<corbeaux>
	<fr>
		<C1>
			<longueur>26.5</longueur>
			<sub>
			
				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte>Eeeeeh bien Miss Teri Tale ?  </texte>
				</st>
					
				<st>				
					<deb>4.5</deb>
					<texte>Vous essayez de bloquer mes mails ?</texte>
				</st>
				
				<st>									
					<deb>7</deb>
					<texte>Ts ts... Vous savez bien qu'entre nous c'est pour la vie !</texte>
				</st>									
									
				<st>				
					<deb>13</deb>
					<texte>Et au fait, dites-moi, ça vous fait quoi de vous présenter à la mairie ? </texte>
				</st>
					
				<st>				
					<deb>19</deb>
					<texte>Heureuse ?  </texte>
				</st>
					
				<st>									
					<deb>20.5</deb>
					<texte>Surprise ?  </texte>
				</st>
				
				<st>									
					<deb>22.5</deb>
					<texte> Et ça ne fait que commencer... </texte>
				</st>
				<st>
					<deb>26.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C1>
		
	
		<C2>
			<longueur>33</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte>Eh bien miss Tale ?</texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>4</deb>
					<texte>  On s'amuse bien on dirait ? </texte>
				</st>			
				
				<st>
					<deb>7</deb>
					<texte>Tenez, puisque les élections vous passionnent, je vous donne un scoop : </texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>12</deb>
					<texte> il y a de l'eau dans le gaz entre Monty et Wilson...</texte>
				</st>			

							
				<st>
					<deb>15</deb>
					<texte>Le  plus étonnant est quand même qu'ils aient pu se supporter aussi longtemps, non ?</texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>22.5</deb>
					<texte>Quoiqu'il en soit, je me disais que vous pourriez aller fouiner de ce côté...</texte>
				</st>
				<st>
					<deb>27</deb>
					<texte>Au fait, vous ferez attention, votre pneu arrière droit </texte>
				</st>
				<st>
					<deb>29</deb>
					<texte>est un peu sous-gonflé si vous voulez mon avis... </texte>
				</st>
				<st>
					<deb>33</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
				
			</sub>
		</C2>
		  
		<C3>
			<longueur>13.5</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte>Oh oh ooooh ! </texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>4</deb>
					<texte> On dirait bien qu'il y a du nouveau chez les Douglass ! </texte>
				</st>							
				
				<st>
					<deb>7</deb>
					<texte>A votre place, j'irais y faire un tour, juste pour savoir...</texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>10.5</deb>
					<texte>Vous êtes curieuse quand même !</texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>13.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C3>
	
		<C4>
			<longueur>21.5</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte>On a gagnéééé, on a gagnééééé !</texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>8</deb>
					<texte>Alors miss Tale ? Heureuse ?</texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>10</deb>
					<texte>Le champagne est-il à la bonne température ?</texte>
				</st>							
				
				<st>
					<deb>13</deb>
					<texte>J'ai l'impression que vous êtes ici pour rester... </texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>16.5</deb>
					<texte>Nous nous reverrons donc... Bientôt !</texte>
				</st>							
				
			
				<st>
					<deb>21.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C4>
		<C5>
			<longueur>19.5</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>0.5</deb>
					<texte>...</texte>
				</st>
				<st>
					<deb>10</deb>
					<texte>Et le maire est...</texte>
				</st>	
				<st>
					<deb>13.5</deb>
					<texte>Miss Teri Tale !!!</texte>
				</st>				
				<st>
					<deb>19.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C5>
		
		</fr>
	
	
	<eng>
		<C1>
			<longueur>26.5</longueur>
			<sub>
		 


				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte>	Soooooooo Miss Teri Tale ? </texte>
				</st>
					
				<st>				
					<deb>4.5</deb>
					<texte> You're trying to block my mails ?</texte>
				</st>
				
				<st>									
					<deb>7</deb>
					<texte> Tsk, Tsk, Tsk,...As you know now, between you 'n me, it's for life!!</texte>
				</st>									
									
				<st>				
					<deb>13</deb>
					<texte> And by the way, what does it feel like to declare your candidacy for the mayoral elections? </texte>
				</st>
					
				<st>				
					<deb>19</deb>
					<texte>Happy?  </texte>
				</st>
					
				<st>									
					<deb>20.5</deb>
					<texte> Surprised?  </texte>
				</st>
				
				<st>									
					<deb>22.5</deb>
					<texte>  And, it's only the beginnin'... </texte>
				</st>
				<st>
					<deb>26.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C1>
		
	      
		<C2>
			<longueur>33</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte>Well, well, Miss Tale.</texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>4</deb>
					<texte> Looks like we're having fun doesn't it? </texte>
				</st>			
				
				<st>
					<deb>7</deb>
					<texte> Since the elections seem to fascinate you, let me give you a scoop: </texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>12</deb>
					<texte>things are souring between Monty and Wilson...</texte>
				</st>			

							
				<st>
					<deb>15</deb>
					<texte>Isn't it the most amazing thing though, </texte>
				</st>
				<st>
					<deb>17</deb>
					<texte>that they have managed to tolerate each other for so long ? </texte>
				</st>
				<st>
					<deb>22.5</deb>
					<texte> Whatever, I was just thinking you could go and pry that side.</texte>
				</st>
				<st>
					<deb>27</deb>
					<texte>And, if I may say so, your hind right tire needs more air ... </texte>
				</st>
		
				<st>
					<deb>33</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
				
			</sub>
		</C2>
		   
		<C3>
			<longueur>13.5</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte> Ooooooh my lass ! </texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>4</deb>
					<texte>  There sure is somethin' new at the Douglasses! </texte>
				</st>							
				
				<st>
					<deb>7</deb>
					<texte>If I were you, I'd pop in just to know...</texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>10.5</deb>
					<texte>you are curious, aren't you ?</texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>13.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C3>
	
 

		<C4>
			<longueur>21.5</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>2.5</deb>
					<texte>We are the champions!! No time for losers ! </texte>
				</st>
				
				<st>
					<deb>8</deb>
					<texte>So, Miss Tale ? Happy ?</texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>10</deb>
					<texte> Is the  champagne at the right temperature ?</texte>
				</st>							
				
				<st>
					<deb>13</deb>
					<texte> I have this feeling you are here to stay...</texte>
				</st>			

				<st>
					<deb>16.5</deb>
					<texte>We shall be seein' each other then... Cheers !</texte>
				</st>							
						
				<st>
					<deb>21.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C4>
		
		<C5>
			<longueur>19.5</longueur>
			<sub>
				<st>
					<deb>0.5</deb>
					<texte>...</texte>
				</st>
				<st>
					<deb>10</deb>
					<texte>And the mayor is </texte>
				</st>			
				<st>
					<deb>13.5</deb>
					<texte>Miss Teri Tale!!!</texte>
				</st>					
				<st>
					<deb>19.5</deb>
					<texte>FIN</texte>
				</st>
			</sub>
		</C5>
		
	</eng>

</corbeaux>