<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<language>
    <!--  Cocos2dx -->
    <!--  TapToStart -->
    <string name="tap_to_start">Touchez pour démarrer</string>
    <string name="continue_text">Presser action pour continuer</string>

	<!--  MainMenu  -->
	<string name="play">JOUER</string>
	<string name="settings_button">OPTIONS</string>
    <string name="settings_title">OPTIONS</string>
	<string name="quit_app_button">QUITTER</string>

	<!--  LevelSelect  -->
	<string name="playmenu_level_0">Intro</string>
	<string name="playmenu_level_1_3">Arrivée</string>
	<string name="playmenu_level_4_6">Prison</string>
	<string name="playmenu_level_7_9">Cité</string>
	<string name="playmenu_level_10_15">Caves</string>
	<string name="playmenu_level_16_26">Cité 2</string>
	<string name="playmenu_level_27_31">Palais</string>
	<string name="playmenu_level_32">Arène</string>
	<string name="playmenu_level_33">Bains</string>
	<string name="playmenu_level_34">Fin</string>

	<!--  Options  -->
		<!--  Difficulty  -->
    <string name="difficulty_easy">DIFFICULTE : FACILE</string>
	<string name="difficulty_normal">DIFFICULTE : NORMAL</string>
	<string name="difficulty_hard">DIFFICULTE : DIFFICILE</string>
		<!--  Sound  -->
	<string name="music_remastering_disabled">SON : ORIGINAL</string>
	<string name="music_remastering_enabled">SON : REMASTERISE</string>
		<!--  Screen  -->
	<string name="full_screen_disabled">FENETRE</string>
	<string name="full_screen_enabled">PLEIN ECRAN</string>
		<!--  Reset  -->
	<string name="reset_save_question">Voulez vous vraiment effacer toute votre progression ?</string>
	<string name="yes">OUI</string>
	<string name="no">NON</string>
		<!--  HD  -->
	<string name="high_resolution_disabled">BASSE RESOLUTION</string>
	<string name="high_resolution_enabled">HAUTE RESOLUTION</string>
		<!--  Resolution  -->
	<string name="resolution">RESOLUTION</string>
		<!--  Controls  -->
	<string name="controls">CONTROLES</string>
	<string name="keyboard">CLAVIER</string>
	<string name="pad">JOYSTICK</string>
	<string name="touch">TOUCH</string>
	<string name="up">Haut</string>
	<string name="down">Bas</string>
	<string name="left">Gauche</string>
	<string name="right">Droite</string>
	<string name="jump">Saut</string>
	<string name="action">Action</string>
	<string name="menu">Menu</string>
	<string name="press_a_key">[Touche]</string>
	<string name="push_a_button">[Bouton]</string>
	<string name="reset_defaults">Réglages par defaut</string>

	<!--  PauseMenu  -->
	<string name="resume_game_button">REPRENDRE LE JEU</string>
	<string name="quit_game_button">QUITTER LE JEU</string>
	<string name="desc_in_game_menu">PAUSE</string>

	<!--  Achievements  -->
	<string name="aw_ach00_title">Explorateur</string>
	<string name="aw_ach00_desc">Vertige d'outre-monde.</string>
	<string name="aw_ach01_title">Fin</string>
	<string name="aw_ach01_desc">Vers un autre monde ...</string>
	<string name="aw_ach02_title">Survivant</string>
	<string name="aw_ach02_desc">De Charybde en Scylla.</string>
	<string name="aw_ach03_title">Ovni secret</string>
	<string name="aw_ach03_desc">Fuyez le !</string>
	<string name="aw_ach04_title">Premier bouclier</string>
	<string name="aw_ach04_desc">Protège des lasers !</string>
	<string name="aw_ach05_title">Méga tir</string>
	<string name="aw_ach05_desc">Détruit tous les obstacles !</string>
	<string name="aw_ach06_title">Echapper aux eaux</string>
	<string name="aw_ach06_desc">Un vrai sprinter !</string>
	<string name="aw_ach07_title">Gladiateur</string>
	<string name="aw_ach07_desc">La gloire fut courte.</string>
	<string name="aw_ach08_title">Dernière bataille</string>
	<string name="aw_ach08_desc">Invincible !</string>
	<string name="aw_ach09_title">Guerrier</string>
	<string name="aw_ach09_desc">Armé jusqu'aux dents.</string>
	<string name="aw_ach10_title">Acharnement</string>
	<string name="aw_ach10_desc">Je vais finir par réussir !</string>
	<string name="aw_ach11_title">Chute libre</string>
	<string name="aw_ach11_desc">Splashhhhh !</string>
	<string name="aw_ach12_title">Cowboy</string>
	<string name="aw_ach12_desc">Clint serait fier !</string>

    <string name="reset_save">Reset save</string>
</language>