<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>

  <Dark>Tma</Dark>
  <Lit>Svetlo</Lit>
  <LitBrightly>Jasné svetlo</LitBrightly>

  <SkillMax>MAX</SkillMax>


  <!-- Work tab -->  
  <WorkTab>Povolanie</WorkTab>
  <ManualPriorities>Manuálne priority</ManualPriorities>
  <HigherPriority>Vyššia priorita</HigherPriority>
  <LowerPriority>Nižšia priorita</LowerPriority>
  <RelevantSkills>Vhodné schopnosti: {0}\nPriemer vhodných schopností: {1} / {2}</RelevantSkills>
  <ClickToJumpTo>Kliknutím prejdete na:</ClickToJumpTo>
  <CannotDoThisWork>{0} nemôže vykonávať túto prácu.</CannotDoThisWork>
  <NoneBrackets>(none)</NoneBrackets>
  
  <!-- Factions tab -->  
  <FactionsTab>Frakcie</FactionsTab>
  <Hostile>Nepriateľský</Hostile>
  <HostileTo>Nepriateľ voči {0}</HostileTo>
  <CurrentGoodwill>Aktuálna vzájomná náklonnosť s touto frakciou.</CurrentGoodwill>

  <!-- Statistics tab -->
  <StatisticsTab>Štatistiky</StatisticsTab>
  <ColonyWealthTotal>Bohatstvo kolónie</ColonyWealthTotal>
  <ColonyWealthItems>Bohatstvo kolónie (predmety)</ColonyWealthItems>
  <ColonyWealthBuildings>Bohatstvo kolónie (budovy)</ColonyWealthBuildings>
  <ColonyStrength>Sila kolónie</ColonyStrength>
  <Danger>Nebezpečenstvo</Danger>
  <FiresOnMap>Ohne na mape</FiresOnMap>
  <NumEnemyRaids>Nepriateľské nájazdy</NumEnemyRaids>

  
  
</LanguageData>