/*---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|   "GER.TXT "
+----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* \file
* \author      Allen Weeks (aweeks@bluetongue.com)
* \brief       (Auto Generated) Localisation strings for German
+--------------------------------------------------------------------------------------------------------------*/
1024     "Krank";
1025     "Gestresst";
1026     "Ausgezeichnet";
1027     "Sehr gut";
1028     "Gut";
1029     "Durchschnittlich";
1030     "Schlecht";
1031     "Tot";
1032     "Unterernährung";
1033     "Katastrophe";
1034     "Natürlicher Tod";
1035     "Ausrangiert";
1036     "Dino-Angriff";
1037     "Durch Elektroschock getötet";
1038     "Stress";
1039     "In Bewegung";
1040     "Jagd";
1041     "Im Koma";
1042     "Tot";
1043     "Beruhigt";
1044     "Hungrig";
1045     "Durstig";
1046     "Erleichtern";
1047     "Schläfrig";
1048     "Ruhend";
1049     "Territorium";
1050     "Panisch";
1051     "In Verteidigung";
1052     "In Gesellschaft";
1053     "Gefährte";
1054     "Gestresst";
1055     "Krank";
1056     "In einer Herde";
1057     "Geködert";
1058     "Verletzt";
2048     "Unendlich";
2049     "Nicht genug Geld!";
2050     "Sie haben nicht genug Geld, um diese Dinosaurier-Art zu produzieren.";
3072     "Cheat";
3073     "Normal";
3074     "10";
3075     "2";
3076     "4";
3077     "8";
3078     "ANGEPASST";
3079     "Keine";
3080     "1";
3081     "2";
3082     "3";
3083     "4";
3084     "5";
3085     "ANGEPASST";
3086     "Keine";
3087     "Chaotisch";
3088     "ANGEPASST";
3089     "Natürlich";
3090     "Geordnet";
3091     "Regelmäßig";
3092     "Verstreut";
3093     "ANGEPASST";
3094     "Dicht";
3095     "Natürlich";
3096     "Keine";
3097     "Spärlich";
3098     "\"Jurassic Park: Operation Genesis\" ist ein interaktives Spiel, © 2002 Universal Interactive, Inc. Jurassic Park ist ein Warenzeichen und ein Copyright von Universal Studios und Amblin Entertainment, Inc. Lizenziert durch Universal Studios Licensing LLLP. Herausgegeben und vertrieben durch Universal Interactive, Inc. und die Konami Corporation. Alle Rechte vorbehalten.";
3099     "\"Jurassic Park: Operation Genesis\" ist ein interaktives Spiel, © 2002 Universal Interactive, Inc. Jurassic Park ist ein Warenzeichen und ein Copyright von Universal Studios und Amblin Entertainment, Inc. Lizenziert durch Universal Studios Licensing LLLP. Alle Rechte vorbehalten.";
3100     "\"Jurassic Park: Operation Genesis\" ist ein interaktives Spiel, © 2002 Universal Interactive, Inc. Jurassic Park ist ein Warenzeichen und ein Copyright von Universal Studios und Amblin Entertainment, Inc. Lizenziert durch Universal Studios Licensing LLLP. Alle Rechte vorbehalten.";
4096     "Bernstein";
4097     "Ablegen";
4098     "Fossil";
4099     "Möchten Sie diesen Gegenstand wirklich verkaufen?";
4100     "Wenn Sie den Gegenstand, aus dem gerade DNA gewonnen wird, ersetzen, geht der bisherige Fortschritt verloren!";
4101     "Wenn Sie diesen Gegenstand verkaufen, geht der bisherige Fortschritt verloren.";
4102     "Wenn Sie den Gegenstand, aus dem gerade DNA gewonnen wird, ersetzen, geht der bisherige Fortschritt verloren!";
4103     "Die DNA-Gewinnungs-Warteliste ist voll. Entfernen Sie einen Gegenstand oder warten Sie, bis die DNA-Gewinnung abgeschlossen ist.";
4104     "Der Fossilien-Lagerbereich des Genlabors ist voll! Sie müssen ein paar Gegenstände verkaufen oder daraus DNA gewinnen, bevor wir neue Gegenstände erhalten können.";
4105     "Das geht nicht!";
4106     "Wirklich?";
4107     "Lang";
4108     "Mittel";
4109     "Kurz";
4110     "Wie verrückt";
4111     "Nie";
4112     "Gelegentlich";
4113     "Oft";
4114     "Selten";
4115     "Regelmäßig";
4116     "%1 Sterne:";
4117     "Dinosaurier-Impfung";
4118     "Es wurden noch keine Impfstoffe erforscht!";
4119     "Zu ...";
4120     "Art-Infos";
4121     "-";
4122     "Möchten Sie diesen Gegenstand wirklich kaufen?";
4123     "Sie können sich diesen Gegenstand nicht leisten!";
4124     "Sie können das nicht kaufen, weil Ihr Fossilien-Lagerbereich voll ist. Sie müssen ein paar Fossilien verkaufen oder aus ihnen DNA gewinnen.";
4125     "Möchten Sie wirklich das Forschungsgebiet wechseln?";
4126     "Sie haben nicht genug Geld, um diesen Gegenstand zu erforschen!";
4127     "Gegenstände erforschen.";
4128     "Einrichtungen & Dienstleistungen.";
4129     "Fahrzeug\nVerbesserungen.";
4130     "Genetik\n/Wissenschaftsbezogen";
4131     "Impfstoffe\nzur\nHeilung von\nDinosaurier-Krankheiten.";
4132     "Verbessern Sie Ihre Dienstleistungen und Attraktionen.";
4133     "Waffen & Sicherheits\nGegenstände.";
4134     "Nichts";
4135     "Ja";
4136     "Nein";
4137     "%1 x %2";
4138     "%1 von %2 x %3";
4139     "Aggression: Bestimmt, wie schnell der Dinosaurier wütend wird.";
4140     "Spieltrieb: Bestimmt, wie viel Zeit der Dinosaurier mit Spielen verbringt.";
4141     "Appetit: Bestimmt, wie schnell der Dinosaurier hungrig wird.";
4142     "Energie: Bestimmt, wie schnell der Dinosaurier müde wird.";
4143     "Tempo: Bestimmt, wie schnell sich der Dinosaurier bewegt.";
4144     "Lebensende-Gen: Verleiht Ihnen die Fähigkeit, das Leben eines Dinosauriers schmerzlos zu beenden.";
4145     "Ankunft wird nicht erwartet.";
4146     "Läuft ...";
4147     "Läuft ... (anderer Eingang)";
4148     "Mit einem Weg verbinden!";
4149     "In Kürze";
4150     "Bald";
4151     "In einiger Zeit";
4152     "Längere Zeit nicht";
4153     "Aus";
4154     "Auto";
4155     "%{command:NextPage}";
4156     "Geöffnet";
4157     "Wartet auf Besucher";
4158     "Fahrgeschäft in Betrieb";
4159     "Lässt Besucher aussteigen";
4160     "Geschloss.";
4161     "Wegen Beschädigung geschlossen";
4162     "Fahrgeschäft in Betrieb";
4163     "Wetterbedingt geschlossen";
4164     "Gebäude voll";
4165     "Weg nicht fertig";
4166     "Kein(e) %1";
4167     "Keine Ziele";
4168     "Reparaturen";
4169     "Dieses Gebäude ist in gutem Zustand und muss nicht repariert werden.";
4170     "Dieses Gebäude hat leichten Schaden genommen. Möchten Sie %{1:$} ausgeben, um es zu reparieren?";
4171     "Dieses Gebäude hat leichten Schaden genommen. Sie verfügen jedoch nicht über die erforderlichen %{1:$}, um es zu reparieren.";
4172     "Dieses Gebäude ist stark beschädigt. Möchten Sie %{1:$} ausgeben, um es zu reparieren?";
4173     "Dieses Gebäude ist stark beschädigt. Sie verfügen jedoch nicht über die erforderlichen %{1:$}, um es zu reparieren.";
4174     "Bitte den Controller wieder anschließen und START drücken.";
4175     "Bitte den Controller wieder anschließen. Weiter mit die START-Taste.";
4176     "Bewegen Sie sich aufwärts oder abwärts, um sich den Status Ihrer Anlagen anzusehen. Mit %{command:Goto} springen Sie zu einem Gebäude.";
4177     "Bewegen Sie sich aufwärts oder abwärts, um sich den Status Ihrer Anlagen anzusehen, und wählen Sie eine Anlage an, um direkt zu ihr zu springen.";
4178     "Sie können auf einen Blick sehen, welche Anlagen Geld einbringen oder Verluste machen.";
4179     "Hiermit wird eine Kurzübersicht Ihrer aktuellen Finanzen angezeigt.";
4180     "Bewegen Sie sich aufwärts oder abwärts, um sich den Status Ihrer Dinosaurier anzusehen. Mit %{command:Goto} springen Sie zu einem Dinosaurier.";
4181     "Bewegen Sie sich aufwärts oder abwärts, um sich den Status Ihrer Dinosaurier anzusehen, und wählen Sie einen an, um sich Informationen anzusehen oder zu einem Dinosaurier zu springen.";
4182     "Das ist die Liste aller Dinosaurier-Arten, die Sie entdeckt haben, sowie des aktuellen DNA-Bestandes.";
4183     "Hier können Sie sich ansehen, wie viele Dinosaurier der jeweiligen Art Sie haben.";
4184     "Mit der Besucher-Übersicht erhalten Sie sofort Informationen zu Ihrem Park.";
4185     "Finden Sie heraus, wie sicher sich die Besucher fühlen.";
4186     "Wählen Sie Gegenstände an, um daraus DNA zu gewinnen, oder verkaufen Sie nicht benötigte Exemplare.";
4187     "Kaufen Sie Gegenstände und schicken Sie sie Ihrem Genlabor.";
4188     "Sobald Sie 100 %% der DNA einer Art gesammelt haben, können Sie hier ihre Verhaltensweise verändern.";
4189     "Unendlich viel Zeit";
4190     "Möchten Sie wirklich aufhören und zu Windows zurückkehren?";
4191     "Das ist nicht möglich!";
4192     "Dieses Gebäude ist beschädigt und funktioniert nicht mehr ordnungsgemäß. Sie müssen es zuerst reparieren.";
4193     "%1 abreißen";
4194     "%1 wirklich zerstören?";
4195     "Keine";
4196     "Action";
4197     "Spaß";
4198     "Real";
4199     "Ihre Dinosaurier scheinen krank zu sein!";
4200     "Ihre Dinosaurier scheinen wenig Platz zu haben!";
4201     "Der %1 frisst.";
4202     "Der %1 frisst.";
4203     "Der %1 trinkt.";
4204     "Der %1 fordert einen %2-Rivalen heraus.";
4205     "Der %1 greift eine Anlage an!";
4206     "Der %1 greift einen %2 an.";
4207     "Der %1 greift eine Person an!";
4208     "Der %1 jagt einen %2.";
4209     "Der %1 tötet einen %2.";
4210     "Der %1 tötet eine Person!";
4211     "Der %1 flieht vor einem %2.";
4212     "Der %1 brüllt wütend.";
4213     "Der %1 ruft nach anderen.";
4214     "Der %1 kommuniziert mit anderen.";
4215     "Der %1 gefällt den Leuten.";
4216     "Der %1 gefällt den Leuten.";
4217     "Der %1 spielt.";
4218     "Der %1 spielt.";
4219     "Der %1 ruht sich aus.";
4220     "Der %1 streift herum.";
4221     "Der %1 erleichtert sich.";
4222     "Der %1 fühlt sich langsam gestresst!";
4223     "Person";
4224     "Der Geländewagen kann nicht aus eigener Kraft zum Safari-Depot zurückkehren, wenn Sie ihn hier zurücklassen. Möchten Sie wirklich gehen?";
4225     "Warnung!";
4226     "Nicht genug Geldmittel!";
4227     "Sie haben nicht genug Geld, um einen neuen Geländewagen zu kaufen!";
4228     "Sie haben nicht genug Geld, um einen neuen Ballon zu kaufen!";
4229     "Sie haben bereits einen Geländewagen!";
4230     "Sie haben bereits einen Ballon!";
4231     "Sie haben keinen Geländewagen!";
4232     "Sie haben keinen Ballon!";
4233     "Qualität:";
4234     "Bedarf:";
4235     "Warnung";
4236     "Herzlichen Glückwunsch!";
4237     "Neues Spiel starten";
4238     "ENDE";
4239     "Wie Sie wissen, hat sich kürzlich ein Unfall in unserem Park ereignet. Ein Unfall, der mit dem tragischen Verlust eines Menschenlebens endete. Eine derart schlechte Verwaltung schadet nicht nur dem guten Ruf unseres Parks, sondern kostet INGEN auch Geld ... eine Menge Geld. ";
4240     "Das Budget Ihres Parks ist im Minus und unsere Investoren erwägen, ihre Zuwendungen zu streichen. Sie müssen Ihr Budget bis %1 %2 wieder in den positiven Bereich bringen, sonst wird der Jurassic Park geschlossen.";
4241     "Herzlichen Glückwunsch. Sie haben einen großartigen Park geschaffen und dafür eine Fünf-Sterne-Wertung erhalten. Sie können gern noch bleiben und sich an Ihren Dinosauriern erfreuen.";
4242     "Man hat Sie gewarnt, dass das passieren würde. Sie haben bei der Verwaltung Ihrer Finanzen versagt und lassen uns keine andere Wahl. Jurassic Park wird jetzt geschlossen und Ihr Vertrag gekündigt.";
4243     "Park-Ankündigung";
4244     "Herzlichen Glückwunsch zur Park-Eröffnung. Sie haben die Möglichkeit, Jurassic Park zum größten Vergnügungspark aller Zeiten zu machen.";
FieldFormat_AtCostEach     "   je %{1:$}";
FieldFormat_Money     "%{1:$}";
FieldFormat_Cost     "%{1:$}";
FieldFormat_CostPerMonth     "%{1:$}/Monat";
FieldFormat_Number     "%1";
FieldFormat_NumberPerMonth     "%1/Monat";
FieldFormat_NumberPercent     "%1 %%";
FieldFormat_Time     "%{1:#}";
FieldFormat_NumOutOf     "%1 / %2";
ParkState_Closed     "Geschloss.";
ParkState_Closing     "Schließt";
ParkState_Emergency     "Notfall";
ParkState_Open     "Geöffnet";
ParkState_Paused     "PAUSE";
DialogField_No     "Nein";
DialogField_Yes     "Ja";
DialogField_On     "Ein";
DialogField_Off     "Aus";
ATurretTarget_None     "Keine";
ATurretTarget_Carnivores     "Fleischfresser";
ATurretTarget_Herbivores     "Pflanzenfresser";
ATurretTarget_All     "Alle";
DialogField_Monthly     "Monatlich";
DialogField_BiMonthly     "Zweimonatlich";
DialogField_ByVisitors     "Nach Besuchern";
DialogField_Never     "Nie";
DialogField_Auto     "Automatisch";
FieldFormat_FirstNameLocation     "%1 aus %2";
FieldFormat_FirstNameLastName     "%1 %2";
5120     "Benutzen Sie %{command:PrevSelection} und %{command:NextSelection}, um den Umriss des Gebäudes zu drehen.";
5121     "Nachricht %1 von %2";
5122     "Wenn Sie d. %1 zerstören, erhalten Sie eine Rückerstattung von %{2:$}.";
5123     "Dieser Zaun ist in bestem Zustand!";
5124     "Benutzen Sie das Steuerkreuz, um das Gebiet zu erhöhen oder abzusenken.";
5125     "Verschieben Sie das Gebiet mit dem Steuerkreuz.";
5126     "Das ist der schwächste Zaunabschnitt.";
5127     "Sie haben nicht genug Geld!";
5128     "Das kostet %{1:$}. Sie haben nicht genug Geld.";
5129     "Ein Gebäude ist im Weg!";
5130     "Ein Weg stört!";
5131     "Eine Safari ist im Weg!";
5132     "Hier kann kein See angelegt werden!";
5133     "Benutzen Sie %{command:PrevSelection} und %{command:NextSelection}, um die Form des Sees zu verändern.";
5134     "Möchten Sie wirklich gehen? Wenn Sie den Park verlassen, verlieren Sie alle nicht gespeicherten Fortschritte.";
5135     "Möchten Sie wirklich ein Spiel laden? Sie verlieren in diesem Fall alle nicht gespeicherten Fortschritte.";
5136     "Spiel angehalten";
5137     "Spiel angehalten";
5138     "Warnung";
5139     "Das Spiel konnte nicht gespeichert werden. Sie sollten versuchen, es in einem anderen Speicherplatz zu speichern.";
5140     "Kosten %1 für Wartung %{2:$}.";
5141     "%1 %{1:Schuss:Schüsse} übrig";
5142     "%{1:$}";
5143     "Punkte: %1";
5144     "Strafpunkte: %1";
5145     "Rest: %1";
5146     "%1 - %2 %{2:Punkt:Punkte}";
5147     "%1 x %2 - %3 %{3:Punkt:Punkte}";
5148     "Fahrgeschäft aktiv";
5149     "Wartet auf Besucher";
5150     "Geschlossen -- schlechtes Wetter";
5151     "Kein Weg vorhanden";
5152     "Geschloss.";
5153     "Fahren";
5154     "Beruhigen";
5155     "Betäuben";
5156     "Ausrangieren";
5157     "Heilen";
5158     "Wiederbeleben";
5159     "Bewegen";
5160     "Besucher retten";
5161     "Zusammentreiben";
5162     "Wassersprenger";
5163     "Dino-Köder";
5164     "Köder für Fleisch fressende Dinos";
5165     "Köder für Pflanzen fressende Dinos";
5166     "Ziele: %1";
5167     "Festsitzende Besucher: %1";
5168     "Kranke Dinosaurier: %1";
5169     "Verletzte Dinosaurier: %1";
5170     "Dieser Dinosaurier hat %1%2.";
5171     "Sie haben keinen %1-Impfstoff.";
5172     "(Sie haben diesen Impfstoff noch nicht erforscht.)";
5173     "(Sie haben diesen Impfstoff nicht.)";
5174     "(Sie haben diesen Impfstoff.)";
5175     "Dieser Dinosaurier ist gesund.";
5176     "";
5177     "Möchten Sie diesen Dinosaurier wirklich ausrangieren?";
5178     "Dieser Dinosaurier muss nicht wiederbelebt werden!";
5179     "Kosten";
5180     "Heilungskosten";
5181     "Heilen";
5182     "Kosten";
5183     "Impfstoffkosten";
5184     "Gewählte Köder-Art";
5185     "Pflanzenfresser";
5186     "Fleischfresser";
5187     "Köder für Pflanzenfresser ausgewählt";
5188     "Köder für Fleischfresser ausgewählt";
5189     "Gesundheit: %1 %%";
5190     "Sie sind nicht nah genug!";
5191     "Gehen Sie näher an Ihr Ziel heran!";
5192     "Es gibt keine kranken Dinosaurier!";
5193     "Es sind keine Ziele verfügbar!";
5194     "Im gewählten Bereich befinden sich keine Besucher!";
5195     "Dieser Besucher muss nicht gerettet werden!";
5196     "Der Hubschrauber kann keine weiteren Passagiere aufnehmen.";
5197     "Bringen Sie %{1:den momentanen Passagier:die momentanen Passagiere} erst zum Depot zurück.";
5198     "Bringen Sie %{1:den Passagier:die Passagiere} zum Depot zurück.";
5199     "Hier können Sie nicht landen!";
5200     "Drücken Sie %{command:Land}, um den Hubschrauber zu landen.";
5201     "Sie können nur bei Ihrem Ranger-Depot landen.";
5202     "Gehen Sie näher heran!";
5203     "Es gibt keine kranken Dinosaurier!";
5204     "Es müssen keine Besucher gerettet werden!";
5205     "Hier können Sie keinen Köder platzieren!";
5206     "Der Schieß-Modus ist nicht verfügbar.";
5207     "Der Werkzeug-Modus ist nicht verfügbar.";
5208     "Sie haben nicht genug Geld!";
5209     "Sie haben nicht genug Geld!";
5210     "Sie haben keine Munition mehr!";
5211     "Sie haben kein Heilmittel mehr!";
5212     "Sie haben keine Betäubungspfeile mehr!";
5213     "Sie haben kein Impfserum mehr!";
5214     "Sie haben keine Pflanzen-Köder mehr!";
5215     "Sie haben keine Fleisch-Köder mehr!";
5216     "Kehren Sie zur Basis zurück, um mehr zu holen.";
5217     "Kehren Sie zur Basis zurück, um die Vorräte wieder aufzufüllen.";
5218     "Jeder Schuss muss treffen!";
5219     "Sie haben nicht genug Geld!";
5220     "Sie müssen dieses Gebäude an einem Zaun errichten!";
5221     "Sie müssen diesen Gegenstand auf einem Weg platzieren!";
5222     "Sie müssen diese Komponente näher an dem daran anschließenden Teil platzieren.";
5223     "Das Gebiet ist blockiert!";
5224     "Das Gebäude befindet sich zu dicht an anderen Gebäuden.";
5225     "Hier gibt es bereits ein Zubehörteil dieser Art!";
5226     "Wenn Sie es hier platzieren, ersetzt es das alte Zubehörteil!";
5227     "Wege";
5228     "Maximale Weglänge erreicht.";
5229     "Sie können maximal %1 %{1:Wegpunkt:Wegpunkte} platzieren.";
5230     "Die maximale Anzahl Wegpunkte wurde platziert!";
5231     "Wählen Sie eine Stelle für den nächsten Wegpunkt aus.";
5232     "%1 von %2.";
5233     "Erstellen Sie die Flugroute Ihres Ballons mit Hilfe von Wegpunkten.";
5234     "Erstellen Sie eine Route, der der Geländewagen folgen soll.";
5235     "Maximale Weglänge erreicht.";
5236     "Sie befinden sich hier.";
5237     "%{command:NextSelection}";
5238     "%{command:Up}";
5239     "%{command:PrevSelection}";
5240     "%{command:Down}";
5241     "Der Geländewagen ist einfach zu steuern. Beschleunigen: %{command:Up}; Bremsen: %{command:Down}; nach links lenken: %{command:Left}; nach rechts lenken: %{command:Right}.";
5242     "ENDE";
5243     "Ihr Park wurde wegen Misswirtschaft geschlossen!";
5244     "Cheat aktiviert!";
5245     "Storm Free";
5246     "Willkommen in Melbourne";
5247     "Hot One";
5248     "No Twisters";
5249     "Dial-a-Twister";
5250     "Gimme some money";
5251     "Gimme lots of money";
5252     "Where's the money?";
5253     "All Research";
5254     "Mr. DNA ";
5255     "Extinction Event";
5256     "Guaranteed Immunity";
5257     "Plague Outbreak";
5258     "Sequencing Error";
5259     "Pax Jurassicus";
5260     "Rampage Time";
5261     "Isla Muerte";
5262     "Minimum Security";
5263     "Instant Alcatraz";
5264     "Ooops!";
5265     "Rocky road";
5266     "No Red Tape";
5267     "Exodus";
5268     "Happiness is...";
5269     "Oh no!";
5270     "Seal of Approval";
5271     "Three Stars";
5272     "Market day";
5273     "Open to the public";
5274     "Crash!";
5275     "Driveby";
5276     "Tommy Gunn";
5277     "Impossible Mission";
5278     "HUD wiederherstellen";
5279     "Soll die Reinigungskraft wirklich gefeuert werden?";
6144     "Insel-Standort wird gesucht ...";
6145     "Es wird geladen ...";
6146     "Material wird transportiert ...";
6147     "START drücken";
6148     "Spiel wird gestartet ...";
6149     "Gelände wird analysiert ...";
7168     "Nein";
7169     "Ja";
7170     "Laden";
7171     "Speichern";
7172     "Entfernen";
7173     "Format";
7174     "%d Tage";
7175     "%d Monate";
7176     "1 Tag";
7177     "1 Monat";
7178     "1 Woche";
7179     "1 Jahr";
7180     "%d Wochen";
7181     "%d Jahre";
7182     "-$";
7183     "$";
7184     ",";
7185     "%0.1f °C";
7186     "%0.1f °F";
7187     "Januar";
7188     "Februar";
7189     "März";
7190     "April";
7191     "Mai";
7192     "Juni";
7193     "Juli";
7194     "August";
7195     "September";
7196     "Oktober";
7197     "November";
7198     "Dezember";
7199     "Jan";
7200     "Feb";
7201     "Mär";
7202     "Apr";
7203     "Mai";
7204     "Jun";
7205     "Jul";
7206     "Aug";
7207     "Sep";
7208     "Okt";
7209     "Nov";
7210     "Dez";
7211     "PLATZHALTER (NICHT EINGESTELLT)";
7212     "Sonntag";
7213     "Montag";
7214     "Dienstag";
7215     "Mittwoch";
7216     "Donnerstag";
7217     "Freitag";
7218     "Samstag";
7219     "So";
7220     "Mo";
7221     "Di";
7222     "Mi";
7223     "Do";
7224     "Fr";
7225     "Sa";
7226     "PM";
7227     "AM";
7228     "cm";
7229     "Zentimeter";
7230     "Zentimeter";
7231     "0.01";
7232     "m";
7233     "Meter";
7234     "Meter";
7235     "1";
7236     "km";
7237     "Kilometer";
7238     "Kilometer";
7239     "1000";
7240     "\"";
7241     "Zoll";
7242     "Zoll";
7243     "0.0254";
7244     "'";
7245     "Fuß";
7246     "Fuß";
7247     "0.3048";
7248     "M.";
7249     "Meilen";
7250     "Meile";
7251     "1609344";
7252     "JP: Operation
Genesis";
7253     "Operation Genesis";
7254     "Übung";
7255     "Mission";
7256     "PLATZ B";
7257     "Optionen";
8192     "Afrika";
8193     "Bernstein";
8194     "Asien";
8195     "Fleischfresser";
8196     "%1 %2";
8197     "Häufig";
8198     "Kreidezeit";
8199     "Frühe Kreidezeit";
8200     "Mittlere Kreidezeit";
8201     "Späte Kreidezeit";
8202     "Europa";
8203     "Außergewöhnliche Qualität";
8204     "Fossil";
8205     "Gold";
8206     "Opale";
8207     "Silber";
8208     "einige Goldablagerungen";
8209     "einen Opalhaufen";
8210     "einige Silberablagerungen";
8211     "Pflanzenfresser";
8212     "Allesfresser";
8213     "Hoch";
8214     "Jura";
8215     "Früher Jura";
8216     "Später Jura";
8217     "Jura - Kreidezeit";
8218     "Trias";
8219     "Groß";
8220     "Großer Fleischfresser";
8221     "Großer Pflanzenfresser";
8222     "Niedrig";
8223     "Mittel";
8224     "Nordamerika";
8225     "Selten";
8226     "Klein";
8227     "Kleiner Fleischfresser";
8228     "Kleiner Pflanzenfresser";
8229     "Ungewöhnlich";
8230     "Einzigartig";
8231     "Wertlose Qualität";
8232     "Niedrig";
8233     "Durchschnittlich";
8234     "Hoch";
8235     "Park schließen";
8236     "Park öffnen";
8237     "Notfall-Modus aktivieren";
8238     "Notfall-Modus deaktivieren";
8239     "geschloss.";
8240     "Schließt";
8241     "im Notfall-Modus";
8242     "geöffnet";
8243     "auf Pause";
8244     "Der Park ist momentan %1.";
8245     "Der Park ist momentan %1. Möchten Sie wirklich den %2?";
8246     "%1?";
8247     "Wenn der Park %1 ist, können Sie ihn nicht %2.";
8248     "%1 nicht möglich";
8249     "Bevor Sie den Park eröffnen können, müssen Sie einen Dinosaurier produzieren.";
8250     "Nicht genug Geldmittel!";
8251     "Bereits gebaut!";
8252     "Sie können keine weiteren Exemplare davon bauen!";
8253     "Chef-Paläontologe";
8254     "Dinosaurier-Manager";
8255     "Dinosaurier-Manager";
8256     "Labor-Leiter";
8257     "Park-Verwalter";
8258     "INGEN-Finanzdirektor";
8259     "Parkwächter";
8260     "PR-Manager";
8261     "INGEN-Präsident";
8262     "INGEN-Präsident";
8263     "Dr. Alan Grant";
8264     "Dr. Ellie Sattler";
8265     "Dr. Ellie Sattler";
8266     "Dr. Harry Wu";
8267     "Ray Arnold";
8268     "Peter Ludlow";
8269     "Robert Muldoon";
8270     "Jane Powers";
8271     "John Hammond";
8272     "John Hammond";
8273     "";
8274     "";
8275     "Dringend!";
8276     "Sonnig";
8277     "Regen";
8278     "Gewitter";
8279     "Wirbelsturm-Warnung!";
8280     "Hitzewelle";
8281     "Trockenperiode";
8282     "Regenperiode";
8283     "Wettervorhersage";
8284     "Zaun verbessern";
8285     "Das kostet %{1:$}. Möchten Sie wirklich eine Verbesserung?";
8286     "Zaun-Wartung";
8287     "Das kostet %{1:$}. Möchten Sie diese Mauer wirklich reparieren?";
8288     "Zaun-Wartung";
8289     "Dieser Zaun wurde zu schwer beschädigt und das Wartungs-System funktioniert nicht. Sie müssen ihn von Hand reparieren.";
8290     "Vierteljährlicher Leistungsbericht Nr. %1";
8291     "Willkommen im Team! Wir sind gespannt auf das, was Sie alles erreichen werden.";
8292     "Der Park läuft wie erwartet. Sehr gut, weiter so.";
8293     "Der INGEN-Vorstand ist mit Ihrer Verwaltung des Parks in diesem Quartal recht zufrieden.";
8294     "Ihre Leistungen in diesem Quartal sind akzeptabel, aber nicht gerade bemerkenswert.";
8295     "Alle INGEN-Vorstandsmitglieder sind der Meinung, dass Ihre Fortschritte zufrieden stellend sind.";
8296     "Wir haben festgestellt, dass in Ihrem Park nur wenig gebaut wurde. Wir empfehlen, mehr in neue Gebäude zu investieren, damit Ihr Park weiter wächst.";
8297     "Der Jurassic Park funktioniert zufrieden stellend. Vergessen Sie aber nicht die Fossilien-Jagd - Sie brauchen mehr Dinosaurier-Arten!";
8298     "Unser Labor-Leiter berichtet, dass die Forschungsteams nicht eingesetzt werden. Sie sollten unsere Wissenschaftler besser nutzen - ohne bessere Technologie kommen Sie nicht weiter.";
8299     "Ihr Budget ist in schrecklichem Zustand. Das hier ist ein Geschäft und kein Wohlfahrtsverein - Sie müssen versuchen, mehr Profit zu machen!";
8300     "Haben Sie vergessen, dass wir Sie eingestellt haben, um Profit zu machen? Hören Sie auf mit dem Quatsch und fangen Sie an, Geld zu verdienen!";
8301     "Ihre Finanzen sind in einem schrecklichen Zustand. Sie werden den Jurassic Park ruinieren und unsere Investoren sind nicht gerade glücklich. Fangen Sie an Profit zu machen, sonst müssen wir Sie feuern.";
8302     "Der INGEN-Vorstand ist wegen des ausbleibenden Profits in diesem Quartal ziemlich beunruhigt. Sie sollten sich mehr um Ihr Budget kümmern. ";
8303     "Ihre Planung hat sich bezahlt gemacht. Das Geld sprudelt nur so herein. Wir sind mit Ihren Bemühungen mehr als zufrieden!";
8304     "Das sind großartige Neuigkeiten. Mit Ihrem Profit in diesem Quartal hat niemand gerechnet. Sehr gut, weiter so.";
8305     "Der gesamte INGEN-Vorstand ist mit der gesunden Finanzlage Ihres Parks sehr zufrieden. Dieser Quartals-Profit wird unsere Investoren sehr glücklich machen.";
8306     "Ihr Budget weist in diesem Quartal einen ordentlichen Profit auf. Setzen Sie Ihre gute Arbeit fort und bringen Sie weiter Geld herein.";
8307     "Ihr Talent zur Leitung des Parks ist ziemlich beeindruckend. Die steigende Beliebtheit des Jurassic Parks ist genau das, was wir sehen wollten. Sehr gut, weiter so.";
8308     "Das ist ein großartiges Ergebnis. Die gestiegene Beliebtheit in diesem Quartal beweist, dass sich Ihre harte Arbeit wirklich bezahlt macht. 
";
8309     "Herzlichen Glückwunsch. Die Stern-Wertung Ihres Parks ist in diesem Quartal gestiegen. Das wird das Vertrauen unserer Investoren enorm stärken.";
8310     "Der INGEN-Vorstand ist begeistert, dass die Stern-Wertung Ihres Parks in diesem Quartal gestiegen ist. Sehr gut, weiter so. ";
8311     "Wir sind ob der Besucher-Todesfälle im letzten Quartal etwas besorgt. Das ist einfach nicht akzeptabel. Die Besucher kommen nicht mehr in den Jurassic Park, wenn sie glauben, dass er nicht sicher ist. Sie müssen mehr an der Verbesserung der Sicherheit arbeiten. ";
8312     "Die Besucher-Todesfälle im letzten Quartal sind eine Katastrophe. Der INGEN-Vorstand ist wütend und unsere Investoren verlieren das Vertrauen. Sie müssen die Sicherheitsmaßnahmen im Park verbessern.";
8313     "Ihr schlechtes Management war im letzten Quartal der Grund für Todesfälle bei den Besuchern. Diese Todesfälle schädigen den Ruf des Jurassic Parks und verringern drastisch unseren Profit. Sie müssen verhindern, dass das noch mal passiert!";
8314     "Sie müssen härter arbeiten, um zukünftige Todesfälle bei Besuchern zu vermeiden. Wenn unsere Besucher zu Schaden kommen, leiden alle darunter. Sie müssen härter an der Verbesserung Ihrer Sicherheitsmaßnahmen arbeiten. ";
8315     "Es liegen zahlreiche Beschwerden bezüglich des Sicherheitszustandes vor. Die Sicherheit des Parks hat oberste Priorität!";
8316     "Ihr Park wird unbeliebter. Sie müssen die Gründe dafür herausfinden und sofort beseitigen.";
8317     "Ihr Eintrittspreis ist viel zu hoch! Reisebüros berichten, dass mögliche Besucher von Ihren Wucherpreisen abgeschreckt werden. Sie müssen Ihre Preisstrategie noch einmal überdenken.";
8318     "Sie haben weniger Dinosaurier als in den vorigen Berichten verzeichnet. Das ist eine beunruhigende Entwicklung.";
8319     "Wir sind mit Ihren Investitionen in neue Dinosaurier-Arten zufrieden. Das sollte sich in der Zukunft bezahlt machen.";
8320     "Ihr Park hat Schulden! Als Soforthilfe gewährt Ihnen der Vorstand eine Zahlung von %{1:$}. Wenn das noch mal vorkommt, werden wir nicht mehr so nachsichtig sein.";
8321     "Ihr Park hat schon wieder Schulden! Wir gewähren Ihnen zum zweiten Mal %{1:$}, um das Loch zu stopfen. Wenn Sie so weitermachen, werden wir Sie ersetzen.";
8322     "Und schon wieder hat Ihr Park Schulden. Das ist die dritte und letzte Zahlung in Höhe von %{1:$}. Wenn Sie uns noch mal enttäuschen, werden Sie gefeuert!";
8323     "Aufgrund Ihrer andauernden Unfähigkeit mit Geld umzugehen, kündigt INGEN den Vertrag mit Ihnen. Nachdem Sie zwei Quartale hintereinander keinen Profit erwirtschaftet haben, hat der INGEN-Vorstand einstimmig entschieden, Sie zu ersetzen. Adieu.";
8324     "Ihr Park-Budget ist eine Schande! INGEN ersetzt Sie aufgrund der unglaublich hohen finanziellen Verluste in diesem Quartal durch einen neuen Manager. Adieu.";
8325     "Wir sind von Ihren mangelnden Fortschritten sehr enttäuscht. Sie müssen ein paar Dinosaurier produzieren und Jurassic Park der Öffentlichkeit zugänglich machen! Und zwar so schnell wie möglich!";
8326     "Besucher berichten, dass es in Ihrem Park extrem schmutzig ist. Wir empfehlen, mehr Reinigungspersonal einzustellen, damit sich unsere Besucher nicht über mangelnde Sauberkeit beschweren.";
8327     "Dem Vorstand wurde berichtet, dass sich in Ihrem Park die Besucher drängeln. Wir begrüßen Ihre Bemühungen, die Beliebtheit des Jurassic Parks zu steigern, empfehlen jedoch, den Park zu vergrößern, um mit dem erhöhten Besucherstrom fertig zu werden.";
8328     "Der heftige Wirbelsturm hat in Ihrem Park Chaos angerichtet, und weil Sie nicht schnell genug reagiert haben, hat uns das viel Geld gekostet. Achten Sie beim nächsten Mal auf die Wetterwarnungen und betrachten Sie die Sicherheit als oberste Priorität!";
8329     "Wie wir sehen, wurde Ihr Park in diesem Quartal von einem Wirbelsturm heimgesucht. Dank Ihrer schnellen Reaktion konnte das Schlimmste verhindert und Leben konnten gerettet werden. Gut gemacht.";
8330     "Wie wir sehen, haben Sie einige Probleme mit Krankheiten in Ihrem Park. Sie müssen Impfstoffe erforschen, um das Problem zu beheben. Niemand möchte einen Park besuchen und dann nur kranke und schwache Dinosaurier sehen.";
8331     "Ihre Attraktionen haben schlechte Wertungen erhalten. Sie sollten die Vielfalt an Dinosaurier-Arten vergrößern und mit der Ausgewogenheit Ihrer Gehege experimentieren, um die Wertungen zu verbessern.";
8332     "Wir haben zahlreiche Nachrichten von Besuchern erhalten, die besagen, wie sehr ihnen die Attraktionen und Dinosaurier gefallen haben. Der INGEN-Vorstand ist sehr zufrieden. Sehr gut, weiter so!";
8333     "Was machen Sie da eigentlich? Wir haben zahlreiche Beschwerden von Besuchern erhalten, weil Sie grundlos Dinosaurier getötet haben. Das ist grausam und eine Schande. Diese Beschwerden haben unsere Investoren verärgert und schaden der Beliebtheit des Jurassic Parks! ";
8334     "Sie haben noch immer nur eine einzige Dinosaurier-Art in Ihrem Park. Bitte suchen Sie weiter nach Fossilien und setzen Sie DNA in Ihrem Genlabor zusammen, um neue Arten zu erhalten. Sie möchten doch nicht, dass sich die Besucher in Ihrem Park langweilen, oder?";
8335     "Sie haben noch immer nur ein einziges Fossilien-Suchteam. Der INGEN-Vorstand empfiehlt, in weitere Teams zu investieren, um die Ausgrabungen zu beschleunigen und schließlich die Zahl der Dinosaurier-Arten zu erhöhen.";
8336     "Sie haben noch keinen halben Stern in der Park-Wertung erreicht. Wenn Sie nicht sicher sind, warum den Besuchern Ihr Park nicht gefällt, sehen Sie in der Besucher-Übersicht nach, um herauszufinden, was Ihre Besucher verärgert. Versuchen Sie es weiter, wir wissen, dass Sie Jurassic Park zum Laufen bringen werden.";
8337     "Nach diversen Analysen empfiehlt der INGEN-Vorstand, mehr in Besuchereinrichtungen zu investieren, um die Leute bei Laune zu halten.";
8338     "Es ist ziemlich enttäuschend, wie wenig Sie in die Forschung investieren. Sie sollten die Wissenschaftler so oft wie möglich mit der Erforschung neuer Gebiete beauftragen.";
8339     "Wir sind von dem Mangel an neuem DNA-Material sehr enttäuscht. Lassen Sie die Fossilien-Suchteams weiter arbeiten und gewinnen Sie so viel DNA wie möglich.";
8340     "Gut gemacht! Eine weitere Dinosaurier-Art wird die Beliebtheit Ihres Parks mit Sicherheit steigern.";
8341     "Der INGEN-Vorstand ist mit Ihrer Arbeit bei der Dinosaurier-DNA-Gewinnung sehr zufrieden. Sie haben erfolgreich 100 %% der DNA aller benötigten Dinosaurier-Arten gesammelt. Unsere Investoren sind von Ihrem Management sehr beeindruckt.";
8342     "Der INGEN-Vorstand ist beunruhigt, weil Sie keine Ranger-Station errichtet haben. Dinosaurier sind sehr gefährliche Tiere. Sie müssen die Sicherheitsmaßnahmen Ihres Parks verstärken, bevor etwas Schreckliches passiert.";
8343     "Sie haben diesen Park ruiniert! Sorgen Sie dafür, dass die Schulden bis zum nächsten Quartalsbericht abgebaut sind, sonst werden Sie gefeuert!";
8344     "Herzlichen Glückwunsch. Wir sind sehr zufrieden mit Ihrem gesunden Kontostand. Sorgen Sie auch in Zukunft für eine positive Park-Bilanz!";
8345     "Was für ein phantastisches Ergebnis! Sie haben die Wertung erfolgreich auf fünf Sterne erhöht. Jurassic Park ist jetzt der größte Vergnügungspark der Welt. Der gesamte INGEN-Vorstand beglückwünscht Sie zu Ihren Bemühungen. ";
8346     "Zaun durchbrochen!";
8347     "Dino-Amoklauf!";
8348     "Wirbelsturm!";
AHatcheryComponent_DinoCapacityExceeded     "Parküberwachungs-Warnung: Der Dinosaurier-Bestand hat die Höchstgrenze erreicht. Sie können die Anzahl der momentan im Park vorhandenen Dinosaurier nicht überschreiten.";
AHatcheryComponent_NoMoney     "Parküberwachungs-Warnung: Diese Brutstation kann Ihren Auftrag, Dinosaurier zu produzieren, nicht mehr ausführen, weil Ihnen das Geld ausgegangen ist. Bitte kommen Sie zurück, wenn Sie mehr Geld haben.";
ADinoEventTypes_Message_Injured     "Dinosaurier-Meldung! Besucher haben berichtet, dass ein %1 eine Verletzung erlitten hat.";
ADinoEventTypes_Message_Invalid     "%1 ist kein Ereignis.";
ADinoEventTypes_Message_Breakout     "Dinosaurier-Alarm! Ein %1 ist ausgebrochen!";
ADinoEventTypes_Message_Enraged     "Dinosaurier-Alarm! Ein %1-Exemplar läuft Amok.";
AParkInfo_EntranceCongested     "Ich glaube, wir halten unsere Sicherheitsbestimmungen nicht ein. Das Gebiet um den Park-Eingang ist langsam überfüllt.";
AParkInfo_Single_ForcedToLeave     "Ich habe mir gerade die Besucher-Übersicht angesehen. Haben Sie bemerkt, dass einer unserer Besucher sich gezwungen sah, den Park vorzeitig zu verlassen?";
AParkInfo_Single_LowDinoExperience     "Ich glaube, wir haben hier ein Problem. Einer unserer Besucher ist gerade gegangen, ohne sich unsere Dinosaurier anzusehen.";
AParkInfo_Single_LowSatisfaction     "Ich möchte Sie darauf aufmerksam machen, dass gerade einer unserer Besucher den Park extrem unzufrieden verlassen hat.";
AParkInfo_Single_LowSecurity     "Ich hoffe, Sie wissen, dass einer unserer Besucher den Park gerade total verängstigt verlassen hat. Was ist mit unserer Sicherheit los?";
AParkInfo_Single_TooCrowded     "Haben Sie bemerkt, dass einer unserer Besucher völlig außer sich war, weil der Park so überfüllt ist? Ich vermute, man kann es nicht jedem Recht machen. ";
AParkInfo_Single_TooExpensive     "Ich weiß, dass wir hier ein Geschäft und keinen Wohltätigkeitsverein führen, aber einer unserer Besucher ist gerade gegangen und hat sich über die Preise im Park beschwert.";
AParkInfo_Single_VisitorDied     "Tut mir Leid, dass ich schlechte Neuigkeiten überbringen muss, aber einer unserer Besucher ist ums Leben gekommen! Das wird ernsthafte Konsequenzen haben!";
AParkInfo_Some_ForcedToLeave     "Das Personal am Park-Eingang hat berichtet, dass einige Besucher sich gezwungen sahen, den Park vorzeitig zu verlassen.";
AParkInfo_Some_LowDinoExperience     "Ich glaube, wir haben Probleme mit unseren Attraktionen. Viele Besucher verlassen den Park, ohne viel von den Dinosauriern gesehen zu haben.";
AParkInfo_Some_LowSatisfaction     "Laut den Kommentaren in der Besucher-Übersicht haben einige Besucher den Park unzufrieden verlassen.";
AParkInfo_Some_LowSecurity     "Unser Mangel an Sicherheitsmaßnahmen beschert uns ein paar echte Probleme. Eine Gruppe Besucher ist gerade gegangen, weil ihnen der Park unsicher erschien.";
AParkInfo_Some_TooCrowded     "Ich habe gerade bemerkt, dass sich viele Besucher unsicher fühlen, weil die Gebäude sehr überlaufen sind. Wir sollten den Park vergrößern, um das Problem zu vermeiden.";
AParkInfo_Some_TooExpensive     "Eine Menge Besucher klagen darüber, dass der Park zu teuer sei. Haben Sie in der letzten Zeit mal über die Preise nachgedacht?";
AParkInfo_Some_VisitorDied     "In letzter Zeit gab es in unserem Park eine Menge Todesfälle. Wenn das so weitergeht, wird das unserem Ruf erheblich schaden!";
AParkInfo_Many_ForcedToLeave     "Infolge der jüngsten Ereignisse sahen sich viele Besucher gezwungen, den Park vorzeitig zu verlassen.";
AParkInfo_Many_LowDinoExperience     "Haben Sie bemerkt, dass die Besucher in Scharen gehen, weil sie nicht viel von den Dinosauriern zu sehen bekommen? Sie müssen Ihre Dinosaurier-Attraktionen verbessern.";
AParkInfo_Many_LowSatisfaction     "Viele Besucher gehen! Sie sind höchst unzufrieden mit der Qualität des Parks. Das ist ziemlich schlecht für unseren Ruf.";
AParkInfo_Many_LowSecurity     "Unsere Sicherheitsmaßnahmen sind verheerend. Viele Besucher gehen, weil sie den Park für unsicher halten!";
AParkInfo_Many_TooCrowded     "Wir haben ein Problem mit der Sicherheit. Viele Besucher beschweren sich, dass die Gebäude zu überfüllt seien. Sie werden nicht zurückkehren, wenn wir das nicht beheben.";
AParkInfo_Many_TooExpensive     "Das ist verrückt. Sehr viele Besucher beschweren sich über die hohen Preise im Park. Unter diesen Umständen ist unsere Beliebtheit bald ruiniert.";
AParkInfo_Many_VisitorDied     "Das ist eine Katastrophe! Wir hatten so viele Todesfälle, dass die Reisebüros nur noch einfache Tickets zum Park verkaufen!";
AParkInfo_00_Stars     "null Sterne";
AParkInfo_05_Stars     "einen halben Stern";
AParkInfo_10_Stars     "ein Stern";
AParkInfo_15_Stars     "eineinhalb Sterne";
AParkInfo_20_Stars     "zwei Sterne";
AParkInfo_25_Stars     "zweieinhalb Sterne";
AParkInfo_30_Stars     "drei Sterne";
AParkInfo_35_Stars     "dreieinhalb Sterne";
AParkInfo_40_Stars     "vier Sterne";
AParkInfo_45_Stars     "viereinhalb Sterne";
AParkInfo_50_Stars     "fünf Sterne";
AParkInfo_ParkRatingIncreased     "Leistungs-Rückmeldung: Die Wertung Ihres Parks ist auf %1 gestiegen. Die Berühmtheit des Parks weitet sich aus!";
AParkInfo_ParkRatingDecreased     "Leistungs-Rückmeldung: Die Wertung Ihres Parks ist auf %1 gefallen. Die Beliebtheit des Parks ist gesunken.";
AParkInfo_UnitOutOfFuel     "Hinweis: D. %1 hat kein Benzin mehr.";
AParkInfo_UnitAttacked     "Notfall: E. %1 wurde von einem Dinosaurier angegriffen. Rettung erforderlich!";
AParkInfo_SafariRideWaitng     "Hinweis: Ihr Safari-Abenteuer kann beginnen.";
AParkInfo_BalloonRideCrash     "Hinweis: Eine unserer Ballon-Touren ist abgestürzt!";
Research_NewItemAvailable     "Aktualisierung: Sie können jetzt Folgendes erforschen: %1!";
Research_NewUpgradeAvailable     "Aktualisierung: Sie können jetzt die %1-Verbesserung für Folgendes erforschen: %2!";
Research_BuildingCompleted     "Aktualisierung: Sie können jetzt Folgendes bauen: %1!";
Research_UpgradeCompleted     "Aktualisierung: D. %2 wurde jetzt durch Folgendes verbessert: %1!";
Research_Completed     "Aktualisierung: Ihre Wissenschaftler haben ihre Forschungen auf diesem Gebiet abgeschlossen: %1. Bitte wählen Sie ein neues Forschungsprojekt für sie aus.";
Research_Completed_Final     "Ihre Wissenschaftler haben ihre Forschungen auf diesem Gebiet abgeschlossen: %1. Das sind großartige Neuigkeiten! Sie haben jetzt alles erforscht, das Sie zur Errichtung des perfekten Jurassic Parks benötigen. Gut gemacht!";
Research_VaccineFound     "Aktualisierung: Ihre Wissenschaftler haben einen Impfstoff gegen %1 entwickelt.";
Research_SerumFound     "Ihre Wissenschaftler haben ein %1-Serum entwickelt.";
Park_Start_Dino     "Willkommen in Ihrem neuen Park! Sie müssen als Erstes ein paar Dinosaurier ausbrüten lassen. Bauen Sie ein Gehege und eine Brutstation und züchten Sie Ihren ersten Dinosaurier!";
Park_BuildEntranceHint     "Sobald Sie einen Park-Eingang und ein paar Einrichtungen haben, können Sie den Park öffnen und Besucher einlassen.";
Park_BuildHatcheryHint     "Sie sollten ein Gehege mit einer Brutstation darin anlegen, um Dinosaurier zu produzieren.";
Park_CarnAttackFence     "Ihr %1 versucht aus seinem Gehege auszubrechen! Bitte reagieren Sie!";
Park_HerbAttackFence     "Ein wütender %1 versucht aus seinem Gehege auszubrechen! Bitte reagieren Sie!";
Park_CarnKillCleaner     "Ihr %1 läuft im Park Amok. Er hat einem unserer Reinigungsleute arg zugesetzt. Sagen Sie uns, was wir tun sollen.";
Park_HerbKillCleaner     "Ihr %1 läuft im Park Amok. Er hat einem unserer Reinigungsleute arg zugesetzt. Sagen Sie uns, was wir tun sollen.";
Park_CarnKillVisitor     "Ihr %1 hat %2 unserer Gäste angegriffen und umgebracht. Das ist eine Katastrophe! Wie sollen wir darauf reagieren?";
Park_HerbKillVisitor     "Ihr %1 hat %2 unserer Gäste angegriffen und umgebracht. Das ist eine Katastrophe! Wie sollen wir darauf reagieren?";
Park_CarnAttackBuilding     "Uns. %1 ist von einem Amok laufenden %2 attackiert worden! Was sollen wir tun?";
Park_HerbAttackBuilding     "Uns. %1 ist von einem Amok laufenden %2 übel zugerichtet worden! Was sollen wir tun?";
Park_CarnKillBuilding     "D: %1 ist von einem Amok laufenden %2 zerstört worden! %3 %{3:Opfer ist:Opfer sind} zu beklagen! Bitte reagieren Sie!";
Park_HerbKillBuilding     "D. %1 wurde von einem Amok laufenden %2 niedergetrampelt! %3 %{3:Opfer ist:Opfer sind} zu beklagen! Bitte reagieren Sie!";
Park_Fire     "Im Park ist ein Feuer ausgebrochen! Einige unserer Gebäude stehen in Flammen!";
Park_Tornado     "Unsere Wettersatelliten melden einen Wirbelsturm, der sich direkt auf den Park zubewegt. Er ist sowohl für unsere Besucher als auch für die Park-Anlagen eine Gefahr.";
Park_Storm     "Schwere Stürme bewegen sich auf den Park zu. Wir sollten uns über die Sicherheit der Besucher Gedanken machen.";
Park_KillHelicopter     "Einer unserer Hubschrauber ist wegen des Wirbelsturms abgestürzt. Wir müssen eine Ersatzmannschaft bereitstellen und unsere anderen Fahrzeuge überwachen.";
Park_DamageBuildingLow     "Das Park-Wartungs-System hat festgestellt, dass %1 %2 kleinere Reparaturen benötigt.";
Park_DamageBuildingHigh     "Das Park-Wartungs-System hat festgestellt, dass %1 %2 größere Reparaturen benötigt. ";
Park_CleanBuilding     " %1 %2 verschmutzt und wird demnächst zum Gesundheitsrisiko. Ganz abgesehen von dem Gestank!";
Park_PerformanceReport     "INGEN hat einen neuen Quartalsbericht vorbereitet. Sie können ihn vom Berichte-Menü aus einsehen.";
Ranger_CarnAttackSafari     "Ich habe einen Bericht von %1 erhalten. Eines unserer Fahrzeuge wird von einem hungrigen %2 angegriffen. Was wollen Sie unternehmen?";
Ranger_HerbAttackSafari     "Ich habe einen Bericht von %1 erhalten. Eines unserer Fahrzeuge wird von einem in Panik geratenen %2 angegriffen. Was wollen Sie unternehmen?";
Ranger_CarnKillSafari     "Ich habe eine Aktualisierung vom Safari-Depot %1 erhalten. Geländewagen %2 ist von einem hungrigen %3 zerstört worden! Der Fahrer wurde getötet, aber es gibt möglicherweise Überlebende. Bitte reagieren Sie!";
Ranger_HerbKillSafari     "Ich habe eine Aktualisierung vom Safari-Depot %1 erhalten. Geländewagen %2 wurde von einem wütenden %3 zerstört. Der Fahrer wurde getötet, aber es gibt möglicherweise Überlebende. Bitte reagieren Sie!";
Ranger_SafariBreakdown     "Ich habe einen Bericht von %1 %2 erhalten. Eines Ihrer Fahrzeuge ist ausgefallen! Sie müssen es selbst zur Basis zurückbringen.";
Ranger_DinoSubdue     "Unser Hubschrauber hat den %1 erfolgreich gebändigt.";
Ranger_KillFence     "%1 hat einen %2-Abschnitt zerstört!";
FenceDamage_Lightning     "Ein %1-Abschnitt wurde durch einen Blitzschlag beschädigt! Sehen Sie auf Ihrer Insel-Karte nach, um Beschädigungen der Gehege-Zäune zu lokalisieren.";
FenceDamage_Dinosaur     "Ein %2-Abschnitt wurde durch einen %1 beschädigt! Sehen Sie auf Ihrer Insel-Karte nach, um Beschädigungen der Gehege-Zäune zu finden.";
VisitorFatality_Dinosaur     "Ein %1 hat einen Besucher getötet!";
VisitorFatality_Exposure     "Ein Besucher starb an Unterkühlung!";
VisitorFatality_Tornado     "Ein Besucher ist durch einen Wirbelsturm ums Leben gekommen!";
VisitorFatality_Lightning     "Ein Besucher wurde von einem Blitz getroffen!";
VisitorFatality_Generic     "Ein Besucher ist ums Leben gekommen!";
Ranger_SentryKill     "Wachturm %1 wurde aktiviert und hat d. %2 vernichtet!";
Dino_CarnNew     "Das Personal in Brutstation %1 berichtet, dass ein neuer %2 freigelassen werden kann. Wie lauten Ihre Befehle?";
Dino_HerbNew     "Das Personal in Brutstation %1 berichtet, dass ein neuer %2 freigelassen werden kann. Wie lauten Ihre Befehle?";
Dino_CarnThirsty     "Haben Sie bemerkt, dass Ihr %1 durstig zu sein scheint?";
Dino_HerbThirsty     "Ich glaube, Ihr %1 braucht etwas Wasser.";
Dino_CarnDehydrate     "Vorsicht. Ihr %1 ist extrem ausgetrocknet. Dieser Dinosaurier wird sterben, falls er nicht bald Wasser bekommt.";
Dino_HerbDehydrate     "Ihr %1 stirbt vor Durst. Sie müssen all Ihre Dinosaurier mit Wasser versorgen!";
Dino_CarnHungry     "Wussten Sie, dass Ihr %1 gefüttert werden muss?";
Dino_HerbHungry     "Ich habe gerade festgestellt, dass Ihr %1 ziemlich hungrig zu sein scheint.";
Dino_CarnStarve     "Wenn Sie Ihren %1 nicht füttern, wird er sterben!";
Dino_HerbStarve     "Sie müssen eine Nahrungsquelle für Ihren %1 bereitstellen! Bitte füttern Sie ihn.";
Dino_CarnDieAsk     "Ihr %1 wurde tot in seinem Gehege aufgefunden. Ich bin nicht sicher, woran er gestorben ist. Soll ich ihn untersuchen lassen?";
Dino_HerbDieAsk     "Ihr %1 wurde tot in seinem Gehege aufgefunden. Ich bin nicht sicher, woran er gestorben ist. Soll ich ihn untersuchen lassen?";
Dino_CarnDie     "Ihr %1 ist gestorben!";
Dino_CarnDie_Goto     "Ihr %1 ist gestorben! Klicken Sie auf ,Zu ...', dann können Sie anhand der Dinosaurier-Infos etwas über die Todesursache herausfinden.";
Dino_HerbDie     "Ihr %1 ist gestorben!";
Dino_HerbDie_Goto     "Ihr %1 ist gestorben! Klicken Sie auf ,Zu ...', dann können Sie anhand der Dinosaurier-Infos etwas über die Todesursache herausfinden.";
Dino_CarnStress     "Ihr %1 scheint langsam extrem gestresst zu sein! Sie sollten sich um seine Bedürfnisse kümmern, bevor er gefährlich wird!";
Dino_HerbStress     "So wie es aussieht, leidet Ihr %1 ziemlich unter Stress! Sie sollten sich um seine Bedürfnisse kümmern, bevor sich die Lage verschlimmert!";
Dino_CarnFight     "Dinos kämpfen miteinander! Ihr %1 beißt sich mit einem %2.";
Dino_HerbFight     "Dinos kämpfen miteinander! Ihr %1 kämpft mit einem %2.";
Dino_CarnComa     "Ihr %1 ist zusammengebrochen! Er scheint ins Koma gefallen zu sein! Sie müssen ihn wiederbeleben, bevor er stirbt!";
Dino_HerbComa     "Ihr %1 hatte einen Anfall! Er ist zusammengebrochen und ins Koma gefallen. Sie müssen ihn wiederbeleben, sonst wird er sterben! ";
Dino_CarnSick     "Ihr %1 sieht extrem krank aus. Sie sollten sofort einen Ranger-Heli losschicken, bevor sich die Krankheit ausbreitet.";
Dino_HerbSick     "Ihr %1 sieht extrem krank aus. Sie sollten sofort einen Ranger-Heli losschicken, bevor sich die Krankheit ausbreitet.";
Dino_ResultFine     "Die Testergebnisse zeigen, dass der %1 bei guter Gesundheit und zufrieden ist.";
Dino_ResultStarve     "Dieser Dinosaurier ist verhungert. Sie müssen all Ihre Dinosaurier mit Nahrung versorgen!";
Dino_ResultDehydrate     "Der %1 ist an Wassermangel gestorben. Es ist wichtig, dass alle Lebewesen Zugang zu ausreichend Wasser haben!";
Dino_ResultFight     "Der %1 ist von zahlreichen Biss- und Klauenwunden übersät, sichere Anzeichen für einen Kampf und wahrscheinlich auch die Todesursache.";
Dino_ResultBelly     "Unsere Tests und die beobachteten Symptome weisen auf eine Dino-Kolik hin.";
Dino_ResultTick     "Hautproben haben ergeben, dass der %1 unter Zecken leidet.";
Dino_ResultFlu     "Wir haben bei dem %1 Dino-Grippe festgestellt.";
Dino_ResultRabies     "Dieser Dinosaurier hat die Tollwut, eine extrem gefährliche Krankheit. Sie sollten diesen Dinosaurier vielleicht ausrangieren, falls Sie kein Heilmittel dagegen haben.";
Dino_ResultBumble     "Untersuchungen haben ergeben, dass dieser %1 unter einem Klumpfuß leidet. Das ist zwar nicht tödlich, sollte aber nicht auf die leichte Schulter genommen werden.";
Dino_ResultFoot     "Analysen weisen darauf hin, dass der %1 von der Maul- und Klauenseuche befallen ist. Dieses Exemplar sollte von den anderen Dinosauriern isoliert werden.";
Dino_ResultGastro     "%1 scheint an einer Vergiftung zu leiden. Das kann tödlich sein, wenn es nicht schnellstens behandelt wird.";
Business_SixMonth1     "Der INGEN-Vorstand hat Ihren Leistungsbericht vorbereitet. Bitte wenden Sie sich umgehend an das Hauptbüro, um sich Ihre Leistungen anzusehen.";
Business_SixMonth2     "Der INGEN-Vorstand hat Ihren Leistungsbericht aktualisiert. Bitte wenden Sie sich umgehend an das Hauptbüro, damit wir Ihre Leistungen besprechen können.";
Business_LowMoney     "Ihre Finanzverwaltung ist eine Schande. Der Jurassic Park ist in die roten Zahlen gerutscht und unsere Investoren sind extrem besorgt. Sie müssen bis zur nächsten Quartalsprüfung positive Park-Einkünfte vorweisen. ";
Business_LoanFail     "Aufgrund Ihrer katastrophalen Misswirtschaft wird der Jurassic Park geschlossen. Bitte melden Sie sich im Hauptbüro, um Ihren Leistungsbericht und Ihre persönlichen Dinge abzuholen.";
Business_Award     "Stellvertretend für den INGEN-Vorstand möchte ich Ihnen für Ihre Bemühungen danken, Jurassic Park zum größten Vergnügungspark der Welt zu machen. Zur Belohnung erhalten Sie Folgendes: %1. Bitte wenden Sie sich an das Hauptbüro, wenn Sie sich Ihre Belohnung ansehen möchten.";
Business_Upkeep     "Sie können es sich momentan nicht leisten, alle Gebäude im Park warten zu lassen. Sie sollten verantwortungsvoller mit Ihrem Geld umgehen!";
Business_TaxDown     "Infolge der jüngsten Ereignisse hat der INGEN-Vorstand großzügigerweise beschlossen, Ihren Steuersatz auf %1 zu senken.";
Business_TaxUp     "Infolge der jüngsten Ereignisse hat der INGEN-Vorstand beschlossen, Ihren Steuersatz auf %1 zu erhöhen.";
Business_CEOHammond     "Es hat eine Umbildung des Vorstands gegeben. Bitte setzen Sie sich mit dem Hauptbüro in Verbindung.";
Business_CEOLudlow     "Es hat eine Umbildung des Vorstands gegeben. Bitte setzen Sie sich mit dem Hauptbüro in Verbindung.";
Business_Fired     "Ich fürchte, wir können Ihre schlechte Leitung des Parks nicht länger unterstützen. Wir schließen den Park und müssen Sie bitten, Ihren Rücktritt einzureichen.";
Fossil_Start     "Unsere Fossilien-Ausgrabungsteams sind bereit. Sobald Sie ihnen eine Stelle zugewiesen haben, werden sie mit der Suche nach neuen Fossilien, mit denen Sie arbeiten können, beginnen.";
Fossil_Idle     "Es gibt ein paar untätige Fossilien-Teams. Sie sollten ihnen eine Stelle zuweisen, um sie zu beschäftigen.";
Fossil_New     "Unser Agent auf dem Fossilien-Markt hat berichtet, dass soeben eine neue Lieferung eingetroffen sei.";
Fossil_DigComplete     "Eines unserer Grabungsteams hat die Grabungen abgeschlossen und Überreste eines %1 entdeckt.";
Fossil_DigCompleteFullDNA     "Eines unserer Grabungsteams hat die Grabungen abgeschlossen und Überreste eines %1 entdeckt. Da wir bereits 100%% dieser DNA haben, wurden sie mit %{2:$} Profit verkauft.";
Fossil_DigItem     "Eines unserer Grabungsteams hat die Grabungen abgeschlossen. Es hat zwar keine Fossilien-Funde gemeldet, aber %1 entdeckt. Das wird dem Kapital des Parks hinzugefügt.";
Fossil_Full     "Der Fossilien-Lagerbereich des Genlabors ist voll! Sie müssen ein paar Gegenstände verkaufen oder daraus DNA gewinnen, bevor Sie neue Gegenstände erhalten können.";
Fossil_NewTeamHint     "Um die Anzahl der beschafften Fossilien zu erhöhen, sollten Sie weitere Fossilien-Suchteams einstellen. Sie können dies im Bildschirm für die Fossilien-Suche erledigen.";
Research_DNAComplete     "Die DNA-Gewinnung ist abgeschlossen. Das %1-Genom ist jetzt zu %2 %% vollständig.";
Research_DNACompleteUseless     "Bei der DNA-Gewinnung aus Ihrer Bernstein-Probe wurde %1-DNA gefunden. Da Sie bereits 100 %% der DNA dieser Art besitzen, können wir das Material nicht verwenden.   ";
Research_DNAComplete_Unhatchable     "Die DNA-Gewinnung ist abgeschlossen. Das %1-Genom ist jetzt zu %2 %% vollständig.  Sie müssen %3 %% erreichen, bevor Sie einen züchten können.";
Research_DNACompleteFullDNA     "Das Kombinieren der DNA bei einem %1-Genom ist abgeschlossen. Da wir bereits 100 %% dieser DNA haben, haben wir %2 %1-%{2:Fossil:Fossilien} mit einem Profit von %{3:$} verkauft.";
Research_Start     "Unsere Forschungslabors sind eingerichtet und unsere Teams warten darauf, dass Sie ihnen Aufgaben zuweisen.";
Research_Idle     "Unsere Forschungsteams warten darauf, dass Sie ihnen ein neues Projekt zuweisen!";
Visitor_LeaveGood     "Unsere Besucher-Umfragen weisen auf einen überwältigenden Zufriedenheitsgrad bei Besuchern hin, die den Park verlassen. Das könnte ein guter Zeitpunkt sein, die Eintrittspreise zu erhöhen.";
Visitor_LeaveBad     "Wir hatten eine Menge Besucher, die mit ihren Erlebnissen keineswegs zufrieden waren. Vielleicht könnte eine Senkung des Eintrittspreises Abhilfe schaffen?";
Visitor_HygieneBad     "Ich habe von einigen Besuchern gehört, dass sie von dem Mangel an Sauberkeit im Park nicht gerade begeistert waren. Wir müssen uns darum kümmern.";
Visitor_Hungry     "Besucher beschweren sich über den Mangel an Imbiss-Ständen. Sie haben Hunger!";
Visitor_Thirsty     "Unsere Dinosaurier sind nicht die Einzigen, die trinken müssen. Die Besucher werden ebenfalls durstig.";
Visitor_Facilities     "Wir, äh, haben Beschwerden über den Mangel an \"Waschräumen\" erhalten. Sie wissen, was ich meine? Wenn mal jemand für kleine Mädchen oder kleine Jungs muss?";
Visitor_Boring     "Besucher beschweren sich darüber, dass der Park langweilig sei. Wir müssen uns umgehend darum kümmern.";
Visitor_Crowded     "Unsere Weganlagen können die vielen Besucher langsam, aber sicher nicht mehr fassen.";
Visitor_PriceBad     "Die Preise für die Attraktionen sind im Moment der Haupt-Beschwerdepunkt: \"Sie sind zu hoch\".";
Visitor_Insecure     "Unsere Sicherheitsmaßnahmen scheinen den Besuchern fragwürdig zu sein, sie fühlen sich im Park nicht vollständig sicher.";
Visitor_DinoBoring     "Einige Besucher sind mit ihrem Dinosaurier-Erlebnis nicht vollauf zufrieden.";
Visitor_FoodPriceBad     "Die Preise auf unseren Speisekarten scheinen zu hoch zu sein. Viele Besucher können sich keine Speisen oder Getränke leisten!";
Ranger_None     "Da Sie jetzt Dinosaurier in Ihrem Park haben, sollten Sie eine Ranger-Station errichten. Sie brauchen Ranger in Ihrem Park, die sich um die Dinosaurier kümmern.";
ComatoseDino_Tip     "Der %1 ist ins Koma gefallen! Sie sollten diesen Dinosaurier wiederbeleben, bevor er stirbt.";
AParkInfo_SafariReward1     "Herzlichen Glückwunsch! Ihr Foto, das %1 Punkte erzielt hat, war so gut, dass wir es an das \"Mesozoikum\"-Monatsmagazin verkauft haben! Bitte nehmen Sie diesen Bonus von %{2:$} als Anerkennung für Ihre Bemühungen an.";
AParkInfo_SafariReward2     "Herzlichen Glückwunsch! Wir haben Ihr Foto, das %1 Punkte erzielt hat, an einen reichen Dinosaurier-Fan verkauft. Bitte nehmen Sie diesen Bonus von %{2:$} als Lohn für Ihre harte Arbeit entgegen.";
AParkInfo_SafariReward3     "Gut gemacht! Ihr Foto, das %1 Punkte erzielt hat, war so interessant, dass wir es in unser Dinosaurier-Postkartensortiment aufgenommen haben. Hier haben Sie einen Bonus von %{2:$}. Sehr gut, weiter so.";
LandCruiser_New     "Ich bin zuversichtlich, dass das neue Safari-Abenteuer zu einer unserer beliebtesten Attraktionen werden wird. Sie können jederzeit den Geländewagen nehmen und einen Ausflug damit machen. Vergessen Sie nicht, Ihre Kamera mitzunehmen. Es gibt Magazine, die für Fotos unserer Dinosaurier zahlen.";
RangerHelicopter_New     "Diese neue Ranger-Station wird eine große Bereicherung für unsere Sicherheitseinrichtungen sein. Sie sollten herüberkommen und einen kleinen Ausflug mit dem Hubschrauber unternehmen. Man weiß ja nie: Vielleicht brauchen wir Ihre Flugkünste mal bei einem Notfall.";
Tornado_New     "Vorsicht! Die Wettervorhersagen melden, dass sich ein Wirbelsturm der Insel nähert. Sie sollten alle im Park alarmieren, indem Sie den Notfall-Modus aktivieren. ";
Visitor_PopLimit     "Ihr Park ist voller Besucher! Das sind großartige Neuigkeiten. Wir könnten nicht eine einzige Person zusätzlich hineinquetschen.";
Lightning_Rampage     "Oh nein! Ein Blitzschlag in der Nähe hat einen %1 erschreckt. Jetzt läuft ein Fleischfresser Amok.";
Research_DNAComplete_Hatchable     "Die DNA-Gewinnung ist abgeschlossen. Das %1-Genom ist jetzt zu %2 %% vollständig. Sie können diese Dinosaurier-Art jetzt züchten!";
9216     "Anfänger";
9217     "Durchschnitt";
9218     "Erfahren";
9219     "Meister";
9220     "Geht";
9221     "Im Depot";
9222     "Bei der Reinigung";
9223     "Bei der Reinigung";
9224     "In Bewegung";
9225     "Bei der Arbeit";
9226     "Bei der Arbeit";
9227     "Bei der Leerung";
9228     "Panisch";
9229     "Tot";
9230     "Verirrt";
9231     "Jetzt bin ich arbeitslos!";
9232     "Bereit zur Arbeit.";
9233     "Der Weg wird im Handumdrehen blitzsauber sein.";
9234     "Ich reinige dieses Gebäude.";
9235     "Ich habe nicht sehr viel zu tun!";
9236     "Toll! Dieser Ort ist porentief rein.";
9237     "Ich suche etwas, das ich reinigen kann.";
9238     "Ich kann so viel putzen wie ich will, überall Schmutz, Schmutz, Schmutz.";
9239     "Dieser Ort ist wirklich schmutzig. Wir brauchen mehr Reinigungspersonal.";
9240     "Moment! Ich hab gerade etwas Schmutz entdeckt.";
9241     "Ich bin gerade unterwegs, um ein Gebäude zu reinigen.";
9242     "Ich muss zur Basis zurück, um meinen Müll wegzubringen.";
9243     "Davor hat mich niemand gewarnt, als ich die Stelle angetreten habe!";
9244     "Dieser Putzmann putzt nichts mehr.";
9245     "Ich kann den Weg zurück zur Putzstation nicht finden!";
9246     "Keine";
9247     "Depot zerstört";
9248     "Zurück zur Basis";
9249     "Im Depot";
9250     "Wird aufgetankt";
9251     "Verfolgt Dinosaurier";
9252     "Rangiert Dinosaurier aus";
9253     "Bändigt Dinosaurier";
9254     "Rettet Besucher";
9255     "Analysiert Dinosaurier";
9256     "Impft";
9257     "Verabreicht Serum";
9258     "Belebt Dinosaurier wieder";
9259     "Setzt Köder ein";
9260     "Fliegt zur Insel";
9261     "Im Depot";
9262     "Lässt Besucher aussteigen";
9263     "Dumdidum ...";
9264     "Das Depot wurde zerstört! Ich verschwinde.";
9265     "Ich kehre zur Ranger-Station zurück.";
9266     "Kehre zum Auftanken zur Basis zurück.";
9267     "Das Wetter ist hier draußen ziemlich schlecht, ich kehre zur Basis zurück.";
9268     "Warte auf Befehle.";
9269     "Das Wetter ist hier draußen ziemlich schlecht. Ich bewege mich nirgendwohin, bevor das Wetter sich nicht gebessert hat.";
9270     "Tanke wieder auf.";
9271     "Versuche, einen Dinosaurier zu verfolgen.";
9272     "Bin dabei, einen Dinosaurier auszurangieren.";
9273     "Das wird helfen, den Dinosaurier etwas zu beruhigen.";
9274     "Fliege zu einem festsitzenden Besucher.";
9275     "Rette einen festsitzenden Besucher.";
9276     "Bringe festsitzenden Besucher zum Depot zurück.";
9277     "Untersuche einen Dinosaurier auf Krankheiten.";
9278     "Kehre mit einer Probe von einem Dinosaurier zum Depot zurück.";
9279     "Damit geht es dem Dinosaurier bald wieder viel besser.";
9280     "Mit diesem Serum können wir das Verhalten des Dinosauriers verändern!";
9281     "Damit geht es dem Dinosaurier bald wieder viel besser.";
9282     "Werfe Dinosaurier-Köder ab.";
9283     "Wir sind in ein paar Minuten da.";
9284     "Das Depot muss dringend gewartet werden. Ich kann nirgendwohin, bevor es nicht repariert ist.";
9285     "Ich warte, bis die Besucher aus dem Hubschrauber ausgestiegen sind.";
9286     "Der Hubschrauber wird neu betankt, die Ausrüstung wird vervollständigt und Passagiere steigen aus.";
9287     "Der Hubschrauber ist neu betankt und seine Ausrüstung wurde vervollständigt. Wir können los!";
9288     "Der Geländewagen hat kein Benzin mehr!";
9289     "Der Geländewagen wurde zerstört!";
9290     "Ihr Ersatz-Geländewagen kostet %1. Möchten Sie einen neuen kaufen? ";
9291     "Ihr Ersatz-Ballon kostet %1. Möchten Sie einen neuen kaufen? ";
10240     "Übernehmen";
10241     "Zurück";
10242     "Bauen";
10243     "Abbrechen";
10244     "Reinigungspersonal bestellen";
10245     "Index";
10246     "Umblättern";
10247     "Neu erstellen";
10248     "Erfassen";
10249     "Freigeben";
10250     "Waffe";
10251     "Zoomen";
10252     "Schieß-Modus";
10253     "Schießen";
10254     "Flug-Modus";
10255     "Landen";
10256     "Starten";
10257     "Werkzeug-Modus";
10258     "Werkzeug";
10259     "Retten";
10260     "Wassersprenger";
10261     "Dinosaurier aufnehmen";
10262     "Dinosaurier absetzen";
10263     "Platzieren";
10264     "Köder platzieren";
10265     "Art";
10266     "Köder-Art wechseln";
10267     "Fleisch-Köder auswählen";
10268     "Pflanzen-Köder auswählen";
10269     "Fleisch-Köder platzieren";
10270     "Pflanzen-Köder platzieren";
10271     "Zusammentreib-Signal";
10272     "Zusammentreiben";
10273     "Impfstoff auswählen";
10274     "Dinosaurier impfen";
10275     "Art impfen";
10276     "Zum Forschung-Bildschirm ...";
10277     "Weiter";
10278     "Wettervorhersage";
10279     "Verkaufen";
10280     "Aufwärts";
10281     "Gewinnen";
10282     "Entfernen";
10283     "Heranzoomen";
10284     "Wegzoomen";
10285     "Schnellsicht";
10286     "Nächste Ansicht";
10287     "Menü";
10288     "Zum Fossilien-Markt";
10289     "Zum DNA-Labor";
10290     "Zur Fossilien-Suche";
10291     "Einsetzen";
10292     "Zurückholen";
10293     "Heranzoomen";
10294     "Wegzoomen";
10295     "Team einstellen";
10296     "Ausgrabung wählen";
10297     "Ausgrabung freigeben";
10298     "Fahren";
10299     "Beruhigen";
10300     "Ausrangieren";
10301     "Heilen";
10302     "Wiederbeleben";
10303     "Besucher retten";
10304     "Köder für Pflanzen fressende Dinos";
10305     "Köder für Fleisch fressende Dinos";
10306     "Dino-Köder";
10307     "Zusammentreiben";
10308     "Nächster Modus";
10309     "Voriger Modus";
10310     "Ziele";
10311     "Leistung";
10312     "Löschen";
10313     "Schließen";
10314     "Entfernen";
10315     "Abreißen";
10316     "Depot";
10317     "Dino-Karte";
10318     "Dinopädie";
10319     "Auslöschen";
10320     "Drehen";
10321     "Modern (%{1:$})";
10322     "Vorzeitlich (%{1:$})";
10323     "Übersicht";
10324     "Info";
10325     "Post";
10326     "Entfernen";
10327     "Zu ...";
10328     "Post nach unten scrollen";
10329     "Post nach oben scrollen";
10330     "Wartung";
10331     "Am nächsten";
10332     "Nächststehendes Ziel";
10333     "Hupe";
10334     "Foto schießen";
10335     "Weiter";
10336     "OK";
10337     "Befehle";
10338     "Manager";
10339     "Ausweis";
10340     "Weg-Modus";
10341     "Ort";
10342     "Neu";
10343     "Sichtbarkeit umschalten";
10344     "Kaufen";
10345     "Zurück";
10346     "Print Vals";
10347     "Randomise Matrices";
10348     "Reparieren";
10349     "Erneut versuchen";
10350     "Fertig stellen";
10351     "Ja";
10352     "Nein";
10353     "Bildschirm nach links drehen";
10354     "Bildschirm nach rechts drehen";
10355     "Bildschirm nach unten scrollen";
10356     "Bildschirm nach links scrollen";
10357     "Bildschirm nach rechts scrollen";
10358     "Bildschirm nach oben scrollen";
10359     "Auswählen";
10360     "Form horizontal verkleinern";
10361     "Form vertikal verkleinern";
10362     "Form horizontal vergrößern";
10363     "Form vertikal vergrößern";
10364     "Schießen";
10365     "Show Current Value";
10366     "Start";
10367     "Station";
10368     "Übersicht";
10369     "Gebäude drehen";
10370     "Insel-Karte";
10371     "Zu ...";
10372     "Gelände gestalten";
10373     "Deformieren";
10374     "Abflachen";
10375     "Absenken";
10376     "Erhöhen";
10377     "Form";
10378     "Kreis";
10379     "Drehen";
10380     "Viereck";
10381     "Art";
10382     "Größe";
10383     "Zaun testen";
10384     "Zaun unter Strom setzen";
10385     "Ambient";
10386     "Light Direction";
10387     "Next Matrix";
10388     "Next Strata";
10389     "Prev Matrix";
10390     "Prev Strata";
10391     "Texture Matrices";
10392     "Strata textures";
10393     "Zu ...";
10394     "Park öffnen/schließen";
10395     "Notfall-Modus";
10396     "Aufwärts";
10397     "Abwärts";
10398     "Links";
10399     "Rechts";
10400     "Nach links drehen";
10401     "Nach rechts drehen";
10402     "Kontext1";
10403     "Kontext2";
10404     "Kontext3";
10405     "Kontext4";
10406     "Vorwärts";
10407     "Rückwärts";
10408     "Links";
10409     "Rechts";
10410     "TuneStrataInc";
10411     "TuneStrataDec";
10412     "TuneStrataIncFine";
10413     "TuneStrataDecFine";
10414     "Film ansehen";
10415     "HUD umschalten";
10416     "Zoomen/Drehen";
10417     "Verschieben";
10418     "Kameradrehung-Modifik.";
10419     "Kamerabewegung-Modifik.";
10420     "Erneut versuchen";
10421     "Verlassen";
10422     "Speichern";
10423     "Default Alignment";
10424     "Abbrechen";
TGUIActionMap_Back     "Zurück";
TGUIActionMap_Context1     "Context1";
TGUIActionMap_Context2     "Context2";
TGUIActionMap_Context3     "Context3";
TGUIActionMap_Context4     "Context4";
TGUIActionMap_Decrement     "Vermindern";
TGUIActionMap_Forward     "Vorwärts";
TGUIActionMap_Increment     "Erhöhen";
TGUIActionMap_NavigateEast     "NavigateEast";
TGUIActionMap_NavigateNorth     "NavigateNorth";
TGUIActionMap_NavigateSouth     "NavigateSouth";
TGUIActionMap_NavigateWest     "NavigateWest";
TGUIActionMap_Next     "Weiter";
TGUIActionMap_Pointer     "Pointer";
TGUIActionMap_PointerSelect     "PointerSelect";
TGUIActionMap_Previous     "Zurück";
TGUIActionMap_Select     "Auswählen";
TGUIActionMap_SetOff     "Aus";
TGUIActionMap_SetOn     "Ein";
TGUIActionMap_Toggle     "Umschalten";
11264     "Übersicht";
11265     "Ruft den Anlagen-Übersicht-Bildschirm auf.";
11266     "Übersicht";
11267     "Ruft die Besucher-Übersicht auf.";
11268     "Info";
11269     "Zeigt Informationen zum gewählten Objekt an.";
11270     "Wartung";
11271     "Wartung";
11272     "Befehle";
11273     "";
11274     "Ausweis";
11275     "Zeigt Informationen über den Besucher an.";
11276     "Übersicht";
11277     "Ruft den Dinosaurier-Übersicht-Bildschirm auf.";
11278     "Gebäude drehen";
11279     "Dreht das Gebäude in die andere Richtung.";
11280     "Zaun testen";
11281     "Überprüft den Zaun und meldet mögliche Schwachstellen.";
11282     "Zaun unter Strom setzen";
11283     "Erhöht die Sicherheit des Zauns.";
11284     "Verbessern";
11285     "Erhöht die Sicherheit des Zauns.";
11286     "Selbst steuern";
11287     "Info";
11288     "Zeigt Informationen über diesen Putzmann an.";
11289     "Fliegen";
11290     "Schwingen Sie sich in den Hubschrauber und steuern Sie ihn selbst!";
11291     "Fahren";
11292     "Schwingen Sie sich in den Geländewagen und steuern Sie ihn selbst!";
11293     "Zur Station springen";
11294     "Bringt Sie zu dem Depot, von dem aus der Hubschrauber gestartet ist.";
11295     "Zum Depot springen";
11296     "Bringt Sie zum Depot für diese Safari-Tour.";
11297     "Zum Depot springen";
11298     "Bringt Sie zu dem Depot, von dem aus der Ballon gestartet ist.";
11299     "Zur Station springen";
11300     "Bringt Sie zur Basis dieses Putzmannes.";
11301     "Analysieren";
11302     "Untersuchen Sie den Dinosaurier auf Krankheiten.";
11303     "Überwachen";
11304     "Überwachen Sie die Gesundheit dieses Dinosauriers.";
11305     "Bewegen";
11306     "Bewegen Sie diesen Dinosaurier zu einer anderen Stelle des Parks.";
11307     "Bewegen Sie den Käfig und bringen Sie den Dinosaurier an einen neuen Ort.";
11308     "Retten";
11309     "Retten Sie diesen Besucher mit Hilfe des Ranger-Helis.";
11310     "Ausrangieren";
11311     "Rangieren Sie diesen Dinosaurier mit Hilfe des Ranger-Hubschraubers aus.";
11312     "Serum";
11313     "Verabreichen Sie ein Serum, um diesen Dinosaurier von einer Krankheit zu heilen.";
11314     "Beruhigen";
11315     "Versetzen Sie den Dinosaurier für kurze Zeit in Schlaf.";
11316     "Impfen";
11317     "Impfen Sie Dinosaurier gegen Krankheiten oder heilen Sie kranke Dinosaurier.";
11318     "Wiederbeleben";
11319     "Beleben Sie im Koma befindliche Dinosaurier wieder und heilen Sie sie.";
11320     "Lebensende-Gen aktivieren!";
11321     "Aktivieren Sie das Lebensende-Gen und rangieren Sie diesen Dinosaurier schmerzlos aus!";
11322     "Fotos schießen";
11323     "Hiermit können Sie Fotos schießen.";
11324     "(Scare)";
11325     "";
11326     "(Kill)";
11327     "";
11328     "(Make Happy)";
11329     "";
11330     "(Make Sad)";
11331     "";
11332     "(Increase Drives)";
11333     "";
11334     "Sie können Dinosaurier-Bestellungen erst ausführen, wenn eine Ranger-Station errichtet wurde.";
11335     "Sie können einen Dinosaurier erst bewegen, wenn er von einem Ranger beruhigt wurde.";
11336     "Hinweis";
11337     "Flüge bei einer Tornado-Warnung sind zu gefährlich. Die erteilten Befehle werden ausgeführt, wenn sich das Wetter bessert.";
11338     "Ohne die Gyro-Stabilisator-Verbesserung können Befehle, die während eines Sturms erteilt werden, erst ausgeführt werden, wenn sich das Wetter gebessert hat.";
11339     "Reinigungskraft feuern";
11340     "Damit entlassen Sie die Reinigungskraft aus Ihrem Park.";
12288     "Caroline";
12289     "Chrissie";
12290     "Claire";
12291     "Hayley";
12292     "Sharyn";
12293     "Sarah";
12294     "Setsuko";
12295     "Nadine";
12296     "Jennifer";
12297     "Jill";
12298     "Jackie";
12299     "Anna";
12300     "Jane";
12301     "Lauren";
12302     "Lela";
12303     "Angela";
12304     "Gabriella";
12305     "Bambi";
12306     "Gillian";
12307     "Kaitlyn";
12308     "Maggie";
12309     "Maria";
12310     "Marilyn";
12311     "Daniella";
12312     "Wendy";
12313     "Victoria";
12314     "Rachel";
12315     "Pamela";
12316     "Kanako";
12317     "Ophelia";
12318     "Giselle";
12319     "Juanita";
12320     "Anita";
12321     "Sophia";
12322     "Carmen";
12323     "Martine";
12324     "Angelina";
12325     "Pia";
12326     "Theresa";
12327     "Seraphina";
12328     "Adam";
12329     "Allen";
12330     "Adam";
12331     "Andrew";
12332     "Chad";
12333     "Chris";
12334     "Pang";
12335     "Corey";
12336     "Dan";
12337     "David";
12338     "Derek";
12339     "Dimitri";
12340     "Florian";
12341     "Geoff";
12342     "Hans";
12343     "Graeme";
12344     "Julian";
12345     "Joshua";
12346     "Kevin";
12347     "Leon";
12348     "Juan";
12349     "Mark";
12350     "Martin";
12351     "Michael";
12352     "Murray";
12353     "Nick";
12354     "Nigel";
12355     "Harvey";
12356     "Paul";
12357     "Peter";
12358     "Shane";
12359     "Sven";
12360     "Stephan";
12361     "Steven";
12362     "Tim";
12363     "Khaleel";
12364     "Walden";
12365     "Kurt";
12366     "Larry";
12367     "Enrico";
12368     "Julio";
12369     "Carlos";
12370     "Bras";
12371     "Weeks";
12372     "Murray";
12373     "Dyson";
12374     "Heath";
12375     "Rider";
12376     "King";
12377     "Reinhard";
12378     "Rogers";
12379     "Mosely";
12380     "Yim";
12381     "Cherry";
12382     "Ambrose";
12383     "Chau";
12384     "Maher";
12385     "Burnheim";
12386     "Prokopov";
12387     "Strauss";
12388     "Carlton";
12389     "Jones";
12390     "Platt";
12391     "Webb";
12392     "Connor";
12393     "Lamont";
12394     "Ryan";
12395     "Yoon";
12396     "Jones";
12397     "Duncan";
12398     "Waterman";
12399     "Pearce";
12400     "Evans";
12401     "Lorden";
12402     "Hagger";
12403     "Eastwood";
12404     "Quin";
12405     "Sigerson";
12406     "Budz";
12407     "Stevens";
12408     "Stone";
12409     "Kamoda";
12410     "Schutze";
12411     "Spagnolo";
12412     "Gabric";
12413     "Waterman";
12414     "Idaho";
12415     "Utah";
12416     "Kalifornien";
12417     "Washington";
12418     "Texas";
12419     "Colorado";
12420     "Georgia";
12421     "Vermont";
12422     "New York";
12423     "Pennsylvania";
12424     "Virginia";
12425     "Rhode Island";
12426     "Ohio";
12427     "Michigan";
12428     "New Jersey";
12429     "Mississippi";
12430     "Indiana";
12431     "Nevada";
12432     "Kansas";
12433     "Arkansas";
12434     "Montana";
12435     "Kentucky";
12436     "Hawaii";
12437     "New Mexico";
12438     "Oklahoma";
12439     "North Carolina";
12440     "North Dakota";
12441     "South Carolina";
12442     "South Dakota";
12443     "New Hampshire";
12444     "Oregon";
12445     "Wyoming";
12446     "Australien";
12447     "Neuseeland";
12448     "Großbritannien";
12449     "Japan";
12450     "Südkorea";
12451     "Kanada";
12452     "Fidschi";
12453     "Indien";
12454     "Saudi-Arabien";
12455     "Frankreich";
12456     "Spanien";
12457     "Polen";
12458     "Deutschland";
12459     "Mexiko";
12460     "Südafrika";
12461     "Peru";
12462     "Brasilien";
12463     "Costa Rica";
12464     "Kolumbien";
12465     "Portugal";
12466     "Argentinien";
12467     "Tunesien";
12468     "Tansania";
12469     "Israel";
12470     "Schweiz";
12471     "Niederlande";
12472     "Gibraltar";
12473     "China";
12474     "Österreich";
12475     "Monaco";
12476     "Präsident";
12477     "Präsidentin";
12478     "";
12479     "Dregovia";
12480     "Normal";
12481     "Action-Fan";
12482     "Spaß-Fan";
12483     "Dino-Freak";
12484     "Nicht schlecht, würde ich sagen.";
12485     "Ganz okay bis jetzt.";
12486     "Ganz nett.";
12487     "Bis jetzt recht zufrieden stellend.";
12488     "Bis jetzt habe ich noch nicht viel gesehen.";
12489     "Dieser Park wirkt viel versprechend.";
12490     "An diesen Ort könnte ich mich gewöhnen.";
12491     "Dieser Park ist ganz in Ordnung.";
12492     "Dieser Park ist okay.";
12493     "Wow! Gefällt mir!";
12494     "Das ist ein toller Park!";
12495     "Was für ein toller Ort!";
12496     "Das ist wirklich ein Jurassic Park!";
12497     "Dieser Park ist wirklich wunderschön.";
12498     "Das ist der tollste Urlaub, den ich je hatte!";
12499     "Ich komme wieder, keine Frage!";
12500     "Davon hätte ich nicht zu träumen gewagt!";
12501     "Wahnsinn! Ich fühl mich wie in einem Film!";
12502     "Das ist schon mein zweiter Besuch! ";
12503     "Ich bin ein totaler JP-Fan! Ich komm immer wieder her.";
12504     "Dieser Ort wird von Mal zu Mal größer und besser.";
12505     "In diesem Park geht's mir richtig gut.";
12506     "Toll! Toll! Toll!";
12507     "Das ist der tollste Vergnügungspark aller Zeiten!";
12508     "Dieser Park ist öde ...";
12509     "Was für ein schrecklicher Park!";
12510     "Das ist der schlimmste Urlaub, den ich je hatte.";
12511     "Echt, dieser Park ist nicht der Rede wert.";
12512     "Argh! Wer ist für diesen Betrug verantwortlich?";
12513     "Brrr! Das ist ja schlimmer als ein Alptraum.";
12514     "Wie enttäuschend! Ich fühl mich betrogen.";
12515     "Ich glaube nicht, dass ich Lust habe, noch mal herzukommen!";
12516     "Schockierend! Das soll Jurassic Park sein?";
12517     "Ich muss dringend zur Toilette!";
12518     "Wo sind die Toiletten?";
12519     "Ich finde die Toiletten nicht!";
12520     "Ich brauche wirklich eine Toilette!";
12521     "Gibt es in diesem Park denn nichts zu essen?";
12522     "Hier gibt es nichts Ordentliches zu Essen!";
12523     "Wo finde ich einen Kiosk?";
12524     "Eine Schande! Müssen wir etwa unsere eigene Verpflegung mitbringen?";
12525     "Ich bin echt müde.";
12526     "Ein Platz zum Ausruhen wäre nicht schlecht.";
12527     "Ich bin total erledigt! Ich muss mich ausruhen.";
12528     "Das viele Herumlaufen hat mich ermüdet.";
12529     "Ich hab wirklich Angst!";
12530     "Dieser Ort ist fürchterlich!";
12531     "Ich habe Angst, dass ich hier sterben werde!";
12532     "Ich bezahle doch nicht, um gefressen zu werden! Ich will, dass sich jemand um mich kümmert!";
12533     "Also ... wo sind denn jetzt die Dinosaurier?";
12534     "Hier müssen doch irgendwo Dinosaurier sein.";
12535     "Soll das nicht ein Dinosaurier-Park sein?";
12536     "Ich hab bezahlt, um Dinosaurier zu sehen, und bis jetzt hab ich nicht einen zu Gesicht bekommen!";
12537     "Mir reicht's für heute.";
12538     "Ich glaub, ich geh jetzt nach Hause.";
12539     "Zeit für mich, nach Hause zu gehen.";
12540     "Zeit für mich, die Tour zu beenden und nach Hause zu gehen.";
12541     "Wie komm ich hier raus?";
12542     "Ich bleibe keine Minute länger in diesem Park.";
12543     "Lasst mich hier raus!";
12544     "Dieser Ort ist jämmerlich! Ich gehe!";
12545     "Mir geht das Geld aus, ich mach lieber Feierabend.";
12546     "Ich sollte besser gehen, bevor ich kein Geld mehr übrig habe.";
12547     "Ich sollte etwas suchen, wo ich sicher bin.";
12548     "Ich muss unbedingt ein sicheres Versteck finden!";
12549     "Gibt es hier irgendwo Schutzräume?";
12550     "Ich muss einen Schutzraum finden, um mich eine Weile auszuruhen!";
12551     "Ich hab Angst!";
12552     "Ich will zu meiner Mama!";
12553     "Ich will noch nicht sterben!";
12554     "Ich verlange, dass mich die Parkverwaltung auf der Stelle rettet!";
12555     "Wow! Was für ein Anblick!";
12556     "Genau deswegen bin ich hergekommen!";
12557     "Jaaa! Wundervoll!";
12558     "Ich traue meinen Augen nicht!";
12559     "Das ist schon besser.";
12560     "Ich fühl mich schon viel besser ...";
12561     "Ah, das hab ich gebraucht.";
12562     "Das hab ich wirklich gebraucht!";
12563     "Diese Preise sind ein Witz.";
12564     "Diese Preise grenzen an Wegelagerei.";
12565     "Diese Preise sind viel zu hoch.";
12566     "Hier ist es ziemlich teuer.";
12567     "Vielleicht sollte man hier mal Putzpersonal einstellen.";
12568     "Dieser Park könnte mal gereinigt werden.";
12569     "Dieser Park ist echt schmutzig. Ich glaube, ich habe vorhin eine Ratte gesehen.";
12570     "In diesem Park ist es abscheulich schmutzig!";
12571     "Es sind einfach zu viele Leute hier!";
12572     "Diese Menschenmassen sind furchtbar!";
12573     "Sie sollten etwas gegen diese Menschenmassen unternehmen.";
12574     "Nichts macht mich wütender als Menschenmassen!";
12575     "Gähn! Dieser Park ist ja so langweilig!";
12576     "Sollte man von hier aus nicht irgendwas sehen können?";
12577     "Was für eine Geldverschwendung! Es gab nichts zu sehen.";
12578     "Was für Dinosaurier? Ich hab nicht einen gesehen.";
12579     "Das war toll!";
12580     "Dieses Gebäude ist sein Geld wert!";
12581     "Das hat sich wirklich gelohnt.";
12582     "Wunderbar! Ich bin sehr beeindruckt.";
12583     "So was brauch ich nicht.";
12584     "Das brauch ich momentan nicht.";
12585     "Nö, ich muss da nicht rein.";
12586     "Diese Einrichtung brauche ich jetzt nicht.";
12587     "Ich hab nicht genug Geld, um das zu bezahlen!";
12588     "Hilfe! Ich habe mich verlaufen!";
12589     "Wie komm ich hier wieder raus?";
12590     "Ich brauch Hilfe! Ich hab mich total verlaufen.";
12591     "Wo bin ich?";
12592     "Ich fühl mich schrecklich.";
12593     "Ich glaub nicht, dass ich das noch lang durchhalte ...";
12594     "Oh, ist mir schlecht ...";
12595     "Was ist hier los? Wo bin ich?";
12596     "Dieser Besucher ist gestorben!";
12597     "Endlich ist Hilfe da!";
12598     "Endlich! Hilfe ist eingetroffen!";
12599     "Grausamkeit gegen Dinosaurier gefällt mir gar nicht.";
12600     "Was ist das für ein Manager, der solche Gewalt zulässt?";
12601     "Die Tierschutzbehörde wird von dieser Grausamkeit gegen Dinosaurier hören!";
12602     "Dieser Park ist barbarisch! Ich werde meinen Freunden raten, einen Bogen darum zu machen!";
12603     "Also ... wo sind denn jetzt die Dinosaurier?";
12604     "Hier müssen doch irgendwo Dinosaurier sein!";
12605     "Ich habe erwartet, mehr Dinosaurier zu sehen. ";
12606     "Ich habe bezahlt, um Dinosaurier zu sehen! Und bis jetzt war noch kein Einziger da!";
12607     "Ich bin von den Dinosauriern hier wirklich beeindruckt.";
12608     "Diese Dinosaurier sind einfach toll!";
12609     "Was für eine Artenvielfalt.";
12610     "Hier gibt es so viele wundervolle Dinosaurier.";
12611     "Ich hab nicht gesehen, dass die Dinosaurier irgendetwas tun.";
12612     "Ich hatte erwartet, dass die Dinosaurier mehr tun.";
12613     "Ich würde gern sehen, wie die Dinosaurier miteinander umgehen.";
12614     "Ich sehe gern dabei zu, was die Dinosaurier so alles machen.";
12615     "Es ist einfach toll, den Dinosauriern dabei zuzusehen, wie sie miteinander umgehen.";
12616     "Es ist toll zu sehen, was die Dinosaurier so alles machen.";
12617     "Gähn! Man hatte mir gesagt, ich würde kämpfende Dinosaurier sehen.";
12618     "Die Dinosaurier sind ja vielleicht langweilig! Wo bleibt der Nervenkitzel?";
12619     "Wo bleibt das Blut? Wo bleibt die Gewalt?";
12620     "Es wäre nett, den Dinosauriern beim Spielen zuzusehen.";
12621     "Ich würde gern noch mehr spielende Dinosaurier sehen, bevor ich gehe.";
12622     "Ich würde ja so gern mehr spielende Pflanzenfresser sehen.";
12623     "Der Jurassic Park sollte authentischer sein!";
12624     "Es wäre schön, wenn man mehr Wert auf Realitätsnähe gelegt hätte.";
12625     "Legen die hier irgendeinen Wert auf Realitätsnähe?";
12626     "Dieser Park ist ja so aufregend!";
12627     "Ich sehe einfach zu gern, wie Fleischfresser alles auseinander nehmen!";
12628     "Die Gehege, in denen richtig was los ist, sind toll!";
12629     "Ich finde es toll, wie die Pflanzenfresser miteinander spielen.";
12630     "Es ist ja so schön zu sehen, wie viel Spaß die Dinosaurier haben.";
12631     "Es macht ja so viel Spaß, diese Dinosaurier zu beobachten!";
12632     "Ich bin beeindruckt, wie viel Wert auf Details gelegt worden ist.";
12633     "Die Realitätsnähe ist erstaunlich!";
12634     "Dieser Park ist wirklich authentisch!";
12635     "Das Wetter ist schrecklich. Ich hätte nach Hawaii gehen sollen!";
12636     "Ich bin pudelnass! Hätt ich doch bloß einen Regenschirm!";
12637     "Ich hoffe, der Regen hört bald auf.";
12638     "Warum regnet es nur immer, wenn ich Urlaub mache?";
Unit_allo     "Allosaurus";
Unit_spino     "Spinosaurus";
Unit_trex     "Tyrannosaurus";
Unit_galli     "Gallimimus";
Unit_raptor     "Velociraptor";
Unit_cerato     "Ceratosaurus";
Unit_dilopho     "Dilophosaurus";
Unit_alio     "Alioramus";
Unit_dein     "Deinonychus";
Unit_bary     "Baryonyx";
Unit_orni     "Ornithomimus";
Unit_acro     "Acrocanthosaurus";
Unit_alberto     "Albertosaurus";
Unit_yangchu     "Yangchuanosaurus";
Unit_diplo     "Diplodocus";
Unit_steg     "Stegosaurus";
Unit_anky     "Ankylosaurus";
Unit_para     "Parasaurolophus";
Unit_tricera     "Triceratops";
Unit_brach     "Brachiosaurus";
Unit_apato     "Apatosaurus";
Unit_iguan     "Iguanodon";
Unit_homalo     "Homalocephalus";
Unit_maias     "Maiasaurus";
Unit_edmont     "Edmontosaurus";
Unit_cory     "Corythosaurus";
Unit_pachy     "Pachycephalosaurus";
Unit_styrac     "Styracosaurus";
Unit_toro     "Torosaurus";
Unit_dryo     "Dryosaurus";
Unit_kentro     "Kentrosaurus";
Unit_pano     "Panoplosaurus";
Unit_thes     "Thescelosaurus";
Unit_ourano     "Ouranosaurus";
Unit_tenon     "Tenontosaurus";
Unit_wuer     "Wuerhosaurus";
Unit_foodsrc     "Nahrungsquelle";
Unit_huntplat     "Jagdplattform";
Unit_kiosk     "Kiosk";
Unit_maintdep     "Putzstation";
Unit_petzoo     "Streichelzoo";
Unit_road     "Weg";
Unit_stadium     "Stadion";
Unit_viewplat     "Aussichtsturm";
Unit_tmpwater     "";
Unit_copse     "";
Unit_pine     "";
Unit_mpuzzle     "Affen-Rätsel";
Unit_bennett     "";
Unit_magnolia     "Magnolie";
Unit_toilet     "WC";
Unit_visitor     "Besucher";
Unit_cleaner     "Putzmann";
Unit_welccntr     "Park-Eingang";
Unit_wt1crn45     "";
Unit_wt1crn90     "";
Unit_wt1crs90     "";
Unit_wt1pst     "Stufe-1-Zaun";
Unit_wt1sct45     "Stufe-1-Zaun";
Unit_wt1sct90     "Stufe-1-Zaun";
Unit_wt2crn45     "";
Unit_wt2crn90     "";
Unit_wt2crs90     "";
Unit_wt2pst     "Stufe-2-Zaun";
Unit_wt2sct45     "Stufe-2-Zaun";
Unit_wt2sct90     "Stufe-2-Zaun";
Unit_wt3crn45     "";
Unit_wt3crn90     "";
Unit_wt3crs90     "";
Unit_wt3pst     "Stufe-3-Zaun";
Unit_wt3sct45     "Stufe-3-Zaun";
Unit_wt3sct90     "Stufe-3-Zaun";
Unit_wallbreak     "";
Unit_excrmnt     "Exkremente";
Unit_viscopt     "Besucher-Heli";
Unit_heliport     "Besucher-Heliport";
Unit_carnfdsp     "Fleisch- Futterspender";
Unit_herbfdsp     "Pflanzen- Futterspender";
Unit_hatchery     "Brutstation";
Unit_jpi     "JP-Institut";
Unit_cow     "Kuh";
Unit_goat     "Ziege";
Unit_bale     "Pflanzenballen";
Unit_bllnride     "Ballon-Tour";
Unit_mgates     "Haupttor";
Unit_vism01     "Besucher";
Unit_vism03     "Besucher";
Unit_visf02     "Besucherin";
Unit_childm01     "Besucher";
Unit_vism02     "Besucher";
Unit_chkferns     "";
Unit_chkfernm     "";
Unit_chkfernl     "";
Unit_treefrns     "";
Unit_treefrnm     "";
Unit_treefrnl     "";
Unit_paleoben     "";
Unit_jpalms     "";
Unit_jpalmm     "";
Unit_jpalml     "";
Unit_paleojp     "";
Unit_tallpalm     "";
Unit_paleocyc     "";
Unit_dpalml     "";
Unit_acacias     "";
Unit_acaciam     "";
Unit_acacial1     "";
Unit_gate     "Tor";
Unit_gates45     "Tor";
Unit_gates90     "Tor";
Unit_gatem45     "Tor";
Unit_gatem90     "Tor";
Unit_gatel45     "Tor";
Unit_gatel90     "Tor";
Unit_picnic     "Ausruhbereich";
Unit_rangerdp     "Ranger-Station";
Unit_vent     "Aussichtspunkt";
Unit_vents45     "Aussichtsöffn.";
Unit_vents90     "Aussichtsöffn.";
Unit_ventm45     "Aussichtsöffn.";
Unit_ventm90     "Aussichtsöffn.";
Unit_ventl45     "Aussichtsöffn.";
Unit_ventl90     "Aussichtsöffn.";
Unit_visf01     "Besucherin";
Unit_shelter     "Schutzraum";
Unit_balloon     "Ballon";
Unit_tornado     "Wirbelsturm";
Unit_rgrcopt     "Ranger-Heli";
Unit_waypoint     "Ballon-Wegpunkt";
Unit_spheno     "";
Unit_fern4     "";
Unit_ventp45     "Öffnung";
Unit_ventp90     "Öffnung";
Unit_hventry     "Aussichtskupp.";
Unit_hvdome     "Aussichtskupp.";
Unit_safari     "Dino-Safari ";
Unit_balebig     "Großer Ballen";
Unit_bpaleo     "Gr. Paläoballen";
UnitData_snack     "Sandwiches";
UnitData_vegetarian     "Dino-Hotdog";
UnitData_premium     "Rex-Burger";
UnitData_cow     "Kuh";
UnitData_bale     "Kleiner Ballen";
UnitData_goat     "Ziege";
Unit_jeep     "Geländewagen";
Unit_scamera     "Überwachungs -Kamera";
Unit_camera     "Kamera";
Unit_turret     "Wachturm";
Unit_turretg     "Wacht-Geschütz";
Unit_gunfire     "Geschützfeuer";
Unit_lure     "";
Unit_lurebld     "Autom.-Köder";
Unit_lurecrn     "Fleisch-Köder";
Unit_lurehrb     "Pflanzen-Köder";
Unit_wheel     "Rad";
Unit_ranger     "Ranger";
UnitData_balebig     "Ballen";
UnitData_bpaleo     "Paläoballen";
Unit_auxstaff     "Personal";
Unit_meat     "Fleisch";
Unit_meatbig     "Fleisch";
UnitData_meat     "Fleisch";
UnitData_meatbig     "Fleisch";
Unit_carcha     "Carcharadontosaurus";
Unit_camara     "Camarasaurus";
Unit_vetdepot     "Dinoarztstation";
Unit_vetcopt     "Dinoarzt-Heli";
Unit_dinovet     "Dinoarzt";
Unit_abeacbld     "Sperrsignal";
Unit_ainvbeac     "Unsichtbares Sperrsignal";
Unit_vent_uname_0     "Action-Fenster";
Unit_vent_uname_1     "Spielzimmer";
Unit_vent_uname_2     "Wunder-Fenster";
Unit_vent_uname_3     "Aussichtsöffn.";
Unit_viewplat_uname_0     "Action-Plattform";
Unit_viewplat_uname_1     "Spielplattform";
Unit_viewplat_uname_2     "Geländeplattform";
Unit_viewplat_uname_3     "Aussichtsturm";
Unit_hvdome_uname_0     "Terrorkuppel";
Unit_hvdome_uname_1     "Dinospielkuppel";
Unit_hvdome_uname_2     "Naturkuppel";
Unit_hvdome_uname_3     "Aussichtskuppel";
Unit_safari_uname_0     "Todesfahrt";
Unit_safari_uname_1     "Dino total";
Unit_safari_uname_2     "Gelände-Tour";
Unit_safari_uname_3     "Safari-Tour";
Unit_balloon_uname_0     "Tod von oben";
Unit_balloon_uname_1     "Spaß am Himmel";
Unit_balloon_uname_2     "Himmelsblick";
Unit_balloon_uname_3     "Ballon-Tour";
Unit_meatpce     "Fleischbrocken";
Unit_fountn     "Brunnen";
Unit_placeholder     "NAME EINER PLATZHALTER-EINHEIT";
Unit_shop     "Souvenirbude";
Unit_bin     "Abfalleimer";
Unit_bench     "Bank";
Unit_hatchpwr     "Brutstation-Strom";
UnitData_balloon     "JP-Ballon";
UnitData_toy     "JP-Dino-Spielzeug";
UnitData_funbag     "JP-Wundertüte";
UnitData_KioskBonusNeutral     "Keine";
UnitData_KioskBonusViolent     "Action-Chili";
UnitData_KioskBonusNonViolent     "Spaß-Frites";
UnitData_KioskBonusEnvironmental     "Paläo-Salat";
UnitData_ShopBonusNeutral     "Keine";
UnitData_ShopBonusViolent     "Raptor-Button";
UnitData_ShopBonusNonViolent     "Dinoschneekugel";
UnitData_ShopBonusEnvironmental     "Schlüsselring";
13312     "Bandwürmer";
13313     "Dino-Kolik";
13314     "Hautmilben";
13315     "Zeckenbefall";
13316     "Schnupfen";
13317     "Dinosaurier-Grippe";
13318     "Tollwut";
13319     "Klumpfuß";
13320     "Maul- und Klauenseuche";
13321     "Vergiftung";
13322     "Arthritis";
Mission_GlobalMission     "";
Mission_IslaNublar     "Isla Nublar";
Mission_IslaSorna     "Isla Sorna";
Mission_IslaMatantceros     "Isla Matantceros";
Mission_IslaTacano     "Isla Tacano";
Mission_IslaMuerta     "Isla Muerta";
Mission_ParkEmgy     "Willkommen im Jurassic Park";
Mission_FossHunt     "Dinosaurier-Herkunft";
Mission_DinoOri     "Dinosaurier-Herkunft";
Mission_Visitors     "Was sich Besucher wünschen";
Mission_WhatVis     "Was sich Besucher wünschen";
Mission_Security     "Sicher und geborgen";
Mission_SafeSec     "Sicher und geborgen";
Mission_Disease     "Gesundheitsschutz";
Mission_OpenRnge     "Gelände-Safari";
Mission_JuraClsc     "Jurassic-Klassik";
Mission_LostWrld     "Die verlorene Welt";
Mission_DngrIsld     "Gefährliche Orte";
Mission_StrmIsld     "Ein Hafen im Sturm";
Mission_RgrAttk1     "Wenn Fleischfresser angreifen!";
Mission_RgrAttk2     "Rettet den Präsidenten";
Mission_RgrAttk3     "Lasst mich hier raus!";
Mission_RgrAttk4     "Aufräumaktion";
Mission_RgrMust1     "Zeit für Action";
Mission_RgrMust2     "Zusammentrieb-Marathon 1";
Mission_RgrMust3     "Festhalten, Leute";
Mission_RgrMust4     "Das erstaunliche Labyrinth";
Mission_Safari1     "Ein Bild ist 100 Punkte wert";
Mission_Safari2     "Dinosaurier und das Wetter";
Mission_Safari3     "Danger Club-Foto-Safari";
Mission_Safari4     "Jurassic Park-Kalender";
Mission_Safari5     "Hammond retten";
UnitHelp_AUnitRoad     "Fußwege helfen den Besuchern, sich im Park zurechtzufinden.";
UnitHelp_AUnitHuntingPlatform     "Lassen Sie Ihre Besucher auf dem ultimativen Schießstand ihre Zielkünste ausprobieren. Sie dürfen nur Fleischfresser einsetzen.";
UnitHelp_AUnitKiosk     "Diese Geschäfte verkaufen Speisen und Getränke an die Besucher.";
UnitHelp_AUnitMaintenanceDepot     "Hier können Sie Reinigungspersonal einstellen, um Ihren Park sauber zu halten.";
UnitHelp_AUnitViewingPlatform     "Eine erhöhte Beobachtungsplattform, die es den Besuchern ermöglicht, Dinosaurier aus sicherer Entfernung zu beobachten.";
UnitHelp_AUnitToilet     "Eine wichtige Dienstleistung für alle Besucher.";
UnitHelp_AUnitWelcomeCentre     "Hier betreten und verlassen die Besucher Ihren Park. Stellen Sie hier den Eintrittspreis ein.";
UnitHelp_AUnitWall     "Zäune bilden die Wände Ihrer Dinosaurier-Gehege.";
UnitHelp_AUnitWall1     "Aus diesen Zäunen können Gehege für Ihre Dinosaurier erstellt werden.";
UnitHelp_AUnitWall2     "Diese verstärkten Zäune sollten für gefährliche Dinosaurier benutzt werden.";
UnitHelp_AUnitWall3     "Das sind die stärksten Einzäunungen. Sie sind bei gefährlichen Dinosauriern unbedingt angeraten.";
UnitHelp_AUnitCarnFoodDisp     "Richten Sie dies innerhalb von Gehegen ein, um hungrige Fleischfresser automatisch zu füttern.";
UnitHelp_AUnitHerbFoodDisp     "Richten Sie dies innerhalb von Gehegen ein, um hungrige Pflanzenfresser automatisch zu füttern.";
UnitHelp_AUnitHatchery     "Eine sichere Umgebung, in der frisch geschlüpfte Dinosaurier aufgezogen werden.";
UnitHelp_AUnitJPI     "Hier arbeiten all Ihre Wissenschaftler. Sie können Fossilien-Ausgrabungen leiten, DNA kombinieren und modifizieren und verändern sowie Technologien erforschen.";
UnitHelp_AUnitBalloonRide     "Eine Luftattraktion für Besucher. Sie müssen die Route der Tour selbst festlegen.";
UnitHelp_AUnitGate     "Durch diese Tore können Fahrzeuge in Gehege fahren. Sie müssen in Zäunen errichtet werden.";
UnitHelp_AUnitPicnicArea     "Ein ruhiger Ort für Besucher, an dem sie sich ausruhen und neue Energie sammeln können.";
UnitHelp_AUnitRangerDepot     "Die Operationsbasis für Ihre Ranger. Sie ist mit einem Ranger-Heli ausgerüstet.";
UnitHelp_AUnitDinoVetDepot     "Die Operationsbasis für Ihre Dinoärzte. Sie ist mit einem Hubschrauber und einem Impfstofflager ausgerüstet.";
UnitHelp_AUnitViewingVent     "Ein malerischer Aussichtspunkt für Besucher. Er muss auf Zäunen errichtet werden.";
UnitHelp_AUnitVisitorShelter     "Diese Bunker stellen den sichersten Ort für Besucher dar, die sich im Notfall-Modus verstecken.";
UnitHelp_AUnitViewingDome     "Eine unterirdische Beobachtungskuppel für Besucher. Platzieren Sie den Eingang auf einem Weg, und die Kuppel in der Nähe davon.";
UnitHelp_AUnitSafariDepot     "Eine prima Möglichkeit, um nah an die Dinosaurier in ihren Gehegen heranzukommen. Sie müssen die Route der Safari selbst festlegen.";
UnitHelp_AUnitSecurityCamera     "Mit diesen Geräten können potenziell gefährliche Dinosaurier überwacht werden.";
UnitHelp_AUnitAvoidBeacon     "Ein Schallwellen-Gerät zur Abwehr von Dinosauriern. Platzieren Sie es in Gebieten, die von Dinosauriern gemieden werden sollen.";
UnitHelp_AUnitTurret     "Diese Waffensysteme wurden entwickelt, um Besucher vor Amok laufenden Dinosauriern zu schützen.";
UnitHelp_AUnitDinoLure     "Sie setzen einen starken Duft frei, der Dinosaurier anlockt. Nicht bei starkem Wind benutzen!";
UnitHelp_AUnitFountain     "Ein beruhigend wirkendes Wasserspiel, das Besucher beruhigt und die Umgebung verschönert.";
UnitHelp_AUnitLureCrn     "Ein Einmal-Köder, mit dem Fleischfresser zu einer bestimmten Stelle gelockt werden können. Nicht bei starkem Wind benutzen!";
UnitHelp_AUnitLureHrb     "Ein Einmal-Köder, mit dem Pflanzenfresser zu einer bestimmten Stelle gelockt werden können. Nicht bei starkem Wind benutzen!";
UnitHelp_AUnitShop     "Die Souvenirbude ist eine gute Möglickeit, den Besuchern noch mehr Geld aus der Tasche zu ziehen.";
UnitHelp_Bin     "Abfalleimer an den Wegen helfen dabei, den Park sauber zu halten.";
UnitHelp_Bench     "Bänke, die auf Wegen platziert werden, damit Besucher sich ausruhen können.";
Mission_ExeciseName     "Übung";
Mission_MissionName     "Mission";
Mission_ParkName     "Park";
Mission_SiteBName     "PLATZ B";
Mission_Disabled     "Mission nicht verfügbar";
Mission_Objective     "Missionsziel %1";
Mission_SelectMission     "Mission wählen";
Mission_Exercise     "Übung wählen";
Mission_Tutorial     "Tutorial";
Mission_Advanced     "Fortgeschritten";
Mission_Safari     "Safari";
Mission_Muster     "Dino-Suche";
Mission_Attack     "Ranger-Angriff";
Mission_Rescue     "Ranger-Rettung";
Mission_Missing_String     "Unformatierter Missionsziel-String";
Mission_GlobalMission_D     "";
Congrats_Title     "Aufgabe abgeschlossen!";
Generic_Congrats01     "Sehr gut!";
Generic_Congrats02     "Ausgezeichnet!";
Generic_Congrats03     "Ja, genau so!";
Generic_Congrats04     "Gute Arbeit!";
Generic_Congrats05     "Sie lernen schnell!";
Mission_Victory_H     "Mission abgeschlossen";
Mission_Victory     "Herzlichen Glückwunsch, Sie haben diese Mission erfolgreich abgeschlossen!";
Mission_Failure_H     "Mission fehlgeschlagen";
Mission_Failure     "Der INGEN-Vorstand wird mit diesem Ergebnis nicht zufrieden sein. Wer hat Sie eigentlich eingestellt?";
Mission_Restart     "Erneut versuchen";
Mission_DNA_Acro     "%1 %% DNA für den Acrocanthosaurus beschaffen";
Mission_Build_Acro     "%1 %{1:Acrocanthosaurus:Acrocanthosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Acro     "%1 %{1:Acrocanthosaurus:Acrocanthosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Alberto     "%1 %% DNA für den Albertosaurus beschaffen";
Mission_Build_Alberto     "%1 %{1:Albertosaurus:Albertosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Alberto     "%1 %{1:Albertosaurus:Albertosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Allo     "%1 %% DNA für den Allosaurus beschaffen";
Mission_Build_Allo     "%1 %{1:Allosaurus:Allosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Allo     "%1 %{1:Allosaurus:Allosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Anky     "%1 %% DNA für den Ankylosaurus beschaffen";
Mission_Build_Anky     "%1 %{1:Ankylosaurus:Ankylosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Anky     "%1 %{1:Ankylosaurus:Ankylosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Brach     "%1 %% DNA für den Brachiosaurus beschaffen";
Mission_Build_Brach     "%1 %{1:Brachiosaurus:Brachiosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Brach     "%1 %{1:Brachiosaurus:Brachiosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Camara     "%1 %% DNA für den Camarasaurus beschaffen";
Mission_Build_Camara     "%1 %{1:Camarasaurus:Camarasaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Camara     "%1 %{1:Camarasaurus:Camarasaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Carcha     "%1 %% DNA für den Carcharadontosaurus beschaffen";
Mission_Build_Carcha     "%1 %{1:Carcharadontosaurus:Carcharadontosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Carcha     "%1 %{1:Carcharadontosaurus:Carcharadontosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Cerato     "%1 %% DNA für den Ceratosaurus beschaffen";
Mission_Build_Cerato     "%1 %{1:Ceratosaurus:Ceratosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Cerato     "%1 %{1:Ceratosaurus:Ceratosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Cory     "%1 %% DNA für den Corythosaurus beschaffen";
Mission_Build_Cory     "%1 %{1:Corythosaurus:Corythosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Cory     "%1 %{1:Corythosaurus:Corythosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Dilopho     "%1 %% DNA für den Dilophosaurus beschaffen";
Mission_Build_Dilopho     "%1 %{1:Dilophosaurus:Dilophosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Dilopho     "%1 %{1:Dilophosaurus:Dilophosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Dryo     "%1 %% DNA für den Dryosaurus beschaffen";
Mission_Build_Dryo     "%1 %{1:Dryosaurus:Dryosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Dryo     "%1 %{1:Dryosaurus:Dryosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Edmont     "%1 %% DNA für den Edmontosaurus beschaffen";
Mission_Build_Edmont     "%1 %{1:Edmontosaurus:Edmontosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Edmont     "%1 %{1:Edmontosaurus:Edmontosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Galli     "%1 %% DNA für den Gallimimus beschaffen";
Mission_Build_Galli     "%1 %{1:Gallimimus:Gallimimi} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Galli     "%1 %{1:Gallimimus:Gallimimi} fotografieren";
Mission_DNA_Homalo     "%1 %% DNA für den Homalocephalus beschaffen";
Mission_Build_Homalo     "%1 %{1:Homalocephalus:Homalocephali} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Homalo     "%1 %{1:Homalocephalus:Homalocephali} fotografieren";
Mission_DNA_Kentro     "%1 %% DNA für den Kentrosaurus beschaffen";
Mission_Build_Kentro     "%1 %{1:Kentrosaurus:Kentrosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Kentro     "%1 %{1:Kentrosaurus:Kentrosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Ourano     "%1 %% DNA für den Ouranosaurus beschaffen";
Mission_Build_Ourano     "%1 %{1:Ouranosaurus:Ouranosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Ourano     "%1 %{1:Ouranosaurus:Ouranosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Para     "%1 %% DNA für den Parasaurolophus beschaffen";
Mission_Build_Para     "%1 %{1:Parasaurolophus:Parasaurolophi} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Para     "%1 %{1:Parasaurolophus:Parasaurolophi} fotografieren";
Mission_DNA_Pachy     "%1 %% DNA für den Pachycephalosaurus beschaffen";
Mission_Build_Pachy     "%1 %{1:Pachycephalosaurus:Pachycephalosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Pachy     "%1 %{1:Pachycephalosaurus:Pachycephalosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Raptor     "%1 %% DNA für den Velociraptor beschaffen";
Mission_Build_Ratpr     "%1 %{1:Velociraptor:Velociraptoren} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Raptor     "%1 %{1:Velociraptor:Velociraptoren} fotografieren";
Mission_DNA_Spino     "%1 %% DNA für den Spinosaurus beschaffen";
Mission_Build_Spino     "%1 %{1:Spinosaurus:Spinosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Spino     "%1 %{1:Spinosaurus:Spinosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Steg     "%1 %% DNA für den Stegosaurus beschaffen";
Mission_Build_Steg     "%1 %{1:Stegosaurus:Stegosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Steg     "%1 %{1:Stegosaurus:Stegosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Styrac     "%1 %% DNA für den Styracosaurus beschaffen";
Mission_Build_Styrac     "%1 %{1:Styracosaurus:Styracosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Styrac     "%1 %{1:Styracosaurus:Styracosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Toro     "%1 %% DNA für den Torosaurus beschaffen";
Mission_Build_Toro     "%1 %{1:Torosaurus:Torosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Toro     "%1 %{1:Torosaurus:Torosaurier} fotografieren";
Mission_DNA_Tricera     "%1 %% DNA für den Triceratops beschaffen";
Mission_Build_Tricera     "%1 %{1:Triceratops:Triceratops-Saurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Tricera     "%1 %{1:Triceratops:Triceratops-Saurier} fotografieren";
Mission_DNA_Trex     "%1 %% DNA für den Tyrannosaurus beschaffen";
Mission_Build_Trex     "%1 %{1:Tyrannosaurus:Tyrannosaurier} ausbrüten und ausstellen";
Mission_Photo_Trex     "%1 %{1:Tyrannosaurus:Tyrannosaurier} fotografieren";
Mission_Research_SuperSequencer     "Super-Extraktor erforschen";
Mission_Research_GrowthAccelerator     "Wachstumsbeschleuniger erforschen";
Mission_Research_LethalGene     "Lebensende-Gen erforschen";
Mission_Research_HatcheryVaccination     "Brutstation-Impfung erforschen";
Mission_Research_ParkEntranceATM     "Geldautomaten für den Park-Eingang erforschen";
Mission_Research_ParkEntranceUmbrellas     "Wetterschutz erforschen";
Mission_Research_GyroStabiliser     "Gyro-Stabilisator für den Ranger-Heli erforschen";
Mission_Research_HeavyDutyBattery     "Hochleistungsbatterie für den Ranger-Heli erforschen";
Mission_Research_SuperHealingCompound     "Super-Heilmittel erforschen";
Mission_Research_AutoLure     "Automatik-Köder erforschen";
Mission_Research_FenceType2     "Stufe-2-Zaun erforschen";
Mission_Research_FenceType3     "Stufe-3-Zaun erforschen";
Mission_Research_VisitorShelter2     "Schutzraum erforschen";
Mission_Research_ViewPlatBinoculars     "Fernglas für Aussichtsplattformen erforschen";
Mission_Research_Fountain     "Brunnen erforschen";
Mission_Research_SouvenirShop     "Souvenirbude erforschen";
Mission_Research_RestArea     "Ausruhbereich erforschen";
Mission_Research_SecurityCamera     "Überwachungskameras erforschen";
Mission_Research_SentryTurret     "Wachtürme erforschen";
Mission_Research_BalloonRide     "Ballon-Tour erforschen";
Mission_Research_SafariTour     "Dino-Safari erforschen";
Mission_Research_HuntingPlatform     "Jagdplattform erforschen";
Mission_Research_ViewingDome     "Aussichtskuppel erforschen";
Mission_Research_DomeFeeder     "Aussichtskuppel-Futterspender erforschen";
Mission_Research_AvoidanceBeacon     "Sperrsignal erforschen";
Mission_Research_DinoBelly     "Impfstoff gegen Dino-Kolik erforschen";
Mission_Research_TickInfestation     "Impfstoff gegen Zeckenbefall erforschen";
Mission_Research_DinoFlu     "Impfstoff gegen Dino-Grippe erforschen";
Mission_Research_Rabies     "Impfstoff gegen Tollwut erforschen";
Mission_Research_BumbleFoot     "Impfstoff gegen Klumpfuß erforschen";
Mission_Research_GastricPoison     "Impfstoff gegen Vergiftung erforschen";
Mission_Build_Kiosk     "%1 %{1:Kiosk:Kioske} bauen";
Mission_Build_Cleaner     "%1 %{1:Putzstation:Putzstationen} bauen";
Mission_Build_ViewPlat     "%1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.} bauen";
Mission_Build_Toilet     "%1 %{1:WC:WCs} bauen";
Mission_Build_Entrance     "Build %1 %{1:Park-Eingang:Park-Eingänge} bauen";
Mission_Build_CarnFeeder     "%1 %{1:F-Futterspender:F-Futterspender} bauen";
Mission_Build_HerbFeeder     "%1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} bauen";
Mission_Build_Hatchery     "%1 %{1:Brutstation:Brutstationen} bauen";
Mission_Build_Ballooon     "%1 %{1:Ballon-Tour:Ballon-Touren} bauen";
Mission_Build_RestArea     "%1 %{1:Ausruhbereich:Ausruhbereiche} bauen";
Mission_Build_Ranger     "%1 %{1:Ranger-Station:Ranger-Stationen} bauen";
Mission_Build_Shelter     "%1 %{1:Schutzraum:Schutzräume} bauen";
Mission_Build_Dome     "%1 %{1:Aussichtskuppel:Aussichtskuppeln} bauen";
Mission_Build_Camera     "%1 %{1:Überwachungskamera:Überwachungskameras} bauen";
Mission_Build_Turrert     "%1 %{1:Wachturm:Wachtürme} bauen";
Mission_Build_Avoid     "%1 %{1:Sperrsignal:Sperrsignale} bauen";
Mission_Build_Safari     "%1 %{1:Safari-Tour:Safari-Touren} bauen";
Mission_Build_Fountain     "%1 %{1:Brunnen:Brunnen} bauen";
Mission_Build_Bin     "%1 %{1:Mülleimer:Mülleimer} bauen";
Mission_Build_Bench     "%1 %{1:Bank:Bänke} bauen";
Mission_Build_Souvenir     "%1 %{1:Souvenirbude:Souvenirbuden} bauen";
Mission_Build_CarnLure     "%1 %{1:Fleisch-Köder:Fleisch-Köder} bauen";
Mission_Build_HerbLure     "%1 %{1:Pflanzen-Köder:Pflanzen-Köder} bauen";
Mission_Build_DinoLure     "%1 %{1:Dinosaurier-Köder:Dinosaurier-Köder} bauen";
Mission_ParkEmgy_I     "Hallo und willkommen im Jurassic Park. Ich bin John Hammond. Wenn es um die Führung eines Parks geht, gibt es einiges zu lernen, also sollten wir am besten gleich damit anfangen.";
Mission_ParkEmgy_D     "Machen Sie sich mit den grundlegenden Steuerelementen des Parks vertraut. Ich hoffe, Sie lernen schnell, denn es kann jeden Moment zu Problemen kommen!";
Mission_ParkEmgy_V     "Sie haben erstaunlich gut abgeschnitten. Ich denke, INGEN hat mit Ihrer Einstellung eine gute Wahl getroffen. Wenn Sie bereit sind, können wir unsere Lektionen fortsetzen.";
Mission_ParkEmgy_F     "Anscheinend hatten Sie einige Schwierigkeiten bei diesem ,kleinen' Problem. Sie brauchen eindeutig mehr Übung, bevor wir Ihnen mehr Verantwortung übertragen können.";
Mission_ParkEmgy_O1     "Die Kamera bewegen";
Mission_ParkEmgy_OT1     "Sie können die Kamera vorwärts, rückwärts und nach links und rechts bewegen %{command:CameraTranslate}.";
Mission_ParkEmgy_OT1_1     "Sie können die Kamera vorwärts %{command:Up}, rückwärts %{command:Down}, nach links %{command:Left} und nach rechts %{command:Right} bewegen.";
Mission_ParkEmgy_OD1_1     "Als Erstes lernen Sie, sich auf der Insel umherzubewegen. Ich werde es Ihnen jetzt zeigen.";
Mission_ParkEmgy_OD1_2     "Okay! Versuchen Sie jetzt, die Kamera zu bewegen. Das Hilfe-System des Parks wird Sie während dieser Übung ständig anleiten.";
Mission_ParkEmgy_O2     "Die Kamera drehen";
Mission_ParkEmgy_OT2     "Sie können die Kamera nach links und nach rechts %{command:CameraZoomRotate} drehen.";
Mission_ParkEmgy_OT2_1     "Sie können die Kamera nach links %{command:RotateLeft} und nach rechts %{command:RotateRight} drehen.";
Mission_ParkEmgy_OD2_1     "Jetzt lernen Sie, wie Sie Ihre Ansicht drehen können. Sehen Sie mir einfach dabei zu.";
Mission_ParkEmgy_OD2_2     "Durch die Drehung können Sie die Umgebung um Sie herum schnell erfassen. Es ist ein wichtiges Steuerelement, mit dem Sie sich vertraut machen sollten. Sehen wir mal, ob Sie es beherrschen.";
Mission_ParkEmgy_O3     "Die Kamera zoomen";
Mission_ParkEmgy_OT3_1     "Sie können die Kamera heranzoomen %{command:ZoomIn} und wegzoomen %{command:ZoomOut}.";
Mission_ParkEmgy_OT3     "Sie können die Kamera heran- und wegzoomen %{command:CameraZoomRotate}.";
Mission_ParkEmgy_OD3_1     "Das klappt ja wunderbar. Sie werden in null Komma nichts durch Ihren Park sausen. Das letzte zu erlernende Steuerelement ist das Zoomen. Sehen Sie zu, wie ich es mache.";
Mission_ParkEmgy_OD3_2     "Zoomen ist sehr wichtig, wenn Sie sich Ihre Dinosaurier, Besucher oder Einrichtungen genauer ansehen möchten. Versuchen Sie es jetzt selbst.";
Mission_ParkEmgy_O4     "Die Insel-Karte benutzen";
Mission_ParkEmgy_OT4     "Öffnen und schließen Sie die Insel-Karte %{command:TacMapActivate}.";
Mission_ParkEmgy_OD4_1     "Sie sind ein Naturtalent! Da Sie jetzt die Grundlagen beherrschen, überlasse ich Sie nun unserem phantastischen Personal, das Ihnen ein paar weitere Verwaltungs-Funktionen zeigen wird.";
Mission_ParkEmgy_OD4_2     "Hi, ich bin Ray Arnold, Verwaltungschef des Jurassic Park. Ich überwache den Tagesablauf im Jurassic Park. Die Insel-Karte ist die beste Möglichkeit, sich schnell durch den Park zu bewegen.";
Mission_ParkEmgy_OD4_3     "Die Insel-Karte bietet Ihnen einen kompletten Überblick über Ihre Insel. Sie können darauf alle Features des Parks und auch Ihre Dinosaurier sehen. Warum werfen Sie nicht gleich einen Blick darauf und wir sprechen uns später wieder, wenn Sie damit fertig sind?";
Mission_ParkEmgy_O5     "Einen Triceratops wählen";
Mission_ParkEmgy_OT5     "Suchen Sie im Park nach einem Triceratops und wählen Sie ihn an %{command:Select}.";
Mission_ParkEmgy_OD5     "Ein wichtiger Bestandteil der Parkverwaltung ist die Möglichkeit, Ihre Gebäude und Dinosaurier anwählen zu können, um deren Status zu verfolgen. Warum suchen Sie nicht den Triceratops des Parks und wählen ihn an? Sie können den ,Zu ...'-Button der Insel-Karte benutzen oder den Park einfach selbst absuchen.";
Mission_ParkEmgy_O6     "Einen Tyrannosaurus wählen";
Mission_ParkEmgy_OT6     "Suchen Sie im Park nach einem Tyrannosaurus und wählen Sie ihn an %{command:Select}.";
Mission_ParkEmgy_OD6     "He, das hat ja gut geklappt. Versuchen wir's noch mal. Dieses Mal möchte ich, dass Sie den Tyrannosaurus, den riesigen Fleischfresser des Parks, suchen und anwählen.";
Mission_ParkEmgy_O7     "Die Ranger-Station wählen";
Mission_ParkEmgy_OT7     "Suchen Sie im Park nach einer Ranger-Station und wählen Sie sie an %{command:Select}.";
Mission_ParkEmgy_OD7_1     "Oh Mann, er sieht nicht gerade glücklich aus. Ich glaube, wir sollten Ihren Ranger-Kurs möglichst schnell absolvieren. Viel Glück!";
Mission_ParkEmgy_OD7_2     "Hi, ich bin Robert Muldoon, Parkwächter. Ich glaube, Sie sind gerade noch rechtzeitig zu mir gekommen. Sie müssen etwas wegen dieses T-Rex unternehmen, und zwar schnellstens!";
Mission_ParkEmgy_OD7_3     "Sie müssen die Ranger-Station finden, um dieses Problem anzugehen. Sie können die Gebäude Ihres Parks genauso anwählen wie die Dinosaurier. Beeilen Sie sich!";
Mission_ParkEmgy_O8     "Den Ranger-Heli benutzen";
Mission_ParkEmgy_OT8     "Sie können mit dem Hubschrauber vorwärts, rückwärts und nach links und nach rechts fliegen %{command:CameraTranslate}.";
Mission_ParkEmgy_OT8_1     "Sie können mit dem Hubschrauber vorwärts %{command:Up}, rückwärts %{command:Down}, nach links %{command:Left} und nach rechts %{command:Right} fliegen.";
Mission_ParkEmgy_OD8_1     "Toll! Sie haben es hierher geschafft. Es könnte sein, dass ich Sie in der Zukunft noch schneller hier brauche, deshalb habe ich Ihrem Manager-Menü eine ,Zum Hubschrauber'-Funktion hinzugefügt. Damit sind Sie schneller bei einem Hubschrauber!";
Mission_ParkEmgy_OD8_2     "Da Sie jetzt hier sind, müssen Sie sich gleich mitten ins Getümmel stürzen und den Ranger-Heli benutzen, um diesen T-Rex unter Kontrolle zu bringen. ";
Mission_ParkEmgy_OD8_3     "Der Ranger-Heli hat viele Funktionen, aber momentan haben wir nur die ,Beruhigen'-Option aktiviert. Die werden Sie brauchen, um unser aktuelles T-Rex-Problem zu lösen.";
Mission_ParkEmgy_O9     "Zum Tyrannosaurus fliegen";
Mission_ParkEmgy_OT9     "Fliegen Sie zum Tyrannosaurus.";
Mission_ParkEmgy_OD9_1     "In der linken oberen Bildschirmecke sehen Sie das Radar des Hubschraubers. Fleischfresser erscheinen als rote und Pflanzenfresser als grüne Punkte. Sie sollten jetzt unbedingt den roten Punkt suchen und dorthin fliegen.";
Mission_ParkEmgy_O10     "Den Tyrannosaurus beruhigen";
Mission_ParkEmgy_OT10     "Benutzen Sie die ,Beruhigen'-Funktion, um den Tyrannosaurus zu beruhigen.";
Mission_ParkEmgy_OD10_1     "Da Sie jetzt nah genug sind, können Sie den Schieß-Modus aktivieren %{command:ShootMode} und dann heran- oder wegzoomen %{command:ZoomToggle}. Wenn Sie sich mit diesen Steuerelementen vertraut gemacht haben, betäuben Sie diesen T-Rex mit einem Schuss aus dem Betäubungsgewehr.";
Mission_ParkEmgy_OD10_2     "Phantastisch. Der T-Rex schläft wie ein Baby und die Gefahr ist gebannt. Ich denke, diese Lektionen reichen für heute. Sie sollten sich ein bisschen entspannen, bevor Sie weitermachen. Ich freue mich schon auf unsere weitere Zusammenarbeit.";
Mission_FossHunt_D     "Lernen Sie, wie man Dinosaurier-DNA findet, und brüten Sie dann einen Ceratosaurus für Ihren Park aus.";
Mission_FossHunt_I     "Dinosaurier in den Park zu bringen ist eine der wichtigsten Fertigkeiten, die ein erfolgreicher Park-Manager erlernen muss. INGEN ist bereit, Ihnen zu zeigen, wie man DNA gewinnt und kombiniert und schließlich Dinosaurier ausbrütet.";
Mission_FossHunt_V     "Gute Arbeit. Ihre Fertigkeiten im Züchten von Dinosauriern sind unübertroffen. Sie werden im Handumdrehen einen großartigen Park für INGEN führen!";
Mission_FossHunt_F     "Wir von INGEN haben geglaubt, das Züchten von Dinosauriern wäre der leichteste Teil. Sie haben uns das Gegenteil bewiesen!";
Mission_FossHunt_O1     "Ceratosaurus-DNA beschaffen";
Mission_FossHunt_OT1     "Schicken Sie Ihre Grabungsteams aus, um nach Ceratosaurus-DNA zu suchen.";
Mission_FossHunt_OD1     "Ziel dieser Mission ist es, einen Ceratosaurus zu züchten. Dazu müssen Sie Ceratosaurus-Fossilien finden und daraus DNA gewinnen. Benutzen Sie die unten stehenden Menü-Befehle, um zur Fossilien-Suche-Karte zu gehen, schicken Sie ein paar Grabungsteams zur Morrison-Formation. Die Dinopädie kann Ihnen ebenfalls bei der Suche helfen. Falls Ihnen das Geld ausgeht, können Sie jedes Fossil verkaufen, das Sie nicht benötigen.";
Mission_FossHunt_O2     "Stufe-2-Zaun erforschen";
Mission_FossHunt_OT2     "Erforschen Sie Stufe-2-Zäune.";
Mission_FossHunt_OD2     "Während wir darauf warten, dass die Grabungsteams ein paar Ceratosaurus-Fossilien finden und ausgraben, sollten Sie den Stufe-2-Zaun erforschen, damit der Ceratosaurus nicht so einfach aus seinem Gehege ausbrechen kann. Sie finden Zäune in der Forschungsabteilung unter der Rubrik ,Sicherheit'.";
Mission_FossHunt_O3     "%1 %{1:Brutstation:Brutstationen} bauen";
Mission_FossHunt_OT3     "Bauen Sie %1 %{1:Brutstation:Brutstationen}, um Ihre Dinosaurier auszubrüten.";
Mission_FossHunt_OD3     "Solange Ihre Grabungsteams und Forscher noch beschäftigt sind, werden wir versuchen, mit Hilfe der DNA, die wir schon haben, einen Gallimimus zu züchten. Um Dinosaurier zu züchten, brauchen Sie einen Ort, an dem Dinosaurier-Eier ausgebrütet werden können. Bauen Sie jetzt %1 %{1:Brutstation:Brutstationen}. Suchen Sie auf der Insel-Karte nach passenden Stellen für Ihre Brutstationen. INGEN lässt Ihnen bei der Platzierung Ihrer Einrichtungen freie Hand. Falls Sie keine geeigneten Stellen finden, finden wir garantiert einen Ersatz für Sie, der das kann.";
Mission_FossHunt_O4     "Brüten Sie %1 %{1:Gallimimus:Gallimimi} aus.";
Mission_FossHunt_OT4     "Wählen Sie eine Ihrer Brutstationen an und produzieren Sie %1 %{1:Gallimimus:Gallimimi}.";
Mission_FossHunt_OD4     "Wählen Sie jetzt eine Ihrer Brutstationen an und stellen Sie sie so ein, dass sie %1 %{1:Gallimimus:Gallimimi} produziert. Die finden sie im Abschnitt ,Kleine Pflanzenfresser'. Sie können wählen, wie viele Sie züchten möchten, indem Sie den ,ANZAHL'-Zähler erhöhen.";
Mission_FossHunt_O5     "%1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} bauen";
Mission_FossHunt_OT5     "Bauen Sie %1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} und verteilen Sie Futter-Ballen.";
Mission_FossHunt_OD5     "Bauen Sie jetzt %1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} im Galliminus-Gehege und verteilen Sie ein paar Futter-Ballen. Das hält jeden Gallimimus gesund.";
Mission_FossHunt_O6     "Ceratosaurus-DNA kombinieren";
Mission_FossHunt_OT6     "Gehen Sie zur DNA-Gewinnung und setzen Sie die Ceratosaurus-Fossilien auf die Kombinieren-Warteliste.";
Mission_FossHunt_OD6     "Vielleicht warten Sie ja immer noch auf die Ceratosaurus-DNA. Falls Sie sie noch nicht haben, sollten Sie sicherstellen, dass vier Teams an der Morrison-Formation arbeiten, um Ihre Suche zu beschleunigen. Vergessen Sie auch nicht, sich auf dem Fossilien-Markt umzusehen. Wenn Sie etwas Ceratosaurus-DNA bekommen, gehen Sie zum Genlabor und kombinieren sämtliche Ceratosaurus-Fossilien, die gefunden wurden. Sie können sie auch auf eine Warteliste setzen, wenn Sie möchten.";
Mission_FossHunt_O7     "%1 %% Ceratosaurus-DNA beschaffen";
Mission_FossHunt_OT7     "Beschaffen Sie %1 %% Ceratosaurus-DNA.";
Mission_FossHunt_OD7     "Sehen Sie sich den Dinosaurier-Bericht an, um zu erfahren, wie viel DNA pro Art Sie gesammelt haben. Sie müssen mindestens 50 %% der DNA jeder Art kombiniert haben, bevor Sie einen Dinosaurier erfolgreich züchten können. Wenn Sie mehr DNA beschaffen, leben Ihre Dinosaurier länger. Gewinnen Sie weiter DNA aus den Ceratosaurus-Fossilien, bis Sie %1 %% ihrer DNA kombiniert haben.";
Mission_FossHunt_O8     "Einen Ceratosaurus ausbrüten";
Mission_FossHunt_OT8     "Brüten Sie Ihren Ceratosaurus aus.";
Mission_FossHunt_OD8     "Da Sie jetzt genug DNA haben, wird es Zeit, eine Ihrer Brutstationen aufzusuchen und mit dem Brutprozess Ihres Ceratosaurus zu beginnen. Sie finden den Ceratosaurus in der Brutstation im Abschnitt ,Kleine Fleischfresser'.\n\nSie sollten auch darüber nachdenken, zu gegebener Zeit die Stufe-2-Zäune in Betrieb zu nehmen. Sie können Zäune verbessern, indem Sie einen Zaunabschnitt anwählen und dann die ,Verbesserung'-Option anklicken.";
Mission_FossHunt_O9     "%1 %{1:F-Futterspender:F-Futterspender} bauen";
Mission_FossHunt_OT9     "Bauen Sie %1 %{1:F-Futterspender:F-Futterspender}.";
Mission_FossHunt_OD9     "Ihre Ceratosaurier sind Fleischfresser, die regelmäßig Fleisch brauchen, um gesund zu bleiben. Bauen Sie innerhalb des Ceratosaurus-Geheges einen Fleischfresser-Futterspender und verfüttern Sie ein paar Ziegen oder Kühe. Denken Sie daran, dass Fleischfresser auch jagen müssen, also geben Sie Ihnen nicht zu viel Futter. Es macht ihnen Spaß, kleine Pflanzenfresser wie zum Beispiel den Gallimimus zu jagen.";
Mission_DinoOri_D     "Lernen Sie, wie man Dinosaurier-DNA findet und brüten Sie einen Acrocanthosaurus für Ihren Park aus.";
Mission_DinoOri_I     "Hallo und willkommen. Es ist schön zu sehen, dass Sie begierig sind zu lernen, wie man den Jurassic Park zu einem Erfolgsschlager macht. Ich habe einen sechsten Sinn, was die Auswahl von Leuten betrifft, und ich kann sehen, dass Sie das Zeug zu einem ausgezeichneten Manager haben. Machen wir mit dem Tutorial weiter.";
Mission_DinoOri_V     "Gut gemacht. Sie haben dieses Tutorial abgeschlossen und ein solides Verständnis für Aufzucht und Pflege von Dinosauriern gewonnen. Vergessen Sie nicht, die Dinopädie und das Spiel-Handbuch zu lesen, wenn Sie weitere Hilfe benötigen.";
Mission_DinoOri_F     "";
Mission_DinoOri_O1     "Das Manager-Menü ist das wichtigste Werkzeug bei der Führung Ihres Parks. Dieses Menü bietet Ihnen sofortigen Zugang zu allen Elementen Ihres Parks. Versuchen Sie es jetzt einmal.";
Mission_DinoOri_OT1     "Sie können das Manager-Menü öffnen %{command:ParkManager}, sich darin bewegen %{command:CameraTranslate} und das Menü wieder schließen %{command:Back}.";
Mission_DinoOri_OT1_1     "Sie finden das Manager-Menü in der linken unteren Bildschirmecke. Klicken Sie einen der Buttons an, um ein Menü zu öffnen, und schließen Sie es dann wieder %{command:Close}.";
Mission_DinoOri_OD1_1     "Das Manager-Menü ist das wichtigste Werkzeug bei der Führung Ihres Parks. Dieses Menü bietet Ihnen sofortigen Zugang zu allen Elementen Ihres Parks. Versuchen Sie es jetzt einmal.";
Mission_DinoOri_OD1_2     "Ausgezeichnet. Ich kann sehen, dass Sie Ihren Job gut machen werden.";
Mission_DinoOri_O2     "Ihre Mail lesen";
Mission_DinoOri_OT2     "Öffnen Sie Ihre Mail %{command:Mail}.";
Mission_DinoOri_OD2_1     "Als Park-Manager sind Sie wahrscheinlich sehr beschäftigt und manchmal nur schwer zu erreichen. Ihr Personal hat dafür Verständnis und wird Sie mittels des Jurassic Park-Mail-Systems kontaktieren, damit Sie keine wichtigen Nachrichten verpassen. Ich schicke Ihnen jetzt eine Test-Nachricht.";
Mission_DinoOri_OD2_2     "Die Mail ist eine bequeme Möglichkeit herauszufinden, was im Jurassic Park vor sich geht. Wichtige Mails enthalten eine ,Zu ...'-Option, mit deren Hilfe Sie direkt zu der betreffenden Stelle des Parks springen können. Vergessen Sie nicht, Ihre Mails regelmäßig durchzusehen.";
Mission_DinoOri_OD2_3     "Da Sie jetzt die Grundlagen beherrschen, wird es Zeit, Ihre Lektionen fortzusetzen. Ihr Missionsziel hier besteht darin zu lernen, wie Dinosaurier gezüchtet werden, also stelle ich Ihnen unsere Dinosaurier-Experten vor, die Sie durch den gesamten Prozess führen werden.";
Mission_DinoOri_O3     "Fossilien-Suche eröffnen";
Mission_DinoOri_OT3     "Wählen Sie im Manager-Menü unter der Rubrik ,Dinosaurier' die Option ,Fossilien-Suche' an.";
Mission_DinoOri_OD3_1     "Hallo, ich bin Alan Grant. Ich habe die Aufsicht über Ihre Fossilien-Suchteams. Es ist mein Job dafür zu sorgen, dass sie Ihre Anweisungen befolgen und dass all ihre Entdeckungen an Ihr Labor geschickt werden.";
Mission_DinoOri_OD3_2     "Hallo, ich bin Henry Wu. Ich bin der Laborleiter hier bei INGEN. Ich habe die Aufsicht über das Genlabor. Es ist mein Job, die Dinosaurier-DNA aus Ihren Fossilien-Funden zu gewinnen.";
Mission_DinoOri_OD3_3     "Hi, ich bin Ellie Sattler. Ich kümmere mich um Ihre Dinosaurier. Mein Job ist es, dafür zu sorgen, dass Ihre Star-Attraktionen gesund und munter bleiben. Fangen wir dafür ganz am Anfang an: die Fossilien-Suche.";
Mission_DinoOri_OD3_4     "Die INGEN-Technologie benötigt Dinosaurier-DNA, damit Sie Dinosaurier-Klone produzieren können. Sie erhalten Dinosaurier-DNA nur aus zwei Dingen: aus Bernstein aus dem Mesozoikum und aus Dinosaurier-Fossilien. Zum ersten Schritt bei der Produktion von Dinosauriern gehört es, Fossilien-Material zu finden und dieses dann an das Genlabor zu schicken. Versuchen Sie es!";
Mission_DinoOri_OD3_5     "Ihre Aufgabe hier besteht darin, einen Acrocanthosaurus auszubrüten, einen großen Fleischfresser der Kreidezeit. Zuerst müssen Sie ein Grabungsteam entsenden, das nach Fossilien und Bernstein suchen soll. Wählen Sie dazu im Manager-Menü die Option ,Dinosaurier' an. Dort ist die ,Fossilien-Suche' aufgelistet.";
Mission_DinoOri_O4     "Wählen Sie die Ausgrabung ,Höllenschlucht A' an.";
Mission_DinoOri_OT4     "Wählen Sie auf der Satelliten-Karte %{command:Select} die Ausgrabung ,Höllenschlucht A' an.";
Mission_DinoOri_OD4_1     "Willkommen bei der Fossilien-Suche. Von hier aus können Sie auf einige der reichsten Fossilien-Fundstätten der Welt zugreifen. Wenn Sie wissen möchten, welche Dinosaurier an einer Ausgrabung zu finden sind, können Sie jederzeit über die ,Info'-Option mehr über eine Stelle erfahren.";
Mission_DinoOri_OD4_2     "Da Sie einen Acrocanthosaurus züchten wollen, haben wir Ihnen Zugang zur Höllenschlucht-Ausgrabung A ermöglicht. Suchen Sie die Ausgrabung jetzt auf der Satelliten-Karte und wählen Sie sie an.";
Mission_DinoOri_O5     "Grabungsteams zur Höllenschlucht A schicken";
Mission_DinoOri_OT5     "Platzieren Sie alle Fossilien-Suchteams bei einer der Ausgrabungen und kehren Sie dann in den Park zurück.";
Mission_DinoOri_OD5_1     "Gut! Sie sollten jetzt ein Team bei einer der verfügbaren Ausgrabungen platzieren. Sie sollten dabei wissen, dass manche Ausgrabungen besser als andere sind. Sie sollten sich zuerst die guten Ausgrabungen zunutze machen, um schneller Ergebnisse zu erhalten.";
Mission_DinoOri_O6     "Die Dinosaurier-Übersicht öffnen";
Mission_DinoOri_OT6     "Wählen Sie im Manager-Menü unter der ,Berichte'-Option die ,Dinosaurier'-Übersicht an.";
Mission_DinoOri_OD6_1     "Gut gemacht. Ich schicke Ihnen eine Mail, sobald das Team etwas Acrocanthosaurus-Material entdeckt hat. Bis es so weit ist, lasse ich Sie in der Obhut von Dr. Sattler.";
Mission_DinoOri_OD6_2     "Hi. Ich weiß, dass es hier eine Menge zu lernen gibt, aber wenn Sie einfach die gezeigten Schritte befolgen, wird es Ihnen nicht schwer fallen. Okay, es gibt keinen Grund mehr länger zu warten, also produzieren wir einen Dinosaurier.";
Mission_DinoOri_OD6_3     "INGEN hat es so einfach wie möglich gemacht, Dinosaurier zu erzeugen -- vorausgesetzt, Sie haben genug DNA. Sie müssen mehr als 50 %% der DNA einer Art gesammelt haben, um einen Dinosaurier zu erschaffen.";
Mission_DinoOri_OD6_4     "Glücklicherweise hat uns INGEN etwas Dinosaurier-DNA zur Verfügung gestellt, damit wir direkt mit dem Ausbrüten von Dinosauriern beginnen können. Sehen wir uns die Dinosaurier-Übersicht an, um herauszufinden, welche DNA uns zur Verfügung steht.";
Mission_DinoOri_O7     "Torosaurus-Art-Informationen ansehen";
Mission_DinoOri_OT7     "Markieren Sie in der Dinosaurier-Übersicht den Torosaurus und wählen Sie ,Info' %{command:Info} an.";
Mission_DinoOri_OD7_1     "Diese Übersicht zeigt Ihnen alles an, was Sie über die Dinosaurier in Ihrem Park wissen müssen, einschließlich der Menge der DNA, die Sie besitzen. Wie Sie hier sehen, haben Sie mehr als 50 %% der Torosaurus-DNA.";
Mission_DinoOri_OD7_2     "Wenn Sie nicht sicher sind, was ein Torosaurus ist, können Sie mehr über diese Art erfahren, indem Sie den Dinosaurier in der Übersicht markieren und ,Info' anwählen. Versuchen Sie es jetzt und kehren Sie dann in den Park zurück.";
Mission_DinoOri_O8     "%1 %{1:Brutstation:Brutstationen} bauen";
Mission_DinoOri_OT8     "Bauen Sie %1 %{1:Brutstation:Brutstationen}.";
Mission_DinoOri_OD8_1     "Der nächste Schritt besteht darin, Brutstationen zu bauen. Die Brutstationen des Jurassic Parks enthalten alles, was man benötigt, um in drei Wochen einen Dinosaurier vom Ei bis zur Aussetzungsreife aufzuziehen.";
Mission_DinoOri_OD8_2     "Im Jurassic Park etwas zu bauen ist ganz einfach. Sie müssen nur das ,Bauen'-Menü öffnen und die gewünschte Gebäude-Art anwählen. Dadurch öffnet sich ein weiteres Menü, in dem eine Reihe spezieller Gebäude aufgelistet ist.";
Mission_DinoOri_OD8_3     "In diesem Beispiel finden Sie die Brutstationen nach dem Öffnen des ,Bauen'-Menüs unter dem ,Dinosaurier'-Button.";
Mission_DinoOri_OD8_4     "Denken Sie an Folgendes, bevor Sie Ihre Brutstation bauen: Brutstationen müssen von Sicherheitszäunen umgeben sein, da die Dinosaurier anderenfalls Ihren Park überrennen. Bauen Sie bitte %1 %{1:Brutstation:Brutstationen}, indem Sie jeweils eine Brutstation in den Gehegen platzieren.";
Mission_DinoOri_O9     "%1 %{1:Torosaurus:Torosaurier} ausbrüten";
Mission_DinoOri_OT9     "Wählen Sie eine Brutstation aus und erschaffen Sie %1 %{1:Torosaurus:Torosaurier}.";
Mission_DinoOri_OD9_1     "Phantastisch! Wählen Sie eine Ihrer Brutstationen an und öffnen Sie die Steuerleiste der Brutstation. Die Arten-Beschreibung sagte, dass Torosaurier in Herden lebten. Weisen Sie die Brutstation daher an, fünf Torosaurier zu produzieren, indem Sie %1 %{1:Ei:Eier} markieren.";
Mission_DinoOri_O10     "Das Genlabor öffnen";
Mission_DinoOri_OT10     "Sie erreichen das Genlabor, indem Sie es im Dinosaurier-Menü anwählen.";
Mission_DinoOri_OD10_1     "Ihre Grabungsteams sollten bald Acrocanthosaurus-DNA finden und zum Genlabor schicken, damit Sie etwas über das Kombinieren von Dinosaurier-DNA lernen können. Erfreuen Sie sich so lange an Ihrem Torosaurier-Bestand, während er wächst.";
Mission_DinoOri_O11     "Acrocanthosaurus-DNA gewinnen";
Mission_DinoOri_OT11     "Setzen Sie das gesamte Fossilien-Material auf die Warteliste für DNA-Gewinnung und kehren Sie dann in den Park zurück.";
Mission_DinoOri_OD11_1     "Schön, Sie wiederzusehen. Anscheinend haben wir etwas von dem Acrocanthosaurus-Material gefunden, nach dem Sie gesucht haben. Wenn Sie einen Acrocanthosaurus erschaffen möchten, müssen Sie aus den folgenden Überresten dessen DNA gewinnen.";
Mission_DinoOri_O12     "%1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} bauen";
Mission_DinoOri_OT12     "Wählen Sie im Bauen-Menü die ,Dinosaurier'-Option an. Bauen Sie %1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} für den Torosaurus.";
Mission_DinoOri_OD12_1     "Wenn Sie Dinosaurier ausstellen möchten, müssen Sie dafür sorgen, dass sie alles haben, was sie zum Überleben in ihren Gehegen benötigen. Die Torosaurier scheinen eine Wasserquelle zu haben, aber Sie müssen Ihnen auch etwas zum Fressen geben.";
Mission_DinoOri_OD12_2     "Die Dinosaurier im Jurassic Park können nicht allein von der natürlichen Nahrung leben. Sie müssen aus den Futterspendern fressen, sonst werden sie krank und sterben schließlich. Bauen Sie bitte %1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} in Ihrem Torosaurus-Gehege.";
Mission_DinoOri_OD12_3     "Toll! Diese Pflanzenfresser wurden schon langsam hungrig. Sie müssen dafür sorgen, dass Ihre Dinosaurier immer ausreichend Wasser und Nahrung bekommen, sonst geraten sie unter Stress.";
Mission_DinoOri_O13     "Bäume pflanzen";
Mission_DinoOri_OT13     "Wählen Sie im Bauen-Menü die ,Umgebung'-Option an. Wählen Sie die Bäume an und pflanzen Sie sie rund um den Torosaurus.";
Mission_DinoOri_OD13_1     "Apropos Stress: Pflanzenfresser fühlen sich immer sicherer, wenn sie von Bäumen umgeben sind. Sie sollten ein paar Bäume in Ihrem Torosaurus-Gehege pflanzen.";
Mission_DinoOri_OD13_2     "Beim Pflanzen von Bäumen auf Ihrer Insel haben Sie zwei Optionen: Sie können moderne Bäume pflanzen -- die sind preiswert, können aber Giftstoffe enthalten, die Dinosaurier krank machen. Sie können aber auch Paläo-Bäume pflanzen -- die sind teuer, aber für Dinosaurier absolut sicher.";Mission_DinoOri_OD13_3     "Bitte pflanzen Sie ein paar Bäume in Ihrem Torosaurus-Gehege, um den Stresspegel dieser Dinosaurier zu senken.";
Mission_DinoOri_O14     "Zäune auf Stufe 2 verbessern";
Mission_DinoOri_OT14     "Wählen Sie den Zaun an und verbessern Sie ihn auf Stufe 2.";
Mission_DinoOri_OD14_1     "Wenn Sie einen Acrocanthosaurus ausstellen möchten, sollten Sie die Sicherheitsstufe Ihrer Zäune erhöhen. Dazu müssen Sie erst den Zaun anwählen und dann die ,Verbessern'-Option anklicken.";
Mission_DinoOri_O15     "%1 %% Acrocanthosaurus-DNA beschaffen";
Mission_DinoOri_OT15     "Rufen Sie die Dinosaurier-Übersicht auf, um den DNA-Status anzusehen. Besuchen Sie das Genlabor, um mehr DNA zu gewinnen.";
Mission_DinoOri_OD15_1     "Ausgezeichnet! Jetzt brauchen wir nur noch %1 %% Acrocanthosaurus-DNA. Haben Sie sich schon Ihre Dinosaurier-Übersicht angesehen? Waren Sie mal wieder im Genlabor und haben Sie dort mehr DNA gewonnen?";
Mission_DinoOri_O16     "Acrocanthosaurus ausbrüten";
Mission_DinoOri_OT16     "Brüten Sie einen Acrocanthosaurus aus.";
Mission_DinoOri_OD16_1     "Sie haben jetzt %1 %% Acrocanthosaurus-DNA, das ist gut. Sie sollten sich jetzt zu Ihrer zweiten Brutstation begeben und einen Acrocanthosaurus ausbrüten.";
Mission_DinoOri_OD16_2     "Genau so. Ich bin froh, dass Sie diese Zäune verbessert haben. Dieser Fleischfresser sieht gefährlich und hungrig aus. Vielleicht sollten Sie ihm etwas zu fressen geben.";
Mission_DinoOri_O17     "%1 %{1:F-Futterspender:F-Futterspender} bauen";
Mission_DinoOri_OT17     "Wählen Sie im Bauen-Menü die ,Dinosaurier'-Option an. Bauen Sie %1 %{1:F-Futterspender:F-Futterspender}. ";
Mission_DinoOri_OD17_1     "Große Fleischfresser geraten nicht nur unter Stress, wenn sie hungrig oder durstig sind, sondern auch, weil sie jagen müssen. Bauen Sie einen Fleischfresser-Futterspender für den Acrocanthosaurus.";
Mission_DinoOri_O18     "Eine Kuh aus dem Futterspender verfüttern";
Mission_DinoOri_OT18     "Wählen Sie den Fleischfresser-Futterspender an und stellen Sie ihn so ein, dass er Kühe verfüttert. Wählen Sie die ,Jetzt ausgeben'-Option an.";
Mission_DinoOri_OD18_1     "Gut! Wählen Sie jetzt den Futterspender an und stellen Sie ihn so ein, dass er Kühe verfüttert. Dieser kleine Imbiss wird den Fleischfresser eine Weile beruhigen, aber irgendwann wird er größere Beute jagen wollen. Klicken Sie auf ,Jetzt ausgeben' und sehen Sie zu, wie der Fleischfresser frisst.";
Mission_Visitors_D     "Lernen Sie, wie Sie Ihre Besucher mit allem versorgen, was sie brauchen.";
Mission_Visitors_I     "Besucher sind der wichtigste Faktor für den Erfolg von Jurassic Park, daher wird INGEN Ihnen alles erklären, was Sie wissen müssen, um sicherzustellen, dass die Besucher sich in Ihrem Park wohl fühlen.";
Mission_Visitors_V     "Hervorragend, die Besucher sind mit Ihrem Park höchst zufrieden. INGEN könnte nicht glücklicher sein.";
Mission_Visitors_F     "Besucher sind für den Erfolg des Jurassic Parks ungemein wichtig. Sie müssen es in der Zukunft besser machen!";
Mission_Visitors_O1     "Den Park öffnen";
Mission_Visitors_OT1     "Wählen Sie den Park-Eingang an und ändern Sie den Status des Parks auf ,GEÖFFNET'.";
Mission_Visitors_OD1     "Der Park muss geöffnet sein, um Besucher einlassen zu können. Das Symbol unten ist die schnellste Möglichkeit, vom Manager-Menü aus zum Park-Eingang zu springen.\n\nBegeben Sie sich jetzt dorthin und ändern Sie den Park-Status auf ,Geöffnet'.";
Mission_Visitors_O2     "%1 %{1:Kiosk:Kioske} bauen";
Mission_Visitors_OT2     "Bauen Sie %1 %{1:Kiosk:Kioske} für Ihre Besucher.";
Mission_Visitors_OD2     "Wenn sich Besucher längere Zeit in Ihrem Park aufhalten (und wir hoffen, dass sie das tun), werden sie irgendwann hungrig. Überall im Park platzierte Kioske stillen den Hunger Ihrer Besucher. Benutzen Sie die unten stehenden Befehle und platzieren Sie %1 %{1:Kiosk:Kioske} irgendwo im Park. Durch Anwählen des Kiosks können Sie vorgeben, welche Art Lebensmittel dort angeboten wird, und den Preis dafür festlegen. Vergessen Sie nicht, den Kiosk an Ihren Weganlagen zu platzieren, damit die Besucher ihn auch erreichen können.";
Mission_Visitors_O3     "%1 %{1:WC:WCs} bauen";
Mission_Visitors_OT3     "Bauen Sie %1 %{1:WC:WCs} für Ihre Besucher.";
Mission_Visitors_OD3     "Wenn Sie Ihre Besucher mit unseren hochwertigen Park-Lebensmitteln versorgen, müssen Sie auch ein paar WCs zur Verfügung stellen.\n\nSuchen Sie auf Ihren Weganlagen nach einem Platz für %1 %{1:WC:WCs}.";
Mission_Visitors_O4     "Die Souvenirbude erforschen";
Mission_Visitors_OT4     "Bitten Sie Ihre Wissenschaftler, die Souvenirbude zu erforschen.";
Mission_Visitors_OD4     "Die Wissenschaftler des Jurassic Parks könnten sich ein paar phantastische Andenken ausdenken, falls Sie sie dazu bringen, eine Souvenirbude zu erfinden. Diese Aktion können Sie anfordern, indem Sie über das Manager-Menü zum Forschungslabor gehen. Sehen Sie sich in Ihrem Park um, während daran gearbeitet wird. Sie können sich den Fortschritt jederzeit ansehen, indem Sie in den Forschung-Bildschirm zurückkehren.";
Mission_Visitors_O5     "%1 %{1:Putzstation:Putzstationen} bauen";
Mission_Visitors_OT5     "Bauen Sie %1 %{1:Putzstation:Putztationen}, um den Park sauber und ordentlich zu halten.";
Mission_Visitors_OD5     "Wir sind stolz darauf, erstklassigen Service im Park bieten zu können, daher muss der Park immer makellos sauber sein. Um das zu erreichen, sollten Sie %1 %{1:Putzstation:Putzstationen} irgendwo im Park platzieren. Von dort aus können Sie Reinigungspersonal einstellen, das sich um die tägliche Reinigung kümmert.\n\nPlatzieren Sie %1 %{1:Putzstation:Putzstationen} an einem Weg.";
Mission_Visitors_O6     "%1 %{1:Putzmann:Reinigungsleute} einstellen";
Mission_Visitors_OT6     "Stellen Sie in Ihrer Basis für Reinigungspersonal %1 %{1:Putzmann:Reinigungsleute} ein.";
Mission_Visitors_OD6     "Da Sie jetzt eine Putzstation haben, können Sie %1 %{1:Putzmann:Reinigungsleute} einstellen. Sie werden noch mehr einstellen müssen, aber diese Entscheidung überlassen wir Ihnen.";
Mission_Visitors_O7     "%1 %{1:Aussichtsöffnung:Aussichtsöffnungen} bauen";
Mission_Visitors_OT7     "Bauen Sie %1 %{1:Aussichtsöffnung:Aussichtsöffnungen}, damit die Besucher die Dinosaurier betrachten können.";
Mission_Visitors_OD7     "Besucher erwarten, dass sie immer die bestmögliche Aussicht auf Dinosaurier haben. Aussichtsöffnungen können direkt auf Zäunen platziert werden, wodurch es den Besuchern ermöglicht wird, mit Ihren Dinosauriern auf Tuchfühlung zu gehen, während sie selbst keinerlei Gefahr ausgesetzt sind. Platzieren Sie mit Hilfe der unten stehenden Befehle %1 %{1:Aussichtsöffnung:Aussichtsöffnungen} in Ihren Gehegen.\n\nDenken Sie daran, dass sie mit den Wegen verbunden sein müssen, damit Besucher sie auch erreichen können.";
Mission_Visitors_O8     "%1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.} bauen";
Mission_Visitors_OT8     "Bauen Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.}, damit man sich Ihren Park aus luftiger Höhe ansehen kann.";
Mission_Visitors_OD8     "Aussichtsplattformen bieten noch besseren Ausblick auf Ihre Dinosaurier. Von diesen Anlagen aus können die Besucher Ferngläser benutzen, um Ihre Dinosaurier aus der Nähe zu betrachten.\n\nPlatzieren Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.} in der Nähe Ihrer Gehege und stellen Sie sicher, dass eine Verbindung mit einem Weg besteht.";
Mission_Visitors_O9     "%1 %{1:Souvenirbude:Souvenirbuden} bauen";
Mission_Visitors_OT9     "Bauen Sie %1 %{1:Souvenirbude:Souvenirbuden}, um Ihre Besucher zufrieden zu stellen.";
Mission_Visitors_OD9     "Sobald Ihre Wissenschaftler die Erforschung der Souvenirbude abgeschlossen haben, können Sie loslegen und %1 %{1:Souvenirbude:Souvenirbuden} an Ihren Weganlagen bauen, um Ihren Besuchern eine Freude zu machen.";
Mission_Visitors_O10     "%1 %{1:Aussichtskuppel:Aussichtskuppeln} bauen";
Mission_Visitors_OT10     "Bauen Sie %1 %{1:Aussichtskuppel:Aussichtskuppeln}, über die man direkt in die Gehege gelangt.";
Mission_Visitors_OD10     "Unsere Wissenschaftler sind der Meinung, die perfekte Möglichkeit zum Betrachten von Dinosauriern erfunden zu haben. Mit Hilfe der Aussichtskuppeln gelangen die Besucher direkt in die Dinosaurier-Gehege und sind nur Millimeter von Ihrem Dinosaurier-Bestand entfernt. Die Kuppeln erfordern etwas mehr Arbeit, bevor sie bereit sind. Platzieren Sie %1 %{1:Kuppel:Kuppeln} im Park, sobald Sie deren Erforschung abgeschlossen haben. Der Eingang muss auf Ihren Weganlagen platziert werden, danach können Sie die Kuppel innerhalb eines in der Nähe gelegenen Geheges errichten.";
Mission_Visitors_O11     "%1 %{1:Ausruhbereich:Ausruhbereiche} bauen";
Mission_Visitors_OT11     "Kümmern Sie sich um erschöpfte Besucher, indem Sie %1 %{1:Ausruhbereich:Ausruhbereiche} bauen.";
Mission_Visitors_OD11     "Das viele Herumlaufen kann Besucher sehr schnell ermüden. Genau dann wäre ein Ausruhbereich willkommen. Es handelt sich dabei um einen Ort, an dem sich Besucher zwischen ihren Abstechern zu den einzelnen Dinosauriern entspannen können.\n\nKehren Sie zum Forschungslabor zurück und erforschen Sie den Ausruhbereich.\n\nBauen Sie danach %1 %{1:Ausruhbereich:Ausruhbereiche} und schaffen Sie eine Verbindung zu den Weganlagen. Überprüfen Sie immer wieder Ihre Mails, da Ihre Forscher Ihnen auf diese Weise mitteilen, dass die Arbeit abgeschlossen ist.";
Mission_Visitors_O12     "%1-Sterne-Wertung erreichen";
Mission_Visitors_OT12     "Erreichen Sie eine %1-Sterne-Wertung.";
Mission_Visitors_OD12     "INGEN informiert sich ständig über die Besucher-Meinungen bezüglich der Beliebtheit Ihres Parks. Sie erhalten diese Informationen über die Sterne-Wertung des Parks. Bitte erreichen Sie eine %1-Sterne-Wertung für den Park. Das wird uns zeigen, dass Sie alles gelernt haben, was wir Ihnen beigebracht haben. Um eine höhere Sterne-Wertung zu erreichen, sehen Sie sich einfach Ihre Besucher-Übersicht oder die Besucher-Ausweise an, denn dann können Sie versuchen, alles zu verbessern, was den Besuchern nicht gefällt. Vielleicht sollten Sie weitere Kioske, WCs und Wege bauen.";
Mission_WhatVis_D     "Lernen Sie, wie Sie Ihre Besucher mit allem versorgen, was sie brauchen.";
Mission_WhatVis_I     "Hi, ich bin Jane Powers, Ihre PR-Managerin. Meine Aufgabe ist, dafür zu sorgen, dass unsere Besucher die Zeit in Ihrem Park genießen und ihn glücklich und zufrieden verlassen.";
Mission_WhatVis_V     "Tja, das wäre für heute alles zum Thema \"Besucher\". Denken Sie daran, den Park-Verwaltungs-Führer in der Dinopädie zu konsultieren, wenn Sie mehr Informationen darüber erhalten möchten, wie Sie Ihre Besucher zufrieden stellen können.";
Mission_WhatVis_F     "";
Mission_WhatVis_O1     "Jurassic Park öffnen";
Mission_WhatVis_OT1     "Wenn Sie den Jurassic Park öffnen möchten, wählen Sie den Park-Eingang an und ändern den Status auf ,Geöffnet'.";
Mission_WhatVis_OD1_1     "In diesem Tutorial werde ich Ihnen alles über unsere Besucher beibringen und wie man dafür sorgt, dass der Jurassic Park ihren Erwartungen gerecht wird. Es gibt eine Menge zu tun, also fangen wir gleich an!";
Mission_WhatVis_OD1_2     "Ich weiß, dass es eigentlich logisch ist, aber Sie müssen den Park-Eingang erst ÖFFNEN, bevor sich Besucher in Ihrem Jurassic Park amüsieren können. Begeben wir uns direkt dorthin und starten wir die Show.";
Mission_WhatVis_OD1_3     "Phantastisch! Die erste Besuchergruppe ist schon unterwegs.";
Mission_WhatVis_O2     "Einen Besucher-Ausweis öffnen";
Mission_WhatVis_OT2     "Wählen Sie einen Besucher und öffnen Sie dessen Ausweis. %{command:Passport}";
Mission_WhatVis_OT2_1     "Wählen Sie einen Besucher und drücken Sie den Ausweis-Button.";
Mission_WhatVis_OD2_1     "Da kommt auch schon die erste Gruppe von Besuchern. Sie können von Besuchern eine Menge erfahren, indem Sie die Gedanken über ihren Köpfen beobachten oder sie anwählen und ihre Ausweise studieren. Warum versuchen Sie es nicht einfach mal?";
Mission_WhatVis_OD2_2     "Beim Lesen der Besucher-Ausweise ist Ihnen wahrscheinlich aufgefallen, dass es verschiedene Arten von Besuchern gibt. Das ist ein wichtiger Faktor, der bei der Verwaltung Ihres Parks nicht außer Acht gelassen werden sollte. Unterschiedliche Besucher-Arten haben auch Spaß an unterschiedlichen Dingen. Darauf gehen wir später in diesem Tutorial noch ein.";
Mission_WhatVis_O3     "%1 %{1:Kiosk:Kioske} bauen";
Mission_WhatVis_OT3     "Bauen Sie %1 %{1:Kiosk:Kioske}.";
Mission_WhatVis_OD3_1     "Das Wichtigste, das Sie sich momentan merken sollten, ist, dass Besucher zwei Dinge erwarten: Sie möchten es bequem haben und sie möchten unterhalten werden. Fangen wir damit an, indem wir dafür sorgen, dass der Park alles für ihre Bequemlichkeit enthält.";
Mission_WhatVis_OD3_2     "Wenn sich Besucher längere Zeit in Ihrem Park aufhalten, werden sie früher oder später hungrig. Hungrige Besucher werden ziemlich schnell unzufrieden, wenn sie in Ihrem Park keinen Kiosk finden.";
Mission_WhatVis_OD3_3     "Also geben wir unseren Besuchern einen Ort, an dem sie etwas zu essen kaufen können. Wählen Sie im Manager-Menü erst ,Bauen' und anschließen ,Einrichtungen' an. Dort finden Sie die Kioske. Bauen Sie bitte %1 %{1:Kiosk:Kioske}.";
Mission_WhatVis_OD3_4     "Toll! Dank dieses Kiosks werden unsere Besucher mit Sicherheit nicht verhungern! Vergessen Sie nicht, dass Sie das Angebot an Nahrungsmitteln sowie die Preise ändern können, indem Sie den Kiosk anwählen und die Speisekarte bearbeiten.";
Mission_WhatVis_O4     "%1 %{1:WC:WCs} bauen";
Mission_WhatVis_OT4     "Bauen Sie %1 %{1:WC:WCs}.";
Mission_WhatVis_OD4_1     "Nach einer guten Mahlzeit an einem unserer Kioske würden Ihre Besucher ein günstig platziertes WC begrüßen. Man kann sich leicht vorstellen, wie unwohl sich Ihre Besucher fühlen werden, wenn sie keine WCs in Ihrem Park vorfinden.";
Mission_WhatVis_OD4_2     "Ich glaube, Sie sollten langsam etwas unternehmen. Einige Ihrer Besucher scheinen sich langsam äußerst unbehaglich zu fühlen. Kehren Sie bitte zum Einrichtungen-Menü zurück. Bauen Sie %1 %{1:WC:WCs}.";
Mission_WhatVis_OD4_3     "Gute Arbeit. Ihre Besucher sehen jetzt langsam wieder erleichterter aus. Suchen wir unser Forschungsteam auf und finden wir heraus, was es unternehmen kann, damit sich unsere Besucher noch wohler fühlen.";
Mission_WhatVis_O5     "Die Forscher aufsuchen";
Mission_WhatVis_OT5     "Wählen Sie im Manager-Menü die ,Forschung'-Option an.";
Mission_WhatVis_OD5_1     "Hallo, ich bin Dr. Henry Wu. Unser Werbeteam hier bei JP-Research hat eine Menge toller Ideen für die Verbesserung unserer Besucher-Dienstleistungen. Bitte begeben Sie sich doch gleich mal zur Forschungsabteilung.";
Mission_WhatVis_O6     "Wetterschutz für Besucher erforschen";
Mission_WhatVis_OT6     "Wählen Sie die Einrichtungen-Abteilung an und klicken Sie auf das Wetterschutz-Symbol.";
Mission_WhatVis_OD6_1     "Danke, dass Sie so schnell hergekommen sind! Sowohl die Einrichtungen- als auch die Attraktionen-Abteilung haben eine Menge Ideen, mit denen man unsere Besucher begeistern könnte. Sie brauchen nur Ihre Zustimmung und machen sich dann gleich an die Arbeit.";
Mission_WhatVis_OD6_2     "Jane meint, dass Sie gerade lernen, wie man es den Besuchern bequemer machen könnte. Ich denke, die Einrichtungen-Abteilung könnte etwas haben, das Ihnen weiterhilft.";
Mission_WhatVis_OD6_3     "Ich habe mir heute Morgen den Wetterbericht angesehen und es scheint, dass eine Schlechtwetterfront auf uns zukommt. Bitte erforschen Sie den Wetterschutz, bevor unsere Besucher vom Regen durchweicht werden.";
Mission_WhatVis_OD6_4     "Ausgezeichnet! Sie sollten jetzt in den Park zurückkehren. Der Wetterschutz dürfte in Kürze bereitstehen.";
Mission_WhatVis_O7     "%1 %{1:Putzstation:Putzstationen} bauen";
Mission_WhatVis_OT7     "Bauen Sie %1 %{1:Putzstation:Putzstationen}.";
Mission_WhatVis_OD7_1     "Willkommen! Während Sie fort waren, konnte ich nicht umhin zu bemerken, dass Ihr Park langsam recht schmutzig aussieht. Sie sollten etwas unternehmen, um aufzuräumen, bevor die Besucher anfangen, sich zu beschweren. Sehen wir mal, was der Park-Verwalter dazu meint.";
Mission_WhatVis_OD7_2     "Hi. Schön, Sie wiederzusehen. Jane sagte mir, dass Sie etwas Hilfe bei der Reinhaltung Ihres Parks benötigen. Nach einem kurzen Blick auf Ihren Park muss ich dem zustimmen. Ich will lieber nicht wissen, wie es bei Ihnen Zuhause aussieht.";
Mission_WhatVis_OD7_3     "Also, wenn Sie nicht den Preis für den unordentlichsten Park gewinnen wollen, sollten Sie eine Putzstation bauen. Wählen Sie im Manager-Menü ,Bauen' an und bauen Sie %1 %{1:Putzstation:Putzstationen}. Versuchen Sie es doch mal.";
Mission_WhatVis_O8     "%1 %{1:Putzmann:Reinigungsleute} einstellen";
Mission_WhatVis_OT8     "Wählen Sie jetzt die Putzstation an und stellen Sie %1 %{1:Putzmann:Reinigungsleute} ein.";
Mission_WhatVis_OD8_1     "Gar nicht schlecht. Da Sie jetzt eine Basis gebaut haben, sollten Sie auch Personal einstellen. Sie müssen dazu nur das Gebäude anwählen und ein paar Reinigungsleute anheuern. Zeigen Sie mir durch die Einstellung von %1 %{1:Putzmann:Reinigungsleute}, dass Sie das beherrschen, damit ich heute Nacht beruhigt schlafen kann.";
Mission_WhatVis_OD8_2     "Wirklich gut! Diese Reinigungsleute werden die Wege im Handumdrehen wieder blitzblank aussehen lassen. Vergessen Sie nicht, dass Sie mehr Reinigungspersonal einstellen müssen, wenn Ihr Park wächst, damit die Wege auch sauber bleiben. Das wäre momentan alles. Jetzt zurück zu dir, Jane.";
Mission_WhatVis_O9     "%1 %{1:Ausruhbereich:Ausruhbereiche} bauen";
Mission_WhatVis_OT9     "Bauen Sie %1 %{1:Ausruhbereich:Ausruhbereiche}.";
Mission_WhatVis_OD9_1     "Okay. Dieser Park macht sich so langsam. Da ist aber noch etwas, das ich Ihnen zum Thema Besucher-Bequemlichkeit sagen muss, bevor wir über die Unterhaltung für Besucher sprechen.";
Mission_WhatVis_OD9_2     "Ich bin heute Morgen durch den Park geschlendert und war danach ziemlich erschöpft. Man kann leicht vergessen, wie müde die Besucher von all dem Herumgelaufe werden, vor allem wenn man selbst gemütlich in seinem Büro sitzt.";
Mission_WhatVis_OD9_3     "Sie sollten ein paar Ausruhbereiche bauen, damit Besucher sich irgendwo hinsetzen und neue Energie sammeln können. Gehen Sie zum Bauen-Menü, wählen Sie ,Einrichtungen' an und bauen Sie %1 %{1:Ausruhbereich:Ausruhbereiche}.";
Mission_WhatVis_OD9_4     "Gute Arbeit. Was für eine wunderschöne Stelle für einen Ausruhbereich. Vielleicht werde ich später dort zu Mittag essen.";
Mission_WhatVis_O10     "%1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.en} bauen";
Mission_WhatVis_OT10     "Bauen Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.en}, von denen aus man die Dinosaurier-Gehege überblicken kann.";
Mission_WhatVis_OD10_1     "Da es jetzt alle Besucher bequem haben, sollten Sie anfangen darüber nachzudenken, wie man sie unterhalten kann. Alle Besucher unseres Jurassic Parks haben nur eines im Sinn: Sie wollen sich unsere Dinosaurier ansehen!";
Mission_WhatVis_OD10_2     "Umfragen bei unseren Besuchern haben ergeben, dass das Beobachten der Dinosauriern von den Wegen aus ziemlich schwierig ist -- sogar bei den niedrigsten Sicherheitszäunen. Die einzige Möglichkeit, sicherzustellen, dass unsere Besucher die Dinosaurier sehen können, ist, Attraktionen zu verwenden.";
Mission_WhatVis_OD10_3     "Attraktionen sind dazu da, den Besuchern des Jurassic Parks eine perfekte Mischung aus Aussicht und Sicherheit zu bieten. Weiterhin können Sie von den Besuchern eine Gebühr verlangen, wenn diese das Privileg genießen wollen, die Dinosaurier von Ihren Attraktionen aus zu betrachten. Bauen wir jetzt mal ein paar!";
Mission_WhatVis_OD10_4     "Aussichtsplattformen ermöglichen es Ihren Besuchern, Ihre Dinosaurier von höherer Warte aus zu beobachten. Wenn Sie das Bauen-Menü öffnen und ,Attraktionen' anwählen, finden Sie dort die ,Aussichtsplattform' aufgelistet. Bauen Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.}.";
Mission_WhatVis_O11     "%1 %{1:Aussichtsöffnung:Aussichtsöffnungen} bauen";
Mission_WhatVis_OT11     "Bauen Sie %1 %{1:Aussichtsöffnung:Aussichtsöffnungen}.";
Mission_WhatVis_OD11_1     "Ausgezeichnet. Diese Plattformen bieten Ihren Besuchern tolle Aussichtspunkte, von denen aus sie Ihre Dinosaurier beobachten können. Bringen wir hier etwas mehr Abwechslung rein. Bauen Sie doch mal %1 %{1:Aussichtsöffnung:Aussichtsöffnungen}. Sie müssen diese Attraktionen in Gehege-Zäunen einbauen.";
Mission_WhatVis_O12     "Einen Blick durch eine Aussichtsöffnung werfen";
Mission_WhatVis_OT12     "Wählen Sie erst eine Aussichtsöffnung und dann die ,Aussicht'-Option an.";
Mission_WhatVis_OD12_1     "Gute Arbeit! Diese Öffnungen sind ziemlich cool, weil sich unsere Besucher damit der Größe unserer Dinosaurier bewusst werden können. Sie können sich selbst davon überzeugen, indem Sie erst die Öffnung und dann die ,Aussicht'-Option anwählen. Versuchen Sie es doch mal.";
Mission_WhatVis_OD12_2     "Na, was meinen Sie? Würde Ihnen die Aussicht gefallen, wenn Sie dafür bezahlen müssten? Es empfiehlt sich immer, die Qualität der Attraktionen selbst zu testen, bevor die Besucher anfangen, sich zu beschweren.";
Mission_WhatVis_O13     "Die Unterhaltung-Übersicht prüfen";
Mission_WhatVis_OT13     "Wählen Sie im Berichte-Menü die ,Unterhaltung-Übersicht' an.";
Mission_WhatVis_OD13_1     "Die Qualität Ihrer Attraktionen ist sehr wichtig. Wenn Sie sich den Unterhaltungswert Ihrer Attraktion ansehen, können Sie sich immer ein Urteil über deren Qualität bilden.";
Mission_WhatVis_OD13_2     "Wenn Sie Ihre Attraktionen bewerten möchten, sollten Sie die Unterhaltung-Übersicht zu Rate ziehen. Wählen Sie im Manager-Menü erst ,Berichte' und dann die ,Unterhaltung-Übersicht' an.";
Mission_WhatVis_OD13_3     "Diese Berichte sind sehr nützlich, denn so können Sie all Ihre Attraktionen bewerten und miteinander vergleichen. Der Unterhaltungswert bietet Ihnen eine Gesamtwertung all Ihrer einzelnen Attraktionen. Je höher die Wertung, desto besser ist die Unterhaltungsqualität. Schauen Sie sich das jetzt mal an.";
Mission_WhatVis_O14     "Ein Action-Fenster einrichten";
Mission_WhatVis_OT14     "Ändern Sie die Ausrichtung der Aussichtsöffnung, indem Sie die Aussichtsöffnung anwählen und sie in ,Action-Fenster' umbenennen.";
Mission_WhatVis_OD14_1     "Die andere wichtige Information hier ist die Ausrichtung Ihrer Attraktionen. Bei Attraktionen wird die Ausrichtung angezeigt (d. h. welche Vorliebe ihre Besucher hegen dürften), wenn dort besondere Arten von Dinosaurier-Aktivitäten beobachtet werden können. Eine Aussichtsplattform zum Beispiel, von der aus Tyrannosaurier beim Fressen beobachtet werden können, ist eher auf Action ausgerichtet.";
Mission_WhatVis_OD14_2     "Sie können eine Attraktion für bestimmte Besucher auch attraktiver machen, indem Sie die Bezeichnung der Attraktion ändern. Kehren wir zum Park zurück und experimentieren wir etwas mit der Ausrichtung herum.";
Mission_WhatVis_OD14_3     "Zu Beginn dieses Tutorials haben wir entdeckt, dass es verschiedene Arten von Besuchern gibt. Normale Besucher sind einfach zufrieden zu stellen, da es sie schon glücklich macht, einfach nur im Jurassic Park zu sein.";
Mission_WhatVis_OD14_4     "Action-Fans lieben es, Fleischfresser in Aktion zu sehen, während Spaß-Fans sich ihren Kick bei den Pflanzenfressern holen. Dino-Freaks wollen alles so authentisch wie möglich. Wie Sie sehen, ist es eine echte Kunst, alle Besucher zufrieden zu stellen.";
Mission_WhatVis_OD14_5     "Wenn Besucher eine Attraktion betreten, die der Vorliebe dieses Besucher-Typs entspricht, wird sie diese Erfahrung fröhlicher machen. Richten Sie doch mal eine Ihrer Aussichtsöffnungen mehr auf Action aus.";
Mission_WhatVis_O15     "Einen Tyrannosaurus ausbrüten";
Mission_WhatVis_OT15     "Wählen Sie die Brutstation an und erschaffen Sie einen Tyrannosaurus.";
Mission_WhatVis_OD15_1     "Toll. Jetzt können wir unseren Action-Fans etwas geben, das ihnen richtig Spaß machen wird. Brüten Sie in dem Gehege, das vom Action-Fenster aus überblickt werden kann, einen Tyrannosaurus aus.";
Mission_WhatVis_OD15_2     "Toll! Die Erforschung dieser Regenschirme scheint eine kluge Entscheidung gewesen zu sein. Niemand steht gern im Regen.";
Mission_WhatVis_O16     "Die ,Action'-Wertung überprüfen";
Mission_WhatVis_OT16     "Wählen Sie eine Aussichtsöffnung an und werfen Sie einen Blick auf den Unterhaltungswert.";
Mission_WhatVis_OD16_1     "Okay. Nachdem der Tyrannosaurus jetzt geschlüpft ist, können Sie eine Verbesserung des Unterhaltungswerts Ihres Action-Fensters erkennen. Wählen Sie die Öffnung an und betrachten Sie die Ergebnisse. Falls die Wertung immer noch niedrig ist, sollten Sie unbedingt in den Aussicht-Modus gehen, um zu überprüfen, ob der Tyrannosaurus auch wirklich beobachtet werden kann.";
Mission_Security_D     "Machen Sie Ihren Park zu einem sicheren und ungefährlichen Erlebnis für die ganze Familie!";
Mission_Security_I     "Ohne angemessene Sicherheitsmaßnahmen könnte sich der Jurassic Park zu einer reinen Katastrophe entwickeln. Wir können nicht genug betonen, wie wichtig die Park-Sicherheit für uns hier bei INGEN ist.\n\nSehen wir mal, wie wir Ihren Jurassic Park so sicher wie möglich machen können!";
Mission_Security_V     "Das ist wunderbar. Ihr Park ist sicher und ungefährlich und alle sind glücklich.";
Mission_Security_F     "Offensichtlich haben wir von INGEN uns nicht klar genug ausgedrückt: Besucher sind NICHT als Futter für Ihre Dinosaurier gedacht!";
Mission_Security_O1     "Hochsicherheits-Gehege erforschen";
Mission_Security_OT1     "Erforschen Sie ,Stufe-3-Zäune' und verbessern Sie Ihre Gehege.";
Mission_Security_OD1     "Einige Ihrer Dinosaurier sind extrem stark und normale Sicherheitszäune können sie nicht aufhalten. Wenn Sie in Ihrem Park große Fleischfresser zeigen möchten, müssen Sie Stufe-3-Zäune haben. Bitte gehen Sie zum Forschung-Bildschirm und wählen Sie ,Stufe-3-Zäune)' an. ";
Mission_Security_O2     "%1 %{1:Ranger-Station:Ranger-Stationen} bauen";
Mission_Security_OT2     "Bitte bauen Sie %1 %{1:Ranger-Station:Ranger-Stationen}.";
Mission_Security_OD2     "Der erste Schritt, Ihren Park zu einem sicheren Ort zu machen, ist der Bau von %1 %{1:Ranger-Station:Ranger-Stationen}. Jede Ranger-Station ist bereits voll bemannt und mit einem Ranger-Heli ausgerüstet. Sie sollten sich genau überlegen, wo Sie diese Stationen platzieren. Ranger-Stationen müssen nicht mit den Besucherwegen verbunden sein, aber Sie sollten versuchen, sie in der Nähe von potenziellen Gefahrenpunkten zu errichten. Bauen wir jetzt %1!";
Mission_Security_O3     "%1 %{1:Überwachungskamera:Überwachungskameras} bauen";
Mission_Security_OT3     "Bitte bauen Sie %1 %{1:Überwachungskamera:Überwachungskameras}.";
Mission_Security_OD3     "Während Ihr Park immer komplexer wird, wird es auch immer schwieriger, alle potenziellen Gefahrenstellen im Auge zu behalten. Die JP-Überwachungskameras können Ihnen als zusätzliche Augen dienen. Die Bilder werden an den Park-Verwalter gesendet, wodurch Sie beim ersten Anzeichen eines Problems sofort informiert werden können. Die Besucher werden sich außerdem sicherer fühlen, wenn sie sehen, dass sich jemand um ihre Sicherheit bemüht. Platzieren Sie %1 %{1:Überwachungskamera:Überwachungskameras} in Gebieten, die Sie als Sicherheitsrisiko betrachten.";
Mission_Security_O4     "%1 %{1:Wachturm:Wachtürme} bauen";
Mission_Security_OT4     "Bitte bauen Sie %1 %{1:Wachturm:Wachtürme}.";
Mission_Security_OD4     "Die Park-Ranger tun ihr Bestes, um auf alle Notfälle zu reagieren, aber manchmal sind sie einfach zu beschäftigt. Die JP-Wachtürme sind ferngesteuerte Sicherheitsplattformen, die Dinosaurier, die Probleme verursachen, anpeilen und ausschalten können. Das automatische Zielsystem kann etwas träge reagieren, deshalb werden Sie manchmal einschreiten und den Turm selbst bedienen müssen. Bitte bauen Sie %1 %{1:Wachturm:Wachtürme}, damit wir uns alle sicherer fühlen.";
Mission_Security_O5     "%1 %{1:Sperrsignal:Sperrsignale} bauen";
Mission_Security_OT5     "Bitte bauen Sie %1 %{1:Sperrsignal:Sperrsignale}.";
Mission_Security_OD5     "Sperrsignale sind Schallwellen erzeugende Geräte, mit denen Dinosaurier verjagt werden können. Sie arbeiten völlig selbständig und aktivieren sich, sobald ein Dinosaurier in ihren Erfassungsbereich gerät. Sie sollten die Geräte sorgfältig platzieren, um Ihren Besuchern Schutz zu bieten. Bitte bauen Sie jetzt %1 %{1:Sperrsignal:Sperrsignale}.";
Mission_Security_O6     "%1 %{1:Schutzraum:Schutzräume} bauen";
Mission_Security_OT6     "Bitte bauen Sie %1 %{1:Schutzraum:Schutzräume}.";
Mission_Security_OD6     "Im Fall eines ernst zu nehmenden Dinosaurier-Ausbruchs sollten Sie immer den Notfall-Modus ausrufen. Wenn sich der Park im Notfall-Modus befindet, werden die Besucher entweder versuchen, den Park zu verlassen, oder einen sicheren Ort suchen, an dem sie in Deckung gehen können, bis der Notfall vorüber ist. Im Jurassic Park gibt es keine sichereren Orte als die Schutzräume. Bitte bauen Sie jetzt %1 %{1:Schutzraum:Schutzräume} und stellen Sie sicher, dass die Besucher sie auch erreichen können. ";
Mission_Security_O7     "Sicherheitsmaßnahmen testen";
Mission_Security_OT7     "Überstehen Sie %1 %{1:Monat:Monate} mit weniger als %2 %{2:Besucher-Verlust:Besucher-Verlusten}.";
Mission_Security_OD7     "Sieht aus, als hätten Sie die Park-Sicherheit gerade noch rechtzeitig erhöht. Die Fleischfresser im Park sehen nicht besonders friedlich aus!\n\nINGEN hat volles Vertrauen in Ihre Sicherheitsmaßnahmen, aber Sie sollten dafür sorgen, dass die Besucher dieses Vertrauen teilen.";
Mission_SafeSec_D     "Machen Sie Ihren Park zu einem sicheren und ungefährlichen Erlebnis für die ganze Familie!";
Mission_SafeSec_I     "Und willkommen! Als Park-Verwalter ist es meine Aufgabe, die Sicherheit im Jurassic Park zu überwachen. Das ist keine leichte Aufgabe, glauben Sie mir, und sie wird noch schwieriger, wenn Leute Parks errichten, ohne an die Sicherheit der Besucher zu denken.";
Mission_SafeSec_V     "Wow! Sie sind echt ein Manager, der auch mal die Ärmel hochkrempelt und mit zupackt. Ziemlich guter Schuss. Tja, das war wahrscheinlich die praktischste Möglichkeit, Ihnen etwas zum Thema Park-Sicherheit beizubringen. Falls Sie weitere Fragen haben, lesen Sie bitte das Spiel-Handbuch und die Dinopädie.";
Mission_SafeSec_F     "Offensichtlich haben wir von INGEN uns nicht klar genug ausgedrückt: Besucher sind NICHT als Futter für Ihre Dinosaurier gedacht!";
Mission_SafeSec_O1     "Die Dinosaurier-Übersicht ansehen";
Mission_SafeSec_OT1     "Sehen Sie sich im Park um. Sehen Sie sich die Dinosaurier-Übersicht an.";
Mission_SafeSec_OD1_1     "In diesem Tutorial werde ich Ihnen alles zeigen, was Sie über Park-Sicherheit wissen müssen, und Ihnen beibringen, wie man sich effektiv auf Dinosaurier-Ausbrüche vorbereitet. Wenn Sie meine Ratschläge befolgen, wird uns das die Zusammenarbeit enorm erleichtern.";
Mission_SafeSec_OD1_2     "Zuerst möchte ich, dass Sie sich diesen Park ansehen. Wenn Sie sich die Dinosaurier-Übersicht genau betrachten, werden Sie feststellen, dass wir eine Menge gefährlicher Arten zeigen. Haben wir dafür entsprechende Sicherheitsmaßnahmen? Definitiv nicht. Überzeugen Sie sich selbst.";
Mission_SafeSec_O2     "Die Sicherheit-Übersicht ansehen";
Mission_SafeSec_OT2     "Sehen Sie sich im Berichte-Menü die ,Sicherheit-Übersicht' an.";
Mission_SafeSec_OD2_1     "Ich weiß nicht, welcher Idiot einen T-Rex und Raptoren ohne entsprechende Sicherheitsmaßnahmen ausstellen würde, aber er würde garantiert nicht mehr hier arbeiten. Also, die besten Hinweise zur Qualität Ihrer Sicherheitsmaßnahmen finden Sie in der Sicherheit-Übersicht. Werfen Sie doch mal einen Blick darauf.";
Mission_SafeSec_O3     "Zäune auf Stufe 3 verbessern";
Mission_SafeSec_OT3     "Verbessern Sie das Tyrannosaurus-Gehege durch Stufe-3-Zäune.";
Mission_SafeSec_OD3_1     "Das ist schockierend -- jede Menge Besucher-Todesfälle, jede Menge Dinosaurier-Ausbrüche und eine schlechte Besucher-Sicherheitswertung. Eines sag ich Ihnen -- wenn es in einem Park so übel zugeht, bleibt INGEN keine andere Wahl als ihn zu schließen. Niemand will, dass so etwas passiert, also sehen wir mal, ob Sie die Fehler des vorigen Managers ausbügeln können.";Mission_SafeSec_OD3_2     "Einfach ausgedrückt gibt es zwei Arten von Sicherheitsmaßnahmen im Jurassic Park: automatische Systeme und Ranger. Über die Ranger unterhalten wir uns später. Jetzt sollten wir zunächst ein paar automatische Systeme in diesem Park installieren.";
Mission_SafeSec_OD3_3     "Fangen wir damit an, dass wir die Qualität des Tyrannosaurus-Geheges verbessern. Sie sollten immer Stufe-3-Zäune verwenden, wenn Sie gefährliche Dinosaurier ausstellen. Wählen Sie einfach erst den Zaun und dann die ,Verbesserung'-Option an. Versuchen Sie es jetzt mal!";
Mission_SafeSec_OD3_4     "Toll. Jetzt, wo er sich hinter diesen Stufe-3-Zäunen befindet, fühle ich mich doch gleich viel sicherer.";
Mission_SafeSec_O4     "%1 %{1:Überwachungskamera:Überwachungskameras} bauen";
Mission_SafeSec_OT4     "Öffnen Sie das Bauen-Menü und platzieren Sie %1 %{1:Überwachungskamera:Überwachungskameras}.";
Mission_SafeSec_OD4_1     "Das Schwerste an der Aufrechterhaltung guter Sicherheitsmaßnahmen ist, dass Sie gefährliche Dinosaurier ständig beobachten müssen. Die Überwachungskameras im Jurassic Park sind mit meinem Büro verbunden und melden mir sofort, wenn Amok laufende Dinosaurier oder gefährdete Besucher entdeckt werden.";
Mission_SafeSec_OD4_2     "Bitte bauen Sie %1 %{1:Überwachungskamera:Überwachungskameras}. Sie finden Sie im Bauen-Menü unter ,Sicherheit'. Platzieren Sie sie in Bereichen, in denen sie gefährliche Dinosaurier beobachten können. Die Besucher werden sich viel sicherer fühlen, wenn sie die Überwachungskameras sehen.";
Mission_SafeSec_O5     "%1 %{1:Sperrsignal:Sperrsignale} bauen";
Mission_SafeSec_OT5     "Öffnen Sie das Bauen-Menü und bauen Sie %1 %{1:Sperrsignal:Sperrsignale}.";
Mission_SafeSec_OD5_1     "Toll. Jetzt kommen die Bilder rein. Überwachungskameras sind außerdem sehr praktisch, weil ich mit ihrer Hilfe Ranger zur Rettung losschicken kann, wenn ich Besucher in Not entdecke.";
Mission_SafeSec_OD5_2     "Als Nächstes sollten Sie ein paar Sperrsignale im Park bauen. Sperrsignale erzeugen niedrigfrequenten Schall, der Dinosaurier fern halten kann. Sie arbeiten vollautomatisch und aktivieren sich, sobald ein Dinosaurier in Reichweite kommt. Bauen Sie jetzt doch mal welche.";
Mission_SafeSec_O6     "%1 %{1:Wachturm:Wachtürme} bauen";
Mission_SafeSec_OT6     "Öffnen Sie das Bauen-Menü und bauen Sie %1 %{1:Wachturm:Wachtürme}.";
Mission_SafeSec_OD6_1     "Gut. Wenn man die Größe und Stärke einiger dieser Dinosaurier bedenkt, reichen Sperrsignale manchmal allerdings nicht aus. Wachtürme verbinden die Überwachung durch Sicherheitskameras mit der Aufhaltekraft eines schweren Maschinengewehrs.";
Mission_SafeSec_OD6_2     "Sie sollten Wachtürme an potenziellen Gefahrenstellen platzieren, von denen aus sie freies Schussfeld auf Amok laufende Dinosaurier haben. Bitte bauen Sie jetzt %1 %{1:Wachturm:Wachtürme}.";
Mission_SafeSec_O7     "Eine Ranger-Station bauen";
Mission_SafeSec_OT7     "Öffnen Sie das Bauen-Menü und bauen Sie eine Ranger-Station. Sie finden sie im Sicherheit-Menü.";
Mission_SafeSec_OD7_1     "Gute Arbeit. Denken Sie daran, dass das automatische Zielsystem manchmal etwas träge reagiert und Sie bei einem Notfall vielleicht selbst eingreifen müssen. Hören wir uns jetzt mal an, was unser Parkwächter zur Sicherheit in diesem Park zu sagen hat.";
Mission_SafeSec_OD7_2     "Hallo, hier noch mal Robert Muldoon. Sie könnten sich sofort eine Menge Probleme ersparen. Beseitigen Sie einfach all diese Raptoren und brüten Sie ein paar zahme Dinosaurier aus ...";
Mission_SafeSec_OD7_3     "Hallo ... Robert ... das hier soll ein Tutorial sein. Bitte helfen Sie dem Manager lieber mit ein paar nützlichen Tipps.";
Mission_SafeSec_OD7_4     "Tut mir Leid. Na gut, meine erste Empfehlung wäre, eine weitere Ranger-Station zu bauen. Die einzige Station auf dieser Insel befindet sich weit von der Action entfernt. Bitte bauen Sie eine näher bei den Dinosauriern.";
Mission_SafeSec_O8     "%1 %{1:Schutzraum:Schutzräume} bauen";
Mission_SafeSec_OT8     "Öffnen Sie das Bauen-Menü und bauen Sie %1 %{1:Schutzraum:Schutzräume}.";
Mission_SafeSec_OD8_1     "Das ist ein guter Anfang. Mein einziger weiterer Vorschlag wäre, dass Sie einen Schutzraum bauen. Diese Bunker sind nahezu unzerstörbar. Besucher werden dort hinrennen, wenn es im Park einen Notfall gibt.";
Mission_SafeSec_OD8_2     "Gut. Ranger sind dazu da, das Leben der Besucher zu retten, aber wir können nicht überall gleichzeitig sein. Es ist wichtig für die Besucher zu wissen, dass wir im Park ein paar sichere Zufluchtstätten für sie haben.";
Mission_SafeSec_O9     "Den Notfall-Modus aktivieren";
Mission_SafeSec_OT9     "Aktivieren Sie den Notfall-Modus über das Manager-Menü.";
Mission_SafeSec_OD9_1     "Tut mir Leid, dass ich Sie unterbrechen muss, Robert, aber es sieht so aus, als müssten wir das neue Sicherheitssystem gleich mal testen. Es zieht ein schwerer Sturm auf und ich denke, wir sollten uns auf das Schlimmste vorbereiten.";
Mission_SafeSec_OD9_2     "Das wird ganz schön übel. Sie müssen die Besucher warnen und im Park den Notstand ausrufen. Bitte aktivieren Sie jetzt den Notfall-Modus!";
Mission_SafeSec_O10     "Zum Ranger-Heli gelangen";
Mission_SafeSec_OT10     "Benutzen Sie den ,Zum Hubschrauber'-Button im Manager-Menü, um zum Ranger-Heli zu springen.";
Mission_SafeSec_OD10_1     "Was ein Glück, dass Sie den Arlarm ausgelöst haben. Die Dinosaurier drehen durch. Sie müssen etwas unternehmen, bevor sie den Park ruinieren. Springen Sie zu einem Ranger-Heli und bringen Sie die Situation unter Kontrolle!";
Mission_SafeSec_O11     "Alle Fleischfresser ausrangieren";
Mission_SafeSec_OT11     "Rangieren Sie alle Fleischfresser aus! Retten Sie die Leben der Besucher!";
Mission_SafeSec_OD11_1     "Wir haben keine andere Wahl. Sie müssen alle Fleischfresser des Parks ausrangieren, und zwar schnellstens!";
Mission_Disease_D     "In diesem Park scheint es ein Problem mit Krankheiten zu geben. Können Sie die Lage retten?";
Mission_JuraClsc_I     "In dieser Mission erstellen Sie den klassischen Park auf der Isla Nublar. Sie müssen dort einige Exemplare der folgenden Dinosaurierarten ausstellen: Brachiosaurus, Gallimimus, Velociraptor, Tyrannosaurus und Dilophosaurus.";
Mission_JuraClsc_D     "Erneuern Sie den Dinosaurier-Bestand auf der Isla Nublar, dem ursprünglichen Jurassic Park.";
Mission_JuraClsc_V     "Der INGEN-Vorstand findet das Ergebnis und den Jurassic Park phantastisch. Sie haben den Park mit allen benötigten Dinosauriern bevölkert. Wenn Sie möchten, können Sie diesen Park weiter verwalten, oder Sie können zurückkehren und ein paar andere Herausforderungen annehmen, die INGEN für Sie in petto hat.";
Mission_JuraClsc_F     "Der INGEN-Vorstand wird mit diesem Ergebnis nicht zufrieden sein. Wer hatte Sie doch gleich noch mal eingestellt?";
Mission_JuraClsc_O1     "%1 %2 ausstellen";
Mission_JuraClsc_OT1     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_JuraClsc_OD1     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_JuraClsc_O2     "%1 %2 ausstellen";
Mission_JuraClsc_OT2     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_JuraClsc_OD2     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_JuraClsc_O3     "%1 %2 ausstellen";
Mission_JuraClsc_OT3     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_JuraClsc_OD3     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_JuraClsc_O4     "%1 %{1:Velociraptor:Velociraptoren} ausstellen";
Mission_JuraClsc_OT4     "%1 %{1:Velociraptor:Velociraptoren} erschaffen und ausstellen";
Mission_JuraClsc_OD4     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %{1:Velociraptor:Velociraptoren} zu erschaffen.";
Mission_JuraClsc_O5     "%1 %2 ausstellen";
Mission_JuraClsc_OT5     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_JuraClsc_OD5     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_JuraClsc_O6     "%1 Safari-Tour bauen";
Mission_JuraClsc_OT6     "Erforschen und bauen Sie %1 Dino-Safari.";
Mission_JuraClsc_OD6     "%1 Dino-Safari erforschen und bauen";
Mission_Mail_NewSpecies     "Gut gemacht! Sie haben dem Park eine weitere der benötigten Arten hinzugefügt. Sehr gut, weiter so!";
Mission_OpenRnge_D     "Erstellen Sie ein Gelände-Wunderland für Ihre Pflanzenfresser.";
Mission_OpenRnge_I     "INGEN würde gern eine Familienattraktion mit einem weitläufigen Pflanzenfresser-Gehege erstellen, das allen Spaß macht.\n\nWir haben ein großes offenes Gehege für Sie angelegt, das Sie mit Pflanzenfressern bevölkern können. INGEN hat eine Liste aller Pflanzenfresser, die ausgestellt werden sollen, und möchte, dass für die Besucher alles möglichst authentisch wirkt. ";
Mission_OpenRnge_V     "Das ist ein großartiges Ergebnis für INGEN. Ihr Park ist ein riesiger Erfolg. Wenn Sie möchten, können Sie diesen Park weiter verwalten, oder Sie können zurückkehren und ein paar andere Herausforderungen annehmen, die INGEN für Sie in petto hat.";
Mission_OpenRnge_F     "Der INGEN-Vorstand hatte geglaubt, jeder X-beliebige könnte einen Park voller friedliebender Pflanzenfresser leiten. Da haben wir uns wohl ziemlich geirrt!";
Mission_OpenRnge_O1     "%1 %2 ausstellen";
Mission_OpenRnge_OT1     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_OpenRnge_OD1     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_OpenRnge_O2     "%1 %2 ausstellen";
Mission_OpenRnge_OT2     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_OpenRnge_OD2     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_OpenRnge_O3     "%1 %2 ausstellen";
Mission_OpenRnge_OT3     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_OpenRnge_OD3     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_OpenRnge_O4     "%1 %2 ausstellen";
Mission_OpenRnge_OT4     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_OpenRnge_OD4     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_OpenRnge_O5     "%1 %2 ausstellen";
Mission_OpenRnge_OT5     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_OpenRnge_OD5     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_OpenRnge_O6     "%1 %2 ausstellen";
Mission_OpenRnge_OT6     "Erschaffen und stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_OpenRnge_OD6     "Beschaffen Sie genug DNA, um %1 %2 zu erschaffen und auszustellen.";
Mission_OpenRnge_O7     "%1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender} errichten";
Mission_OpenRnge_OT7     "Errichten Sie %1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender}.";
Mission_OpenRnge_OD7     "Errichten Sie %1 %{1:P-Futterspender:P-Futterspender}.";
Mission_OpenRnge_O8     "%1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.} errichten";
Mission_OpenRnge_OT8     "Errichten Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.}.";
Mission_OpenRnge_OD8     "Errichten Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.}.";
Mission_OpenRnge_O9     "%1 %{1:Dino-Safari:Dino-Safaris} errichten";
Mission_OpenRnge_OT9     "Errichten Sie %1 %{1:Dino-Safari:Dino-Safaris}.";
Mission_OpenRnge_OD9     "Errichten Sie %1 %{1:Dino-Safari:Dino-Safaris}.";
Mission_OpenRnge_O10     "Einen Realitätsgrad von %1 %% bei einer Dino-Safari erreichen";
Mission_OpenRnge_OT10     "Erreichen Sie einen Realitätsgrad von %1 %% bei einer Dino-Safari.";
Mission_OpenRnge_OD10     "Erreichen Sie einen Realitätsgrad von %1 %% bei einer Dino-Safari.";
Mission_LostWrld_I     "Der letzte Park-Manager war ein wahres Debakel für diese Insel und wir wollen, dass Sie den Schaden wieder beheben.\n\nNach Abschluss der Aufräumarbeiten bringen Sie den Park wieder in Ordnung und sorgen für neue Besucher.\n\nINGEN hat Dr. Sarah Harding und der wissenschaftlichen Gesellschaft Fotos von einer Reihe unserer Dinosaurier versprochen und wir möchten, dass Sie sie schießen, sobald wieder alles läuft.\n\nFangen Sie am besten mit der Behebung des Raptoren-Problems im Besucherbereich des Parks an.";
Mission_LostWrld_D     "Räumen Sie INGENS Platz B auf und erstellen Sie ein Dinosaurier-Foto-Portfolio für die wissenschaftliche Gesellschaft.";
Mission_LostWrld_V     "Das ist ein phantastisches Ergebnis für INGEN und die wissenschaftliche Gesellschaft im Ganzen. Ihre Fotos werden eine große Reihe von Forschungsprojekten unterstützen. Gut gemacht! Wenn Sie möchten, können Sie diesen Park weiter verwalten, oder Sie können zurückkehren und ein paar andere Herausforderungen annehmen, die INGEN für Sie in petto hat.";
Mission_LostWrld_F     "Die wissenschaftliche Gesellschaft hat aufgrund Ihres Versagens bei dieser Mission einen großen Verlust erlitten. Vielleicht sollten wir es Ihnen selbst überlassen, der Gesellschaft das beizubringen.";
Mission_LostWrld_O1     "Alle Velociraptoren eliminieren";
Mission_LostWrld_OT1     "Eliminieren Sie den Velociraptor-Bestand des Parks, der aus seinem Gehege entkommen ist.";
Mission_LostWrld_OD1     "Die Velociraptoren des Parks sind aus ihrem Gehege entkommen und stellen eine Gefahr für die auf der Insel verbliebenen Pflanzenfresser dar. Benutzen Sie den Ranger-Heli, um alle Velociraptoren auf der Insel auszurangieren.";
Mission_LostWrld_O2     "Einen %1 %{1:Sterne:Sterne}-Park aufbauen";
Mission_LostWrld_OT2     "Bauen Sie den verlassenen Park wieder auf und bringen Sie den Park auf eine Wertung von %1 %{1:Stern:Sternen}.";
Mission_LostWrld_OD2     "Bauen Sie den verlassenen Park wieder auf und bringen Sie den Park auf eine Wertung von %1 %{1:Stern:Sternen}.";
Mission_LostWrld_O3     "%1 %2 fotografieren";
Mission_LostWrld_OT3     "Fotografieren Sie %1 %2.";
Mission_LostWrld_OD3     "Sie müssen %1 %2 fotografieren.";
Mission_LostWrld_O4     "%1 %2 fotografieren";
Mission_LostWrld_OT4     "Fotografieren Sie %1 %2.";
Mission_LostWrld_OD4     "Sie müssen %1 %2 fotografieren.";
Mission_LostWrld_O5     "%1 %2 fotografieren";
Mission_LostWrld_OT5     "Fotografieren Sie %1 %2.";
Mission_LostWrld_OD5     "Sie müssen %1 %2 fotografieren.";
Mission_LostWrld_O6     "%1 %2 fotografieren";
Mission_LostWrld_OT6     "Fotografieren Sie %1 %2.";
Mission_LostWrld_OD6     "Sie müssen %1 %2 fotografieren.";
Mission_LostWrld_O7     "%1 %2 ausstellen";
Mission_LostWrld_OT7     "Sie müssen %1 %2 in Ihrem Park ansiedeln.";
Mission_LostWrld_OD7     "Stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_LostWrld_O8     "%1 %2 ausstellen";
Mission_LostWrld_OT8     "Sie müssen %1 %2 in Ihrem Park ansiedeln.";
Mission_LostWrld_OD8     "Stellen Sie %1 %2 aus.";
Mission_LostWrld_O9     "%1 %2 fotografieren";
Mission_LostWrld_OT9     "Fotografieren Sie %1 %2.";
Mission_LostWrld_OD9     "Sie müssen %1 %2 fotografieren.";
Mission_LostWrld_O10     "%1 %2 fotografieren";
Mission_LostWrld_OT10     "Fotografieren Sie %1 %2.";
Mission_LostWrld_OD10     "Sie müssen %1 %2 fotografieren.";
Mission_DngrIsld_D     "Können Sie eine Insel mit den gefährlichsten Fleischfressern verwalten?";
Mission_DngrIsld_I     "Vorsicht! Der Danger Club möchte einen Park voller aufregender Attraktionen sehen. Können Sie einen Park voller Fleischfresser verwalten?";
Mission_DngrIsld_V     "Gut gemacht! Sie haben einen Park aufgebaut, der zweifellos alle Action-Fans des Danger Clubs begeistern wird. Hoffentlich leben sie lang genug, um das auch zu genießen! Wenn Sie möchten, können Sie diesen Park weiter verwalten, oder Sie können zurückkehren und ein paar andere Herausforderungen annehmen, die INGEN für Sie in petto hat.";
Mission_DngrIsld_F     "Schade. Das war zwar ein schwerer Auftrag, aber Sie scheinen da etwas durcheinandergebracht zu haben. Sie wurden beauftragt, einen Dinosaurier-Park zu errichten, kein Schlachthaus.";
Mission_DngrIsld_O1     "%1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.} errichten";
Mission_DngrIsld_OT1     "Errichten Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.}.";
Mission_DngrIsld_OD1     "Errichten Sie %1 %{1:Aussichtsplattf.:Aussichtsplattf.}.";
Mission_DngrIsld_O2     "Eine Action-Wertung von %1 %% für eine Aussichtsplattform erreichen";
Mission_DngrIsld_OT2     "Erreichen Sie eine Action-Wertung von %1 %% für eine Aussichtsplattform.";
Mission_DngrIsld_OD2     "Erreichen Sie eine Action-Wertung von %1 %% für eine Aussichtsplattform.";
Mission_DngrIsld_O3     "%1 %{1:Dino-Safari:Dino-Safaris} errichten";
Mission_DngrIsld_OT3     "Errichten Sie %1 %{1:Dino-Safari:Dino-Safaris}.";
Mission_DngrIsld_OD3     "Errichten Sie %1 %{1:Dino-Safari:Dino-Safaris}.";
Mission_DngrIsld_O4     "%1 %{1:Ballon-Tour:Ballon-Touren} errichten";
Mission_DngrIsld_OT4     "Errichten Sie %1 %{1:Ballon-Tour:Ballon-Touren}.";
Mission_DngrIsld_OD4     "Errichten Sie %1 %{1:Ballon-Tour:Ballon-Touren}.";
Mission_DngrIsld_O5     "Eine Action-Wertung von %1 %% bei der ,Ballon-Tour' erreichen";
Mission_DngrIsld_OT5     "Erreichen Sie eine Action-Wertung von %1 %% bei der ,Ballon-Tour'.";
Mission_DngrIsld_OD5     "Erreichen Sie eine Action-Wertung von %1 %% bei der ,Ballon-Tour'.";
Mission_DngrIsld_O6     "Eine Action-Wertung von %1 %% beim ,Safari-Abenteuer' erreichen";
Mission_DngrIsld_OT6     "Erreichen Sie eine Action-Wertung von %1 %% beim ,Safari-Abenteuer'.";
Mission_DngrIsld_OD6     "Erreichen Sie Action-Wertung von %1 %% beim ,Safari-Abenteuer'.";
Mission_StrmIsld_D     "Ungünstige Wetterbedingungen werden Ihre Bemühungen, hier einen Park zu leiten, behindern.";
Mission_StrmIsld_I     "Das Leben auf dieser sturmgepeitschten Insel wird hart werden, aber wir glauben, dass Sie es schaffen. Wir brauchen hier einen %1-Sterne-Park und Sie haben nur %2 Jahre Zeit dafür.";
Mission_StrmIsld_V     "Gute Arbeit. Der Park kann die Wetterbedingungen verkraften und gedeiht. Sie sind wirklich ein äußerst fähiger Park-Manager! Wenn Sie möchten, können Sie diesen Park weiter verwalten, oder Sie können zurückkehren und ein paar andere Herausforderungen annehmen, die INGEN für Sie in petto hat.";
Mission_StrmIsld_F     "Wir haben Ihnen drei Jahre Zeit gegeben, was eigentlich ausreichen sollte. Hoffen wir, dass jemand anders den Job erledigen kann!";
Mission_StrmIsld_O1     "In %2 Jahren eine %1-Sterne-Wertung erreichen";
Mission_StrmIsld_OT1     "Leben Sie mit diesem rauen Wetter und errichten Sie in %2 Jahren einen %1-Sterne-Park.";
Mission_StrmIsld_OD1     "Das Leben auf dieser sturmgepeitschten Insel wird hart werden, aber wir glauben, dass Sie es schaffen. Wir brauchen hier einen %1-Sterne-Park und Sie haben nur %2 Jahre Zeit dafür.";
Mission_Radar_Blue     "Blau";
Mission_Radar_Green     "Grün";
Mission_Radar_Red     "Rot";
Mission_Radar_Purple     "Lila";
Mission_Radar_Yellow     "Gelb";
Mission_Radar_Black     "Schwarz";
Mission_Radar_White     "Weiß";
Mission_Radar_H1     "Ein grüner Punkt auf dem Radar zeigt einen Pflanzenfresser an.";
Mission_Radar_H2     "Ein roter Punkt auf dem Radar zeigt einen Fleischfresser an.";
Mission_Radar_H2b     "Ein blauer Punkt auf dem Radar zeigt einen Besucher an.";
Mission_Radar_H2a     "Ein blinkender roter oder grüner Punkt auf dem Radar zeigt einen wütenden Dinosaurier an.";
Mission_Radar_H2c     "Ein türkiser Punkt auf dem Radar zeigt ein Gebäude an.";
Mission_Radar_H3     "Ein blaues Kreuz auf dem Radar zeigt einen Besucher an.";
Mission_Radar_H3a     "Ein blaues Plus auf dem Radar zeigt einen Besucher an.";
Mission_Radar_H4     "Ein rotes Viereck auf dem Radar zeigt eine Anlage an, die schießen kann.";
Mission_Radar_H5     "Ein Quadrat auf dem Radar zeigt ein Sperrsignal an.";
Mission_Radar_H6     "Ein Dreieck auf dem Radar zeigt eine Brutstation-Energieversorgungsstelle an.";
Mission_Radar_H7     "Ein blaues Quadrat auf dem Radar zeigt ein Safari-Depot an.";
Mission_Radar_H8     "Die pulsierenden Klammern auf dem Radar zeigen das aktuelle Ziel an.";
Mission_RgrAttk_H1     "Der rote Kreis zeigt das aktuell angepeilte Objekt an.";
Mission_RgrAttk_H2_Sedate     "Wählen Sie die Ranger-Aktion ,Betäuben' an.";
Mission_RgrAttk_H2_Muster     "Wählen Sie die Ranger-Aktion ,Zusammentreiben' an.";
Mission_RgrAttk_H2_Retire     "Wählen Sie die Ranger-Aktion ,Ausrangieren' an.";
Mission_RgrAttk_H2_DinoLure     "Wählen Sie die Ranger-Aktion ,Dinosaurier-Köder' an.";
Mission_RgrAttk_H2_Heal     "Wählen Sie den Ranger-Befehl ,Wiederbeleben' an.";
Mission_RgrAttk_H2_Vaccinate     "Wählen Sie die Ranger-Aktion ,Heilen' an.";
Mission_RgrAttk_H2_Rescue     "Wählen Sie die Ranger-Aktion ,Besucher retten' an.";
Mission_RgrAttk_H3     "Schalten Sie durch die Ranger-Aktionen %{command:RgrMode_Next} und %{command:RgrMode_Prev}.";
Mission_RgrAttk_H4     "Um den Hubschrauber zu landen, fliegen Sie zu seiner Heimatbasis und drücken %{command:Land}.";
Mission_RgrAttk_H5     "Mit %{command:NextSelection} und %{command:PrevSelection} schalten Sie durch die verfügbaren Ziele.";
Mission_RgrAttk_H6     "Sie müssen sich in Schussreichweite befinden, um ein Ziel zu erfassen.";
Mission_RgrAttk_H7     "Wenn Ihnen der Treibstoff ausgeht, fliegt der Auto-Pilot den Hubschrauber zum Auftanken zurück zur Basis.";
Mission_RgrAttk_H7a     "Der Auto-Pilot hat die Steuerung übernommen.";
Mission_RgrAttk_H7b     "Der Auto-Pilot steuert.";
Mission_RgrAttk_H7c     "Sie haben fast keinen Treibstoff mehr!";
Mission_RgrAttk_H8     "Die Heilen-Aktion ist erst verfügbar, wenn ein Impfstoff erforscht worden ist.";
Mission_RgrAttk_H8a     "Die Heilen-Aktion heilt den Dinosaurier von seiner Krankheit.";
Mission_RgrAttk2_H9     "Um einen Besucher zu retten, schieben Sie den Rettungsring über ihn und drücken %{command:RescueVisitor}.";
Mission_RgrMission_H1     "%1 von %2 Fleischfressern ausrangiert.";
Mission_RgrMission_H1a     "%1 von %2 Pflanzenfressern ausrangiert.";
Mission_RgrMission_H1b     "%1 von %2 Dinosauriern ausrangiert.";
Mission_RgrMission_H2     "%1 von %2 Brutstationen wurden stillgelegt.";
Mission_RgrMission_H2a     "%1 von %2 Sperrsignalen wurden zerstört.";
Mission_RgrMission_H3     "%1 weitere %{1:Brutstation muss:Brutstationen müssen} geschlossen werden.";
Mission_RgrMission_H3a     "%1 %{1:weiteres Sperrsignal muss:weitere Sperrsignale müssen} zerstört werden.";
Mission_RgrMission_H4     "Legen Sie die Brutstationen rechtzeitig still.";
Mission_RgrMission_H4a     "Legen Sie die Brutstationen rechtzeitig still, um die Dinosaurier-Produktion einzustellen.";
Mission_RgrMission_H7     "Noch %1 %{1:Fleischfresser:Fleischfresser} übrig!";
Mission_RgrMission_H7a     "Noch %1 %{1:Pflanzenfresser:Pflanzenfresser} übrig!";
Mission_RgrMission_H7b     "Noch %1 %{1:Dinosaurier:Dinosaurier} übrig!";
Mission_RgrMission_H7c     "Noch %1 %{1:Besucher:Besucher} übrig!";
Mission_RgrMission_H8     "%1 von %2 Besuchern gerettet.";
Mission_RgrMission_H8a     "%1 %{1:Besucher ist:Besucher sind} noch zu retten.";
Mission_RgrMission_H10     "Alle Brutstationen sind stillgelegt worden.";
Mission_RgrMission_H11     "Ein Besucher wurde getötet! Noch %1 übrig.";
Mission_RgrMission_H12     "Ein Besucher wurde getötet!";
Mission_RgrMission_H13_Cory     "%1 von %2 Corythosauriern im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMission_H13_Galli     "%1 von %2 Gallimimi im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMission_H13_Edmont     "%1 von %2 Edmontosauriern im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMission_H13_Ourano     "%1 von %2 Ouranosauriern im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMission_H13_Para     "%1 von %2 Parasaurolophi im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMission_H14     "Ein Pflanzenfresser wurde getötet!";
Mission_RgrMission_H14a     "Ein Pflanzenfresser wurde getötet! Noch %1 übrig.";
Mission_RgrMission_H14b     "Einer der Ouranosaurier wurde getötet! Noch %1 übrig.";
Mission_RgrMission_H15     "Ihre Zeit ist fast um!";
Mission_RgrMission_H15a     "Beeilen Sie sich!";
Mission_RgrMission_H15b     "Noch %1 %{1:Sekunde:Sekunden} übrig!";
Mission_RgrMission_H15c     "Noch %1 %{1:Minute:Minuten} übrig!";
Mission_RgrMission_H16     "Sperrsignal zerstört.";
Mission_RgrMission_H16     "Sperrsignal zerstört.";
Mission_RgrAttk_Shoot_H1     "Springen Sie in den Gefechtsstand %{command:LockOn}.";
Mission_RgrAttk_Shoot_H2     "Feuern Sie die Waffe ab %{command:Shoot}.";
Mission_RgrAttk_Shoot_H3     "Die Waffe lädt automatisch nach.";
Mission_RgrAttk_Shoot_H4     "Wählen Sie das nächstgelegene Ziel an %{command:ClosestTargetSelection}.";
Mission_RgrAttk_Shoot_H5     "Sie können auch das Zielfernrohr des Gewehrs benutzen %{command:ZoomIn}.";
Mission_RgrAttk_Shoot_H5a     "Benutzen Sie für einen präziseren Schuss das Zielfernrohr %{command:ZoomIn}.";
Mission_RgrAttk1_D     "Unsere Fleischfresser sind durchgedreht und jetzt können wir den Park nicht öffnen. Bitte helfen Sie uns!";
Mission_RgrAttk1_I     "Gerade, als wir diesen Park öffnen wollten, sind unsere Fleischfresser durchgedreht! Sie müssen alle Fleischfresser ausrangieren, bevor INGEN uns dichtmacht.";
Mission_RgrAttk1_V     "Gute Arbeit. Sie haben diesen Fleischfressern gezeigt, wo es langgeht, und den Park wieder sicher gemacht.";
Mission_RgrAttk1_F     "Sieht aus, als hätten die Fleischfresser diesmal gewonnen. Vielleicht sollten Sie es noch mal versuchen.";
Mission_RgrAttk1_Failure_H     "Mission fehlgeschlagen!";
Mission_RgrAttk1_Failure_HerbDead     "Sie haben zugelassen, dass all unsere Pflanzenfresser getötet wurden. Vielleicht haben Sie beim nächsten Mal ja mehr Glück.";
Mission_RgrAttk1_Failure_OuttaTime     "Sieht aus, als hätten die Fleischfresser diesmal gewonnen. Vielleicht sollten Sie es noch mal versuchen.";
Mission_RgrAttk1_O1     "Rangieren Sie alle Fleischfresser aus (%1 übrig).";
Mission_RgrAttk1_OT1     "Rangieren Sie alle Amok laufenden Fleischfresser aus (noch %1 übrig).";
Mission_RgrAttk1_OD1     "Rangieren Sie alle Amok laufenden Fleischfresser aus (noch %1 übrig).";
Mission_RgrAttk1_O2     "Schützen Sie die Pflanzenfresser vor den Fleischfressern (noch %1 Pflanzenfresser übrig).";
Mission_RgrAttk1_OT2     "Schützen Sie die Pflanzenfresser vor den Fleischfressern (noch %1 Pflanzenfresser übrig).";
Mission_RgrAttk1_OD2     "Schützen Sie die Pflanzenfresser vor den Fleischfressern (noch %1 Pflanzenfresser übrig).";
Mission_RgrAttk2_D     "Der Präsident von Dregovia sitzt im Park fest. Er braucht Ihre Hilfe!";
Mission_RgrAttk2_I     "Der Präsident von Dregovia ist genau in dem Moment in Ihrem Park eingetroffen, als ein schwerer Sturm die Insel erreichte. Der Präsident ist der Einzige, der noch lebt. Er hat im Schutzraum Zuflucht gesucht. Sie müssen alle Amok laufenden Fleischfresser im Park ausrangieren und den Präsidenten retten. Sein Leben hängt davon ab!";
Mission_RgrAttk2_V     "Was ein Glück, dass Sie den Präsidenten gerettet haben. Er wurde ins Krankenhaus geflogen und wird wohl wieder vollständig gesund werden.";
Mission_RgrAttk2_F     "Tja, das war's dann mit dem Tourismus aus Dregovia. Sie sollten diese Mission vielleicht noch mal versuchen.";
Mission_RgrAttk2_Failure_PresDead     "Der Präsident ist tot.";
Mission_RgrAttk2_Failure_H     "Mission fehlgeschlagen";
Mission_RgrAttk2_O1     "Rangieren Sie alle Amok laufenden Dinosaurier aus (noch %1 übrig).";
Mission_RgrAttk2_OT1     "Rangieren Sie alle Amok laufenden Dinosaurier aus (noch %1 übrig).";
Mission_RgrAttk2_OD1     "Der Präsident wird den Schutzraum erst verlassen, wenn alle Dinosaurier ausrangiert wurden und der Park wieder sicher ist.";
Mission_RgrAttk2_O2     "Retten Sie den Präsidenten.";
Mission_RgrAttk2_OT2     "Benutzen Sie den Ranger-Heli, um den Präsidenten zu retten.";
Mission_RgrAttk2_OD2     "Retten Sie den Präsidenten, bevor er seinen Verletzungen erliegt.";
Mission_RgrAttk2_Hint1     "Gute Arbeit! Alle Dinosaurier wurden ausrangiert!";
Mission_RgrAttk2_Hint2a     "Gehen Sie jetzt und retten Sie den Präsidenten!";
Mission_RgrAttk2_Hint2     "Retten Sie den Präsidenten!";
Mission_RgrAttk2_Hint3     "Der Präsident wird als blauer Punkt auf dem Radar angezeigt.";
Mission_RgrAttk2_Hint4     "Der Präsident wird den Schutzraum erst verlassen, wenn alle Dinosaurier tot sind.";
Mission_RgrAttk2_Hint5     "Manövrieren Sie den Rettungsring über den Präsidenten und drücken Sie %{command:RescueVisitor}.";
Mission_RgrAttk3_D     "Ein einzelner Besucher sitzt im Park fest. Begleiten Sie ihn zum Ausgang.";
Mission_RgrAttk3_I     "Dieser brandneue Park ist von hungrigen Fleischfressern überrannt worden. Sie müssen einen Weg finden zu verhindern, dass der einzige noch lebende Besucher des Parks getötet wird. Bitte helfen Sie uns!";
Mission_RgrAttk3_V     "Gut gemacht! Wir müssen zwar den Bestand des Parks ersetzen, aber zumindest ein Besucher weiß jetzt, dass wir unsere Sicherheitsbestrebungen ernst nehmen. ";
Mission_RgrAttk3_F     "Sie haben versagt! Der letzte Besucher wurde gefressen!";
Mission_RgrAttk3_Failure_VisitorDead     "Sie haben versagt. Der Besucher ist gestorben.";
Mission_RgrAttk3_O1     "Den Besucher zum Park-Eingang begleiten";
Mission_RgrAttk3_OT1     "Begleiten Sie den Besucher zum Park-Eingang.";
Mission_RgrAttk3_OD1     "Begleiten Sie den Besucher zum Park-Eingang.";
Mission_RgrAttk4_D     "Die automatischen Brutstationen spielen verrückt! Setzen Sie sie außer Betrieb und retten Sie den Park vor wütenden Fleischfressern. Die Zeit drängt, also beeilen Sie sich bitte!";
Mission_RgrAttk4_I     "Unsere neuen automatischen Brutstationen spielen verrückt und produzieren ununterbrochen gefährliche Dinosaurier. Diese Fleischfresser haben den Park überrannt und fressen sich durch den Pflanzenfresser-Bestand. Sie müssen die Stromanschlüsse der Brutstationen mit Schüssen außer Betrieb setzen und alle Fleischfresser ausrangieren, bevor ein staatliches Untersuchungsteam hier eintrifft. Die Beamten kommen in %1 %{1:Minute:Minuten}. Bitte helfen Sie uns!";
Mission_RgrAttk4_V     "Gute Arbeit. Die Behörden werden keinen Verdacht schöpfen. ";
Mission_RgrAttk4_F     "Das ist nicht gut. Die Behörden bekommen alle Beweise, die sie brauchen, um uns zu schließen, falls Sie die Mission nicht noch mal versuchen.";
Mission_RgrAttk4_Failure_H     "ENDE. Leider ist Ihre Zeit abgelaufen. Versuchen Sie es doch noch mal.";
Mission_RgrAttk4_Failure_VisitorsDead     "ENDE!";
Mission_RgrAttk4_O1     "Legen Sie alle Brutstationen still, indem Sie deren Energieversorgung durch Schüsse außer Betrieb setzen (noch %1 in Betrieb).";
Mission_RgrAttk4_OT1     "Legen Sie alle Brutstationen still, indem Sie deren Energieversorgung durch Schüsse außer Betrieb setzen (noch %1 in Betrieb).";
Mission_RgrAttk4_OD1     "Die automatischen Brutstationen sind außer Kontrolle und produzieren gefährliche Dinosaurier. Die einzige Möglichkeit, sie stillzulegen, ist, deren Energieversorgung durch Schüsse außer Betrieb zu setzen. Schießen Sie die Generatoren der Brutstationen kaputt, um die Dinosaurier-Produktion zu stoppen.";
Mission_RgrAttk4_O3     "Retten Sie mindestens %1 %{1:festsitzenden Besucher:festsitzende Besucher} (noch %2 am Leben).";
Mission_RgrAttk4_OT3     "Retten Sie mindestens %1 %{1:festsitzenden Besucher:festsitzende Besucher} (noch %2 am Leben).";
Mission_RgrAttk4_OD3     "Überall auf der Insel sitzen Besucher fest. Bitte retten Sie mindestens %1 davon, bevor sie von den Amok laufenden Dinosauriern getötet werden!";
Mission_RgrAttk4_O2     "Rangieren Sie alle Fleischfresser aus (%1 übrig).";
Mission_RgrAttk4_OT2     "Rangieren Sie alle Fleischfresser aus (%1 übrig).";
Mission_RgrAttk4_OD2     "Die Fleischfresser laufen überall auf der Insel herum -- rangieren Sie sie aus, bevor sie alles zerstören.";
Mission_RgrAttk4_Hint1     "Legen Sie eine Brutstation still, indem Sie deren Energieversorgung kaputtschießen.";
Mission_RgrAttk4_Hint2     "Legen Sie die Brutstationen still, um die Dinosaurier-Produktion zu stoppen.";
Mission_RgrAttk4_Hint2a     "Brutstationen werden als hellblaues Quadrat auf dem Radar angezeigt.";
Mission_RgrAttk4_Hint3     "Retten Sie die verbleibenden Besucher, bevor alle ihr Leben verlieren.";
Mission_RgrAttk4_Hint4     "Rangieren Sie die verbleibenden Fleischfresser aus, bevor die Beamten da sind!";
Mission_RgrMust1_D     "Irgendwie konnten unsere Pflanzenfresser entkommen. Sie müssen jetzt wieder zurück in ihre Gehege gebracht werden. Das Zusammentreiben beginnt, sind Sie bereit?";
Mission_RgrMust1_I     "Sie müssen mindestens %1 Edmontosaurier und %2 Parasaurolophi innerhalb des Zeitraums in die Koppel treiben, damit sie dort sicher einschlafen können. Überall auf der Insel streifen wilde Tyrannosaurier umher. Benutzen Sie Ihr Gewehr, um diese Raubtiere auszurangieren.";
Mission_RgrMust1_F     "Das ist eine Tragödie. Diese Tyrannosaurier werden alle auffressen, falls Sie diese Mission nicht noch mal versuchen.";
Mission_RgrMust1_V     "Gut gemacht! Vielen Dank, dass Sie unsere Pflanzenfresser gerettet haben! ";
Mission_RgrMust1_Failure_H     "Mission fehlgeschlagen!";
Mission_RgrMust1_Failure_Edmont     "ENDE! Sie haben zugelassen, dass zu viele Edmontosaurier gefressen wurden.";
Mission_RgrMust1_Failure_Para     "ENDE! Sie haben zugelassen, dass zu viele Parasaurolophi gefressen wurden.";
Mission_RgrMust1_Failure_OuttaTime     "ENDE! Anscheinend ist Ihnen die Zeit ausgegangen. Versuchen Sie es doch noch mal ...";
Mission_RgrMust1_O1     "Optional: Rangieren Sie die Tyrannosaurier aus (noch %1 übrig), bevor sie den Pflanzenfressern etwas antun.";
Mission_RgrMust1_OT1     "Optional: Rangieren Sie die Tyrannosaurier aus (noch %1 übrig), bevor sie den Pflanzenfressern etwas antun.";
Mission_RgrMust1_OD1     "Rangieren Sie alle Tyrannosaurier aus, bevor sie den Pflanzenfressern etwas antun können!";
Mission_RgrMust1_O2     "Treiben Sie mindestens %1 Edmontosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust1_OT2     "Treiben Sie mindestens %1 Edmontosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust1_OD2     "Treiben Sie mindestens %1 Edmontosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust1_O3     "Treiben Sie mindestens %1 Parasaurolophi in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust1_OT3     "Treiben Sie mindestens %1 Parasaurolophi in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust1_OD3     "Treiben Sie mindestens %1 Parasaurolophi in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust1_Hint1     "Rangieren Sie die Tyrannosaurier aus (noch %1 übrig), bevor sie den Pflanzenfressern etwas antun.";
Mission_RgrMust1_Hint2     "Noch %2 %{2:weiterer Edmontosaurus:weitere Edmontosaurier} im Zusammentreib-Bereich benötigt.";
Mission_RgrMust1_Hint3     "Noch %2 %{2:weiterer Parasaurolophus:weitere Parasaurolophi} im Zusammentreib-Bereich benötigt.";
Mission_RgrMust1_Hint4     "Sie haben genügend Parasaurolophi im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMust1_Hint5     "Sie haben genügend Edmontosaurier im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMust1_Hint6     "Benutzen Sie den Radar und die Insel-Karte, um den Zusammentreib-Bereich zu finden.";
Mission_RgrMust1_Hint7     "Der Zusammentreib-Bereich ist von Blinklichtern umgeben.";
Mission_RgrMust2_D     "Ein ehemaliger Park-Manager ist durchgedreht und hat ein Labyrinth gebaut. Sie müssen unsere Parasaurolophi durch das Labyrinth zusammentreiben. Haben Sie das entsprechende Zusammentreib-Talent?";
Mission_RgrMust2_I     "Sie müssen alle Parasaurolophi innerhalb des Zeitlimits zum Zielort bringen.";
Mission_RgrMust2_F     "Sie haben versagt! Vielleicht machen Sie's nächstes Mal ja besser.";
Mission_RgrMust2_V     "Herzlichen Glückwunsch, Sie haben diese Mission erfolgreich abgeschlossen!";
Mission_RgrMust2_Failure_H     "Mission fehlgeschlagen!";
Mission_RgrMust2_Failure_Para     "ENDE! Einer der Parasaurolophi wurde getötet. Vielleicht sollten Sie beim nächsten Mal etwas vorsichtiger sein.";
Mission_RgrMust2_Failure_OuttaTime     "ENDE. Ihre Zeit ist abgelaufen. Vielleicht probieren Sie beim nächsten Mal eine andere Strategie aus.";
Mission_RgrMust2_O1     "Treiben Sie alle Parasaurolophi in den Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMust2_OT1     "Treiben Sie alle %1 Parasaurolophi in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust2_OD1     "Treiben Sie alle %1 Parasaurolophi in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust3_D     "Nach einem heftigen Sturm sitzen drei Geländewagen im Park fest. Die Passagiere werden die Fahrzeuge zurück zur Basis fahren, aber Sie müssen sie vor umherstreifenden Dinosauriern schützen. Bitte helfen Sie uns!";
Mission_RgrMust3_I     "Bitte begleiten Sie die festsitzenden Geländewagen zurück zu ihren Depots. Sie müssen das Zusammentreib-Signal benutzen, um diese wütenden Dinosaurier in Schach zu halten.";
Mission_RgrMust3_F     "Sie haben versagt! Es war eine schwierige Mission. Vielleicht sollten Sie an Ihren Zusammentreib-Fertigkeiten feilen und es erneut versuchen.";
Mission_RgrMust3_V     "Herzlichen Glückwunsch, Sie haben diese Mission erfolgreich abgeschlossen!";
Mission_RgrMust3_Failure_H     "Mission fehlgeschlagen!";
Mission_RgrMust3_Failure_Jeep     "Einer der Geländewagen wurde zerstört.";
Mission_RgrMust3_O1     "Alle Geländewagen sicher zurückbringen";
Mission_RgrMust3_OT1     "Bringen Sie alle Geländewagen sicher zurück.";
Mission_RgrMust3_OD1     "Bringen Sie alle Geländewagen sicher zurück.";
Mission_RgrMust4_D     "Eine Herde Edmontosaurier und Ouranosaurier hat sich in einem Labyrinth aus Gehege-Zäunen verlaufen. Unsere Dinoärzte wollen sie untersuchen, daher müssen Sie sie in Sicherheit treiben.";
Mission_RgrMust4_I     "Sie müssen mindestens %2 Edmontosaurier und %1 Ouranosaurier innerhalb des Zeitlimits zum Zielort bringen.";
Mission_RgrMust4_F     "Das ist ja so traurig. Diese Pflanzenfresser werden das Labyrinth nicht verlassen können, falls Sie diese Mission nicht noch mal versuchen.";
Mission_RgrMust4_V     "Phantastisch. Sie haben unsere Pflanzenfresser wieder einmal gerettet.";
Mission_RgrMust4_Failure_H     "ENDE!";
Mission_RgrMust4_Failure_Ourano     "Leider wurden zu viele Ouranosaurier getötet. Mehr Glück beim nächsten Mal.";
Mission_RgrMust4_Failure_Edmont     "Leider wurden zu viele Edmontosaurier getötet. Sie sollten beim nächsten Mal vorsichtiger sein.";
Mission_RgrMust4_Failure_OuttaTime     "Ihre Zeit ist abgelaufen.";
Mission_RgrMust4_O1     "Optional: Rangieren Sie alle Fleischfresser aus (noch %1 übrig).";
Mission_RgrMust4_OT1     "Optional: Rangieren Sie alle Fleischfresser aus (noch %1 übrig).";
Mission_RgrMust4_OD1     "Rangieren Sie alle Fleischfresser aus, bevor sie den Pflanzenfressern etwas antun können!";
Mission_RgrMust4_O2     "Treiben Sie mindestens %1 Ouranosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust4_OT2     "Treiben Sie mindestens %1 Ouranosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust4_OD2     "Treiben Sie mindestens %1 Ouranosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust4_O3     "Treiben Sie mindestens %1 Edmontosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust4_OT3     "Treiben Sie mindestens %1 Edmontosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust4_OD3     "Treiben Sie mindestens %1 Edmontosaurier in den Zusammentreib-Bereich (noch %2 benötigt).";
Mission_RgrMust4_O4     "Optional: Zerstören Sie alle Sperrsignale (noch %1 übrig).";
Mission_RgrMust4_OT4     "Optional: Zerstören Sie alle Sperrsignale (noch %1 übrig).";
Mission_RgrMust4_OD4     "Optional: Zerstören Sie alle Sperrsignale (noch %1 übrig).";
Mission_RgrMust4_Hint1     "Rangieren Sie die Fleischfresser aus (noch %1 übrig), bevor sie den Pflanzenfressern etwas antun können.";
Mission_RgrMust4_Hint2     "Noch %2 %{2:weiterer Edmontosaurus:weitere Edmontosaurier} im Zusammentreib-Bereich benötigt.";
Mission_RgrMust4_Hint3     "Noch %2 %{2:weiterer Ouranosaurus:weitere Ouranosaurier} im Zusammentreib-Bereich benötigt.";
Mission_RgrMust4_Hint4     "Sie haben genügend Ouranosaurier im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMust4_Hint5     "Sie haben genügend Edmontosaurier im Zusammentreib-Bereich.";
Mission_RgrMust4_Hint6     "Die Sperrsignale könnten das Zusammentreiben erschweren -- schießen Sie sie aus!";
Mission_RgrMust4_Hint7     "Die Sperrsignale werden als hellblaue Quadrate auf dem Radar angezeigt.";
Hint_Safari_H1     "Noch %1 %{1:Punkt:Punkte}.";
Hint_Safari_H2     "Noch %1 %{1:Geländewagen:Geländewagen} übrig.";
Hint_Safari_H3     "Orten Sie mit dem Schnellsicht-Button %{command:SelectionHelp} weitere Dinosaurier.";
Hint_Safari_H4     "Kehren Sie zur Basis zurück, wann immer Sie wollen, um die Mission zu beenden.";
Hint_Safari_H5     "Das Verletzen von Dinosauriern reduziert Ihr Ergebnis um 25 Punkte.";
Hint_Safari_H6     "Benutzen Sie die Insel-Karte, um weitere Dinosaurier zu orten.";
Hint_Safari_H7     "Die Umgebung kann das Punkt-Ergebnis eines Fotos beeinflussen.";
Hint_Safari_H8     "Nur spannende und gefährliche Fotos erzielen hohe Punktzahlen!";
Hint_Safari_H9     "Seien Sie geduldig und halten Sie Abstand.";
Hint_Safari_H10     "Benutzen Sie die Hupe, um Dinosaurier in der Nähe zu verscheuchen.";
Hint_Safari_H11     "Gehen Sie nicht zu dicht ran, der Kamerablitz könnte die Dinosaurier erschrecken.";
Hint_Safari_H12     "Gute Arbeit, Missionsziel %1 ist abgeschlossen!";
Hint_Safari_H13     "Noch %1 %{1:Missionsziel:Missionsziele} übrig.";
Hint_Safari_H14     "Sie müssen den Geländewagen anhalten, um Fotos zu schießen.";
Hint_Safari_H15     "Sehen Sie sich ihre Missionsziele im Missionsziele-Bildschirm an %{command:Objectives}.";
Mission_Safari1_I     "Ein kürzlich erschienener Zeitungsbericht hat den Jurassic Park beschuldigt, unechte Dinosaurier auszustellen. INGEN braucht eine Reihe Fotos von Dinosauriern für die Medien-Abteilung. Diese Fotos müssen von höchster Qualität sein und echte Dinosaurier in unserer Park-Umgebung zeigen. Können Sie uns helfen?";
Mission_Safari1_D     "Eine kürzlich erschienene Dokumentation hat den Jurassic Park als Schwindel bezeichnet. Helfen Sie uns, das Gegenteil zu beweisen!";
Mission_Safari1_V     "Wunderbare Arbeit! Diese Fotos werden zweifellos beweisen, dass wir lebende, atmende Dinosaurier haben.";
Mission_Safari1_F     "Guter Versuch, aber diese Fotos sind einfach nicht gut genug. Die Skeptiker werden nur weiter an uns zweifeln, falls Sie diese Mission nicht noch mal versuchen.";
Mission_Safari1_JeepDestroyed_H     "Geländewagen zerstört!";
Mission_Safari1_JeepsLeft     "Ihr Geländewagen wurde zerstört! Kehren Sie zum Depot zurück, um einen neuen Geländewagen zu holen.";
Mission_Safari1_NoJeepsLeft     "Es sind keine Geländewagen mehr übrig!";
Mission_Safari_AllDead     "All the dinosaurs on the island have died. You have failed this mission.";
Mission_Safari1_NoPhotosLeft_H     "Aktualisierung";
Mission_Safari1_NoPhotosLeft_D     "Ihr Film scheint voll zu sein. Kehren Sie zur Basis zurück, um die Fotos analysieren zu lassen.";
Mission_Safari1_O1     "%1 Punkte erzielen";
Mission_Safari1_OT1     "Erzielen Sie %1 Punkte, indem Sie Fotos von den Dinosauriern des Parks schießen.";
Mission_Safari1_OD1     "Sie können mit Ihrer Kamera zehn Fotos schießen und müssen insgesamt %1 Punkte erzielen, indem Sie hochwertige Fotos der Dinosaurier im Park machen.";
Mission_Safari2_I     "Die INGEN-Wissenschaftler möchten die Auswirkungen des Wetters auf unsere Dinosaurier erforschen. Wir haben eine Insel ausgewählt, auf der ungewöhnliche Wetterverhältnisse herrschen. Bitte helfen Sie unseren Wissenschaftlern, indem Sie Fotos vom Verhalten der Dinosaurier schießen.";
Mission_Safari2_D     "Die INGEN-Wissenschaftler möchten die Auswirkungen des Wetters auf das Verhalten von Dinosauriern genauer erforschen und brauchen Ihre Hilfe.";
Mission_Safari2_V     "Gut gemacht! Diese Fotos sind ausgezeichnet und unser Wissenschaftsteam lässt Ihnen danken.";
Mission_Safari2_F     "Ihre Fotos zeigen nicht genug Details. Unser Wissenschaftsteam kann erst daraus lernen, wenn Sie es noch mal versuchen.";
Mission_Safari2_StartRain_H     "Sturmwarnung";
Mission_Safari2_StartRain_D     "Unsere Wettersensoren deuten auf einen sich nähernden Sturm hin. Verpassen Sie diese Gelegenheit nicht!";
Mission_Safari2_HeatInfo_H     "Aktualisierung";
Mission_Safari2_HeatInfo_D     "Ihr erstes Missionsziel besteht darin, Fotos vom Dinosaurier-Verhalten während einer Hitzewelle zu schießen. Weitere Informationen finden Sie im Missionsziele-Bildschirm.";
Mission_Safari2_RainInfo_H     "Aktualisierung";
Mission_Safari2_RainInfo_D     "Ihr zweites Missionsziel besteht darin, Fotos vom Dinosaurier-Verhalten während eines Wolkenbruchs zu schießen. Weitere Informationen finden Sie im Missionsziele-Bildschirm.";
Mission_Safari2_O1     "Gallimimus-Foto";
Mission_Safari2_OT1     "Schießen Sie ein Foto von einem Gallimimus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_OD1     "Schießen Sie ein Foto von einem Gallimimus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_O2     "Dryosaurus-Foto";
Mission_Safari2_OT2     "Schießen Sie ein Foto von einem Dryosaurus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_OD2     "Schießen Sie ein Foto von einem Dryosaurus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_O3     "Stegosaurus-Foto";
Mission_Safari2_OT3     "Schießen Sie ein Foto von einem Stegosaurus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_OD3     "Schießen Sie ein Foto von einem Stegosaurus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_O4     "Ceratosaurus-Foto";
Mission_Safari2_OT4     "Schießen Sie ein Foto von einem Ceratosaurus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_OD4     "Schießen Sie ein Foto von einem Ceratosaurus während der Hitzewelle.";
Mission_Safari2_O5     "Corythosaurus-Foto";
Mission_Safari2_OT5     "Schießen Sie ein Foto von einem Corythosaurus während eines Wolkenbruchs.";
Mission_Safari2_OD5     "Schießen Sie ein Foto von einem Corythosaurus während eines Wolkenbruchs.";
Mission_Safari2_O6     "Homalocephalus-Foto";
Mission_Safari2_OT6     "Schießen Sie ein Foto von einem Homalocephalus während eines Wolkenbruchs.";
Mission_Safari2_OD6     "Schießen Sie ein Foto von einem Homalocephalus während eines Wolkenbruchs.";
Mission_Safari2_O7     "Velociraptor-Foto";
Mission_Safari2_OT7     "Schießen Sie ein Foto von einem Velociraptor während eines Wolkenbruchs.";
Mission_Safari2_OD7     "Schießen Sie ein Foto von einem Velociraptor während eines Wolkenbruchs.";
Mission_Safari3_I     "Die reichen Action-Fans des Danger Clubs bieten dem Jurassic Park ein Vermögen an. Wir brauchen einen Safari-Experten, der in den Park hinausgeht und Action-Fotos von Dinosauriern schießt!";
Mission_Safari3_D     "Die reichen Action-Fans des Danger Clubs bieten dem Jurassic Park ein Vermögen an, wenn Sie ihnen einen Beweis für wirklich spannende Safari-Touren zeigen. Können Sie uns helfen?";
Mission_Safari3_V     "Wunderbar! Diese Fotos sind echte Reißer. Die werden dem \"Danger Club\" gefallen.";
Mission_Safari3_F     "Sie müssen sich mehr anstrengen, wenn Sie den \"Danger Club\" beeindrucken wollen. Wir können das Geld in den Schornstein schreiben, wenn Sie es nicht noch mal versuchen.";
Mission_Safari3_O1     "%1 Punkte erzielen";
Mission_Safari3_OT1     "Erzielen Sie %1 Punkte, indem Sie Fotos von den Dinosauriern des Parks schießen.";
Mission_Safari3_OD1     "Erzielen Sie %1 Punkte, indem Sie Fotos von den Fleischfressern des Parks schießen, wie sie jagen, kämpfen und fressen.";
Mission_Safari4_I     "Viele Besucher würden gern einen Jurassic Park-Kalender haben! Wir brauchen eine Reihe aufregender Bilder, die die Dinosaurier von ihrer Schokoladenseite zeigen. Wir werden aber nur eine Foto-Reihe veröffentlichen, die mindestens 350 Punkte wert ist.";
Mission_Safari4_D     "Viele Besucher haben angeregt, dass sie gern einen Jurassic Park-Kalender haben würden! Sie müssen 12 aufregende Fotos von Dinosauriern schießen. Können Sie uns helfen?";
Mission_Safari4_V     "Gut gemacht! Diese Fotos sind atemberaubend. Unsere Fans werden begeistert sein, jeden Monat ein neuer Dinosaurier!";
Mission_Safari4_F     "Ich sehe, dass Sie es wirklich versuchen, aber Ihre Fotos haben nicht die Qualität, die wir brauchen. Versuchen Sie es doch noch mal.";
Mission_Safari4_AckMessage_H     "Aktualisierung";
Mission_Safari4_AckMessage_D     "Das wird sich in dem Kalender wunderbar machen! Schießen Sie mehr hochwertige Fotos wie dieses, um das Missionsziel zu erfüllen!";
Mission_Safari4_O1     "Trinkende Dinosaurier";
Mission_Safari4_OT1     "Schießen Sie zwei Fotos von trinkenden Dinosauriern.";
Mission_Safari4_OD1     "Ihr erstes Missionsziel besteht darin, zwei Fotos von trinkenden Dinosauriern zu schießen.";
Mission_Safari4_O2     "Fressende Dinosaurier";
Mission_Safari4_OT2     "Schießen Sie zwei Fotos von fressenden Dinosauriern.";
Mission_Safari4_OD2     "Missionsziel abgeschlossen! Ihr nächstes Missionsziel besteht darin, zwei Fotos von fressenden Dinosauriern zu schießen.";
Mission_Safari4_O3     "Schlafende Dinosaurier";
Mission_Safari4_OT3     "Schießen Sie zwei Fotos von schlafenden Dinosauriern.";
Mission_Safari4_OD3     "Missionsziel abgeschlossen! Ihr nächstes Missionsziel besteht darin, zwei Fotos von schlafenden Dinosauriern zu schießen.";
Mission_Safari4_O4     "Jagende Dinosaurier";
Mission_Safari4_OT4     "Schießen Sie zwei Fotos von jagenden Dinosauriern.";
Mission_Safari4_OD4     "Missionsziel abgeschlossen! Ihr nächstes Missionsziel besteht darin, zwei Fotos von jagenden Dinosauriern zu schießen.";
Mission_Safari4_O5     "Kämpfende Dinosaurier";
Mission_Safari4_OT5     "Schießen Sie zwei Fotos von kämpfenden Dinosauriern.";
Mission_Safari4_OD5     "Missionsziel abgeschlossen! Ihr nächstes Missionsziel besteht darin, zwei Fotos von kämpfenden Dinosauriern zu schießen.";
Mission_Safari4_O6     "Spielende Dinosaurier";
Mission_Safari4_OT6     "Schießen Sie zwei Fotos von spielenden Dinosauriern.";
Mission_Safari4_OD6     "Missionsziel abgeschlossen! Ihr nächstes Missionsziel besteht darin, zwei Fotos von spielenden Dinosauriern zu schießen.";
Mission_Safari4_O7     "%1 Punkte erzielen";
Mission_Safari4_OT7     "Erzielen Sie %1 Punkte, indem Sie Fotos von den Dinosauriern des Parks schießen.";
Mission_Safari4_OD7     "Sie können mit Ihrer Kamera vierzehn Fotos schießen und müssen insgesamt %1 Punkte erzielen, indem Sie hochwertige Fotos der Dinosaurier im Park machen.";
Mission_Safari4_Wrong_H     "Information";
Mission_Safari4_Wrong_D     "Das ist nicht ganz das, was wir wollen, aber versuchen Sie es weiter.";
Mission_SiteB_I     "Produzieren Sie Dinosaurier und beobachten Sie sie beim Spielen!";
Mission_SiteB_D     "Produzieren Sie Dinosaurier und beobachten Sie sie beim Spielen!";
Mission_SiteB_V     "Gut gemacht!";
Mission_SiteB_F     "Sie haben versagt!";
Mission_Safari5_I     "Im Park wurde der Notfall-Modus aktiviert und John Hammond sitzt in einem Schutzraum fest, vor dem ein hungriger T-Rex lauert! Schnappen Sie Ihr Gewehr und retten Sie ihn!";
Mission_Safari5_D     "Im Park wurde der Notfall-Modus aktiviert und Hammond sitzt in einem Schutzraum fest! Wir brauchen Ihre Hilfe, um ihn zu retten, also schnappen Sie Ihr Gewehr und legen Sie los!";
Mission_Safari5_V     "Gute Arbeit. Dieses Jahr bekommen Sie bestimmt einen Bonus, wetten?";
Mission_Safari5_F     "Oh nein! Jetzt arbeiten Sie für Mr. Ludlow, falls Sie diese Mission nicht noch mal versuchen.";
Mission_Safari5_O1     "Das Gewehr holen";
Mission_Safari5_OT1     "Holen Sie das Jagdgewehr aus der Ranger-Station.";
Mission_Safari5_OD1     "Sie müssen zu der auf dem Radar angezeigten Ranger-Station fahren und das Jagdgewehr holen.";
Mission_Safari5_O2     "Hammond retten";
Mission_Safari5_OT2     "Retten Sie Hammond aus dem Schutzraum.";
Mission_Safari5_OD2     "Gute Arbeit, Sie haben das Gewehr! Fahren Sie jetzt zu dem auf dem Radar angezeigten Schutzraum und retten Sie Mr. Hammond.";
Mission_Safari5_O3     "Hammond in Sicherheit bringen";
Mission_Safari5_OT3     "Bringen Sie Hammond sicher zum Park-Eingang.";
Mission_Safari5_OD3     "Fahren Sie Hammond zu dem auf dem Radar angezeigten Park-Eingang.";
Mission_Safari5_Thanks_D     "Danke, dass Sie mich gerettet haben! Verschwinden wir, bevor wir noch beide angegriffen werden.";
Mission_Safari5_Thanks_H     "Hammond";
Mission_Exercise_Completed     "Übung abgeschlossen";
Mission_Exercise_Failed     "Übung fehlgeschlagen";
Mission_Exercise_Disabled     "Übung nicht verfügbar";
Menu_Start     "Pause-Menü";
Menu_Start_SaveGame     "Spiel speichern";
Menu_Start_LoadGame     "Spiel laden";
Menu_Start_LeavePark     "Park verlassen";
Menu_Start_Options     "Optionen";
Menu_Start_ScreenAlignment     "Bildschirmausrichtung";
Menu_Start_Dinopedia     "Dinopädie";
Menu_Start_LoadSlot1     "Speicherplatz 1";
Menu_Start_LoadSlot2     "Speicherplatz 2";
Menu_Start_LoadSlot3     "Speicherplatz 3";
Menu_Start_LoadSlot4     "Speicherplatz 4";
Menu_Start_LoadSlot5     "Speicherplatz 5";
Menu_Start_SaveSlot1     "Speicherplatz 1";
Menu_Start_SaveSlot2     "Speicherplatz 2";
Menu_Start_SaveSlot3     "Speicherplatz 3";
Menu_Start_SaveSlot4     "Speicherplatz 4";
Menu_Start_SaveSlot5     "Speicherplatz 5";
Menu_ParkManager     "Park-Manager";
Menu_ParkManager_Actions     "Aktionen";
Menu_ParkManager_Actions_Tip     "Zu Fahrzeugen gehen, die Forschung überprüfen und den Notfall-Modus aktivieren.";
Menu_ParkManager_Management     "Verwaltung";
Menu_ParkManager_Dinosaurs     "Dinosaurier";
Menu_ParkManager_Dinosaurs_Tip     "Wählen Sie dieses Menü an, um Dinosaurier zu erstellen.";
Menu_ParkManager_Manager     "Berichte";
Menu_ParkManager_Manager_Tip     "Greifen Sie auf Ihre Berichte und die Leistungs-Bewertung zu.";
Menu_ParkManager_HeadOffice     "Hauptbüro";
Menu_ParkManager_HeadOffice_Tip     "Berichte liefern Rückmeldungen zu Ihren Leistungen im Spiel.";
Menu_ParkManager_Dinopedia     "Dinopädie";
Menu_ParkManager_Dinopedia_Tip     "Informationen über Ihre Dinosaurier und wie man den Jurassic Park leitet.";
Menu_ParkManager_EmergencyOn     "Notfall ausrufen";
Menu_ParkManager_EmergencyOn_Tip     "Hiermit rufen Sie im Park den Notfall-Status aus.";
Menu_ParkManager_EmergencyOff     "Notfall aufheben";
Menu_ParkManager_EmergencyOff_Tip     "Hiermit deaktivieren Sie im Park den Notfall-Status.";
Menu_ParkManager_ParkOpen     "Park öffnen";
Menu_ParkManager_ParkOpen_Tip     "Öffnen Sie den Park für die Öffentlichkeit.";
Menu_ParkManager_ParkClose     "Park schließen";
Menu_ParkManager_ParkClose_Tip     "Schließen Sie den Park für die Öffentlichkeit.";
Menu_ParkManager_GotoChopper     "Zum Hubschrauber";
Menu_ParkManager_GotoChopper_DisabledTip     "Um diese Option zu aktivieren, müssen Sie eine Ranger-Station errichten.";
Menu_ParkManager_GotoChopper_Tip     "Wählen Sie diese Option, um schnell auf einen Ranger-Heli zuzugreifen.";
Menu_ParkManager_GotoSafari     "Zum Geländewagen";
Menu_ParkManager_GotoSafari_Tip     "Wählen Sie diese Option, um ein Safari-Abenteuer zu unternehmen.";
Menu_ParkManager_GotoParkEntrance     "Zum Park-Eingang";
Menu_ParkManager_GotoParkEntrance_Tip     "Wählen Sie diese Option, um direkt zum Park-Eingang zu springen.";
Menu_ParkManager_BuildParkEntrance     "Park-Eingang platzieren";
Menu_ParkManager_BuildParkEntrance_Tip     "Wählen Sie diese Option, um einen Park-Eingang zu bauen.";
Menu_ParkManager_Build     "Bauen";
Menu_ParkManager_Build_Tip     "Wählen Sie diese Option, um Gebäude und andere Anlagen in Ihrem Park zu errichten.";
Menu_ParkManager_Paths     "Wege";
Menu_ParkManager_Paths_Tip     "Wählen Sie diese Option, um Wege und daran angeschlossene Dinge zu bauen.";
Menu_ParkManager_Cleaners     "Reinigungspersonal";
Menu_ParkManager_Cleaners_Tip     "Wählen Sie diese Option, um eine Basis für das Reinigungspersonal zu bauen.";
Menu_ParkManager_Amenities     "Einrichtungen";
Menu_ParkManager_Amenities_Tip     "Wählen Sie diese Option, um Dienstleistungen und Einrichtungen für Ihre Besucher zu bauen.";
Menu_ParkManager_Attractions     "Attraktionen";
Menu_ParkManager_Attractions_Tip     "Wählen Sie diese Option, um Attraktionen für Besucher zu errichten.";
Menu_ParkManager_Rangers     "Ranger";
Menu_ParkManager_Rangers_Tip     "Wählen Sie diese Option, um eine Ranger-Station zu bauen.";
Menu_ParkManager_Security     "Sicherheit";
Menu_ParkManager_Security_Tip     "Wählen Sie diese Option, um Sicherheitseinrichtungen für Ihren Park zu errichten.";
Menu_ParkManager_Enclosures     "Dinosaurier";
Menu_ParkManager_Enclosures_Tip     "Wählen Sie diese Option, um Gehege für Dinosaurier zu errichten.";
Menu_ParkManager_Environment     "Umgebung";
Menu_ParkManager_Environment_Tip     "Wählen Sie diese Option, um Ihrem Park Umgebungsbestandteile hinzuzufügen.";
Menu_ParkManager_lurehrb     "Pflanzen-Köder";
Menu_ParkManager_lurecrn     "Fleisch-Köder";
Menu_ParkManager_AResearchDialog_Tip     "Wählen Sie diese Option, um neue Technologien für Ihren Park zu erforschen.";
Menu_ParkManager_AFossilHuntDialog_Tip     "Suchen Sie nach Bernstein und Fossilien, um Dinosaurier-DNA zu finden.";
Menu_ParkManager_ADNAInventoryDialog_Tip     "Gewinnen Sie DNA aus Fossilien und Bernstein, die Sie gefunden haben.";
Menu_ParkManager_AFossilMarketDialog_Tip     "Wählen Sie diese Option, um den größten Fossilien-Markt der Welt zu besuchen. ";
Menu_ParkManager_ADNAModificationDialog_Tip     "Wählen Sie diese Option, um die DNA Ihrer Dinosaurier zu verändern. ";
Menu_ParkManager_ADinoSummaryDialog_Tip     "Sehen Sie sich eine Status-Übersicht all Ihrer Dinosaurier an.";
Menu_ParkManager_AParkGuestbookDialog_Tip     "Informationen über Besucher-Meinungen zu Ihrem Park.";
Menu_ParkManager_AParkSafetyDialog_Tip     "Meinungen zur Sicherheit Ihres Parks.";
Menu_ParkManager_AStructureSummaryDialog_Tip     "Eine Zusammenfassung des Status' Ihrer Anlagen.";
Menu_ParkManager_AEntertainmentSummaryDialog_Tip     "Eine Zusammenfassung des Unterhaltungswerts Ihrer Attraktionen.";
Menu_ParkManager_AParkFinanceDialog_Tip     "Sehen Sie sich einen Bericht zu Ihren Einnahmen und Ausgaben an.";
Menu_ParkManager_Flora     "Bäume";
Menu_ParkManager_Flora_Tip     "Bäume verschönern die Umgebung und dienen als Nahrung für Ihre Pflanzenfresser.";
Menu_ParkManager_ModernFlora     "Moderne Bäume";
Menu_ParkManager_ModernFlora_Tip     "Moderne Bäume verschönern die Besucherbereiche des Parks.";
Menu_ParkManager_PaleoFlora     "Paläo-Bäume";
Menu_ParkManager_PaleoFlora_Tip     "Paläo-Bäume dienen Ihren Pflanzenfressern als Nahrung.";
Menu_ParkManager_Lake     "See";
Menu_ParkManager_Lake_Tip     "Platzieren Sie Seen, an denen Dinosaurier trinken können.";
Menu_ParkManager_Mountain     "Berg";
Menu_ParkManager_Mountain_Tip     "Hiermit legen Sie gebirgiges Gelände an.";
Menu_ParkManager_Hill     "Hügel";
Menu_ParkManager_Hill_Tip     "Hiermit legen Sie hügeliges Gelände an.";
Menu_ParkManager_Flatten     "Abflachen";
Menu_ParkManager_Flatten_Tip     "Hiermit können Sie das Gelände abflachen.";
Menu_ParkManager_Freeform     "Freie Form";
Menu_ParkManager_Freeform_Tip     "Hiermit können Sie Ihre Insel frei gestalten.";
Menu_ParkManager_Demolish     "Abreißen";
Menu_ParkManager_Demolish_Tip     "Hiermit reißen Sie Anlagen, Wege, Zäune und Bäume ab.";
Menu_ParkManager_Toolbar     "";
Menu_ParkManager_StartMenu     "Optionen";
Menu_ParkManager_AHeadOfficePerformanceDialog     "Leistungen";
Menu_ParkManager_AHeadOfficePerformanceDialog_Tip     "Liefert Ihnen Rückmeldungen zu Ihren Leistungen im Spiel.";
Menu_ParkManager_AFossilHuntDialog_Tip_SiteB     "Zeigt, welche Ausgrabungen Sie für Platz B gewählt haben.";
Menu_ParkManager_Unit_kiosk     "Kiosk";
Menu_ParkManager_Unit_maintdep     "Putzstation";
Menu_ParkManager_Unit_road     "Weg";
Menu_ParkManager_Unit_viewplat     "Aussichtsturm";
Menu_ParkManager_Unit_toilet     "WC";
Menu_ParkManager_Unit_welccntr     "Park-Eingang";
Menu_ParkManager_Unit_wt1sct90     "Stufe-1-Zaun";
Menu_ParkManager_Unit_wt2sct90     "Stufe-2-Zaun";
Menu_ParkManager_Unit_wt3sct90     "Stufe-3-Zaun";
Menu_ParkManager_Unit_carnfdsp     "Fleisch- Futterspender";
Menu_ParkManager_Unit_herbfdsp     "Pflanzen- Futterspender";
Menu_ParkManager_Unit_hatchery     "Brutstation";
Menu_ParkManager_Unit_bllnride     "Ballon-Tour";
Menu_ParkManager_Unit_picnic     "Ausruhbereich";
Menu_ParkManager_Unit_rangerdp     "Ranger-Station";
Menu_ParkManager_Unit_vent     "Aussichtspunkt";
Menu_ParkManager_Unit_shelter     "Schutzraum";
Menu_ParkManager_Unit_hventry     "Aussichtskupp.";
Menu_ParkManager_Unit_safari     "Dino-Safari ";
Menu_ParkManager_Unit_scamera     "Überwachungs -Kamera";
Menu_ParkManager_Unit_turret     "Wachturm";
Menu_ParkManager_Unit_lurebld     "Autom.-Köder";
Menu_ParkManager_Unit_abeacbld     "Sperrsignal";
Menu_ParkManager_Unit_fountn     "Brunnen";
Menu_ParkManager_Unit_shop     "Souvenirbude";
Menu_ParkManager_Unit_bin     "Abfalleimer";
Menu_ParkManager_Unit_bench     "Bank";
ResearchName_HatcheryVaccination     "Brutstation-Impfung";
ResearchHelp_HatcheryVaccination     "Impft frisch geschlüpfte Dinosaurier automatisch mit den verfügbaren Impfstoffen.";
ResearchName_SprinklerSystem     "Sprinkleranlage";
ResearchHelp_SprinklerSystem     "Feuerlöscher für alle Anlagen.";
ResearchName_JPI     "JP-Institut";
ResearchHelp_JPI     "Das Zentrum für alle Aktivitäten rund um Fossilien.";
ResearchName_JPISuperSequencer     "Super-Extraktor";
ResearchHelp_JPISuperSequencer     "Beschleunigt die DNA-Gewinnung.";
ResearchName_JPIGrowthAccelerator     "Wachstums-Beschleuniger";
ResearchHelp_JPIGrowthAccelerator     "Beschleunigt das Dinosaurier-Wachstum in der Brutstation.";
ResearchName_JPIEducationTour     "Bildungs-Rundgang";
ResearchHelp_JPIEducationTour     "Ein geführter Rundgang für Besucher durch das JP-Institut.";
ResearchName_Paths     "Wege";
ResearchHelp_Paths     "Hiermit legen Sie Wege an.";
ResearchName_Hatchery     "Brutstation";
ResearchHelp_Hatchery     "In einer Brutstation können Sie Dinosaurier produzieren.";
ResearchName_HatcheryEducationTour     "Brutstation-Rundgang";
ResearchHelp_HatcheryEducationTour     "Dieser Rundgang kann nicht wirklich durchgeführt werden, da die Besucher die Brutstation nicht betreten dürfen.";
ResearchName_HatcheryLethalGene     "Lebensende-Gen";
ResearchHelp_HatcheryLethalGene     "Das Lebenende-Gen ist ein fataler Fehler in der DNA aller Dinosaurier. Wenn es aktiviert wird, sinkt die Gesundheit des Dinosauriers langsam auf Null.";
ResearchName_FloraContemporary     "Moderne Flora";
ResearchHelp_FloraContemporary     "Pflanzen Sie zeitgenössische Pflanzen in Ihrem Park an.";
ResearchName_FenceType1     "Stufe-1-Zaun";
ResearchHelp_FenceType1     "Stufe-1-Zaun, empfohlen für Pflanzenfresser.";
ResearchName_ElectricFence     "Elektro-Zäune";
ResearchHelp_ElectricFence     "Sie machen Zäune noch sicherer.";
ResearchName_HerbivoreFeeder     "P-Futterspender";
ResearchHelp_HerbivoreFeeder     "Mit diesem Futterspender können Sie Pflanzenfresser füttern.";
ResearchName_CarnivoreFeeder     "F-Futterspender";
ResearchHelp_CarnivoreFeeder     "Mit diesem Futterspender können Sie Fleischfresser füttern.";
ResearchName_ViewingVent     "Aussichtsöffn.";
ResearchHelp_ViewingVent     "Bauen Sie diese Aussichtsöffnungen in einen Zaun ein, damit Besucher die Dinosaurier betrachten können.";
ResearchName_Gate     "Tor";
ResearchHelp_Gate     "Durch ein Tor im Zaun können Sie eine Safari-Tour in ein Gehege hineinlassen.";
ResearchName_ParkEntrance     "Park-Eingang";
ResearchHelp_ParkEntrance     "Hier betreten die Besucher Ihren Park.";
ResearchName_ParkEntranceATM     "Geldautomat";
ResearchHelp_ParkEntranceATM     "An einem Geldautomaten am Park-Eingang können die Besucher Geld abheben.";
ResearchName_MaintenanceDepot     "Wartungs-Depot";
ResearchHelp_MaintenanceDepot     "Sorgt für Reinigungspersonal, das in Ihrem Park arbeitet und die Umgebung sauber hält.";
ResearchName_RangerStation     "Ranger-Station ";
ResearchHelp_RangerStation     "Sorgt für Ranger, die für die Sicherheit im Park zuständig sind.";
ResearchName_RangerAutoPilot     "Auto-Pilot";
ResearchHelp_RangerAutoPilot     "Erteilen Sie Befehle, die der Ranger-Heli dann automatisch ausführt.";
ResearchName_RangerSpraySystem     "Wassersprenger-System";
ResearchHelp_RangerSpraySystem     "Dient zum Löschen von Bränden im Park.";
ResearchName_RangerGyroStabiliser     "Gyro-Stabilisator";
ResearchHelp_RangerGyroStabiliser     "Verleiht dem Hubschrauber bei Stürmen mehr Stabilität.";
ResearchName_RangerEnhancedEngine     "Stärkerer Motor";
ResearchHelp_RangerEnhancedEngine     "Stellt bessere Motoren für Hubschrauber bereit, sodass diese höhere Geschwindigkeit erreichen.";
ResearchName_RangerHeavyDutyBattery     "Doppel-Batterie";
ResearchHelp_RangerHeavyDutyBattery     "Stellt bessere Batterien für Hubschrauber bereit, durch die sie länger in der Luft bleiben können.";
ResearchName_RangerHeal     "Wiederbeleben";
ResearchHelp_RangerHeal     "Ermöglicht es Ihren Rangern, verletzte Dinosaurier mit einem Heilmittel wiederzubeleben.";
ResearchName_RangerRetire     "Ausrangieren";
ResearchHelp_RangerRetire     "Ermöglicht es Ihren Rangern, Dinosaurier auszurangieren.";
ResearchName_RangerLure     "Dino-Köder";
ResearchHelp_RangerLure     "Ermöglicht es Ihren Rangern, vom Hubschrauber aus Dinosaurier-Köder abzuwerfen.";
ResearchName_DinoVetStation     "Dinoarztstation";
ResearchName_DinoVetHealingCompound     "Super-Heilmittel";
ResearchHelp_DinoVetHealingCompound     "Ein stärkeres Heilmittel, das Dinosaurier mit nur einer einzigen Injektion komplett wiederbeleben kann.";
ResearchHelp_DinoVetStation     "Ermöglicht es den Dinoärzten, in Ihrem Park zu arbeiten.";
ResearchName_FenceType2     "Stufe-2-Zaun";
ResearchHelp_FenceType2     "Der Stufe-2-Zaun, empfohlen für Fleischfresser.";
ResearchName_VisitorShelter     "Schutzraum";
ResearchHelp_VisitorShelter     "Bietet einen sicheren Ort für Besucher, die sich in Ihrem Park bedroht fühlen.";
ResearchName_ViewingPlatform     "Aussichtsturm";
ResearchHelp_ViewingPlatform     "Ein Ort, von dem aus Besucher Dinosaurier betrachten können.";
ResearchName_ViewPlatBinoculars     "Fernglas";
ResearchHelp_ViewPlatBinoculars     "Verbessertes Fernglas, um die Sichtweite von den Aussichtsplattformen zu erhöhen.";
ResearchName_Kiosk     "Kiosk";
ResearchHelp_Kiosk     "Ein Ort, an dem Besucher essen und trinken können.";
ResearchName_KioskUmbrellas     "Wetterschutz";
ResearchHelp_KioskUmbrellas     "Sorgt für Regenschirme für Besucher und größeren Schutz für Anlagen und Zäune gegen Blitze.";
ResearchName_KioskSouvenirs     "Souvenirs";
ResearchHelp_KioskSouvenirs     "Souvenirs für Besucher, um die Zufriedenheit der Besucher, aber auch die eigenen Einnahmen zu verbessern.";
ResearchName_RestArea     "Ausruhbereich";
ResearchHelp_RestArea     "Ein Ort, an dem sich müde Besucher ausruhen können.";
ResearchName_RestAreaVendingMachines     "Verkaufsautomaten";
ResearchHelp_RestAreaVendingMachines     "Verkaufsautomaten für den Ausruhbereich.";
ResearchName_Toilet     "WC";
ResearchHelp_Toilet     "Einrichtungen für Besucher.";
ResearchName_DinoChewToy     "Kauspielzeug";
ResearchHelp_DinoChewToy     "Kauspielzeug für den Aggressionsabbau bei Dinosauriern.";
ResearchName_DinoFunBall     "Spielball";
ResearchHelp_DinoFunBall     "Bälle, mit denen Dinosaurier spielen können.";
ResearchName_FenceType3     "Stufe-3-Zaun";
ResearchHelp_FenceType3     "Stufe-3-Zaun, empfohlen für gefährliche Dinosaurier.";
ResearchName_SecurityCamera     "Überwachungskamera";
ResearchHelp_SecurityCamera     "Verbessert die Sicherheit im Park.";
ResearchName_SentryTurret     "Wachturm";
ResearchHelp_SentryTurret     "Erhöht die Sicherheit im Park.";
ResearchName_ViewingDome     "Aussichtskuppel";
ResearchHelp_ViewingDome     "Besucher können Dinosaurier aus der Nähe betrachten.";
ResearchName_ViewDomeFeedingSystem     "Kuppel-Futterspender";
ResearchHelp_ViewDomeFeedingSystem     "Ein Fütterungssystem, das Futter aus einer Aussichtskuppel verteilt.";
ResearchName_SafariTour     "Dino-Safari";
ResearchHelp_SafariTour     "Ermöglicht es Besuchern, in einem Geländewagen eine Safari-Tour durch den Park zu unternehmen.";
ResearchName_BalloonRide     "Ballon-Tour";
ResearchHelp_BalloonRide     "Ermöglicht den Besuchern, eine Ballonfahrt über den Park zu unternehmen.";
ResearchName_HuntingPlatform     "Jagdplattform";
ResearchHelp_HuntingPlatform     "Ermöglicht es Besuchern, in Ihrem Park Dinosaurier zu jagen.";
ResearchName_AvoidBeacon     "Sperrsignal";
ResearchHelp_AvoidBeacon     "In der Nähe befindliche Dinosaurier werden von diesem Gerät abgeschreckt.";
ResearchName_DiseaseStomachWorms     "Bandwürmer";
ResearchHelp_DiseaseStomachWorms     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseDinoBelly     "Dino-Kolik";
ResearchHelp_DiseaseDinoBelly     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseSkinMites     "Hautmilben";
ResearchHelp_DiseaseSkinMites     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseTickInfestation     "Zeckenbefall";
ResearchHelp_DiseaseTickInfestation     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseCommonCold     "Schnupfen";
ResearchHelp_DiseaseCommonCold     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseDinoFlu     "Dinosaurier-Grippe";
ResearchHelp_DiseaseDinoFlu     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseRabies     "Tollwut";
ResearchHelp_DiseaseRabies     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseBumblefoot     "Klumpfuß";
ResearchHelp_DiseaseBumblefoot     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseFootAndMouth     "Maul- und Klauenseuche";
ResearchHelp_DiseaseFootAndMouth     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseGastricPoison     "Vergiftung";
ResearchHelp_DiseaseGastricPoison     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_DiseaseArthritis     "Arthritis";
ResearchHelp_DiseaseArthritis     "Erforschen Sie einen Impfstoff gegen diese Krankheit.";
ResearchName_SerumTranquilliser     "Beruhigungsmittel";
ResearchHelp_SerumTranquilliser     "Forschen Sie nach einem Serum, mit dem Dinosaurier vorübergehend in Schlaf versetzt werden.";
ResearchName_SerumEnergiser     "Energetikum";
ResearchHelp_SerumEnergiser     "Forschen Sie nach einem Serum, mit dem Dinosaurier aufgeweckt werden.";
ResearchName_SerumAppetiteSuppressant     "Appetitzügler";
ResearchHelp_SerumAppetiteSuppressant     "Forschen Sie nach einem Appetitzügler-Serum.";
ResearchName_SerumFear     "Furcht";
ResearchHelp_SerumFear     "Forschen Sie nach einem Serum, das Dinosaurier dazu bringt, andere Dinosaurier und Menschen zu fürchten.";
ResearchName_SerumPlayful     "Spieltrieb";
ResearchHelp_SerumPlayful     "Forschen Sie nach einem Serum, das den Spieltrieb in Dinosauriern weckt.";
ResearchName_SerumRage     "Wut";
ResearchHelp_SerumRage     "Forschen Sie nach einem Serum, das Dinosaurier wütend macht.";
ResearchName_DinoLure     "Dino-Köder";
ResearchHelp_DinoLure     "Lockt Dinosaurier an.";
ResearchName_AutoLure     "Automatik-Köder";
ResearchHelp_AutoLure     "Verteilt Dino-Köder, die Dinosaurier zu einer bestimmten Stelle locken.";
ResearchName_Fountain     "Brunnen";
ResearchHelp_Fountain     "Ein beruhigend wirkendes Wasserspiel, das Besucher beruhigt und die Umgebung verschönert.";
ResearchName_SouvenirShop     "Souvenirbude";
ResearchHelp_SouvenirShop     "Verkaufen Sie Souvenirs an Ihre Besucher.";
AwardName_MasterCollector     "";
AwardHelp_MasterCollector     "";
AwardName_FiveStarCollector     "";
AwardHelp_FiveStarCollector     "";
AwardName_CarnivoreHusbandry     "";
AwardHelp_CarnivoreHusbandry     "";
AwardName_BronzeShield     "";
AwardHelp_BronzeShield     "";
AwardName_GoldenRaptor     "";
AwardHelp_GoldenRaptor     "";
AwardName_DinosaurKeeper     "";
AwardHelp_DinosaurKeeper     "";
AwardName_ParkOfTheFuture     "";
AwardHelp_ParkOfTheFuture     "";
AwardName_BronzeStar     "";
AwardHelp_BronzeStar     "";
AwardName_WorldSafariLeague     "";
AwardHelp_WorldSafariLeague     "";
AwardName_SealOfJurassicAuthenticity     "";
AwardHelp_SealOfJurassicAuthenticity     "";
AwardName_GoreScore     "";
AwardHelp_GoreScore     "";
14336     "Erschöpft";
14337     "Schlecht";
14338     "Mittelmaß";
14339     "Durchschnitt";
14340     "Gut";
14341     "Reich";
14342     "%{1:$}/Monat";
14343     "Fluss";
14344     "Ebene";
14345     "Berg";
14346     "Wirklich?";
14347     "Das ist nicht möglich!";
14348     "Sie haben nicht genug Geld!";
14349     "Dieses Jagdgebiet kann für %{1:$} erworben werden. Sie haben momentan %{2:$}. Möchten Sie es kaufen?";
14350     "Der Preis für dieses Jagdgebiet beträgt %{1:$}. Mit nur %{2:$} stehen Ihnen nicht genügend Geldmittel zur Verfügung!";
14351     "Sie müssen zuerst den Park eröffnen, bevor INGEN Ihnen gestattet, ein neues Jagdgebiet zu erwerben.";
14352     "Möchten Sie %1 freigeben?";
14353     "Möchten Sie %1 auswählen?";
14354     "Diese Fundstätte ist noch nicht freigegeben. Sie erhalten Zugang zu weiteren Fundstätten, sowie sich Ihre Sterne-Wertung verbessert.";
14355     "Wir haben ein neues Fossilien-Suchteam gefunden. Es wird sich Ihnen anschließen, solange Sie ihm %{1:$} für Transport und Ausrüstung zahlen.";
14356     "Sie müssen zuerst den Park eröffnen, bevor INGEN Ihnen gestattet, nach neuen Suchteams Ausschau zu halten.";
14357     "Wir konnten keine weiteren Fossilien-Suchteams für Sie finden.";
14358     "Wir haben ein neues Fossilien-Suchteam gefunden. Es verlangt allerdings %{1:$} für Transport und Ausrüstung. Das können Sie sich momentan nicht leisten.";
14359     "Setzen Sie Teams bei den Ausgrabungen ein, um mit den Ausgrabungen zu beginnen.";
14360     "Klicken Sie mit der linken Maustaste, um Teams hinzuzufügen, und klicken Sie mit der rechten Maustaste, um sie zu entfernen.";
14361     "Sehen Sie sich eine Ausgrabung näher an, um mit den Ausgrabungen zu beginnen.";
14362     "Wählen Sie die Ausgrabung an, die Sie freigeben möchten.";
14363     "Wählen Sie die Ausgrabungen an, von denen die Dinosaurier stammen sollen.";
14364     "Schließen Sie das Menü, um mit der Erstellung der Platz-B-Insel zu beginnen.";
14365     "PLATZ B";
14366     "Produzieren Sie Dinosaurier und beobachten Sie sie in freier Wildbahn.";
FossilHunt_MorrisonA_Title     "Morrison-Formation A";
FossilHunt_HellCreekA_Title     "Höllenschlucht-For. A";
FossilHunt_JudithRiverA_Title     "Judith-Fluss-Gruppe A";
FossilHunt_MorrisonB_Title     "Morrison-Formation B";
FossilHunt_HellCreekB_Title     "Höllenschlucht-For. B";
FossilHunt_JudithRiverB_Title     "Judith-Fluss-Gruppe B";
FossilHunt_TendaguruBeds_Title     "Tendaguru-Flussbett";
FossilHunt_Chenini_Title     "Chenini-Formation";
FossilHunt_FlamingCliffs_Title     "Flammenklippen";
FossilHunt_DigSite_River     "Fluss";
FossilHunt_DigSite_Plains     "Ebene";
FossilHunt_DigCompletedNothing     "Aktualisierung: Ihr Grabungsteam (%1) hat nichts gefunden, setzt die Suche jedoch fort.";
FossilHunt_DigCompletedAmber     "Aktualisierung: Ihr Grabungsteam (%1) hat Bernstein gefunden!";
FossilHunt_UnlockGroundSet_Exhausted     "Sie haben sämtliche Ausgrabungen erschöpft, zu denen Sie Zugang haben, jedoch immer noch keine sonderlich beeindruckende Stern-Wertung erreicht. INGEN wird eine neue Ausgrabung für Sie freigeben. Sorgen Sie dafür, dass Sie sie dieses Mal besser nutzen!";
FossilHunt_UnlockGroundSet     "INGEN belohnt Ihren Erfolg durch Zugang zu einer neuen Ausgrabung. Sie können sich im Bildschirm für die Fossilien-Suchstellen eine aussuchen.";
Dinopedia_Carnivore     "Fleischfresser";
Dinopedia_Common     "Häufig";
Dinopedia_Cretaceous     "Kreidezeit";
Dinopedia_EarlyCretaceous     "Frühe Kreidezeit";
Dinopedia_Extreme     "Hoch";
Dinopedia_MiddleCretaceous     "Mittlere Kreidezeit";
Dinopedia_LateCretaceous     "Späte Kreidezeit";
Dinopedia_Herbivore     "Pflanzenfresser";
Dinopedia_Omnivore     "Allesfresser";
Dinopedia_High     "Mittel";
Dinopedia_Jurassic     "Jura";
Dinopedia_EarlyJurassic     "Mittlerer Jura";
Dinopedia_LateJurassic     "Später Jura";
Dinopedia_JurassicCretaceous     "Jura - Kreidezeit";
Dinopedia_Triassic     "Trias";
Dinopedia_Low     "Niedrig";
Dinopedia_Medium     "Mittel";
Dinopedia_Uncommon     "Ungewöhnlich";
Dinopedia_Rare     "Selten";
Dinopedia_LargeCarnivores     "Große Fleischfresser";
Dinopedia_LargeHerbivores     "Große Pflanzenfresser";
Dinopedia_SmallCarnivores     "Kleine Fleischfresser";
Dinopedia_SmallHerbivores     "Kleine Pflanzenfresser";
Dinopedia_Continued     "Fortsetzung";
Dinopedia_Metres     "%1 Meter";
Dinopedia_Humans     "Menschen";
Dinopedia_Mammals     "Kleine Säugetiere";
Dinopedia_Friends     "Vertragen sich mit:";
Dinopedia_Prey     "Lieblingsbeute: ";
Dinopedia_FactsAcro     "Diese große Raubechse jagt große Pflanzenfresser. Das hochgewölbte Rückgrat des Sauriers ist durch Muskeln verstärkt, was ihm große Kraft verleiht. Als eine der vorherrschenden Raubechsen der frühen Kreidezeit ist dieser Dinosaurier sehr gut an trockene Wetterbedingungen angepasst.";
Dinopedia_MeaningAcro     "Echse mit gewölbtem Rückgrat";
Dinopedia_FactsAlberto     "Dieser flinke Fleischfresser gehört zur Familie der Tyrannosaurier. Der Albertosaurus wanderte schon 8 Millionen Jahre vor dem T-Rex über die Ebenen Nordamerikas.";
Dinopedia_MeaningAlberto     "Alberta-Echse";
Dinopedia_FactsAllo     "Diese wilde Raubechse des Jura ist ein aggressiver Jäger. Seine leichten Rückenwirbel verleihen diesem Saurier erstaunliche Wendigkeit und er ist perfekt an die Jagd auf Pflanzenfresser in offenem Gelände angepasst.";
Dinopedia_MeaningAllo     "Andere Echse";
Dinopedia_FactsAnky     "Dieser robuste Pflanzenfresser ist das Äquivalent eines Panzerwagens in Dinosaurier-Gestalt. Er verfügt über eine enorm dicke Körperpanzerung und einen schweren keulenförmigen Schwanz, mit dem er sich verteidigt. ";
Dinopedia_MeaningAnky     "Gekrümmte Echse";
Dinopedia_FactsBrach     "Dieser Riese ist der größte Vertreter der Sauropoden-Familie im Jurassic Park und wiegt bei seiner Entlassung aus der Brutstation bereits mehr als 12 Elefanten! Er hat einen Riesenappetit; so riesig, dass er oben auf dem Kopf Nasenöffnungen entwickelt hat, durch die er atmen kann, ohne mit dem Fressen aufhören zu müssen.";
Dinopedia_MeaningBrach     "Armechse mit hohem Kamm";
Dinopedia_FactsCarcha     "Dieser Dinosaurier ist wie sein Namensvetter, der große weiße Hai, ein reißendes Raubtier. Sein muskelbepacktes Rückgrat verleiht ihm enorme Kraft, die er bei Kämpfen mit Pflanzenfressern benötigt. Er greift mit einer Wildheit an, die sogar die eines T-Rex noch übertrifft. Seine rasiermesserscharfen Zähne schlitzen auch die härteste Panzerung auf.";
Dinopedia_MeaningCarcha     "Haizahn-Echse";
Dinopedia_FactsCamara     "Das ist der kleinste Vertreter der Sauropoden-Familie im Jurassic Park. Sein Maul ist mit kleinen, meißelähnlichen Zähnen bestückt, mit denen er auch das zäheste Pflanzenmaterial zermalmen kann. Wie andere Sauropoden kann er sowohl am Boden als auch darüber nach Nahrung suchen.";
Dinopedia_MeaningCamara     "Gekammerte Echse";
Dinopedia_FactsCerato     "Dieser aggressive Fleischfresser des Jura besitzt einen großen Appetit und ist bei der Wahl seiner Nahrung nicht wählerisch. Er fühlt sich sowohl als Jäger als auch als Aasfresser gleichermaßen wohl, zeigt aber auch kannibalisches Verhalten, wenn keine andere Nahrung zur Verfügung steht. ";
Dinopedia_MeaningCerato     "Hornechse";
Dinopedia_FactsCory     "Dieser freundliche nordamerikanische Pflanzenfresser liebt nichts mehr als zu grasen und zu spielen. Wie die anderen Mitgliedern der Hadrosaurier-Familie kann er sich nicht verteidigen und sucht Zuflucht in der zahlenmäßigen Sicherheit seiner Herde.";
Dinopedia_MeaningCory     "Helmechse";
Dinopedia_FactsDilopho     "Diese flinken Raubtiere des Jura benutzen eine Kombination aus Geruchssinn und Augen, um ihre Beute zu verfolgen. Sobald sie aggressiv werden, stellen sich ihre Kragen auf. Sie können ein lähmendes Gift spucken, das kleinere Beutetiere schnell betäubt.";
Dinopedia_MeaningDilopho     "Zweikammechse";
Dinopedia_FactsDryo     "Dieser winzige Pflanzenfresser ist nicht nur schnell, sondern auch wendig. Flucht ist sein einziges Mittel, um sich gegen Raubtiere zu verteidigen, da er über keine weiteren Verteidigungsfähigkeiten verfügt. Er lebt in Herden, wodurch er frühzeitig vor sich nähernden Raubtieren gewarnt wird.";
Dinopedia_MeaningDryo     "Eichenechse";
Dinopedia_FactsEdmont     "Dies ist der größte Vertreter der Hadrosaurier-Familie im Jurassic Park. Er lebte in der späten Kreidezeit in riesigen Herden und war einer der am häufigsten vorkommenden Dinosaurier dieser Periode. Er ist ideal an das Leben in Schwemmebenen und Flussdeltas angepasst und ernährt sich von Pflanzen, die in Wassernähe wachsen.";
Dinopedia_MeaningEdmont     "Edmonton-Echse";
Dinopedia_FactsGalli     "Dieser zahnlose Pflanzenfresser ist einer der schnellsten Dinosaurier, ähnlich unserem heutigen Strauß. Er begnügt sich mit einer Diät aus Pflanzen und Insekten. Es handelt sich um einen in Herden lebenden Pflanzenfresser, der sich allein auf Geschwindigkeit und zahlenmäßige Überlegenheit verlässt, um sich gegen Raubtiere zu verteidigen.";
Dinopedia_MeaningGalli     "Huhnnachahmer";
Dinopedia_FactsHomalo     "Diese kleinen Pflanzenfresser sind scheu und leben zurückgezogen. Sie bilden gern Gemeinschaften mit Pachycephalosauriern und nutzen ihre aggressiveren Cousins zu Verteidigungszwecken.";
Dinopedia_MeaningHomalo     "Ebener Schädel-Echse";
Dinopedia_FactsKentro     "Dieser Stegosaurus lebt in der Nähe von Wasserlöchern und ernährt sich von üppig wachsender, niedriger Vegetation. Er lebt zwar in Herden, kann sich jedoch mit Hilfe seiner Panzerplatten und Dornen verteidigen.";
Dinopedia_MeaningKentro     "Spitze Echse";
Dinopedia_FactsOurano     "Dieser afrikanische Pflanzenfresser gehört zur Familie der Iguanodontidae. Sein großer, leuchtend bunter Kamm ermöglicht es ihm, seine Temperatur zu regulieren, und damit ist er gut darauf vorbereitet, Hitzeperioden zu überstehen.";
Dinopedia_MeaningOurano     "Tapfere Waranechse";
Dinopedia_FactsPachy     "Dieser Dinosaurier mit knochigem Schädel ist zäh und aggressiv. Er toleriert andere Pflanzenfresser, reagiert aber aggressiv auf Fleisch fressende Raubechsen. Die Tiere leben in Herden und trainieren im Kampf gegeneinander ihre Verteidigungsfertigkeiten.";
Dinopedia_MeaningPachy     "Dickschädel-Echse";
Dinopedia_FactsPara     "Dieser verspielte nordamerikanische Dinosaurier benutzt seinen Hohlkamm, um mit anderen Mitgliedern seiner Herde zu kommunizieren. Wie die anderen Mitglieder der Hadrosaurier-Familie kann er sich nicht verteidigen und sucht Zuflucht in der zahlenmäßigen Sicherheit seiner Herde.";
Dinopedia_MeaningPara     "Ähnelt dem Saurolophus";
Dinopedia_FactsSpino     "Diese gigantische afrikanische Raubechse ist der größte an Land lebende Fleischfresser der frühen Kreidezeit. Der gigantische Kamm auf seinem Rücken hilft ihm, bei Hitzeperioden den Körper zu kühlen. ";
Dinopedia_MeaningSpino     "Stachelechse";
Dinopedia_FactsSteg     "Dieser zähe Pflanzenfresser des späten Jura lebt in Herden und ernährt sich von Kriechgewächsen. Auf dem Rücken hat er Knochenplatten zur Verteidigung und seinen stacheligen Schwanz kann er benutzen, um Raubtiere auf Abstand zu halten.";
Dinopedia_MeaningSteg     "Dachechse";
Dinopedia_FactsStyrac     "Der kleinste der horngepanzerten Pflanzenfresser im Jurassic Park. Er hat einen Schnabel, um zähe Pflanzen abzufressen, und eine dichte Zahnreihe, um sie zu Brei zu zerkauen. Seine Stacheln bieten eine wirkungsvolle Abwehr gegen die Angriffe kleiner Fleischfresser.";
Dinopedia_MeaningStyrac     "Stachelige Echse";
Dinopedia_FactsToro     "Dieser hornbewehrte Pflanzenfresser hat den größten Schädel aller Tiere, die jemals auf der Erde gelebt haben. Er ernährt sich von niedrig wachsenden Pflanzen und lebt in kleinen Herden. Sein Kamm dient der Verteidigung und verleiht ihm zusätzlichen Panzerschutz, wenn er angegriffen wird.";
Dinopedia_MeaningToro     "Stierechse";
Dinopedia_FactsTricera     "Das ist der größte hornbewehrte Dinosaurier im Jurassic Park. Wenn er aus der Brutstation entlassen wird, ist er so groß wie ein Schulbus. Wie andere Mitglieder seiner Familie lebt er aus Gründen der besseren Verteidigung in Herden. Er ist äußerst fürsorglich und benutzt seine Hörner, um jegliche Raubtiere anzugreifen, die seine Herde bedrohen.";
Dinopedia_MeaningTricera     "Dreihorngesicht";
Dinopedia_FactsTrex     "Diese gigantische nordamerikanische Raubechse ist einer der erbarmungslosesten Fleischfresser der späten Kreidezeit. Das Tier hat große Zähne, einen enormen Appetit und leidet schnell unter Stress, wenn es nichts zu fressen oder keine Gelegenheit zur Jagd bekommt. ";
Dinopedia_MeaningTrex     "Tyrannenechse";
Dinopedia_FactsRaptor     "Dieser in kleinen Rudeln jagende Saurier ist die intelligenteste Raubechse im Jurassic Park. Gegen Menschen in seiner Umgebung verhält er sich äußerst aggressiv. Diese Saurier jagen in Rudeln, greifen aber größere Gegner in der Regel nur mit deutlicher Überzahl an. Bewaffnet mit nadelspitzen Zähnen und gemein gebogenen Krallen müssen diese kleinen Raubechsen mit äußerster Vorsicht behandelt werden.";
Dinopedia_MeaningRaptor     "Plünderer";
Dinopedia_PopularityDesc     "Um zu gewährleisten, dass der Jurassic Park die Erwartungen aller Dinosaurier-Fans erfüllt, haben Marktforscher bei INGEN ausgedehnte Umfragen durchgeführt. Sie wollten wissen, was die Menschen in einem Dinosaurier-Freizeitpark gern sehen möchten. Das Ergebnis dieser Untersuchungen war die offizielle JP-Dinosaurier-Popularitätsübersicht. Dieser praktische Führer wird Ihnen helfen, bei der Besetzung Ihrer Gehege kluge Entscheidungen zu treffen und das Unterhaltungspotenzial all Ihrer Attraktionen zu maximieren.";
Dinopedia_Popularity5Star     "\"Es sind eher Filmstars als Dinosaurier!\"";
Dinopedia_Popularity4Star     "\"Würde ich gefragt, welcher mein Liebling ist ...\"";
Dinopedia_Popularity3Star     "\"Diese Dinosaurier sind echte Klassiker ...\"";
Dinopedia_Popularity2Star     "\"Ich bin sicher, dass ich irgendwas über sie gelesen habe ...\"";
Dinopedia_Popularity1Star     "\"Sollten Dinosaurier nicht richtig groß sein?\"";
Dinopedia_DietH     "Ernährung und Fütterung";
Dinopedia_DietBasicH     "Grund-Informationen";
Dinopedia_DietBasicInfo     "Dinosaurier müssen regelmäßig gefüttert werden -- die großen Körper verbrauchen sehr viele Nährstoffe. Aus Sicherheitsgründen haben INGEN-Wissenschaftler alle Dinosaurier automatisch Lysin-abhängig gemacht. Das heißt, dass Ihre Dinosaurier schnell geschwächt werden und sterben, wenn sie nicht regelmäßig gefüttert werden.";
Dinopedia_DietVetsH     "Futterspender";
Dinopedia_DietVetsInfo     "Die beste Quelle für Lysin-angereichertes Futter sind INGENs automatische Futterspender. Diese automatisierten Geräte sind die sicherste Möglichkeit, die regelmäßige Fütterung Ihrer Dinosaurier zu gewährleisten. Alle Spender sind so eingestellt, dass sie dem Lysin-Bedarf der einzelnen Dinosaurier entsprechen. Wenn ein Dino gefüttert werden muss, gibt das Gerät automatisch Futter für alle in der Nähe befindlichen Saurier aus.";
Dinopedia_DietFeedCH     "Futter für Fleischfresser";
Dinopedia_DietFeedCInfo     "Für die Ernährung Ihrer Fleischfresser (auch Karnivoren genannt) stehen Ihnen im Jurassic Park zwei Möglichkeiten zur Verfügung: genetisch verändertes Weidevieh oder andere Dinosaurier.";
Dinopedia_DietGMH     "Genetisch verändertes Weidevieh";
Dinopedia_DietGMInfo     "INGEN versorgt Sie mit genetisch veränderten Ziegen und Rindern, die reich an Lysin und frei von Schadstoffen sind. Aber Vorsicht: Weidevieh mag zwar die Fleischfresser nicht verhungern lassen, deckt aber nicht alle Bedürfnisse. Große Fleischfresser haben einen unwiderstehlichen Jagdtrieb.";
Dinopedia_DietMeatH     "Fleischfresser und Jagd";
Dinopedia_DietMeatInfo     "Fleischfresser bevorzugen es, ihre Beute zu jagen. Genetisch verändertes Weidevieh stellt für die großen Raubechsen jedoch kaum eine Herausforderung dar. Um zu vermeiden, dass Fleischfresser aufgrund mangelnder Jagdmöglichkeiten unter Stress leiden, wird empfohlen, die Ernährung der Fleischfresser mit ihrer bevorzugten Jagdbeute zu ergänzen. In Ihrer Dinopädie finden Sie Einzelheiten dazu.";
Dinopedia_ScavengeH     "Aasfresser";
Dinopedia_ScavengeInfo     "Auch wenn Fleischfresser die Jagd lieben, lassen sie ihre getötete Beute doch oft liegen und \"reifen\", um sie später zu fressen. Fleischfresser sind nicht wählerisch und machen sich fröhlich über die Kadaver von Dinosauriern her, wenn sie welche finden.";
Dinopedia_DietFeedHH     "Futter für Pflanzenfresser";
Dinopedia_DietFeedHInfo     "Für die Ernährung Ihrer Pflanzenfresser (auch Herbivoren genannt) stehen Ihnen genau wie für Ihre Fleischfresser zwei Möglichkeiten zur Verfügung: behandelte Futtermittel und Bäume.";
Dinopedia_DietFeedH     "Behandelte Futtermittel";
Dinopedia_DietFeedInfo     "Sie bestehen aus Ballen mit Lysin angereicherter Pflanzen, die einer Vorbehandlung unterzogen wurden, um die Verdauung der Dinosaurier zu unterstützen. Diese Futtermittel sind zwar teuer, bieten Pflanzenfressern aber alle benötigten Nährstoffe.";
Dinopedia_DietFloraH     "Bäume";
Dinopedia_DietFloraInfo     "Pflanzenfresser ,grasen' aus Reflex langsam die Pflanzen in ihren Gehegen ab. Moderne Bäume enthalten eine Reihe von Giftstoffen, die Dinosaurier vergiften können. Es wird daher empfohlen, in allen Dinosaurier-Gehegen Paläo-Bäume anzupflanzen. Auch wenn Pflanzenfresser beim Fressen von Bäumen nicht mit sämtlichen benötigten Nährstoffen versorgt werden, reduziert das doch die Stressfaktoren, weil sie sich wie in der freien Natur verhalten können. ";
Dinopedia_DietAmountH     "Wie viel fressen Dinosaurier?";
Dinopedia_DietAmountInfo     "Das Folgende ist ein grober Anhaltspunkt für den minimalen monatlichen Lysin-Bedarf von JP-Dinosauriern.";
Dinopedia_DietLCInfo     "Diese Dinosaurier brauchen pro Monat wenigstens eine Kuh. INGEN schätzt, dass ein ähnlicher Lysin-Bedarf auch von den Kadavern zweier kleinerer oder eines größeren Dinosauriers abgedeckt wird.";
Dinopedia_DietLHInfo     "Diese Dinosaurier brauchen pro Monat wenigstens zwei Ballen behandelter Futtermittel. INGEN hat berechnet, dass sie pro Monat zwei Bäume ,abgrasen'.";
Dinopedia_DietSCInfo     "Der schnelle Stoffwechsel dieser Dinosaurier verlangt, dass sie wenigstens eine Ziege pro Monat fressen. Jäger sollten auch einen kleinen Dinosaurier oder eine vergleichbare Futtermenge verzehren.";
Dinopedia_DietSHInfo     "Diese kleinen Pflanzenfresser verzehren einen Ballen pro Monat. Stoffwechselanalysen haben ergeben, dass diese Dinosaurier alle zwei Monate einen Baum ,abgrasen'.";
Dinopedia_DNAH     "Fossilien, Bernstein und DNA";
Dinopedia_DNAIntroH     "Einleitung";
Dinopedia_DNAIntro1     "INGEN kann mit Hilfe revolutionärer Klon-Technologie ausgestorbene Dinosaurier wiederauferstehen lassen. Nachdem DNA aus fossilen Materialien isoliert worden ist, werden Dinosaurier-Embryos in Krokodileier eingepflanzt, in denen sie sich im Laufe einer Woche zu Dinosaurier-Babys entwickeln.";
Dinopedia_DNAIntro2     "INGEN-Brutstationen füttern die Baby-Dinosaurier mit Wachstumsfaktoren und hormonellen Stimulanzien, die das Auswachsen der Tiere im Laufe einer dreiwöchigen Aufzucht möglich machen. Nebeneffekt dieser Behandlung ist, dass die Jung-Dinosaurier an Immunschwächen leiden und empfindlich gegen Krankheiten sind, die unter Zoo-Tieren häufig vorkommen. INGEN empfiehlt allen Park-Managern, Mittel für die Erforschung von Dinosaurier-Krankheiten einzuplanen.";
Dinopedia_FossilsH     "Fossilien und Bernstein";
Dinopedia_FossilsInfo     "INGEN hat die Grabungsrechte für einige der reichsten Fossilvorkommen der Welt erworben. An diesen Orten können Ihre Grabungsteams Dinosaurierfossilien und Bernstein aus dem Mesozoikum ausgraben. Fossilien haben den geringsten DNA-Anteil, können dafür aber von geschulten Sammlern am leichtesten identifiziert werden. Im Schnitt enthalten Fossilien zwischen 5 und 20 Prozent Dinosaurier-DNA.";
Dinopedia_AmberInfo     "Bei Fossiliengrabungen wird hin und wieder auch Bernstein aus dem Mesozoikum -- versteinertes Harz von urzeitlichen Bäumen -- entdeckt. Blut saugende Insekten, die in diesen Bernsteintropfen eingeschlossen sein können, liefern einen hohen Anteil von Dinosaurier-DNA. Tests haben gezeigt, dass derartige Insekten bis zu 40 Prozent der DNA einzelner Dinosaurier enthalten können.";Dinopedia_DigsH     "Ausgrabung:";
Dinopedia_DigsInfo     "INGENs Feldforscher haben die Grabungsrechte für einige der reichsten Fossilvorkommen der Welt erworben. Aus Sicherheitsgründen müssen die genauen Standorte geheim bleiben. Die geologischen Formationen, zu denen Ihre Teams Zugang haben, sollten Ihnen allerdings Anhaltspunkte geben, welche Arten von Dinosauriern Sie an den jeweiligen Standorten finden können.";
Dinopedia_DigsMorrisonH     "Die Morrison-Formation";
Dinopedia_DigsMorrison1     "Die Morrison-Formation ist eine der berühmtesten Dinosaurier-Fundstätten in den Vereinigten Staaten. Erste Entdeckungen wurden dort im Jahr 1877 gemacht und die Formation erstreckt sich über das westliche Tiefland der USA. INGENs Ausgrabung in diesem Gebiet enthält in großer Zahl Überreste von Dinosauriern des Jura.";
Dinopedia_DigsMorrison2     "PLATZ A: \nStegosaurus\nCeratosaurus\nDryosaurus\n\nPLATZ B: \nBrachiosaurus\nCamarasaurus\nDilophosaurus";
Dinopedia_DigsHellCreekH     "Die Höllenschlucht-Formation";
Dinopedia_DigsHellCreek1     "Die Höllenschlucht-Formation erstreckt sich über Teile von Montana, Nord- und Süddakota. Berühmt ist sie für ihre reichen Vorkommen an Dinosauriern der Kreidezeit. INGENs Ausgrabung befindet sich hier auf einem ergiebigen Fundort berühmter Dinosaurier.";
Dinopedia_DigsHellCreek2     "PLATZ A: \nAcrocanthosaurus\nParasaurolophus\nTorosaurus\n\nPLATZ B: \nTriceratops\nEdmontosaurus\nPachycephalosaurus";
Dinopedia_DigsJudithH     "Die Judith-Fluss-Gruppe";
Dinopedia_DigsJudith1     "Die Judith-Fluss-Gruppe, die sich über Alberta, Saskatchewan und Montana erstreckt, besteht aus urzeitlichen Flusssedimenten. Die Ablagerungen sind vorwiegend für die Erhaltung großer und intakter Dinosaurier aus der späten Kreidezeit geeignet. INGENs Ausgrabung liegt in der Nähe der Ufer des Milk River.";
Dinopedia_DigsJudith2     "PLATZ A: \nAnkylosaurus\nAlbertosaurus\nPachycephalosaurus\n\nPLATZ B: \nTyrannosaurus\nCorythosaurus\nStyracosaurus";
Dinopedia_DigsTendegaruH     "Das Tendaguru-Flussbett";
Dinopedia_DigsTendegaru1     "Das Tendaguru-Flussbett in Tansania wurde im Jahr 1907 von einem Bergbau-Ingenieur namens W. B. Sattler entdeckt. Nachdem er den Fund gemeldet hatte, besuchte eine Reihe großer Expeditionen die Lagerstätte. Mehr als 200 Tonnen fossilen Materials wurden ausgegraben und nur wenig blieb zurück. INGENs Ausgrabung liegt hier in einem der wenigen Bereiche, die unberührt geblieben waren.";
Dinopedia_DigsTendegaru2     "Folgende Fossilien werden hier gefunden:\nAllosaurus\nBrachiosaurus\nKentrosaurus.";
Dinopedia_DigsCheniniH     "Die Chenini-Formation";
Dinopedia_DigsChenini1     "Die Chenini-Formation erstreckt sich in der Tataouine-Region von Südtunesien. Sie ist Teil einer Abfolge kontinentaler Ablagerungen, die sich über ganz Nordafrika und die Sahara erstrecken. INGENs Ausgrabung bietet den Zugriff auf ein kleines, aber reichhaltiges Knochenfeld aus der Kreidezeit.";
Dinopedia_DigsChenini2     "Folgende Fossilien werden hier gefunden:\nCarcharadontosaurus\nOuranosaurus\nSpinosaurus.";
Dinopedia_DigsCliffsH     "Die Flammenklippen von Ulan Bator";
Dinopedia_DigsCliffs1     "Die Flammenklippen sind Teil der Djadochta-Formation in der Zentralmongolei. Sie wurden im Jahr 1922 von einer Expedition entdeckt, die vom amerikanischen Naturkundemuseum finanziert worden war. Zwar liegt die INGEN-Ausgrabung einsam und ist schwer auszubeuten, aber sie umfasst ein paar äußerst ergiebige Knochenfelder mit vielen Fossilien aus der späten Kreidezeit.";
Dinopedia_DigsCliffs2     "Folgende Fossilien werden hier gefunden:\nVelociraptor\nGallimimus\nHomalocephalus.";
Dinopedia_MappingH     "Dinosaurier-DNA herstellen";
Dinopedia_MappingInfo     "Die Rekonstruktion der DNA lange ausgestorbener Dinosaurier ist keine einfache Aufgabe. Sobald fossiles Material in Ihren Genlabors eintrifft, macht sich Ihr Team von Genwissenschaftlern daran, die DNA zu extrahieren. Sie müssen dieses Team regelmäßig besuchen und Anweisungen entsprechend Ihrer Prioritäten erteilen.";
Dinopedia_MappingInfo2     "INGEN-Wissenschaftler nutzen ein Netzwerk von Hamachi-Hood-Gensequenzern und Cray-Supercomputern, um Dinosaurier-DNA zu extrahieren. Zwar handelt es sich dabei um modernste Technologie, aber trotzdem braucht es Zeit. Es wird empfohlen, dass Sie so schnell wie möglich Verbesserungen für Ihre DNA-Gewinnungstechnologie erforschen.";
Dinopedia_ModifyH     "Dinosaurier-DNA modifizieren";
Dinopedia_ModifyInfo     "INGENs geklonte Dinosaurier sind so \"echt\", wie wir sie machen können. Allerdings sind echte Dinosaurier nicht besonders gut für ein Leben in Zoos geeignet.";
Dinopedia_ModifyInfo2     "Einige Ihrer Dinosaurier sind möglicherweise zu aggressiv oder zu scheu, um als Attraktionen zu dienen -- die Benutzung des Genom-Modifikationswerkzeugs in Ihrem DNA-Labor könnte da Abhilfe schaffen.\nFolgende Faktoren können beeinflusst werden: \narteigene Aggressivität, \narteigene Verspieltheit, \narteigener Energieverbrauch, \narteigener Appetit, \narteigenes Tempo, \narteigene Immunität gegen Krankheiten.";
Dinopedia_ErasH     "Mesozoikum-Zeitdiagramm";
Dinopedia_Eras1H     "Mittlerer Jura";
Dinopedia_Eras1     "Dilophosaurus";
Dinopedia_Eras2H     "Später Jura";
Dinopedia_Eras2     "Allosaurus\nBrachiosaurus\nCamarasaurus\nCeratosaurus\nDryosaurus\nKentrosaurus\nStegosaurus\n";
Dinopedia_Eras3H     "Frühe Kreidezeit";
Dinopedia_Eras3     "Acrocanthosaurus\nCarcharadontosaurus\nOuranosaurus\nSpinosaurus";
Dinopedia_Eras4H     "Späte Kreidezeit";
Dinopedia_Eras4     "Albertosaurus\nAnkylosaurus\nCorythosaurus\nEdmontosaurus\nGallimimus\nHomalocephalus\nPachycephalosaurus\nParasaurolophus\nStyracosaurus\nTorosaurus\nTriceratops\nTyrannosaurus\nVelociraptor";
Dinopedia_SecurityH     "Dinosaurier-Sicherheit";
Dinopedia_VisionH     "Jurassic-Park-Vision";
Dinopedia_VisionDesc     "\"Den erfolgreichsten Vergnügungspark in der Geschichte der Welt erschaffen.\" -- John Hammond";
Dinopedia_Vision1     "Durch die Schöpfung eines unterhaltenden Dinosaurier-Parks, der jedermann zu moderaten Preisen offen steht.";
Dinopedia_Vision2     "Durch die Schaffung einer gesunden Inselumgebung, die sowohl den Bedürfnissen der Besucher als auch denen der Dinosaurier entgegenkommt.";
Dinopedia_Vision3     "Indem sichergestellt wird, dass durch angemessene Sicherheitsmaßnahmen das Leben der Besucher geschützt wird.";
Dinopedia_Vision4     "Durch einen Rückfluss finanzieller Mittel an INGEN mit Hilfe verantwortungsbewussten Finanzmanagements.";
Dinopedia_VisitorH     "Das Publikum kennen";
Dinopedia_VisitorIntroH     "Einleitung";
Dinopedia_VisitorIntro1     "Besucher sind das A und O im Jurassic Park: Wenn Ihr Park die Erwartungen seiner Besucher erfüllt, werden die ihn mit Sicherheit ihren Freunden empfehlen. Je mehr Erwartungen Sie erfüllen, desto mehr Menschen werden Ihren Park besuchen. John Hammond, zurzeit Präsident von INGEN, vertritt leidenschaftlich seinen Standpunkt, dass \"jedermann auf der Welt das Recht hat, sich an diesen Dinosauriern zu erfreuen\".";
Dinopedia_VisitorIntro2     "Ihre Aufgabe als Park-Manager besteht allerdings darin, das richtige Gleichgewicht zu finden, sodass Jurassic Park ein Ferienziel ist, das sich jedermann leisten kann, und INGEN dennoch wirtschaftlichen Gewinn verschafft. Zweifellos lieben Ihre Besucher niedrige Preise, aber Sie haben bald kein Geld mehr, wenn Sie nicht auf Ihre Kosten achten. Wenn Sie Ihre Park-Eintrittspreise im Auge behalten, ist das ein guter Weg, um Einfluss auf die Zahl der Besucher Ihres Parks zu nehmen.";
Dinopedia_VisitorIntro3     "Letztendlich setzt INGEN der Anzahl gleichzeitig anwesender Besucher, die von der Firma versichert werden, strikte Grenzen. Je höher die Sterne-Wertung Ihres Parks ist, desto mehr Besucher lässt INGEN zu.";
Dinopedia_VisitorWantH     "Was wollen Besucher wirklich?";
Dinopedia_VisitorWant1     "Wichtig für die Leitung eines guten Parks ist das Verständnis Ihres Publikums. Als INGEN das Jurassic-Park-Projekt entwickelte, wurden umfangreiche Umfragen durchgeführt, um herauszufinden, was Menschen von einem Dinosaurier-Park wirklich erwarten.\nDiese Umfragen ergaben, dass die meisten besucher mit der Gelegenheit, lebende Dinosaurier zu sehen, bereits zufrieden sind. Abgesehen von dieser Hauptgruppe ergab die Analyse drei besonders \"anspruchsvolle\" Besuchergruppen: Action-Fans, Dino-Freaks und Spass-Fans.";
Dinopedia_VisitorWant2     "Die Action-Fans sind vor allem auf Spannung aus. Die Teilnehmer der Befragung hatten zwar viele unterschiedliche Ansichten, stimmten aber darin überein, dass sie sich einen Vergnügungspark wünschen, der ihnen nicht langweilig werden soll. Gehege, die diesen speziellen Wünschen entgegenkommen wollen, sollten reichlich Fleischfresser enthalten, die miteinander kämpfen und sich gegenseitig fressen.";
Dinopedia_VisitorWant3     "Dino-Freaks sind mehr auf die Authentizität, den Realitätsgrad des Dinosaurier-Erlebnisses aus. Ein hoher Prozentsatz dieser Besucher sind Hochschulabsolventen und wollen einen \"realistischen Eindruck\" von den Dinosaurier-Exponaten haben. Gehege, die dieser Gruppe gefallen, sollten Dinosaurier aus ungefähr der gleichen Zeitperiode und demselben Lebensraum enthalten. Diese Leute möchten außerdem lieber eine paläologische Pflanzenwelt als Brutstationen und Dinosaurier-Futterspender sehen. ";
Dinopedia_VisitorWant4     "Die Spaß-Fans suchen vor allem Unterhaltungsqualitäten. Diese Besucher lieben die Idee eines Dinosaurier-Zoos, in dem sie Dinosaurier bei \"alltäglichen\" Dingen wie dem Fressen, Schlafen oder Spielen zuschauen können. Sie hoffen auf Gehege mit großen Herden von Pflanzenfressern, die im friedlichen Einklang mit Mutter Natur leben.";
Dinopedia_VisitorNeedH     "Was brauchen Besucher?";
Dinopedia_VisitorNeed     "Um Ihre Besucher bei Laune zu halten, während sie sich im Jurassic Park aufhalten, müssen Sie nicht nur für ihre Unterhaltung und Sicherheit sorgen, sondern sich auch um ihre körperlichen Bedürfnisse kümmern. Das Herumlaufen in einem großen Park kostet Ihre Besucher viel Energie und genau wie die Dinosaurier brauchen sie zwischendurch etwas zu essen, etwas zu trinken sowie die Gelegenheit, sich ein bisschen auszuruhen und die Toilette aufzusuchen.";
Dinopedia_VisitorFoodH     "Essen und Trinken";
Dinopedia_VisitorFood     "Kioske im Jurassic Park sind ausgestattet, um alle Geschmäcker zufrieden zu stellen. Sie bieten eine breite Palette von Gerichten an und verkaufen Erfrischungen.";
Dinopedia_VisitorToiletH     "WC";
Dinopedia_VisitorToilet     "WCs im Jurassic Park sind diskret untergebracht und umweltfreundlich. Sie müssen viele WCs errichten, weil Besucher es hassen, wenn sie keins finden können.";
Dinopedia_VisitorRestH     "Ausruhen";
Dinopedia_VisitorRest     "Besucher wünschen sich beim Betrachten der Dinosaurier auch einmal ein Päuschen. Sie sollten sich bemühen, in Ihrem Park Orte vorzusehen, die sich zum Ausruhen eignen.";
Dinopedia_VisitorEnvironH     "Umgebung";
Dinopedia_VisitorEnviron     "Ihre Besucher wollen auch, dass der Park so hübsch wie möglich aussieht. Sie bevorzugen einen sauberen Park, in dem die Gebäude regelmäßig gewartet werden und die Spazierwege nicht verschmutzt sind. Park-Manager sollten so viel wie möglich von den natürlichen Gegebenheiten ihres Parks wie Berge und Flüsse erhalten.";
Dinopedia_ExperH     "Unterhaltung-Analyse";
Dinopedia_ExperIntroH     "Einleitung";
Dinopedia_ExperIntro     "INGENs Forschungsabteilung hat das Dino-Unterhaltung-Analysegerät entwickelt, um sicherer erkunden zu können, wie Besucher Ihren Park erleben. Je nach den Erwartungen, die Ihre Besucher in Bezug auf den Park geäußert haben, untersucht das Gerät genau diese Qualitäten bei den Dinosauriern, die es beobachten kann.";
Dinopedia_ExperIntro2     "Das Analysegerät zeichnet folgende Qualitäten auf:";
Dinopedia_ExperViolentH     "Action-Qualitäten";
Dinopedia_ExperViolent     "Das Analysegerät sucht nach kämpfenden Dinosauriern und jagenden Raubechsen. Wenn dabei Blut vergossen wird, zeichnet das Gerät das auf. Fleischfresser sind diejenigen, die in der Regel zu gewaltsamen Verhaltensweisen neigen.";
Dinopedia_ExperAuthenticH     "Authentizität-Qualitäten";
Dinopedia_ExperAuthentic     "Das Analysegerät prüft die Zusammenstellung der Exponate, um festzustellen, ob die Dinosaurier aus ähnlichen Umgebungen und Zeiträumen stammen. Auch auf das Vorhandensein paläologischer Pflanzen wird geachtet.";
Dinopedia_ExperNViolentH     "Spaß-Qualitäten";
Dinopedia_ExperNViolent     "Das Analysegerät sucht nach Dinosauriern, die fressen, schlafen und spielen. Das Sozialverhalten von Dinosaurier-Herden wird hier besonders hoch bewertet.";
Dinopedia_ExperOutroH     "Analyse-Wertung";
Dinopedia_ExperOutro     "Das Analysegerät überträgt die aufgezeichneten Qualitäten auf eine Skala mit bis zu 100 Punkten. Dabei ist zu beachten, dass der Analysator mit den Beliebtheitsdaten der Dinosaurier programmiert wurde. Der Unterhaltungswert reflektiert die relative Beliebtheit Ihrer Dinosaurier. Daher ist es einfach, mit 5-Sterne-Dinosauriern eine wirklich unterhaltende Ausstellung zusammenzustellen, aber mit nicht so beliebten Dinosauriern ist das sehr viel schwieriger.";
Dinopedia_ExperCrueltyH     "Grausamkeiten gegen Dinosaurier";
Dinopedia_ExperCruelty1     "Die Gesellschaft zur Verhinderung von Grausamkeiten gegen Dinosaurier [GVGD] und INGEN haben eine Vereinbarung geschlossen, nach der geklonte Dinosaurier würdig und mit Respekt behandelt werden sollen. Obwohl die GVGD anerkennt, dass in einigen Situationen \"tödliche Gewalt\" unvermeidlich ist, um diese Lebewesen unter Kontrolle zu behalten, wird die Gesellschaft es nicht akzeptieren, wenn man Dinosaurier absichtlich grausam behandelt.";
Dinopedia_ExperCruelty2     "Für Sie als Manager bedeutet das:\n[a] Sie sollten Dinosaurier nicht vor den Augen von Besuchern ausrangieren, es sei denn, es handelte sich um einen Park-Notfall.\n[b] Wenn Sie Dinosaurier ausrangieren müssen, sollten Sie den Park für Besucher schliessen, bevor Sie sich an die Arbeit machen.\nUmfragen unter Besuchern haben gezeigt, dass alle die Vereinbarungen zur würdigen Behandlung von Dinosauriern gutheissen. Grausamkeit gegen Dinosaurier verstört Besucher und wirkt sich negativ auf die Popularität des Parks aus.";
Dinopedia_EnvironH     "Insel-Umgebung";
Dinopedia_EnvironIntroH     "Einleitung";
Dinopedia_EnvironIntro1     "Die Insel-Standorte, die von INGEN als für einen Jurassic Park geeignet ausgesucht worden sind, befinden sich samt und sonders im nördlichen Pazifik, an den Grenzen der Territorialgewässer Costa Ricas. Dank der Großzügigkeit der Regierung von Costa Rica sind einige Inseln vor der Westküste des Landes als mögliche Standorte für den Park ausgewiesen worden.";
Dinopedia_EnvironIntro2     "Die Nähe dieser Inseln zum Äquator bedeutet ein ganzjährig verträgliches Klima mit geringen saisonalen Schwankungen. Das ist nicht nur für Besucher entscheidend, die eine warme tropische Umgebung genießen, sondern auch für die Dinosaurier. Klimatische Studien der Ökologie des Mesozoikums haben gezeigt, dass es damals zu viel geringeren jahreszeitlichen Klimaschwankungen als heutzutage kam. Die Äquatoriallage der Inseln bedeutet, dass die Dinosaurier nicht unter jahreszeitlichen Klimawechseln und extremen Wettersituationen leiden müssen.";
Dinopedia_EnvironSeasonH     "Jahreszeiten und Wetter";
Dinopedia_EnvironSeason     "Die Lage der Jurassic-Park-Inseln vor der Westküste von Costa Rica verleiht dem Parkareal den Vorteil eines 2-Jahreszeiten-Wechsels. Jede Jahreszeit erstreckt sich jeweils über ungefähr sechs Monate.";
Dinopedia_EnvironWetH     "Die Regenperiode";
Dinopedia_EnvironWet     "Diese Jahreszeit herrscht von Juni bis November. Die Durchschnittstemperaturen liegen zwischen 25 und 27 Grad Celsius. Es gibt starke Regenfälle und gelegentlich Wirbelstürme. Sollte ein Wirbelsturm drohen, ist es ratsam, den Park sofort in den Notfall-Modus zu versetzen.";
Dinopedia_EnvironDryH     "Die Trockenperiode";
Dinopedia_EnvironDry     "Diese Jahreszeit dauert von Dezember bis Mai. Die Durchschnittstemperaturen liegen zwischen 26 und 32 Grad Celsius. Während der Trockenperiode fällt kaum Regen, stattdessen gibt es häufige Hitzewellen. Im Laufe tropischer Hitzeperioden trocknet die Insel häufig aus und sowohl Dinosauriern als auch Besuchern droht Dehydrierung.";
Dinopedia_EnvironOutro     "Die vorherrschenden Nordostwinde erreichen Durchschnittsgeschwindigkeiten zwischen 0 und 16 km/h. Im Verlauf tropischer Stürme können allerdings auch durchaus extreme Windgeschwindigkeiten auftreten, die jeglichen Luftverkehr unmöglich machen. Park-Manager sollten Fahrzeug-Verbesserungen erforschen, die es dem Personal erlauben, ungeachtet der Wetterbedingungen Notfallmaßnahmen zu ergreifen.";
Dinopedia_EnvironMaintH     "Die Pflege Ihres Parks";
Dinopedia_EnvironMaintIntro     "Angesichts des hohen Besucherverkehrs in Ihrem Park gibt es drei Kategorien, in denen Pflegemaßnahmen notwendig werden:";
Dinopedia_EnvironMaintCleanH     "Reinigung";
Dinopedia_EnvironMaintClean     "Verschmutzte Wege sind eine natürliche Folge des Besucherverkehrs, verringern aber die Zufriedenheit Ihrer Besucher mit dem Park. Achten Sie auf genug Putzstationen und stellen Sie die notwendige Anzahl von Reinigungskräften ein.";
Dinopedia_EnvironMaintCrowdH     "Besucherdichte";
Dinopedia_EnvironMaintCrowd     "Ein beliebter Park kann schnell sehr gut besucht sein. Das kann sich negativ auf die Sicherheit Ihrer Besucher auswirken, denn es wird schwerer, im Notfall den Park rechtzeitig zu evakuieren. Wenn Ihr Park zu Überfüllung neigt, sollten Sie so schnell wie möglich damit beginnen, Ihre Weganlagen auszubauen.";
Dinopedia_EnvironMaintMaintH     "Wartung";
Dinopedia_EnvironMaintMaint     "Gebäude und Attraktionen können durch eine Vielzahl von Einwirkungen beschädigt werden. In einem schlecht gewarteten Park bekommen die Besucher schnell Angst. Beschädigte Gebäude sollten so schnell wie möglich repariert werden.";
Dinopedia_EnvironMaintOutro     "Denken Sie daran, dass ein schlecht gewarteter Park auch die Wahrscheinlichkeit erhöht, dass INGEN den Park schließt. Es zahlt sich aus, bei der Wartung des Parks am Ball zu bleiben, denn das vermeidet Beschwerden des Hauptbüros.";
Dinopedia_EnvironTerraH     "Geländegestaltung";
Dinopedia_EnvironTerraIntro1     "Die Geländegestaltung ist ein wichtiger Bestandteil bei Ausbau und Pflege Ihres Inselgeländes. Wenn Sie Ihren Park entwickeln, wird durch die meisten Baumaßnahmen das jeweilige Baugelände eingeebnet. Das macht es einerseits leicht, Ihren Park zu bebauen, wirkt sich andererseits aber auch auf die natürliche Schönheit der Inselumgebung aus.";
Dinopedia_EnvironTerraIntro2     "Besucher und Dinosaurier sind viel zufriedener in einer natürlich wirkenden Parkumgebung als in einer, die eher einem städtischen Zoo ähnelt. Nachdem Sie mit der Gestaltung Ihres Parks begonnen haben, sollten Sie regelmäßig das Gesamtbild Ihrer Insel in Augenschein nehmen und überprüfen, ob Sie nicht natürliche Gegebenheiten wiederherstellen oder verbessern können.";
Dinopedia_EnvironTerraPoint1     "Hügel verleihen dem offenen Gelände innerhalb Ihres Parks einen abwechslungsreicheren Aspekt. Einige Dinosaurier bevorzugen Bereiche mit sanften Erhebungen, weil diese Orte ihnen Hinterhalte bieten.";
Dinopedia_EnvironTerraPoint2     "Seen dienen als Wasserstellen für durstige Dinosaurier. Es ist nützlich, Attraktionen in der Nähe von Wasserlöchern zu errichten, weil Ihre Besucher dann den Dinosauriern beim Trinken zuschauen können.";
Dinopedia_EnvironTerraPoint3     "Berge haben einen immensen Einfluss auf Ihre Umgebung, weil sie die zu bebauende Landmenge einschränken, aber auf der anderen Seite auch zu einer großartigen Naturkulisse beitragen, die alle beeindruckt.";
Dinopedia_EnvironTerraOutro     "Das Pflanzen von Bäumen ist eine großartige Methode, um die Üppigkeit und Fülle Ihrer Insel zu bewahren. Bäume der Jetztzeit sind gute Ergänzungen in den Besucherbereichen, denn sie ziehen Vögel an und können außerdem hässliche Verwaltungsgebäude vor den Besuchern verstecken. Paläologische Bäume eignen sich bestens zur Anpflanzung in Dinosauriergehegen -- nicht nur, weil die Pflanzenfresser sich von ihnen ernähren können, sondern auch, weil sie zur Authentizität des Geheges beitragen.";
Dinopedia_MeasuresH     "Sicherheitsmaßnahmen";
Dinopedia_MeasuresIntroH     "Einleitung";
Dinopedia_MeasuresIntro1     "Am allerwichtigsten ist es, das Leben Ihrer Besucher zu schützen, wenn Sie einen erfolgreichen Park führen wollen. Die Parkumgebung steckt voller potenzieller Gefahren, die Ihre Besucher das Leben kosten können. Es liegt an Ihnen, was Sie unternehmen, um genug Maßnahmen im Notfall ergreifen zu können. Wenn Ihr Park sich als gefährlich erweist, werden die Besucher ausbleiben.";
Dinopedia_MeasuresIntro2     "Die vorrangige Aufgabe von Jurassic-Park-Rangern besteht darin, das Leben der Besucher zu schützen. Sie können schnell auf den Ausbruch von Dinosauriern oder Naturkatastrophen reagieren, indem sie mit Hubschraubern zum Einsatzort eilen. Investieren Sie in Forschungen zur Entwicklung von Fahrzeug-Verbesserungen, damit Ihre Hubschrauber bei jeglichem Wetter eingesetzt werden können. Nur Wenn ein Wirbelsturm durch Ihren Park tobt, ist jeder Luftverkehr unmöglich. ";
Dinopedia_MeasuresIntro3     "Todesfälle unter Ihren Besuchern sind nicht nur problematisch in Hinblick auf die Beliebtheit Ihres Parks und die Sicherheitsbewertung, sondern sie gehen auch ins Geld. Wann immer in Ihrem Park ein Besucher sein Leben verliert, zieht INGEN eine Kompensationszahlung von Ihrem Park-Budget ab. Der Grund dafür ist, dass jeder Besucher-Todesfall INGEN Millionen Dollar kostet, und Sie müssen für Ihre Vernachlässigung der Sorgfaltspflicht eine entsprechende Strafe akzeptieren.";
Dinopedia_MeasuresOutbreakH     "Dinosaurier-Amokläufe";
Dinopedia_MeasuresOutbreakIntro     "Es ist harte Arbeit, die Sicherheit im Jurassic Park zu gewährleisten. Die Hauptgefahr im Park geht von Ihren Hauptattraktionen aus -- den Dinosauriern. Hier ein paar einfache Regeln, die Ihnen helfen können, die Gefahr von Todesfällen unter Ihren Besuchern zu minimieren.";
Dinopedia_MeasuresOutbreak1     "Sorgen Sie für den jeweiligen Dinosauriern angemessene Einzäunungen! Schlagen Sie in Ihrer Dinopädie nach, wenn Sie Ihren Park mit neuen Dinosauriern besiedeln. Für jede Art gibt es einen empfohlenen Einzäunungstyp.";
Dinopedia_MeasuresOutbreak2     "Platzieren Sie Ihre Ranger-Stationen mit Bedacht! Je weiter die Wege der Ranger sind, desto länger werden sie brauchen, einen wütenden Dinosaurier unter Kontrolle zu bringen. Benutzen Sie Ihre Insel-Karte, um Strategien zur Eingrenzung jedes möglichen Ausbruchs zu entwickeln.";
Dinopedia_MeasuresOutbreak3     "Wenn Sie ordentliche Arbeit erwarten, machen Sie sie selbst! Scheuen Sie sich nicht, selbst einzugreifen, wenn Sie Ranger bei Ausbrüchen in den Einsatz schicken. Übernehmen Sie die manuelle Steuerung des Ranger-Helis und zeigen Sie Ihren Leuten, warum Sie der Boss sind.";
Dinopedia_MeasuresOutbreak4     "Erforschen Sie leistungsfähigere Technologie! Automatische Sicherungssysteme sind häufig dort in der Lage, Probleme zu lösen, wo Ranger zu langsam reagieren würden. Installieren Sie Überwachungskameras und Wachtürme in der Nähe potenzieller Problemstellen.";
Dinopedia_MeasuresOutbreakOutro     "Letzten Endes ist Vorsorge immer noch die beste Medizin. Wenn Sie sich gut um Ihre Dinosaurier kümmern, sollten die nicht so böse werden, dass sie auszubrechen versuchen.";
Dinopedia_MeasuresDisaterH     "Umweltkatastrophen";
Dinopedia_MeasuresDisater1     "Umweltkatastrophen stellen das Jurassic-Park-Management vor erhebliche Probleme. Zwar ist es möglich, die Gefahr eines Dinosaurier-Ausbruchs zu minimieren, aber es gibt keinen Weg, das Wetter zu kontrollieren. Im Wechsel der Jahreszeiten ist es wichtig, die sich ändernden Wettervorhersagen im Auge zu behalten und auf das Schlimmste gefasst zu sein.";
Dinopedia_MeasuresDisater2     "In der Regenperiode treten gelegentlich Wirbelstürme auf. Diese mächtigen Stürme toben durch Ihren Park, töten Ihre Dinosaurier und richten Schäden an Ihren Gebäuden an. Achten Sie darauf, Ihre Ranger entsprechend gut auszurüsten und genug Geldmittel für die Reparaturen bereitzuhalten.";
Dinopedia_MeasuresDisater3     "In der Trockenperiode kann die Dürre Ihrer Insel zusetzen. Wenn Ihre Insel unter einer Hitzewelle leidet, sollten Sie den Stress-Level Ihrer Dinosaurier im Auge behalten. Sowohl Dinosaurier als auch Besucher fühlen sich extrem unwohl, wenn sie in der sengenden Hitze keine Erfrischungen finden können.";
Dinopedia_DiseasesH     "Dinosaurier-Krankheiten";
Dinopedia_DiseasesIntroH     "Einleitung";
Dinopedia_DiseasesIntro1     "Genau wie andere Tiere in Gefangenschaft werden auch Dinosaurier hin und wieder krank. INGEN-Dinosaurier allerdings sind noch anfälliger gegen Krankheiten, weil sie infolge ihres beschleunigten Wachstums bereits mit Immunschwächen geboren werden.";
Dinopedia_DiseasesIntro2     "Krankheiten bedeuten ernste Probleme für Ihren Park. Im besten Fall beschweren sich Besucher nur über Ihre mangelnde Fürsorge für die Dinosaurier und im schlimmsten Fall sterben Ihre Dinosaurier. Die Verantwortung dafür, dass in Ihrem Park auf Krankheitsausbrüche geachtet und Krankheiten behandelt werden, liegt auf den Schultern Ihrer Ranger. Und Sie müssen darauf achten, dass Ihre Ranger über die notwendigen Impfstoffe zur Eindämmung von Krankheitsausbrüchen verfügen. ";
Dinopedia_DiseasesIntro3     "Die Erforschung von Impfstoffen ist eine wichtige Vorsorgemaßnahme, um die Ausbreitung von Krankheiten hier im Zaum zu halten. Ist eine Krankheit aufgetreten, kann sie sich rasch im ganzen Park ausbreiten. Wenn Sie aber Impfstoffe bereithalten, haben Sie die Möglichkeit, die Dinosaurier zu impfen, bevor sie sich anstecken können.";
Dinopedia_DiseasesDirectoryH     "Verzeichnis der Dinosaurier-Krankheiten";
Dinopedia_DiseasesDirectoryIntro     "Es gibt sechs Hauptkrankheiten, von denen Dinosaurier befallen werden. Dieses Verzeichnis liefert Ihnen alle Informationen, die Sie benötigen, um diese Krankheiten zu erkennen.";
Dinopedia_DiseasesBumbleH     "Klumpfuß";
Dinopedia_DiseasesBumble     "Es handelt sich um eine Entzündung des Dinosaurierfußes, die auftreten kann, wenn sich eine Verletzung oder Abschürfung infiziert und der Infektionsherd überwuchert wird. Das Ergebnis ist eine äußerst schmerzhafte Geschwulst, die den befallenen Dinosaurier hinken lässt, sein Tempo einschränkt und einen enormen Stressfaktor bedeutet.";
Dinopedia_DiseasesBellyH     "Dino-Kolik";
Dinopedia_DiseasesBelly     "Es handelt sich um eine weniger gefährliche Infektionskrankheit, die sich auf das Verdauungssystem des betroffenen Dinosauriers auswirkt. Er wird daraufhin weniger fressen, mehr trinken und massiv ausscheiden. Zwar ist die Krankheit nicht unmittelbar tödlich, aber sie schränkt auf jeden Fall die Attraktivität betroffener Dinosaurier ein.";
Dinopedia_DiseasesFluH     "Dino-Grippe";
Dinopedia_DiseasesFlu     "Diese Form der Grippe lässt Ihre Dinosaurier niesen. Betroffene Tiere verlieren den Appetit und ermüden schnell. Die Dino-Grippe ist hoch ansteckend und wird unter Umständen rasch auf andere Dinosaurier Ihres Parks übertragen. ";
Dinopedia_DiseasesTickH     "Zeckenbefall";
Dinopedia_DiseasesTick     "Zecken sind kleine Parasiten, die sich in der Haut von Dinosauriern festkrallen. Einmal festgekrallt, ernähren sie sich vom Blut ihrer Opfer, erzeugen Juckreiz, Nervosität und Antriebslosigkeit. Wird Zeckenbefall nicht behandelt, endet er gelegentlich in völliger Lähmung des betroffenen Dinosauriers.";
Dinopedia_DiseasesGastroH     "Vergiftung";
Dinopedia_DiseasesGastro     "Hierbei handelt es sich um ein sehr ernstes Problem, das Pflanzen fressende Dinosaurier betreffen kann. Giftstoffe aus gefressenen Pflanzen können sich im Körper eines Dinosauriers anreichern, bis sie ein Maß erreichen, das den Dinosaurier lähmt. Am Ende kann sich diese Lähmungsvergiftung sogar tödlich auswirken.";
Dinopedia_DiseasesRabiesH     "Tollwut";
Dinopedia_DiseasesRabies     "Dies ist eine enorm gefährliche Krankheit, die Fleisch fressende Dinosaurier in Ihrem Park befallen kann. Im frühen Stadium der Krankheit fangen betroffene Dinosaurier an zu zittern und sind außergewöhnlich durstig. Im späteren Stadium laufen betroffene Dinosaurier Amok und greifen alles an, was sich bewegt.";
Dinopedia_DiseasesTreatH     "So werden Dino-Krankheiten behandelt";
Dinopedia_DiseasesTreatIntro     "Die Behandlung von Dinosaurier-Krankheiten ist dank INGENs Forschungslabors für schnell wirkende Impfstoffe eine einfache Sache. Sie müssen allerdings sicherstellen, dass Sie alle notwendigen Mittel bereithalten.";
Dinopedia_DiseasesTreat1     "Wenn Sie einen erkrankten Dinosaurier entdecken [entweder fallen Ihnen entsprechende Symptome auf oder das Tier zeigt ein Krankheit-Symbol], sollten Sie diesen Dinosaurier anwählen und den Befehl \"Impfen\" erteilen.";
Dinopedia_DiseasesTreat2     "Leidet der angewählte Dinosaurier an einer Krankheit, für die Sie bereits einen Impfstoff bereithalten, wählen Sie das entsprechende Serum in der Liste an und geben den Befehl \"Einheit impfen\". Der Ranger, der sich am nächsten befindet, wird daraufhin losgeschickt, die Impfung durchzuführen.";
Dinopedia_DiseasesTreat3     "Hat sich die Krankheit bereits in einer Dinosaurier-Herde ausgebreitet, können Sie den Befehl \"Art impfen\" erteilen, damit sämtliche Mitglieder der entsprechenden Dinosaurier-Art geimpft werden.";
Dinopedia_DiseasesTreat4     "Sollten Sie den Impfstoff für die jeweilige Krankheit noch nicht besitzen, werden Sie aufgefordert, die Forschungsabteilung aufzusuchen, wo Sie die Erforschung des benötigten Serums einleiten können.";
Dinopedia_DiseasesTreat5     "Nach der Impfung werden Dinosaurier immun gegen die jeweilige Krankheit, die sie dann lebenslang nicht mehr bekommen können.";
Dinopedia_DiseasesTreatOutro     "Als Vorsorgemaßnahme können Sie die \"Brutstation-Impfung\"-Verbesserung für Ihre Brutstationen erforschen. Diese Verbesserung stellt sicher, dass alle zukünftig produzierten Dinosaurier mit allen in Ihrem Besitz befindlichen Impfstoffen behandelt werden, bevor man sie in die Park-Umgebung entlässt.";
Dinopedia_CompanionsH     "Ausgewogener Gehegebesatz";
Dinopedia_CompanionsIntroH     "Einleitung";
Dinopedia_CompanionsIntro1     "Die Auswahl der Dinosaurier, die gemeinsam ein Gehege bewohnen sollen, ist fast wie die Besetzung eines Films mit Schauspielern. Die besten Ergebnisse bekommen Sie, wenn Ihre Stars alles bekommen, was sie gern hätten, und wenn Sie sicherstellen, dass Ihre Besetzung reibungslos zusammenarbeitet.";
Dinopedia_CompanionsIntro2     "Dinosaurier verursachen in einem Gehege wenig Probleme, wenn man sie allein einsetzt, ihr Unterhaltungswert steigt jedoch enorm, wenn mehrere unterschiedliche Arten miteinander interagieren. Bei der Suche nach der optimalen Zusammenstellung sollten Sie zwei wichtige Faktoren beachten: das ökologische Gleichgewicht und den ausgewogenen Unterhaltungswert.";
Dinopedia_CompanionsIntro3     "Für das ökologische Gleichgewicht ist wichtig, dass das Gehege zum Beispiel groß genug ist, dass es ausreichend Futter und Wasser bietet und dass sich Wald und offenes Gelände gut abwechseln. Dinosaurier leiden schnell unter Stress, wenn ihre Grundbedürfnisse nicht erfüllt werden.";
Dinopedia_CompanionsIntro4     "Der ausgewogene Unterhaltungswert basiert auf einer Mischung von Dinosauriern im Gehege, die sich alles in allem gut miteinander vertragen. Wenn Sie verschiedene Dinosaurier-Arten zusammenbringen, ändert das die Bewertung Ihres Unterhaltung-Analysegeräts.";
Dinopedia_CompanionsIntro5     "Spannende Exponate sind meist solche mit Fleischfressern und lebender Beute. Unterhaltsame Exponate umfassen Pflanzenfresser, vorzugsweise in Herden. Authentische Exponate setzen sich aus Dinosauriern aus dem gleichen Zeitalter und aus ähnlichen Lebensräumen zusammen.";
Dinopedia_CompanionsIntro6     "Die besten Gehege sind diejenigen, die alle Qualitäten aufweisen und gleichzeitig auch Unterhaltung bieten. Ziehen Sie die Artenliste in der Dinopädie zu Rate, um herauszufinden, welche Dinosaurier gut zusammenpassen: Fleischfresser haben stets eine bevorzugte Beute; Pflanzenfresser haben immer bevorzugte Freunde.";
15360     "L1-Taste";
15361     "R1-Taste";
15362     "Schalter links";
15363     "Schalter rechts";
15364     "[";
15365     "]";
16384     "Ungenügend Platz auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation® 2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1. Stecken Sie eine Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) mit mindestens %1 KB freiem Speicherplatz oder schaffen Sie Platz mit Hilfe des internen Browsers der Konsole. ";
16385     "Achtung! Falls Sie die Spieldaten speichern wollen, stecken Sie eine Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) mit mindestens %1 KB freiem Speicherplatz in MEMORY CARD-Steckplatz 1 oder drücken Sie %{command:Continue}, um ohne zu speichern fortzufahren.";
16386     "Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 wird überprüft. Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) nicht entfernen, und die Konsole nicht zurückstellen oder abschalten.";
16387     "";
17408     "Steuerkreuz oben";
17409     "Steuerkreuz rechts";
17410     "Steuerkreuz unten";
17411     "Steuerkreutz links";
17412     "BACK";
17413     "START";
17414     "Ministick-Taste links";
17415     "Ministick-Taste rechts";
17416     "B";
17417     "Y";
17418     "A";
17419     "X";
17420     "Schalter links";
17421     "Weiß";
17422     "Schalter rechts";
17423     "Schwarz";
17424     "Ministick links";
17425     "Ministick links";
17426     "Ministick links";
17427     "Ministick links";
17428     "Ministick rechts";
17429     "Ministick rechts";
17430     "Ministick rechts";
17431     "Ministick rechts";
17432     "Ministick links";
17433     "Ministick rechts";
17434     "Steuerkreuz";
17435     "Xbox";
17436     "Festplatte";
17437     "MU 1A";
17438     "MU 1B";
17439     "MU 2A";
17440     "MU 2B";
17441     "MU 3A";
17442     "MU 3B";
17443     "MU 4A";
17444     "MU 4B";
17445     "Spiel wird geladen. Bitte weder Memory Units noch Controller entfernen.";
17446     "Auf Memory Unit %1 %2 wird gespeichert. Bitte weder Memory Units noch Controller entfernen.";
17447     "Das Spiel kann nicht geladen werden. Weiter mit A-Taste.";
17448     "Auf der Memory Unit sind nicht genügend freie Blöcke für diesen Spielstand. Es müssen %1 Blöcke freigemacht werden.";
17449     "Die Xbox hat nicht genügend freie Blöcke, um Spiele zu speichern. Sie müssen weitere %1 Blöcke freimachen. 'Ja': Ohne Speichern weiterspielen. 'Nein': Blöcke freimachen.";
17450     "Bei der benutzten CD ist ein Problem aufgetreten. Möglicherweise ist sie verschmutzt oder beschädigt. Weiter mit A-Taste.";
17451     "Die Memory Unit %1 %2 wurde entfernt, während sie in Benutzung war. Laden ist fehlgeschlagen. Weiter mit A-Taste.";
17452     "Die Memory Unit %1 %2 wurde entfernt, während sie in Benutzung war. Speichern ist fehlgeschlagen. Weiter mit A-Taste.";
17453     "Neuer Spielstand";
17454     "Freier Platz";
17455     "Keine 'Jurassic Park: Operation Genesis'-Spielstände.";
17456     "Jurassic Park: Operation Genesis'-Spielstände werden gesucht.";
17457     "Spielstand überschreiben?";
17458     "Spiel wird geladen.";
17459     "Spiel wird gespeichert. Konsole nicht ausschalten.";
17460     "Spiel gespeichert.";
17461     "Spielstand löschen?";
17462     "Der Spielstand scheint beschädigt zu sein und kann nicht geladen werden.";
17463     "Die Memory Unit ist nicht verwendbar.";
17464     "Ihre ,Jurassic Park: Operation Genesis'-Optionen-Datei ist beschädigt. Die Datei muss gelöscht werden, dadurch verlieren Sie Ihre Fortschritte bei den Übungen und Missionen.";
17465     "Es sind zu viele Spielstände vorhanden. Sie müssen einige Spielstände löschen, wenn Sie neue Spiele speichern möchten.";
17466     "Die Xbox hat nicht genügend freie Blöcke, um dieses Spiel zu speichern. Sie müssen weitere %1 Blöcke freimachen.";
17467     "Spiel wird gestartet ...";
17468     "MU nicht verwendbar";
18432     "Richtungstaste nach oben";
18433     "Richtungstaste nach rechts";
18434     "Richtungstaste nach unten";
18435     "Richtungstaste nach links";
18436     "SELECT-Taste";
18437     "START-Taste";
18438     "L3-Taste";
18439     "R3-Taste";
18440     "¾-Taste";
18441     "¼-Taste";
18442     "·-Taste";
18443     "½-Taste";
18444     "L1-Taste";
18445     "L2-Taste";
18446     "R1-Taste";
18447     "R2-Taste";
18448     "Linker Analog-Stick";
18449     "Linker Analog-Stick";
18450     "Linker Analog-Stick";
18451     "Linker Analog-Stick";
18452     "Rechter Analog-Stick";
18453     "Rechter Analog-Stick";
18454     "Rechter Analog-Stick";
18455     "Rechter Analog-Stick";
18456     "Linker Analog-Stick";
18457     "Rechter Analog-Stick";
18458     "Richtungstasten";
18459     "Neuer Spielstand";
18460     "Leerzeichen";
18461     "Spiel Speichern";
18462     "Spiel Laden";
18463     "Speichern Löschen";
18464     ",Jurassic Park: Operation Genesis'";
18465     "Achtung! %1 speichert automatisch. Das spätere Einlegen einer Memory Card (8MB) (für Playstation®2) kann zum Überschreiben der Daten führen.";
18466     "Bitte MEMORY CARD-Steckplatz wählen";
18467     "Ungenügend Platz auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1. %2 benötigt %3KB freien Speicherplatz, um Daten zu speichern.";
18468     "Ungenügend Platz auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1. %2 benötigt %3KB freien Speicherplatz, um Daten zu speichern. Möchten Sie vorherige %2 Daten überschreiben?";
18469     "Keine Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1.";
18470     "Automatische Datenspeicherung. Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 nicht entfernen, und die Konsole nicht zurückstellen oder abschalten.";
18471     "Daten auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 sind verändert worden. Vorherige %2 Daten überschreiben?";
18472     "Memory card (8MB) (for PlayStation®2) in MEMORY CARD slot %1 has been replaced.";
18473     "Memory card (8MB) (for Playstation®2) in MEMORY CARD slot %1 already contains a %2 system file. Overwrite existing data?";
18474     "Speichern gescheitert. Bitte überprüfen Sie die Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 und versuchen Sie es noch einmal.";
18475     "Laden gescheitert. Bitte überprüfen Sie die Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 und versuchen Sie es noch einmal.";
18476     "Formatieren gescheitert. Bitte überprüfen Sie die Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1 und versuchen Sie es noch einmal.";
18477     "Löschen gescheitert. Bitte überprüfen Sie die Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1 und versuchen Sie es noch einmal.";
18478     "Speichern gescheitert. Fehler auf Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1!";
18479     "Laden gescheitert. Fehler auf Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1!";
18480     "Speichervorgang. Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 nicht entfernen, und die Konsole nicht zurückstellen oder abschalten.";
18481     "Ladevorgang. Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 nicht entfernen, und die Konsole nicht zurückstellen oder abschalten.";
18482     "Datei existiert bereits. Vorherige Daten überschreiben?";
18483     "Die Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 ist nicht formatiert. Memory Card (8 MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 formatieren?";
18484     "Keine gespeicherten Daten von %1 auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %2 vorhanden.";
18485     "Speichern erfolgreich.";
18486     "Laden erfolgreich.";
18487     "Formatieren erfolgreich.";
18488     "Löschen erfolgreich.";
18489     "Überschreiben erfolgreich.";
18490     "Abbrechen %1?";
18491     "Fehler auf Memory Card (8MB) (für PlayStation®2)! Bitte überprüfen Sie die Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 und versuchen Sie es noch einmal.";
18492     "Fehler auf Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1! Daten sind möglicherweise beschädigt.";
18493     "Sind Sie sicher, dass Sie die Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 formatieren möchten?";
18494     "Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 wird formatiert. Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) nicht entfernen, und die Konsole nicht zurückstellen oder abschalten.";
18495     "Wählen Sie eine Datei, die gelöscht werden soll.";
18496     "Diese Datei löschen?";
18497     "Daten werden gelöscht. Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) nicht entfernen, und die Konsole nicht zurückstellen oder abschalten.";
18498     "Wählen Sie eine Datei, die überschrieben werden soll.";
18499     "Datei überschreiben?";
18500     "Daten werden überschrieben. Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) nicht entfernen, und die Konsole nicht zurückstellen oder abschalten.";
18501     "Daten werden auf Konsole gespeichert. Falls Sie nicht auf eine Memory Card (8MB) (für PlayStation®2) speichern, bevor sie die Konsole zurückstellen oder abschalten, werden die Daten verloren gehen!";
18502     "Ihre 'Jurassic Park: Operation Genesis'-Optionen-Datei ist beschädigt. Die Datei muss gelöscht werden, dadurch verlieren Sie Ihren Spielfortschritt.";
18503     "Ladeoptionen";
18504     "Speicheroptionen";
18505     "Die Memory Card (8 MB) (für PlayStation® 2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 enthält keine %2-Systemdatei. Möchten Sie jetzt eine %2-Systemdatei erstellen?";
18506     "Die Memory Card (8 MB) (für PlayStation® 2) in MEMORY CARD-Steckplatz %1 enthält keine %2-Systemdatei. ";
18507     "Ungenügend Platz auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation® 2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1. Die %2-Spielstände benötigen %1 KB freien Speicherplatz. Schaffen Sie mit Hilfe des internen Browsers der Konsole zusätzliche %3 KB Platz auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation® 2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1 oder drücken Sie %{command:Continue}, um ohne zu speichern fortzufahren.";
18508     "Ungenügend Platz auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation® 2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1. Die %2-Systemdatei benötigt %1 KB freien Speicherplatz. Schaffen Sie mit Hilfe des internen Browsers der Konsole zusätzliche %3 KB Platz auf der Memory Card (8MB) (für PlayStation® 2) in MEMORY CARD-Steckplatz 1 oder drücken Sie %{command:Continue}, um ohne zu speichern fortzufahren.";
18509     "Spielstand defekt";
18510     "Yüq©";
19456     "Richtungstasten";
19457     "ESC";
19458     "1";
19459     "2";
19460     "3";
19461     "4";
19462     "5";
19463     "6";
19464     "7";
19465     "8";
19466     "9";
19467     "0";
19468     "Minus";
19469     "Gleichheitszeichen";
19470     "Zurück";
19471     "TAB";
19472     "q";
19473     "w";
19474     "e";
19475     "r";
19476     "t";
19477     "y";
19478     "u";
19479     "i";
19480     "o";
19481     "p";
19482     "Klammer links";
19483     "Klammer rechts";
19484     "Eingabetaste";
19485     "STRG links";
19486     "a";
19487     "s";
19488     "d";
19489     "f";
19490     "g";
19491     "h";
19492     "j";
19493     "k";
19494     "l";
19495     "Semikolon";
19496     "Apostroph";
19497     "Akzent";
19498     "Umschalttaste links";
19499     "Backslash";
19500     "z";
19501     "x";
19502     "c";
19503     "v";
19504     "b";
19505     "n";
19506     "m";
19507     "Komma";
19508     "Punkt";
19509     "Schrägstrich";
19510     "Umschalttaste rechts";
19511     "Ziffernblock *";
19512     "Menütaste links";
19513     "Leertaste";
19514     "Feststelltaste";
19515     "F1";
19516     "F2";
19517     "F3";
19518     "F4";
19519     "F5";
19520     "F6";
19521     "F7";
19522     "F8";
19523     "F9";
19524     "F10";
19525     "NumLock";
19526     "Rollen";
19527     "Ziffernblock 7";
19528     "Ziffernblock 8";
19529     "Ziffernblock 9";
19530     "Ziffernblock -";
19531     "Ziffernblock 4";
19532     "Ziffernblock 5";
19533     "Ziffernblock 6";
19534     "Ziffernblock +";
19535     "Ziffernblock 1";
19536     "Ziffernblock 2";
19537     "Ziffernblock 3";
19538     "Ziffernblock 0";
19539     "Ziffernblock Punkt";
19540     "F11";
19541     "F12";
19542     "F13";
19543     "F14";
19544     "F15";
19545     "Kana";
19546     "Umwandeln
";
19547     "Nicht umwandeln";
19548     "Yen";
19549     "Ziffernblock =";
19550     "Zirkumflex";
19551     "At";
19552     "Doppelpunkt";
19553     "Unterstrich";
19554     "Kanji";
19555     "Unterbrechen";
19556     "Ax";
19557     "Unbenannt";
19558     "Ziffernblock ENTER";
19559     "STRG rechts";
19560     "Ziffernblock Komma";
19561     "Ziffernblock /";
19562     "Systemabfrage";
19563     "Menütaste rechts";
19564     "PAUSE";
19565     "POS 1";
19566     "Aufwärts";
19567     "BILD aufwärts";
19568     "Links";
19569     "Rechts";
19570     "ENDE";
19571     "Abwärts";
19572     "BILD abwärts";
19573     "EINFÜGEN";
19574     "ENTFERNEN";
19575     "Windows-Taste links";
19576     "Windows-Taste rechts";
19577     "Anw";
19578     "Power";
19579     "Sleep";
19580     "Linke Maustaste";
19581     "R. Maustaste";
19582     "M. Maustaste";
19583     "Maustaste 4";
19584     "Maustaste 5";
19585     "Maustaste 6";
19586     "Maustaste 7";
19587     "Maustaste 8";
19588     "Mausrad aufwärts";
19589     "Mausrad abwärts";
19590     "Mauszeiger";
19591     "Mausrad";
19592     "Niedrig";
19593     "Mittel";
19594     "Hoch";
19595     "Ein";
19596     "Aus";
19597     "Neuer Spielstand";
19598     "Leerzeichen";
19599     "%1x%2, %3-Bit";
19600     "Hardware";
19601     "Software";
19602     "44 kHz";
19603     "22 kHz";
19604     "11 kHz";
19605     "Der Befehl [%1] ist momentan [%2] zugewiesen. Möchten Sie diese Zuweisung aufheben und durch [%3] ersetzen?";
Credits_Konami_Publish     "Published and Distributed by";
Credits_Konami_Publish_Person     "KONAMI CORPORATION";
Credits_Konami_Produced     "Produced in Association with";
Credits_Konami_Produced_Person     "UNIVERSAL INTERACTIVE";
Credits_Konami_Locale     "Japanese Localization";
Credits_Konami_Locale_Person     "KONAMI STUDIOS";
Credits_Konami_Producer     "Producer";
Credits_Konami_Producer_Person     "Masahiro Inoue";
Credits_Konami_Director     "Director";
Credits_Konami_Director_Person     "Hideyuki Tsujimoto";
Credits_Konami_Assistant     "Assistant Directors";
Credits_Konami_Assistant_Person     "Hiroki Yamamoto";
Credits_Konami_Assistant_Person2     "Yukiyoshi Sato";
Credits_Konami_Package     "Package / Manual Design";
Credits_Konami_Package_Person     "Michiko Tokoro";
Credits_Konami_Sound     "Sound Producer";
Credits_Konami_Sound_Person     "Hideyuki Suzuki";
Credits_Konami_Casting     "Casting / Recording Coordinator";
Credits_Konami_Casting_Person     "Tetsuya Osono";
Credits_Konami_RecordDirector     "Recording Director / Post Production";
Credits_Konami_RecordDirector_Person     "Yasuhiro Ichihashi";
Credits_Konami_Cast     "Cast";
Credits_Konami_Cast_Hammond     "JohnHammond";
Credits_Konami_Cast_Hammond_Person     "Ichiro Nagai";
Credits_Konami_Cast_Grant     "Dr Alan Grant / Dr Harry Wu";
Credits_Konami_Cast_Grant_Person     "Hirohiko Kakegawa";
Credits_Konami_Cast_Arnold     "Ray Arnold / Park Controller";
Credits_Konami_Cast_Arnold_Person     "Daisuke Gori";
Credits_Konami_Cast_Ludlow     "Peter Ludlow / Robert Muldoon";
Credits_Konami_Cast_Ludlow_Person     "Tetsuo Sakaguchi";
Credits_Konami_Cast_Sattler     "Dr Ellie Sattler";
Credits_Konami_Cast_Sattler_Person     "Shizumi Niki";
Credits_Konami_Cast_Powers     "Jane Powers / Park Manager's Assistant";
Credits_Konami_Cast_Powers_Person     "Chieko Atarashi";
Credits_Konami_Cast_Ranger     "Ranger Pilot";
Credits_Konami_Cast_Ranger_Person     "Masaya Takatsuka";
Credits_Konami_Testing     "Testing";
Credits_Konami_Testing_Person     "Roppongi Monitoring Center";
Credits_Konami_SpecialThanks     "Special Thanks";
Credits_Konami_SpecialThanks_Person1     "Yuichi Busujima";
Credits_Konami_SpecialThanks_Person2     "Shinya Akieda";
Credits_Konami_SpecialThanks_Person3     "Hitoshi Makihara";
Credits_Konami_SpecialThanks_Person4     "Jiro Kurano";
Credits_Konami_SpecialThanks_Person5     "Yoko Sekiguchi";
Credits_Konami_SpecialThanks_Person6     "Takashi Numazawa";
Credits_DevelopedBy     "Entwickelt von";
Credits_CEO     "Geschäftsführung/Präsident";
Credits_COO     "Betriebsleitung/Ausführende Leitung";
Credits_ProjectManager     "Projekt-Management";
Credits_Producer     "Produktion";
Credits_AssistantProducer     "Produktionsassistenz";
Credits_LeadGameDesign     "Spiel-Design - Leitung";
Credits_GameDesign     "Spiel-Design";
Credits_TechnicalDirector     "Technische Leitung";
Credits_LeadProgrammers     "Programmierung - Leitung";
Credits_SeniorProgrammers     "Programmierung - verantw. Leitung";
Credits_Programmers     "Programmierung";
Credits_AdditionalProgrammers     "Zusätzliche Programmierung";
Credits_SoundEngine     "Sound-Engine";
Credits_Artists     "Grafik/Animation";
Credits_Manual     "Handbuch";
Credits_QAManager     "Qualitätssicherung - Management";
Credits_QATesters     "Qualitätssicherung - Test";
Credits_SysAdmin     "Systemadministration";
Credits_OfficeAdmin     "Büroadministration";
Credits_HumanResources     "Personal-Management";
Credits_SoundDesign     "Sound-Design";
Credits_MusicComposition     "Komposition und Orchester-Arrangement";
Credits_DinoFlyBy     "\"Dinosaur Flyby\" komponiert von";
Credits_ArrangedBy     "Arrangiert von";
Credits_JPTheme     "Original Jurassic Park-Thema von";
Credits_MusicPerformedBy     "Musik - Interpretation von";
Credits_MusicConductedBy     "Melbourne Symphony, Dirigent";
Credits_VoiceRecordings     "Sprachaufnahme (Originalversion) und Video-Sound von";
Credits_VoiceArtists     "Sprecher (Originalversion)";
Credits_AdditionalVoices     "Zusätzliche Sprecher (Originalversion)";
Credits_ExternalQA     "Externe QS - \"Absolute Quality\"";
Credits_Universal     "Herausgegeben von";
Credits_UIS_Producer     "Produktionsleitung";
Credits_UIS_ProAssist     "Produktionsassistenz";
Credits_UIS_ProSupport     "Zusätzliche Produktionsunterstützung";
Credits_UIS_President     "Präsident";
Credits_UIS_Manager     "Geschäftsleitung";
Credits_UIS_Vice     "Vizepräsident";
Credits_UIS_Publishing     "Herausgeber";
Credits_UIS_ProManger     "Produktionsmanagement (Leitung)";
Credits_UIS_AssocManager     "Produktionsmanagement (Assistenz)";
Credits_UIS_DirPromotions     "Werbung (Leitung)";
Credits_UIS_DirPR      "Public Relations (Leitung)";
Credits_UIS_PRSupport     "Zusätzliche PR-Unterstützung";
Credits_UIS_CreativeSup     "Kreativ-Support";
Credits_UIS_Booklet     "Booklet-Design";
Credits_UIS_Thanks     "UIS dankt besonders";
Credits_VeryThanks     "Ganz besonderer Dank geht an";
Credits_AndFinally     "And Finally";
Credits_AboutJPI     "About the Jurassic Park Institute";
Credits_Cinematics     "Videos";
Credits_SpecialThanks     "BTS dankt besonders";
Credits_SpecialThanks1     "Alle Partner und Familien,";
Credits_SpecialThanks2     "weil sie so viel Geduld bewiesen haben,";
Credits_SpecialThanks3     "wenn es wieder sehr spät wurde.";
Credits_SpecialThanks4     "Ein ganz besonderes Dankeschön";
Credits_SpecialThanks5     "geht an alle Tester bei";
Credits_SpecialThanks6     "Absolute Quality";
Credits_SpecialThanks7     "für ihre tolle Arbeit.";
Credits_SpecialThanks8     "Um am wichtigsten ...";
Credits_SpecialThanks9     "ein großes Danke an";
Credits_SpecialThanks10     "Steven Elwell";
Credits_SpecialThanks11     "für das Originalkonzept";
Credits_SpecialThanks12     "und seine Unterstützung bei der Produktion";
Credits_SpecialThanks13     "von Jurassic Park.";
VoiceCreditArnoldPilot     "Dr. Ray Arnold, Ranger-Pilot:";
VoiceCreditAssistant     "Park-Manager-Assistenz:";
JurassicParkInstitute_01     "Jurassic Park Institute (JPI) worked closely with the makers of Jurassic Park: Operation Genesis to ensure that the dinosaurs looked and behaved realistically. This realism adds authenticity and depth to the game since you have to consider the characteristics of each dinosaur, provide suitable dinosaur habitats, and balance multiple species within close proximity. For example, although Triceratops was an herbivore, it certainly was not gentle. In fact, it would have been an extremely dangerous dinosaur. Also, failing to provide enough foliage for the herbivores could cause these animals undue stress and create problems for you.  Furthermore, putting a T-rex in an enclosure with velociraptors might threaten both the smaller animals and your investments. There are lots of possibilities, so creating sustainable habitats and determining the right combination of dinosaurs will be crucial to the success of your park.  To learn more about dinosaurs, visit Jurassic Park Institute at www.jpinstitute.com.";
JurassicParkInstitute_02     "Established by Universal Studios and Amblin Entertainment in October 2001, Jurassic Park Institute (JPI) is a science-based, educationally focused program dedicated to becoming the world's ultimate resource for dinosaur learning and fun. JPI combines one of the most popular entertainment franchises of all time - Jurassic Park - with kids' insatiable appetite for everything dinosaurs to create an incredible edutainment experience. Through its support of scientific research, its activities, and its exhibits, JPI opens a new window into the history of life and fosters a long-lasting interest in science among children, families, and educators. JPI is located at www.jpinstitute.com.";
JurassicParkInstitute_03a     "To find out more about dinosaurs";
JurassicParkInstitute_03b     "visit Jurassic Park Institute at";
JurassicParkInstitute_03c     "www.jpinstitute.com/";
20480     "Nicht vergessen: Sobald Ihre Besucher in Gefahr sind, sollten Sie den Notfall-Modus des Parks aktivieren.";
20481     "Wenn Dinosaurier unter starkem Stress leiden, werden sie ohnmächtig und fallen ins Koma. Sie sollten dann sofort Ranger losschicken, um den im Koma liegenden Dinosaurier wiederzubeleben.";
20482     "Besucher hassen es, im Regen herumzulaufen. Erforschen Sie das Wetterschutz-System, bevor ein Gewitter Ihre Insel heimsucht.";
20483     "Dinosaurier können jederzeit krank werden. Es empfiehlt sich daher, so bald wie möglich mit der Erforschung von Impfstoffen zu beginnen.";
20484     "Sie müssen einen Dinosaurier beruhigen, bevor Sie ihn im Park umherbewegen können. ";
20485     "Die Jurassic Park-Ranger tun ihr Bestes, um Ihre Befehle auszuführen. Wenn Sie in einer Notsituation jedoch schnell reagieren müssen, sollten Sie den Hubschrauber selbst steuern.";
20486     "Hochwertige Fotos (die viele Punkte wert sind) von Dinosauriern zu schießen, ist eine gute Einnahmequelle. Fahren Sie mit einem Dino-Safari-Geländewagen herum, wenn Sie etwas Geld brauchen.";
20487     "Schutzräume bieten den Besuchern eine sichere Anlaufstelle, wenn Sie den Notfall-Modus des Parks aktivieren. Fangen Sie gleich heute mit den entsprechenden Forschungsarbeiten an!";
20488     "Wenn Sie gefährliche Dinosaurier ausstellen, sollten Sie ein Gehege mit entsprechenden Sicherheitszäunen bauen. Spezielle Empfehlungen finden Sie im Artenführer der Dinopädie.";
20489     "INGEN hat ständig ein Auge auf Ihre Leistungen. Rückmeldungen zu Ihrem Park finden Sie im vierteljährlichen Leistungsbericht.";
20490     "Besucher und Velociraptoren passen nicht sehr gut zueinander! Bitte sorgen Sie immer für angemessene Sicherheit in Ihrem Park.";
20491     "Große Fleischfresser geraten bei Gewittern manchmal unter Stress. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Ranger einsatzbereit sind.";
20492     "Nichts begeistert Spaß-Fans mehr, als Pflanzenfressern dabei zuzusehen, wie sie miteinander spielen.";
20493     "Um Ihre Action-Fans bei Laune zu halten, sollten Sie es mit Fleisch- und Pflanzenfressern zusammen in einem Gehege versuchen.";
20494     "Dino-Freaks sind manchmal schwer zufrieden zu stellen. Versuchen Sie, Gehege mit Dinosauriern aus demselben Zeitraum und derselben Region zu besetzen.";
20495     "Wenn Sie eine Dino-Safari bauen, sorgen Sie unbedingt dafür, dass sie in einem großen Gehege platziert wird. Besuchern wird es schwindelig, wenn sie in engen Kreisen herumfahren müssen.";
20496     "Besucher fühlen sich viel sicherer, wenn sie sehen können, dass Sie überall im Park Sicherheitssysteme installiert haben.";
20497     "Sie können Ihre Kioske für verschiedene Besucher-Typen attraktiver machen, wenn Sie dort leckere Beilagen anbieten.";
20498     "Wenn Ihr Park von einem Wirbelsturm getroffen wird, ist niemand sicher. Sie müssen Ihre Besucher warnen, indem Sie den Notfall-Modus aktivieren.";
20499     "Wenn Sie Paläo-Bäume in Ihren Gehegen pflanzen, bleiben Ihre Pflanzenfresser gesund und die Dino-Freaks sind wirklich beeindruckt.";
20500     "Besucher fühlen sich beim Anblick brennender Gebäude unbehaglich. Sehen Sie auf Ihrer Insel-Karte nach, um beschädigte Gebäude und Lücken in Zäunen zu finden. ";
20501     "Dinosaurier-Quälerei ist im Jurassic Park nicht gestattet. Sie würden anderenfalls riskieren, dass Ihre Besucher sehr unzufrieden sind, und damit der Beliebtheit Ihres Parks schaden.";
20502     "Besucher werden oftmals müde, wenn sie in Ihrem Park lange Strecken zurücklegen müssen. Sorgen Sie für Bänke an Ihren Wegen und denken Sie über die Erforschung von Ausruhbereichen nach.";
20503     "Niemandem gefällt ein unordentlicher Park. Stellen Sie unbedingt ausreichend Reinigungspersonal ein und platzieren Sie Abfalleimer an den Wegen.";
20504     "Berge unterstreichen die natürliche Schönheit Ihrer Insel. Besucher finden an diesem Anblick großen Gefallen.";
20505     "Wenn Ihnen während einer Ranger-Mission die Munition ausgeht, sollten Sie zu Ihrer Ranger-Station zurückkehren, um ein neues Magazin zu holen.";
20506     "Lassen Sie sich Ihre Chancen bei einer Dino-Suche-Mission nicht von Amok laufenden Fleischfressern ruinieren. Rangieren Sie sie aus, bevor sie Ihre Pflanzenfresser auffressen. ";
20507     "Einige Ranger-Missionen sind einfacher, wenn Sie sowohl Anlagen als auch Fleischfresser anvisieren. Achten Sie auf Ziele bei Sperrsignalen und Brutstationen.";
20508     "Benutzen Sie bei Ranger-Angriff-Missionen die Zoom-Funktion, um das Ausrangieren kleiner Dinosaurier zu erleichtern. ";
20509     "Wenn Sie bei Ranger-Missionen große Fleischfresser ausrangieren, können Sie sie schneller aufhalten, indem Sie auf ihre lebenswichtigen Bereiche zielen.";
20510     "Bei Safari-Missionen ist das Erzielen von Foto-Punkten schwieriger. Denken Sie genau nach, bevor Sie Ihre Fotos schießen.";
20511     "Wenn Sie auf einer Safari-Mission sind, sollten Sie versuchen, dieselbe Art nicht zweimal zu fotografieren. Für das zweite Bild gibt es deutliche Punktabzüge. ";
20512     "Falls Sie sich im Jurassic Park verirren, benutzen Sie während einer Safari-Mission am besten Ihre Insel-Karte, um Dinosaurier zu finden.";
20513     "Sie haben während jeder Safari-Mission nur eine begrenzte Anzahl von Geländewagen zur Verfügung. Lassen Sie daher Vorsicht walten, wenn Sie Fotos von großen Fleischfressern machen.";
20514     "Keine Panik! Bei Safari-Missionen gibt es kein Zeitlimit. Ihre Geduld wird durch Fotos belohnt, die viele Punkte wert sind.  ";
AAvoidBeaconDialog_Response_State     "Reaktions-Status";
ADNAInventoryDialog_NowSequencing     "DNA wird gewonnen:";
ADNAInventoryDialog_SellValue     "Verkaufswert:";
ADNAInventoryDialog_StorageEmpty     "Lager leer";
ADinoDNADialog_Aggression     "Aggression";
ADinoDNADialog_Appetite     "Appetit";
ADinoDNADialog_Energy     "Energie";
ADinoDNADialog_Genetic_Manipulation     "DNA-Labor";
ADinoDNADialog_Lethal_Gene     "Lebensende-Gen";
ADinoDNADialog_Playfulness     "Spieltrieb";
ADinoDNADialog_Speed     "Tempo";
ADinoSummaryDialog_DNA     "DNA";
ADinoSummaryDialog_Dinosaur_Summary     "Dinosaurier";
ADinoSummaryDialog_Lifespan     "Lebenslänge";
ADinoSummaryDialog_Pop     "Best.";
ADinoSummaryDialog_Species     "Art";
ADinopediaBasicsDialog_Companions     "Dinosaurier-Ausstellung";
ADinopediaBasicsDialog_DNA     "DNA und Fossilien";
ADinopediaBasicsDialog_Diets     "Ernährung und Fütterung";
ADinopediaBasicsDialog_Eras     "Mesozoikum-Zeitdiagramm";
ADinopediaBasicsDialog_Heading     "Dinosaurier-Grundwissen";
ADinopediaBasicsDialog_Size     "Größenvergleich";
ADinopediaDialog_Basics     "Dinosaurier-Grundwissen";
ADinopediaDialog_Diseases     "Dinosaurier-Krankheiten";
ADinopediaDialog_Environment     "Umgebungsqualität";
ADinopediaDialog_Experience     "Dinosaurier-Erlebnis";
ADinopediaDialog_Heading     "Dinopädie";
ADinopediaDialog_Management     "Park-Verwaltung";
ADinopediaDialog_Popularity     "Beliebtheit";
ADinopediaDialog_Security     "Sicherheitsmaßnahmen";
ADinopediaDialog_Species     "Dinosaurier-Arten";
ADinopediaDialog_Vision     "INGENs Zukunftspläne";
ADinopediaDialog_Visitor     "Besucher-Dienstleistungen";
ADinopediaManagementDialog_Heading     "Park-Verwaltung";
ADinopediaSpeciesDialog_Diet     "Ernährung:";
ADinopediaSpeciesDialog_Digs     "Ausgrabungen:";
ADinopediaSpeciesDialog_Facts     "Tatsachen:";
ADinopediaSpeciesDialog_Popularity     "Beliebtheitsgrad:";
ADinopediaSpeciesDialog_Prey     "Lieblingsbeute:";
ADinopediaSpeciesDialog_Security     "Sicherheitsanforderungen:";
ADinopediaSpeciesListDialog_DNA     "DNA";
ADinopediaSpeciesListDialog_Name     "Name:";
ADinopediaSpeciesListDialog_Pop     "Bestand:";
AEntertainmentSummaryDialog_Bias     "Vorliebe";
AEntertainmentSummaryDialog_Heading     "Unterhaltung";
AEntertainmentSummaryDialog_Profit     "Gewinn";
AEntertainmentSummaryDialog_Score     "Punkte";
AEntertainmentSummaryDialog_Status     "Status";
AFossilHuntDialog_ButtonBuyTeam     "Team einstellen";
AFossilHuntDialog_Content     "Inhalt:";
AFossilHuntDialog_FossilHunt     "Fossilien-Suche";
AFossilHuntDialog_Teams     "Teams:";
AFossilHuntDialog_UndeployedTeams     "Verfügbare Teams:";
AFossilInventoryDialog_Heading     "Genlabor";
AFossilMarketDialog_Heading     "Foss.-Markt";
AFossilMarketDialog_NoneAvailable     "Keine Fossilien verfügbar";
AHeadOfficeDinosaurDialog_AvailSpecies     "Verfügbare Arten";
AHeadOfficeDinosaurDialog_BestDino     "Beste Dinosaurier-Wertung";
AHeadOfficeDinosaurDialog_DinoNumSpecies     "Anzahl der Arten";
AHeadOfficeDinosaurDialog_DinosaurPop     "Dinosaurier-Bestand";
AHeadOfficeDinosaurDialog_Heading     "Dinosaurier";
AHeadOfficeFinanceDialog_Heading     "Finanz-Verwaltung";
AHeadOfficeFinanceDialog_Label1     "Quartalseinnahmen";
AHeadOfficeFinanceDialog_Label2     "Quartalsausgaben";
AHeadOfficeFinanceDialog_Label3     "Quartalsentschädigungen";
AHeadOfficeObjectivesDialog_Heading     "Ziele";
AHeadOfficePerformanceDialog_Date     "Quartalsbericht Nr. 30";
AHeadOfficePerformanceDialog_Heading     "Leistungen";
AHeadOfficePerformanceDialog_Performance_Heading     "Bericht-Übersicht";
AHeadOfficePopularityDialog_DinoExp     "Dinosaurier-Punkte";
AHeadOfficePopularityDialog_Heading     "Park-Beliebtheit";
AHeadOfficePopularityDialog_Label1     "Besucher seit Eröffnung";
AHeadOfficePopularityDialog_StarRating     "Park-Sterne-Wertung";
AHeadOfficePopularityDialog_VisitorSat     "Besucher-Zufriedenheit";
AHeadOfficePopularityDialog_VisitorsRecent     "Besucher im letzten Quartal";
AHeadOfficeSecurityDialog_AverageSec     "Durchschnittliche Besucher-Sicherheit";
AHeadOfficeSecurityDialog_FatalitiesRecent     "Besucher-Todesfälle in letzter Zeit";
AHeadOfficeSecurityDialog_FatalitiesTotal     "Besucher-Todesfälle insgesamt";
AHeadOfficeSecurityDialog_Heading     "Sicherheitswertung";
AHeadOfficeSecurityDialog_NumBreakouts     "Dinosaurier-Ausbrüche";
AHeadOfficeSecurityDialog_NumManeaters     "Menschenfresser";
AParkFinanceDialog_Amenities     "Einrichtungen:";
AParkFinanceDialog_Dinosaurs     "Dinosaurier:";
AParkFinanceDialog_Expenses     "Ausgaben";
AParkFinanceDialog_Finance_Report     "Finanzen";
AParkFinanceDialog_Fossils     "Fossilien:";
AParkFinanceDialog_Income     "Einnahmen";
AParkFinanceDialog_Infrastructure     "Bau:";
AParkFinanceDialog_LastPeriod     "Letzt. Zeitraum";
AParkFinanceDialog_Maintenance_Upkeep     "Instandhaltung:";
AParkFinanceDialog_Park_Admissions     "Eintritt:";
AParkFinanceDialog_Profit     "Gewinn";
AParkFinanceDialog_Research     "Forschung:";
AParkFinanceDialog_ThisPeriod     "Aktuell";
AParkGuestbookDialog_Environmental     "Dino-Freaks:";
AParkGuestbookDialog_Guestbook     "Besucher";
AParkGuestbookDialog_Neutral     "Normal:";
AParkGuestbookDialog_NonViolent     "Spaß-Fans:";
AParkGuestbookDialog_Violent     "Action-Fans:";
AParkSafetyDialog_Breakouts     "Ausbrüche:";
AParkSafetyDialog_Last_Six_Months     "In letzter Zeit";
AParkSafetyDialog_Safety_Report     "Sicherheit";
AParkSafetyDialog_Staff_fatalities     "Personal-Todesfälle:";
AParkSafetyDialog_Total     "Gesamt";
AParkSafetyDialog_Visitor_Security_Rating     "Besucher-Sicherheitswertung:";
AParkSafetyDialog_Visitor_fatalities     "Besucher-Todesfälle:";
APhotoAlbumDialog_Heading     "Fotoalbum";
APhotoAlbumDialog_Info_Label     "Foto-Informationen";
APhotoAlbumDialog_Label_Value     "Wert:";
APhotoAlbum_Keep_Button     "Behalten";
APhotoAlbum_Reset_Button     "Zurücksetzen";
APhotoAlbum_Save_Button     "Speichern";
APhotoAnalyserPopup_Heading     "Foto-Punkte";
APhotoAnalyser_Button_View     "Fotos ansehen";
APhotoAnalyser_Label_Penalty     "Strafpunkte";
APhotoAnalyser_Label_Photo     "Foto";
APhotoAnalyser_Label_Photo1     "Foto 1";
APhotoAnalyser_Label_Photo10     "Foto 10";
APhotoAnalyser_Label_Photo11     "Foto 11";
APhotoAnalyser_Label_Photo12     "Foto 12";
APhotoAnalyser_Label_Photo2     "Foto 2";
APhotoAnalyser_Label_Photo3     "Foto 3";
APhotoAnalyser_Label_Photo4     "Foto 4";
APhotoAnalyser_Label_Photo5     "Foto 5";
APhotoAnalyser_Label_Photo6     "Foto 6";
APhotoAnalyser_Label_Photo7     "Foto 7";
APhotoAnalyser_Label_Photo8     "Foto 8";
APhotoAnalyser_Label_Photo9     "Foto 9";
APhotoAnalyser_Label_Score     "Punkte";
APhotoAnalyser_Label_Total     "Gesamt";
AResearchDialog_Genetics     "Dinosaurier";
AResearchDialog_NowResearching     "Aktuelle Forschung:";
AResearchDialog_Research     "Forschung";
AResearchDialog_Serums     "Einrichtungen";
AResearchDialog_Time     "Zeit:";
AResearchDialog_Vaccines     "Impfstoffe";
AResearchDialog_Vehicles     "Ranger";
AResearchDialog_Visitors     "Attraktionen";
AResearchDialog_Weapons     "Sicherheit";
ASafariDepotDialog_Button_JumpToUnit     "Zum Geländewagen springen";
ASafariDepotDialog_Label_BuildingState     "Fahr-Station";
ASafariDepotDialog_UserControlled_Label     "Selber steuern";
ASecurityCameraDialog_Trigger_If     "Informieren, wenn ...";
AStructureSummaryDialog_Heading     "Anlagen";
AStructureSummaryDialog_Profit     "Gewinn";
AStructureSummaryDialog_Status     "Status";
AStructureSummaryDialog_Structure     "Anlage";
AStructureSummaryDialog_Visitors     "Besucher";
ATacMapDialog_Buildings     "Gebäude";
ATacMapDialog_Dinosaurs     "Dinosaurier";
ATacMapDialog_Fences     "Zäune";
ATacMapDialog_Island_Map     "Insel-Karte";
ATacMapDialog_Roads     "Straßen";
ATacMapDialog_Staff     "Personal";
ATacMapDialog_Visitors     "Besucher";
ATurretDialog_Target_Label     "Ziel:";
AUnitAvoidBeaconDialog_Heading     "Sperrs.";
AUnitAvoidBeaconDialog_PowerLeft_Label     "Restliche Energie";
AUnitBalloonDialog_Button_Purchase     "Ballon kaufen";
AUnitBalloonRide_Heading     "Ballon-Tour";
AUnitBalloonRide_JumpToUnit     "Zum Ballon springen";
AUnitBalloonRide_SetWaypoint     "Wegpunkt setzen";
AUnitCarnFoodDispDialog_Carnivore_Food_Unit     "F-Futterspender";
AUnitCarnFoodDispDialog_Cost_Last_Month     "Kosten letzter Monat:";
AUnitCarnFoodDispDialog_Dispense_Now     "Jetzt ausgeben";
AUnitCarnFoodDispDialog_Food_Type     "Nahrung";
AUnitCarnFoodDispDialog_Mode     "Modus";
AUnitCleanPopup_Maintenance     "Wartung";
AUnitCleanPopup_Repair_Cost     "Reparaturkosten:";
AUnitCleanerDialog_Age     "Erfahrung:";
AUnitCleanerDialog_Cleaner     "Putzmann";
AUnitCleanerDialog_Skill_Level     "Können:";
AUnitCleanerDialog_Task     "Aufgabe:";
AUnitDialog_Status     "Status";
AUnitDinoLureDialog_Heading     "Automatik-Köder";
AUnitDinoLure_Label_Emit     "Gasausstoß aktiviert";
AUnitDinoLure_Label_GasType     "Gasart";
AUnitDinosaurDialog_Age     "Alter:";
AUnitDinosaurDialog_CauseOfDeath     "Todesursache:";
AUnitDinosaurDialog_DNA     "DNA:";
AUnitDinosaurDialog_Dinosaur     "Dinosaurier";
AUnitDinosaurDialog_Experience     "Opfer:";
AUnitDinosaurDialog_Health     "Gesundheit:";
AUnitDinosaurDialog_Lifespan     "Lebenslänge:";
AUnitDinosaurDialog_Species     "Art:";
AUnitDinosaurDialog_Vaccinations     "Impfstoffe";
AUnitFenceUpgradePopup_Security_Level     "Sicherheitsstufe:";
AUnitFenceUpgradePopup_Upgrade     "Verbesserung";
AUnitFenceUpgradePopup_Upgrade_Cost     "Verbesserungskosten:";
AUnitFountainDialog_Fountain     "Brunnen";
AUnitFountainDialog_OnOff     "Wasser";
AUnitFountainDialog_Water_Off     "Aus";
AUnitFountainDialog_Water_On     "Ein";
AUnitHatcheryDialog_Category     "Kategorie";
AUnitHatcheryDialog_Cost     "Kosten:";
AUnitHatcheryDialog_DNA     "DNA:";
AUnitHatcheryDialog_Hatchery     "Brutstation";
AUnitHatcheryDialog_Incubation_Time     "Brutzeit:";
AUnitHatcheryDialog_Notify_Me     "Mich informieren";
AUnitHatcheryDialog_Number     "Anzahl";
AUnitHatcheryDialog_Population     "Bestand:";
AUnitHatcheryDialog_Rating     "Wertung:";
AUnitHatcheryDialog_Species     "Art";
AUnitHelicopter_Helicopter     "Hubschrauber";
AUnitHerbFoodDispDialog_Cost_Last_Month     "Kosten letzter Monat:";
AUnitHerbFoodDispDialog_Dispense_Now     "Jetzt ausgeben";
AUnitHerbFoodDispDialog_Herbivore_Feeder     "P-Futterspender";
AUnitKioskDialog_Kiosk     "Kiosk";
AUnitKioskDialog_Meal     "Gericht";
AUnitKioskDialog_Per_Meal     "Preis";
AUnitKioskDialog_SpecialMenu     "Beilage";
AUnitMaintenanceDepotDialog_Cleaners_Employed     "Beschäftigtes Reinigungspersonal:";
AUnitMaintenanceDepotDialog_Fire_Staff     "Personal kündigen";
AUnitMaintenanceDepotDialog_Hire_Staff     "Personal einstellen";
AUnitMaintenanceDepotDialog_JumpToUnit     "Zum Putzmann springen";
AUnitMaintenanceDepotDialog_Maintenance_Depot     "Putzstation";
AUnitMaintenanceDepotDialog_Maximum_Staff     "Max. Personal:";
AUnitMaintenanceDepotDialog_Monthly_Cost     "Kosten pro Monat:";
AUnitOrdersPopup_Issue_Order     "Anweisung erteilen";
AUnitPicnicAreaDialog_Rest_Area     "Ausruhbereich";
AUnitRangerDepotDialog_Helicopter_Status     "Hubschrauber-Status:";
AUnitRangerDepotDialog_JumpToUnit     "Zum Ranger-Heli springen";
AUnitRangerDepotDialog_Monthly_Cost     "Monatliche Kosten:";
AUnitRangerDepotDialog_Ranger_Station     "Ranger-Station ";
AUnitRangerDepotDialog_WaitingTasks     "Wartende Aufgaben:";
AUnitRepairPopup_Maintenance     "Wartung";
AUnitRepairPopup_Repair_Cost     "Reparaturkosten:";
AUnitSafariDepotDialog_Button_Photos     "Fotos ansehen";
AUnitSafariDepotDialog_CreatePath     "Weg erstellen";
AUnitSafariDepotDialog_PurchaseJeep     "Geländewagen kaufen";
AUnitSafariDepot_Heading     "Dino-Safari";
AUnitSecurityCameraDialog_Breakout_Detected     "Ausbruch entdeckt";
AUnitSecurityCameraDialog_Enraged_Dino     "Dino Randale entdeckt";
AUnitSecurityCameraDialog_Heading     "Überwachungskamera";
AUnitSecurityCameraDialog_ViewVision_Button     "Aussicht";
AUnitShopDialog_Charge     "Preis";
AUnitShopDialog_Souvenir     "Souvenir";
AUnitShopDialog_SpecialMenu     "Geschenk";
AUnitShop_Shop     "Souvenirladen";
AUnitToiletDialog_Charge_Per_Use     "Kosten pro Benutzung";
AUnitToiletDialog_Toilet     "WC";
AUnitTurretDialog_Control_Button     "Steuerung";
AUnitTurretDialog_Heading     "Wachturm";
AUnitVaccinationOrder_Cancel     "Abbrechen";
AUnitVaccinationOrder_CostColumn     "Kosten";
AUnitVaccinationOrder_Heading     "Impf-Anweisungen";
AUnitVaccinationOrder_Ok     "OK";
AUnitVaccinationOrder_RemainingColumn     "Geimpft";
AUnitVaccinationOrder_VaccinateSpecies     "Art impfen";
AUnitVaccinationOrder_VaccinateUnit     "Einheit impfen";
AUnitVaccinationOrder_VaccineColumn     "Impfstoff";
AUnitViewDomeDialog_View     "Aussicht";
AUnitViewingDomeDialog_Heading     "Aussichtskuppel";
AUnitViewingDomeDialog_JumpToLinkedBuilding     "Zu anderem Abschnitt springen";
AUnitViewingPlatformDialog_Activity     "Aktuelle Aktivität";
AUnitViewingPlatformDialog_Dinos     "Dinos";
AUnitViewingPlatformDialog_Dinosaur_Experience     "Dino-Erlebnis";
AUnitViewingPlatformDialog_Duration     "Dauer";
AUnitViewingPlatformDialog_Entry_Fee     "Eintrittsgebühr";
AUnitViewingPlatformDialog_Environment     "Realitätsgrad:";
AUnitViewingPlatformDialog_Experience_Score     "Punktzahl:";
AUnitViewingPlatformDialog_Non_violent     "Spaß:";
AUnitViewingPlatformDialog_Species     "Art";
AUnitViewingPlatformDialog_Viewing_Platform     "Aussichtsplattf.";
AUnitViewingPlatformDialog_Violent     "Action:";
AUnitViewingPlatformDialog_Visible_Dinosaurs     "Sichtbare Dinosaurier";
AUnitViewingVentDialog_AttractionName     "Name";
AUnitViewingVentDialog_Viewing_Vent     "Aussichtsöffn.";
AUnitVisitorDialog_DinoExp     "Dino-Punktzahl:";
AUnitVisitorDialog_DinoList_Header     "Dinosaurier:";
AUnitVisitorDialog_Money_Left     "Geld:";
AUnitVisitorDialog_Name     "Name:";
AUnitVisitorDialog_Security     "Sicherheit:";
AUnitVisitorDialog_Species_Seen     "Gesehene Arten:";
AUnitVisitorDialog_Type     "Typ:";
AUnitVisitorDialog_Visitor     "Besucher";
AUnitVisitorShelter_Heading     "Schutzräume";
AUnitWelcomeCentreDialog_Current_Visitors     "Besucherzahlen:";
AUnitWelcomeCentreDialog_Entry_Fee     "Eintrittsgebühr";
AUnitWelcomeCentreDialog_NextArrival     "Zeit bis Ankunft:";
AUnitWelcomeCentreDialog_Overall_Visitor_Density     "Besucherdichte:";
AUnitWelcomeCentreDialog_Park_Entrance     "Park-Eingang";
AUnitWelcomeCentreDialog_Park_Status     "Park-Status";
AWindosMainOptionsDialog_Audio     "Sound";
AWindowsMainOptionsDialog_Controls     "Steuerung";
AWindowsMainOptionsDialog_Video     "Grafik";
BackHUD_Back     "Zurück";
BuildingInfoPanel_Cost     "Kosten:";
Button_Delete     "Entfernen";
Button_More     "Mehr";
Dialog_Progress     "Fortschritt:";
Dinopedia_SizeComparison     "Größenvergleich";
ErrorMessageHUD_This_Feature_Is_Not_Available     "Dieses Feature ist nicht verfügbar.";
EventMessagePopup_GoTo     "Zu ...";
FatalityHUD_Fatality     "Todesfall!";
FrontEndLoadGame_Load_Game     "Spiel laden";
FrontEndMainMenu_Dinopedia     "Dinopädie";
FrontEndMainMenu_Exercises     "Übungen";
FrontEndMainMenu_Load_Game     "Spiel laden";
FrontEndMainMenu_New_Island     "Operation Genesis";
FrontEndMainMenu_Options     "Optionen";
FrontEndMainMenu_Quit     "Beenden";
FrontEndMainMenu_Scenario     "Missionen";
FrontEndMainMenu_SiteB     "Ausgrabung B";
FrontEndMenu_Next_Island     "Nächste Insel";
FrontEndMenu_Start     "Start";
FrontEndNewGame_Difficulty     "Schwierigkeitsstufe";
FrontEndNewGame_Mountains     "Berge";
FrontEndNewGame_Rivers     "Flüsse";
FrontEndNewGame_Shape     "Form";
FrontEndNewGame_Terrain_Generation     "Insel-Erstellung";
FrontEndNewGame_Trees     "Bäume";
FrontEndOptions_Ambient     "Umgebung";
FrontEndOptions_Audio     "Audio";
FrontEndOptions_Credits     "Mitwirkende";
FrontEndOptions_Help     "Hilfe";
FrontEndOptions_Mono     "Mono";
FrontEndOptions_Music     "Musik";
FrontEndOptions_Off     "Aus";
FrontEndOptions_On     "Ein";
FrontEndOptions_Options     "Optionen";
FrontEndOptions_SFX     "Soundeffekte";
FrontEndOptions_Screen_Alignment     "Bildschirmausrichtung";
FrontEndOptions_Stereo     "Stereo";
FrontEndOptions_Vibration     "Vibration";
FrontEndOptions_View_Trailer     "Trailer ansehen";
FrontEndOptions_Voice     "Sprachausgabe";
FrontEndScenario_Choose_Scenario     "Mission wählen";
FrontEndScreenAlignment_Screen_Alignment     "Bildschirmausrichtung";
Generic_Era     "Zeitraum:";
Heading_Weather     "Wetter";
Label_Activity     "Aktivität:";
Label_Comment     "Kommentar:";
Label_Currently     "Aktuell ...";
Label_DNA     "DNA:";
Label_Energy     "Energie:";
Label_Fatigue     "Erschöpfung:";
Label_Hunger     "Hunger:";
Label_Length     "Größe:";
Label_Lifespan     "Lebenslänge:";
Label_Price     "Preis:";
Label_Queue     "Warteliste:";
Label_Socialise     "Geselligkeit:";
Label_Stress     "Stress:";
Label_Thirst     "Durst:";
Label_Waste     "Ausscheidungen:";
LoadSave_BlockFree     "Verfügbare Blöcke";
LoadSave_Blocks     "Blöcke:";
LoadSave_BlocksTotal     "Blöcke insgesamt";
LoadSave_Money     "Geld:";
LoadSave_Month     "Monat:";
LoadSave_Rating     "Sterne:";
LoadSave_Year     "Jahr:";
PostLabel_years     "Jahre";
ScoreHUD_Available_Targets     "Verfügbare Ziele:";
UnitDialog_Admission     "Eintritt";
UnitDialog_CurrentVisitors     "Aktuelle Besucher:";
UnitDialog_VisitorCapacity     "Besucher-Kapazität:";
UnitDialog_VisitorFeedback     "Besucher-Meinung:";
AParkSafetyDialog_Visitor_Security_Bad     "Schlecht";
AParkSafetyDialog_Visitor_Security_Good     "Gut";
AFossilHuntDialog_UnlockedSites     "Freie Ausgrabung: ";
ScreenAlign_Instructions     "Das Steuerkreuz benutzen, um die Bildschirmausrichtung einzustellen.";
WinVideoOpt_ScreenResolution     "Bildschirmauflösung";
WinVideoOpt_TextureDetail     "Textur-Qualität";
WinVideoOpt_TerrainDetail     "Gelände-Details";
WinVideoOpt_TerrainQuality     "Gelände-Qualität";
WinVideoOpt_ModelQuality     "Modell-Qualität";
WinVideoOpt_Effects     "Effekte";
WinVideoOpt_Grass     "Gras";
WinVideoOpt_DrawDistance     "Zeichnungs-Distanz";
WinVideoOpt_ReflectiveWater     "Reflektierendes Wasser";
WinVideoOpt_AcceptChanges     "Übernehmen";
ADNAInventoryDialog_FossilInventory     "Fossilien-Inventar:";
AUnitRangerDepotVaccine_ResearchedVaccines     "Erforschte Impfstoffe";
AUnitRangerDepotDialog_ViewVaccines     "Liste erforschter Impfstoffe ansehen";
WinVideoOpt_RestartNotify     "Bei einigen Optionen werden die Änderungen erst wirksam, wenn JURASSIC PARK: OPERATION GENESIS neu gestartet wird.";
AGameEventDialog_Button_OK     "OK";
AGameEventDialog_Button_Continue     "Weiter";
AGameEventDialog_Button_Leave     "Verlassen";
AGameEventDialog_Button_Save     "Speichern";
WinVideoOpt_Brightness     "Helligkeit";
WinVideoOpt_Contrast     "Kontrast";
WinVideoOpt_Gamma     "Gamma";
WinControlsOpt_Command     "Befehl";
WinControlsOpt_Key1     "Taste 1";
WinControlsOpt_Key2     "Taste 2";
WinControlsOpt_InvertMouse     "Maus umkehren";
WinControlsOpt_EdgeScroll     "An Rändern scrollen";
WinControlsOpt_MouseSensitivity     "Maus-Empfindlichkeit";
FrontEndOptions_LoadOptions     "Lade-Optionen";
FrontEndOptions_SaveOptions     "Speicher-Optionen";
FrontEndOptions_Language     "Sprache";
ADinopediaPopularityDialog_Carnivores     "Fleischfresser";
ADinopediaPopularityDialog_Herbivores     "Pflanzenfresser";
FrontEndOptions_Autosave     "Autosave";
/*----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|  END OF FILE "GER.TXT"
|
|  Copyright (c) 2000-2001 Blue Tongue Software.
|  All rights reserved
|  www.bluetongue.com
+-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------*/
