Just one more area to get through.  From here to the end you can follow your compass, just line up the two arrows and keep walking and you'll get to the end of the Tutorial.  It won't be a walk in the park though; this area is filled with enemy soldiers.  They can't hurt you, but you can hurt them.  Have fun and congratulations for finishing the Line of Sight: Vietnam tutorial.
