<texts language="english">
	<gameplay>
		<tutorial>
			<the_end text="剧终"/>
			<click_to_continue_0 text="点击继续."/>
			<click_to_continue_1 text="点击日记."/>
			<click_to_continue_2 text="点击看守人."/>
			<click_to_continue_3 text="点击此处近距离观察."/>
			<click_to_continue_4 text="把东西给看守人."/>
			<click_to_continue_5 text="点击进入下一个场景."/>
			<text_0 text="你需要在互动指导下进行游戏吗?"/>
			<text_1 text="重大事件会记录在你的日记中."/>
			<text_2 text="当你的鼠标放在某个人物 上并出现对话气泡时,  那么你就可以与他或她对话."/>
			<text_3 text="当可以对某个区域近距离观察时， 鼠标箭头会变成放大镜."/>
			<text_4 text="闪光代表该区域可进行互动. 要确保彻底调查每个场景."/>
			<text_5 text="将鼠标放在物品栏上.点击拿 起记者证，再点击看守人， 向他出示证件."/>
			<text_6 text="当进入另一场景时， 你的鼠标会变成方向箭头."/>
			<text_7 text="找出列表上的所有物品. 如果需要帮助, 点击提示按钮. 每次使用后会进入冷却阶段."/>
			<text_8 text="你可以点击跳过按钮来跳过小游戏."/>
			<text_9 text="非常感谢你选择恐惧专卖试玩版."/>
			<text_10 text="如果你想重新开始, 可以再创建一个新玩家."/>
		</tutorial>
		<diary>
<annotation text="有一段时间，关于麦金罗伊庄园的传闻 闹得沸沸扬扬.人们说在那里见过恐怖 的幽灵.通常情况下,是不允许外人随 便进入庄园的,但报社的主编支付了一 小笔钱作为通行费.在我抵达时,就接 触到生平所见过的第一个幽灵.是个女 性，穿着长长的睡袍.她向我大声喊 话."/>
			<annotation_1 text='她说"一个邪恶的存在将他们困在这 个地方.""他们"意味着这里有很多 幽灵.但是她提到的"邪恶的存在"是 什么呢?她为什么称其为"存在"而不 是幽灵?可能是其他的什么东西?她让 我调查真相还他们自由.'/>
			<introduction text="我抵达了麦金罗伊庄园.就外表而言, 它没什么特别之处-只是一座非常普通 ,被荒废的大宅.看门人在大门迎接我 .虽然他很恐怖且举止充满挑衅.但至 少他把钥匙给我了."/>
			<newspaper text="我找到一张报纸的残页，上面有关于麦 金罗伊勋爵和艾弗里尔女士的世纪婚礼 的报道.根据传闻,有一天这位年轻的 勋爵骑马外出时不小心从马背跌落,当 即不省人事，并且双腿骨折，还断了三 根肋骨.伯克医生帮他处理了骨伤,是 美丽的艾弗里尔精心照顾了他几个月， 直到伤情好转.就在这段时间里，他们 坠入爱河,这位年轻的勋爵康复后,便 向艾弗里尔求婚."/>
			<newspaper_1 text="奇怪的是仅仅6年后，警察发现整个庄 园的人都死了，也无从追究，只有麦金 罗伊勋爵难辞其咎.在警方调查过程中 曾经出现过另一个嫌疑犯,但与这起谋 杀案相关的所有文件很久以前就都失踪 了.现在该由我来调查真相了."/>
			<photo_safe text="我很幸运的在黑漆漆的屋子里找到一张 旧照片，上面显示的是一个打开的保险 柜.这个保险柜很像我在庭院某处看到 过的那个.我最好把密码记下来."/>
			<photo_safe_1 text="把保险柜放在房子外面实在是很奇怪. 而且它是由实心钢材制成，将近有一吨 重,大概需要好几个精壮的男人才 能把 它抬出来...也有可能是一个力大无 穷的人."/>
			<boiler_levers_schema text="房间里挂着一件精美的刺绣夹克.这肯 定是麦金罗伊勋爵的衣物,可他在这儿 干什么?在衣服口袋里我找到启动锅炉 控制器的说明书.标明最后一个控制杆 档位的那部分不见了,但我想只要不断 尝试就能找到正确的档位."/>
			<boiler_levers_schema_1 text="在说明书上,麦金罗伊勋爵写下了一 些绝望的语句.传闻和看门人的故事 似乎凑不到一块儿.我敢肯定看门人在 撒谎,仅凭勋爵的只言片语,我觉得多 年以前这里应该发生过更为扭曲，恐怖 的事情."/>
			<watchman_gate text="我在大门口见到一个很奇怪的男人.他 没有告诉我名字,只自称是看门人.他穿 着滑稽的旧衣服,不过,从他身上散发出 的臭味,与其说他是看门人，还不如说他 是流浪汉.有一点很奇怪的是，他与过去 某个居住在庄园里的人很相像."/>
			<watchman_gate_2 text="在进行这次调查之前,我在小镇档案室里 找到这幅照片.看门人很像麦金罗伊勋爵 的密友,伯克医生.这张照片拍摄于80 年前,因此不可能是同一个人.唯一的猜 测就是看门人是伯克医生的儿子，后来出 于某种原因继承了庄园."/>
			<entrance_key text="当我把证件出示给看门人后,他允许我进 入庄园,但我的调查范围仅限于庄园的主 楼.我不得不同意了,但我还是祈祷有奇 迹出现.你要知道,我有顶头上司和截稿 日期?好吧,至少我已经进来了.这比别 人强多了."/>
			<entrance_key_1 text="看门人提到了他的狗，并且告诫我最好离 他的狗远些，因为它已经饿了很久了.但 愿他会用我主编给的钱来买些吃的去喂那 可怜的小东西.风在我们周围呼啸而过, 他用瘦骨嶙峋的手告诉我主楼就在正前方, 就在喷泉那边."/>
			<watchman_fork text="现在看门人用绳子牵着他的狗了,谢天谢 地.我开始怀疑三明治是否能填饱它的肚 子，或者它还要找其他可吃的东西.看门 人仍旧不肯让我走右边的小路，但我想我 有办法让他离开一阵子."/>
			<fountain_note text="在喷泉边,我找到已故的麦金罗伊勋爵写 的一张旧字条.人们说这里就是勋爵向艾 弗里尔女士求婚的地方.这座喷泉在勋爵 父母死后就没有使用过，那时他只有5岁, 但当艾弗里尔女士说出'我答应'时，喷 泉又恢复了生机."/>
			<fountain_note_1 text="这座喷泉对他们两个人来说意义非凡.艾 弗里尔女士在离奇的死去前正在画它.他 们俩是如此相爱.是什么导致勋爵的心坠 入黑暗的深渊?他写的:''现在,她离 我而去了.但我想我已经找到让她回来的 方法...''是什么意思?"/>
			<entrance_door text="这远比我想象的要难得多.门用木板封了 起来,而且锁眼似乎用金属盖挡住了.锁 盖上有个凹槽,所以我得找出镶嵌在里面 的是什么东西."/>
			<entrance_door_1 text="不过在那之前,我应该把灯点亮.通常我 不怕黑,但在这个没有光亮的鬼地方，寒 冷和黑暗让我无法思考.阴影里隐藏着某 些我不敢面对的东西."/>
			<statue text="当我一进入小径,忽然不能呼吸，并且无 法移动.那个邪恶的存在从灌木中出现. 缓缓融入古代守卫雕像.虽然听起来难以 置信,但那座雕像活了."/>
			<statue_1 text="当我靠近雕像，它就向我挥动巨斧.得想 办法除掉那把斧头!我唯一能想到的就是 把什么坚硬的东西摆在雕像前，那样当斧 头与之碰撞时，就会断裂了.或许我需要 的东西就在不远处."/>
			<watchman_boiler text="看门人似乎对我在他和他的狗身上耍的小 把戏有点儿生气.狗已经跑得无影无踪, 谁知道它什么时候会在哪儿再次出现?对 于80年前所真正发生的事情，看门人告 诉了我一个不同的版本."/>
			<watchman_boiler_1 text="他描述得非常仔细,好像事情发生时他就 在现场.不过那不太可能,如果是真的， 他应该有差不多130岁了.他指点我如 何让主楼恢复电力供应.我得让锅炉重新 工作,然后再修好主楼地下室的变压器. "/>
			<boiler_desk text="我终于打开了锅炉房的门!锅炉的状况比 我想象的要糟.我得将水注入锅炉,更重 要的是,让隔壁房间里的控制器正常运作， 否则锅炉很可能会爆炸."/>
			<boiler_inside_note text="当这两样东西开始运作后，我得往锅炉里 加煤并且扳动开关.必须彻底调查这块区 域.这是那么长时间以来，我第一次真正 的感到恐惧，因为你不知道接下来会发生 什么."/>
			<ddm_scheme text="在抽屉里我找到一幅奇怪的草图，我觉得 上面画着的是麦金罗伊勋爵发明.那是一 台难以置信，并且完全让人无法理解的机 器.它的真正用途是什么?也许这就是整 个家族惨案的罪魁祸首?"/>
			<ddm_scheme_1 text="这幅草图似乎暗示着这台机器可以让死人 复生!据说勋爵曾夸下海口说能发明类似 的装置.是真的么?我必须在庄园里找到 那台机器或者任何关于它的记录!因为这 将是查出麦金罗伊勋爵家族秘密的关键. "/>
			<cellar_outside text="好极了,我终于摆脱那座被恶魔附身的雕 像!但我在窗户上再次看到一个幽灵.它 看起来有点熟悉.可能就是我在房子里看 到的那个正在下楼的幽灵.它好像在监视 我,期盼着我早日解开谜团.此外,我很 高兴看到那只猫赢得了与看门人的狗的赛 跑."/>
			<cellar_outside_1 text="在窗户正下方我找到了地下室的入口,旁 边那堆树叶可能掩盖着什么.最不寻常的 事情就是房子一侧放着的大钢琴.好像有 人把它直接从窗户扔出来.可是怎么会有 人拥有如此神力?"/>
			<cellar_wires text="我升起铁门,但有个保险丝坏了,而且有 些电线被割断.我得找到替换的保险丝, 至少得找到能导电的东西."/>
			<cellar_lattice text="看起来这里曾经作为酒窖.因为庄园的保 险丝盒还需要用铁栏杆来保护.我得想办 法把铁门升起来.左边好像有个控制器."/>
			<cellar_note text="在保险丝盒里,我找到一张古书的书页我 找到一张古书的书页.是对一个恶魔的描 述，它说道:''堕天使-最古老的恶魔 ,它无所不能.与其签订协议是非常危险 的事,如果你的心灵脆弱,你将失去所有 并一无所获.''幽灵,恶魔,在这个庄 园里还会有什么在等着我?"/>
			<alley_to_crypt_box_note text="有了!在盒子里我找到些丢失的警方调查 报告.这起案子最后的经手人,是凯尔森 探长,他已经彻底疯了.像我一样，他被 幽灵搅得焦头烂额.最终!这次的调查工 作有了新突破.似乎凯尔森探长认为伯克 医生有重大嫌疑."/>
			<alley_to_crypt_box_note_1 text="报告上说伯克医生涉嫌绑架和谋杀，目的 是为了得到某种科学设备.如果这是事实 ,那么看门人就是我的主要怀疑对象.除 非能找出他父亲与命案无关的证据，否则 我得对他加倍小心.他知道多年以前到底 发生了什么吗?"/>
			<fork_dog text="或许我可以给那只狗找点乐子,来转移它 的注意力...在此期间,我想我会先调 查左边的小路.那边隐约传来奇怪的声响, 可能仅仅是风声而已."/>
			<boiler_works text="我把锅炉修好了!现在我得把地下室的保 险丝盒也修好.只要成功,庄园的电力系 统就恢复了."/>
			<entrance_dark_ghost text="最后,我成功进入了主楼,但马上就见到 另一个幽灵.这个幽灵似乎想不顾一切的 逃脱.我不清楚它是谁,但我还是条件反 射般很快的拍下了照片.很可惜,在我与 其进一步交流时,一只手从房里伸出来， 把幽灵拉了回去."/>
			<entrance_dark_ghost_1 text="我无法在黑暗中进行调查.那种在黑暗中 产生的恐惧，让我反而离真相越来越远. 如果能让看门人让道，或许我就能把灯都 打开.肯定有什么办法能让庄园恢复电力 供应!"/>
			<cellar_ghost text="当我走入地下室，便再一次无法移动.这 次不是那邪恶的存在,而是一个充满绝望 ,愤怒,和痛苦幽灵.它将石块扔向电灯 ,以此表达对我的厌恶."/>
			<cellar_ghost_1 text="难道它害怕灯光?只有一个办法.那就是 我能在黑暗中修好铁门后变压器.这是为 了恢复电力供应所需要做的."/>
			<entrance_1_note text="在主楼旁边,我发现一辆装有电动引擎的 汽车.或许关于麦金罗伊勋爵是个发明家 的传闻是可信的.因为他能通过奇妙的方 式使用能源,有人甚至拿他与尼古拉•特 斯拉相提并论."/>
			<entrance_1_note_1 text="这辆电动汽车已经不能使用了,或许它的 零件还能使用.因为少了只轮子,整辆汽 车仅仅依靠一个锈迹斑斑的千斤顶支撑. 也许在我随后的调查中会找到这只轮子. "/>
			<alley_to_crypt_note text="起初,一切都看起来很正常,但后来寒意 爬上我的脊梁骨，一座半身像转过头来紧 紧盯着我.他眼中蓝色的幽光在跳动，空 气中飘散着头发被烧焦的味道.当我靠近 这座雕像,一股蓝色的烟雾猛然喷出,幻 化成阴森的脸，随后消失在夜色中."/>
			<alley_to_crypt_note_1 text="这会是艾弗里尔女士警告过我的那个邪恶 的存在吗?它只是那么一瞥，就让我觉得 胃部像被人重击般疼痛.在雕像旁的草地 上,我找到一个用电线捆住的箱子.难道 这个危险的存在是看守箱子里的东西吗? "/>
			<corridor_puzzle_1 text="我找到一幅孩子的涂鸦，被撕碎了，我得 把它粘好.画纸背后写着一串密码.这肯 定是楼梯下杂物间里的手提箱密码.从图 画判断,这家人的生活其乐融融.难以置 信勋爵会忍心对自己的妻女下毒手."/>
			<corridor_puzzle_2 text="不过...一切都是有可能的.人会在极 端情况下丧失心智，并作出不寻常的事情 .是什么可怕的事情把勋爵逼疯?爱人的 丧生?老朋友的胁迫?实验中毒?还是恶 魔?"/>
			<cabinet_note_1 text="真相慢慢浮出了水面.管家,约翰,由于 联系不上伯克医生,便给他写了封信.通 过一个新闻工作者惯用的小把戏,我重现 了信件的内容.看起来约翰已开始感觉到 勋爵渐渐失去理智."/>
			<cabinet_note_2 text="他说的''带她回来''是什么意思?类 似这样的词语再次出现在我的调查过程中 .起初,我认为这只是一个绝望的男人随 口说的,但显然管家这认为极有可能发生 ，因为他以此绝望的语调给伯克医生写信 .迷茫的勋爵凭借会自己的才华公然向自 然法则挑衅吗?也许...但这并不足以 解释发生在医生和其他家庭成员身上的惨 剧."/>
			<hall_0_1 text="房子里的电力恢复了,这下我能自由的四 处寻找线索.因为在这里的所见让我有片 刻犹豫.这也许是我人生中最了不起的故 事...但也有可能会要了我的命.但不 管怎样..我感觉我是长久以来第一个见 到灯光下的庄园的人.这感觉很特别."/>
			<hall_0_2 text="我记得主编给我的平面图,左边是厨房， 右边是书房.卧室都设在楼上.每个房间 都藏着数不清的恐怖事物.我只但愿,在 某些事情严重出错前能查出真相."/>
			<hall_0_3 text="我找到一张有趣的图解.记得上大学时曾 见过类似的东西.上面显示的是用普通宝 石制作黄晶玉的流程.通常情况下,水晶 都是白色透明的石头,但如果把它放在面 粉里，再进行烘焙,石头就会变成黄色. "/>
			<hall_0_4 text="显然,勋爵对许多科学领域都很感兴趣. 有人说没有疯狂的举动就不能成为天才. 也许就是这疯狂的举动导致他家族的惨剧..."/>
			<corridor_0_1 text="当我上楼时，听见前面左边的房间里传出 孩子微弱的哭泣声.门把不见了.如果能 找到它,就能进屋子里一探究竟了."/>
			<corridor_0_2 text="看起来,勋爵非常喜欢小动物.蛇在玻璃 箱里懒懒的爬行，笼子里倒挂着一只熟睡 的蝙蝠.应该是看门人在喂养这些动物, 但要喂些什么呢?在装蛇的玻璃箱里有一 张像是从孩子的涂鸦上撕下来的碎片.我 得想办法拿到这重要的线索.也许可以借 助风箱的吸力拿到它."/>
			<corridor_0_3 text="我找到张有趣的书页，是从一本叫做傻瓜 的超自然现象的书上撕下来的.根据纸上 的图画来看,盐可以用来驱散幽灵.有点 难以置信,不过我倒是很乐意尝试."/>
			<corridor_0_4 text="根据其保存情况判断,它放在这儿的时间 不长,看门人可能是在巡视庄园时落下的 .似乎看门人在这里不常遇到幽灵，以致 他不必使用书本上学到的那些驱鬼小把戏."/>
			<child_room_0_1 text="我看见麦金罗伊勋爵女儿的幽灵.据我所 知她叫茱莉亚.我试图与她交流,可她看 起来正在专心的找一个丢失的洋娃娃."/>
			<child_room_0_2 text="我听说幽灵常对它们生前非常看重的东西 而执着.如果能找到这些物品,幽灵就能 摆脱恍惚的状态.我得找到那个洋娃娃. 或许那样就可以和茱莉亚交谈，从而了解 真相."/>
			<child_room_0_3 text="成功了!我找到了茱莉亚的洋娃娃，作为 报答她给了我楼下办公室的钥匙.这是她 消失在这个世界前留下的唯一话语.她消 失时我听到那个惨剧发生的夜晚传出的细 碎人语，不过就像微风拂过水面那样，并 没有在我脑海中留下任何记忆."/>
			<child_room_0_4 text="我记得她提到说艾弗里尔女士得了很严重 的病.也许这能解开谜团.但愿能在这座 房子里找到故事的真相,我也希望能让这 里所有的幽灵得到安息."/>
			<cabinet_0_1 text="在办公室我看到了麦金罗伊勋爵和他的管 家,约翰,他们在谈论艾弗里尔女士的病 情.勋爵请求管家尽快联系上伯克医生. 看起来那位医生的治疗并不怎么管用,麦 金罗伊勋爵开始把一切都归咎于医生."/>
			<cabinet_0_2 text="管家尝试联系医生,可电话已经破损.也 许我把电话修好,幽灵就会再次出现，完 成他生前做过的事，将我引向下一个场景. 我现在感觉离真相不远了..."/>
			<kitchen_0_1 text="在厨房里,我见到了女仆,玛莎的幽灵. 她似乎与小茱莉亚一样处于恍惚状态.她 不断重复着勋爵的请求，给他送去清水和 手帕."/>
			<kitchen_0_2 text="玛莎紧拽着托盘.我不得不采取极端的手 段让她松手."/>
			<bedroom_0_1 text="当放下托盘,伤痛几乎让我无法站立.我 亲眼目睹艾弗里尔女士咽下组后一口气. 麦金罗伊勋爵那撕心裂肺的狂吼差点把我 吓跑.他的言语刺伤了我的心,这应该就 是整个家族不幸的导火索."/>
			<bedroom_0_2 text="麦金罗伊勋爵的幽灵突然消失了,但我看 见他穿过壁炉没入墙中.壁炉后面肯定有 密道.我必须查清楚他到底做了什么!壁 炉上的挂钟看起来很可疑.它也许能打开 暗门."/>
			<bedroom_1_1 text="一走进卧室,悲伤就把我压得喘不过气来 .麦金罗伊勋爵的幽灵怀里温柔的搂着他 那将死的妻子.很快勋爵就发现了我的存 在.他让我弄些清水和一块手帕，或许能 缓解他妻子的疼痛."/>
			<bedroom_1_2 text="我应该把水和手帕交给他，那样才能激发 这个惨剧中的下一个场景.我得用银盘把 东西端给他，就像很多年以前女仆该做的 那样."/>
			<attic_0_1 text="麦金罗伊勋爵召唤了恶魔,堕天使,让他 的妻子复生!可恶魔欺骗了勋爵.看来， 最初就是恶魔让艾弗里尔女士生病的，这 样勋爵才会召唤它前来.借助勋爵所发明 的机器,恶魔就能打开地狱通往人间的大 门.当勋爵拒绝给予它帮助后,恶魔杀光 了所有住在庄园的人."/>
			<attic_0_2 text="麦金罗伊选角,意识到自己犯下了无法挽 回的错误,选择结束自己的生命，而不让 恶魔得逞.但临死之前,他诅咒伯克医生， 让他永远看守庄园，确保恶魔永远都不 能完成它邪恶的计划.出于某种不可告人 的目的，恶魔把我锁在阁楼.我必须戴上 麦金罗伊家族的徽记，召唤恶魔."/>
			<attic_0_3 text="我在镜中召唤了恶魔,以便与其交谈.它 似乎想用我的灵魂来完成它邪恶的计划， 打开从地狱通往人间的大门.我必须离开 阁楼，想办法结束这疯狂的一切!"/>
			<attic_0_4 text="我试图摆脱恶魔,把镜子打碎了.我依旧 笼罩在它邪恶的气息当中,但我却成功的 得到两把重要的钥匙."/>
			<attic_1_1 text="我在阁楼的壁橱门上找到4个数字.这应 该就是手提箱的密码.希望,我能找到有 用的工具助我逃出阁楼."/>
			<attic_1_2 text="这是勋爵在自杀前刻下的吗?他应该早就 知道,最后,会有人来这儿结束这疯狂的 闹剧.又或者,在他弥留之际,把这线索 留下来帮助恶魔?"/>
			<crypt_gate_0_1 text="我在墓室门口见到个医生，他告诉我他们 所见的一切.直到此时他才坦白自己不是 看门人.他就是伯克医生!对于勋爵将死 的妻子来说，已经来不及了,他收到信后 匆忙赶到庄园时,一切就这么发生了."/>
			<crypt_gate_0_2 text="按照伯克医生的话来说,他被勋爵诅咒拥 有不死之身,永远看守庄园，因为没能及 时赶来救勋爵的妻子.医生指出了密室的 所在位置,那就是勋爵发明的机器的所在 之处."/>
			<crypt_1 text="我成功的进入了家族墓地.在墓室中,我 见到了看门人,他最终承认自己就是那受 诅咒的伯克医生.他给我提供了一些阻止 恶魔的线索.看来他还没有找到进入十字 架后密室的方法."/>
			<crypt_2 text="显然伯克医生认为那座见证勋爵夫妇爱情 的喷泉，藏有什么秘密.必须想办法给喷 泉供水,因此他给了我些小方块，它们能 帮助我打开通往船屋的门."/>
			<bedroom_puzzle_1 text="我重新把破碎的镜子拼好，发现上面画着 星座图案，应该是在它被打破之前就有的 .难道勋爵对天文学也有研究?"/>
 			<bedroom_puzzle_2 text="这些应该是艾弗里尔女士和小茱莉亚的星 座,这对麦金罗伊勋爵而言,意义非凡. 也许它们是某种密码."/>
			<fountain_malbert_1 text="我修复了艾弗里尔女士的油画，不知何时 她竟已找到了进入麦金罗伊勋爵秘密工作 室的密码.这就是谜底吗?如果艾弗里尔 女士进入密室后，不小心触动了勋爵发明 的机器,很可能就打开了通往另一个次元 空间的通道.也许,那个空间就是地狱."/>
			<fountain_malbert_2 text="堕天使溜进了我们的世界，垂涎于勋爵那 台具有无限潜力的发明.恶魔顿生毒计， 让艾弗里尔女士染上了重病.与此同时, 它肯定也在麦金罗伊勋爵面前现过身，并 透露出自己能让死者复生的能力的信息. 这些材料足以写出让我声名大噪的故事来, 但在消灭恶魔前我绝不离开!"/>
			<transformator_1 text="当我看到遗漏在保险丝盒里的书页时，心 脏漏跳一拍.很明显它是从描写恶魔的书 籍中撕下来的.这会是艾弗里尔女士警告 过我的那个'存在'吗?"/>
			<transformator_2 text="最令人不安的是有人有意把它留在这里. 这是某种警告.是麦金罗伊勋爵留在这儿 的么?他是个科学家,但根据我所找到的 线索来看，勋爵也有众人不为所知的阴暗面."/>
			<fountain_0_1_ce text="当我离开大宅时,艾弗里尔女士和伯克医 生出现在喷泉前.艾弗里尔女士,用真诚 善良的心,原谅了医生的过失.她消失后 ,医生乞求我的帮助.他的灵魂仍困在这 片土地上，因为他与恶魔,堕天使定下了 协议.我无法拒绝-因为,我们终究是人 类，怎能不犯错."/>
			<fountain_0_2_ce text="恶魔仍躲在某个角落,静静的等待着有人 犯错，帮助它从地狱中逃脱.我必须帮助 伯克医生阻止恶魔.医生让我到小茱莉亚 的卧室去.显然,他把她的壁橱改造成了 书房.或许我能在那儿找到驱逐恶魔的方 法的线索."/>
			<doctors_room_0_1_ce text="我找到了伯克医生的密室，得以再次与他 交谈.他提出了一个将他身上诅咒破除， 并将恶魔送返地狱的计划.他说如果我们 能以某种方式喊出恶魔的名字,就能将它 永远驱逐."/>
			<doctors_room_0_2_ce text="伯克医生还叫我在他的密室中找出，举行 驱魔仪式的方法的相关线索."/>
	 		<doctors_room_1_1_ce text="显然,伯克医生想尽一切办法去破除自己 身上的诅咒.我找到一张医生留下的字条， 他说他在勋爵办公室找到一块刻有奇怪 符号的石块.这有能是驱魔仪式必不可少 的部分.这就是我目前需要做的事情,沿 着这条线索追查下去."/>
			<doctors_room_1_2_ce text="伯克医生还提到在勋爵的办公室隐藏着密 室的入口.控制器就在楼梯平台上.我得 爬上那嘎吱作响的旋转楼梯到平台上的控 制器那儿去.太奇怪了,在我的不断探索 下,这座房子居然还藏有那么多的秘密. 我到底还会发现什么惊人秘密?"/>
			<cabinet_0_1_ce text="在办公室里的,楼梯平台上,我找到一张 列满颜色的纸张.不知道是什么意思.也 许这就是打开通往密室的门的线索?"/>
			<cabinet_0_2_ce text="控制面板上确实有很多颜色的灯，还有颜 色的缩写.我得找到丢失的电线,才能试 试看."/>
			<secret_room_0_1_ce text="我找到了勋爵办公室地下的密室.真是让 我毛骨悚然.所有证据都显示这里曾举行 过黑暗仪式."/>
			<secret_room_0_2_ce text="但愿我能正确喊出恶魔的名字，然后把它 彻底消灭.目前为止一切都看起来那么复 杂.镜子旁边有个带字母的装置.这肯定 就是输入恶魔名字的地方:A-G-G-E-L."/>
			<secret_room_1_1_ce text="我在墙边找到一个容器，闻起来都是化学 品和燃料的味道.它已经空了,不过看起 来如果我把它灌满,打开开关，液体就能 沿着渠道注满屋子中间的凹槽.幸运的是 ,这种液体的配方就贴在容器上."/> 
			<secret_room_1_2_ce text="我需要煤油,硫磺,和镁.我记得在伯克 医生的密室里看到过一些化学药剂粉末. 就在架子上,我可不能随便触碰，因为可 能非常危险.我可以用容器周围的这些烧 瓶去装点粉末."/>
			<underground_0_1_ce text="我觉得事情的进展太过顺利.我召唤了恶 魔,但似乎堕天使并不是它的真名.不知 怎的我被带到这个神秘的房间.我在哪儿, 要怎么出去?"/>
			<underground_0_2_ce text="从房间的装饰来看，它并不属于麦金罗伊 勋爵和艾弗里尔女士的时代.这儿冷得跟 冰窟一样,我必须找到离开这个鬼地方的 办法."/>
			<magistr_room_0_1_ce text="我找到一张麦金罗伊勋爵留下的字条.上 面的内容有点出人意料.显然,麦金罗伊 家族属于某种秘密宗派，肩负不惜一切代 价驱除恶魔的使命.驱魔使者与恶魔之间 的斗争已经持续了几百年."/>
			<magistr_room_0_2_ce text="他们把最强大的恶魔称之为堕天使,不过 这只是与别人公开谈论时所用的代号.他 们的真正失败之处是没有找出恶魔的真名 .不过似乎麦金罗伊勋爵,近期的这位驱 魔圣主,最终找到了它的真名."/>
 			<magistr_room_1_1_ce text="我进入了大厅.这里应该就是驱魔使者碰 头的地方.我从其中一个雕像手里拿了块 宝石，将它放在圣主房间的骷髅头上.我 找到一张图画，上面是开启主厅箱子的密 码，还有..."/>
			<magistr_room_1_2_ce text="看起来麦金罗伊勋爵把他的婚戒留在这儿 了.不论是无意中落下的或是他知道将会 发生什么不好的事,我们都无从得知.戒 指上刻着爱永恒的字样.我得留着这个戒 指以防不时之需."/>
			<sarcophagus_0_1_ce text="我打开了主厅中央的箱子.这里应该是存 放使者们重要机密的地方.我找到一些刻 有符号的木质碎块，和一个看起来是用来 盛放这些符号的基座.我想我明白了... 将所有符号归位就能知道恶魔的真名."/>
			<sarcophagus_0_2_ce text="显然,勋爵没有将恶魔名字的所有字母归 位.这可真是棘手,我得将它们搜集齐. 同时还得想办法离开这个洞穴."/>
			<sarcophagus_1_1_ce text="我终于找到恶魔真名的所有字母了.我不 敢说自己认识这些字母，不过我想驱魔使 者只要向恶魔出示它的名字就可以了."/>
			<sarcophagus_1_2_ce text="但愿这个能彻底把恶魔消灭.伯克医生的 灵魂将得以安息，这座庄园也不再被黑暗 笼罩."/>
			<sarcophagus_2_1_ce text="我进入大厅，找到麦金罗伊勋爵留下的另 一张字条.悲痛欲绝的他想重新唤回妻子 ,于是决定背弃家族信条，与恶魔达成交 易.作为驱魔使者的圣主,勋爵知道了恶 魔的真名，并愚蠢的召唤其前来，天真的 以为它会让他死去的妻子复活."/>
			<sarcophagus_2_2_ce text="但是恶魔欺骗了勋爵，反而摧毁了他所珍 爱的一切.必须把恶魔消灭.恶魔真名的 名牌被锁在主厅的箱子里.我得重新拼出 恶魔的名字."/>
			<storage_0_1_ce text="我在保险柜里找到缺少的那个字母的模具 .原本的那个可能已经损坏了,不过,幸 运的是,驱魔使者能够凭记忆制作出这个 模具.但愿所有细节都正确."/>
			<storage_0_2_ce text="我得找到一些低熔点的金属.可以在我先 前使用的船屋那儿的小炉子来加热金属."/>

		</diary>
		<ho_items>
			<fountain_ho>
				<cross>
					<_1 text="十字架"/>
				</cross>
				<ball>
					<_1 text="球"/>
				</ball>
				<leave>
					<_1 text="枫叶"/>
				</leave>
				<knife>
					<_1 text="小刀"/>
				</knife>
				<clew>
					<_1 text="毛线球"/>
				</clew>
				<slingshot>
					<_1 text="弹弓"/>
				</slingshot>
				<car>
					<_1 text="汽车"/>
				</car>
				<wheel>
					<_1 text="船舵"/>
				</wheel>
				<star>
					<_1 text="星星"/>
				</star>
				<duck>
					<_1 text="鸭子"/>
				</duck>
				<crystal>
					<_1 text="宝石"/>
				</crystal>
				<doll>
					<_1 text="洋娃娃"/>
				</doll>
			</fountain_ho>
			<crypt_outside_1>
				<hat>
					<_1 text="探险帽"/>
				</hat>
				<picture_brushes>
					<_1 text="画笔"/>
				</picture_brushes>
				<spyglass>
					<_1 text="望远镜"/>
				</spyglass>
				<shoe>
					<_1 text="鞋子"/>
				</shoe>
				<seven>
					<_1 text="数字7"/>
				</seven>
				<necklace>
					<_1 text="项链"/>
				</necklace>
				<boomerang>
					<_1 text="飞去来器"/>
				</boomerang>
				<six_angles>
					<_1 text="六角形"/>
				</six_angles>
				<weight>
					<_1 text="砝码"/>
				</weight>
				<cross>
					<_1 text="十字架"/>
				</cross>
				<tile>
					<_1 text="多米诺骨牌"/>
				</tile>
				<k>
					<_1 text="字母 K"/>
				</k>
			</crypt_outside_1>
			<bedroom_1>
				<bedroom_book>
					<_1 text="书本"/>
				</bedroom_book>
				<train>
					<_1 text="火车"/>
				</train>
				<jug>
					<_1 text="水壶"/>
				</jug>
				<candles>
					<_1 text="蜡烛"/>
				</candles>
				<club>
					<_1 text="高尔夫球杆"/>
				</club>
				<bell>
					<_1 text="摇铃"/>
				</bell>
				<car>
					<_1 text="汽车"/>
				</car>
				<bedroom_book>
					<_1 text="书本"/>
				</bedroom_book>
				<feather>
					<_1 text="羽毛"/>
				</feather>
				<glass>
					<_1 text="放大镜"/>
				</glass>
				<razor>
					<_1 text="剃刀"/>
				</razor>
				<necklace>
					<_1 text="项链"/>
				</necklace>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<hummer>
					<_1 text="锤子"/>
				</hummer>
				<candles>
					<_1 text="蜡烛"/>
				</candles>
				<club>
					<_1 text="高尔夫球杆"/>
				</club>
				<bell>
					<_1 text="摇铃"/>
				</bell>
				<car>
					<_1 text="汽车"/>
				</car>
				<bedroom_book>
					<_1 text="书本"/>
				</bedroom_book>
				<feather>
					<_1 text="羽毛"/>
				</feather>
				<glass>
					<_1 text="放大镜"/>
				</glass>
				<razor>
					<_1 text="剃刀"/>
				</razor>
				<necklace>
					<_1 text="项链"/>
				</necklace>
				<dragonfly>
					<_1 text="蜻蜓"/>
				</dragonfly>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<hummer>
					<_1 text="锤子"/>
				</hummer>
			</bedroom_1>
			<boat_house_1>
				<box_of_paints>
					<_1 text="颜料"/>
				</box_of_paints>
				<fruing_pan>
					<_1 text="煎锅"/>
				</fruing_pan>
				<knife>
					<_1 text="小刀"/>
				</knife>
				<ball>
					<_1 text="排球"/>
				</ball>
				<spiral>
					<_1 text="螺旋纹"/>
				</spiral>
				<j>
					<_1 text="字母 J"/>
				</j>
				<fish>
					<_1 text="鱼"/>
				</fish>
				<scarf>
					<_1 text="围巾"/>
				</scarf>
				<turtle>
					<_1 text="乌龟"/>
				</turtle>
				<six>
					<_1 text="数字6"/>
				</six>
				<moth>
					<_1 text="飞蛾"/>
				</moth>
				<lighthouse>
					<_1 text="灯塔"/>
				</lighthouse>
				<beetle>
					<_1 text="甲虫"/>
				</beetle>
				<grape>
					<_1 text="葡萄"/>
				</grape>
			</boat_house_1>
			<crypt_gate_1>
				<ruller>
					<_1 text="尺子"/>
				</ruller>
				<letter>
					<_1 text="字母"/>
				</letter>
				<bird>
					<_1 text="鸟"/>
				</bird>
				<lemon>
					<_1 text="柠檬"/>
				</lemon>
				<sunflower>
					<_1 text="向日葵"/>
				</sunflower>
				<phonendocsope>
					<_1 text="听诊器"/>
				</phonendocsope>
				<rope>
					<_1 text="绳索"/>
				</rope>
				<grape>
					<_1 text="葡萄"/>
				</grape>
				<sword>
					<_1 text="剑"/>
				</sword>
				<bug>
					<_1 text="甲壳虫"/>
				</bug>
				<leave>
					<_1 text="橡树叶"/>
				</leave>
				<clockwork_mouse>
					<_1 text="发条老鼠"/>
				</clockwork_mouse>
			</crypt_gate_1>
			<alley_to_crypt_1>
				<gear_car>
					<_1 text="齿轮"/>
				</gear_car>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<gnom>
					<_1 text="侏儒"/>
				</gnom>
				<bag>
					<_1 text="皮包"/>
				</bag>
				<mortar>
					<_1 text="研钵和杵"/>
				</mortar>
				<glasses>
					<_1 text="眼镜"/>
				</glasses>
				<salad>
					<_1 text="生菜"/>
				</salad>
				<nail_puller>
					<_1 text="撬棍"/>
				</nail_puller>
				<caterpillar>
					<_1 text="毛毛虫"/>
				</caterpillar>
				<tie>
					<_1 text="领带"/>
				</tie>
				<book>
					<_1 text="书本"/>
				</book>
				<rose>
					<_1 text="花朵"/>
				</rose>
				<ball>
					<_1 text="网球"/>
				</ball>
				<a>
					<_1 text="字母 A"/>
				</a>
				<santa>
					<_1 text="圣诞老人"/>
				</santa>
			</alley_to_crypt_1>
			<kitchen_1>
				<t>
					<_1 text="字母 T"/>
				</t>
				<spit>
					<_1 text="刺刀"/>
				</spit>
				<coin>
					<_1 text="硬币"/>
				</coin>
				<flask>
					<_1 text="酒壶"/>
				</flask>
				<kitchen_salt>
					<_1 text="盐"/>
				</kitchen_salt>
				<rhomb>
					<_1 text="菱形"/>
				</rhomb>
				<spoon>
					<_1 text="勺子"/>
				</spoon>
				<bell>
					<_1 text="摇铃"/>
				</bell>
				<hook>
					<_1 text="滑轮钩"/>
				</hook>
				<eight>
					<_1 text="数字8"/>
				</eight>
				<m>
					<_1 text="字母M"/>
				</m>
				<star>
					<_1 text="星星"/>
				</star>
				<scate>
					<_1 text="溜冰鞋"/>
				</scate>
			</kitchen_1>
			<hall_1>
				<mug>
					<_1 text="杯子"/>
				</mug>
				<candle>
					<_1 text="蜡烛"/>
				</candle>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<doll_leg>
					<_1 text="娃娃腿"/>
				</doll_leg>
				<ball>
					<_1 text="球"/>
				</ball>
				<rifle>
					<_1 text="步枪"/>
				</rifle>
				<spade>
					<_1 text="泥铲"/>
				</spade>
				<hat>
					<_1 text="帽子"/>
				</hat>
				<knife>
					<_1 text="小刀"/>
				</knife>
				<letter>
					<_1 text="字母"/>
				</letter>
				<granade>
					<_1 text="手榴弹"/>
				</granade>
				<eagle>
					<_1 text="老鹰"/>
				</eagle>
				<card>
					<_1 text="扑克"/>
				</card>
				<key_from_case>
					<_1 text="钥匙"/>
				</key_from_case>
				<compasses>
					<_1 text="圆规"/>
				</compasses>
				<handcuffs>
					<_1 text="手铐"/>
				</handcuffs>
				<pike>
					<_1 text="箭头"/>
				</pike>
				<rifle>
					<_1 text="步枪"/>
				</rifle>
				<spade>
					<_1 text="铲子"/>
				</spade>
				<hat>
					<_1 text="帽子"/>
				</hat>
				<knife>
					<_1 text="小刀"/>
				</knife>
				<letter>
					<_1 text="字母"/>
				</letter>
				<granade>
					<_1 text="手榴弹"/>
				</granade>
				<eagle>
					<_1 text="老鹰"/>
				</eagle>
				<card>
					<_1 text="扑克"/>
				</card>
				<key_from_case>
					<_1 text="钥匙"/>
				</key_from_case>
				<compasses>
					<_1 text="圆规"/>
				</compasses>
				<handcuffs>
					<_1 text="手铐"/>
				</handcuffs>
				<pike>
					<_1 text="箭头"/>
				</pike>
			</hall_1>
			<attic_1>
				<attic_brush>
					<_1 text="刷子"/>
				</attic_brush>
				<s>
					<_1 text="字母S"/>
				</s>
				<meat>
					<_1 text="肉"/>
				</meat>
				<cork>
					<_1 text="软木塞"/>
				</cork>
				<dragonfly>
					<_1 text="蜻蜓"/>
				</dragonfly>
				<jig>
					<_1 text="鱼饵"/>
				</jig>
				<tobacco_pipe>
					<_1 text="烟斗"/>
				</tobacco_pipe>
				<fish>
					<_1 text="鱼"/>
				</fish>
				<v>
					<_1 text="字母 V"/>
				</v>
				<seahorse>
					<_1 text="海马"/>
				</seahorse>
				<weight>
					<_1 text="砝码"/>
				</weight>
				<brooch>
					<_1 text="胸针"/>
				</brooch>
			</attic_1>
			<cabinet_1>
				<penknife>
					<_1 text="折刀"/>
				</penknife>
				<ball>
					<_1 text="球"/>
				</ball>
				<pen>
					<_1 text="钢笔"/>
				</pen>
				<dollar>
					<_1 text="美元"/>
				</dollar>
				<umbrella>
					<_1 text="雨伞"/>
				</umbrella>
				<clock>
					<_1 text="时钟"/>
				</clock>
				<shoe>
					<_1 text="鞋"/>
				</shoe>
				<apple>
					<_1 text="苹果"/>
				</apple>
				<knife>
					<_1 text="小刀"/>
				</knife>
				<mirror>
					<_1 text="镜子"/>
				</mirror>
				<pliers>
					<_1 text="钳子"/>
				</pliers>
				<glove>
					<_1 text="手套"/>
				</glove>
				<spoon>
					<_1 text="勺子"/>
				</spoon>
				<goblet>
					<_1 text="高脚杯"/>
				</goblet>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<dollar>
					<_1 text="美钞"/>
				</dollar>
				<umbrella>
					<_1 text="雨伞"/>
				</umbrella>
				<clock>
					<_1 text="时钟"/>
				</clock>
				<shoe>
					<_1 text="鞋子"/>
				</shoe>
				<apple>
					<_1 text="苹果"/>
				</apple>
				<handset>
					<_1 text="电话听筒"/>
				</handset>
				<mirror>
					<_1 text="镜子"/>
				</mirror>
				<pliers>
					<_1 text="钳子"/>
				</pliers>
				<glove>
					<_1 text="手套"/>
				</glove>
				<spoon>
					<_1 text="勺子"/>
				</spoon>
				<goblet>
					<_1 text="高脚杯"/>
				</goblet>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<trumpet>
					<_1 text="小号"/>
				</trumpet>
				<rose>
					<_1 text="玫瑰"/>
				</rose>
				<kitchen_key>
					<_1 text="铜钥匙"/>
				</kitchen_key>
				<axe_big>
					<_1 text="斧头"/>
				</axe_big>
				<ammo>
					<_1 text="弹药"/>
				</ammo>
				<fan>
					<_1 text="扇子"/>
				</fan>
				<romb>
					<_1 text="菱形"/>
				</romb>
				<aerostat>
					<_1 text="飞艇"/>
				</aerostat>
				<spyglass>
					<_1 text="侦查望远镜"/>
				</spyglass>
				<loupe>
					<_1 text="放大镜"/>
				</loupe>
				<k>
					<_1 text="字母 K"/>
				</k>
				<spiderman>
					<_1 text="蜘蛛"/>
				</spiderman>
			</cabinet_1>
			<corridor_1>
				<pencil>
					<_1 text="铅笔"/>
				</pencil>
				<raccoon>
					<_1 text="浣熊"/>
				</raccoon>
				<frog>
					<_1 text="青蛙"/>
				</frog>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<scotch_tape>
					<_1 text="胶带"/>
				</scotch_tape>
				<scotch_tape>
					<_1 text="胶带"/>
				</scotch_tape>
				<spear>
					<_1 text="矛"/>
				</spear>
				<hat>
					<_1 text="帽子"/>
				</hat>
				<dino>
					<_1 text="恐龙"/>
				</dino>
				<effel_tower>
					<_1 text="埃菲尔铁塔"/>
				</effel_tower>
				<mask>
					<_1 text="面具"/>
				</mask>
				<seahorse>
					<_1 text="海马"/>
				</seahorse>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<flower>
					<_1 text="花"/>
				</flower>
				<spider>
					<_1 text="蜘蛛"/>
				</spider>
				<angel>
					<_1 text="天使"/>
				</angel>
				<clew>
					<_1 text="毛线球"/>
				</clew>
			</corridor_1>
			<child_room_1>
				<cannon>
					<_1 text="大炮"/>
				</cannon>
				<shoe>
					<_1 text="鞋子"/>
				</shoe>
				<bat>
					<_1 text="棒球棍"/>
				</bat>
				<thermos>
					<_1 text="保温瓶"/>
				</thermos>
				<pretzel>
					<_1 text="双圈饼干"/>
				</pretzel>
				<locomotive>
					<_1 text="火车头"/>
				</locomotive>
				<compasses>
					<_1 text="圆规"/>
				</compasses>
				<many_pieces>
					<_1 text="玻璃碎片"/>
				</many_pieces>
				<parrot>
					<_1 text="鹦鹉"/>
				</parrot>
				<mantis>
					<_1 text="螳螂"/>
				</mantis>
				<iron>
					<_1 text="熨斗"/>
				</iron>
				<treble_clef>
					<_1 text="高音符号"/>
				</treble_clef>
				<spade_green>
					<_1 text="铲子"/>
				</spade_green>
				<battery_inv>
					<_1 text="电池"/>
				</battery_inv>
				<car_toy>
					<_1 text="玩具车"/>
				</car_toy>
				<bear>
					<_1 text="毛绒玩具熊"/>
				</bear>
				<sandclock>
					<_1 text="沙漏"/>
				</sandclock>
				<ball>
					<_1 text="球"/>
				</ball>
				<card>
					<_1 text="扑克"/>
				</card>
				<dry_branch>
					<_1 text="树叶"/>
				</dry_branch>
				<hat_yellow>
					<_1 text="牛仔玩偶"/>
				</hat_yellow>
				<sun>
					<_1 text="太阳"/>
				</sun>
				<apple>
					<_1 text="苹果"/>
				</apple>
				<tie>
					<_1 text="领带"/>
				</tie>
			</child_room_1>
			<boiler_inside_1>
				<anchor>
					<_1 text="船锚"/>
				</anchor>
				<bolt>
					<_1 text="螺栓"/>
				</bolt>
				<brush>
					<_1 text="刷子"/>
				</brush>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<digit>
					<_1 text="数字"/>
				</digit>
				<fork>
					<_1 text="叉子"/>
				</fork>
				<frog>
					<_1 text="青蛙"/>
				</frog>
				<feather>
					<_1 text="羽毛"/>
				</feather>
				<grape>
					<_1 text="葡萄"/>
				</grape>
				<helix>
					<_1 text="蜗牛"/>
				</helix>
				<mask>
					<_1 text="面具"/>
				</mask>
				<pod>
					<_1 text="豆荚"/>
				</pod>
				<shell>
					<_1 text="贝壳"/>
				</shell>
				<alley_spade>
					<_1 text="铁铲"/>
				</alley_spade>
			</boiler_inside_1>
			<boiler_outside_1>
				<chair>
					<_1 text="扶手椅"/>
				</chair>
				<duck>
					<_1 text="鸭子"/>
				</duck>
				<figurine>
					<_1 text="小雕像"/>
				</figurine>
				<fish>
					<_1 text="鱼"/>
				</fish>
				<heart>
					<_1 text="心"/>
				</heart>
				<holster>
					<_1 text="手枪套"/>
				</holster>
				<horseshoe>
					<_1 text="马掌"/>
				</horseshoe>
				<human>
					<_1 text="人"/>
				</human>
				<magnet>
					<_1 text="磁铁"/>
				</magnet>
				<racket>
					<_1 text="球拍"/>
				</racket>
				<star>
					<_1 text="星星"/>
				</star>
				<tobacco_pipe>
					<_1 text="烟斗"/>
				</tobacco_pipe>
			</boiler_outside_1>
			<cellar_inside_1>
				<a>
					<_1 text="字母A"/>
				</a>
				<basket>
					<_1 text="篮子"/>
				</basket>
				<bust>
					<_1 text="半身像"/>
				</bust>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<cellar_screwdriver>
					<_1 text="螺丝刀"/>
				</cellar_screwdriver>
				<duck>
					<_1 text="鸭子"/>
				</duck>
				<hanger>
					<_1 text="衣架"/>
				</hanger>
				<horse>
					<_1 text="马"/>
				</horse>
				<mask>
					<_1 text="面具"/>
				</mask>
				<rope>
					<_1 text="绳子"/>
				</rope>
				<scheme>
					<_1 text="图纸"/>
				</scheme>
				<seven>
					<_1 text="数字7"/>
				</seven>
			</cellar_inside_1>
			<entrance_0>
				<entrance_knife>
					<_1 text="小刀"/>
				</entrance_knife>
				<feather>
					<_1 text="羽毛"/>
				</feather>
				<flower>
					<_1 text="花朵"/>
				</flower>
				<cat>
					<_1 text="猫"/>
				</cat>
				<skate>
					<_1 text="溜冰鞋"/>
				</skate>
				<horse>
					<_1 text="马"/>
				</horse>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<ash>
					<_1 text="灰烬"/>
				</ash>
				<frog>
					<_1 text="青蛙"/>
				</frog>
				<corkscrew>
					<_1 text="开瓶器"/>
				</corkscrew>
				<triangle>
					<_1 text="三角形"/>
				</triangle>
				<iv>
					<_1 text="数字IV"/>
				</iv>
			</entrance_0>
			<entrance_1>
				<ball>
					<_1 text="球"/>
				</ball>
				<binoculars>
					<_1 text="望远镜"/>
				</binoculars>
				<clock>
					<_1 text="钟"/>
				</clock>
				<control_wheel>
					<_1 text="船舵"/>
				</control_wheel>
				<nail_puller>
					<_1 text="撬棍"/>
				</nail_puller>
				<hat>
					<_1 text="帽子"/>
				</hat>
				<star>
					<_1 text="星星"/>
				</star>
				<tin>
					<_1 text="罐头"/>
				</tin>
				<triangle>
					<_1 text="三角形"/>
				</triangle>
				<umbrella>
					<_1 text="雨伞"/>
				</umbrella>
				<walking_stick>
					<_1 text="拐杖"/>
				</walking_stick>
				<z>
					<_1 text="字母Z"/>
				</z>
			</entrance_1>
			<fountain_niche>
				<bottle>
					<_1 text="瓶子"/>
				</bottle>
				<bow>
					<_1 text="蝴蝶结"/>
				</bow>
				<brooch>
					<_1 text="胸针"/>
				</brooch>
				<k>
					<_1 text="字母K"/>
				</k>
				<button>
					<_1 text="纽扣"/>
				</button>
				<chip>
					<_1 text="扑克筹码"/>
				</chip>
				<feather>
					<_1 text="羽毛"/>
				</feather>
				<hairbrush>
					<_1 text="刷子"/>
				</hairbrush>
				<hose>
					<_1 text="水管"/>
				</hose>
				<ladder>
					<_1 text="梯子"/>
				</ladder>
				<sun>
					<_1 text="太阳"/>
				</sun>
				<umbrella>
					<_1 text="雨伞"/>
				</umbrella>
				<water_tap_lever>
					<_1 text="水泵手柄"/>
				</water_tap_lever>
			</fountain_niche>
			<outside_bench>
				<beaver>
					<_1 text="海狸"/>
				</beaver>
				<candle>
					<_1 text="蜡烛"/>
				</candle>
				<comb>
					<_1 text="梳子"/>
				</comb>
				<cross>
					<_1 text="十字"/>
				</cross>
				<dragon>
					<_1 text="龙"/>
				</dragon>
				<italy>
					<_1 text="意大利"/>
				</italy>
				<rope>
					<_1 text="绳索"/>
				</rope>
				<scull>
					<_1 text="鸟头骨"/>
				</scull>
				<sock>
					<_1 text="长袜"/>
				</sock>
				<stamp>
					<_1 text="邮票"/>
				</stamp>
				<vegetable>
					<_1 text="蔬菜"/>
				</vegetable>
				<wrench_key>
					<_1 text="扳手"/>
				</wrench_key>
			</outside_bench>
			<outside_piano>
				<ball>
					<_1 text="橄榄球"/>
				</ball>
				<dice>
					<_1 text="骰子"/>
				</dice>
				<flute>
					<_1 text="笛"/>
				</flute>
				<heart>
					<_1 text="心"/>
				</heart>
				<pipe>
					<_1 text="自行车喇叭"/>
				</pipe>
				<plane>
					<_1 text="飞机"/>
				</plane>
				<scate>
					<_1 text="溜冰鞋"/>
				</scate>
				<scissors>
					<_1 text="剪刀"/>
				</scissors>
				<skittle>
					<_1 text="保龄球瓶"/>
				</skittle>
				<templet>
					<_1 text="曲线板"/>
				</templet>
				<tire>
					<_1 text="轮胎"/>
				</tire>
				<tomato>
					<_1 text="西红柿"/>
				</tomato>
			</outside_piano>
			<doctor_room_1>
				<sun>
					<_1 text="太阳"/>
				</sun>
				<mouse>
					<_1 text="老鼠"/>
				</mouse>
				<wheel>
					<_1 text="轮子"/>
				</wheel>
				<doll>
					<_1 text="娃娃"/>
				</doll>
				<flower>
					<_1 text="花朵"/>
				</flower>
				<mask>
					<_1 text="面具"/>
				</mask>
				<rope>
					<_1 text="绳子"/>
				</rope>
				<crawfish>
					<_1 text="小龙虾"/>
				</crawfish>
				<candle_stick>
					<_1 text="烛台"/>
				</candle_stick>
				<dinosaur>
					<_1 text="恐龙"/>
				</dinosaur>
				<mousetrap>
					<_1 text="捕鼠器"/>
				</mousetrap>
				<hat>
					<_1 text="帽子"/>
				</hat>
				<clip>
					<_1 text="直角钳"/>
				</clip>
				<head>
					<_1 text="头"/>
				</head>
				<doc_room_medallion>
					<_1 text="奖章"/>
				</doc_room_medallion>
				<i>
					<_1 text="字母 I"/>
				</i>
				<doc_room_fuel>
					<_1 text="燃料"/>
				</doc_room_fuel>
				<c>
					<_1 text="字母 C"/>
				</c>
				<track>
					<_1 text="鞋印"/>
				</track>
				<photo>
					<_1 text="相片"/>
				</photo>
				<pills>
					<_1 text="橡皮"/>
				</pills>
				<alarm_clock>
					<_1 text="闹钟"/>
				</alarm_clock>
				<stethoscope>
					<_1 text="听诊器"/>
				</stethoscope>
				<spot>
					<_1 text="污渍"/>
				</spot>
			</doctor_room_1>
			<underground_1>
				<wheel>
					<_1 text="辐条轮"/>
				</wheel>
				<scate>
					<_1 text="溜冰鞋"/>
				</scate>
				<shoe>
					<_1 text="鞋子"/>
				</shoe>
				<clock>
					<_1 text="钟"/>
				</clock>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<thing>
					<_1 text="相机"/>
				</thing>
				<pistol>
					<_1 text="手枪"/>
				</pistol>
				<oiler_inv>
					<_1 text="油壶"/>
				</oiler_inv>
				<dragon>
					<_1 text="龙"/>
				</dragon>
				<anchor>
					<_1 text="船锚"/>
				</anchor>
				<mug>
					<_1 text="高脚杯"/>
				</mug>
				<stopwatch>
					<_1 text="表"/>
				</stopwatch>
				<pipe>
					<_1 text="烟斗"/>
				</pipe>
				<hammer>
					<_1 text="锤子"/>
				</hammer>
				<pliers>
					<_1 text="钳子"/>
				</pliers>
				<stamp>
					<_1 text="邮票"/>
				</stamp>
				<compasses>
					<_1 text="圆规"/>
				</compasses>
				<carrot>
					<_1 text="胡萝卜"/>
				</carrot>
				<clip>
					<_1 text="长尾夹"/>
				</clip>
				<propeller>
					<_1 text="螺旋桨"/>
				</propeller>
				<dagger_underground>
					<_1 text="匕首"/>
				</dagger_underground>
				<card>
					<_1 text="扑克牌"/>
				</card>
				<in_yan>
					<_1 text="阴阳"/>
				</in_yan>
				<caterpillar>
					<_1 text="毛毛虫"/>
				</caterpillar>
				<lruller>
					<_1 text="尺子"/>
				</lruller>
			</underground_1>
			<magistr_room_1>
				<card>
					<_1 text="扑克牌"/>
				</card>
				<spoon>
					<_1 text="勺子"/>
				</spoon>
				<megaphone>
					<_1 text="扩音器"/>
				</megaphone>
				<chest>
					<_1 text="华丽的盒子"/>
				</chest>
				<flower>
					<_1 text="花朵"/>
				</flower>
				<thing>
					<_1 text="杀虫剂"/>
				</thing>
				<horseshoe>
					<_1 text="马掌"/>
				</horseshoe>
				<hanger>
					<_1 text="衣帽钩"/>
				</hanger>
				<wrench_key>
					<_1 text="管扳钳"/>
				</wrench_key>
				<weights>
					<_1 text="天平"/>
				</weights>
				<mincer_handle>
					<_1 text="曲柄"/>
				</mincer_handle>
				<number>
					<_1 text="车牌"/>
				</number>
				<mug>
					<_1 text="杯子"/>
				</mug>
				<cross>
					<_1 text="十字架"/>
				</cross>
				<dragonfly>
					<_1 text="蜻蜓"/>
				</dragonfly>
				<bell>
					<_1 text="铃铛"/>
				</bell>
				<spade>
					<_1 text="铲子"/>
				</spade>
				<cartoy>
					<_1 text="玩具车"/>
				</cartoy>
				<plane>
					<_1 text="飞机"/>
				</plane>
				<bug>
					<_1 text="甲虫"/>
				</bug>
				<jug>
					<_1 text="广口瓶"/>
				</jug>
				<pick_inv>
					<_1 text="鹤嘴锄"/>
				</pick_inv>
				<screwdriver>
					<_1 text="螺丝刀"/>
				</screwdriver>
				<boot>
					<_1 text="鞋垫"/>
				</boot>
			</magistr_room_1>
			<cabinet_0_balcony_ho>
				<eight>
					<_1 text="数字8"/>
				</eight>
				<ce_weights>
					<_1 text="砝码"/>
				</ce_weights>
				<bird>
					<_1 text="小鸟"/>
				</bird>
				<glove>
					<_1 text="御寒手套"/>
				</glove>
				<fork>
					<_1 text="叉子"/>
				</fork>
				<badminton>
					<_1 text="球拍"/>
				</badminton>
				<metal_scissors>
					<_1 text="剪刀"/>
				</metal_scissors>
				<card>
					<_1 text="扑克"/>
				</card>
				<umbrella>
					<_1 text="雨伞"/>
				</umbrella>
				<turkey>
					<_1 text="火鸡"/>
				</turkey>
				<fish>
					<_1 text="鱼"/>
				</fish>
				<star>
					<_1 text="星星"/>
				</star>
				<shoe>
					<_1 text="高跟鞋"/>
				</shoe>
				<clock>
					<_1 text="时钟"/>
				</clock>
				<egg>
					<_1 text="蛋"/>
				</egg>
				<skittles>
					<_1 text="保龄球瓶"/>
				</skittles>
				<r>
					<_1 text="字母R"/>
				</r>
				<boxer_gloves>
					<_1 text="拳击手套"/>
				</boxer_gloves>
				<pepper>
					<_1 text="辣椒"/>
				</pepper>
				<tie>
					<_1 text="领带"/>
				</tie>
				<crown>
					<_1 text="皇冠"/>
				</crown>
				<flower>
					<_1 text="花朵"/>
				</flower>
				<butterfly>
					<_1 text="蝴蝶"/>
				</butterfly>
				<rope>
					<_1 text="套索"/>
				</rope>
			</cabinet_0_balcony_ho>
			<storeroom_1>
				<crocodile>
					<_1 text="鳄鱼"/>
				</crocodile>
				<pepper>
					<_1 text="辣椒"/>
				</pepper>
				<dice>
					<_1 text="骰子"/>
				</dice>
				<kiwi_>
					<_1 text="猕猴桃"/>
				</kiwi_>
				<sword>
					<_1 text="剑"/>
				</sword>
				<five>
					<_1 text="数字5"/>
				</five>
				<seashell>
					<_1 text="贝壳"/>
				</seashell>
				<anchor>
					<_1 text="船锚"/>
				</anchor>
				<necklace>
					<_1 text="项链"/>
				</necklace>
				<table_handle_inv>
					<_1 text="花型把手"/>
				</table_handle_inv>
				<emerald>
					<_1 text="绿宝石"/>
				</emerald>
				<spearhead>
					<_1 text="箭头"/>
				</spearhead>
			</storeroom_1>
		</ho_items>
		<ui>
			<handy_items text="这个物品或许能派上用场."/>
			<take_handy_items text="确定"/>
			<nothing_to_do_on_scene text="我在这里没有别的事情需要调查了."/>
			<hint text="提示"/>
			<skip text="跳过"/>
		</ui>
		<inventory_items>
			<entrance_knife text="小刀"/>
			<entrance_0_hummer text="锤子"/>
			<entrance_0_hummer_description text="这把锤子或许能派上用场!"/>
			<boiler_inside_1_lighter text="打火机"/>
			<gamburger text="三明治"/>
			<entrance_0_stool_leg text="凳腿"/>
			<stool_fixed text="凳子"/>
			<boiler_lever text="控制杆"/>
			<boiler_inside_oiler text="油壶"/>
			<tire text="干瘪的轮胎"/>
			<cellar_knife text="小刀"/>
			<tire_pumped text="充气的轮胎"/>
			<wrench_key_bench text="扳手"/>
			<cellar_chain text="长链条"/>
			<cellar_screwdriver text="螺丝刀"/>
			<cellar_screwdriver_2 text="螺丝刀"/>
			<chain_small text="短链条"/>
			<ladder_on_ground text="破梯子"/>
			<ladder_stairs text="梯子踏板"/>
			<nails text="钉子"/>
			<cellar_insulating_tape text="绝缘胶带"/>
			<cellar_pliers text="断线钳"/>
			<alley_spade text="铁铲"/>
			<alley_box_saw text="锯子"/>
			<bench_board_down text="木板"/>
			<boiler_outside_medallion text="古怪的钥匙"/>
			<nail_puller text="撬棍"/>
			<entrance_bulb text="灯泡"/>
			<entrance_medallion text="麦金罗伊家族标志"/>
			<entrance_key text="房子钥匙"/>
			<jack_screw text="千斤顶"/>
			<pruner text="花园剪"/>
			<valve text="控制阀"/>
			<boiler_barometr text="气压计"/>
			<hose text="水管"/>
			<water_tap_lever text="水泵曲柄"/>
			<master_key text="开锁器"/>
			<key_from_pot text="喷泉钥匙"/>
			<piano_string text="钢琴琴弦"/>
			<boiler_bucket text="桶"/>
			<bucket_with_coal text="一桶煤"/>
			<cardboard text="纸板"/>
			<gear_car_01 text="齿轮"/>
			<magnet text="磁铁"/>
			<diary text="日记"/>
			<clockwork_mouse text="发条老鼠"/>
			<hall_cat text="猫"/>
			<certificate text="记者证"/>
			<phone_disc text="拨号盘"/>
			<swing_rope text="绳索"/>
			<rope_ladder text="绳梯"/>
			<boiler_anvil text="铁砧"/>
			<handset text="电话听筒"/>
			<broken_doll text="损坏的洋娃娃"/>
			<threads text="针线"/>
			<doll_dress text="衣服"/>
			<doll_leg text="洋娃娃腿"/>
			<key_doll text="办公室钥匙"/>
			<doorknob_cage text="门把"/>
			<bellows text="风箱"/>
			<draw_2 text="涂鸦碎片"/>
			<key_from_case text="笼子钥匙"/>
			<scotch_tape text="强力胶带"/>
			<envelope text="信封"/>
			<cabinet_spring text="弹簧"/>
			<cabinet_pencil text="钝铅笔"/>
			<penknife text="小刀"/>
			<hall_scissors text="剪刀"/>
			<attic_brush text="刷子"/>
			<ddm_key text="钥匙"/>
			<ddm_key_1 text="钥匙"/>
			<attic_weight text="砝码"/>
			<block_wheel text="滑轮"/>
			<attic_hook text="铁钩"/>
			<chips text="方块"/>
			<hall_screws text="螺丝"/>
			<pencil_sharp text="铅笔"/>
			<pencil_sharp_hall text="铅笔"/>
			<kitchen_salt text="盐"/>
			<many_pieces text="镜子碎片"/>
			<kitchen_key text="卧室钥匙"/>
			<gauze text="手帕"/>
			<kitchen_jar text="空罐"/>
			<kitchen_tray text="托盘"/>
			<kitchen_tray_full text="给勋爵的托盘"/>
			<jar_full text="一罐水"/>
			<tray_full text="给勋爵的托盘"/>
			<boathouse_bell text="铃铛"/>
			<boathouse_forceps text="钳子"/>
			<boathouse_key text="钥匙"/>
			<boathouse_hook text="艇钩"/>
			<boathouse_starter text="起动器把手"/>
			<boathouse_dough text="有水晶的面团"/>
			<boiler_coal text="烧红的煤块"/>
			<topaz text="黄晶玉"/>
			<box_of_paints text="颜料"/>
			<cleaning_kit text="颜料清理套组"/>
			<bedroom_poker text="拨火棍"/>
			<clock_lion text="狮子"/>
			<accum_inv text="电池"/>
			<bedroom_book text="书本"/>
			<bedroom_key text="卧室钥匙"/>
			<cabinet_knife text="小刀"/>
			<picture_brushes text="画笔"/>
			<crystal text="白水晶"/>
			<cube_01 text="方块"/>
			<bedroom_medallion text="徽章项链"/>
			<safe_lever text="保险柜把手"/>
			<clock_arrow_2 text="指针"/>
			<clock_arrow_1 text="指针"/>
			<dough_dish text="和面盘"/>
			<flour_dish text="装满面粉的盘子"/>
			<kitchen_spoon text="勺子"/>
			<bedroom_jar text="罐子"/>
			<key_crypt_gate text="门钥匙"/>
			<nojovka_inv text="锯子"/>
			<drum_stick_inv text="鼓槌"/>
			<doc_room_fuel text="燃料"/>
			<doc_room_medallion text="奖章"/>
			<oiler_inv text="油壶"/>
			<dagger_underground text="匕首"/>
			<pick_inv text="鹤嘴锄"/>
			<mincer_handle text="曲柄"/>
			<luminescent_lamp_inv text="荧光灯"/>
			<skull_eye_inv text="骷髅眼睛"/>
			<cross_inv text="十字架"/>
			<exorcist_figurine_inv text="驱魔者人像"/>
			<battery_inv text="电池"/>
			<demon_name_a text="刻有符号的石块"/>
			<letter_and_ring_inv text="信和戒指"/>
			<ce_weights text="砝码"/>
			<metal_scissors text="剪刀"/>
			<wire_inv text="电线"/>
			<table_handle_inv text="书桌把手"/>
			<nisha_ring_inv text="戒指"/>
			<rope_exor_corridor text="绳子"/>
			<rope_with_hook text="绳钩"/>
			<bottle1_inv text="空烧瓶"/>
			<bottle2_inv text="空烧瓶"/>
			<bottle1_full_inv text="一瓶化学粉剂"/>
			<bottle2_full_inv text="一瓶化学粉剂"/>
			<wire_secr_room text="铁线"/>
			<note_secr_room text="卷轴"/>
			<note2_secr_room text="卷轴"/>
			<demon_name_g text="刻有符号的铜片"/>
			<demon_name_s text="刻有符号的玻璃片"/>
			<demon_name_smelting text="刻有符号的锡片"/>
			<soldiers_inv text="锡兵"/>
			<wood_with_demon_name text="恶魔的名字"/>
			<doctors_room_key_inv text="医生房间的钥匙"/>
			<box_bottom_inv text="盒底"/>
			<dipper_full text="装满锡液的铸勺"/>
			<dipper_water text="装满水的铸勺"/>
			<dipper_empty text="铸勺"/>
			<dipper_inv text="铸勺"/>
			<matches_inv text="火柴"/>
			<stick_inv text="木棍"/>
			<wood_1_inv text="刻有符号的木片 1"/>
			<wood_2_inv text="刻有符号的木片 2"/>
			<key_to_storeroom text="储藏室钥匙"/>
			<disk_for_safe_inv text="保险柜转盘"/>
			<form_for_smelting text="模具"/>
			<safe_part_for_minigame text="拼图片"/>
		</inventory_items>
		<in_boiler_desk_text>
			<text_1 text="水"/>
		</in_boiler_desk_text>
		<comments>
			<item_misuse>
				<default>
					<text_00 text="用在这儿不合适."/>
					<text_01 text="我得换别的试试."/>
					<text_02 text="我不能把它用在这里."/>
				</default>
				<dagger_underground>
					<drop_zone_pick_inv>
						<text_00 text=" 我会把匕首折断的. 得试试别的工具."/>
					</drop_zone_pick_inv>
					<drop_zone_lamp>
						<text_00 text=" 我会把匕首折断的. 得试试别的工具."/>
					</drop_zone_lamp>
				</dagger_underground>
				<kitchen_jar>
					<drop_zone_for_items>
						<text_00 text="我得先把罐子装满水."/>
					</drop_zone_for_items>
				</kitchen_jar>
				<cabinet_pencil>
					<drop_zone_for_items>
						<text_00 text="我得先把铅笔削尖."/>
					</drop_zone_for_items>
				</cabinet_pencil>
				<cellar_insulating_tape>
					<drop_zone_scotch_tape_1>
						<text_00 text="这种胶带粘性不够强. 当我使用风箱时它会脱落的."/>
					</drop_zone_scotch_tape_1>
					<drop_zone_scotch_tape_2>
						<text_00 text="这种胶带粘性不够强. 当我使用风箱时它会脱落的."/>
					</drop_zone_scotch_tape_2>
				</cellar_insulating_tape>
				<tire>
					<drop_zone_tire>
						<text_00 text="我想我得先给轮胎充气."/>
					</drop_zone_tire>
				</tire>
				<cellar_chain>
					<drop_zone_cellar_chain>
						<text_00 text="链条太长了. 短些就好了."/>
					</drop_zone_cellar_chain>
				</cellar_chain>
				<alley_spade>
					<drop_zone_cardboard>
						<text_00 text="首先我得把桶修好."/>
					</drop_zone_cardboard>
				</alley_spade>
				<alley_spade>
					<drop_zone_bucket>
						<text_00 text="首先我得把桶放下来."/>
					</drop_zone_bucket>
				</alley_spade>
				<nail_puller>
					<drop_zone_for_screwdriver>
						<text_00 text="撬棍已经超负荷了. 我会把它弄断的. 我得找个小些的工具."/>
					</drop_zone_for_screwdriver>
				</nail_puller>
			</item_misuse>
		</comments>
		<dialogs>
			<click_to_continue text="点击继续..."/>
			<characters>
				<watchman text="看门人"/>
			</characters>
			<lordess_gate>
				<char_say_0 text="当心点儿! 一个邪恶的存在潜伏在这片土地上. 它将我们困在了这里. 请查出真相还我们自由."/>
			</lordess_gate>
			<watchman_gate>
				<char_say_0 text="是谁在那儿? 你想要什么? 那么, 你说你刚才看见幽灵了, 恩?"/>
				<char_say_1 text="麦金罗伊家族及他们的仆人常在这附近游荡. 他们曾那么幸福快乐的生活在这里，直到有一天，可怕的事情发生了... "/>
				<char_say_2 text="他们说一团漆黑的乌云带来了不幸和死亡, 但是我却有自己的见解. 我是这里的看门人... 你不能擅闯这里!"/>
				<char_say_3 text="除非你在这儿有投资, 否则在我报警以前，你要么走人，要么出示相关证件..."/>
			</watchman_gate>
			<watchman_gate_1>
				<char_say_0 text="请出示相关证件, 否则我就要报警了."/>
			</watchman_gate_1>
			<watchman_gate_3>
				<char_say_6 text="请出示相关证件, 否则我就要报警了."/>
			</watchman_gate_3>
			<watchman_gate_2>
				<char_say_0 text="噢, 就是你! 你是来为那本垃圾杂志, 恐惧专卖写专栏的记者. 很感激你的编辑给我捐赠了那么大一笔钱... 呃, 我的意思是, 给这座庄园."/>
				<char_say_1 text="这是房子的钥匙. 从现在起你得小心行事; 我可不希望这里又多添一个冤魂!"/>
			</watchman_gate_2>
			<watchman_alley>
				<char_say_1 text="很抱歉, 你不能走这条路. 我已经把房子的钥匙给你了; 那就是你所需要的."/>
			</watchman_alley>
			<watchman_boiler_outside_1>
				<char_say_0 text="你对我的狗所做的一切简直太卑鄙了，还有那只该死的猫! 噢, 那么, 你需要我的帮助, 呃? 幸好, 如果调查进展顺利的话，你的主编答应会付给我双倍的钱."/>
				<char_say_1 text="如果想让房子恢复电力供应, 你就得打开我身后这间屋子里的锅炉, 然后修好地下室的保险丝盒. 这所庄园的恐怖是你见所未见的... "/>
			</watchman_boiler_outside_1>
			<watchman_boiler_outside_2>
				<char_say_0 text="你瞧, 当医生对艾弗里尔女士的病情已经素手无策后, 麦金罗伊勋爵深受打击，他把自己锁在阁楼里. 据报道说, 有人听见他对某人大喊大叫, 或者某种东西..."/>
				<char_say_1 text="不久以后, 仆人们一个接一个的病倒, 相继, 死去. 然后, 更为不幸的是, 连勋爵的女儿也死了. 麦金罗伊勋爵疯了... 结束了自己的生命. 他们的冤魂在庄园游荡... 因此, 你得小心点儿."/>
			</watchman_boiler_outside_2>
			<watchman_cellar_outside_0>
				<char_say_1 text="又是你? 你还是得先打开锅炉."/>
				<player_say_1 text="点击继续"/>
			</watchman_cellar_outside_0>
			<watchman_ddm>
				<char_say_1 text="就是这个! 这就是麦金罗伊勋爵发明的机器，它无意中毁了他的家族，并把恶魔召唤到现实世界中. 把钥匙插入控制面板, 那样我们就能找出关闭这台机器的办法了."/>
			</watchman_ddm>
			<watchman_ghost_ddm>
				<char_say_1 text="请原谅我欺骗了你. 我注定要永远留在这片土地上. 我被绝望冲昏了头脑，与恶魔定下协议. 非常感谢你关闭了机器. 现在我终于可以安息了. 再见."/>
			</watchman_ghost_ddm>
			<watchman_crypt>
				<char_say_1 text="终于, 还是有人不远万里来到这里. 我知道我欺骗了你, 但我别无选择，因为我不知道你是否是那个我一直在等待的... 能把我从牢笼中释放出来的人."/>
				<char_say_2 text="我身后是进入麦金罗伊勋爵的机器的秘密入口. 我一直无法破译密码. 我知道你会需要一块黄玉来激活十字架. 这是艾弗里尔女士最喜爱的宝石."/>
			</watchman_crypt>
			<watchman_crypt_2>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵是那么深爱着她. 他们常常一起坐在房子前的喷泉旁边，直至凌晨. 那座喷泉对他们而言意义非凡. 很可惜它已经不再运作了."/>
				<char_say_2 text="什么? 但是不可否认! 那座喷泉对他们来说有特别的意义，把密码藏在那里也不是完全没有可能的. 也许当你让喷泉重新启动时, 真相便会显现."/>
				<char_say_3 text="拿上我身后的方块，打开摔坏的钢琴旁的门. 那里通往船屋. 喷泉的水泵就在那里的某个地方."/>
			</watchman_crypt_2>
			<demon_ddm_1>
				<char_say_1 text="愚蠢的人类... 那么轻信别人. 这会让你万劫不复! 很快, 成千上万的魔物将涌进现实世界."/>
				<char_say_2 text="那时你就是杀人凶手, 是你将死亡和灾难带给人类."/>
				<char_say_3 text="伯克医生背叛了你. 他是那么的绝望的想要解除身上的诅咒，因此他来找我做笔买卖."/>
				<char_say_4 text="他引诱你至此，用你的灵魂来换取自己的自由. 可很不幸的是, 他离开这里的办法只有死."/>
				<char_say_5 text="此刻我觉得有义务还他自由. 你敢碰任何东西试试!"/>
			</demon_ddm_1>
			<demon_ddm_2>
				<char_say_1 text="不! 该死的! 你怎么敢把装置关掉? 这远远没有结束. 只要在你们的世界还有一个活人..."/>
				<player_say_1 text="...我就有机会控制他的思想，最终把门打开! 愚蠢的人类... 我与世界同在. 再见, 也只是暂时的..."/>
			</demon_ddm_2>
			<ddm_char_0>
				<char_say_0 text="管家: 谢谢你... 能为勋爵和夫人服务是我的荣幸. 现在我又可以回到他们身边了."/>
			</ddm_char_0>
			<ddm_char_1>
				<char_say_0 text="玛莎: 噢, 谢天谢地, 我们终于自由了. 谢谢你, 好心的陌生人. 愿主与你同在."/>
			</ddm_char_1>
			<ddm_char_2>
				<char_say_0 text="茱莉亚: 你最好了! 谢谢你解救了我, 还有爸爸妈妈. 噢! 还有谢谢你给我找回了洋娃娃. 也许改天我们还能一起玩? 再见!"/>
			</ddm_char_2>
			<ddm_char_3>
				<char_say_0 text="麦金罗伊勋爵: 陌生人... 不管你是谁, 我已经无法用言语表达对你的感激. 我已经为自己犯下的错付出了代价, 现在终于可以和妻儿团圆了."/>
			</ddm_char_3>
			<ddm_char_4>
				<char_say_0 text="艾弗里尔女士: 当第一次在大门口见到你时，我就知道你是那个来解救我们的人. 谢谢你. 我的家人和朋友永远都会感激你... 直到我们再次相见的那一天."/>
			</ddm_char_4>
			<qwestions_ddm_1>
				<qwestion_1 text="计算机: 欢迎. 很遗憾的通知你，由于未经授权人员试图干预装置运行，控制台已锁定. 给你带来不便非常抱歉."/>
				<qwestion_2 text="计算机: 只有当你正确回答我提出的四道问题，才能忽略安全措施并关闭此装置."/>
				<qwestion_3 text="计算机: 当我向你提出问题时, 按下 &quot;+&quot; 按钮来回答 &quot;是&quot; 或 &quot;-&quot; 按钮来回答 &quot;否&quot;."/>
				<qwestion_4 text="计算机: 如果你想重新回顾问题, 可按下 &quot;R&quot; 按钮. 准备好了吗? 好吧. 我们开始."/>
				<qwestion_5 text="计算机: 第一个问题. 麦金罗伊勋爵是在一次马背跌落事故后见到他的妻子的. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_1>
			<qwestions_ddm_2_yes>
				<qwestion_1 text="声音: 回答正确. 第二个问题. 麦金罗伊勋爵有两个孩子 - 一个女儿和一个儿子. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_2_yes>
			<qwestions_ddm_3_yes>
				<qwestion_1 text="声音: 回答正确. 第三个问题. 麦金罗伊勋爵在庭院的喷泉边向艾弗里尔女士求婚. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_3_yes>
			<qwestions_ddm_4_yes>
				<qwestion_1 text="声音: 回答正确. 第四个问题. 麦金罗伊勋爵总是梦想毁灭世界. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_4_yes>
			<qwestions_ddm_5_r>
				<qwestion_1 text="声音: 祝贺你! 所有问题都回答正确!" />
			</qwestions_ddm_5_r>
			<qwestions_ddm_1_no>
				<qwestion_1 text="声音: 回答错误. 请, 再试一次. 麦金罗伊勋爵是在一次马背跌落事故后见到他的妻子的. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_1_no>
			<qwestions_ddm_2_no>
				<qwestion_1 text="声音: 回答错误. 请, 再试一次. 麦金罗伊勋爵有两个孩子  - 一个女儿和一个儿子. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_2_no>
			<qwestions_ddm_3_no>
				<qwestion_1 text="声音: 回答错误. 请, 再试一次. 麦金罗伊勋爵在庭院的喷泉边向艾弗里尔女士求婚. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_3_no>
			<qwestions_ddm_4_no>
				<qwestion_1 text="声音: 回答错误. 请, 再试一次. 麦金罗伊勋爵总是梦想毁灭世界. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_4_no>
			<qwestions_ddm_1_r>
				<qwestion_1 text="声音: 麦金罗伊勋爵是在一次马背跌落事故后见到他的妻子的. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_1_r>
			<qwestions_ddm_2_r>
				<qwestion_1 text="声音: 麦金罗伊勋爵有两个孩子 - 一个女儿和一个儿子. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_2_r>
			<qwestions_ddm_3_r>
				<qwestion_1 text="声音: 麦金罗伊勋爵在庭院的喷泉边向艾弗里尔女士求婚. 对吗?"/>
			</qwestions_ddm_3_r>
			<qwestions_ddm_4_r>
				<qwestion_1 text="声音: 麦金罗伊勋爵总是梦想毁灭世界. 是吗?"/>
			</qwestions_ddm_4_r>
			<cabinet_0_ghosts>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: 我的妻子病情越来越严重, 约翰. 你必须再把伯克医生找来，并且告诉他，药根本不管用. 这都是他的错."/>
				<char_say_2 text="管家: 是的, 先生. 我马上把他找来. 我应该怎么跟小茱莉亚说她母亲的病情?"/>
				<char_say_3 text="麦金罗伊勋爵: 什么都别说. 我不想让她担心. 我们什么都不该对她说..."/>
			</cabinet_0_ghosts>
			<cabinet_0_ghosts_2>
				<char_say_1 text="管家: 先生, 我联系不上伯克医生, 但我已经派出我们最快的信使. 我保证他肯定会来的, 先生, 为了你们的友谊."/>
				<char_say_2 text="麦金罗伊勋爵: 谢谢... 是的, 我们曾经是朋友, 如果那个懦夫胆敢不露脸的话... 我将竭尽全力让他为自己所做的一切付出代价."/>
				<char_say_3 text="麦金罗伊勋爵: 约翰, 请给我些凉水和一块手帕，那样我或许可以帮艾弗里尔舒缓病痛."/>
			</cabinet_0_ghosts_2>
			<cabinet_0_battler_call>
				<char_say_1 text="管家: 喂? 博客医生, 你听得见吗? 该死! 连接中断了. 暴风雨肯定刮断了电话线路. 我得给他写封信，但愿信差能及时送到."/>
			</cabinet_0_battler_call>
			<cabinet_0_battler_write>
				<char_say_1 text="管家: 我得赶快把信交给信差. 但愿, 他能以最快的速度到伯克医生家. 太太的情况越来越糟, 勋爵被这突如其来的状况弄得心烦意乱."/>
			</cabinet_0_battler_write>
			<childroom_girl_1>
				<char_say_1 text="我的洋娃娃... 它在哪儿? 妈妈? 爸爸? 你们看见我的洋娃娃了吗?"/>
			</childroom_girl_1>
			<childroom_girl_2>
				<char_say_1 text="我的洋娃娃! 妈妈病了，这是唯一能让我开心起来的东西了. 爸爸什么都不会告诉我. 他每次跟管家说话的时候都把办公室门锁上."/>
				<char_say_2 text="他不知道我找到了办公室的钥匙. 拿上它，看看你能不能找到更多关于我妈妈的信息."/>
			</childroom_girl_2>
			<kitchen_maid>
				<char_say_1 text="我不能再拖拉了! 麦金罗伊勋爵让我送些清水和一块手帕给艾弗里尔女士. 我有托盘..."/>
			</kitchen_maid>
			<kitchen_maid_2>
				<char_say_1 text="那是托盘. 勋爵让我把它送到卧室去. 我把卧室钥匙放在哪儿了 ... 啊, 在这儿."/>
			</kitchen_maid_2>
			<lord_bedroom_1>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: 请给我些水和一块手帕，把它们放在椅子上就好."/>
			</lord_bedroom_1>
			<lord_bedroom_2>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: 亲爱的, 你能听见吗? 我已经派人去找医生了. 求你, 坚持住!"/>
				<char_say_2 text="艾弗里尔女士: 亲爱的, 请... 好好照顾好我们的小茱莉亚. 我爱你... ... "/>
			</lord_bedroom_2>
			<lord_bedroom_3>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: 不! 为什么?"/>
				<char_say_2 text="麦金罗伊勋爵: 我不能没有你!"/>
			</lord_bedroom_3>
			<lord_bedroom_4>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: ... 我会把你带回来, 亲爱的."/>
			</lord_bedroom_4>
			<lord_bedroom_5>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: 我会把你带回来，如果这是我最后要做的恶事."/>
			</lord_bedroom_5>
			<lord_attic_1>
				<char_say_1 text="恶魔: 愚蠢的人类... 你太轻信别人了. 欲望会把你毁灭, 笨蛋! 你召唤我来复活你的妻子, 只可惜我将要毁掉你所深爱的一切."/>
				<char_say_2 text="恶魔: 你的发明会给我提供纯净的灵魂，作为我成长的养料. 你纯净的灵魂将是帮助我打开通往现实世界的大门的最后一个."/>
				<char_say_3 text="麦金罗伊勋爵: 堕天使, 你认为我软弱又愚蠢, 但我并不苟同. 我犯了滔天大错发明了那台机器, 但我纯净的灵魂将永远不会属于你..."/>
			</lord_attic_1>
			<lord_attic_2>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: 因为我将用可怕的罪恶来玷污灵魂... 那就是自杀... 即使要下地狱，也比看见你得逞强!"/>
				<char_say_2 text="恶魔: 没错, 你现在可以阻挠我, 麦金罗伊勋爵, 可是能阻挠多久? 相信用不了多长时间，就会有人发现这台机器，那样我就能完成计划了."/>
			</lord_attic_2>
			<lord_attic_3>
				<char_say_1 text="麦金罗伊勋爵: 该死! 但谁会愿意留下来看着你以失败告终? 谁会接受这残酷的命运，永远看守这座庄园?"/>
				<char_say_2 text="麦金罗伊勋爵: ...没错! 我诅咒你, 伯克医生! 你没有救活我的妻子，我诅咒你. 我用尽一生来诅咒你. 你将永远看守这座庄园!"/>
			</lord_attic_3>
			<emma_attic>
				<char_say_1 text="恶魔: 医生没能让你这纯净的灵魂离开. 走到现在这一步，我想你已经知道了故事的来龙去脉. 不过很可惜，你永远都逃不掉了!"/>
				<char_say_2 text="恶魔: 你的灵魂是我用来打开大门所需的最后一个! 别再找你的车钥匙了, 人类. 它在我手上, 你的灵魂也会像它一样轻而易举的落入我手中!"/>
			</emma_attic>
			<corridor_lord>
				<char_say_1 text="我求你了, 端些水到卧室去! 我的妻子快不行了 ..."/>
			</corridor_lord>
			<secret_room_demon>
				<char_say_1 text="愚蠢的人类... 你真的这么在乎那个医生饱受摧残的灵魂? 你想通过人们给我取的名字来操控我? 堕天使! 这不是我的真名, 所以你控制不了我, 人类!"/>
				<char_say_2 text="作为对你傲慢无礼的惩罚, 我要让你永远生活在这座荒凉，阴森的庄园!"/>
			</secret_room_demon>
			<secret_room_demon_2>
				<char_say_1 text="我厌倦你的小把戏了, 人类. 让我猜猜, 你这次会给我起个什么名字. 撒旦? 路西法? ... 噢, 你说你知道我的真名, 呃？? 说吧, 在接受你残酷命运之前快点说出来."/>
			</secret_room_demon_2>
			<watchman_doctors_room>
				<char_say_0 text="我把自己的大部分时间都花在这间屋子里，试图不让幽灵的哭喊声传出去. 这是我学习和等待最终答案的地方. 这些年来我找到一些新的线索."/>
				<char_say_1 text=" 比方说, 如果我们用恶魔的真名与之抗衡，或者有可能控制，甚至消灭它. 请吧, 你可以随便参观. 也许你能找到最终破除我身上的诅咒的方法."/>
			</watchman_doctors_room>
			<watchman_secrets_room>
				<char_say_0 text="我由衷的, 感谢你. 我终于从可怕的诅咒中解脱，灵魂也得以安息. 最后一件事, 你的主编给我的钱, 放在你的汽车后备箱里. 再会... "/>
			</watchman_secrets_room>
			<dialog_with_watchman_and_lordess_fountain>
				<char_say_0 text="艾弗里尔女士: 伯克医生, 我原谅你. 我们都会原谅你的. 我们的诅咒解除了, 而你还没有自由. 或许这位记者能解救你，并永远除掉那个恶魔."/>
				<char_say_1 text="伯克医生: 我等了这么多年终于得到了你的原谅. 我很抱歉没能治愈你. 因为我害怕自己也被传染... 我是个胆小鬼. 谢谢你, 艾弗里尔女士!"/>
			</dialog_with_watchman_and_lordess_fountain>
			<dialog_with_watchman_and_lordess_fountain_2>
				<char_say_0 text="我终于从麦金罗伊勋爵的诅咒中解放出来了, 但恶魔的诅咒仍把我的灵魂困在这里. 我真不应该跟那个怪物定下协议! 即使我谎话连篇, 还会有像你这样的好心人给我这个迷失的灵魂以帮助吗?"/>
				<char_say_1 text="噢, 谢谢你! 你真是上帝赐予我的救星. 我们应该先从小茱莉亚的房间开始. 你可以在壁橱里找到我对恶魔的秘密研究成果."/>
			</dialog_with_watchman_and_lordess_fountain_2>
		</dialogs>
		<mini_games_descriptions>
			<wires_at_entrance_0 text="点击转动电线，使电流从一头流向另一头."/>
			<keycrack_at_boiler text="必须按正确顺序点击升起换向齿轮. 那样它们将会保持不动."/>
			<clock_sklep text="点击石盘下的箭头来转动十字架. 方形按钮可重置."/>
			<puzzle_bedroom text="点击拾起镜子碎片，再次点击便可将其放下，重新拼好镜子."/>
			<clocks text="点击旋转按钮来将指针设定到正确时间."/>
			<keycrack_cabinet text="必须按正确顺序点击升起换向齿轮. 那样它们将会保持不动."/>
			<arms_cabinet text="点击书本将其拉出. 如果点击的顺序不正确，书本会回到原来位置."/>
			<puzzle_corridor text="按正确顺序放置所有纸片. 完成图画."/>
			<sequence_childroom text="以左列为起始点, 从左到右按逻辑顺序放置方块."/>
			<gears text="正确摆放插槽和左边钉子上挂着的齿轮，带动顶部的金色齿轮."/>
			<sequence_piano text="以左列为起始点, 从左到右按逻辑顺序放置方块."/>
			<commutation text="点击选择一个接头，再点击一次将其插入接口. 将所有接头正确插入接口."/>
			<weights text="点击拿起砝码, 再点击一次将其放下. 正确使用砝码让天平保持平衡."/>
			<skeleton text="根据油画上的人物形象，点击关节部位，摆出正确的姿势."/>
			<make_word text="点击选择一个字母, 再点击一个字母便可交换它们的位置. 点击操纵杆便可将字母翻面."/>
			<flip_puzzle text="点击翻转方块，拼出驱魔使者的徽章图案."/>
		</mini_games_descriptions>
		<achievements>
			<title text="成就"/>
			<stop_the_presses>
				<title text="让大家惊讶得无话可说!"/>
				<description text="完成麦金罗伊庄园的调 查工作."/>
			</stop_the_presses>
			<editor_in_chief>
				<title text="总编辑"/>
				<description text="在不跳过任何一个谜题 的情况下，完成所有小 游戏. %PROGRESS% %"/>
			</editor_in_chief>
			<lead_writer>
				<title text="首席作家"/>
				<description text="不使用提示的情况下， 完成所有寻物场景.  %PROGRESS% %"/>
			</lead_writer>
			<the_natural>
				<title text="天赐奇才"/>
				<description text="在寻物场景中没有任何 失误. %PROGRESS% %"/>
			</the_natural>
			<field_reporter>
				<title text="现场记者"/>
				<description text="在任务场景中不使用提示."/>
			</field_reporter>
			<deadline_met>
				<title text="最后期限!"/>
				<description text="在5小时以内完成麦金罗 伊庄园的调查工作."/>
			</deadline_met>
			<get_in_house>
				<title text="进入大宅"/>
				<description text="进入大宅."/>
			</get_in_house>
			<find_ddm>
				<title text="复活机器"/>
				<description text="找到复活机器"/>
			</find_ddm>
			<pulitzer_prize>
				<title text="游戏专家"/>
				<description text="解锁游戏中的所有成就."/>
			</pulitzer_prize>
		</achievements>
	</gameplay>
	<strategy>
		<title text="攻略"/>
		<base text="Base"/>
		<extras text="奖励关卡"/>
    <back text="后退"/>
	</strategy>
	<credits>
		<block_00>
			<title text="EleFun Games"/>
		</block_00>
		<block_01>
			<title text="Producers"/>
			<text_00 text="Alexey Belkin"/>
			<text_01 text="Alexander Gulyaev"/>
			<text_02 text="Sergey Shatokhin"/>
		</block_01>
		<block_02>
			<title text="Game Design"/>
			<text_00 text="Alexey Belkin"/>
		</block_02>
		<block_03>
			<title text="Head of Programming"/>
			<text_00 text="Alexander Gulyaev"/>
		</block_03>
		<block_04>
			<title text="Lead Artist"/>
			<text_00 text="Sergey Shatokhin"/>
		</block_04>
		<block_05>
			<title text="Lead Programmer"/>
			<text_00 text="Anton Gagarin"/>
		</block_05>
		<block_06>
			<title text="Programming"/>
			<text_00 text="Ury Kamenetsky"/>
			<text_01 text="Vitaliy Ishutin"/>
		</block_06>
		<block_07>
			<title text="Artists"/>
			<text_00 text="Vladimir Malishev"/>
			<text_01 text="Kirill Yakovlev"/>
			<text_02 text="Marina Russkih"/>
			<text_03 text="Irina Nehoroshkova"/>
		</block_07>
		<block_08>
			<title text="3D Modeling and Visualization"/>
			<text_00 text="Alexey Samoylov"/>
			<text_01 text="Alexander Shatokhin"/>
			<text_02 text="Sergey Shatokhin"/>
		</block_08>
		<block_09>
			<title text="动画与视觉效果"/>
			<text_00 text="Ury Kamenetsky"/>
			<text_01 text="Vladimir Malishev"/>
		</block_09>
		<block_10>
			<title text="Scripting"/>
			<text_00 text="Ury Kamenetsky"/>
			<text_01 text="Evgeny Bespalov"/>
			<text_02 text="Vladimir Krylov"/>
		</block_10>
		<block_11>
			<title text="Sound and Music"/>
			<text_00 text="Kirill Danishevski"/>
		</block_11>
		<block_12>
			<title text="Project Manager"/>
			<text_00 text="Evgeny Bespalov"/>
			<text_01 text="Alexey Belkin"/>
		</block_12>
	</credits>
	<game_title text="【猛犸汉化组荣誉呈献】恐惧专卖: 神秘的麦金罗伊庄园  81256.com"/>
	<common>
		<ok text="确定"/>
		<cancel text="取消"/>
		<yes text="是"/>
		<no text="否"/>
		<back text="后退"/>
		<continue text="继续"/>
		<exit text="退出"/>
		<enter_your_name text="请输入名称"/>
		<hit_mouse_button text="点击继续..."/>
		<loading text="载入中, 请稍等..."/>
	</common>
	<delete_profile>
		<title text="删除玩家"/>
		<text text="你确定要删除玩家 '%PROFILE_NAME%'?"/>
	</delete_profile>
  <bad_profile>
    <title text="角色损坏"/>
    <text text="该角色存档已损坏, 请创建新角色."/>
  </bad_profile>
  <too_many_profiles>
    <title text="角色问题"/>
    <text text="你不能创建超过15个角色."/>
  </too_many_profiles>
	<exit>
		<title text="退出?"/>
		<text text="你确定要离开游戏吗?"/>
	</exit>
	<game_complete>
		<title text="游戏结束"/>
		<text text="祝贺你! 你已完成游戏主章节. 点击奖励关卡按钮, 便可开始附加游戏."/>
	</game_complete>
	<game_logic>
		<menu text="菜单"/>
	</game_logic>
	<game_logic_exit>
		<title text="离开游戏?"/>
		<text text="当你离开游戏时，进度将被保存."/>
		<leave text="离开"/>
	</game_logic_exit>
	<game_logic_menu>
		<title text="游戏菜单"/>
		<restart text="重新开始"/>
		<return text="返回游戏"/>
		<return_to_map text="主菜单"/>
	</game_logic_menu>
	<game_logic_pause>
		<title text="暂停"/>
		<text text="游戏暂停."/>
		<resume text="继续游戏"/>
	</game_logic_pause>
	<game_logic_restart>
		<title text="重新开始?"/>
		<text text="你确定要重新开始此章节吗?"/>
	</game_logic_restart>
	<main_menu>
		<title text="%PROFILE_NAME%!"/>
		<main_title text="%PROFILE_NAME%!"/>
		<start text="开始"/>
		<options text="选项"/>
		<change_player text="更换玩家"/>
		<exit text="退出"/>
	</main_menu>
	<extras_menu>
		<play text="奖励关卡"/>
		<screensavers text="屏保"/>
		<wallpapers text="壁纸"/>
		<music text="音乐"/>
		<concept text="Concept-Art"/>
		<exit text="退出"/>
		<set text="设置"/>
		<play_button text="开始"/>
		<stop_button text="停止"/>
    <track_0 text="track_0_caption"/>
    <track_1 text="track_1_caption"/>
    <track_2 text="track_2_caption"/>
    <track_3 text="track_3_caption"/>
    <track_4 text="track_4_caption"/>

    <complete_title text="游戏结束"/>
    <complete_text text="祝贺你! 你已完成包括奖励关卡在内的所有游戏章节. 如想再玩一次, 请重新创建角色."/>
	</extras_menu>
	<new_profile>
		<title text="新玩家"/>
	</new_profile>
	<options>
		<title text="选项"/>
		<sound_volume text="音效音量"/>
		<music_volume text="音乐音量"/>
		<fullscreen text="全屏"/>
    <custom_cursor text="自定义鼠标"/>
		<video_mode text="视频模式"/>
		<apply text="应用"/>
		<defaults text="默认"/>
	</options>
	<profile_name_conflict>
		<title text="名称重复"/>
		<text text="此名称的玩家已存在."/>
	</profile_name_conflict>
	<profiles>
		<title text="玩家"/>
		<create text="创建"/>
		<rename text="重命名"/>
		<delete text="删除"/>
		<done text="完成"/>
	</profiles>
	<rename_profile>
		<title text="玩家重命名"/>
	</rename_profile>
	<welcome>
		<title text="欢迎"/>
		<player text="玩家"/>
	</welcome>
	<entrance_0>
		<comment_stool_broken text="凳子坏了."/>
		<comment_boards text="门用木板封起来了."/>
		<comment_lock text="好奇怪的锁. 除了钥匙之外我还得找别的工具才能打开它."/>
		<comment_sparks text="火花? 看起来植物下面有什么东西."/>
		<comment_bulb text="少了个灯泡."/>
		<comment_key text="我需要钥匙."/>
		<comment_lamp text="太高了; 我够不着."/>
	</entrance_0>
	<main_0>
		<comment_dog text="我得想办法摆脱这条狗."/>
	</main_0>
	<entrance_dark>
		<comment_fritned text="那是什么?!"/>
		<comment_cat text="或许我可以用什么东西把猫骗出来."/>
		<comment_no_ghost text="房子里断电了."/>
		<demo_complete text="试玩版结束"/>
	</entrance_dark>
	<fountain>
		<comment_dog text="那条狗不会让我通过的. 它看起来饿坏了."/>
		<comment_niche_dog text="锁上了! 我需要钥匙."/>
		<comment_niche text="锁上了! 我需要钥匙."/>
		<comment_raven text="那只乌鸦狐疑的盯着我."/>
		<comment_restore text="我必须把这幅画修复好."/>
	</fountain>
	<boiler_inside_0>
		<desk_text_1 text="水"/>
		<desk_text_2 text="燃料"/>
		<desk_text_3 text="遥控器"/>
		<comment_left_hatch text="我打不开 - 铰链生锈了. "/>
		<comment_right_hatch text="我打不开 - 铰链生锈了. "/>
		<comment_valve text="供水阀门不见了."/>
		<comment_cellar_cover text="我怎么才能打开?"/>
		<comment_cardboard text="我可以从纸箱上切下点东西."/>
		<comment_coal_right text="里面没有燃料, 但是我在这附近看到过煤."/>
		<comment_coal_left text="里面没有燃料, 但是我在这附近看到过煤."/>
		<comment_lighter_right text="我必须点燃煤堆."/>
		<comment_lighter_left text="我必须点燃煤堆."/>
		<comment_all_done text="太棒了! 它运作了! "/>
		<comment_jack_down text="所有小灯都必须点亮，锅炉才能正常工作."/>
		<comment_hatch_hammer text="螺栓卡在那里面了. 我得试着把它敲出来."/>
		<comment_anvil text="我应该先把铁砧拿出来"/>
		<comment_forceps text="太烫了! 我得想办法把它拿起来."/>
	</boiler_inside_0>
	<boiler_inside_1>
		<comment_cardboard_1 text="桶底不见了."/>
		<comment_lever text="有人把其中一个控制杆弄坏了. "/>
		<comment_wrench_key text="一个控制阀... "/>
		<comment_barometr text="这儿少了些什么..."/>
		<comment_red_button text="不管用."/>
		<comment_cpanel_launch text="太棒了! 它工作了!"/>
	</boiler_inside_1>
	<child_room_1>
		<comment_no_ladder text="--not needed--"/>
		<comment_ladder_place text="--not needed--"/>
		<comment_cubes text="有些方块不见了."/>
	</child_room_1>
	<cellar_outside>
		<comment_click_chain text="一根自行车链条... 也许我可以用什么工具把它撬出来."/>
	</cellar_outside>
	<alley_to_boiler>
		<comment_knight text="哇! 好险. 我得想办法把斧头弄断."/>
	</alley_to_boiler>
	<alley_to_crypt>
		<comment_cut_box text="箱子被捆起来了..."/>
	</alley_to_crypt>
	<crypt_gate_0>
		<comment_lock text="神秘的大门上点缀着一把神秘的锁."/>
	</crypt_gate_0>
	<outside_piano>
		<comment_piano_string text="这根铁线是很好的导电工具."/>
		<comment_chips text="有些方块不见了."/>
	</outside_piano>
	<crypt_inside>
		<drop_zone_topaz text="黄玉不见了."/>
	</crypt_inside>
	<cellar_inside_0>
		<comment_lighter text="我需要工具才能点燃油灯."/>
		<comment_click_electrical_pane text="我得将铁门升起来."/>
		<comment_chain text="这个装置是用来控制铁门的, 但没有链条."/>
		<comment_hummer text="我得把钉子敲进去."/>
		<comment_nails text="我必须把踏板固定住."/>
		<comment_stairs text="梯子踏板不见了. 或许我可以自己做一些."/>
		<comment_ladder text="太高了，我够不着."/>
		<comment_sub_tape_click_zone text="那些木桶顶上放着什么东西, 可惜太高了，我够不着."/>
		<comment_insulating_tape text="我必须修好被扯断的电线."/>
		<comment_piano_string text="我得换掉烧坏的保险丝."/>
		<comment_medallion_place text="那里肯定要插入什么东西才能把门打开."/>
		<comment_for_gears text="少了些齿轮."/>
		<comment_no_chain text="如果不装上链条，它是不会正常运作的."/>
		<comment_no_tape text="不管用. 也许有些电线破损了..."/>
		<comment_no_string text="我必须用一些导电的东西来更换保险丝."/>
		<comment_no_string_no_tape text="还是不行..."/>
		<comment_no_boiler text="我已经把该修理的都修好了，可还是没电. 必须让锅炉工作起来."/>
	</cellar_inside_0>
	<cellar_inside_1>
		<comment_chain text="我可以在这个工作台上做些修补工作."/>
		<comment_screwdriver text="我得用螺丝刀卸下一小段链条."/>
		<comment_hammer_1 text="现在我要用锤子敲一下."/>
		<comment_hammer_2 text="我得在链条的接口处敲几下，其更加牢固..."/>
		<comment_vices text="这个钳子可以牢牢的钳住东西."/>
		<comment_stick text="我可以把这个锯成梯子踏板."/>
		<comment_tire text="一个气泵. 我可以用它来打气."/>
	</cellar_inside_1>
	<outside_bench>
		<comment_bench text="可以把长凳上的木板撬下来."/>
	</outside_bench>
	<entrance_1>
		<comment_jack_screw text="车下的千斤顶被压成了菱形."/>
		<comment_tire text="我得找到轮胎."/>
		<comment_lid_closed text="汽车的发动机盖锈死了. 或许我可以把它撬开."/>
		<comment_hummer_1 text="那里面或许有灯泡. 也许我可以把灯罩打破."/>
		<comment_hummer_2 text="我必须多敲几次..."/>
		<comment_hummer_3 text="再来一次..."/>
		<comment_nothing_to_do text="目前这里的所有线索都找到了. 我一会儿再回来."/>
	</entrance_1>
	<boiler_outside_0>
		<comment_mouse text="噢! 我讨厌老鼠! 它们看起来让我恶心!"/>
		<comment_pruner text="绳子把锅吊起来了，我够不着."/>
		<comment_water_tap_lever text="这里少了些什么."/>
		<comment_hose text="如果我往洞里灌水, 老鼠就会跑出来."/>
		<comment_master_key text="门上锁了, 我没有钥匙."/>
		<comment_water_tap_lever_fake text="如果我压下曲柄, 水就会出来了..."/>
		<comment_magnet text="真恶心, 都是老鼠的粪便! 我不会把手伸进去拿那把金属开锁器的."/>
		<comment_kitchen_jar text="我可以在这里装水."/>
		<comment_dipper_empty text="我可以在这儿把铸勺装满水."/>
	</boiler_outside_0>
	<boiler_outside_1>
		<comment_jack_screw text="我得在车下垫些东西..."/>
		<comment_drop_zone_spade text="煤"/>
		<comment_drop_zone_spade_2 text="我得多装些煤..."/>
		<comment_medallion_stand text="车子下面垫着奇怪的东西. 要是我有什么工具把车子顶起来，就清楚了."/>
		<comment_drop_zone_bucket text="煤"/>
		<comment_misuse_spade_1 text="首先我得把桶放下."/>
		<comment_misuse_spade_2 text="我得把桶放正."/>
		<comment_misuse_spade_3 text="首先我得把桶修好."/>
	</boiler_outside_1>
	<nothing_to_do_default>
		<comment_nothing_to_do text="目前这里的所有线索都找到了. 我一会儿再回来."/>
		<comment_nothing_to_do_1 text="目前这里没有别的工作可做了. 我一会再回来."/>
		<comment_nothing_to_do_2 text="我一会儿再回来. 目前这里已经调查完毕了."/>
	</nothing_to_do_default>
	<hall_0>
		<comment_scotch text="风箱上有个洞."/>
		<comment_key_doll text="麦金罗伊勋爵喜欢把门都锁上..."/>
		<comment_hall_scissors text="从肮脏的旧衣服上扯下的破布."/>
		<comment_hall_threads text="我能把这些碎布料缝合成一件衣服."/>
		<comment_hall_safe_lever text="另一只把手不见了."/>
	</hall_0>
	<hall_1>
		<comment_cabinet_pencil text="一个卷笔刀."/>
	</hall_1>
	<corridor_0>
		<comment_kitchen_salt text="在左边肩膀上撒些盐会带来好运... 之类的."/>
		<comment_bellows text="哇! 或许有办法在不把手伸进去的情况下拿到纸片."/>
		<comment_bedroom_key text="锁上了."/>
		<comment_doorknob text="们把手不见了."/>
		<comment_screws text="如果我不把螺丝拧紧，门把手会掉下来."/>
		<comment_screwdriver text="现在把螺丝拧紧..."/>
		<comment_draw text="孩子的涂鸦被撕碎了. 少了一片."/>
	</corridor_0>
	<corridor_1>
		<comment_penknife text="如果把沙发布料割开，也许能找到有用的东西."/>
		<comment_key_from_case text="上锁了..."/>
		<comment_bat text="蝙蝠应该生活在室外, 而不是笼子里!"/>
	</corridor_1>
	<child_room_0>
		<comment_doll text="这个秋千看起来是摆放洋娃娃的好地方."/>
		<comment_doll_dress text="有点不对劲. 应该给洋娃娃穿上衣服."/>
		<comment_doll_leg text="洋娃娃少了条腿."/>
		<comment_accum text="电池不见了."/>
		<comment_saw text="也许我能把锁锯开."/>
		<comment_nojovka text="机器人紧紧的攥着锯子."/>
		<comment_box_bottom text="这个空间只够塞进东西."/>
		<comment_drum_stick text="或许我能用什么东西插进去，把钥匙顶出来."/>
		<comment_doctors_room_key text="钥匙孔清理干净了，但门还是锁上的."/>
		<comment_use_box_bottom text="还要再把鼓槌插进去些."/>
		<comment_key_here text="钥匙孔似乎被什么东西堵住了."     />
     <comment_use_saw_more text="就快成功了... 还差一点儿." />
     <comment_move_box_bottom_before text="首先我得把盒底塞进去，才能把钥匙接住"/>
	</child_room_0>
	<cabinet_0>
		<comment_cabinet_spring text="锁上了. 如果找不到钥匙，我想我得把锁撬开."/>
		<comment_pencil_paper text="在管家写过信件的地方，留下淡淡的痕迹."/>
		<comment_at_phone text="电话坏了，还少了听筒."/>
		<comment_cabinet_for_tape text="我得用胶带把电话修好."/>
		<comment_cabinet_for_items text="管家没有笔就不能写信了."/>
		<comment_cabinet_pencil text="我应该在这儿用铅笔涂."/>
		<comment_cabinet_book text="少了一本书."/>
	</cabinet_0>
	<cabinet_0_balcony>
		<comment_wire text="少了根电线."/>
	</cabinet_0_balcony>
	<kitchen_0>
		<comment_gauze text="我还需要一块手帕."/>
		<comment_jar_full text="我还需要些清水."/>
		<comment_jar_full_and_gauze text="怎么才能拿到清水和手帕."/>
		<comment_for_tray text="这是个放置托盘的好地方."/>
		<comment_dough_dish text="一袋面粉."/>
		<comment_bedroom_jar text="我需要加点水."/>
		<comment_kitchen_spoon text="现在把材料混合. 我需要工具."/>
		<comment_crystal text="应该把宝石放在面粉中间."/>
		<comment_kitchen_salt text="玛莎不会轻易放下托盘的. 我要怎么才能驱赶幽灵?"/>
		<comment_flour_dish text="这应该就是女仆准备膳食的地方了."/>
	</kitchen_0>
	<boat_house_0>
		<comment_boathouse_bell text="那里原本应该挂着一只响亮的铃铛用来召唤小船."/>
		<comment_boathouse_key text="上锁了..."/>
		<comment_boiler_coal text="我需要些烧红的煤块. 锅炉房或许会有."/>
		<comment_boathouse_dough text="这真是个煮东西的好地方."/>
		<comment_starter text="启动器手柄不见了."/>
		<comment_raven text="那只鸟好像抓着什么东西. 也许我能把它吓跑."/>
		<comment_starter_work text="它启动了! 它可以把喷泉里多余的水排掉了."/>
		<comment_dipper_inv text="我可以在这里加热铸勺."/>
		<comment_dipper_water text="得让它冷却下来. 我可以用铸勺在水泵那儿接点水."/>
		<comment_dipper_full text="现在把它浇在铸模上."/>
		<comment_form_for_smelting text="现在我可以把铸模放这儿了."/>
		<comment_oldiers_inv text="现在我可以在这儿融化金属了."/>
	</boat_house_0>
	<boat_house_1>
		<comment_hook text="它看起来似乎很重要. 要是能想办法把它从水里钩上来就好了."/>
	</boat_house_1>
	<doctors_room>
		<comment_medallion text="一个凹槽..."/>
		<comment_drop_zone_bottle_1 text="我需要一个玻璃容器来装这些粉末."/>
		<comment_drop_zone_bottle_2 text="我需要一个玻璃容器来装这些粉末."/>
		<comment_metal_scissors text="也许我能想办法打开瓶子."/>
		<comment_medallion	text="一个凹槽..."/>
		<comment_weights text="也许让天平保持平衡会起什么作用."/>
	</doctors_room>
	<secrets_room>
		<comment_candles text="或许我应该把蜡烛点燃."/>
		<comment_drop_zone_part text="看起来这上面要加点什么东西."/>
		<comment_him text="这不可能就是我所需要的溶液. 或许得加入些化学粉剂."/>
		<comment_fuel text="散发着燃料的味道. 也许我得再把它灌满."/>
		<comment_metal_scissors text="可能我能把它剪断."/>
		<comment_wood_with_name text="我必须向它出示它的真名."/>
		<comment_note2_secr_room text="最后，就是把卷轴扔那儿."/>
		<comment_note_secr_room text="最后，就是把卷轴扔那儿."/>
		<comment_wire_secr_room text="现在把棍子绑在折断的手柄上..."/>
		<comment_stick_inv text="手柄断了. 也许可以临时用别的棍子代替."/>
	</secrets_room>
	<magistr_room_0>
		<comment_skull_eye text="眼眶里有一颗宝石不见了."/>
		<comment_cross text="这儿应该有个十字架."/>
		<comment_missing_table_handle text="抽屉把手不见了."/>
		<comment_to_storeroom text="锁上了."/>
		<comment_picture text="画上的人在与恶魔对抗."/>
		<comment_oiler_inv text="我得给这儿加点油."/>
	</magistr_room_0>
	<storeroom_0>
		<comment_pick text="我得把这个撬开."/>
		<comment_disk_for_safe text="转盘遗失了."/>
		<comment_mincer_handle text="把手不见了."/>
	</storeroom_0>
	<exor_corridor> 
		<comment_rope_with_hook text="一副绳钩就能解决这个小问题."/>
		<comment_dagger_underground text="结头下多出一截绳子."/>
		<comment_rope_exor_corridor text="我可以这个坏掉的链结做钩子."/>
		<comment_need_rope_with_hook text="我的手够不到门闩, 也许一副绳钩可以办得到."/>
		<comment_pick_inv text="X 标记."/>
		<comment_lum_lamp text="我只能隐约看见砖块上有字迹. 需要些灯光."/>
		<comment_drop_zone_figurine text="少了一个人像."/>
	</exor_corridor>
	<exor_hall> 
		<comment_nameplase_exor_hall text="我得重新组合名牌."/>
		<comment_ring_exor_hall text="一个圆形的凹槽..."/>
	</exor_hall>
	<bedroom_0>
		<comment_bedroom_poker text="灰烬里有些东西."/>
		<comment_tray_full text="我应该把装有清水和手帕的托盘放在这儿，以便麦金罗伊勋爵可以使用."/>
		<comment_clock_arrows text="台钟的指针不见了."/>
		<comment_clock_arrows_1 text="如果把丢失的雕像放在正确的位置，或许就能激活开关了."/>
		<comment_clock_lion text="台钟上少了座雕像."/>
		<comment_many_pieces text="镜片不见了."/>
	</bedroom_0>
	<attic_0>
		<comment_block_wheel text="一个固定滑轮的木桩."/>
		<comment_attic_hook text="我得在这儿系上铁钩."/>
		<comment_attic_weight text="如果把重物挂在这里，就能把门拉开了."/>
		<comment_attic_hammer text="镜子里的它虚弱不堪... 我得把它砸碎."/>
		<comment_bedroom_medallion text="戴上艾弗里尔女士的项链，我想我就能召唤恶魔了."/>
		<comment_get_out text="不拿到恶魔手上的钥匙，我不能离开."/>
		<comment_get_out_1 text="不拿到恶魔手上的钥匙，我不能离开."/>
	</attic_0>
	<attic_1>
		<comment_brush text="污垢下似乎有字迹."/>
		<comment_code text="看起来像是某种密码."/>
	</attic_1>
	<ddm>
		<comment_key text="又一个锁眼. 这或许会触发自我毁灭程式. 我得试试看."/>
	</ddm>
</texts>