---001---Win menu
headline    :YOU WIN!
button ok   :OK
selected dif:Difficulty
par time    :2/3 STARS TIME
your time   :YOUR TIME
time value  :TIME VALUE
continue    :Click to continue


---002---Lose menu
headline    :YOU LOSE!
time out    :YOU RAN OUT OF TIME
try again   :TRY AGAIN!
but. resume :Retry
but. map    :Back to Map


---003---Ingame texts
level       :Level
coord.puzzle:Match 3
play sign   :READY – GO!
you win     :YOU WIN!

---004---Select difficulty
headline    :Start Game
line 1      :Select difficulty level
very easy   :Very Easy
easy        :Easy
medium      :Medium
hard        :Difficult
very hard   :Very Difficult
no timer    :No Timer
slow timer  :Slow Timer
normal timer:Normal Timer
fast timer  :Fast Timer
very fast   :Very Fast Timer
button start:Start

---005---level unlock
headline    :Level Locked
line 1      :You must collect
line 2      :in order to unlock this and other levels.
line 3      :Your Performance
line 4      :Replay levels to improve!


---006---Minigame texts
balls       :Balls
wrong tiles :Wrong
tiles       :Tiles


---009---Gamehelp special texts
button ok   :OK
button back :Back
button next :Next

---013---Helptexts
headline    :Help
button ok   :OK
button next :Next
button back :Back
page 1 head :The Game
page 1 line1:Remove all the stones blocking the holy path.
page 1 line2:Move the current stone to the desired position and then click to let it drop.
page 1 line3:
page 1 line4:
page 1 line5:
page 2 head :The Game
page 2 line1:Create groups of three identical stones to clear them.
page 2 line2:
page 2 line3:
page 2 line4:
page 2 line5:
page 3 head :The Game
page 3 line1:You can swap the current stone with the right mouse button.
page 3 line2:
page 3 line3:
page 3 line4:
page 3 line5:
page 4 head :Super Stone
page 4 line1:Every match-5 creates a super stone.
page 4 line2:Clear it and it will explode, destroying many nearby stones.
page 4 line3:
page 4 line4:
page 4 line5:
page 5 head :Blocked Stones
page 5 line1:Evil spirits are making things more difficult by wrapping vines around some stones.
page 5 line2:You'll have to clear the stones several times to remove the vines bit by bit.
page 5 line3:
page 5 line4:
page 5 line5:
page 6 head :Crystal
page 6 line1:The gods want to help up and have sent us magical crystals.
page 6 line2:Remove all the stones below the crystal until it reaches the bottom. It will explode with a blast of fire that will destroy neighboring tiles. It will also completely refill the timer.
page 6 line3:
page 6 line4:
page 6 line5:
page 7 head :Granite
page 7 line1:Granite stones cannot be cleared with matches.
page 7 line2:Destroy them by letting stones of your choice fall on them.
page 7 line3:
page 7 line4:
page 7 line5:
page 8 head :Color-Changer
page 8 line1:The good spirits have sent us additional help: the color-changer.
page 8 line2:Clear it by creating a match-3 and all the adjacent stones will turn the same color.
page 8 line3:
page 8 line4:
page 8 line5:
page 9 head :Temple Gate - Puzzle
page 9 line1:Open the temple gate to reach the artifact. Click the puzzle pieces to rotate them.
page 9 line2:Rotate them until they produce the correct picture. The gate will open as soon as you solve the puzzle.
page 9 line3:
page 9 line4:
page 9 line5:
page 10head :Temple Gate – Ball Game
page 10line1:Push the rows of stones in order to move the ball through the holes. Hit the stone spirit precisely!
page 10line2:Feed the hungry temple spirit
page 10line3:with balls to open the gate.
page 10line4:
page 10line5:
page 11 head:Temple Gate – Match-3
page 11line1:Swap neighboring stones in order to make rows of three identical stones and clear them.
page 11line2:Clear stones above the green tiles in order to break them. Break all the tiles in order to open the gate.
page 11line3:
page 11line4:
page 11line5:


---014--- Artifact texts
headline    :New Artifact
button ok   :OK
name 1      :Artifact 1
line 2      :This skull mask depicts Xiuhtecuhtli, the turquoise god of fire, light, warmth and food. He was also considered the god of time. Once a year, all the fires were extinguished and then relit in his honor.
name 2      :Artifact 2
line 1      :The mask of the sun god. The imposing headdress symbolizes the rays of the sun. This representation was beloved by the Maya, Inca and Aztecs.
name 3      :Artifact 3
line 3      :A stylized Aztec calendar. The Lord of Fire is in the center. Like the Maya, the Aztecs had a very accurate calendar and sophisticated mathematics.
name 4      :Artifact 4
line 4      :This must be the symbol of a sacrificial stone. We saw a similar stone in drawings from an earlier expedition.
name 5      :Artifact 5
line 5      :A cross between a shield worn in ritual dances and a simple representation of the Aztec calendar.
name 6      :Artifact 6
line 6      :Tlaloc, the rain god. He was both honored and feared. He was held to be responsible for all kinds of weather, from life-giving rain to heavy storms and hail. He is one of the Aztecs' oldest gods.
name 7      :Artifact 7
line 7      :This club is studded with very sharp stone shards. I imagine it must have been used in ritual duels. It's not clear whether the winner or loser was sacrificed.
name 8      :Artifact 8
line 8      :During their 100-year reign the Aztecs conquered many peoples but never integrated them in their empire. The conquered peoples retained their gods and traditions. This statue must have belonged to a foreign people that the Aztecs conquered.
name 9      :Artifact 9
line 9      :The shield of a noble warrior. The decorative elements are exceptional, as is the lack of figurative artwork. The shield must have had a special meaning for the Aztecs if they kept it in the temple, but what could it have been...
name 10     :Artifact 10
line 10     :Another representation of Xiuhtecuhtli, the god of fire. The ceremony for relighting the fires probably included human sacrifices.
name 11     :Artifact 11
line 11     :A relief from an old temple wall. Hundreds of temples were built In the largest Aztec cities, Tenochtitlán, Texcoco and Tlacopán. The Aztecs adopted most of the gods of their forebears, the Toltecs.
name 12     :Artifact 12
line 12     :A jaguar warrior mask. Famous warriors were honored as eagle warriors or jaguar warriors. They had their own temples in Tenochtitlán.
name 13     :Artifact 13
line 13     :A warrior's shield. The Aztecs were not well-liked by their neighbors because of their hostility. The tribes allied with the Spanish and defeated the Aztecs in 1519.
name 14     :Artifact 14
line 14     :A feathered mask. The manner of representation is unique. It may have been used in the Aztec's traditional ball games. It's not clear if the winners or losers of the game were sacrificed.
name 15     :Artifact 15
line 15     :I cannot decipher this shield symbol. It may represent a leader, chief or important merchant.
name 16     :Artifact 16
line 16     :This is a truly unique form of Aztec art. I'm not familiar with such sculptures at all. It may be that these busts come from another people and are exhibited here as trophies.
name 17     :Artifact 17
line 17     :A human face on a tiger head. Costumes, masks and fantasy-filled clothes were important external characteristics of Aztec officials and priests.
name 18     :Artifact 18
line 18     :Calendars were typically represented in a round form. These symbols are unusual for Aztecs. They may represent an important house or family from the time period.
name 19     :Artifact 19
line 19     :This is Tonatiuh, the sun. According to the legend, the god Nanahuatzin sacrificed himself in a fire, from which he emerged as Tonatiuh. But he also demanded other sacrifices before he was willing to ascend to the sky. And so the other gods also sacrificed themselves, leading to the beginning of a new calendar.
name 20     :Artifact 20
line 20     :A vessel of some sort, perhaps one used for ritual cleansing or for holding sacrificial offerings.
name 21     :Artifact 21
line 21     :A ritual instrument, a drum, which was only used for certain ceremonies. It's also the last artifact of my expedition – I've explored the final temple.



---END---