[HGESTRINGTABLE]
Next="Tovább>"
Hnt_00="Meg kellene vizsgálnom"
Hnt_01="az ajtót közelebbről."
Hnt_02="A második képernyő is aktív..."
Hnt_03="Nézzük meg közelebbről!"
Hnt_04="A harmadik képernyő bekapcsolt."
Hnt_05="Ez az utolsó az ajtón!"
Hnt_06="Az ajtót nyitó gépezet"
Hnt_07="elromlott. Meg kell javítanom!"
Hnt_08="Választanom kell egy"
Hnt_09="szobát."
Sophie_00="Hol vagyok? Hogy kerültem ide? Én..."
Sophie_01="A saját nevemre sem emlékszem."
Sophie_02="Ez meg mi?"
Adam_00="Ah, Sophie, hát felébredtél! Nagyon jó. Nincs túl sok időnk és sok a tennivaló. Az első lépés, hogy ki kell nyitnod azt az ajtót."
Sophie_03="Várj! Ki vagy te? Miért vagyok itt?"
Adam_01="Biztosíthatlak, hogy nem esik bántódásod. Később többet is elárulok majd, de sürget az idő, úgyhogy most munkára!"
Adam_02="Remek, Sophie! Jobban teljesítesz, mint amire számítottam!"
Sophie_04="Ki vagy te? Miért tartasz engem itt?"
Adam_03="A nevem Adam, és egy különleges gép beindításán fáradozom. Ez... rendkívül bonyolult, egyedül nem menne. Segítened kell Sophie, ez nagyon fontos!\n"
Sophie_05="Miért nekem?"
Adam_04="Egyelőre annyit mondhatok, hogy különleges vagy. Csak te tudsz segíteni."
Adam_05="A falon, tőled balra egy monitor található, ami mostmár aktív. Ez működteti az ajtót. Javítsd meg, és akkor kinyílik az ajtó!"
ScreenOff="[Adam leállította a kommunikációt.]"
Adam_06="Hat szoba van itt, és mindegyikben van egy-egy hibás szerkezet. Meg kell javítanod őket, hogy kinyisd a központi ajtót."
Sophie_06="Nem segítek tovább, amíg nem kapok válaszokat! Mik ezek a feladatok? Ezek... a gépek, amiket meg kell javítanom?"
Adam_07="Mindegyik a központi kísérlethez tartozik, egy géphez, amit be kell kapcsolnunk. Szívesen elmondanék mindent most azonnal, de kifutunk az időből, Sophie.\n"
Adam_08="Válassz egy szobát, és javíts meg egy szerkezetet. Amint lehet, többet is felfedek majd."
Adam_09="Nagyon jó! Az első zár már el is tűnt az ajtóról. Siess a második ajtóhoz, kifutunk az időből!"
Sophie_07="Miért ismételgeted, hogy 'kifutunk az időből'? Mi történik, ha nem vagyunk elég gyorsak?"
Adam_10="Mondjuk úgy, hogy a gép, amit be szeretnék kapcsolni, csak egy bizonyos esemény előtt kapcsolható be."
Sophie_08="Kezd elegem lenni az úgynevezett válaszokból... Egyébként is, mi ez a gép amit ennyire be akarsz kapcsolni?"
Adam_11="Egyfajta kapu."
Sophie_09="...És?"
Adam_12="És ennyi. Higyj nekem, ha tudnék többet, elmondanám. Néhány utasítást véstek a kapu talapzatába, de ez minden."
Sophie_10="Várj! Milyen utasításokat?! ... Ah... lelépett."
Adam_13="Fantasztikusan haladsz!"
Sophie_11="Szóval? Mik voltak azok az utasítások?"
Adam_14="'A világok kapuját csak egy tiszta és nyílt elme tudja feltárni.'"
Sophie_12="És ez volnék én? A 'tiszta és nyílt elme'?"
Adam_15="Úgy fest. Az utasítások többi része nem volt teljesen tiszta, nagy részük megsérült az évszázadok folyamán. Ez az egy mondat maradt csak fönn."
Sophie_13="És... Biztos vagy benne, hogy azt jelenti, amit mondtál? Mi van akkor, ha nem én vagyok a megfelelő ember?!"
Sophie_14="Argh... Utálom, amikor ezt csinálja."
Adam_16="Nagyszerű! A felével már megvagyunk."
Sophie_15="Mi történik, mikor feltárul a kapu? És azt ne mondd, hogy nem tudod!"
Adam_17="Jól van, jól van! A világok kapuja a négy elemhez köthető: a tűzhöz, vízhez, levegőhöz és földhöz. Az ősi emberek hitték, hogy több világ is létezik a miénken kívül, és mindegyik egy-egy elemhez tartozik.\n"
Adam_18="Azért építették a kaput, hogy ellátogassanak ezekbe a világokba, és tanulmányozzák az ott elrejtett titkokat."
Sophie_16="És szerinted ez lehetséges."
Adam_19="Először nem hittem benne. De aztán... Nem is tudom. Mikor először olvastam erről, még nem találtuk meg a kaput. Már akkor is úgy éreztem, hogy lehet ebben a legendában valami.\n"
Adam_20="Mindenesetre elég a fecsegésből, még sok a dolgunk."
Sophie_Vision="[Hirtelen Sophie egy különös szobában találja magát... Egy látomás!]"
Sophie_17="Ez mi volt? Nagyon... ismerősnek tűnt. Hol lehet az a hely?"
Sophie_18="Voltam már ott, érzem! Ez azt jelenti, hogy lassan visszatérnek az emlékeim. Szóval ezért futunk ki az időből, mi? Tovább kell haladnom. Adam nem jöhet rá, hogy kezdek emlékezni.\n"
Adam_21="Kiváló munka! Már csak egy konzol maradt, és kinyílik a főajtó. Ne aggódj Sophie, hamarosan vége."
CentralDoorOpen="[Mostmár kinyitható a központi ajtó!]"
Adam_22="Remek, Sophie! A lehető legjobban alakult ez az egész, és a kísérlet sikerrel zárult! Elsőként léphetsz át a kapun, ahogy mindig is szerettél volna!"
Sophie_19="Miről beszélsz? Én csupán magyarázatot szeretnék erre az egészre, aztán pedig ki akarok jutni innen!"
Adam_23="Össze vagy zavarodva, értem én. De csak állj abba a gépbe ott, és visszatérnek az emlékeid. Akkor majd eszedbe jut: mi együtt dolgozunk."
Adam_24="Valójában elég régóta együtt dolgozunk. Eredetileg te kutattad szinte megszállottan a kapu titkát, és én csak később csatlakoztam."
Adam_25="Amikor megtaláltuk a kaput, nem tudtuk megfejteni a titkát. Csak a 'tiszta és nyílt elméről' találtunk írásokat. Több tucat ember próbálkozott, de ők mind elbuktak."
Adam_26="Ekkor jött a zseniális ötleted. Azt mondtad, 'nincs tisztább és nyíltabb elme annál, amelyiket nem kísérti a múlt'. És igazad volt!"
Sophie_20="Nem lehet. Ez... Ez nem lehet igaz!"
Adam_27="Persze, hogy igaz, és most vége. Minden készen áll, hogy aktiváljuk a gépet, és feltárjuk a kaput. Fantasztikus munkát végeztél, Sophie!"