[Objects]
SoundNodeAttenuation="減衰"
SoundNodeDelay="遅延"
SoundNodeConcatenator="連結子"
SoundNodeDistanceCrossFade="ディスタンス クロスフェード"
SoundNodeLooping="ループ"
SoundNodeMixer="ミキサー"
SoundNodeModulator="変調装置"
SoundNodeModulatorContinuous="連続変調装置"
SoundNodeOscillator="オシレーター"
SoundNodeRandom="ランダム"
ParticleModuleAccelerationBase="加速"
ParticleModuleAttractorBase="アトラクション"
ParticleModuleBeamBase="ビーム"
ParticleModuleCollisionBase="衝突"
ParticleModuleColorBase="色"
ParticleModuleLifetimeBase="ライフタイム"
ParticleModuleLocationBase="場所"
ParticleModuleRotationBase="回転"
ParticleModuleRotationRateBase="回転率"
ParticleModuleSizeBase="サイズ"
ParticleModuleSubUVBase="SubUV"
ParticleModuleTrailBase="トレール"
ParticleModuleUberBase="Uber"
ParticleModuleVelocityBase="速度"
ParticleModuleAcceleration="加速度"
ParticleModuleAccelerationOverLifetime="加速度 / ライフタイム"
ParticleModuleAttractorParticle="パーティクルアトラクタ"
ParticleModuleAttractorPoint="ポイントアトラクタ"
ParticleModuleAttractorLine="ラインアトラクタ"
ParticleModuleBeamMultiTarget="マルチターゲット"
ParticleModuleBeamNoise="ノイズ"
ParticleModuleBeamSource="ソース"
ParticleModuleBeamTarget="ターゲット"
ParticleModuleCollision="衝突"
ParticleModuleColor="初期色"
ParticleModuleColorByParameter="パラメータ色"
ParticleModuleColorOverLife="ライフ上のカラー"
ParticleModuleColorScaleOverLife="スケール色/ライフ"
ParticleModuleLifetime="ライフタイム"
ParticleModuleLocation="初期位置"
ParticleModuleLocationActor="アクタ"
ParticleModuleLocationDirect="ダイレクト位置"
ParticleModuleLocationEmitter="エミッタ初期位置"
ParticleModuleLocationEmitterDirect="エミッタダイレクト位置"
ParticleModuleLocationPrimitiveCylinder="シリンダ"
ParticleModuleLocationPrimitiveSphere="球体"
ParticleModuleMeshRotation="初期メッシュ回転"
ParticleModuleMeshRotationRate="初期メッシュ回転率"
ParticleModuleOrientationBase="方向"
ParticleModuleOrientationAxisLock="軸ロック"
ParticleModuleParameterBase="パラメータ"
ParticleModuleParameterInitialColor="初期色 (パラメータ)"
ParticleModuleRotation="初期回転"
ParticleModuleRotationOverLifetime="回転/ライフ"
ParticleModuleRotationRate="初期回転率"
ParticleModuleRotationRateMultiplyLife="回転率/ライフ"
ParticleModuleSize="初期サイズ"
ParticleModuleSizeMultiplyLife="ライフによるサイズ"
ParticleModuleSizeMultiplyVelocity="速度によるサイズ"
ParticleModuleSizeScale="Size Scale"
ParticleModuleSubUV="SubImage インデックス"
ParticleModuleSubUVDirect="SubUV ダイレクト"
ParticleModuleSubUVSelect="SubUV 選択"
ParticleModuleTrailSource="ソース"
ParticleModuleTrailSpawn="作成"
ParticleModuleTrailTaper="テーパー"
ParticleModuleTypeDataBeam="ビームデータ"
ParticleModuleTypeDataBeam2="ビームデータ"
ParticleModuleTypeDataFlameThrower="Flame Thrower"
ParticleModuleTypeDataMesh="メッシュデータ"
ParticleModuleTypeDataSubUV="SubUV データ"
ParticleModuleTypeDataTrail="トレールデータ"
ParticleModuleTypeDataTrail2="トレールデータ"
ParticleModuleUberLTISIVCL="UberLTISIVCL"
ParticleModuleUberLTISIVCLIL="UberLTISIVCLIL"
ParticleModuleUberLTISIVCLILIRSSBLIRR="UberLTISIVCLILIRSSBLIRR"
ParticleModuleVelocity="初期速度"
ParticleModuleVelocityInheritParent="ペアレント速度の承継"
ParticleModuleVelocityOverLifetime="速度/ライフ"
InterpTrackDirector="ディレクタトラック"
InterpTrackEvent="イベントトラック"
InterpTrackFade="フェードトラック"
InterpTrackFloatProp="浮動プロパティトラック"
InterpTrackVectorProp="ベクトルプロパティトラック"
InterpTrackMove="動作トラック"
InterpTrackSlomo="緩慢トラック"
InterpTrackAnimControl="アニメーション操作トラック"
InterpTrackSound="サウンドトラック"
InterpTrackFloatParticleParam="浮動パーティクルパラメータトラック"
InterpTrackFloatMaterialParam="フロート マテリアル パラメータ トラック"
InterpTrackVectorMaterialParam="ベクトル マテリアル パラメータ トラック"
InterpTrackBlurAlpha="ブルームアルファ"
InterpTrackColorScale="カラースケール"
InterpTrackFaceFX="FaceFX トラック"
UILabel="ラベル"
UIImage="イメージ"
UIButton="ボタン"
UILabelButton="ラベルボタン"
UICheckbox="チェックボックス"
UIEditBox="編集ボックス"
UIStyle_Text="テキスト"
UIStyle_Image="イメージ"
UIStyle_Combo="コンボ"
UIState_Enabled="有効"
UIState_Disabled="無効"
UIState_Focused="絞り込み"
UIState_Active="アクティブ"
UIState_Pressed="選択済み"
SoundNodeMature="Sound Node Mature"
ParticleModuleEventBase="Event"
ParticleModuleKillBase="Kill"
ParticleModuleMaterialBase="Material"
ParticleModuleOrbitBase="Orbit"
ParticleModuleSpawnBase="Spawn"
ParticleModuleBeamModifier="Beam Modifier"
ParticleModuleEventGenerator="Event Generator"
ParticleModuleEventReceiverSpawn="EventRcvr Spawn"
ParticleModuleKillBox="Kill Box"
ParticleModuleKillHeight="Kill Height"
ParticleModuleMaterialByParameter="Parameter Material"
ParticleModuleMeshMaterial="Mesh Material"
ParticleModuleMeshMaterialByParameter="Parameter Mesh Material"
ParticleModuleMeshRotationRateMultiplyLife="Mesh RotRate/Life"
ParticleModuleOrbit="Orbit"
ParticleModuleOrbitOffset="Orbit Offset"
ParticleModuleOrbitRotation="Orbit Rotate"
ParticleModuleOrbitRotationRate="Orbit RotationRate"
ParticleModuleParameterDynamic="Dynamic"
ParticleModuleRequired="Required"
ParticleModuleSpawn="Spawn"
ParticleModuleSpawnPerUnit="Spawn PerUnit"
ParticleModuleTypeDataPhysX="PhysX Sprite Data"
ParticleModuleTypeDataMeshPhysX="PhysX Mesh Data"
InterpTrackColorProp="Color Property Track"
InterpTrackToggle="Toggle Track"
InterpTrackMorphWeight="Morph Weight"
InterpTrackSkelControlScale="SkelControl Scale Track"
InterpTrackAudioMaster="Audio Master Track"
InterpTrackVisibility="Visibility Track"
UIState_TargetedTab="Targeted (Tab Button)"
ParticleModuleStoreSpawnTimeBase="Store Spawn Time"
ParticleModuleStoreSpawnTime="Store Spawn Time"
ParticleModuleSubUVMovie="SubUV Movie"
InterpTrackLinearColorProp="LinearColor Property Track"
InterpTrackParticleReplay="Particle Replay Track"
PBRuleNodeMesh="Mesh"
PBRuleNodeRepeat="Repeat"
PBRuleNodeSplit="Split"
PBRuleNodeQuad="Quad"
PBRuleNodeExtractTopBottom="Top/Bottom"
PBRuleNodeAlternate="Alternate"
PBRuleNodeOcclusion="Occlusion"
PBRuleNodeRandom="Random"
PBRuleNodeEdgeAngle="EdgeAngle"
PBRuleNodeLODQuad="LODQuad"
PBRuleNodeCorner="Corner"
UIMessageBox="Generic Message Box"
UIScene="Generic UIScene"
UICalloutButtonPanel="Panel [Button Panel]"
UIComboBox="Combobox"
UIList="List [[Standard]]"
UIMeshWidget="Panel [3D-Mesh Container]"
UINavigationList="List [Navigation]"
UINumericEditBox="Editbox [Numeric]"
UINumericOptionList="List [Cycle Numeric Value]"
UIObjectList="List [Widget Collection]"
UIOptionList="List [Cycle Value]"
UIPanel="Panel [[Standard]]"
UIProgressBar="Progress Bar"
UISafeRegionPanel="Panel [Safe-Region]"
UIScrollFrame="Panel [Scrolling Panel]"
UISlider="Slider"
UITabControl="Tab Control"
UITabPage="Tab Page"
UIToggleButton="Button [Toggle]"
UIComp_AutoAlignment="Generic Alignment"
UIComp_DrawImage="Image Component"
UIComp_DrawString="Text Component"
UIComp_ListElementSorter="Generic Sort Component (Alpha)"
UIComp_ListPresenter="Report View"
UIComp_ListPresenterTree="Tree View (not implemented)"
PBRuleNodeSize="Size"
ParticleModuleEventReceiverKillParticles="EventRcvr KillAll"
PBRuleNodeEdgeMesh="Edge Mesh"
ParticleModuleSizeScaleByTime="Size Scale By Time"
ParticleModuleTypeDataRibbon="Ribbon Data"
ParticleModuleTypeDataAnimTrail="AnimTrail Data"
PBRuleNodeVariation="Variation"
PBRuleNodeComment="Comment"
PBRuleNodeSubRuleset="SubRuleset"
ParticleModuleSourceMovement="Source Movement"
PBRuleNodeWindowWall="WindowWall"
PBRuleNodeTransform="Transform"
PBRuleNodeCycle="Cycle"
ParticleModuleMeshRotationRateOverLife="MeshRotRateOverLife"
InterpTrackBoolProp="Bool Property Track"
ParticleModuleLocationBoneSocket="Bone/Socket Location"
ParticleModuleCameraBase="Camera"
ParticleModuleCameraOffset="Camera Offset"

