<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>

  <GameStartDialog>Вы трое проснулись, после долгого сна в саркофагах, под звук сирен и скрежет металла. Едва успев добраться до спасательных капсул, корабль развалился на части.\n\nНекоторое время спустя вы приземлились на эту неизвестную планету rimworld.\n\nПод звездопад из обломков корабля, вы начинаете строить планы по выживанию.</GameStartDialog>

  <Colony>колония</Colony>
  
  <ChangeLanguageFromMainMenu>Язык можно сменить только в главном меню.</ChangeLanguageFromMainMenu>

  <AndLower>и</AndLower>
  <DisabledLower>отключено</DisabledLower>

  <CloseButton>Закрыть</CloseButton>


  <VersionIndicator>Версия {0}</VersionIndicator>
  <DevelopmentBuildLower>только для тестеров</DevelopmentBuildLower>
  <CompiledOn>Сборка от {0}</CompiledOn>

  <MeatLabel>{0} мясо</MeatLabel>
  <MeatDesc>Сырое мясо {0}.</MeatDesc>

	<CorpseLabel>{0} тело</CorpseLabel>
	<CorpseDesc>Мёртвое тело {0}.</CorpseDesc>


	<BlueprintLabelExtra> (проект)</BlueprintLabelExtra>
  <FrameLabelExtra> (постройка)</FrameLabelExtra>
  
  
  <!-- History events -->
  <ColonistDied>Колонист погиб</ColonistDied>
  
</LanguageData>