<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<root>
	<loc id="app_title" text="Pirate Chronicles"/>
	<loc id="app_title_ce" text="Pirate Chronicles Collector's Edition"/>
	<loc id="font_test" text="Ma la volpe, col suo balzo, ha raggiunto il quieto fido ì Ì ò Ò."/>
	<!-- GAME -->
	<loc id="please_wait" text="Attendi"/>
	<loc id="game_paused" text="Gioco in pausa"/>
	<loc id="ok" text="OK"/>
	<loc id="cancel" text="Annulla"/>
	<loc id="time_days" text="g"/>
	<loc id="time_hours" text="h"/>
	<loc id="time_minutes" text="m"/>
	<loc id="time_seconds" text="s"/>
	<loc id="object_is_not_achievable" text="Non puoi raggiungere quest'area!"/>
	<loc id="locked_by_tutorial" text="Devi prima completare il tutorial!"/>
	<loc id="ConditonResStrStart" text="Produci: "/>
	<loc id="ConditonObjStrStart" text="Costruisci "/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_1" text="Ripara 1 cannone"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_2" text="Ripara 2 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_3" text="Ripara 3 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_4" text="Ripara 4 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_5" text="Ripara 5 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_6" text="Ripara 6 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_7" text="Ripara 7 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_8" text="Ripara 8 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_9" text="Ripara 9 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_10" text="Ripara 10 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_11" text="Ripara 11 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_12" text="Ripara 12 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_13" text="Ripara 13 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_14" text="Ripara 14 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_15" text="Ripara 15 cannoni"/>
	<loc id="ConditonGunsStrStart_16" text="Ripara 16 cannoni"/>
	<loc id="ConditonLeftBraces" text=" (ancora %d)"/>
	<loc id="ConditonAnd" text=" e"/>
	<loc id="task_trophy_chest_1" text="Trova un trofeo Forziere"/>
	<loc id="task_trophy_chest_2" text="Trova 2 trofei Forziere"/>
	<loc id="task_trophy_chest_3" text="Trova 3 trofei Forziere"/>
	<loc id="task_trophy_chest_4" text="Trova 4 trofei Forziere"/>
	<loc id="task_trophy_octopus_1" text="Trova un trofeo Piovra"/>
	<loc id="task_trophy_octopus_2" text="Trova 2 trofei Piovra"/>
	<loc id="task_trophy_octopus_3" text="Trova 3 trofei Piovra"/>
	<loc id="task_trophy_octopus_4" text="Trova 4 trofei Piovra"/>
	<loc id="task_trophy_pearl_1" text="Trova un trofeo Perla"/>
	<loc id="task_trophy_pearl_2" text="Trova 2 trofei Perla"/>
	<loc id="task_trophy_pearl_3" text="Trova 3 trofei Perla"/>
	<loc id="task_trophy_pearl_4" text="Trova 4 trofei Perla"/>
	<loc id="task_trophy_ruby_1" text="Trova un trofeo Rubino"/>
	<loc id="task_trophy_ruby_2" text="Trova 2 trofei Rubino"/>
	<loc id="task_trophy_ruby_3" text="Trova 3 trofei Rubino"/>
	<loc id="task_trophy_ruby_4" text="Trova 4 trofei Rubino"/>
	<loc id="task_trophy_skull_1" text="Trova un trofeo Teschio"/>
	<loc id="task_trophy_skull_2" text="Trova 2 trofei Teschio"/>
	<loc id="task_trophy_skull_3" text="Trova 3 trofei Teschio"/>
	<loc id="task_trophy_skull_4" text="Trova 4 trofei Teschio"/>
	<loc id="task_trophy_statuette1_1" text="Trova un trofeo Dio della Pioggia"/>
	<loc id="task_trophy_statuette1_2" text="Trova 2 trofei Dio della Pioggia"/>
	<loc id="task_trophy_statuette1_3" text="Trova 3 trofei Dio della Pioggia"/>
	<loc id="task_trophy_statuette1_4" text="Trova 4 trofei Dio della Pioggia"/>
	<loc id="task_trophy_statuette2_1" text="Trova un trofeo Dio del Sole"/>
	<loc id="task_trophy_statuette2_2" text="Trova 2 trofei Dio del Sole"/>
	<loc id="task_trophy_statuette2_3" text="Trova 3 trofei Dio del Sole"/>
	<loc id="task_trophy_statuette2_4" text="Trova 4 trofei Dio del Sole"/>
	<loc id="task_trophy_statuette3_1" text="Trova un trofeo Dio della Luna"/>
	<loc id="task_trophy_statuette3_2" text="Trova 2 trofei Dio della Luna"/>
	<loc id="task_trophy_statuette3_3" text="Trova 3 trofei Dio della Luna"/>
	<loc id="task_trophy_statuette3_4" text="Trova 4 trofei Dio della Luna"/>
	<loc id="task_trophy_sword_1" text="Trova un trofeo Spada"/>
	<loc id="task_trophy_sword_2" text="Trova 2 trofei Spada"/>
	<loc id="task_trophy_sword_3" text="Trova 3 trofei Spada"/>
	<loc id="task_trophy_sword_4" text="Trova 4 trofei Spada"/>
	<loc id="task_trophy_trident_1" text="Trova un trofeo Tridente"/>
	<loc id="task_trophy_trident_2" text="Trova 2 trofei Tridente"/>
	<loc id="task_trophy_trident_3" text="Trova 3 trofei Tridente"/>
	<loc id="task_trophy_trident_4" text="Trova 4 trofei Tridente"/>
	<loc id="not_enough_free_workers" text="Tutti i lavoratori sono occupati!"/>
	<loc id="tortuga_all_opened_progress" text="Complimenti! Hai migliorato tutto nel rifugio."/>
	<loc id="tortuga_next_upgrade" text="Miglioramento successivo"/>
	<loc id="tortuga_next_level" text="LIVELLO SUCCESSIVO"/>
	<loc id="tortuga_title" text="MIGLIORAMENTO SUCCESSIVO"/>
	<loc id="tortuga_title_final" text="Rifugio del Pirata"/>
	<loc id="not " text="Miglioramento successivo"/>
	<loc id="minigame02_tooltip_click" text="Regola il mirino e clicca per sparare"/>
	<loc id="minigame02_tooltip_tap" text="Regola il mirino e tocca per sparare"/>
	<loc id="level_display_name_start" text="Livello"/>
	<!-- /GAME -->
	<!-- MINIGAME3 -->
	<loc id="minigame3_gun_lvl1_title" text="A canna multipla"/>
	<loc id="minigame3_gun_lvl2_title" text="A canna singola"/>
	<loc id="minigame3_gun_lvl3_title" text="Mortaio"/>
	<loc id="minigame3_gun_lvl1_body" text="Caduta di fuoco alta. Può colpire un bersaglio"/>
	<loc id="minigame3_gun_lvl2_body" text="Caduta di fuoco media. Può colpire un bersaglio."/>
	<loc id="minigame3_gun_lvl3_body" text="Caduta di fuoco bassa. Può colpire diversi bersagli."/>
	<!-- /MINIGAME3 -->
	<!-- PRODUCTS -->
	<loc id="product_not_enough" text="Non hai abbastanza:"/>
	<loc id="product_wood" text="Legno"/>
	<loc id="product_food" text="Cibo"/>
	<loc id="product_stone" text="Pietra"/>
	<loc id="product_metal" text="Ferro"/>
	<loc id="product_plumage" text="Piume"/>
	<loc id="product_gunpowder" text="Polvere da sparo"/>
	<loc id="product_mushrooms" text="Funghi"/>
	<loc id="product_crystals" text="Cristalli"/>
	<!-- /PRODUCTS -->
	<!-- BONUSES -->
	<loc id="bonus_name_work_speed_up" text="Potenziamento Lavoro"/>
	<loc id="bonus_name_worker_land_speed_up" text="Potenziamento Corsa"/>
	<loc id="bonus_name_worker_sea_speed_up" text="Potenziamento Navigazione"/>
	<loc id="bonus_name_profit_increase" text="Profitto extra"/>
	<loc id="bonus_name_stop_level_timer" text="Tempo congelato"/>
	<loc id="bonus_name_generation_speed_up" text="Potenziamento della Produzione edilizia"/>
	<loc id="bonus_name_profit_generation" text="Pioggia di risorse"/>
	<loc id="bonus_descr_work_speed_up" text="I lavoratori faranno il loro lavoro più velocemente"/>
	<loc id="bonus_descr_worker_land_speed_up" text="I lavoratori correranno più velocemente"/>
	<loc id="bonus_descr_worker_sea_speed_up" text="I lavoratori navigheranno più velocemente"/>
	<loc id="bonus_descr_profit_increase" text="Raccogli risorse bonus ogni volta"/>
	<loc id="bonus_descr_stop_level_timer" text="Congela il tempo per avere un attimo di respiro"/>
	<loc id="bonus_descr_generation_speed_up" text="Gli edifici produrranno risorse più velocemente"/>
	<loc id="bonus_descr_profit_generation" text="Preparati a raccogliere un sacco di risorse"/>
	<!-- /BONUSES -->
	<!-- MAPOBJ -->
	<loc id="mapobj_bush" text="Cespuglio"/>
	<loc id="mapobj_mushroom_log" text="Tronco con fungo"/>
	<loc id="mapobj_net" text="Rete"/>
	<loc id="mapobj_pineapple" text="Ananas"/>
	<loc id="mapobj_tree_fruit" text="Albero da frutto"/>
	<loc id="mapobj_arc_bridge_destroyed" text="Ponte ad arco"/>
	<loc id="mapobj_barrel_gunpowder" text="Barile di polvere da sparo"/>
	<loc id="mapobj_barrier_boulders" text="Macigni barriera"/>
	<loc id="mapobj_barrier_bridge_destroyed" text="Ponte danneggiato"/>
	<loc id="mapobj_barrier_bridge_tropic_destroyed" text="Ponte danneggiato"/>
	<loc id="mapobj_barrier_reef_big" text="Barriera corallina"/>
	<loc id="mapobj_barrier_reef_big02" text="Barriera corallina"/>
	<loc id="mapobj_barrier_reef_small02" text="Piccola barriera corallina"/>
	<loc id="mapobj_boards_big" text="Grande cumulo di tavole"/>
	<loc id="mapobj_boards_small" text="Piccolo cumulo di tavole"/>
	<loc id="mapobj_camp_01" text="Campo"/>
	<loc id="mapobj_camp_02" text="Campo"/>
	<loc id="mapobj_camp_03" text="Campo"/>
	<loc id="mapobj_camp_04" text="Campo"/>
	<loc id="mapobj_camp_05" text="Campo"/>
	<loc id="mapobj_cook_hut_00" text="Capanna del cuoco"/>
	<loc id="mapobj_crystal" text="Cristallo"/>
	<loc id="mapobj_crystal_bridge_destroyed" text="Ponte cristallo danneggiato"/>
	<loc id="mapobj_crystal_mine_00" text="Miniera di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_crystal_stand_1_empty" text="Piedistallo di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_crystal_stand_2_empty" text="Piedistallo di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_dunes" text="Dune"/>
	<loc id="mapobj_dunes_uniq" text="Dune"/>
	<loc id="mapobj_dunes_small" text="Piccole dune"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_00" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_back_00" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_forestry_00" text="Capanna del Taglialegna"/>
	<loc id="mapobj_fort_destroyed" text="Forte danneggiato"/>
	<loc id="mapobj_foundry_00" text="Fonderia"/>
	<loc id="mapobj_frog" text="Ranosauro"/>
	<loc id="mapobj_frog_in_water" text="Ranosauro"/>
	<loc id="mapobj_geiser_durty_big" text="Grande geyser di terra"/>
	<loc id="mapobj_geiser_durty_small" text="Piccolo geyser di terra"/>
	<loc id="mapobj_gun_back" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_front" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_wood_back" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_wood_front" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_back" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_front" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_horisontal" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_up" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_down" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_stone_back" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_stone_front" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_stone_metal_wood_back" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_stone_metal_wood_front" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_stone_horisontal" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_stone_up" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_metal_stone_down" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_stone_wood_back" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_stone_wood_front" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_wood_metal_back" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_wood_metal_front" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_wood_metal_down" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_wood_metal_up" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_wood_metal_horisontal" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_horisontal" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_up" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gun_down" text="Cannone"/>
	<loc id="mapobj_gunpowder_factory_00" text="Fabbrica di polvere da sparo"/>
	<loc id="mapobj_hennery_00" text="Pollaio"/>
	<loc id="mapobj_indigene" text="Nativo"/>
	<loc id="mapobj_iron_ore" text="Minerale di ferro"/>
	<loc id="mapobj_iron_ore_small" text="Minerale di ferro"/>
	<loc id="mapobj_iron_ore_small01" text="Minerale di ferro"/>
	<loc id="mapobj_iron_ore_small02" text="Minerale di ferro"/>
	<loc id="mapobj_ladder_destroyed" text="Scala danneggiata"/>
	<loc id="mapobj_ladder" text="Scala"/>
	<loc id="mapobj_lumberjack_00" text="Segheria"/>
	<loc id="mapobj_mega_gun_destroyed" text="Mortaio da assedio"/>
	<loc id="mapobj_mega_gun_normal" text="Mortaio da assedio"/>
	<loc id="mapobj_mushroom_garden_00" text="Giardino di funghi"/>
	<loc id="mapobj_net_destroyed" text="Rete danneggiata"/>
	<loc id="mapobj_palm" text="Palma"/>
	<loc id="mapobj_paradise_bird" text="Uccello del Paradiso"/>
	<loc id="mapobj_pile_of_stones" text="Cumulo di pietre"/>
	<loc id="mapobj_pile_of_stones_small" text="Cumulo di pietre"/>
	<loc id="mapobj_pile_of_stones_small01" text="Cumulo di pietre"/>
	<loc id="mapobj_quarry_00" text="Cava"/>
	<loc id="mapobj_ruin_atoll_destroyed" text="Antiche rovine"/>
	<loc id="mapobj_ruin_jungle_destroyed" text="Antiche rovine"/>
	<loc id="mapobj_ruin_stone_destroyed" text="Antiche rovine"/>
	<loc id="mapobj_ruin_volcano_destroyed" text="Antiche rovine"/>
	<loc id="mapobj_ship_skeleton" text="Veliero"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_ship_skeleton" text="Ossatura del veliero"/>
	<loc id="mapobj_ship_ready" text="Veliero"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_back_00" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_back_01" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_back_02" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_back_03" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_back_04" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_back_05" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_front_00" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_front_01" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_front_02" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_front_03" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_front_04" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shipyard_front_05" text="Cantiere navale"/>
	<loc id="mapobj_shoal" text="Banco di pesci"/>
	<loc id="mapobj_snag" text="Detrito"/>
	<loc id="mapobj_swamp" text="Palude"/>
	<loc id="mapobj_temple_oceans_normal" text="Tempio dell'oceano"/>
	<loc id="mapobj_temple_oceans_destroyed" text="Tempio dell'oceano danneggiato"/>
	<loc id="mapobj_tower_normal" text="Torre di cannoni"/>
	<loc id="mapobj_tower_destroyed" text="Torre di cannoni"/>
	<loc id="mapobj_tree_dry_small" text="Albero secco"/>
	<loc id="mapobj_tree_dry_stone" text="Albero secco"/>
	<loc id="mapobj_tree_green_stone" text="Albero"/>
	<loc id="mapobj_tree_jungle" text="Albero"/>
	<loc id="mapobj_tree_of_paradise_bird" text="Albero del Paradiso"/>
	<loc id="mapobj_tree_palm_big" text="Palma"/>
	<loc id="mapobj_tree_palm_small" text="Palma"/>
	<loc id="mapobj_tree_dry_red" text="Albero vecchio"/>
	<loc id="mapobj_tree_dry_white" text="Albero vecchio"/>
	<loc id="mapobj_warehouse_destroyed" text="Magazzino"/>
	<loc id="mapobj_warehouse_normal" text="Magazzino"/>
	<loc id="mapobj_pier_back" text="Pontile"/>
	<loc id="mapobj_pier_front" text="Pontile"/>
	<loc id="mapobj_cook_hut_01" text="Capanna del cuoco"/>
	<loc id="mapobj_cook_hut_02" text="Capanna del cuoco"/>
	<loc id="mapobj_cook_hut_03" text="Capanna del cuoco"/>
	<loc id="mapobj_cook_hut_04" text="Capanna del cuoco"/>
	<loc id="mapobj_cook_hut_05" text="Capanna del cuoco"/>
	<loc id="mapobj_crystal_mine_01" text="Miniera di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_crystal_mine_02" text="Miniera di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_crystal_mine_03" text="Miniera di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_crystal_mine_04" text="Miniera di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_crystal_mine_05" text="Miniera di cristallo"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_01" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_02" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_03" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_04" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_05" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_back_01" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_back_02" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_back_03" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_back_04" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_fisherman_hut_back_05" text="Capanna del Pescatore"/>
	<loc id="mapobj_forestry_01" text="Capanna del Taglialegna"/>
	<loc id="mapobj_forestry_02" text="Capanna del Taglialegna"/>
	<loc id="mapobj_forestry_03" text="Capanna del Taglialegna"/>
	<loc id="mapobj_forestry_04" text="Capanna del Taglialegna"/>
	<loc id="mapobj_forestry_05" text="Capanna del Taglialegna"/>
	<loc id="mapobj_foundry_01" text="Fonderia"/>
	<loc id="mapobj_foundry_02" text="Fonderia"/>
	<loc id="mapobj_foundry_03" text="Fonderia"/>
	<loc id="mapobj_foundry_04" text="Fonderia"/>
	<loc id="mapobj_foundry_05" text="Fonderia"/>
	<loc id="mapobj_gunpowder_factory_01" text="Fabbrica di polvere da sparo"/>
	<loc id="mapobj_gunpowder_factory_02" text="Fabbrica di polvere da sparo"/>
	<loc id="mapobj_gunpowder_factory_03" text="Fabbrica di polvere da sparo"/>
	<loc id="mapobj_gunpowder_factory_04" text="Fabbrica di polvere da sparo"/>
	<loc id="mapobj_gunpowder_factory_05" text="Fabbrica di polvere da sparo"/>
	<loc id="mapobj_hennery_01" text="Pollaio"/>
	<loc id="mapobj_hennery_02" text="Pollaio"/>
	<loc id="mapobj_hennery_03" text="Pollaio"/>
	<loc id="mapobj_hennery_04" text="Pollaio"/>
	<loc id="mapobj_hennery_05" text="Pollaio"/>
	<loc id="mapobj_lumberjack_01" text="Segheria"/>
	<loc id="mapobj_lumberjack_02" text="Segheria"/>
	<loc id="mapobj_lumberjack_03" text="Segheria"/>
	<loc id="mapobj_lumberjack_04" text="Segheria"/>
	<loc id="mapobj_lumberjack_05" text="Segheria"/>
	<loc id="mapobj_mushroom_garden_01" text="Giardino di funghi"/>
	<loc id="mapobj_mushroom_garden_02" text="Giardino di funghi"/>
	<loc id="mapobj_mushroom_garden_03" text="Giardino di funghi"/>
	<loc id="mapobj_mushroom_garden_04" text="Giardino di funghi"/>
	<loc id="mapobj_mushroom_garden_05" text="Giardino di funghi"/>
	<loc id="mapobj_quarry_01" text="Cava"/>
	<loc id="mapobj_quarry_02" text="Cava"/>
	<loc id="mapobj_quarry_03" text="Cava"/>
	<loc id="mapobj_quarry_04" text="Cava"/>
	<loc id="mapobj_quarry_05" text="Cava"/>
	<loc id="mapobj_trophy_sword" text="Trofeo Spada"/>
	<loc id="mapobj_trophy_trident" text="Trofeo Tridente"/>
	<loc id="mapobj_trophy_chest" text="Trofeo Forziere"/>
	<loc id="mapobj_trophy_octopus" text="Trofeo Piovra"/>
	<loc id="mapobj_trophy_pearl" text="Trofeo Perla"/>
	<loc id="mapobj_trophy_ruby" text="Trofeo Rubino"/>
	<loc id="mapobj_trophy_skull" text="Trofeo Teschio"/>
	<loc id="mapobj_trophy_statuette1" text="Trofeo Dio della Pioggia"/>
	<loc id="mapobj_trophy_statuette2" text="Trofeo Dio del Sole"/>
	<loc id="mapobj_trophy_statuette3" text="Trofeo Dio della Luna"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_gold_all_islands" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_gold_atoll" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_gold_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_gold_stone" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_gold_volcano" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_jewelry_all_islands" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_jewelry_atoll" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_jewelry_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_jewelry_stone" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_jewelry_volcano" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_dishes_all_islands" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_dishes_atoll" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_dishes_atoll_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_dishes_stone" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_dishes_volcano" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_gold_atoll_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_gold_hidden_atoll_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_gold_stone" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_gold_stones_volcano" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_gold_volcano" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_jewelry_all_islands" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_jewelry_atoll_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_jewelry_hidden_atoll_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_jewelry_hidden_stone" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_jewelry_stone" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_jewelry_volcano" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pot_jewelry_water" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_chest_jewelry_water" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pitcher_atoll_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pitcher_hidden_atoll_jungle" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pitcher_stone" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_treasure_pitcher_volcano" text="Tesoro"/>
	<loc id="mapobj_kraken_tentacle_01" text="Tentacolo del Kraken"/>
	<loc id="mapobj_kraken_tentacle_02" text="Tentacolo del Kraken"/>
	<loc id="mapobj_kraken_tentacle_03" text="Tentacolo del Kraken"/>
	<loc id="mapobj_snag_02" text="Detrito"/>
	<loc id="mapobj_tree_thorn" text="Albero"/>
	<loc id="mapobj_baloon" text="Mongolfiera"/>
	<loc id="mapobj_baloon_destroyed" text="Mongolfiera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_baloon_destroyed" text="Mongolfiera danneggiata"/>
	<loc id="mapobj_fort_destroyed" text="Forte danneggiato"/>
	<loc id="mapobj_fort_normal" text="Forte"/>
	<loc id="mapobj_volkano" text="Vulcano"/>
	<loc id="mapobj_ladder_stone" text="Scala di pietra"/>
	<loc id="mapobj_ladder_stone_destroyed" text="Scala di pietra danneggiata"/>
	<loc id="mapobj_crystal_stand_1_ruin" text="Piedistallo di cristallo in rovina"/>
	<loc id="mapobj_crystal_stand_2_ruin" text="Piedistallo di cristallo in rovina"/>
	<loc id="mapobj_submarine" text="Sottomarino"/>
	<loc id="mapobj_submarine_destroyed" text="Ossatura del sottomarino"/>
	<loc id="mapobj_tunel_entry_destroyed" text="Tunnel sotterraneo"/>
	<loc id="mapobj_tunel_exit_destroyed" text="Tunnel sotterraneo"/>
	<loc id="mapobj_tunel_entry" text="Tunnel sotterraneo"/>
	<!-- /MAPOBJ -->
	<!-- MAP OBJECT TOOLTIP -->
	<loc id="mapobject_name_level_part" text="Livello"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_requires" text="Richiede:"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_lack" text="Ti manca:"/>
	<loc id="recipe_act_produce_s" text="Produce"/>
	<loc id="recipe_act_produce_ing" text="Produzione"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_obstacle_income" text="Profitto"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_in_fire" text="Al fuoco!"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_generating" text="In produzione"/>
	<loc id="recipe_act_produce_will" text="Produce"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_guntower_not_charged" text="Deve essere caricato per poter sparare"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_guntower_ready_to_fire" text="Seleziona un bersaglio a cui sparare"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_problem_not_ready" text="Non ancora pronto"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_problem_there_is_no_way" text="Non raggiungibile!"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_problem_not_enough_workers" text="Tutti i lavoratori sono occupati!"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_problem_not_enough_resources" text="Ti manca:"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_problem_already_assigned" text="Un lavoratore è già in arrivo!"/>
	<!-- mapobj recipe actions -->
	<loc id="recipe_act_remove" text="Rimuovi"/>
	<loc id="recipe_act_remove_ing" text="In rimozione"/>
	<loc id="recipe_act_repair" text="Ripara"/>
	<loc id="recipe_act_repair_ing" text="In riparazione"/>
	<loc id="recipe_act_upgrade" text="Migliora"/>
	<loc id="recipe_act_upgrade_ing" text="Miglioramento"/>
	<loc id="recipe_act_collect" text="Raccogli"/>
	<loc id="recipe_act_collect_ing" text="Raccolta"/>
	<loc id="recipe_act_gather" text="Ottieni"/>
	<loc id="recipe_act_gather_ing" text="Raccolta"/>
	<loc id="recipe_act_grow" text="Pianta"/>
	<loc id="recipe_act_grow_ing" text="In crescita"/>
	<loc id="recipe_act_extinguish" text="Estingui"/>
	<loc id="recipe_act_extinguish_ing" text="In estinzione"/>
	<loc id="recipe_act_clear" text="Sgombra"/>
	<loc id="recipe_act_clear_ing" text="Sgombero"/>
	<loc id="recipe_act_charge" text="Carica le armi"/>
	<loc id="recipe_act_charge_ing" text="Armi in ricarica"/>
	<loc id="recipe_act_sacrifice" text="Offri in sacrificio"/>
	<loc id="recipe_act_sacrifice_ing" text="Sacrificio"/>
	<loc id="recipe_act_calm_down" text="Placa"/>
	<loc id="recipe_act_calm_down_ing" text="Calmo"/>
	<loc id="recipe_act_undefined" text="Azione non definita"/>
	<loc id="recipe_act_undefined_ing" text="Azione non definita"/>
	<loc id="recipe_act_blow_up" text="Fai esplodere"/>
	<loc id="recipe_act_blow_up_ing" text="Esplosione"/>
	<loc id="recipe_act_chop_down" text="Abbatti"/>
	<loc id="recipe_act_chop_down_ing" text="Abbattimento"/>
	<loc id="recipe_act_cover" text="Copri"/>
	<loc id="recipe_act_cover_ing" text="Copertura"/>
	<loc id="recipe_act_dry_out" text="Fai seccare"/>
	<loc id="recipe_act_dry_out_ing" text="Essicazione"/>
	<loc id="recipe_act_excavate" text="Scava"/>
	<loc id="recipe_act_excavate_ing" text="Scavo"/>
	<loc id="recipe_act_feed" text="Sfama"/>
	<loc id="recipe_act_feed_ing" text="Nutrimento"/>
	<loc id="recipe_act_fish" text="Pesca"/>
	<loc id="recipe_act_fish_ing" text="Pesca"/>
	<loc id="recipe_act_load" text="Carica"/>
	<loc id="recipe_act_load_ing" text="Caricamento"/>
	<loc id="recipe_act_negotiate" text="Negozia"/>
	<loc id="recipe_act_negotiate_ing" text="Negoziato"/>
	<loc id="recipe_act_catch_will" text="Catturerà"/>
	<loc id="recipe_act_catch" text="Cattura"/>
	<loc id="recipe_act_catch_ing" text="Cattura"/>
	<!-- mapobj descrs -->
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_fort_destroyed" text="Aumenta le difese"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_tunel_entry_destroyed" text="Conduce dall'altra parte delle montagne"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_pier_front" text="Usato per ormeggiare le barche"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_pier_back" text="Usato per ormeggiare le barche"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_back" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_front" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_wood_back" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_wood_front" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_back" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_front" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_stone_back" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_stone_front" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_stone_metal_wood_back" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_stone_metal_wood_front" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_stone_wood_back" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_stone_wood_front" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_wood_metal_back" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_wood_metal_front" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_horisontal" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_up" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_down" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_wood_metal_down" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_wood_metal_up" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_wood_metal_horisontal" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_up" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_horisontal" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_down" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_stone_up" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_stone_horisontal" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_gun_metal_stone_down" text="Ti protegge dalla Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_mega_gun_destroyed" text="Ripara per distruggere la torre di Jim Polvere da Sparo"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_mega_gun_normal" text="Si usa per distruggere la torre di Jim Polvere da Sparo"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_warehouse_destroyed" text="Offre guadagno extra"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_warehouse_normal" text="Offre guadagno extra"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_ruin_take_treasure" text="Prendi il tesoro"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_ruin_treasure_taken" text="Vuoto"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_ruin_atoll_destroyed" text="Sgombera per trovare il tesoro"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_ruin_jungle_destroyed" text="Sgombera per trovare il tesoro"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_ruin_stone_destroyed" text="Sgombera per trovare il tesoro"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_ruin_volcano_destroyed" text="Sgombera per trovare il tesoro"/>
	<loc id="mapobj_ruin_atoll_normal" text="Contiene un tesoro"/>
	<loc id="mapobj_ruin_jungle_normal" text="Contiene un tesoro"/>
	<loc id="mapobj_ruin_stone_normal" text="Contiene un tesoro"/>
	<loc id="mapobj_ruin_volcano_normal" text="Contiene un tesoro"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_tower_destroyed" text="Ti protegge nel caso in cui le barche nemiche assedino le isole"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_tower_nonactive" text="Ti protegge nel caso in cui le barche nemiche assedino la tua isola"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_temple_oceans_destroyed" text="Ripara per offrire un sacrificio al Kraken"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_temple_active" text="Offri un sacrificio al Kraken per placarlo"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_temple_nonactive" text="Placa il Kraken"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_back_00" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_back_01" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_back_02" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_back_03" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_back_04" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_back_05" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_front_00" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_front_01" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_front_02" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_front_03" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_front_04" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_shipyard_front_05" text="Usato per raggiungere isole remote"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_baloon_broken" text="Ripara e usa per spiare la Flotta Nera"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_volkano" text="Potrebbe incendiare i tuoi edifici"/>
	<loc id="mapobj_tooltip_descr_submarine_destroyed" text="Costruisci un sottomarino per distruggere la Flotta Nera"/>
	<!-- /MAP OBJECT TOOLTIP -->
	<!-- UI Common -->
	<loc id="yes" text="SÌ"/>
	<loc id="no" text="NO"/>
	<loc id="close" text="CHIUDI"/>
	<loc id="click_to_continue_click" text="CLICCA PER CONTINUARE"/>
	<loc id="click_to_continue_tap" text="TOCCA PER CONTINUARE"/>
	<!-- UI -->
	<loc id="mapobject_busy" text="Non ancora pronto!"/>
	<loc id="loading_screen" text="Caricamento…"/>
	<loc id="splash_label_load_progress" text="Caricamento…"/>
	<loc id="level_menu" text="MAPPA"/>
	<loc id="level_menu_achiev" text="RISULTATI"/>
	<loc id="back" text="INDIETRO"/>
	<loc id="buy" text="COSTRUISCI"/>
	<loc id="menu" text="MENU"/>
	<loc id="main_menu" text="MENU PRINCIPALE"/>
	<loc id="main_menu_play" text="GIOCA"/>
	<loc id="main_menu_profile" text="PROFILO"/>
	<loc id="main_menu_options" text="Opzioni"/>
	<loc id="main_menu_languages" text="Lingue"/>
	<loc id="main_menu_extras" text="Extra"/>
	<loc id="main_menu_buy" text="Acquista il gioco"/>
	<loc id="main_menu_buy02" text="completo"/>
	<loc id="main_menu_buy_01" text="Acquista"/>
	<loc id="main_menu_buy_02" text="gioco completo"/>
	<loc id="main_menu_buy_03" text="@old_price@"/>
	<loc id="main_menu_buy_04" text="@new_price@"/>
	<loc id="main_menu_upgrade" text="Migliora"/>
	<loc id="main_menu_upgrade02" text="vai alla Versione Collezionista"/>
	<loc id="main_menu_check" text="Altri"/>
	<loc id="main_menu_check02" text="Giochi"/>
	<loc id="main_menu_restore_trans" text="Ripristina"/>
	<loc id="main_menu_restore_trans02" text="transazioni"/>
	<loc id="main_menu_achievements" text="Risultati"/>
	<loc id="main_menu_quit" text="ABBANDONA"/>
	<loc id="main_menu_welcome_message" text="Ciao, %s!"/>
	<loc id="main_menu_welcome_message_two_click" text="Non sei tu? Clicca qui"/>
	<loc id="main_menu_welcome_message_two_tap" text="Non sei tu? Tocca qui"/>
	<loc id="extras_set_btn" text="IMPOSTA"/>
	<loc id="extras_save_btn" text="SALVA!"/>
	<loc id="extras_title" text="SFONDO"/>
	<loc id="extras_fullscreen_btn" text="Clicca su uno sfondo qualsiasi per vederlo a tutto schermo"/>
	<loc id="extras_set_wallpaper_msgbox_title" text="Sfondi"/>
	<loc id="extras_set_wallpaper_msgbox_success" text="L'immagine è stata impostata come sfondo"/>
	<loc id="extras_set_wallpaper_msgbox_fail" text="Impossibile impostare l'immagine come sfondo"/>
	<loc id="extras_save_wallpaper_msgbox_title" text="Sfondi"/>
	<loc id="extras_save_wallpaper_msgbox_success" text="L'immagine è stata salvata in Immagini"/>
	<loc id="extras_save_wallpaper_msgbox_fail" text="Impossibile salvare l'immagine"/>
	<loc id="TORTUGA" text="RIFUGIO DEL PIRATA"/>
	<loc id="level_menu_tooltip_mini_game" text="Minigioco"/>
	<loc id="level_menu_tooltip_location_1_name" text="Isola Paradiso"/>
	<loc id="level_menu_tooltip_location_2_name" text="Isola Rocciosa"/>
	<loc id="level_menu_tooltip_location_3_name" text="Isola Tropicale"/>
	<loc id="level_menu_tooltip_location_4_name" text="Isola Ardente"/>
	<loc id="esc_menu_title" text="MENU PAUSA"/>
	<loc id="esc_menu_continue" text="CONTINUA"/>
	<loc id="esc_menu_escape_confirmation_title" text="Esci"/>
	<loc id="esc_menu_escape_confirmation_body" text="Vuoi davvero uscire? I tuoi progressi saranno persi."/>
	<loc id="esc_menu_restart_confirmation_title" text="Giocare di nuovo?"/>
	<loc id="esc_menu_restart_confirmation_body" text="Vuoi davvero riavviare? I tuoi progressi saranno persi"/>
	<loc id="dialog_continue" text="%click_or_tap% PER CONTINUARE"/>
	<loc id="click" text="CLICCA"/>
	<loc id="tap" text="TOCCA"/>
	<loc id="esc_menu_restart" text="RIAVVIA"/>
	<loc id="esc_menu_select_level" text="MAPPA"/>
	<loc id="esc_menu_strategy_guide" text="GUIDA STRATEGICA"/>
	<loc id="exit_confirmation_title" text="Esci dal gioco"/>
	<loc id="exit_confirmation_body" text="Confermi?"/>
	<loc id="dialog_end_time_msg_time_is_over" text="Il tempo è scaduto! Vuoi riprovare?"/>
	<loc id="msg_next_level" text="Hai raggiunto un nuovo livello!"/>
	<loc id="congratulations" text="COMPLIMENTI!"/>
	<loc id="next_upgrades" text="PROSSIMI MIGLIORAMENTI"/>
	<loc id="last_building" text="ULTIMO EDIFICIO"/>
	<loc id="tortuga_congratulations" text="Scegli un edificio da costruire"/>
	<loc id="main_menu_btn" text="MENU PRINCIPALE"/>
	<loc id="upgrade_btn" text="MIGLIORA"/>
	<loc id="treasure_cave_btn" text="Vedi tutto"/>
	<loc id="confirm_btn" text="Conferma"/>
	<loc id="select_btn" text="SELEZIONA"/>
	<loc id="new_btn" text="NUOVO"/>
	<loc id="delete_btn" text="CANCELLA"/>
	<loc id="start_btn" text="INIZIA"/>
	<loc id="level_at_start_text" text="Fai la tua prima mossa e inizia a giocare!"/>
	<loc id="skip_btn" text="SALTA"/>
	<loc id="choose_upgrade" text="Scegli un potenziamento"/>
	<loc id="hud_tasks" text="Missioni"/>
	<loc id="level_info_head" text="Informazioni sul livello"/>
	<loc id="level_info_time" text="Il tuo tempo:"/>
	<loc id="level_info_best_time" text="Miglior tempo:"/>
	<loc id="level_info_btn_replay" text="RIGIOCA"/>
	<loc id="level_info_btn_close" text="Chiudi"/>
	<loc id="check_other_games_title" text="Altri Giochi"/>
	<loc id="dialog_options_head" text="OPZIONI"/>
	<loc id="dialog_options_sounds" text="Suoni"/>
	<loc id="dialog_options_music" text="Musica"/>
	<loc id="dialog_options_device_ID" text="ID Dispositivo: @device_id@"/>
	<loc id="dialog_options_full_screen" text="Schermo Intero"/>
	<loc id="dialog_options_custom_cursors" text="Cursore Personalizzato"/>
	<loc id="dialog_options_easy_mode" text="Modalità Relax"/>
	<loc id="dialog_options_tutorial" text="Tutorial"/>
	<loc id="dialog_options_replica" text="Dialoghi"/>
	<loc id="level_completed_head" text="LIVELLO COMPLETATO!"/>
	<loc id="level_completed_text_zero_star" text="Complimenti!"/>
	<loc id="level_completed_text_one_star" text="Complimenti! Ora hai 1 teschio nel tuo forziere!"/>
	<loc id="level_completed_text_two_star" text="Complimenti! Hai ottenuto 2 teschi. Ora prova a conquistarli tutti e 3!"/>
	<loc id="level_completed_text_three_star" text="Complimenti! Hai raggiunto il punteggio massimo di 3 teschi!"/>
	<loc id="level_start_level" text="LIVELLO 1"/>
	<loc id="level_start_tasks" text="Missioni:"/>
	<loc id="level_start_hints" text="Aiuti:"/>
	<loc id="level_lost_head" text="HAI PERSO!"/>
	<loc id="level_lost_msg" text="Ops, hai esaurito il tempo a tua disposizione. Continua a provare e ce la farai!"/>
	<loc id="level_lost_select_level" text="Seleziona livello"/>
	<loc id="minigame_lost_text" text="Purtroppo questa volta hai perso. Continua a provare e ce la farai!"/>
	<loc id="minigame_skip_confirm_title" text="SALTA MINI-GIOCO"/>
	<loc id="minigame_skip_confirm_body" text="Vuoi saltare il minigioco?"/>
	<loc id="minigame_completed_head" text="HAI VINTO!"/>
	<loc id="minigame_completed_text_zero_star" text="Complimenti!"/>
	<loc id="minigame_completed_text_one_star" text="Complimenti! Ora hai 1 teschio nel tuo forziere!"/>
	<loc id="minigame_completed_text_two_star" text="Complimenti! Hai ottenuto 2 teschi. Ora prova a conquistarli tutti e 3!"/>
	<loc id="minigame_completed_text_three_star" text="Complimenti! Hai raggiunto il punteggio massimo di 3 teschi!"/>
	<loc id="profile_dialog_head" text="Cambia giocatore"/>
	<loc id="new_profile_dialog_head" text="Nuovo giocatore"/>
	<loc id="new_profile_name_empty_title" text="Nome profilo vuoto"/>
	<loc id="new_profile_name_enter_name" text="Inserisci il tuo nome"/>
	<loc id="new_profile_name_empty_body" text="Il nome profilo deve contenere almeno un carattere!"/>
	<loc id="new_profile_name_already_exists_title" text="Questo nome profilo è già esistente"/>
	<loc id="new_profile_name_already_exists_body" text="Elimina il profilo già esistente o creane uno con un nuovo nome"/>
	<loc id="new_profile_did_not_created_title" text="Il nuovo profilo non è stato creato"/>
	<loc id="new_profile_did_not_created_body" text="Non è stato possibile creare un nuovo profilo a causa di un errore!"/>
	<loc id="new_profile_should_create_profile_title" text="Prima crea un profilo."/>
	<loc id="new_profile_should_create_profile_body" text="Crea almeno un profilo per iniziare a giocare!"/>
	<loc id="delete_profile_was_not_deleted_title" text="Il profilo non è stato eliminato."/>
	<loc id="delete_profile_was_not_deleted_body" text="Non è stato possibile eliminare il profilo a causa di un errore!"/>
	<loc id="delete_profile_select_profile_title" text="Nessun profilo selezionato."/>
	<loc id="delete_profile_select_profile_body" text="Seleziona un profilo per eliminarlo."/>
	<loc id="profile_data_corrupted_title" text="I dati del profilo sono danneggiati!"/>
	<loc id="profile_data_corrupted_body" text="Eliminare profilo?"/>
	<loc id="profile_create_limit_reached_title" text="Numero massimo di profili raggiunto."/>
	<loc id="profile_create_limit_reached_body" text="Per creare un nuovo profilo devi cancellarne uno già esistente."/>
	<loc id="profile_delete_selected_title" text="Eliminare il profilo selezionato?"/>
	<loc id="profile_delete_selected_body" text="Una volta che il profilo sarà eliminato, non sarà possibile recuperare i dati."/>
	<loc id="profile_should_be_created_title" text="Crea un nuovo profilo."/>
	<loc id="profile_should_be_created_body" text="Crea almeno un profilo prima di abbandonare il menu!"/>
	<loc id="profile_should_be_selected_title" text="Prima devi selezionare un profilo!"/>
	<loc id="profile_should_be_selected_body" text="Seleziona un profilo prima di abbandonare il menu."/>
	<loc id="profile_cant_delete_last_profile_title" text="L'ultimo profilo non può essere eliminato."/>
	<loc id="profile_cant_delete_last_profile_body" text="Per poter eliminare l'ultimo profilo devi prima crearne uno nuovo."/>
	<loc id="select_profile_dialog_title" text="SELEZIONA PROFILO"/>
	<loc id="delete_profile_dialog_title" text="Vuoi davvero eliminare il tuo profilo?"/>
	<loc id="get_achievement_dlg_head" text="Hai raggiunto un nuovo obiettivo!"/>
	<loc id="button_shoot" text="SPARA"/>
	<loc id="minigame02_hint" text="MOSTRA LA TRAIETTORIA DELLO SPARO"/>
	<loc id="minigame03_hint" text="MOSTRA LA TRAIETTORIA DELLO SPARO"/>
	<loc id="survey_text" text='Grazie per aver giocato a "Pirate Chronicles"! Premi OK per rispondere ad un sondaggio.'/>
	<loc id="save_inconsistent_title" text="Il salvataggio gioco è incompatibile"/>
	<loc id="save_inconsistent_body" text="Il salvataggio attuale è relativo ad una versione più avanzata del gioco. Carica un'altra versione o crea un nuovo salvataggio gioco."/>
	<loc id="create_new_save_confirm_title" text="Creare un nuovo salvataggio gioco?"/>
	<loc id="create_new_save_confirm_body" text="I progressi di tutti i tuoi profili verranno persi."/>
	<loc id="btn_close_game" text="ABBANDONA GIOCO"/>
	<loc id="btn_create_new_save" text="NUOVO SALVATAGGIO"/>
	<loc id="msg_box_other_games_check_connection" text="Impossibile connettersi al server."/>
	<loc id="rate_us_message" text="Ti piace il gioco? Esprimi il tuo giudizio!"/>
	<loc id="rate_us_btn" text="Valuta il gioco"/>
	<loc id="no_thanks_btn" text="Forse più tardi"/>
	<loc id="thank_for_rating" text="Grazie per averci votato!"/>
	<loc id="relaxed_mode_propose_title" text="Prova a passare alla Modalità Relax"/>
	<loc id="relaxed_mode_propose_body" text="Stai giocando in Modalità Normale. Vuoi passare alla Modalità Relax (senza limiti di tempo per completare i livelli)?"/>
	<loc id="relaxed_mode_propose_accepted_title" text="Il livello di difficoltà del gioco è stato cambiato"/>
	<loc id="relaxed_mode_propose_accepted_body" text="Stai giocando in Modalità Relax. Puoi tornare alla Modalità Normale in qualsiasi momento nel menu Opzioni."/>
	<loc id="game_center_unavailable_title" text="Game Center non disponibile"/>
	<loc id="game_center_unavailable_msg" text="Giocatore non registrato"/>
	<!-- /UI -->
	<!-- MINIGAME 01 START -->
	<loc id="mini_game_01_display_name" text="ARMAMENTI NAVALI"/>
	<loc id="dialog_minigame1_desc" text="La tua nave è schierata contro l'intera flotta pirata. Per vincere la battaglia dei mari serve un'astuta strategia e un utilizzo accurato delle tue armi navali. Distruggi le imbarcazioni nemiche, evita la barriera corallina e i vortici, aggiudicati i bonus."/>
	<loc id="dialog_minigame1_hint1" text="Protegge le tue navi dai danni."/>
	<loc id="dialog_minigame1_hint2" text="Incrementa la caduta di fuoco delle tue armi."/>
	<loc id="dialog_minigame1_hint3" text="La raffica aumenta l'area danneggiata."/>
	<loc id="dialog_minigame1_hint4" text="Distrugge tutti i nemici in vista."/>
	<!-- /MINIGAME 01 START -->
	<!-- MINIGAME 02 START -->
	<loc id="mini_game_02_loading_screen_title" text="Minigioco 2"/>
	<loc id="mini_game_02_display_name" text="RIMBALZO"/>
	<loc id="dialog_minigame2_desc" text="Jim Polvere da Sparo si è nascosto in una delle sei torri. Hai a disposizione un potente cannone con 15 bombe. Prendi la mira e fai fuoco!"/>
	<loc id="dialog_minigame2_desc2" text="Distruggi le torri e cattura Jim Polvere da Sparo."/>
	<loc id="dialog_minigame2_hint1" text="Le palle di cannone rimbalzano sulle rocce."/>
	<loc id="dialog_minigame2_hint2" text="La torre crolla quando viene colpita da una palla di cannone."/>
	<loc id="dialog_minigame2_hint3" text="Le fortificazioni vengono distrutte dai colpi delle palle di cannone."/>
	<!-- /MINIGAME 02 START -->
	<!-- MINIGAME 03 START -->
	<loc id="mini_game_03_display_name" text="DIFESA DEL TEMPIO"/>
	<loc id="dialog_minigame3_desc" text="La Flotta Nera ha fatto irruzione nella baia che porta al Tempio del Dio Sole. Costruisci una serie di cannoni con diverse caratteristiche per respingere l'attacco. Non permettere che il Tempio venga saccheggiato!"/>
	<loc id="dialog_minigame3_hint1" text="Costruisci i cannoni in questi punti."/>
	<loc id="dialog_minigame3_hint2" text="Caduta di fuoco bassa. Può colpire diversi bersagli."/>
	<loc id="dialog_minigame3_hint3" text="Caduta di fuoco media. Può colpire un bersaglio."/>
	<loc id="dialog_minigame3_hint4" text="Caduta di fuoco alta. Può colpire un bersaglio."/>
	<!-- /MINIGAME 03 START -->
	<!-- MINIGAME 03 HUD -->
	<loc id="wave attack" text="Orda nemica"/>
	<loc id="treasure" text="Tesoro"/>
	<loc id="trophy cannon" text="Cannone trofeo"/>
	<!-- /MINIGAME 03 HUD-->
	<!-- MINIGAME 04 START -->
	<loc id="mini_game_04_display_name" text="SCONTRO TRA CANNONI"/>
	<loc id="dialog_minigame4_desc" text="La tua nave ha raggiunto l'ammiraglia della Flotta Nera. Distruggi i cannoni dei tuoi rivali prima che sparino. Dietro i cannoni sono nascosti dei bonus."/>
	<loc id="dialog_minigame4_hint1" text="Un colpo del nemico distrugge uno dei tuoi cannoni"/>
	<loc id="dialog_minigame4_hint2" text="Un rimbalzo distrugge uno dei tuoi cannoni"/>
	<loc id="dialog_minigame4_hint3" text="Bonus! Ricarica istantaneamente tutti i tuoi cannoni."/>
	<loc id="dialog_minigame4_hint4" text="Bonus! Ripara uno dei tuoi cannoni danneggiati."/>
	<!-- /MINIGAME 04 START -->
	<!-- LEVEL SELECTION -->
	<loc id="dialog_level_selection_title" text="MODALITÀ DI GIOCO"/>
	<loc id="dialog_level_selection_text" text="Seleziona una modalità di gioco"/>
	<loc id="dialog_level_selection_normal" text="NORMALE"/>
	<loc id="dialog_level_selection_casual" text="RELAX"/>
	<loc id="dialog_level_selection_desc" text="Puoi cambiare modalità nella scheda Opzioni."/>
	<loc id="dialog_level_selection_normal_descr" text="Completa tutte le missioni nel tempo definito."/>
	<loc id="dialog_level_selection_casual_descr" text="Prenditi tutto il tempo che vuoi per completare le missioni."/>
	<!-- /LEVEL SELECTION -->
	<!-- ACHIEVEMENTS -->
	<loc id="achievement_treasure_hunter_name" text="Cacciatore di Tesori"/>
	<loc id="achievement_treasure_hunter_description" text="Trova @treasure_count@ tesori"/>
	<loc id="achievement_pioneer_name" text="Pioniere"/>
	<loc id="achievement_pioneer_description" text="Rimuovi @obstacle_count@ ostacoli"/>
	<loc id="achievement_mason_name" text="Scalpellino"/>
	<loc id="achievement_mason_description" text="Accumula @stone_count@ pietre"/>
	<loc id="achievement_woodcutter_name" text="Boscaiolo"/>
	<loc id="achievement_woodcutter_description" text="Accumula @wood_count@ legno"/>
	<loc id="achievement_specialist_name" text="Specialista"/>
	<loc id="achievement_specialist_description" text="Completa @specialist_level_count@ livelli con 3 teschi"/>
	<loc id="achievement_expert_name" text="Esperto"/>
	<loc id="achievement_expert_description" text="Completa @expert_level_count@ livelli con 3 teschi"/>
	<loc id="achievement_builder_name" text="Costruttore"/>
	<loc id="achievement_builder_description" text="Ripara @building_count@ edifici"/>
	<loc id="achievement_chief_cook_name" text="Capo Chef"/>
	<loc id="achievement_chief_cook_description" text="Accumula @food_count@ cibo"/>
	<loc id="achievement_conquerror_of_elements_name" text="Imperatore Degli Elementi"/>
	<loc id="achievement_conquerror_of_elements_description" text="Placa @elements_count@ kraken o vulcani"/>
	<loc id="achievement_adventurer_name" text="Avventuriero"/>
	<loc id="achievement_adventurer_description" text="Completa tutti i minigiochi con 3 teschi"/>
	<loc id="achievement_blacksmith_name" text="Fabbro"/>
	<loc id="achievement_blacksmith_description" text="Accumula @metal_count@ ferro"/>
	<loc id="achievement_fortifier_name" text="Armaiolo"/>
	<loc id="achievement_fortifier_description" text="Ripara @gun_count@ cannoni"/>
	<loc id="achievement_commander_name" text="Comandante"/>
	<loc id="achievement_commander_description" text="Assegna @command_count@ incarichi in @timeout_for_commands@ secondi"/>
	<loc id="achievement_value_collector_name" text="Collezionista di Rarità"/>
	<loc id="achievement_value_collector_description" text="Accumula @special_resource_count@ risorse speciali"/>
	<loc id="achievement_artillerist_name" text="Artigliere"/>
	<loc id="achievement_artillerist_description" text="Sciogli @blockade_count@ assedi"/>
	<loc id="achievement_defender_name" text="Difensore"/>
	<loc id="achievement_defender_description" text="Metti in fuga @pirates_kick_away_count@ pirati"/>
	<loc id="achievement_seafarer_name" text="Marinaio"/>
	<loc id="achievement_seafarer_description" text="Intraprendi @yard_usage_count@ viaggi per mare"/>
	<loc id="achievement_opportunist_name" text="Approfittatore"/>
	<loc id="achievement_opportunist_description" text="Raccogli @bonus_count@ bonus"/>
	<loc id="achievement_master_name" text="Master &amp; Commander"/>
	<loc id="achievement_master_description" text="Completa @master_level_count@ livelli con 3 teschi"/>
	<loc id="achievement_town_builder_name" text="Edificatore di Città"/>
	<loc id="achievement_town_builder_description" text="Apporta @upgrade_count@ migliorie alla città"/>
	<loc id="achievement_moneybags_name" text="Riccone"/>
	<loc id="achievement_moneybags_description" text="Completa tutti i potenziamenti al Rifugio del pirata e otterrai @tortuga_gold_count@ oro"/>
	<!-- /ACHIEVEMENTS -->
	<!-- TROPHIES-->
	<loc id="trophy_text_progress_found" text="trovato"/>
	<loc id="trophy_ruby_name" text="Rubino"/>
	<loc id="trophy_octopus_name" text="Piovra"/>
	<loc id="trophy_statuette1_name" text="Dio della Pioggia"/>
	<loc id="trophy_statuette2_name" text="Dio del Sole"/>
	<loc id="trophy_statuette3_name" text="Dio della Luna"/>
	<loc id="trophy_sword_name" text="Spada"/>
	<loc id="trophy_pearl_name" text="Perla"/>
	<loc id="trophy_chest_name" text="Forziere"/>
	<loc id="trophy_skull_name" text="Teschio"/>
	<loc id="trophy_trident_name" text="Tridente"/>
	<!-- /TROPHIES-->
	<!-- BONUS -->
	<loc id="bonus_description1" text="Ti permette di distruggere i nemici in mare"/>
	<loc id="bonus_description2" text="Ti permette di distruggere i nemici più velocemente"/>
	<!-- /BONUS -->
	<!-- TORTUGA OBJECTS -->
	<loc id="tortuga_initial_object_tavern_name" text="Taverna: rotta"/>
	<loc id="tortuga_initial_object_tavern_desc" text="Puoi migliorare questo edificio"/>
	<loc id="tortuga_initial_object_mansion_name" text="Palazzo: rotto"/>
	<loc id="tortuga_initial_object_mansion_desc" text="Puoi migliorare questo edificio"/>
	<loc id="tortuga_initial_object_treasury_name" text="Tesoreria: rotta"/>
	<loc id="tortuga_initial_object_treasury_desc" text="Puoi migliorare questo edificio"/>
	<loc id="tortuga_object_beacon_name" text="Faro"/>
	<loc id="tortuga_object_beacon_desc" text="+@modificator_beacon@% velocità alla barca"/>
	<loc id="tortuga_object_cartographer_house_name" text="Casa del Cartografo"/>
	<loc id="tortuga_object_cartographer_house_desc" text="+@modificator_cartographer_house@% velocità extra ai lavoratori"/>
	<loc id="tortuga_object_sawmill_name" text="Segheria"/>
	<loc id="tortuga_object_sawmill_desc" text="+@modificator_market@ legno extra accumulato"/>
	<loc id="tortuga_object_market_name" text="Mercato"/>
	<loc id="tortuga_object_market_desc" text="+@modificator_market@ cibo extra accumulato"/>
	<loc id="tortuga_object_smithy_name" text="Fucina"/>
	<loc id="tortuga_object_smithy_desc" text="+@modificator_smithy@ ferro extra accumulato"/>
	<loc id="tortuga_object_mason_workshop_name" text="Officina Dello Scalpellino"/>
	<loc id="tortuga_object_mason_workshop_desc" text="+@modificator_mason_workshop@ pietre extra accumulate"/>
	<loc id="tortuga_object_dock_name" text="Molo dei Mercanti"/>
	<loc id="tortuga_object_dock_desc" text="+@modificator_dock@ risorse extra per tutte le risorse speciali accumulate"/>
	<loc id="tortuga_object_treasury_name" text="Tesoreria"/>
	<loc id="tortuga_object_treasury_desc" text="+@modificator_treasury@ oro extra guadagnato"/>
	<loc id="tortuga_object_tower_clock_name" text="Torre Dell'Orologio"/>
	<loc id="tortuga_object_tower_clock_desc" text="+@modificator_tower_clock@ secondi extra per ogni effetto bonus"/>
	<loc id="tortuga_object_tavern_name" text="Taverna"/>
	<loc id="tortuga_object_tavern_desc" text="+@modificator_tavern@% velocità extra per i pirati che lavorano negli edifici"/>
	<loc id="tortuga_object_fort_name" text="Forte"/>
	<loc id="tortuga_object_fort_desc" text="+@modificator_fort@% velocità extra per riparare il cannone"/>
	<loc id="tortuga_object_builders_guild_name" text="Corporazione dei Costruttori"/>
	<loc id="tortuga_object_builders_guild_desc" text="+@modificator_builders_guild@% velocità extra di costruzione"/>
	<loc id="tortuga_object_lab_name" text="Laboratorio"/>
	<loc id="tortuga_object_lab_desc" text="+@modificator_lab@% velocità extra per migliorare"/>
	<loc id="tortuga_object_gunpowder_house_name" text="Magazzino di Polvere da Sparo"/>
	<loc id="tortuga_object_gunpowder_house_desc" text="+@modificator_gunpowder_house@% velocità extra quando rimuovi degli ostacoli"/>
	<loc id="tortuga_object_mansion_name" text="Palazzo"/>
	<loc id="tortuga_object_mansion_desc" text="+@modificator_mansion@% velocità extra nella produzione di risorse"/>
	<!-- /TORTUGA OBJECTS -->
	<!-- PAYWALL-->
	<loc id="paywall_buy_collectors" text="Acquista
Versione Collezionista"/>
	<loc id="paywall_buy_standart" text="Acquista
Versione Standard"/>
	<loc id="paywall_restore_transaction" text="RIPRISTINA
TRANSAZIONI"/>
	<loc id="paywall_continue_play" text="CONTINUA
GIOCA"/>
	<loc id="paywall_text01" text='Acquista la Versione Collezionista de
"Pirate Chronicles" e ottieni tutta
l&apos;edizione completa più:'/>
	<loc id="paywall_text02" text="- 12 livelli extra\p- 5 bellissimi sfondi\p- L'occasione di sconfiggere la Flotta Nera una volta per tutte!"/>
	<loc id="paywall_text03" text='Acquista la fantastica versione completa de "Pirate Chronicles" e ottieni: '/>
	<loc id="paywall_text04" text="- 4 isole eccezionali con 44 entusiasmanti livelli\p- 4 mini-giochi incredibili\p- Incontra nuovi amici nel tuo viaggio per mare\p- Salva la tua dolce metà dalle grinfie del temibile Re dei Pirati!"/>
	<loc id="paywall_text05" text='Acquista la Versione Collezionista de "Pirate Chronicles" e ottieni tutti gli elementi e le caratteristiche della versione completa più:'/>
	<!-- /PAYWALL-->
	<!-- PURCHASE -->
	<loc id="purchase_processed" text="Acquisto in corso."/>
	<loc id="purchase_complete_full_game" text="Gioco completo sbloccato con successo!"/>
	<loc id="purchase_complete_addition_game" text="Contenuti aggiuntivi di gioco sbloccati con successo!"/>
	<loc id="restore_complete_full_game" text="Gioco completo ripristinato con successo!"/>
	<loc id="restore_complete_addition_game" text="Contenuti aggiuntivi di gioco ripristinati con successo!"/>
	<loc id="purchase_error" text="Ci dispiace, l'acquisto non è stato possibile"/>
	<loc id="no_restored_purchases" text="Nessun acquisto identificato per questo account."/>
	<loc id="restore_error" text="Ci dispiace, il ripristino non è stato possibile"/>
	<loc id="no_internet_connection" text="Nessuna connessione a Internet."/>
	<!-- /PURCHASE -->
	<!-- STRATEGY GUIDE -->
	<!-- SG chapters -->
	<loc id="sg_chapter_title_01" text="Gameplay and Skulls"/>
	<loc id="sg_chapter_title_02" text="Coins and Pirate Haven"/>
	<loc id="sg_chapter_title_03" text="Workers"/>
	<loc id="sg_chapter_title_04" text="Resources and Industrial Buildings"/>
	<loc id="sg_chapter_title_05" text="Obstacles"/>
	<loc id="sg_chapter_title_06" text="Cannons and Shipyards"/>
	<loc id="sg_chapter_title_07" text="Non-Industrial Structures"/>
	<loc id="sg_chapter_title_08" text="Bonuses"/>
	<loc id="sg_chapter_title_09" text="Mini-Games"/>
	<loc id="sg_chapter_title_10" text="Treasure Locations"/>
	<!-- Gameplay and Skulls -->
	<loc id="sg_ch_01_page_01_01" text="You may choose between Relaxed or Normal Mode (A) via the Options tab. In Relaxed Mode you can progress even though the time ran out and you earned no Skulls."/>
	<loc id="sg_ch_01_page_01_02" text="You will earn 0-3 Skulls (B) based on how quickly you complete the level. The meter is located in the upper left; 3 Skulls (C), 2 Skulls (D), 1 Skull (E)."/>
	<loc id="sg_ch_01_page_01_03" text="In Normal Mode the game will end automatically when the meter runs out."/>
	<!-- Coins and Pirate Haven -->
	<loc id="sg_ch_02_page_01_01" text="You will be rewarded Coins upon completion of each level (F). The amount of Coins earned is based on how quickly you completed the level and how many Treasures (G) you collected."/>
	<loc id="sg_ch_02_page_01_02" text="Coins earned for finding Treasures will be awarded even if you fail the level."/>
	<loc id="sg_ch_02_page_01_03" text="You can build permanent upgrades in Pirate Haven (H) with the Coins you earn."/>
	<loc id="sg_ch_02_page_02_01" text="You will be offered a choice of two available upgrades when you have accumulated enough Coins (I)."/>
	<loc id="sg_ch_02_page_02_02" text="The meter of how many Coins required to the next upgrade is located here (J)."/>
	<!-- Workers -->
	<loc id="sg_ch_03_page_01_01" text="Workers live in Camps (K). As you progress to higher levels you will be able to upgrade to larger Camps that house more workers. The gray arrow (L) signifies upgrades are available; when the arrow turns green you have all the resources you need."/>
	<loc id="sg_ch_03_page_01_02" text="It is beneficial to upgrade the Camps quickly if you are playing in Regular Mode so you can accomplish multiple tasks at once."/>
	<loc id="sg_ch_03_page_01_03" text="The number of workers you have and their availability are located in the upper left (M). The first number is the number of idle workers available; the second number is the total workers in your Camp."/>
	<loc id="sg_ch_03_page_01_04" text="Keeping tabs of available workers allows you to send them out quickly to perform a task."/>
	<loc id="sg_ch_03_page_01_05" text="When a worker is assigned an available task a check mark will appear next to the location they are headed (N)."/>
	<!-- Resources and Industrial Buildings -->
	<loc id="sg_ch_04_page_01_01" text="Your resources are located here (O). Collected resources will not carry over into the next level so do not spend time collecting more than you need."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_01_02" text="The 4 basic resources are Food (P), Wood (Q), Stone (R) and Iron (S)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_01_03" text="Special level specific resources are located here (T)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_01_04" text="A building requiring repairs will have a gray hammer next to it (U). When the hammer turns green you have the necessary resources to repair it."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_01_05" text="Collect the available resources quickly so more can be produced (V)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_01_06" text="Upgrading your buildings increases the amount produced. A gray arrow indicates it can be upgraded but you do not have the required resources. A green arrow indicates you can upgrade now (W)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_02_01" text="Wood can be obtained by cutting down Palm Trees (X), Dry Trees (Y), Trees (Z), Old Trees (A) and Paradise Trees (B) after collecting Feathers."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_02_02" text="Pick up fallen Palm Trees (C), Snags (D), and Small and Big Pile of Boards (E) floating in the water to add to your Wood supply."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_02_03" text="Build Lumber Mills or Lumberjack's Huts (F) to produce more Wood."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_02_04" text="Found Wood sources do not replenish."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_03_01" text="Food can be obtained by harvesting Berry Bushes (G), Shoal (H), Pineapples (I) and Fruit from Fruit trees (J)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_03_02" text="All Food sources except for catching Shoal replenish after harvesting."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_03_03" text="Build a Cook's Hut (K), Fishing Net (L) or a Fisherman's Hut (M) to produce Food."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_04_01" text="Stone can be obtained by picking up Piles of Stone (N) and blowing up Barrier Boulders (O)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_04_02" text="Found Stones do not replenish."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_04_03" text="Build a Quarry (P) to produce Stones."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_05_01" text="Iron can be obtained by removing Iron Ore (Q)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_05_02" text="Found Iron Ore will not reproduce."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_05_03" text="Building a Foundry (R) will produce Iron."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_06_01" text="Feathers (S) allow you to get past a Native (T)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_06_02" text="Feathers can be collected from the Paradise Tree (U)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_06_03" text="After you collect the Feathers you can chop down the Paradise Tree to get Wood; if left standing, they will not replenish feathers."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_06_04" text="Build a Hennery (V) to produce additional Feathers."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_07_01" text="Gunpowder (W) is used to clear Barrier Boulders (W1), large Piles of Stone (X) and Reefs (Y); also used as ammo in Gun Towers (Z)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_07_02" text="Collecting Gunpowder Barrels (A) will get you Gunpowder."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_07_03" text="Build a Gunpowder Factory (B) to produce additional Gunpowder."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_08_01" text="Mushrooms (C) allow you to get past a Frogosaurus; they can be found in water (D) and on land (E)."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_08_02" text="Pick Mushroom Logs (F) to get Mushrooms; they do not replenish."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_08_03" text="Build a Mushroom Garden (G) to produce more Mushrooms."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_09_01" text="Crystals (H) are used to clear Ash Clouds (I) by being placed on Crystal Pedestals (J); they are also used to build Crystal Bridges (K) over Lava."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_09_02" text="Collect Crystal (L) scattered about; they will not replenish."/>
	<loc id="sg_ch_04_page_09_03" text="Build a Crystal Mine (M) to produce Crystals."/>
	<!-- Obstacles -->
	<loc id="sg_ch_05_page_01_01" text="Obstacles are anything that must be removed in order to progress. All obstacles require some basic resources to remove. If a special resource is required it is listed here."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_01_02" text="Dunes (N) can be cleared by workers."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_01_03" text="Fallen Palm Trees (O) can be removed by workers; they will be added to your Wood supply."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_01_04" text="Piles of Stone (P) can be cleared by workers; they will be added to your Stone supply."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_01_05" text="Arsonist Pirate (Q) needs to be caught to stop him from setting fires. Buildings that are on fire (R) do not produce resources and need to be put out quickly."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_02_01" text="Natives (S) block your way until you give them a Feather."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_02_02" text="Barrier Boulders (T) require Gunpowder to eliminate; they will add to your Stone supply."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_02_03" text="Reefs (U) must be cleared with Gunpowder."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_02_04" text="Snags (V) can be removed by workers; they will be added to your Wood supply."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_03_01" text="Pirate ships (W) can be blown up with Gunpowder in the Gun Towers."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_03_02" text="Frogosaurus (X) require Mushrooms to get past them; they appear in water and on land."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_03_03" text="Swamps (Y) can be cleared with workers."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_04_01" text="Kraken (Z) is a sea monster that blocks water travel when awake. You can sacrifice large quantities of Food at the Ocean Temple (A) to calm him. He can awaken after sleeping for a length of time."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_04_02" text="Dirt Geysers (B) and Big Dirt Geysers (C) can be cleared by workers."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_05_01" text="Ash Clouds (D) can be dispersed by placing Crystals on Crystal Pedestals. Workers cannot access areas under the Ash Clouds until they have been cleared."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_05_02" text="Lava (E) requires Crystals to build Crystal bridges to cross."/>
	<loc id="sg_ch_05_page_05_03" text="Volcanoes (F) erupt and set buildings on fire until capped."/>
	<!-- Cannons and Shipyards -->
	<loc id="sg_ch_06_page_01_01" text="Cannons (G) are located throughout the island perimeters and must be repaired to complete every level."/>
	<loc id="sg_ch_06_page_01_02" text="Fixing the Cannons last when you have completed other tasks is a good strategy so that you don't use up important resources that are needed to build industrial buildings and clear obstacles."/>
	<loc id="sg_ch_06_page_01_03" text="A Shipyard or Cannon requiring repairs will have a gray hammer (H) next to it. When the hammer turns green (I) you have the necessary resources to repair it."/>
	<loc id="sg_ch_06_page_01_04" text="Shipyards (J) provide boats that can be used to reach remote islands and gather wood floating in the water. The higher the shipyard level, the faster the boats sail."/>
	<loc id="sg_ch_06_page_01_05" text="If there are main buildings to be built on an island, it's important to get there soon. Make sure you build a Shipyard to those islands before using limited resources on other things. You can find yourself having to start the level over if you don't build some of the main buildings such as Quarry's, Crystal Mines and other special resources on a remote island."/>
	<loc id="sg_ch_06_page_01_06" text="Only one worker can use a ship; you cannot send two workers at one time to an island unless you have multiple Shipyards."/>
	<!-- Non-Industrial Structures -->
	<loc id="sg_ch_07_page_01_01" text="Warehouses (K) increase the amount of all the extracted resources."/>
	<loc id="sg_ch_07_page_01_02" text="Ladders (L) allow you to reach the tops of cliffs."/>
	<loc id="sg_ch_07_page_01_03" text="Gun Towers (M) are for shooting at Pirate Ships."/>
	<loc id="sg_ch_07_page_01_04" text="Bridges (N) allow workers to cross chasms."/>
	<loc id="sg_ch_07_page_02_01" text="Ocean Temples (O) are for sacrifices to calm the Kraken."/>
	<loc id="sg_ch_07_page_02_02" text="Crystal Bridges (P) are for crossing lava streams."/>
	<loc id="sg_ch_07_page_02_03" text="Underground Tunnel (Q) are used to pass through the mountains."/>
	<!-- Bonuses -->
	<loc id="sg_ch_08_page_01_01" text="Bonuses randomly appear and need to be collected quickly before they disappear. When you have a bonus currently active, the type of bonus and the time left is located here (R)."/>
	<loc id="sg_ch_08_page_01_02" text="Time Freeze (S) is an hourglass that temporarily stops time."/>
	<loc id="sg_ch_08_page_01_03" text="Extra Profit (T) are crates that temporarily increase the amount of extracted resources."/>
	<loc id="sg_ch_08_page_01_04" text="A Platform(U) is a glowing platform that various bonuses can appear."/>
	<loc id="sg_ch_08_page_01_05" text="Sails (V) temporarily increase the boat speeds."/>
	<loc id="sg_ch_08_page_02_01" text="Run Boost (W) are winged boots that temporarily makes the workers run."/>
	<loc id="sg_ch_08_page_02_02" text="Work Boosts (X) are a hammer and chisel that temporarily increases the speed of construction and the extraction of resources."/>
	<loc id="sg_ch_08_page_02_03" text="Building Protection Boost (Y) are gears that temporarily increases the production of resources in all buildings."/>
	<!-- Mini-Games -->	
	<loc id="sg_ch_09_page_01_01" text="This mini-game is called Naval Ordnance."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_01_02" text="You need to collect the bonuses (Z) to assist you in battle."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_01_03" text="Tap and hold the mouse button and guide your ship through the waters."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_01_04" text="Landing in a whirlpool (A) will cause you to be unable to move temporarily; you will not lose a life."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_01_05" text="Hitting a reef (B) will cause you to lose one life."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_01_06" text="The meter (C) lets you know how far along you are in the battle."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_01_07" text="If you have an active bonus it will be attached to your ship (D)."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_01_08" text="The amount of Skulls you earn are based on the amount of lives (E) left at the end."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_02_01" text="This mini-game is called Ricochet."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_02_02" text="You need to line up the cannon and eliminate the towers. Follow the shot path to be sure of a successful hit before selecting the fire button (F)."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_02_03" text="A well placed track can be used a few times without moving (G)."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_02_04" text="You can uncheck the show shot track (H) for more of a challenge."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_02_05" text="The amount of Skulls you earn are based on the amount of lives (I) left at the end."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_03_01" text="This mini-game is called Temple Protection."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_03_02" text="Choose the cannons that will do the best job at each location (J). You begin with 20 trophy cannons. You can place any combination of cannons totaling up to 20."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_03_03" text="For every treasure you pick up after destroying a ship you will earn another trophy cannon (K). When you have 3 or more you can add another cannon at another location or upgrade one you have placed previously."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_03_04" text="You can also change a higher numbered cannon into a smaller one so you can add more of them."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_03_05" text="You must pick up the treasures (L) as they appear before they sink."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_03_06" text="The amount of waves of ships remaining is located here (M)."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_03_07" text="The more treasures you end up with, the higher number of Skulls earned (N)."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_04_01" text="This mini-game is called Cannon Combat."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_04_02" text="Shoot at all the cannons first (O) so they don't eliminate any of your cannons."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_04_03" text="Shoot at the boosts (P) as they pop up after you have eliminated the active cannon pointing at you."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_04_04" text="Avoid the ricochet (Q) or you will lose a cannon."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_04_05" text="The amount of time remaining is located here (R)."/>
	<loc id="sg_ch_09_page_04_06" text="The more cannons you end up with, the higher number of Skulls earned (S)."/>
	<!-- Treasure Locations -->		
	<loc id="sg_ch_10_page_01_01" text="Collecting Treasures increases your Coin reward."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_01_02" text="You may need to clear obstacles or remove palm trees to reach some Treasures."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_01_03" text="You can see the amount of treasures available and collected here (T)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_01_04" text="Ancient Ruins (U) excavations will unearth hidden treasures."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_01_05" text="See the following screens for the Treasure locations."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_02_01" text="Level 1-3 to 1-6 (V)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_03_01" text="Level 1-7 to 1-10 (W)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_04_01" text="Level 1-11 to 2-3 (X)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_05_01" text="Level 2-4 to 2-7 (Y)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_06_01" text="Level 2-8 to 2-11 (Z)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_07_01" text="Level 3-1 to 3-4 (A)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_08_01" text="Level 3-5 to 3-8 (B)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_09_01" text="Level 3-9 to 4-1 (C)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_10_01" text="Level 4-2 to 4-5 (D)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_11_01" text="Level 4-6 to 4-9 (E)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_12_01" text="Level 4-10 to 4-11 (F)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_13_01" text="CE Level 1-1 to 2-1 (G)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_14_01" text="CE Level 2-2 to 3-2 (H)."/>
	<loc id="sg_ch_10_page_15_01" text="CE Level 3-3 to 4-3 (I)."/>
	<!-- /STRATEGY GUIDE -->
	<!-- CUTSCENES TITLES -->
	<loc id="cutscene_intro_02" text="Sono giunto in questi mari in cerca di avventura, tesori e gloria."/>
	<loc id="cutscene_intro_04" text="Ed ho trovato tutto questo, ma non solo…"/>
	<loc id="cutscene_intro_05" text="Il nostro Capitano, Jane O'Hara, un vero lupo di mare, nonché una bellissima damigella!"/>
	<loc id="cutscene_intro_06" text="Tutti a bordo! Un bel bottino ci attende. Timoniere, innalza la Jolly Roger e prepara tutti all'imbarco!"/>
	<loc id="cutscene_intro_08" text="Insieme derubammo gli avidi, disonesti mercanti."/>
	<loc id="cutscene_intro_09" text="E affondammo i vili mercanti di schiavi."/>
	<loc id="cutscene_intro_10" text="Fino al giorno in cui la nostra rotta incrociò quella della Flotta Nera e del suo Capitano, Edmund Rich, il terrore dei mari, un pirata senza pietà conosciuto come il Re Nero."/>
	<loc id="cutscene_intro_13" text="Il nostro veliero aveva troppo pochi cannoni per vincere la battaglia e non era abbastanza veloce da seminare il Re Nero. Non avevamo possibilità alcuna!"/>
	<loc id="cutscene_intro_15" text="Aarrgh! Fateli prigionieri, miei compari, catturate quei cani miserabili."/>
	<loc id="cutscene_intro_16" text="Aarrr! Una scialuppa di benefattori, una barca di clown, un battello di giullari. Ai veri pirati importa solo del malloppo!"/>
	<loc id="cutscene_intro_17" text="Bene, uomini, prenderò il Capitano e getterò il resto di questi topi di fogna in mare."/>
	<loc id="cutscene_intro_18" text="Noooo!"/>
	<loc id="cutscene_intro_21" text="Jane? Oh no, non Jane! Tornerò a prenderti Jane, setaccerò gli oceani in lungo e in largo per trovarti, mio amore…"/>
	<loc id="cutscene_intro_22" text="Perdonatemi, gentili signori, non ho potuto evitare di notare che sembra vi siate cacciati in quache impiccio. Avete bisogno di aiuto?"/>
	<loc id="cutscene_intro_23" text="Il mio nome è Americo Calvo, scienziato e cartografo. Sto facendo le mie ricerche nell'arcipelago che ci circonda. Quindi, come posso aiutarvi?"/>
	<loc id="cutscene_intro_24" text="Signore, dobbiamo salpare per l'isola più vicina e dobbiamo farlo il prima possibile. La Flotta Nera sta virando."/>
	<loc id="cutscene_first_04_ship_name" text="Jane"/>
	<loc id="cutscene_first_01" text="Ora che abbiamo una nave, è tempo di vendicarsi della Flotta Nera."/>
	<loc id="cutscene_first_02" text="Dobbiamo solo trovare il loro punto debole…"/>
	<loc id="cutscene_first_03" text="In base a questa mappa il magazzino di polvere da sparo della Flotta Nera si trova qui. È sorvegliato da un pirata chiamato Jim Polvere da Sparo."/>
	<loc id="cutscene_first_04" text="Eccellente! Quello sarà il nostro primo scalo. Jim Polvere da Sparo ci dirà dove il Re Nero ha portato Jane, vedrete…"/>
	<loc id="cutscene_first_05" text="Ciurma, abbiamo raccolto le nostre forze, costruito una nuova barca e fatto sanguinare il naso della Flotta Nera."/>
	<loc id="cutscene_first_06" text="Ora andiamo all'attacco e colpiamo la Flotta cogliendola alle spalle."/>
	<loc id="cutscene_first_07" text="Attaccheremo il magazzino di polvere da sparo!"/>
	<loc id="cutscene_second_01" text="Il mio magazzino, esploso in mille pezzi… No, ti prego! Non farmi del male. Metti giù quel coltellaccio e ti dirò tutto."/>
	<loc id="cutscene_second_02" text="Parla, miserabile topo di fogna. Dove ha portato Jane il re dei pirati?"/>
	<loc id="cutscene_second_03" text="All'Isola Ardente! Ha portato la sgualdrina all'Isola Ardente. C'è una baia là, dove il capitano lascia la nave, La Signora della Tempesta, quando non solca i mari."/>
	<loc id="cutscene_second_04" text="Isola Ardente… In questo arcipelago c'è una sola isola che può chiamarsi così. È un enorme vulcano attivo!"/>
	<loc id="cutscene_second_05" text="Dovrebbe essere da queste parti, ma tutte le vie per avvicinarsi sono oscurate da nuvole di nera polvere vulcanica."/>
	<loc id="cutscene_second_06" text="I pirati la raggiungono grazie a dei segnali posti lungo la rotta, segnali segreti. E mi dispiace informarvi che non so dove siano."/>
	<loc id="cutscene_second_07" text="Maledizione! Ho lasciato andare quel grasso pirata pettegolo troppo presto. Lui avrebbe potuto sapere qualcosa di questi segnali. Cosa faremo ora?"/>
	<loc id="cutscene_second_08" text="Credo che la risposta sia qui da qualche parte!"/>
	<loc id="cutscene_second_09" text="L'antico manoscritto ci dice che nella giungla di queste isole c'è un tempio nascosto dedicato al Dio Sole. Lì dentro c'è una stanza del tesoro che contiene un Disco Aureo."/>
	<loc id="cutscene_second_10" text="Secondo la leggenda, il disco splende così tanto da illuminare la rotta del marinaio che naviga nell'oscurità del vulcano."/>
	<loc id="cutscene_second_11" text="Dobbiamo trovare questo tempio, dobbiamo trovare il Disco Aureo! È la nostra unica possibilità di trovare Jane!"/>
	<loc id="cutscene_second_12" text="Issa le vele, siamo a caccia di un tesoro!"/>
	<loc id="cutscene_third_01" text="Ci hai salvati dai malvagi pirati, sei un vero eroe. Ora la nostra antica civiltà può vivere in pace."/>
	<loc id="cutscene_third_02_01" text="Permettici di ricompensarti con i tesori di questo tempio. Gli antichi hanno scritto che grandi poteri sono racchiusi nel Disco Aureo."/>
	<loc id="cutscene_third_02_02" text="Si dice che il Disco Aureo sia stato creato dagli dei durante un'enorme eruzione vulcanica all'alba dei tempi e questo gli abbia conferito il potere di squarciare le nere nuvole vulcaniche."/>
	<loc id="cutscene_third_03" text="Funzionerà davvero? Sì! Funziona! È l'Isola Ardente!"/>
	<loc id="cutscene_third_04" text="Jane! Sto arrivando a prenderti, Jane!"/>
	<loc id="cutscene_fourth_01" text="Edmund Rich, la tua ciurma è stata sconfitta! Fatti vedere e lascia andare Jane!"/>
	<loc id="cutscene_fourth_02" text="Aarrgh, giovane impertinente, non posso aver perso fino a che sarò in possesso di qualcosa che desideri."/>
	<loc id="cutscene_fourth_03" text="Quindi butta a terra le tue sciabole e i tuoi archibugi e arrenditi, ora! Lascia le tue armi o io… Aaahhhh!"/>
	<loc id="cutscene_fourth_04" text="Vedi, Edmund, l'oro non è fonte di potere."/>
	<loc id="cutscene_fourth_05" text="L'amore è sempre più forte."/>
	<loc id="cutscene_fourth_06" text="Ed ecco come il re dei pirati venne sconfitto e io vinsi l'amore di Jane."/>
	<loc id="cutscene_fourth_07" text="Ancora una volta salpammo insieme, correndo da prua a poppa per governare la nave, calando l'ancora e sollevando la randa per tutti i mari."/>
	<loc id="cutscene_fourth_08" text="Molte nuove avventure ci stavano aspettando, ma teniamo queste storie per un'altra volta…"/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_01" text="Ora che che Edmund Rich è stato sconfitto queste acque sono finalmente sicure e gli abitanti dell'arcipelago non devono più temere i pirati."/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_02" text="Sono così felice! Jane mi ama e noi solchiamo insieme questi mari infiniti."/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_03" text="Tutti a bordo!"/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_03_1" text="Chi potrà essere?"/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_04" text="È Americo Calvo!"/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_05" text="Amici miei! Sono così felice di rivedervi."/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_06" text="Purtroppo, giungo con cattive notizie."/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_07" text="Si è sparsa la voce della caduta di Edmund Rich. Altri malvagi pirati stanno combattendo per prendere il posto del Re Nero."/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_08" text="La loro flottiglia è diretta verso questo arcipelago."/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_09" text="Dobbiamo rafforzare le postazioni d'artiglieria e prepararci alla battaglia! Non possiamo permettere ai pirati di riconquistare queste isole meravigliose."/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_10" text="Mi aiuterai?"/>
	<loc id="cutscene_intro_ce_11" text="Puoi contare su di noi! Issate la vela maestra! Non abbiamo tempo da perdere."/>
	<loc id="cutscene_outro_ce_01" text="Che magnifica vittoria! Abbiamo bandito per sempre i malvagi pirati da questo arcipelago!"/>
	<loc id="cutscene_outro_ce_02" text="Per dimostrarti la loro riconoscenza, gli abitanti del posto ti hanno portato dei doni."/>
	<loc id="cutscene_outro_ce_03" text="Hai guadagnato questi tesori."/>
	<loc id="cutscene_outro_ce_04" text="Hai salvato queste persone e guadagnto la tua ricompensa."/>
	<loc id="cutscene_outro_ce_05" text="Mia cara, l'unica ricompensa che conta per me è il tuo amore."/>
	<!-- /CUTSCENES TITLES -->
	<!-- REPLICAS -->
	<loc id="replica_tortuga_start" text="Quest'isola rocciosa è un ottimo rifugio."/>
	<loc id="replica_tortuga_start_02" text="È il posto perfetto per nascondersi!"/>
	<loc id="replica_tortuga_start_03" text="Possiamo portare a termine molte ristrutturazioni qui per migliorare la nostra posizione nell'arcipelago."/>
	<loc id="replica_01_01_cartographer" text="Che paesaggio stupendo! È un paradiso tropicale!"/>
	<loc id="replica_01_01_hero" text="Non abbiamo tempo di ammirarlo. La Flotta Nera si sta avvicinando! Dobbiamo rafforzare le nostre difese in fretta!"/>
	<loc id="replica_01_01_cartographer_02" text="Possiamo usare le risorse naturali dell'isola per riparare i nostri cannoni."/>
	<loc id="replica_01_01_hero_02" text="Il fuoco dei cannoni terrà le navi dei pirati a distanza! Il tempo e la marea non aspettano nessuno! Mettiamoci al lavoro!"/>
	<loc id="replica_01_02_cartographer" text="Queste isole sono abitate! Quell'idolo dorato nel centro è stato creato da mani umane! Avrò l'occasione di scrivere un libro su una civilità sconosciuta!"/>
	<loc id="replica_01_02_hero" text="Il capo della Flotta Nera non si interessa di scienza. Ad Edmund Rich interessa solo l'oro."/>
	<loc id="replica_01_02_cartographer_02" text="Rafforziamo le nostre difese! Il mondo deve sapere delle nostre scoperte!"/>
	<loc id="replica_01_04_need_boat" text="Queste isole sono sparse come monete sul fondo di una fontana. Non possiamo costruire ponti così lunghi."/>
	<loc id="replica_01_06_hero" text="Pare che i pirati stiano pianificando un attacco imminente."/>
	<loc id="replica_01_06_cartographer" text="Hanno calato le barche in acqua. Dobbiamo fare attenzione e controllare i loro movimenti!"/>
	<loc id="replica_01_07_cartographer" text="Guarda, una mongolfiera si è schiantata sulla costa."/>
	<loc id="replica_01_07_hero" text="Possiamo ripararla per spiare la Flotta Nera dall'alto."/>
	<loc id="replica_01_07_cartographer_02" text="E io potrò disegnare mappe più accurate dell'arcipelago!"/>
	<loc id="replica_01_08_leader" text="Io sono Lukunda la Piuma, Capo della tribù Piumata. Cosa fate nelle nostre terre?"/>
	<loc id="replica_01_08_cartographer" text="I nostri saluti a te, Grande Capo! Siamo sbarcati qui per proteggerci da malvagi assassini e schiavisti."/>
	<loc id="replica_01_08_leader_02" text="Quei pirati hanno catturato gente della mia tribù. Condiviamo un nemico comune, questo potrebbe unirci in amicizia."/>
	<loc id="replica_01_08_cartographer_02" text="Un'amicizia con voi sarebbe un onore, Grande Capo!"/>
	<loc id="replica_01_08_leader_03" text="Il Consiglio degli Anziani deve decidere! Per il momento in cui dovrete attraversare i nostri confini, avremo una risposta."/>
	<loc id="replica_01_09_leader" text="Benvenuti, cari amici! Vi abbiamo visti scacciare i malvagi pirati con le vostre armi tonanti!"/>
	<loc id="replica_01_09_cartographer" text="Il nostro più profondo rispetto per te, Grande Capo! Qual è la decisione della tua tribù?"/>
	<loc id="replica_01_09_leader_02" text="Potete attraversare i nostri confini. I nostri guerrieri vi lasceranno passare per un prezzo simbolico: piume dell'Uccello del Paradiso."/>
	<loc id="replica_01_09_cartographer_02" text="D'accordo! È un piccolo prezzo da pagare per una grande amicizia."/>
	<loc id="replica_01_09_leader_03" text="I nostri saggi antenati una volta dissero: per sconfiggere il grande male, il bene deve usare perfide strategie. Potete costruire quelle armi tonanti per noi?"/>
	<loc id="replica_01_09_cartographer_03" text="Certo, faremo del nostro meglio per proteggere la tua tribù da quegli schiavisti."/>
	<loc id="replica_01_11_hero" text="È giunto il tempo di reagire ai pirati e di portare la nostra battaglia in alto mare."/>
	<loc id="replica_01_11_cartographer" text="Ci occorre una nave da combattimento ben equipaggiata per vincere la battaglia navale. Serviranno molte risorse e molta fatica."/>
	<loc id="replica_01_11_hero_02" text="Cosa stiamo aspettando? Mettiamoci al lavoro!"/>
	<loc id="replica_02_02_cartographer" text="Queste isole rocciose e inospitali sono in netto contrasto con il paradiso tropicale che abbiamo visitato."/>
	<loc id="replica_02_02_hero" text="Ovunque io sia con Jane, quello è il mio paradiso."/>
	<loc id="replica_02_02_cartographer_02" text="Mio giovane amico, può forse l'amore spostare le rocce? Beh, non può. Quindi useremo la polvere da sparo! He-he!"/>
	<loc id="replica_02_02_hero_02" text="Anche a costo di far esplodere ogni singola roccia di questo posto obbligherò Jim Polvere da Sparo a rivelarci dove tengono Jane."/>
	<loc id="replica_02_03_hero" text="Diverse navi della Flotta Nera hanno superato i nostri cannoni. Si stanno avvicinando! Dobbiamo trovare un modo per eliminarle!"/>
	<loc id="replica_02_04_hero" text="Navi all'orizzonte! Pirati! Vogliono intrappolarci sull'isola."/>
	<loc id="replica_02_04_cartographer" text="Facciamogli provare il potere delle torri cannone!"/>
	<loc id="replica_02_06_cartographer" text="Stai andando alla grande amico mio! Saresti un ottimo stratega militare!"/>
	<loc id="replica_02_06_hero" text="Non posso smettere di pensare a Jane e al fatto che sia nelle mani del sanguinario Edmund Rich. Dobbiamo sconfiggere la sua spietata flotta!"/>
	<loc id="replica_02_06_cartographer_02" text="Le forze del bene sono dalla nostra parte! Presto saremo forti abbastanza da tenere testa ai pirati e salvare la damigella."/>
	<loc id="replica_02_07_cartographer" text="C'è un potente vortice nell'acqua! Che strano fenomeno naturale! Lo devo studiare attentamente."/>
	<loc id="replica_02_07_hero" text="Temo che i pirati non abbiano alcun interesse per le tue scoperte…"/>
	<loc id="replica_02_07_cartographer_02" text="Oh, devo assolutamente tornare non appena avremo sconfitto i pirati!"/>
	<loc id="replica_02_09_cartographer" text="Oh, la passione della giovinezza! Impetuoso e temerario coraggio!"/>
	<loc id="replica_02_09_hero" text="Sei mai stato innamorato?"/>
	<loc id="replica_02_09_cartographer_02" text="Il mio cuore appartiene alla scienza. Non ho ancora incontrato donna più misteriosa."/>
	<loc id="replica_02_09_hero_02" text="Non hai conosciuto Jane! Lei è come l'oceano, bellissima e coraggiosa. Sto venendo a prenderti, mia cara!"/>
	<loc id="replica_02_11_hero" text="Stiamo per raggiungere la torre di Jim Polvere da Sparo."/>
	<loc id="replica_02_11_cartographer" text="Ci serve un potente cannone per distruggere la sua torre."/>
	<loc id="replica_02_11_hero_02" text="Facciamo presto!"/>
	<loc id="replica_03_01_hero" text="Queste creature sono uniche! Non ho mai visto nulla del genere. Sono pericolose?"/>
	<loc id="replica_03_01_cartographer" text="Oh! Questi sono Ranosauri. Si crede che siano estinti. Sono anfibi molto amichevoli."/>
	<loc id="replica_03_01_cartographer_02" text="I Ranosauri mangiano solo funghi. Nutrili e non saranno un ostacolo."/>
	<loc id="replica_03_02_cartographer" text="Le leggende dicono che l'antico Tempio e i suoi tesori siano protetti dalla tribù Amazzone."/>
	<loc id="replica_03_02_hero" text="Dove sono? Sono stati catturati dai pirati e fatti schiavi?"/>
	<loc id="replica_03_02_cartographer_02" text="Le Amazzoni sono una tribù di combattenti, non sono una preda facile per i pirati."/>
	<loc id="replica_03_02_hero_02" text="Rafforziamo le nostre difese e andiamo avanti. Potremmo incontrare le Amazzoni sul nostro cammino."/>
	<loc id="replica_03_03_cartographer" text="Mio giovane amico, fai attenzione! I pirati hanno calato le loro barche in acqua. Si stanno preparando ad un attacco sabotatore!"/>
	<loc id="replica_03_03_hero" text="Non possono fermarci in alcun modo."/>
	<loc id="replica_03_04_amazons_queen" text="Stranieri, cosa fate nelle nostre terre? Rispondetemi subito! Vi avverto, siete sotto tiro."/>
	<loc id="replica_03_04_hero" text="I nostri omaggi, Vostra Maestà! Stiamo cercando di difenderci dai malvagi pirati."/>
	<loc id="replica_03_04_amazons_queen_02" text="Abbiamo tenuto d'occhio le vostre battaglie. State combattendo contro un nemico che è anche nostro."/>
	<loc id="replica_03_04_hero_02" text="Allora collaboriamo! Potremmo aiutarci a vicenda."/>
	<loc id="replica_03_04_amazons_queen_03" text="Noi non ci fidiamo degli stranieri. Questa lotta potrebbe essere un trucco per catturare il mio popolo."/>
	<loc id="replica_03_04_amazons_queen_04" text="Temo proprio che non parteciperemo. Quanto meno non ancora."/>
	<loc id="replica_03_05_amazons_queen" text="Vi ho visti distruggere quella nave pirata con le torri."/>
	<loc id="replica_03_05_hero" text="Ora spero di avervi dimostrato che non siamo noi i cattivi, qui."/>
	<loc id="replica_03_05_amazons_queen_02" text="Potresti aver conquistato la mia fiducia. Il mio nome è Eluna, Regina delle Amazzoni. Per quale motivo hai cercato di incontrarci?"/>
	<loc id="replica_03_05_hero_02" text="Siamo alla ricerca del Disco Aureo, dicono che la sua luce possa disperdere le nuvole più oscure."/>
	<loc id="replica_03_05_amazons_queen_03" text="Il Disco Aureo potrebbe essere tuo se mi aiuterai a proteggere la mia gente dagli schiavisti."/>
	<loc id="replica_03_05_hero_03" text="Faremo del nostro meglio, Vostra Maestà!"/>
	<loc id="replica_03_06_amazons_queen" text="Le vostre armi fanno meraviglie contro l'invasione pirata, ma il loro rumore potrebbe svegliare il Kraken."/>
	<loc id="replica_03_06_hero" text="Kraken? Cos'è?"/>
	<loc id="replica_03_06_amazons_queen_02" text="Il Kraken è un antico mostro marino che dorme sul fondo dell'oceano. Se si sveglia diventa furioso e pericoloso."/>
	<loc id="replica_03_06_hero_02" text="Cosa dobbiamo fare?"/>
	<loc id="replica_03_06_amazons_queen_03" text="Ricostruire l'antico Tempio dell'Oceano. Quando il Kraken si sveglierà, offri un sacrificio al Tempio e placherai il mostro."/>
	<loc id="replica_03_07_hero" text="La forma dell'isola assomiglia ad un mostro con i tentacoli in effetti!"/>
	<loc id="replica_03_07_cartographer" text="Ora sono veramente preoccupato che il Kraken possa comparire in qualsiasi momento."/>
	<loc id="replica_03_07_hero_02" text="Non preoccuparti. Sappiamo già cosa fare."/>
	<loc id="replica_03_08_cartographer" text="Quest'isola è come un labirinto multi-livello infestato di Ranosauri affamati."/>
	<loc id="replica_03_08_hero" text="Servirà molto lavoro per sfamarli tutti e costruire anche le armi. Avanti tutta!"/>
	<loc id="replica_03_09_amazons_queen" text="Secondo le nostre leggende, la tana del Kraken non è molto lontana dall'isola."/>
	<loc id="replica_03_09_hero" text="Se il Kraken si sveglia faremo in modo di calmarlo."/>
	<loc id="replica_03_09_amazons_queen_02" text="È molto coraggioso da parte vostra, ma ricorda che il Kraken è un avversario pericoloso. Fai attenzione, eroe."/>
	<loc id="replica_03_10_cartographer" text="A giudicare dal numero di Ranosauri presenti sull'isola non si stanno estinguendo. Anzi, la loro popolazione sta crescendo!"/>
	<loc id="replica_03_10_hero" text="Abbiamo molto da fare! Per fortuna questi animali non sono predatori."/>
	<loc id="replica_03_11_hero" text="Questo è il posto perfetto per costruire un forte. Le Amazzoni potranno difendersi dietro le sue mura."/>
	<loc id="replica_03_11_amazons_queen" text="Grazie, non lo dimenticheremo. Ti sei guadagnato una degna ricompensa per tutti i tuoi sforzi."/>
	<loc id="replica_level_menu_01" text="Pace e prosperità fiorirono nell'arcipelago dopo la sconfitta di Edmund Rich. Ma ci sono ancora pirati da combattere. L'avventura continua!"/>
	<loc id="replica_04_01_hero" text="Le nuvole di fumo vulcanico sono talmente dense che non possiamo vedere nulla!"/>
	<loc id="replica_04_01_cartographer" text="Queste isole sono pieni di cristalli che possono essere usati per disperdere le nuvole se posizionati su dei piedistalli."/>
	<loc id="replica_04_02_hero" text="Avremo bisogno di moltissimi cristalli per fondare una base su queste isole!"/>
	<loc id="replica_04_02_cartographer" text="Una miniera di cristalli ci aiuterà ad accumulare più cristalli."/>
	<loc id="replica_04_04_hero" text="Fiù, la lava sta scaldando l'aria!"/>
	<loc id="replica_04_04_cartographer" text="Dei ponti di legno verrebbero bruciati dai fiumi di lava. Per fortuna i ponti di cristallo possono sopportare temperature estreme!"/>
	<loc id="replica_04_05_cartographer" text="Siamo vicini al vulcano attivo. Una forza della natura così meravigliosa e così devastante."/>
	<loc id="replica_04_05_hero" text="Nessun ostacolo può fermarmi! Salverò Jane dalla prigionia!"/>
	<loc id="replica_04_06_hero" text="Queste montagne diventano sempre più alte."/>
	<loc id="replica_04_06_cartographer" text="Ho sentito che i trafficanti usano dei tunnel sotterranei per passare attraverso le montagne!"/>
	<loc id="replica_04_06_hero_02" text="Potremmo usarli anche noi!"/>
	<loc id="replica_04_08_cartographer" text="Ascolta, ho sentito che il cratere del vulcano gorgoglia di nuovo. Dobbiamo fare attenzione!"/>
	<loc id="replica_04_08_hero" text="Sono l'unica speranza di Jane! La furia del vulcano non è nulla se paragonata alla mia."/>
	<loc id="replica_04_11_cartographer" text="Amico mio, ho avuto un'idea geniale! So come sconfiggere la Flotta Nera."/>
	<loc id="replica_04_11_hero" text="Come? Sono pronto a tutto!"/>
	<loc id="replica_04_11_cartographer_02" text="Costruiremo un Sottomarino! Possiamo armarlo di un ariete per affondare le navi nemiche!"/>
	<loc id="replica_04_11_hero_02" text="Sembra folle! Ma sono pronto a correre qualsiasi rischio per il bene di Jane."/>
	<loc id="replica_04_11_cartographer_fin" text="Il nostro piano ha funzionato! La Flotta Nera si sta ritirando, non sanno da cosa sono stati colpiti!"/>
	<loc id="replica_04_11_hero_fin" text="Preparatevi alla battaglia finale! È il momento di attaccare la nave di Edmund Rich! Andiamo! Salviamo Jane!"/>
	<loc id="replica_101_leader" text="Gli amici della nostra tribù sono sempre i benvenuti! Portate buone notizie?"/>
	<loc id="replica_101_cartographer" text="I nostri omaggi, Grande Capo! Purtroppo le notizie sono alquanto tragiche. I pirati minacciano di depredare nuovamente la tua terra."/>
	<loc id="replica_101_leader_02" text="Ahh, vorrei che non foste portatori di tali notizie. Cosa dobbiamo fare?"/>
	<loc id="replica_101_cartographer_02" text="In realtà siamo venuti in vostro aiuto. Inizieremo costruendo più cannoni, non c'è tempo da perdere!"/>
	<loc id="replica_102_hero" text="Le navi pirata sono all'orizzonte! Si avvicinano velocemente!"/>
	<loc id="replica_102_cartographer" text="Diamo loro un degno benvenuto!"/>
	<loc id="replica_201_hero" text="Questi pirati non indietreggeranno facilmente! Non si fermeranno davanti a nulla pur di conquistare queste coste rocciose."/>
	<loc id="replica_201_cartographer" text="Veloci, accogliamoli con i colpi delle nostre armi da fuoco!"/>
	<loc id="replica_301_amazons_queen" text="Sono felice di rivedervi, amici miei! La mia gente sta preparando una festa in vostro onore."/>
	<loc id="replica_301_hero" text="I nostri omaggi, Vostra Maestà! Temo che questo non sia un buon momento per festeggiare, i Principi pirati stanno facendo vela nella vostra direzione!"/>
	<loc id="replica_301_amazons_queen_02" text="Ci proteggerete da questo pericolo? Avete già provato il vostro valore e il vostro coraggio!"/>
	<loc id="replica_301_hero_02" text="Faremo del nostro meglio, Vostra Maestà!"/>
	<loc id="replica_303_amazons_queen" text="Fate attenzione! Il Kraken spesso caccia vicino a queste isole."/>
	<loc id="replica_303_hero" text="Grazie dell'avvertimento, Vostra Maestà! Fortunatamente sappiamo come placare il Kraken."/>
	<loc id="replica_401_hero" text="La vittoria è così vicina!"/>
	<loc id="replica_401_cartographer" text="Le isole vulcaniche erano l'ultimo baluardo di Edmund Rich. Ora dobbiamo rinforzarne le difese contro i Principi pirati."/>
	<loc id="replica_401_hero_02" text="Forza! Cacciamoli via!"/>
	<loc id="replica_403_hero" text="Abbiamo fortificato le nostre postazioni d'artiglieria sull'arcipelago!"/>
	<loc id="replica_403_cartographer" text="Hurrà! Che giorno glorioso!"/>
	<!-- /REPLICAS -->
	<loc id="skip" text="SALTA"/>
	<loc id="tutorial_cancel_confirm_title" text="SALTA IL TUTORIAL"/>
	<loc id="tutorial_cancel_confirm_body" text="Saltare tutti i messaggi del tutorial?"/>
	<loc id="tutorial_mg3_enable_warning_title" text="TUTORIAL"/>
	<loc id="tutorial_mg3_enable_warning_body" text="Riavvia il minigioco per iniziare il tutorial."/>
	<loc id="tutorial_mg3_enable_question_title" text="TUTORIAL"/>
	<loc id="tutorial_mg3_enable_question_body" text="Abilitare il tutorial per questo minigioco?"/>
	<loc id="dialogs_skip_confirm_title" text=""/>
	<loc id="dialogs_skip_confirm_body" text="Saltare il dialogo attuale o tutti i dialoghi del gioco? (Puoi sempre riattivarli nel menu Opzioni più tardi)"/>
	<loc id="dialogs_skip_ingame" text="Tutti"/>
	<loc id="dialogs_skip_inlevel" text="Attuale"/>
	<loc id="watch_time_indicator" text="Tieni d'occhio il timer! Completa tutte le missioni prima che finisca il tempo."/>
	<loc id="watch_resource_indicator" text="Qui si trovano tutte le Risorse disponibili."/>
	<loc id="watch_menu_button" text="Clicca questo pulsante per tornare al menu."/>
	<loc id="repair_this_gun" text="Clicca sul cannone danneggiato per ripararlo."/>
	<loc id="palm_is_wood_source" text="Ti serve più Legno per riparare il secondo cannone. Clicca su una palma per abbatterla."/>
	<loc id="bush_is_food_source" text="Clicca su un cespuglio di bacche per raccogliere Cibo."/>
	<loc id="watch_task_list" text="Completa tutte le missioni per superare questo livello."/>
	<loc id="repair_this_bridge" text="Non puoi passare senza un ponte. Clicca su un ponte danneggiato per ripararlo."/>
	<loc id="get_trophy" text="La statua dorata è un trofeo straordinario! Prendilo."/>
	<loc id="repair_this_dock" text="Costruisci un cantiere navale per salpare verso le isole vicine."/>
	<loc id="get_bonus" text="A volte troverai dei bonus sulle isole. Questo congela il tempo. Raccoglilo."/>
	<loc id="watch_bonus_indicator" text="Mostra la durata del bonus."/>
	<loc id="this_is_stone" text="Potresti aver bisogno di Pietra per riparare i tuoi cannoni. Troverai della Pietra sulle isole."/>
	<loc id="saboteur" text="I pirati piromani incendieranno i tuoi edifici! Clicca su questi pirati per rallentarli e fermarli!"/>
	<loc id="upgrade_our_camp" text="Un campo più grande può avere più lavoratori. Clicca sul campo per ingrandirlo."/>
	<loc id="remove_this_dune" text="Dune di sabbia bloccano la tua strada. Clicca per rimuovere l'ostacolo."/>
	<loc id="remove_this_palm" text="Una palma caduta blocca il passaggio. Rimuovila."/>
	<loc id="repair_this_lumberjack" text="Costruisci una segheria per produrre Legno."/>
	<loc id="get_treasure" text="Le onde portano dei Tesori sulla riva. Ti aiuteranno a diventare più forte. Raccogli il tesoro."/>
	<loc id="get_wood" text="Clicca sul Legno e i tuoi lavoratori lo porteranno al campo."/>
	<loc id="talk_with_indigene" text="I nativi ti lasceranno passare in cambio di Piume degli uccelli del paradiso. Parla con i locali."/>
	<loc id="repair_this_warehouse" text="Costruisci un magazzino per depositare più risorse."/>
	<loc id="remove_barrier" text="Solo un'esplosione può rimuovere ostacoli di queste dimensioni. Abbiamo della polvere da sparo, facciamola esplodere!"/>
	<loc id="remove_reef" text="Fai saltare questa parte della barriera corallina per aprire un canale verso un'isola vicina."/>
	<loc id="repair_this_tower" text="Ripara la torre dei cannoni per affrontare le navi pirata."/>
	<loc id="charge_this_tower" text="La torre dei cannoni è pronta! Carica le armi e spara alle navi pirata."/>
	<loc id="watch_gold_indicator" text="Usa i tesori accumulati per migliorare i tuoi edifici ed aumentare il tuo potere."/>
	<loc id="cave_achievement" text="La Grotta mostra gli obiettivi raggiunti e i tuoi trofei. Clicca sugli oggetti per maggiori informazioni."/>
	<loc id="repair_temple" text="Accumula risorse e costruisci il Tempio dell'Oceano, un luogo sacro usato per placare il Kraken."/>
	<loc id="contribution" text="Sacrifica 50 alimenti nel Tempio dell'Oceano per placare il Kraken."/>
	<loc id="repair_this_fort" text="Costruisci un Forte per difendere le Amazzoni dai pirati."/>
	<loc id="temple" text="Antichi tesori sono custoditi nel Tempio. Ogni nave pirata che raggiungerà il Tempio ruberà un forziere del tesoro."/>
	<loc id="counter_treasures" text="Questa è la quantità di tesori custodita nel Tempio."/>
	<loc id="counter_waves" text="Queste sono le ondate di navi pirate che devi sconfiggere."/>
	<loc id="counter_trophies" text="Questo è il numero di cannoni catturati che hai. Ti servono per costruire cannoni difensivi."/>
	<loc id="award_trophy" text="Ottieni un cannone catturato per ogni nave nemica che distruggi."/>
	<loc id="indicator_wave" text="Le navi nemiche partiranno da qui."/>
	<loc id="choose_platform" text="Scegli un posto per costruire un cannone."/>
	<loc id="choose_gun" text="Scegli il tipo di cannone. Il cerchio indica il raggio d'azione del cannone. Clicca sul cannone prescelto per costruirlo."/>
	<loc id="сhange_gun" text="Puoi sempre sostituire il cannone con uno differente. Costruisci più cannoni lungo il canale."/>
	<loc id="treasure_get" text="Distruggi le navi pirata per recuperare il tesoro rubato. Clicca sul forziere prima che vada a fondo!"/>
	<loc id="get_crystal" text="Manda un lavoratore a prendere questo Cristallo."/>
	<loc id="pedestal" text="Posizione questo Cristallo sul piedistallo per disperdere il fumo nero."/>
	<loc id="dispersal_darkness" text="Continua a posizionare Cristalli sui piedistalli per disperdere le nuvole di fumo attorno all'isola."/>
	<!-- /START LEVEL HELPS -->
	<loc id="level_1-1_hint_1" text="I lavoratori vivono nei campi."/>
	<loc id="level_1-1_hint_2" text="Costruisci i cannoni su speciali piattaforme."/>
	<loc id="level_1-1_hint_3" text="Taglia le palme per accumulare Legno."/>
	<loc id="level_1-1_hint_4" text="Ottieni Cibo dai cespugli di bacche. Una volta raccolte, le bacche ricresceranno."/>
	<loc id="level_1-2_hint_1" text="Costruisci ponti per permettere ai tuoi lavoratori di raggiungere nuove isole."/>
	<loc id="level_1-2_hint_2" text="Raccogli diversi Trofei sulle isole."/>
	<loc id="level_1-3_hint_1" text="Manda i tuoi lavoratori a rimuovere le dune di sabbia che ti ostacolano."/>
	<loc id="level_1-3_hint_2" text="Le segherie producono Legno."/>
	<loc id="level_1-3_hint_3" text="Rimuovi le palme cadute per ottenere Legno extra."/>
	<loc id="level_1-3_hint_4" text="Accumula Tesori per aumentare la tua ricompensa."/>
	<loc id="level_1-4_hint_1" text="Una capanna del cuoco produce Cibo."/>
	<loc id="level_1-4_hint_2" text="I cantieri navali producono barche per la navigazione."/>
	<loc id="level_1-4_hint_3" text="Le isole dispongono di aree destinate all'attracco delle barche."/>
	<loc id="level_1-4_hint_4" text="Ottieni Legno dai relitti galleggianti."/>
	<loc id="level_1-5_hint_1" text="Raccogli questo bonus per fermare provvisoriamente il tempo."/>
	<loc id="level_1-5_hint_2" text="Una capanna del pescatore produce Cibo."/>
	<loc id="level_1-5_hint_3" text="Manda i tuoi lavoratori a sgombrare la strada e raccogliere Pietra."/>
	<loc id="level_1-6_hint_1" text="Una cava produce Pietra."/>
	<loc id="level_1-6_hint_2" text="Il pesce è una fonte di Cibo eccellente."/>
	<loc id="level_1-6_hint_3_click" text="Clicca sul pirata piromane per fermarlo dall'appiccare incendi."/>
	<loc id="level_1-6_hint_3_tap" text="Tocca il pirata piromane per fermarlo dall'appiccare incendi."/>
	<loc id="level_1-6_hint_4" text="Gli edifici in fiamme non producono risorse. Manda un lavoratore ad estinguere l'incendio."/>
	<loc id="level_1-7_hint_1" text="I minerali sono fonte di Ferro."/>
	<loc id="level_1-7_hint_2" text="Questo bonus incrementa temporaneamente la quantità di risorse estratte."/>
	<loc id="level_1-7_hint_3" text="Questo bonus incrementa temporaneamente la velocità delle navi."/>
	<loc id="level_1-7_hint_4" text="Ti serve Legno per riparare una mongolfiera, Cibo per rifornire le scorte e Pietra per creare una zavorra."/>
	<loc id="level_1-8_hint_1" text="Su questa piattaforma troverai regolarmente diversi bonus."/>
	<loc id="level_1-8_hint_2" text="Una fonderia produce Ferro."/>
	<loc id="level_1-8_hint_3" text="Più alto è il livello di un edificio industriale, maggiore quantità di risorse produrrà."/>
	<loc id="level_1-9_hint_1" text="Questo bonus incrementa temporaneamente la velocità di movimento dei lavoratori."/>
	<loc id="level_1-9_hint_2" text="I nativi ti lasceranno passare in cambio delle Piume di un uccello del Paradiso."/>
	<loc id="level_1-9_hint_3" text="Manda i tuoi lavoratori a raccogliere Piume dell'uccello del Paradiso."/>
	<loc id="level_1-10_hint_1" text="Questo bonus incrementa temporaneamente la velocità di costruzione e di estrazione delle risorse."/>
	<loc id="level_1-10_hint_2" text="Questo bonus incrementa temporaneamente la produzione di risorse in tutti gli edifici."/>
	<loc id="level_1-10_hint_3" text="Un pollaio produce Piume."/>
	<loc id="level_1-10_hint_4" text="Le reti da pesca riparate producono Cibo."/>
	<loc id="level_1-11_hint_1" text="Costruire un magazzino incrementa la quantità di tutte le risorse estratte."/>
	<loc id="level_1-11_hint_2" text="Più alto è il livello di un cantiere navale, più velocemente salperanno le sue barche."/>
	<loc id="level_1-11_hint_3" text="Costruire velieri richiede più tempo e risorse."/>
	<loc id="level_2-1_hint_1" text="Costruisci scale per permettere ai lavoratori di accedere alla cima delle scogliere."/>
	<loc id="level_2-1_hint_2" text="La polvere da sparo aiuta a rimuovere i problematici ostacoli di pietra."/>
	<loc id="level_2-1_hint_3" text="Ti serve polvere da sparo per rimuovere questa roccia."/>
	<loc id="level_2-1_hint_4" text="Le ananas sono un ottimo Cibo. Ricrescono dopo che le raccogli."/>
	<loc id="level_2-2_hint_1" text="Usa la polvere da sparo per rimuovere questa barriera dall'acqua."/>
	<loc id="level_2-2_hint_2" text="I lavoratori possono rimuovere i detriti per liberare la strada e raccogliere Legno."/>
	<loc id="level_2-2_hint_3" text="I ponti sospesi permettono ai lavoratori di raggiungere l'altro lato."/>
	<loc id="level_2-2_hint_4" text="Una capanna del taglialegna produce Legno."/>
	<loc id="level_2-3_hint_1" text="Le navi pirata bloccano il tuo accesso all'isola vicina."/>
	<loc id="level_2-3_hint_2" text="Costruisci una torre di cannoni, carica le sue armi e distruggi le navi pirata per sciogliere l'assedio."/>
	<loc id="level_2-3_hint_3" text="Una fabbrica di polvere da sparo produce polvere da sparo."/>
	<loc id="level_2-3_hint_4" text="Ottieni Cibo dagli alberi da frutto. I frutti ricrescono dopo che li raccogli."/>
	<loc id="level_2-4_hint_1" text="Le navi pirata possono bloccare più isole allo stesso tempo."/>
	<loc id="level_2-4_hint_2" text="Il raggio di fuoco di una torre di cannoni è limitato."/>
	<loc id="level_2-4_hint_3" text="Per sciogliere un assedio costruisci una torre di cannoni lì vicino."/>
	<loc id="level_2-5_hint_1" text="Manda dei lavoratori a scavare nelle antiche rovine."/>
	<loc id="level_2-5_hint_2" text="Gli scavi ti permetteranno di trovare dei tesori."/>
	<loc id="level_2-5_hint_3" text="Più tesori raccogli in un livello, più alta sarù la tua ricompensa finale."/>
	<loc id="level_2-6_hint_1" text="La tua ricompensa dipende dal tempo speso in ciascun livello. Costruisci migliorie con le monete che guadagni."/>
	<loc id="level_2-6_hint_2" text="Stabilisci una strategia per completare le missioni più velocemente."/>
	<loc id="level_2-7_hint_1" text="Il Legno è una risorsa preziosa. Gli alberi sono scarsi su alcune isole."/>
	<loc id="level_2-7_hint_2" text="Costruisci una capanna del taglialegna e incrementa il suo livello per assicurarti abbastanza Legno."/>
	<loc id="level_2-8_hint_1" text="Su questa piattaforma rocciosa spuntano dei bonus che, se raccolti, ti aiutano a superare il livello. Ma scompaiono se non vengono presi velocemente."/>
	<loc id="level_2-8_hint_2" text="Libera la strada che porta alla piattaforma per raccogliere i bonus."/>
	<loc id="level_2-9_hint_1" text="Cannoni e torri dei cannoni a questo livello richiedono una grande quantità di Pietra."/>
	<loc id="level_2-9_hint_2" text="Completa tutte le missioni incrementando il livello di una cava il prima possibile."/>
	<loc id="level_2-10_hint_1" text="Raccogli le risorse che si trovano in acqua per partire in vantaggio."/>
	<loc id="level_2-10_hint_2" text="I cantieri navali di alto livello forniscono barche più veloci."/>
	<loc id="level_2-11_hint_1" text="Costruire un mortaio da assedio richiede molte risorse."/>
	<loc id="level_2-11_hint_2" text="Costruisci un magazzino il prima possibile per depositare le risorse richieste."/>
	<loc id="level_3-1_hint_1" text="Manda dei lavoratori a raccogliere Funghi."/>
	<loc id="level_3-1_hint_2" text="Il Ranosauro ti lascerà passare se gli dai dei funghi."/>
	<loc id="level_3-3_hint_1" text="I giardini di funghi forniscono Funghi."/>
	<loc id="level_3-3_hint_2" text="I Ranosauri bloccano la strada sia sulla terra che in acqua."/>
	<loc id="level_3-4_hint_1" text="Rimuovi i detriti per ottenere del Legno"/>
	<loc id="level_3-4_hint_2" text="I lavoratori possono ripulire la palude per aprire un passaggio e raccogliere Funghi."/>
	<loc id="level_3-5_hint_1" text="Continua a raccogliere dagli alberi da frutto e dai cespugli per accumulare abbastanza Cibo."/>
	<loc id="level_3-5_hint_2" text="Costruisci cantieri navali il prima possibile per mandare lavoratori alle isole vicine."/>
	<loc id="level_3-5_hint_3" text="I cantieri navali di alto livello forniscono barche più veloci."/>
	<loc id="level_3-6_hint_1" text="Il Kraken è un antico mostro marino."/>
	<loc id="level_3-6_hint_2" text="Costruire il Tempio dell'Oceano ti permetterà di placare il Kraken."/>
	<loc id="level_3-6_hint_3" text="Sacrifica del Cibo al Tempio dell'Oceano e il Kraken tornerà ad essere calmo."/>
	<loc id="level_3-7_hint_2" text="Il Kraken può svegliarsi in qualsiasi momento. Accumula abbastanza risorse per costruire il Tempio dell'Oceano e placare il Kraken."/>
	<loc id="level_3-8_hint_1" text="Questo livello richiede molti Funghi per sfamare tutti i Ranosauri."/>
	<loc id="level_3-8_hint_2" text="Costruisci un giardino dei funghi e miglioralo il prima possibile per ottenere Funghi sufficienti."/>
	<loc id="level_3-9_hint_2" text="Il Kraken si sveglia due volte in un livello. Accumula Cibo per un altro sacrificio al Tempio dell'Oceano."/>
	<loc id="level_3-10_hint_1" text="Costruisci un cantiere navale il prima possibile e manda dei lavoratori a raccogliere Pietra e Ferro."/>
	<loc id="level_3-11_hint_1" text="Costruire un forte richiede più tempo e risorse."/>
	<loc id="level_4-1_hint_1" text="Manda dei lavoratori a raccogliere Cristalli."/>
	<loc id="level_4-1_hint_2" text="Manda dei lavoratori a posizionare i Cristalli sui piedistalli per disperdere le nuvole di fumo."/>
	<loc id="level_4-1_hint_3" text="Ti servono Metallo e Pietra per costruire una scala."/>
	<loc id="level_4-1_hint_4" text="I tuoi lavoratori possono accedere solo alle aree dell'isola già rivelate."/>
	<loc id="level_4-2_hint_1" text="Una miniera di cristalli produce Cristalli."/>
	<loc id="level_4-2_hint_2" text="Manda dei lavoratori a riparare i piedistalli rotti per disperdere le nuvole di fumo."/>
	<loc id="level_4-3_hint_1" text="Manda dei lavoratori a rimuovere i geyser di terra e liberare la strada."/>
	<loc id="level_4-4_hint_1" text="Costruisci ponti di cristallo per superare i torrenti di lava."/>
	<loc id="level_4-4_hint_2" text="Più alto è il livello di un edificio industriale, maggiore quantità di risorse produrrà."/>
	<loc id="level_4-5_hint_1" text="Un'eruzione vulcanica incendierà i tuoi edifici."/>
	<loc id="level_4-6_hint_1" text="Costruisci un tunnel sotterraneo per raggiungere l'altro lato delle montagne."/>
	<loc id="level_4-6_hint_2" text="Mettere dei Cristalli sopra l'ingresso del tunnel aiuta a disperdere le nuvole di fumo."/>
	<loc id="level_4-9_hint_1" text="Posiziona i Cristalli sui piedistalli per rivelare l'isola, trovare passaggi segreti e tesori nascosti"/>
	<loc id="level_4-11_hint_1" text="Costruire un Sottomarino richiede molto tempo e risorse."/>
	<loc id="level_4-11_hint_2" text="Costruisci un Sottomarino per distruggere la Flotta Nera."/>
	<!-- /ADDITIONAL TEXTS-->
	<loc id="check_other_games_get" text="OTTIENI"/>
	<loc id="paywall_get_free_level" text="SBLOCCA GRATIS!"/>
	<loc id="paywall_04_text" text="Sblocca GRATIS il nuovo livello e\p il minigioco!"/>
	<loc id="thanks_for_downloading_game" text="Grazie per il download! Il livello successivo è stato sbloccato."/>
	<loc id="thanks_for_subscribing" text="Grazie per l'iscrizione! Il livello successivo è stato sbloccato."/>
	<loc id="paywall_mes_subscribe_title_1" text="Iscriviti alla nostra newsletter per sbloccare il livello successivo!"/>
	<loc id="paywall_mes_subscribe_title_2" text="Seleziona il pulsante Iscriviti e inserisci la tua e-mail quando ti viene richiesto."/>
	<loc id="paywall_mes_subscribe_body" text="Il tuo indirizzo e-mail sarà utilizzato da Nordcurrent esclusivamente per avvisarti dell'uscita di nuovi giochi o delle promozioni e non sarà condiviso con terzi. Potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento."/>
	<loc id="paywall_mes_subscribe_but" text="ISCRIVITI"/>
	<loc id="mail_subject" text="Iscrizione"/>
	<loc id="mail_body" text="Salve, vorrei iscrivermi alla newsletter per essere sempre al corrente di promozioni e nuovi giochi. 

Grazie.

id-@device_id@
"/>
	<loc id="mail_fail_message" text="Impossibile inviare l'e-mail. Potrebbe essere necessario configurare il client e-mail."/>
	<loc id="mail_no_internet_connection" text="Impossibile inviare l'e-mail. Nessuna connessione a Internet."/>
	<loc id="purchase_not_supported" text="Questa piattaforma non supporta il tuo acquisto."/>
</root>
