有界面上被激活的球\n都能使再一个球燃烧\n而不仅仅是您现在瞄准的这个球。\n</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_6B">
您可以激活某球最使此球回打\n另一球。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_ASS6">
从下方先击\n中下面的球完成一\n个连击。
</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_7">
双色球能燃烧它所带\n有颜色的两种球。</Text>
<Text	id="TEXT_TUT_ASS7">
请再尝试完成\n三个连击。
</Text>

<!-- Pre Stage Hints -->
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_HEADER">新游戏元素！</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_TUTORIAL_HEADER">教程！</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_GAMEMODE_HEADER">新游戏模式！</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_CHALLENGE_HEADER">挑战！</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_MAP_HEADER">地图！</Text>
<Text	id="TEXT_HINT_DONTSHOW">不再显示此对话框</Text>
<Text	id="TUTORIAL_NOTICE_CONTINUE">点击“下一个”按钮\n继续。</Text>
<Text	id="TUTORIAL_NOTICE_ASSIGNMENT">尝试完成此任务。</Text>

<Text	id="TEXT_PRESTAGE_C">
在此区域中您将首次碰到固定的球。\n这些球不能移动，\n但您能以正常方式让它们消失。
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_D">
这里奇妙碰碰球将出现额外的黑球。\n没有必要消除它们，\n但它们有时会成为障碍。\n请注意！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_E">
在此区域中部分边界被金属条挡住。\n您不能从这些金属条出发射球。\n祝好运！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_F">
另一种新球！\n在此区域中一些球带有一种或一种以上的深色条纹。\n每次您使用其中的一个制造连击，\n它们将失去一个条纹。\n此球只能在所有的条纹都消失时才会从界面上消失。
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_G">
现在有些什么呢？\n在此区域里一些球是没有颜色的！\n要让这些球在游戏界面上消失您就得先给它们上个色。\n您可以把它们置于游戏界面上有颜色的方块里。\n祝好运！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_H">
辣椒在这里比在前面的区域里要珍贵得多。\n而且它们不是永远留在游戏界面上等您去捡，\n而是会很快消失的。\n您要抓紧时间！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_I">
唉呀，这一季的收成没指望了，\n到处都没有青椒了。\n您只有在没有延长对准线的情况下完成这些级别了。\n祝好运。
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_TUTORIAL">
鉴于您首次玩此游戏，\n以下会有简短的游戏指南。\n您可以学到完成奇妙碰碰球的一系列最重要的秘密。
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_TUTORIAL_END">
太棒了！\n您已经知道所以玩奇妙碰碰球的秘技了。\n您可以开始穿越墨西哥的冒险并在此中发现\n游戏的更多乐趣吧。
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_PRACTICE">
恭喜您！\n您已经完成了三个区域了。\n练习模式现在已经在开始界面中开放了。\n这个新的模式让您可以回到您已经完成过的任何关卡进行更多的练习，\n以便获得更多的额外奖牌。
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_SALSA">
恭喜您！\n您已经完成了六个区域了。\n随机模式现在已经在开始界面中开放了。\n这个新的模式让您可以进入随机的关卡进行游戏。\n您能连续攻破几关呢？
</Text>
<Text   id="TEXT_PRESTAGE_CHALLENGE_1">
恭喜您！\n您已经完成了冒险模式中的%d%%关卡了。\n挑战模式现在已经在开始界面中开放了。\n这个新的模式提供了更多的新挑战。
</Text>
<Text   id="TEXT_PRESTAGE_CHALLENGE">
恭喜您！\n您已经完成了冒险模式中的%d%%关卡了。\n一个新挑战已经在挑战模式中开放了。</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_MAP">
欢迎来到奇妙碰碰球的地图。\n在这里选择您想在墨西哥游戏的区域。\n有星星标识的是您刚刚完成指南的区域。\n点击其它有效的区域来开始您的\n第一次真正的奇妙碰撞！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_AIM">
欢迎来到挑战圈圈！\n这里的目标是在2分钟内把球尽可能地\n放入到圈圈里。\n注意：每五个球后难度会增加。\n加油！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_PEPPRS">
欢迎来到挑战辣椒！\n但是您没法在这里找到辣椒！\n您要在不使用延长对准线和额外时间\n的情况下完成此挑战！\n祝好运！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_BLIND">
欢迎来到挑战对准线！\n在此挑战中您所对准的球将在没有对准线的情况下出现。\n您必须凭自己的感觉来确定方向。\n更多好运！
</Text>
<Text	id="TEXT_PRESTAGE_CUATRO">
欢迎来到挑战四球！\n这是对奇妙碰碰球游戏者的最终挑战。\n通常的三个球的连击在这里是不够的。\n只有您用一个球燃烧了四个球才会使\n它们在游戏界面上消失。\n好运！
</Text>

<!-- Help Dialog Texts -->
<Vector id="HELP_TEXTS">
<Vector>
<Text value="游戏目标" />
<Text>
-奇妙碰碰球-\n\n奇妙碰碰球是球类技术游戏。\n在每一级的游戏开始时会在游戏界面上出现一系统的彩球。\n每次您需要射中游戏界面上的一个新球到界面的另一边。\n\n-制造连击-\n\n此游戏全关于连击。\n您通过撞击同色球来完成连击。\n您瞄准的球会被燃烧。\n如果它击中第三个同色球，\n此球也将被燃烧。\n若您成功用一个球连环击中几个球，\n这些球将同时从界面上消失。\n
\n-完成当前级别-\n\n在规定时间内让所有的球从界面上消失。\n一旦所有的球消失了,\n你就能进入下一关卡。\n\n-碰碰币-\n\n游戏中会在界面上出现特别的游戏币。\n只要让球经过就能收集此币。\n如果在时间结束时球还未全部消失,\n算游戏结束。\n但若您有足够的碰碰币您就可以立即重新此关卡游戏。\n
\n</Text>
</Vector>
<Vector><Text value="射击控制" />
<Text>
-放置球-\n\n此游戏完全由鼠标控制。\n您要决定您射中的球的方向并使鼠标沿着游戏界面边缘移动。\n此球将自动对准游戏界面中最近的球。\n\n-对准线-\n\n新球将移动的方向会由此球本身的对准线表现出来。\n此球的方向垂直于剩余球所对的边界。\n您无法影响此方向。\n您唯一改变方向的方法就是选择不同的\n边界或在边界上的不同位置来瞄准它。\n\n-射击-\n\n如果您对此球的位置满意就可以点击左键来点燃它。\n通过按左键时间的长短来控制球速。\n注意按下左键时出现在球周围的圆圈。\n\n-木和铁-\n\n在游戏的后面会出现铁条挡在边界前。\n这时就不能从此铁条出发射击碰碰球了。\n
\n</Text>
</Vector>
<Vector>
<Text value="奇妙碰碰球！" />
<Text>
-普通球-\n\n当您用激活的球击中同色的球后会燃烧并消失。\n记住这并不一定要是和您瞄准的一样的球。\n一旦您成功地点燃了一个球，\n此激活的球和被碰撞的球一起燃烧消失。\n与普通球不同的是带有另一种颜色的球，\n它会出现在游戏中，\n这种双色球可以点燃其所带的两种颜色的球。\n他们会在级别的最后剩余两种不同颜色的球时难得出现。\n\n-固定球-\n\n有时您会看到固定在界面上的球。\n这些球不能移动，\n但您能像燃烧普通球一样使它们消失。\n\n-万能球-\n\n万能球有带有各种颜色的条纹。\n您能用它们燃烧任何球使之消失。\n\n-条纹球-\n\n一些带有一些深色条纹的球，\n如果您用它们来做连击，每次减少一圈条纹。\n\n</Text>
</Vector>		
<Vector>
<Text value="Bonus Chillies" />
<Text>在您游戏中也许会在界面上出现辣椒。\n您可以用球来激活辣椒。\n游戏中有三种不同的辣椒让游戏更有趣：\n\n-红辣椒-\n\n如果您击中了红辣椒，\n那您这次射击所得的分数就会加倍。\n\n-青椒-\n\n击中青椒能延长对准线。\n在有延长对准线的10次射击后就会回复到原始长度。\n如果您在10次射击内完成此级别，\n那剩余的次数将会移到下一级别。\n\n-黄色辣椒-\n\n击中黄色辣椒能让时间增加25秒。\n
\n</Text>
</Vector>									
<Vector>
<Text value="分数和奖牌" />
<Text>
-分数-\n\n您通过连击能得到分数。\n3个球的连击您得到30分\n（每个球值10分）。\n如果您用一个连击使三个以上的球消失，\n那您会因为额外的球得到额外的分数。\n一个复合颜色的连击（比如用双色球实现）\n也让您得到额外的分数。\n激活一个辣椒可以得到25分。\n如果在当前关卡最后有剩余时间，\n每秒能得额外分5分。\n\n-奖牌-\n\n您在冒险模式和练习模式中\n的每个关卡里可以得到三个奖牌。\n每个奖牌就是一个可以被打破的纪录。\n您得到某个特殊的分数就获得红色奖牌，\n在记录时间内完成关卡将获取黄奖牌，\n在有限的使用球内完成关卡将获得绿奖牌。\n每个关卡最后会出现您所获得的奖牌情况\n</Text>
</Vector>
<Vector>
<Text value="游戏模式" />
<Text>
-冒险模式-\n\n冒险模式中您将穿越墨西哥\n并在不同区域中进行奇妙碰碰球游戏。\n在每个游戏前会出现一张地图。\n您可以点击地图上的有效区域来开始游戏。\n完成一个区域后会为您开放更多的区域。\n\n-练习模式-\n\n此模式让您可以进入任何\n您在冒险模式中完成的关卡中练习。\n\n-随机模式-\n\n随机模式专门为喜欢变化的人设计。\n此模式随机让您进入任何关卡。\n在此模式中不会得到任何奖牌。\n\n-挑战模式-\n\n挑战模式迎合专业的碰碰球游戏者。\n此模式包含四个挑战，\n为有经验的游戏者设计。\n第一个挑战在完成25%的冒险模式的关卡后开放。\n在50%，75%和100%时将逐个开放。\n\n</Text>
</Vector>				
</Vector>
<!-- Hint Dialog Texts -->
<Vector id="HINT_TEXTS">
<!-- HINT_CLICK_TO_FIRE -->
<Text>
按鼠标左键\n准备射击。
</Text>
<!-- HINT_POWERBAR -->
<Text>
按住并点击\n鼠标左键来\n加快球速。
</Text>
<!-- HINT_PEPPER_SCORE_1 -->
<Text>
辣椒是奖励。\n用球击中来激活。
</Text>
<!-- HINT_PEPPER_AIM_1 -->
<Text>
辣椒是奖励。\n用球击中来激活。
</Text>
<!-- HINT_PEPPER_TIME_1 -->
<Text>
辣椒是奖励。\n用球击中来激活。
</Text>
<!-- HINT_PEPPER_SCORE -->
<Text>
击中一个\n红辣椒可以\n使得分翻倍。
</Text>
<!-- HINT_PEPPER_AIM -->
<Text>
击中青椒\n能延长\n瞄准线。
</Text>
<!-- HINT_PEPPER_TIME -->
<Text>
击中黄色辣椒能\n得到额外的时间奖励。
</Text>
<!-- HINT_ENTIRE_BORDER -->
<Text>
您可以利用游戏界面的\n任何边界准备射击。
</Text>
<!-- HINT_COIN -->
<Text>
这是碰碰币。\n用球击中来收集。
</Text>
<!-- HINT_JOKER -->
<Text>
这是万能球。\n用它燃烧所有的球！
</Text>
</Vector>
</root>















