<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<language>
    <!--  Cocos2dx -->
    <!--  TapToStart -->
    <string name="tap_to_start">Berühren, um fortzufahren</string>
    <string name="continue_text">Action, um fortzufahren</string>

	<!--  MainMenu  -->
	<string name="play">SPIELEN</string>
	<string name="settings_button">EINSTELLG</string>
	<string name="settings_title">EINSTELLG</string>
	<string name="quit_app_button">BEENDEN</string>

	<!--  LevelSelect  -->
	<string name="playmenu_level_0">Intro</string>
	<string name="playmenu_level_1_3">Ankunft</string>
	<string name="playmenu_level_4_6">Gefängnis</string>
	<string name="playmenu_level_7_9">Stadt</string>
	<string name="playmenu_level_10_15">Höhlen</string>
	<string name="playmenu_level_16_26">Stadt 2</string>
	<string name="playmenu_level_27_31">Palast</string>
	<string name="playmenu_level_32">Arena</string>
	<string name="playmenu_level_33">Badezimmer</string>
	<string name="playmenu_level_34">Ende</string>

	<!--  Options  -->
		<!--  Difficulty  -->
	<string name="difficulty_easy">SCHWIERIGKEIT: LEICHT</string>
	<string name="difficulty_normal">SCHWIERIGKEIT: NORMAL</string>
	<string name="difficulty_hard">SCHWIERIGKEIT: SCHWER</string>
		<!--  Sound  -->
	<string name="music_remastering_disabled">SCHALL : ORIGINAL</string>
	<string name="music_remastering_enabled">SCHALL : REMASTERED</string>
		<!--  Screen  -->
	<string name="full_screen_disabled">FENSTER</string>
	<string name="full_screen_enabled">GANZER BILDSCHIRM</string>
		<!--  Reset  -->
    <string name="reset_save_question">Wollen Sie wirklich Ihre Progression zurücksetzen ?</string>
  	<string name="yes">JA</string>
	<string name="no">NEIN</string>
		<!--  HD  -->
	<string name="high_resolution_disabled">NIEDRIGE AUFLOSUNG</string>
	<string name="high_resolution_enabled">HOHE AUFLOSUNG</string>
		<!--  Resolution  -->
	<string name="resolution">AUFLOSUNG</string>
		<!--  Controls  -->
	<string name="controls">STEUERUNG</string>
	<string name="keyboard">TASTATUR</string>
	<string name="pad">JOYSTICK</string>
	<string name="touch">BERUHREN</string>
	<string name="up">Auf</string>
	<string name="down">Ab</string>
	<string name="left">Links</string>
	<string name="right">Rechts</string>
	<string name="jump">Springen</string>
	<string name="action">Action</string>
	<string name="menu">Menü</string>
	<string name="press_a_key">[Taste]</string>
	<string name="push_a_button">[Schaltfläche]</string>
	<string name="reset_defaults">Standard zurücksetzen</string>

	<!--  PauseMenu  -->
	<string name="resume_game_button">SPIEL AUFNEHMEN</string>
	<string name="quit_game_button">SPIEL BEENDEN</string>
	<string name="desc_in_game_menu">SPIEL ANGEHALTEN</string>

	<!--  Achievements  -->
	<string name="aw_ach00_title">Explorer</string>
	<string name="aw_ach00_desc">Höhenangst jenseits des Grabes.</string>
	<string name="aw_ach01_title">Ende</string>
	<string name="aw_ach01_desc">In eine andere Welt ...</string>
	<string name="aw_ach02_title">Überlebender</string>
	<string name="aw_ach02_desc">Vom Regen in die Traufe.</string>
	<string name="aw_ach03_title">Geheimes UFO</string>
	<string name="aw_ach03_desc">Entkomme ihm!</string>
	<string name="aw_ach04_title">Erstes Schild</string>
	<string name="aw_ach04_desc">Schütze dich vor Lasern!</string>
	<string name="aw_ach05_title">Megaschuss</string>
	<string name="aw_ach05_desc">Zerstöre alle Hindernisse!</string>
	<string name="aw_ach06_title">Entfliehe dem Wasser</string>
	<string name="aw_ach06_desc">Was für ein Sprinter!</string>
	<string name="aw_ach07_title">Gladiator</string>
	<string name="aw_ach07_desc">Der Ruhm war nur kurz.</string>
	<string name="aw_ach08_title">Letzte Schlacht</string>
	<string name="aw_ach08_desc">Unbesiegbar !</string>
	<string name="aw_ach09_title">Krieger</string>
	<string name="aw_ach09_desc">Bis an die Zähne bewaffnet!</string>
	<string name="aw_ach10_title">Entschlossenheit</string>
	<string name="aw_ach10_desc">Es wird mir gelingen!</string>
	<string name="aw_ach11_title">Freier Fall</string>
	<string name="aw_ach11_desc">Platssssch!</string>
	<string name="aw_ach12_title">Cowboy</string>
	<string name="aw_ach12_desc">Clint wäre stolz!</string>

	<string name="reset_save">Zurücksetzen sparen</string>
</language>