(ad0001a.wav) "En wie in Hades mag jij dan wel niet zijn?"

(ad0002a.wav) "Een reiziger, hè? Nou, ik vertegenwoordig hier het gezag, reiziger. Mijn naam is Arad Dhom, maar jij mag me Sheriff noemen."

(ad0008a.wav) "Bane is een gestoord mens, een gekwelde ziel door een gebeurtenis uit het verleden. Als je verstandig bent, dan blijf je bij hem en zijn soortgenoten uit de buurt."

(ad0009a.wav) "Een Gilde jongen, wat voor soort Gilde? Als je het Vissersgilde bedoelt, dan moet ik je ernstig teleurstellen: dat heb ik jaren geleden opgeheven. Ik kon dat verbond niet uitstaan, noch de geur van vis."

(ad0010a.wav) "Zo'n Gilde bestaat niet in mijn stad. Je vindt hier geen enkel Gilde - misschien in Thardolin, maar niet in mijn gebied."

(ad0011a.wav) "Dat vod! Luister, als je hier voor de zeekaart bent, dan ben je te laat. Ik heb dat ding vanochtend nog geruild voor wat goede flessen wijn uit Thardolin."

(ad0011b.wav) " Ik hoef je niet te vertellen hoe ongebruikelijk het is dat we bezoekers uit Thardolin krijgen, laat staan leden van de garde van de Keizerin."

(ad0011c.wav) " Maar goed, ik begrijp niet waarom iemand die oude kaart zou willen hebben. Ik neem aan dat de persoon die de kaart kocht nu al onderweg is om de boot van de oude dwaas te huren."

(ad0011d.wav) " Als het een beetje tegenzit verdrinkt Skiff ze allebei, nog voor ze halverwege zijn!"

(ad0012a.wav) "Er gaan geruchten over hem, mijn jongen. Laat het me weten als je iets hoort: misschien is er een beloning. Volgens mij is het niet natuurlijk om met lijken te vertoeven. Dat doet vreemde dingen met het brein."

(ad0013a.wav) "Skiff? Ach, een verbitterd man, een triest geval - en een slechte verliezer. Heheh! Hou hem in de gaten jongen, zijn humeur is legendarisch, net zoals zijn geur."

(ad0014a.wav) "Wees op je hoede, begrepen? Ik hou je in het oog."

(ad008aa.wav) "Bane is reeds dagen geleden naar de oostelijke moerasgebieden vertrokken."

(ad008ab.wav) " Laten we hopen dat hij daar blijft: de man is een dwaas, te verzonken in zijn eigen prachtige ideologie om de ware macht in dit land te zien. Hij is nergens meer heer en meester over."

(ag0002a.wav) "Ach knul, ik betreur je verlies en het spijt me ook voor oude Andrus, maar ik waarschuw je, hij heeft de manieren van een trol, een trol zeg ik je!"

(ag0002b.wav) " Hij praat tegenwoordig alleen maar over Elfen en Feeën en over de oorlogen."

(ag0003a.wav) "Ja, een of andere officier. Hij zegt dat hij in de Slag van het Streven heeft gevochten, althans dat wil hij je laten geloven. Hij en zijn broer, jouw vader neem ik aan. Zij vochten samen, naar het schijnt."

(ag0004a.wav) "Ik heet Alphonse, jongeman."

(ag0005a.wav) "Kom naar mij als je wat nodig hebt. Als je ijzer nodig hebt, ga je naar Hammer. Heb je advies nodig? Ga naar Elric! Het Festival komt eraan - een gelegenheid om te eten, te drinken en te feesten."

(ag0005b.wav) " Behalve dat knul, kan ik je niets vertellen. Maar wees voorzichtig jongeman, er is iets vreemds aan de hand."

(ag0006a.wav) "Op zoek naar iets in het bijzonder?"

(ag0010a.wav) "Dat is nu een man die je nooit moet vertrouwen."

(ag0010b.wav) " Barthelago is hier nog niet zo lang - hij kwam uit het niets en opende zijn winkel in het afgelopen voorjaar - maar in die korte tijd heeft hij weinig vrienden gemaakt."

(ag0010c.wav) " Hij is een oplichter - let maar op. Zo'n gewetenloze en arrogante man ben ik nog nooit eerder tegengekomen."

(ag001aa.wav) "Dwaas of niet, ik vind dat we de knaap een kans moeten geven. Zie je niet dat hij helemaal alleen is? Hij ziet eruit alsof hij al dagenlang onderweg is."

(ag001ca.wav) "Welaan, waarom ben je op zoek naar de oude man in dit hondenweer?"

(ag0020a.wav) "Dan wens ik je een goede dag."

(ag0024a.wav) "Bent u op zoek naar iets in het bijzonder, mijn Heer?"

(ag0036a.wav) "Kom zeker nog eens. Altijd een genoegen."

(ag004aa.wav) "Het ziet ernaar uit dat je hier nog wel een tijdje moet blijven - die vervloekte sneeuw ook. 'k Heb nog nooit zoiets gezien! Ik ben de eigenaar van de bazaar."

(ag004ab.wav) " Als je iets zoekt, dan heb ik het waarschijnlijk. De voorraden zijn momenteel wat uitgedund, maar ik weet zeker dat ik je kan voorzien van wat je maar wilt."

(ag0054a.wav) "Mijn nederige excuses, maar ik ben gesloten. Het Leger van het Licht heeft nú voorraden nodig, dat zal je wel begrijpen. Zij hebben mijn speciale aandacht, dat leek me wijs."

(ag0061a.wav) "Magiër, alles is gereed. Het Leger van het Licht is uitgerust met alles waar je om gevraagd hebt."

(ag036aa.wav) "Alle voorwerpen zijn voor een zacht prijsje te koop, heer - omdat u zoveel voor me hebt gedaan."

(ag036ba.wav) "Die oude dwaas is vertrokken - en opgeruimd staat netjes, vind ik. Ik hoorde Allis zeggen dat hij wegging en dat hij in de nacht van het Festival zijn biezen heeft gepakt en alles met zich meenam."

(ag036bb.wav) " Ik hoorde dat hij richting het noorden is gegaan, de rivier over - Allis zei Shadowguard, of iets dergelijks. Wel, ik durf te beweren dat hij niets goeds in de zin heeft, waar hij ook heengegaan is."

(ag041aa.wav) "Wel, ik durf te beweren dat hij niets goeds in de zin heeft, waar hij ook heengegaan is. Niets wat hij deed verbaasde me ooit. Hij was een worm."

(ag041ab.wav) " Nee, hij was erger: ik denk dat ik een worm zowaar zou vertrouwen. Ik ben blij dat ik van hem af ben. Blij dat hij verdwenen is."

(ag3001a.wav) "Dat is nog eens een kwalijk figuur; hij heeft zich gevestigd in de oude winkel van Barthelago. Iets aan dat gebouw trekt verkeerde types aan."

(ag3002a.wav) "Ze kwamen hier een paar dagen geleden aan. Ze zeiden dat de stad en iedereen die hier woont van hen was, dat zeiden ze. Hun leider is een of andere arrogante man die Al'Kadath heet."

(ag3003a.wav) "Gezien je net zo'n hekel aan die buitenlandse soldaten lijkt te hebben als wij, geef ik je korting."

(ag3004a.wav) "Het was me een genoegen, mijn vriend. Een waar genoegen."

(ah0001a.wav) "Word wakker, heer!"

(ah0002a.wav) "Zeker, die ken ik. Maar hij houdt niet van bezoekers."

(ah0004a.wav) "Dit zijn gevaarlijke gebieden, jongeman. Heb je een kaart?"

(ah0005a.wav) "Ga weg, Bandiet! De enige persoon die hier binnenkomt, heeft al een sleutel!"

(ah0011a.wav) "Ah, ben jij het. Waarmee kan ik je van dienst zijn, jongen?"

(ah0014a.wav) "Jake woont op het oude landgoed in het noorden, jongen. Hij is een soort koopman. Er is altijd wel een lading of vracht die hij moet overvaren. Meestal uit Shadowguard."

(ah001aa.wav) "Ja, heer. Madrigal."

(ah0021a.wav) "Sorry jongen, de rivier is nog steeds bevroren. Tot het voorjaar kan niets of niemand Shadowguard bereiken."

(ah0022a.wav) "Welkom terug, heer. Bent u op zoek naar Chant en Barthelago?"

(ah0028a.wav) "Ga heen en houdt uw goud in uw buidel - het brengt ongeluk een Magiër om een vergoeding te vragen."

(ah0034a.wav) "Het nieuws verspreidt zich snel mijn Heer, dat u een Magiër bent, die gekomen is om ons allen te redden. Allerlei mensen hebben dat al gezegd, handelaren, boeren... zelfs de Bloedverwanten uit Shadowguard."

(ah003aa.wav) "Ik vrees dat het weer je hier langer bezig zal houden dan je zaken, jongen... Kijk. De rivier bevriest nu snel. In deze kou kan ik niet uitvaren. Het ziet ernaar uit dat je hier vast zit, en goed ook."

(ah0040a.wav) "Nee, ik heb hem niet meer gezien sinds hij in de nacht van het Festival is vertrokken."

(ah0042a.wav) "Een tijdje geleden is een horde Soldaten van het Drakenrijk aangekomen. Hun bevelhebber heet Al'Kadath en hij was gelegerd in het Paleis in Thardolin, althans dat heb ik gehoord."

(ah0042b.wav) " Hij is de neef van de Keizerin, of iets dergelijks. Voor hem kun je kunt maar beter op je hoede zijn. Hij lijkt me een machtig man. Zonder manieren, overigens."

(ah004aa.wav) "Laten we eens kijken."

(ah004ba.wav) "Juist. Ik heb de herberg en de weg naar het huisje van je oom op je kaart aangegeven."

(ah004bb.wav) " De stip is waar we nu zijn, het kruisje is de herberg en de pijl geeft de weg uit Madrigal aan richting het huisje van je oom."

(ah004bc.wav) " Als je die kant eenmaal bent opgegaan, moet je de weg naar het noorden volgen. Je komt op een gegeven moment bij een klein huisje - dat is zijn huis. Je kunt het niet missen."

(ah004ca.wav) "Ik heet Allis. Allis Ham. Luister, zou je misschien iets voor me kunnen doen voordat je weggaat?"

(ah004da.wav) "Het zijn die bandieten - dit gebied is gewoon niet veilig meer. Dit hier is de sleutel van mijn hut. Als je terugkomt nadat je die bandiet hebt verjaagd, geef ik je dit kleinood dat ik gevonden heb."

(ah004db.wav) " Ik kan nu maar beter naar binnen gaan voordat hij terugkomt!"

(ah005aa.wav) "Je hebt de bandiet nog niet verjaagd! Zolang hij daar nog ergens op de loer ligt, ga ik voor geen goud naar buiten!"

(ah005ba.wav) "Dank je, jongen! Dank je! Hier - dit is iets dat ik in de modder aan de oever van de rivier heb gevonden. Wie weet - misschien is het wel waardevol."

(ah005ca.wav) "Ik zag een paar van die bandieten de riolen onder Madrigal binnengaan. Misschien bewaren ze daar hun buit; maar pas wel op voor de spinnen. Succes, jongen."

(ah005da.wav) "Bedankt voor je hulp, jongen. Ik zal een goed woordje voor je doen bij de andere stedelingen."

(ah005ea.wav) "Die bandiet is uiteindelijk ergens midden in de nacht vertrokken. Maar ik weet zeker dat hij terugkomt."

(ah0061a.wav) "Oh Magiër. We zijn zo onbezonnen geweest. De veldslag heeft vele doden en gewonden gekost, maar zonder u waren we allemaal dood geweest. Keer gezond en zegevierend terug, Magiër."

(ah0061b.wav) " Vertel me er alles over als je terugkomt."

(ah021aa.wav) "Eenvoudig genoeg, jongen."

(ah021ba.wav) "Ah, hallo jongen. Welkom, welkom. Neem een kroes bier en kom erbij. We krijgen niet elke dag de kans om iets te vieren."

(ah025aa.wav) "Het beste, jongeman. Wees voorzichtig."

(ah025ia.wav) "Al goed, al goed, ik kom eraan. Bedaar!"

(ah030aa.wav) "Nou, dat is nog eens een vreemde wending. Barthelago is gisternacht vertrokken, vlak na het Festival."

(ah030ab.wav) " Hij wilde de oversteek naar Shadowguard maken, hij had vreselijke haast en was helemaal niet blij dat Mr. Chant zich ook op de boot bevond."

(ah030ba.wav) "Chant vroeg me een paar dagen geleden om de veerboot gereed te houden voor de nacht van het Festival. Hij was erg beleefd, maar wilde niet zeggen waar hij heen ging - hij zei alleen 'naar de overkant'."

(ah030bb.wav) " Volgens mij voert iemand hier iets in zijn schild."

(ah031aa.wav) "Het allerbeste, mijn Heer."

(ah2001a.wav) "We zijn er, heer. De oostelijke weg. Deze weg brengt u snel naar Shadowguard."

(ah2002a.wav) "Gaat u nu al op huis aan, heer?"

(ah2003a.wav) "We zijn er, heer. Terug in Madrigal. De poorten bevinden zich verderop, voorbij de winkel van Hammer - precies waar u ze achter u heeft gelaten."

(ah2004a.wav) "U wilt de oversteek naar Shadowguard maken, heer?"

(ah2005a.wav) "Zeker, heer. Komt u maar aan boord - Ik zal u er alras heenbrengen."

(ah2006a.wav) "Chant is in de nacht van het Festival naar Shadowguard vertrokken. Verder kan ik niets met zekerheid zeggen."

(ah2006b.wav) " Alhoewel, sinds hij vertrokken is zijn er een paar Bloedverwanten heen en weer over de rivier gevaren."

(ah2007a.wav) "Barthelago is in de nacht van het Festival vertrokken, op hetzelfde tijdstip als Chant. Hij had vreselijke haast."

(ah2008a.wav) "Is dat niet de edelman in Shadowguard die steeds al die brieven naar Barthelago stuurt?"

(ah2009a.wav) "U kunt zijn naam hier maar beter niet uitspreken, heer. De mensen zeggen dat hij onlangs in deze gebieden aan het jagen was."

(ah2009b.wav) " En ik heb gezien dat de Bloedverwanten altijd een schietgebedje doen om zijn macht te weerstaan, als ze voet zetten op de oostelijke oever."

(ah2010a.wav) "Heer Bane is koning van de Bloedverwanten. Men zegt dat hij over de hele wereld reist, maar hij is nog nooit op mijn veerboot geweest."

(ah2011a.wav) "Zeker, heer. U kunt terugkeren wanneer het u maar belieft, edele heer."

(aha401a.wav) "Help! Ze zitten achter me aan!"

(ahba01a.wav) "Ze zijn nog steeds overal, mijn heer! Ze kwamen uit de ingang van de riolen - Gelukkig kon ik ongedeerd langs ze glippen!"

(al0001a.wav) "Ik ben Alvaris, eens sterfelijk en in lijf aanwezig in de wereld; Profeet van het volk van Tortalaran en de Bloedverwanten. Je geest is sterk, ondanks het pantser rond je lichaam."

(al0001b.wav) " Zeg mij, ben jij degene waarover de voorspelling spreekt - de Oppermagiër en Bloedverwant van Kinkathra?"

(al0002a.wav) "Ah, dan ben jij op zoek naar de Bloedmeester. Mooi. En je probeert de Lichtrover te vernietigen en zijn macht tegen hem te gebruiken..."

(al0003a.wav) "Dan is er iets dat je moet weten: de Heer der Vampiers heeft een verdrag gesloten met het Verbond van Zes. Daarom heb ik het oude Tortalaran samen met de Hamer verlaten."

(al0003b.wav) " Ik heb de Hamer hier gebracht om die te voltooien. Er was niemand onder ons die, zelfs met behulp van de kracht van de Bloedmeester, de krachten kon weerstaan die Skorn afvuurde."

(al0003c.wav) " De Hamer is voor u gesmeed, nobele ziel, daar ik uw komst heb voorzien. En de wereld heeft u dringend nodig."

(al0004a.wav) "Nee. Eén aanraking is genoeg. De kracht van de Magie vloeit door je lichaam en vermeerdert zich door de Hamer tot duizenden klappen."

(al0005a.wav) "Het zal zich aan jou openbaren. Het heeft gewacht. Het heeft op jou gewacht..."

(al0006a.wav) "Loop naar het licht, Oppermagiër. De Bloedmeester wacht op u."

(al0007a.wav) "Tombe van Alvaris, Koninklijke Profeet van de Bloedverwanten. Iedereen die hier komt huivert, want zijn toorn is verschrikkelijk. Slechts noodlijdenden houden de sleutel, en ook voor hen geldt geen genade."

(an0001a.wav) "Ah, kom mijn kind, ik verwachtte je al."

(an0002a.wav) "Ik heb je vader al heel wat jaren niet meer gesproken, kind. Nee, het waren de geesten van de Toren die mij op de hoogte brachten. Zij vertelden mij over de dood van je vader en over jouw komst."

(an0002b.wav) " Zij lijken dingen te weten waar wij geen besef van hebben."

(an0003a.wav) "Ik ben hier jaren geleden aangekomen - het leek me een geschikte plaats om mijn zwerftochten te beëindigen. Die nacht kwamen de geesten van de Toren tot mij en spraken met mij."

(an0003b.wav) " Ze zeiden dat ze een geheim bewaakten. Een geheim dat de wereld was vergeten en dat ik te weten moest komen. Sindsdien hebben ze me veel geleerd en niet alleen over magie en tovenarij."

(an0003c.wav) " En nu je hier bent, zal ik je onderrichten. Als je dat wenst tenminste."

(an0004a.wav) "Mooi! Daar we nu allebei hier zijn en jij het al wat warmer hebt zo te zien, zullen we meteen beginnen. Ah, maar eerst: mijn regel."

(an0005a.wav) "Dat je werk vindt en me goud zult geven. Geen werk betekent geen voedsel. Wat zouden we immers zijn, zonder regels? Misschien is deze regel je wat te kras, maar mettertijd zul je het wel begrijpen."

(an0007a.wav) "Neem nu dit geschenk, mijn kind. Op de lessenaar ligt het Boek der Dromen, dat geheimen over de macht van de oude Magiërs bevat."

(an0007b.wav) " Je hebt een speciale runensteen nodig om dit boek, net als soortgelijke boeken, te kunnen openen. Zoek de runensteen, opdat je de kracht die in het boek besloten ligt kunt gebruiken voor het beoogde doel."

(an0009a.wav) "De meeste boeken der macht moeten op een speciale plaats geopend worden - op een lessenaar op een magische plaats, in torens die ooit Magische Forten werden genoemd."

(an0009b.wav) " Ik heb zo'n lessenaar voor dit boek gevonden, en er is in deze omgeving genoeg magie om het boek te laten ontwaken - met de juiste runensteen."

(an0010a.wav) "De Magiërs beschouwden de Magische Forten als hun thuis. Er bestaan er nog slechts een paar - de ingangen zijn verborgen en worden bewaakt door de schimmen en schaduwen van hen die er ooit woonden."

(an0010b.wav) " Het grootste Magische Fort was het Fort van Harbinger, maar dat is al duizenden jaren geleden verloren gegaan."

(an0011a.wav) "Kijk. De geesten van de toren vertrouwden me dit toe."

(an0012a.wav) "Ja, het wordt tijd om ons te rusten te leggen. De bedden zijn deze kant op. Slaap goed, want morgen wordt een zware dag met veel werk."

(an0016a.wav) "Een Demon... een duivel afkomstig van de oude citadel van Galdon Thor, ver weg in het noorden. Die dingen doen iets met je brein."

(an0016b.wav) " Ze doen je geloven dat je iets zag terwijl dat niet zo was, of het tegenovergestelde. Wees op je hoede jongen, want als een demon je ziet, is het mogelijk dat hij andere demonen oproept."

(an0017a.wav) "Je hebt nog niet genoeg goud. Kom terug als je 200 gouden muntstukken hebt."

(an0018a.wav) "Ah. Je hebt laten zien dat je anderen wilt helpen, zowel eenvoudige dorpelingen als een oude man zoals ikzelf. Ja, ik denk dat ik je dit nu wel kan toevertrouwen."

(an0019a.wav) "Dit is een magisch kompas - nog een geschenk van de geesten van de toren. De naald wijst niet naar het noorden, maar naar bronnen van grote magische kracht."

(an0019b.wav) " Velen zijn naar dit kompas op zoek geweest, daar men zegt dat het de ware wegwijzer is naar de oude Magische Forten. Wees alert, want ook de krachten van het kwaad zijn er ongetwijfeld naar op zoek."

(an001ba.wav) "Voor zo'n jong iemand is de nacht te koud om zonder haardvuur door te brengen. Kom binnen, kom binnen. Er is wat soep als je honger hebt."

(an002ba.wav) "Er gebeuren vreemde dingen in het bos deze nacht. Laten we hopen dat de duisternis niet invalt terwijl wij aan het eten zijn."

(an0030a.wav) "Voor meer training kun je het beste naar het westen trekken. In Ravenscar vind je de ruïnes van de Tempel der Wijsheid - die nu de Tempel der Schaduwen wordt genoemd."

(an0030b.wav) " Het gerucht gaat dat zich daar een grote, occulte Bibliotheek bevond."

(an0064a.wav) "Je moet nu erg op je hoede zijn. Ik heb ontdekt waar de Demonen zich door lieten leiden. Het was iets dat sinds de tijd van Harbinger niet meer gezien is - één van de Magiejagers. Hij kwam voor jou..."

(an0064b.wav) " Je moet Harbinger volgen. Je moet zijn fout ongedaan maken. Jij moet de Soulbringer worden."

(an0065a.wav) "Treur niet mijn kind, want ik ga naar de Bron en naar het Hart van alle Dingen. Ik heb hier erg lang op gewacht. Nu zal ik... niet meer... wachten..."

(an007ba.wav) "Ah, ik neem aan dat je aan mijn opdracht hebt gewerkt?"

(an007ca.wav) "Ah, je wilt nog meer weten? Of ben je misschien moe en heb je rust nodig?"

(an011aa.wav) "Het is een runensteen die vervaardigd is uit de schubben van Kinkathra, de Eerste Draak, wiens geest rust bij de Bron der Zielen. De runensteen trilt en resoneert, zoals de Draak terwijl hij slaapt."

(an011ab.wav) " Men zegt dat de Draak de wereld schept terwijl hij sluimert."

(an026ba.wav) "Hmm. Het is een oud Boek, erg oud, en de spreuken zijn gekopieerd. Het lijkt op het Boek der Snuisterijen - een dik boekdeel vol krachtige en bruikbare magie."

(an026bb.wav) " Het boek is echter onbruikbaar zonder de runensteen of de plaats om het boek te openen. Vind beide en de geheimen van het boek zullen de jouwe zijn."

(an064aa.wav) "De Magiejagers zijn dienaren van het Verbond van Zes. Het waren ooit Magiërs die verdorven raakten door de invloed van de Duivelsverschijningen."

(an064ab.wav) " Vermoedelijk kennen ze nog vele geheimen - hun zielen zijn erg krachtig, zelfs in de dood."

(an064ba.wav) "Harbinger dacht dat hij de Verschijningen gedood had, maar dat was niet zo. De tekenen geven aan dat ze zijn teruggekeerd. Ga op zoek naar hun volgelingen - ga naar Shadowguard."

(as0001a.wav) "Ah, een vreemdeling op zoek naar een kuil om zich in neer te vleien, niet? Overwegen we de geest te geven of gaat het om een andere arme, ongelukkige ziel? Ik moet hoe dan ook de maten opnemen."

(as0001b.wav) " Ik ben trouwens Ash."

(as0005a.wav) "Wat is dit? Ben je hier om me te doden?!"

(as0006a.wav) "Het begon allemaal twee nachten geleden. Ik kon niet slapen; ik keek uit het raam en zag flikkerende fakkels door de bomen. Er waren mensen op het kerkhof, figuren met lange gewaden."

(as0006b.wav) " Het leek alsof ze twee Bloedverwanten als gevangenen bij zich hadden. Ik kon het niet geloven!"

(as0007a.wav) "Terwijl ik keek, verdwenen ze. Ik verliet het huis en volgde als een dwaas het spoor naar de plek waar ze waren verdwenen."

(as0007b.wav) " Ik trof een open deur naar een grafkelder aan, met daarachter een trap met versleten treden."

(as0008a.wav) "Na wat een eeuwigheid leek van kruipen en sluipen door tunnels en holen, hoorde ik stemmen. Ik volgde de stemmen en kwam terecht op een galerij die uitkeek op een afgrijselijke tempel."

(as0008b.wav) " Daar bevonden zich allerlei mannen en Heer Crux zelf!"

(as0009a.wav) "Goede genade, heer, wat moet ik doen? Hier, neem dit aan mijn vriend. Het is de sleutel van de Grafkelder. Pak de sleutel, ik ga er vandoor. Al het andere in het huis is ook van jou. Ga je gang."

(as0009b.wav) " Ik heb een zuster - ik kan bij haar blijven. Ik kan... Oh hemel...!"

(as0014a.wav) "Niets! Ik weet niets over wat voor Gilde of wie dan ook. En ook niets over Heer Crux!"

(as9001a.wav) "Ben je daar weer? Nu al genoeg van het leven? Wat kan ik voor je doen?"

(as9002a.wav) "Pas goed op jezelf, ja?"

(At0001a.wav) "Nou Magiër, we zullen je volgens plan afleveren bij de IJskoningin, zonder verdere interventie van je kameraden. De roem van jouw vangst zal mij alleen ten deel vallen. Gargomon!"

(AT0003a.wav) "Ha ha ha ha ha! Misschien in een ander leven. Je Zwaardmeester is dood; we hebben het meisje nog en het ziet ernaar uit dat de barbaar nog steeds leeft, nauwelijks, maar toch."

(AT0003b.wav) " Je doet er goed aan verdere... tragedies te vermijden."

(AT0004a.wav) "Gargomon is dood mijn Koningin, geslacht door de Smid. Ik vraag u mij te belonen."

(AT0005a.wav) "Mijn Koningin? Nee... Alstublieft..."

(AT0009a.wav) "Ah, de Koningin komt eraan."

(ba0001a.wav) "Het ziet er naar uit dat je in de problemen zit, Will. Ik zei toch dat hij misschien langs zou komen."

(ba0002a.wav) "Milady, niet? Het is me wat! Zulke manieren voor iemand die zo... weinig opties heeft."

(ba0004a.wav) "Het is beter dat je niets weet."

(ba0005a.wav) "Ik ben Barthelago. Ik beheer de apotheek, de winkel aan de andere kant van het dorpsplein."

(ba0007a.wav) "Mmmm de zwerver... Waar kan jij nou naar op zoek zijn?"

(ba001aa.wav) "Wel, wel, wel, wel. Kijk nu eens wat daar komt aanwaaien."

(ba001ba.wav) "Misschien."

(ba001ca.wav) "Zijn hut is die kant op, onder de noordelijke boog en door het bos... maar als ik jou was, zou ik geen moeite doen. Hij houdt niet van bedelaars."

(ba001da.wav) "Als je op zoek bent naar een haardvuur, ga dan naar de herberg. Wellicht kun je er ook een bad nemen. Het is er niet gratis, dus ik hoop dat je geld hebt."

(ba001db.wav) " De herberg bevindt zich op de markt, achter de boog in de zuidwestelijke hoek. Vraag naar Will."

(ba001ea.wav) "Je kunt mijn raad opvolgen of niet, maar dit is het enige dat ik vanavond kosteloos voor je doe."

(ba0022a.wav) "De oude tempel? Oh ja... die bevindt zich aan de andere kant van de Westelijke Bergen."

(ba0022b.wav) " U kent de legendes natuurlijk, de verhalen over Bisschop Mortan en zijn boek, de dikke pil waarvan men zegt dat het de legendarische magie van Hades bevat. Bedoelt u die tempel, mijn heer?"

(ba0025a.wav) "Nou, ik weet wel iets van Magische Forten. Door mijn recente ontdekkingen denk ik dat de steen op het dorpsplein hier iets mee te maken heeft."

(ba0025b.wav) " Maar wat ik ook probeer, ik kan de magie niet ontketenen en de werking ervan niet achterhalen."

(ba0033a.wav) "Het Festival? Oh ja, ik heb dit jaar iets speciaals in gedachten. Als mijn werk hier eindelijk voltooid is, dan zal het gebeuren. Welk beter moment kan er mogelijkerwijs zijn?"

(ba0034a.wav) "Is dit van jou?"

(ba0035a.wav) "Ah. Nu begrijp ik het, ja, en ik zal mijn beste fles rode wijn uit Thardolin opentrekken. Ik heb altijd wel een fles of twee klaarstaan voor bijzondere gelegenheden als deze."

(ba0035b.wav) " Als u in de tussentijd iets wilt aanschaffen in mijn nederige Apotheek mijn heer, dan zorg ik ervoor dat een ongetwijfeld vooraanstaand man als u de juiste korting ontvangt."

(ba0035c.wav) " Als u me iets wilt vragen, stel ik al mijn kennis tot uw onmiddellijke beschikking."

(ba0036a.wav) "Vreest nooit, mijn heer. Ik zal dit aan niemand vertellen. Het zal ons geheimpje blijven, ja?"

(ba005aa.wav) "Als je drankjes, brouwseltjes of zalfjes nodig hebt, moet je bij mij zijn. Misschien is het ergens anders wel goedkoper, maar nooit beter."

(ba005ba.wav) "Je buidel is zo te zien behoorlijk leeg. Maar ik voel me nogal barmhartig vandaag, dus als je werk zoekt, kan ik je waarschijnlijk wel helpen. Maar niet eerder dan morgen... kom dan nog maar eens terug."

(ba010aa.wav) "Goedendag, mijn heer! En waarmee kan ik u van dienst zijn?"

(ba013aa.wav) "Op zoek naar een lucratief baantje, niet? Realiseer je je eindelijk dat landloperij niks oplevert? Nou, er is wel iets."

(ba013ab.wav) " Ik ben een Alchemist - zoals je had kunnen weten als je het uithangbord boven mijn deur kon lezen - en ik heb kruiden nodig. Ga op zoek naar wat voor kruiden dan ook..."

(ba013ac.wav) " als ik ze kan gebruiken - dan zal ik... je wat geld geven. Dat is erg schappelijk van mij, niet?"

(ba013ba.wav) "Nee, nee mijn heer - uw vijanden zijn de mijne. Maar we weten dat ze snel genoeg aangepakt zullen worden, maakt uw handen dus maar niet vuil voor mij."

(ba033aa.wav) "Je hebt er vast zin in. De kans om de vruchten van andermans werk te plukken en een gelegenheid voor ons allemaal om vrolijke liederen rond de Steen der Hoop te zingen. Wat een onzin!"

(ba033ca.wav) "Het Gilde? Maar u weet toch... eh. Ik weet niets van Gildes. U kunt er zeker van zijn dat ik nog steeds loyaal ben."

(Ba9000a.wav) "Zeg! Wacht even..."

(Ba9001a.wav) "Uit de weg, boer. Ik wil niet dat iemand denkt dat we vrienden zijn. Yugh!...je stank ergert me...hoe sneller ik uit de buurt van deze smerige kleine gek ben, hoe beter..."

(bad401a.wav) "Magiër. Denk je nu echt dat ik je in de dood aardiger vind dan toen ik leefde? Wat voor treurige vragen vraag je mijn ziel, voordat ik dit karkas verlaat?"

(bad402a.wav) "Skorn, die begreep me - mijn behoefte aan het Hart. Hij heeft het me beloofd en ik zal het uiteindelijk verkrijgen!"

(bad403a.wav) "Het Magische Fort, het Hart - het is allemaal hetzelfde. Ik had ze nodig Magiër, om te kunnen leven. Ze zouden van mij zijn - ze zullen van mij zijn."

(bad404a.wav) "Ik voel het - zelfs nu nog. Het Hart van Kinkathra zat in mij in Talendrah - als een deel van mijn ziel. Ik was compleet, zij het een beetje gek, maar dat was wel voorbij gegaan."

(bad404b.wav) " Jij hebt het van me afgepakt. Nu ben ik een lege huls, een zwervende lege huls die, nu hij het Hart eenmaal heeft aangeraakt, niet meer zonder kan leven, net als jij."

(bad405a.wav) "Wat? Nee! Dat kun je niet....."

(bad406a.wav) "We zullen elkaar weer ontmoeten, Magiër. Dat beloof ik je."

(bag401a.wav) "Magiër. Je moet wat meer oog hebben voor de geschiedenis. Je weet dat de Magiejagers niet door gewone wapens gedood kunnen worden - zelfs niet door het zwaard van Harbinger."

(bag401b.wav) " Er zijn maar twee dingen die een Magiejager echt kunnen doden. De Magische Staak of de dood van onze Meester."

(bag402a.wav) "Natuurlijk maakt dat nu allemaal niets meer uit. Ik ben u een hoop pijn verschuldigd, Magiër. Het is tijd om u terug te betalen."

(bah401a.wav) "Magiër?! Wat is er voor nodig om u te doden? Laat maar, ik denk dat ik het zelf maar moet doen, voordat ik het Magische Fort en het Hart voor mezelf opeis."

(bah402a.wav) "Zie je wel, Magiër? Zelfs nu onderwerpt de magie van de Steen zich aan mijn wil. Ik zal het Hart terug veroveren - Ik zal weer volmaakt zijn!"

(bah403a.wav) "Ja, de magie werkt al - Ik heb nog wel een minuutje om jou en je zielige vrienden af te maken!"

(bah404a.wav) "Ha ha ha! Nu is het jouw beurt om te sterven, Magiër."

(bas401a.wav) "Je bent te laat, Magiër. Ik heb het gevonden - Ik heb het Magische Fort gevonden."

(bas402a.wav) "Mijn tamme ratten hebben jullie allemaal beziggehouden, zodat ik het af kon maken. Nu ben ik de eerste die slaagt."

(bas403a.wav) "Skorn! Zie je? Ik heb het gevonden! Ik ben de grootste Magiejager aller tijden!"

(bas404a.wav) "Ha! Nu, Magiër, zul je door een van mijn nieuwe volgelingen worden gedood. Ik ga mijn prijs opeisen. Jawel, de toegang wordt gevormd door de Steen der Hoop!"

(Bat001a.wav) "Nou dan?"

(Bat002a.wav) "Goed dan, als je klaar bent."

(Bat003a.wav) "Ah...mijn heer, wat kan ik u op deze mooie dag aanbieden..."

(Bat004a.wav) "Een genoegen om zaken met u gedaan te hebben, heer. Kom gerust nog eens terug..."

(Bj0001a.wav) "Dood hem, dood de ongelovige Magiër!"

(Bj0002a.wav) "Kom, verslindende kinderen! Ha ha ha..."

(Bj0003a.wav) "De Fluit! Ja... roep onze meester, Magiër...hij komt dichtbij de Bron..."

(Bj0004a.wav) "Nee! De ingang is slechts half geopend. De Meester zal verzwakt worden."

(Bj0005a.wav) "Nee! Luister naar mij! Vernietig hem! Gehoorzaam! Wees vervloekt Magiër, ik zie dat ik je zelf moet afmaken!"

(Bj0006a.wav) "Mijn werk zal niet verloren gaan!!! Meester..."

(bk0001a.wav) "Keer terug, reiziger. Je mag hier niet langs."

(bk0003a.wav) "In naam van de Witte Maan!"

(bk0008a.wav) "In naam van de Tortalaran en de Bloedverwanten!"

(bk001aa.wav) "Ondanks de Talisman die je draagt, mag je hier niet langs. Keer terug, reiziger."

(bk0102a.wav) "We steunen je, Brenger van het Licht. Alles is in orde. We zijn klaar om te gaan."

(bkbl01a.wav) "Wat zijn deze ondode dingen die op ons land gebouwd zijn?"

(bkf001a.wav) "Het spijt me, heer. Het is mij verboden om met u te spreken."

(bkf002a.wav) "Gegroet, broeder. Dankzij jou kunnen we spoedig terugkeren naar ons thuisland."

(bkf003a.wav) "Wees op je hoede in het zuiden. Er zijn vreemde dingen waargenomen bij de Poort van Tamaran."

(bkm001a.wav) "Het is mij verboden met je te spreken, vreemdeling."

(bkm002a.wav) "Gegroet, broeder. Onze oorlog tegen de Lichtrover verloopt voorspoedig."

(bkm003a.wav) "Luister eens even en houd de zee in de gaten, want er is drie dagen geleden een schip uit Thardolin gesignaleerd. Het Drakenrijk is wellicht van plan ons te verjagen."

(bkm004a.wav) "We zijn klaar om te vechten, Jonge Maan!"

(bm0017a.wav) "De Staf was het voorwerp dat mijn verval inleidde. Hij bevat veel geheimen over de Magie. Ik was zo dwaas te geloven dat ik zijn kracht kon beheersen zonder de bescherming van een Magisch Fort."

(bm0017b.wav) " Ik had ongelijk."

(bm0018a.wav) "Tamaran, de leerling van Harbinger, vertrouwde mij de Staf toe. Het is het enige voorwerp dat het Magische Fort kan openen."

(bm0018b.wav) " Ondanks mijn krankzinnigheid heb ik mijn belofte gehouden en voorkomen dat de Staf in handen van het ware kwaad is gevallen. Er bestaat een grotere duisternis in de wereld dan die waarin ik veranderde."

(bm0019a.wav) "Het grootste Magische Fort is dat van Harbinger. Men zegt dat het in het oosten ligt, aan deze kant van de rivier."

(bm0019b.wav) " Slechts enkele uitverkorenen weten waar het werkelijk ligt: de wachters van het licht, aan wie Harbinger opgedragen heeft uit te kijken voor de terugkeer van het Kwaad."

(bm0020a.wav) "Nogmaals bedankt dat je me bevrijd hebt."

(bm0020b.wav) " Ik kan nu naar de Bron terugkeren met de troost dat ik ondanks mijn krankzinnigheid het vertrouwen van de Magiërs niet heb beschaamd: het Boek,"

(bm0020c.wav) " de Staf en het Magische Fort zijn nog steeds verborgen voor het ware Kwaad."

(BM016aa.wav) "Mijn ziel heeft eindelijk afstand gedaan van het oude lichaam. Kijk hoe het verschrompelt en ineenkrimpt en zo de jaren van schaduw terugwint."

(BM016ab.wav) " Eindelijk werd de donkere sluier opgetild die mijn ogen bedekte. Het Boek en de Staf zijn nu van jou."

(br0001a.wav) "Hé jij daar. Laat dat kind met rust. Ze is van ons."

(br0002a.wav) "Hé! Jij daar."

(br0003a.wav) "We hebben een indringer!"

(br0006a.wav) "Hé! Wat doe jij hier?"

(br011aa.wav) "Je moet voorzichtiger zijn onderweg, vriend. Sommige mensen doen alles voor een paar muntstukken."

(br011ba.wav) "Nog meer stakkers voor de mijnen. Dat komt goed uit."

(br011ca.wav) "Je geluk lijkt een beetje voorbij, denk je niet reiziger? Misschien had je gewoon thuis moeten blijven."

(bu0004a.wav) "Mijn Magie staat tot uw beschikking, mijn heer."

(bu0005a.wav) "Voordat ik verder kan gaan met mijn werk, moet het Aambeeld de tijd krijgen om meer kracht uit het Magische Fort te onttrekken, mijn heer."

(ca0001a.wav) "Het Gilde, vader. Het Gilde komt eraan! Je hulp aan de prins van de Bloedverwanten is niet onopgemerkt gebleven."

(cd0001a.wav) "Het spijt me mijn vriend, maar binnen is een belangrijke bijeenkomst gaande en de kerk is vandaag gesloten. Heer Bane wordt vermist en we vrezen voor zijn leven."

(cd0001b.wav) " Tamaran's Groeve heeft wellicht een groot man tot zich genomen."

(cd0002a.wav) "Welkom, vriend. Bij de gratie van Heer Bane wordt je de toegang verschaft."

(cd0003a.wav) "Tamaran's Groeve ligt ten zuiden en ten oosten van hier en , diep in de moerasgebieden."

(cd0004a.wav) "De Heer der Vampiers, de Lichtrover, is onze vijand. Hij heeft onze landen ingenomen en is nu uit op de vernietiging van ons volk. Zijn bondgenoten zijn overal."

(cd0005a.wav) "Die plaats ken ik niet, maar als die bestond, dan zouden de bewoners zeker bondgenoten van de Lichtrover zijn."

(cd0006a.wav) "Hij die Chant wordt genoemd is teruggekeerd. Maar hij is nu weer op pad voor de zaken van ons volk. Meer kan ik je niet vertellen."

(cd0007a.wav) "Heer Bane heeft de jonge strijders begeleid naar de moerasgebieden voor hun training. Ze zijn al heel wat dagen weg en misschien wel slachtoffer geworden van een hinderlaag van de Lichtrover."

(cd0007b.wav) " We hebben nochtans niet de mensen om hem te gaan zoeken."

(cd0008a.wav) "Heer Bane wacht binnen op u en heeft instructies gegeven om u door te laten. Hij kan uw vragen beter beantwoorden dan ik."

(cd0009a.wav) "Totdat Bane terugkeert, kan ik je niet verder helpen."

(cd0010a.wav) "Voel je vrij om later nog eens terug te komen."

(ce0001a.wav) "Welkom, Magiër. Ik ben Keizerin Cerebella, of wat er van haar over is. Mijn lichaam wordt bezeten door de duivel Incubah."

(ce0001b.wav) " Ik kan alleen hier, waar de magie sterk genoeg is om de grenzen tussen lichaam en geest te verzwakken, het verval van mijn rijk aanschouwen."

(ce0002a.wav) "Welkom terug in mijn gevangenis, Magiër."

(ce0003a.wav) "Ik weet niets over zijn daden en heb ook zeker nooit een aanval op onze bondgenoten uit Horath goedgekeurd. Hij was een leerling van mijn Zwaardmeester, Hammer."

(ce0003b.wav) " Ik heb hem niet tot leider van de binnenvallende legers uitgeroepen."

(ce0004a.wav) "Als men ooit vrede in deze gebieden wil hebben, moet de duivelse Keizerin die nu op de troon zit verslagen worden."

(ce0005a.wav) "De Kroon der Heerschappij werd hier, in dit bosje, gevonden. De Kroon werd verborgen met magie en was diep in de aarde begraven."

(ce0005b.wav) " Het gebeurde ook hier dat de duivel Incubah mij overviel en mijn lichaam overnam. Zij heeft de Kroon in haar bezit, opdat hij nooit wordt gevonden."

(ce0005c.wav) " Onder haar bevel zal Thardolin alle andere menselijke naties tot stof doen vergaan, zonder vrees voor de kracht van de Kroon."

(ce0006a.wav) "De Admiraal is een man met een duistere ziel, maar een bruikbare bondgenoot die makkelijk gemanipuleerd kan worden."

(ce0006b.wav) " Vertrouw hem niet onvoorwaardelijk, maar reken er op dat hij alles doet om er zelf beter van te worden. Op deze manier kun je hem gebruiken om je eigen doel te bereiken."

(ce0007a.wav) "Ik weet niets van zo'n bijeenkomst. Het zou me echter niet verbazen als het op een of andere manier te maken had met de duivel die op de troon van Thardolin zit."

(ce0008a.wav) "Incubah is de Verschijning der Stormen - ooit één van de bondgenoten van Skorn. Ik weet echter niet of ze nog steeds bondgenoten zijn."

(ce0008b.wav) " Zij heeft de macht over mijn Rijk overgenomen en gebruikt haar magie om troepen naar alle uithoeken van de wereld te sturen."

(ce0008c.wav) " Echter, haar magie laat het leven uit het land wegvloeien en de zandvlaktes nemen elke dag in aantal toe."

(ce0008d.wav) " Ik voel dat de aarde zich binnenkort tegen haar zal keren - iets dat je in je voordeel kunt laten werken."

(ce0009a.wav) "Maar wees behoedzaam. De magie van Incubah maakt haar vrijwel onkwetsbaar voor al het aardse. Je moet haar verslaan met het zwaard van Harbinger, als je het kunt vinden."

(ce0010a.wav) "Vrees niet voor mij, Magiër. Het enige dat van belang is, is dat onze Keizerrijken vrede vinden."

(ce0011a.wav) "Magiër - Ik leef nog altijd. De duivel is uit mijn lichaam verdreven, maar het lichaam is niet dood."

(ce0011b.wav) " Ik vraag je om mijn dienaars zo snel mogelijk te roepen en het nieuws te verspreiden dat de Keizerin zichzelf hervonden heeft."

(ce0012a.wav) "Door jouw acties, Magiër, is het Rijk weer in ere hersteld. De Kroon der Heerschappij is wederom een symbool voor de eenheid van ons volk."

(ce0012b.wav) " Ik geef hem je als een geschenk en vraag je slechts je smid, Hammer, op te dragen mij weer te dienen, opdat hij de soldaten van Thardolin weer kan leiden in de strijd."

(ce0013a.wav) "Ik heb dit land bestuurd in een tijd van vrede, maar nu is het een tijd van oorlog."

(ce0013b.wav) " Ik schenk je de hulp van mijn legers, je mag ze gebruiken om de overgebleven Verschijningen die deze wereld bedreigen te verslaan. Keer terug naar je Rijk, Magiër."

(ce0013c.wav) " Weet dat je er vanaf vandaag een machtig bondgenoot bij hebt."

(Ch0001a.wav) "Wie roept me, heb ik zo lang geslapen? Ah...De Magiër...we hebben van je komst gehoord. Het is een eer voor je, dat je door mijn toedoen zult sterven. Binnenkort zal zelfs Skorn buigen voor mijn macht."

(ct0001a.wav) "Ik heb een drankje gebrouwen. Dat het u wel moge bekomen mijn heer."

(ct0002a.wav) "Op dit moment heb ik niets voor u, mijn heer."

(cu0001a.wav) "Ik ben Curt en dit is mijn huis. Zoek je iets?"

(cu0002a.wav) "Ik weet niet hoe ze heten, maar ik geloof dat ze voor Heer Crux werken."

(cu0003a.wav) "Heeft dat niet iets te maken met de Bloedverwanten? Ik vertrouwde hun soort toch al nooit."

(cu0004a.wav) "Heer Crux is de baas in deze stad. Hij woont op het landgoed in het westen. Hij is erg rijk en erg vrijgevig."

(cu0005a.wav) "Ja - de man die je beschrijft is hier wel even gestopt. Hij was op weg om de heer van de stad te bezoeken. Hij zat waarschijnlijk diep in de problemen."

(cu0006a.wav) "Pas maar op voor hem. Hij verdwijnt vaak in de wildernis, zonder dat hij ook maar iets over zijn bezigheden vertelt. Hij en zijn kameraden zijn allemaal hetzelfde: gevaarlijke schurken."

(cu0011a.wav) "Je vindt hem op het kerkhof. Hij is de Doodgraver, hij begraaft onze doden. Desondanks is hij vrij onschuldig. Gewoon een oude man die wel van een neutje houdt."

(cu0014a.wav) "Als je de volgende keer komt, probeer dan wat meer geld uit te geven."

(da0001a.wav) "Dat is uw mening, heren. De mijne? We zouden er goed aan doen stil te staan bij die tijden en bij degenen die streden - die hun levens gaven, zodat anderen vrij en in vrede konden leven."

(da0002a.wav) "Die toren staat dicht bij het huis van Andrus."

(da0003a.wav) "Welkom vriend. Ik ben Chant, een reiziger; zowel fysiek als geestelijk."

(da0003b.wav) " Sommigen noemen me de Boswachter, maar het is al jaren geleden dat iemand die naam gebruikte en nog veel langer geleden dat ik zo'n uniform droeg."

(da0003c.wav) " Vergeef me mijn introductie en taalgebruik, maar ik verafschuw hun domme kletspraat. Ze zijn meestal onschuldig, maar weten niets."

(da0003d.wav) " Toen ik hier aankwam deden ze ook zo moeilijk, maar binnen een dag of wat zijn ze je alweer vergeten."

(da0004a.wav) "Er valt maar weinig te melden. Dit is een klein stadje en elke dag zijn er weer minder mensen. Maar welke duistere krachten daar achter zitten, weet ik niet."

(da0004b.wav) " Buiten de stadsmuren zijn alle boerderijen verlaten. Ik ken je oom, niet zo goed, maar ik ken hem. Hij is allesbehalve gek - hij wordt alleen niet begrepen."

(da0004c.wav) " Wat dat betreft zou je kunnen zeggen dat we uit hetzelfde hout gesneden zijn."

(da0009a.wav) "Chant is een naam die vroeger 'Reiziger' betekende. Het is mijn taak in dit leven."

(da0010a.wav) "Het lot kruist onze wegen opnieuw, Bloedverwant van Andrus."

(da0015a.wav) "Vele jaren geleden beroemde Horath zich op zes Tovenaars, machtige Magiërs die in zijn opdracht door de wereld reisden."

(da0015b.wav) " Samen stelden ze een dik boek samen, waarin ze kaarten, gegevens en grenzen van de oude gebieden optekenden."

(da0019a.wav) "Een Demon is iets dat alleen in onze herinnering leeft, en dat kan maar beter zo blijven."

(da001aa.wav) "De wegen zijn donker en moeilijk begaanbaar vannacht, vriend."

(da001xa.wav) "Het is een drama - de mensen kunnen het zich niet herinneren. Ze dwalen door deze wereld alsof ze aan het slaapwandelen zijn, zich van niets bewust."

(da0022a.wav) "Van de Tempel rest slechts een herinnering - een legende uit een glorieus tijdperk."

(da0022b.wav) " Het was ooit een befaamde leerschool, een plaats waar geleerden en pelgrims der wetenschap heenreisden om onder begeleiding van Bisschop Mortan te studeren."

(da0022c.wav) " De ruïnes zijn er nog steeds, voorbij de Hoge Rots Bergpas en naar het westen."

(da0030a.wav) "Ik raad je aan je hier zo snel mogelijk van te ontdoen. Vertel mij, hoe ben jij hieraan gekomen?"

(da0032a.wav) "Jake woont op het oude landgoed, ten noorden van de boerderijen. Op het kistje staat een symbool van het Kwaad, maar de magie in het kistje verhult de ware vorm."

(da0033a.wav) "Drie messen? Dat is het zegel van het Moordenaarsgilde in Shadowguard. Je kunt maar beter zorgen dat je er zo snel mogelijk weer vanaf komt."

(da0034a.wav) "Het Moordenaarsgilde is een meedogenloos gilde van huurlingen, dat samenwerkt met de krachten der duisternis. Het zou me niet verbazen als ze duivels oproepen om hun bevelen uit te voeren, Schimmen...."

(da0034b.wav) " en zelfs de Demonen."

(da0036a.wav) "Naar het noordwesten en voorbij het Pad der Schaduwen ligt een spirituele plaats. Daar bewaken de schaduwen van zes machtige Tovenaars de schat van hun overleden krijgsheer."

(da0036b.wav) " Men zegt dat ze rond de graven rondwaren - ze tergen en tarten iedereen die hun schatten wil pakken."

(da0043a.wav) "Laten we snel te werk gaan, Bloedverwant van Andrus, want vandaag is een goede dag om jezelf onsterfelijk te maken."

(da004aa.wav) "Bij het huisje van je oom, zei je. En zijn ogen waren bedekt met een donkere kap..."

(da004ba.wav) "Een Demon... Hun soort is zeldzaam. Ik heb er al jaren geen meer gezien - tenminste, niet zo zuidelijk als hier."

(da015aa.wav) "Het Boek van de Wereld bestaat nog steeds, daar ben ik zeker van. Luister naar de legendes en verhalen en vertel me wat je wijzer bent geworden. Samen kunnen we het Boek misschien wel vinden."

(da021aa.wav) "Demonen zijn de herauten van het Kwaad; duivels uit de poel der duisternis. Ze handelen nooit alleen. Ze dienen altijd een machtig meester."

(da036aa.wav) "Ik ben erheen gereisd en stond voor het Pad. De geesten daar beloofden me meer rijkdom en goud dan ik ooit zou kunnen dromen. Ik betrad het niet , daar ik hun listen en bedrog wel doorzag."

(da036ab.wav) " Toen ik mij omdraaide, werd ik gegrepen door een soort krankzinnigheid en de stemmen begonnen te jammeren. Ze beloofden meer dan ze hadden."

(da036ba.wav) "Het Pad ligt ten noorden van Ravenscar. Er staat nu een grote poort voor de ingang. De poort is nieuw -ik weet niet wie de sleutel heeft."

(da043ba.wav) "Ha, ha, ha."

(da043ca.wav) "Ik weet het niet zeker. Misschien moeten we het gebied verkennen."

(da043da.wav) "Magiër! Snel! Ze komen eraan! Ren - kijk of je een uitweg kunt vinden!"

(da043ea.wav) "Zoals u wilt, vader."

(da043fa.wav) "De Koning der Vampiers is dankzij jou verslagen. Nu zal ik voldoende tijd hebben om om mijn vader te rouwen als we hier eenmaal weg zijn. Laten we naar Shadowguard terugkeren en onze verwondingen verzorgen."

(Da4001a.wav) "Magiër...word wakker...er is iets goed mis..."

(Da4002a.wav) "Eén of ander wezen heeft Candice meegenomen; Hammer is ze gevolgd, maar de rest van het kamp is verlaten. Niemand beantwoordde mijn geroep en ik durfde je niet buiten kennis achter te laten."

(Da4002b.wav) " Ik vrees voor haar leven... voor dat van hen beiden."

(Da4003a.wav) "Deze kant op, mijn vriend"

(Da4004a.wav) "Laten we voortmaken."

(da4006a.wav) "Candice! Laat haar gaan, duivel!"

(dacm01a.wav) "Wees gerust, Bloedverwant van Andrus. Ik ben het, Laen Chant."

(dacm02a.wav) "Ik heb nog een appeltje te schillen met het Gilde, net als jij geloof ik. Als je er niets op tegen hebt, wil ik je vergezellen. Twee mensen hebben tweemaal zoveel kracht als één."

(dacm03a.wav) "Het gerucht gaat dat Crux en zijn Gilde een Verbond hebben gesloten met de Lichtrover. Maar voordat de Bloedverwanten in actie kunnen komen, moet ik bewijs hebben."

(dacm04a.wav) "De duivels van de Lichtrover en zijn moordenaars bewaken zowel het Riddergoed als de Tempel."

(dacm04b.wav) " Het lijkt erop dat ze instructies hebben gekregen om niemand toe te laten, tenzij die persoon een zekere ring draagt. Ik heb geprobeerd om er een te bemachtigen, maar mijn zoektocht heeft niets opgeleverd."

(dacm05a.wav) "Dan moet jij het dragen. Misschien kunnen we de bewakers op die manier om de tuin leiden."

(dacm06a.wav) "Kom op, Bloedverwant van Andrus. Laten we nu wat onrust stoken. Als katten die op raven jagen, goed?"

(dacm07a.wav) "We kunnen ons gesprek beter op een later tijdstip voortzetten. We moeten nu op onze hoede zijn."

(dacm08a.wav) "We moeten uiteen gaan als we dit terrein verlaten. Ik ontmoet je hier weer als je terugkeert."

(dacm10a.wav) "Je kunt maar beter teruggaan. Het is hier veel te gevaarlijk voor je."

(dacm11a.wav) "Nu je vermomd bent, kun je zelf achter een heleboel dingen komen."

(dacm12a.wav) "Ik volg je als je schaduw. Succes, Bloedverwant van Andrus."

(dacm13a.wav) "Je tijd is gekomen, Crux. Dit is voor alle mensen die je gekweld hebt. En voor Jake."

(dacm15a.wav) "Ik kijk hier rond en zie wel wat ik kan vinden. Doorzoek jij dan de rest van het huis."

(dacm16a.wav) "Wij hebben hier iets goeds verricht, Bloedverwant van Andrus."

(dacm17a.wav) "Bane is de koning van ons volk. Het is lang geleden dat hij de mantel van Chant droeg, maar zijn reizen hebben hem veel geleerd. Nu is dat mijn taak."

(dacm18a.wav) "De Hamer, de Bloedmeester, is door Alvaris gesmeed, de beste Smid van de Bloedverwanten. Hij werd gesmeed om de ondoden af te slachten en het is een machtig wapen tegen hen."

(dacm18b.wav) " Het vormt ook het symbool van de strijd van mijn volk."

(dacm19a.wav) "Ik heb de loyaliteit van het Gilde altijd al gewantrouwd. Maar ik heb ook ontdekt dat zowel het Gilde als de Lichtrover stromannen zijn van een duisterder macht."

(dacm20a.wav) "Toen we Madrigal verlieten, was Barthelago uitermate geërgerd. Ik weet nu waarom - hij was een spion voor het Gilde in Madrigal - hoogstwaarschijnlijk op zoek naar Jake."

(dacm20b.wav) " Ik ben er zeker van dat we snel genoeg met hem zullen afrekenen."

(dacm21a.wav) "De Lichtrover is de Koning der Vampiers. Hij verblijft nu in het voorouderlijke huis van de Bloedverwanten."

(dacm21b.wav) " Ik dacht dat hij het meesterbrein was achter al het kwaad dat zich recentelijk voordeed, maar het ziet ernaar uit dat ons een groter kwaad te wachten staat."

(dacm22a.wav) "Ik ontmoet je weer zodra ik alle antwoorden heb waarnaar ik op zoek ben. Dank voor je hulp, Bloedverwant van Andrus."

(daer01a.wav) "Jonge Maan! We zijn meteen uit Shadowguard vertrokken toen we hoorden dat je kon rekenen op de steun van de Keizerin."

(daer01b.wav) " Het ziet ernaar uit dat we te laat zijn om ons aan te sluiten bij de gevechten tegen Thardolin."

(daer02a.wav) "In dat geval moeten we zo snel mogelijk een weg naar Galdon Thor vinden, voordat Skorn nog meer leed veroorzaakt."

(daer02b.wav) " De Bloedverwanten zijn er klaar voor - samen vormen we een Leger van het Licht tegen de Verschijningen."

(damd01a.wav) "Ik heb al mijn oude kaarten grondig bestudeerd, maar ik kan geen weg naar Galdon Thor vinden."

(damd01b.wav) " Ik blijf zoeken - de doden in mijn familie moeten gewroken worden - iedereen die door toedoen van Skorn is gestorven, moet gewroken worden."

(dawm01a.wav) "Gegroet, mijn vriend! Het is een glorieuze dag voor ons volk, nietwaar?"

(dawm02a.wav) "Ik heb geruchten gehoord dat vreemde soldaten zijn neergestreken rond Madrigal. Ik heb al boodschappers en verkenners op pad gestuurd om het te onderzoeken."

(dawm03a.wav) "Mijn vader was een moedig man en een groots leider. Zijn offer zal niet worden vergeten."

(dawm04a.wav) "De oeroude Hamer is dankzij jou gevonden. Nu kunnen we terugkeren naar ons vaderland en beginnen met de wederopbouw."

(dawm05a.wav) "Crux bewaarde bij het Gilde wat papieren die naar Talendrah verwezen. Het lijkt erop dat een duivel de stad bezet houdt, op zoek naar het Hart van Kinkathra."

(dawm06a.wav) "Moge het licht je reis vergezellen, mijn vriend."

(dawm07a.wav) "Ik heb ernstige berichten over Madrigal, mijn vriend. Het ziet ernaar uit dat buitenlandse soldaten zijn binnengevallen. Ze houden de gebieden aan deze kant van de rivier bezet."

(dawm07b.wav) " Daar kom je niet doorheen, behalve misschien met behulp van magie."

(dawm08a.wav) "Welkom, Jonge Maan. Jij bent hier altijd welkom."

(dawm09a.wav) "Als je een manier kunt vinden om Madrigal te helpen, zullen de Bloedverwanten je bijstaan met alles wat in hun macht ligt."

(dawm10a.wav) "Gegroet! We waren bang dat je verdwaald was in de magische kloof die zich rondom de poort gevormd heeft."

(dawm11a.wav) "Gegroet, mijn vriend. Het is goed om je hier weer te zien."

(dawm12a.wav) "Mijn zuster heeft de aanval bij de Poort van Tamaran overleefd. Ze is teruggekeerd naar Madrigal om hulp te bieden waar ze maar kan."

(dawm13a.wav) "Al'Kadath heeft de stad nog steeds in handen. Om hem te verdrijven is het van belang dat je missie in Thardolin succesvol is."

(dawm14a.wav) "Vaarwel, mijn vriend. Als je ooit hulp nodig hebt, zullen de Bloedverwanten je die bieden."

(dawmb1a.wav) "Vader - Ik ben teruggekeerd uit het domein van heer Crux, de meestermoordenaar."

(dawmb1b.wav) " Het lijkt erop dat hij een verbond gesloten heeft met de Lichtrover, en dat zowel hij als de Koning der Vampiers slechts stromannen van de Duivelsverschijningen zijn."

(dawmc1a.wav) "Ik aanvaard de Hamer van mijn voorouders en de Koningsmantel. Samen zullen we aan de taak beginnen van de wederopbouw van ons land na de verwoestingen van de Lichtrover."

(dawmc2a.wav) "Laat het voor iedereen bekend zijn dat Jonge Maan voor nu en voor altijd als een van ons wordt beschouwd. Door zijn handelswijze en moed is ons land nu vrij."

(dawmc2b.wav) " We zijn hem meer verschuldigd dan we ooit terug kunnen betalen."

(dawmc3a.wav) "Goed, Jonge Maan - Bloedverwant van Andrus. Het lijkt erop dat je het recht op wat rust verdiend hebt. We hebben wat kamers voor je klaargemaakt."

(dawmc3b.wav) " Ik zal het hier zonder twijfel druk krijgen met mijn nieuwe taak. Als je ooit met me wilt praten, ben je altijd welkom aan mijn hof."

(dd0001a.wav) "Welkom, edele vriend! Ik ben, dat moge duidelijk zijn, de vermaarde Delgar Dim - de beste koopman van Thardolin! Ik heb de gehele wereld afgereist, en nog wat andere,"

(dd0001b.wav) " om je fantastische koopwaar aan te kunnen bieden die je stoutste verwachtingen overtreft! En jou geef ik een speciale korting. Omdat je net als ik in het bezit bent van een avontuurlijke geest."

(dd0002a.wav) "Welkom terug, mijn dierb're vrind! Ik heb hier nog meer koopjes en vermakelijke dingen die je kunt kopen. Ja, ja. Ik kan er ook vele verhalen over vertellen."

(dd0003a.wav) "Ah, je bent geïnteresseerd in mijn exotische waren, nietwaar? Laten we ter zake komen."

(dd0004a.wav) "Het was een genoegen zaken met je te doen, edele vriend."

(dd0005a.wav) "Ga je alweer weg? Misschien kan ik je interesseren in dit mooie magische zwaard? Hmm, waar heb ik het ook weer neergelegd..."

(dd0006a.wav) "Je gaat er vandoor? Wil je niet eens mijn voortreffelijke collectie toverdrankjes bekijken?"

(dd0007a.wav) "Je gaat er vandoor? Misschien bedenk je je als ik je mijn collectie magische voorwerpen laat zien?"

(dd0008a.wav) "Je gaat er vandoor zonder mijn schitterende collectie paarden-accessoires te bekijken?!"

(dd0009a.wav) "Je wilt zijn toorn echt niet opwekken, edele vriend. Hij is een gevaarlijk man. En probeer hem ook geen paard te verkopen - hij liet mijn complete veestapel afmaken."

(dd0009b.wav) " Als je mensen zoals hij wilt uitdagen, wil je vast wel een levensverzekering van me kopen, nietwaar?"

(dd0010a.wav) "Als je van plan bent om daarheen te reizen, doe je er verstandig aan om wat voorraden aan te leggen voordat je vertrekt. Misschien is een hydraterend toverdrankje iets voor jou?"

(dd0011a.wav) "Ze is een snode vrouw, edele vriend. Laat je niet door haar reputatie misleiden - ze is de laatste tijd erg veranderd."

(dd0011b.wav) " Als je wat waarheidspoeder op haar sprenkelt, zie je wellicht wie ze werkelijk is? Natuurlijk kan ik je dat verkopen..."

(dd0012a.wav) "Ah, je hebt door de woestijn gereisd, nietwaar? Als je hen het hoofd wilt bieden, heb je wat magische voorwerpen nodig."

(dd0012b.wav) " En kijk, hier heb ik een schatkaart die leidt naar de grootste schat die in de woestijn verborgen ligt."

(dr0001a.wav) "Ik behoor tot de Dragor Bloedverwanten, mijn naam is Nightsbane. Ik ben verdoemd om eeuwig op deze plaats rond te dwalen, totdat ik de dood van mijn broeders kan wreken."

(dr0001b.wav) " Ik ben op zoek naar een duivel - Necronom, een ondode heer en Verschijning; hij die de macht heeft over deze plek. Wat betreft de verwrongen zielen van mijn broeders..."

(dr0001c.wav) " men zegt dat hij ze niet in leven houdt, maar ook niet doodt. Hij laat hen als vampiers door het leven gaan."

(dr0001d.wav) " Zo drijft hij de spot met de Witte Maan en de eer waarmee ze stierven toen ze de Witte Maan verdedigden."

(dr0002a.wav) "Hoe gaat het met je zoektocht, Magiër?"

(dr0004a.wav) "Eindelijk mijn bondgenoot, is mijn zoektocht ten einde. Mijn vijand is dood, hij is opgesloten in het hart. De zielen van mijn Verwanten kunnen eindelijk rusten. Ik schenk je deze toegangsmunt."

(dr0004b.wav) " Neem het en gebruik het goed. Ik moet nu gaan en mijn Verwanten volgen naar de Bron. Eindelijk kan ik rusten. Vaarwel."

(ds0008a.wav) "De cel is opengebroken!"

(ds0009a.wav) "Dood hem! Dood de Magiër!"

(ds0011a.wav) "Verzamelen!"

(ds0012a.wav) "Thardolin!"

(ds0013a.wav) "Sluit de Poorten! Laat hem niet ontsnappen!"

(ds00x1a.wav) "Ik heb de kaart, oude man. Geef me de boot of ik voer je aan de zeemeeuwen en daar wordt niemand wijzer van. Wat... ah, daar heb je je redder."

(ds00x1b.wav) " Dat maakt niet uit, ik reken zo wel met je af oude man, zodra ik met je vriend afgerekend heb."

(ds1057a.wav) "Mijn natie vecht zij aan zij met de uwe, mijn heer. We zijn nu bondgenoten. Het lot van de wereld ligt in uw handen. Duizend zegeningen voor ons allen."

(ds3001a.wav) "Ga, vreemdeling. Je bent niet welkom in dit gedeelte van de woestijn."

(ds3002a.wav) "Jij weer. Wat is er?"

(ds3003a.wav) "Nou, hij is ook geen vriend van ons. Hij is een corrupte verklikker, die op de troon uit is."

(ds3004a.wav) "Dan ben jij een vijand van Thardolin en de ware Keizerin. Verdedig jezelf!"

(ds3005a.wav) "Velen zijn op zoek naar de Kroon. Die bevindt zich niet hier."

(ds3006a.wav) "Ken je Admiraal Pinaeos?"

(ds3007a.wav) "Is Meester Hammer in leven? Heer, als u de waarheid spreekt, zijn we hier allemaal vrienden van elkaar. We zijn zelf door Hammer opgeleid. Je mag doorgaan, Vriend."

(ds3008a.wav) "Je hebt het nu over een van de loyale dienaars van de ware Keizerin. Slechts enkelen van ons zijn nog in leven."

(ds3009a.wav) "Heer Pinaeos is geen man waar je alleen maar mee 'kennis maakt'."

(ds3010a.wav) "Wij weten niet meer van hen dan jij, dat weet ik zeker."

(ds9090a.wav) "Niemand mag passeren zonder de toestemming van de Admiraal. Zonder die toestemming is dit verboden gebied."

(ds9091a.wav) "Natuurlijk mag jij passeren, vriend."

(dsak01a.wav) "Ga in vrede."

(dsak02a.wav) "Wij zijn hier voor je eigen bestwil."

(dsak03a.wav) "Al'Kadath is in het huis van de alchemist. Hij is hier nu de baas."

(dsak04a.wav) "Een indringer! Houd hem tegen!"

(dsak05a.wav) "Dood de buitenlander!"

(dsmd01a.wav) "Heer! Je hebt hem verslagen!"

(dsmd02a.wav) "Het ziet ernaar uit dat een delegatie Bloedverwanten uit Shadowguard aangekomen is, heer. Ze zijn nu bij de havens."

(el0001a.wav) "Ah. Jij moet die jongeman zijn die bij Andrus verblijft. Ik ben Elric, de Stadsoudste. Ik beheer deze bibliotheek en zorg ervoor dat de tradities en regels van de stad nageleefd worden."

(el0001b.wav) " Nu, waarmee kan ik je van dienst zijn?"

(el0006a.wav) "Wel, waarmee kan ik je van dienst zijn?"

(el0007a.wav) "Ach ja, werk. Laat me eens kijken... in mijn officiële hoedanigheid van stadsoudste heb ik wel wat werk voorhanden. Ik heb ook een klein, persoonlijk karweitje waar ik wel wat hulp bij kan gebruiken."

(el0007b.wav) " Waar ben je in geïnteresseerd?"

(el0008a.wav) "Je hebt dit van Will gekregen, zeg je? Ik kan het zegel niet ontcijferen - het wordt omsluierd door een soort magie. Misschien moet je dit eens aan Melissa laten zien - of aan die nieuwe alchemist?"

(el0009a.wav) "Jake? Oh ja, die oude kerel. Hij komt zo nu en dan naar de stad om zijn bestellingen op te halen. Ik geloof dat hij in de antiekhandel zit - import-export, dat soort dingen."

(el0009b.wav) " Toen hij vorige zomer voor het eerst arriveerde, ging ik naar het oude landgoed om hem welkom te heten, begrijp je."

(el0009c.wav) " Wel, ik weet zeker dat je nog nooit zoveel boeken, landkaarten en rariteiten gezien hebt. Mijn bibliotheek verbleekt bij zijn boekenplanken en kasten."

(el0012a.wav) "Ver achter de westelijke bergen en dicht bij de oude ruïnes van Ravenscar, liggen de ruïnes van de Kerk der Wijsheid en de oude school van Bisschop Mortan."

(el0012b.wav) " Volgens de overlevering stuitte de Bisschop daar toevallig op een geheim, in de diepste diepten der aarde die de kerk eeuwig in schaduw hullen."

(el0015a.wav) "De Demonen waren ooit erg kwaadaardige mannen, die onsterfelijk werden verklaard door het Verbond van Zes."

(el0015b.wav) " Hun demonische heer, Skorn, was erop uit de wereld te vernietigen, om de mensen te verslinden en hun zielen op te slorpen."

(el0015c.wav) " Maar uiteindelijk werden Skorn en zijn bondgenoten tegengewerkt door een machtige Magiër en de magie die hij tegen ze gebruikte."

(el0017a.wav) "Het was een genoegen om met iemand te praten die zo jong en levenslustig is. Je kunt altijd terugkomen."

(el0018a.wav) "Ah, gegroet zij onze nieuwe Heer. Als bewaker van het Magische Fort, heeft de steen jou tot onze beschermer gekozen."

(el0019a.wav) "Ik heb hier niet veel meer nodig. Ik heb echter geruchten gehoord over duistere complotten in Shadowguard. Daar kunnen ze uw hulp waarschijnlijk ook gebruiken, mijn heer."

(el001aa.wav) "Fantastisch werk, jongeman! Dankzij jou zijn de stedelingen bevrijd. Zoals beloofd is hier de beloning. 100 gouden muntstukken."

(el001ba.wav) "Het is mij ter ore gekomen dat de Slavenmeester in de mijnen dood is. De premie hiervoor bedraagt 100 gouden muntstukken, die jij verdiend hebt."

(el0020a.wav) "Shadowguard - ooit de grootste haven in het Keizerrijk Horath. Volgens de overlevering deden elke dag handelsschepen uit Thardolin en Talendrah de havens aan."

(el0020b.wav) " Het is echter eeuwen geleden dat de Soldaten uit het Drakenrijk in deze gebieden werden waargenomen."

(el0021a.wav) "Ach, ja. Men zegt dat na de verdwijning van Harbinger het Aambeeld meegenomen werd door de Tovenaars van Horath."

(el0021b.wav) " Met de wapens en de bepantsering die ze vervolgens smeedden, creëerden ze hun legendarische rijkdom. Misschien bevindt het Aambeeld zich daar nog steeds - voorbij het Pad der Schaduwen?"

(el0022a.wav) "Ben je op zoek naar het Doodshoofd? Ik hoorde dat de Magiër Tamaran aan de vervolging door Horath ontsnapte door zich in de bergen in het westen te verbergen. Hij had het Doodshoofd bij zich toen hij vluchtte."

(el0023a.wav) "Men zegt dat het Boek van Hades de geheimen tot alle magie bevat."

(el0023b.wav) " De Magiër Tamaran kwam erachter dat als de beschermende krachten van het Magische Fort er niet zijn om de magie te beheersen, de Magie van het Boek een man tot waanzin kon drijven."

(el0024a.wav) "Keer in dat geval snel terug, sire."

(el0030a.wav) "Welkom, Oppermagiër."

(el0036a.wav) "Heer, het Drakenrijk van Thardolin smeedt snode plannen en wil ons land binnenvallen en bezetten. We kunnen ze niet zelf stoppen."

(el0036b.wav) " Ze hebben meer rechtsbevoegdheid over ons dan welke andere regering ook. Tenzij de Kroon der Heerschappij wordt gevonden zal het verdrag waar ze het over hebben geldig blijven."

(el0036c.wav) " Volgens de overeenkomsten van onze voorouders zijn onze gebieden vergeven."

(el0037a.wav) "Voor de komst van Skorn symboliseerde de Kroon, die gesmeed werd door Berek Silvermane, altijd de eenheid tussen de naties van de mensen."

(el0037b.wav) " Als de kroon gevonden wordt, zal degene die hem vindt, verheven worden boven zijn broeders. Horath en Thardolin besloten echter één te worden, zelfs als de Kroon niet gevonden werd."

(el0037c.wav) " Daarom zijn hun soldaten nu hier, terwijl ze net doen alsof ze onze vrienden zijn."

(el0042a.wav) "Ze vormen de elite van het Keizerrijk Thardolin - de troepen die door de Keizerin zelf zijn uitgekozen. Misschien moet je eens met Hammer praten - hij weet erg veel over hen."

(el007aa.wav) "Ik ben op zoek naar een manuscript, de Duivelsgeschriften, geschreven door Rafaela uit Horath. Er zijn vier delen, waarvan ik er maar één heb. Ik wil de boeken graag van je kopen als je ze vindt."

(el007ba.wav) "Zoals je wel gemerkt zult hebben, is de laatste tijd een aantal mensen verdwenen. De boerderijen in het westen zijn bijna verlaten en veel stedelingen worden vermist."

(el007bb.wav) " Ook zijn er nu veel meer bandieten in het gebied dan voorheen."

(el007ca.wav) "Ik bied je twee beloningen - 100 gouden muntstukken als je de vermiste stedelingen en boeren vindt en redt, en nog eens 100 gouden muntstukken als premie voor de leider van de bandieten."

(el010ba.wav) "Ja."

(el012pa.wav) "Andere verhalen uit die tijd gaan onder andere over vreemde schimmen die na de ondergang van de Kerk uit het graf opstonden. De ondode wezens zwierven rond door de straten, op zoek naar bloed."

(el012pb.wav) " Voor het volk was de ontheiliging van de Kerk al iets afschuwelijks, maar de dwalende schimmen waren nog veel erger, als een voorteken van het noodlot."

(el012pc.wav) " Daarom vluchtten ze met angst voor eigen leven weg, in een poging de schimmen en duivels achter te laten. Die dag sloten de Kerkdeuren..."

(el012pd.wav) " en ze zijn tot op de dag van vandaag gesloten, gesloten voor alles behalve schaduwen."

(el016aa.wav) "Het is niet bekend of Skorn ook echt verslagen is, jongeman, daar zijn volgelingen nog steeds opduiken op die plaatsen waar men het Kwaad aantreft."

(el016ab.wav) " Sommigen zeggen dat hij afwacht, niet helemaal dood, en dat zijn ziel wacht totdat hij sterk genoeg is om naar de wereld terug te keren en het land nogmaals over de kling te jagen."

(el016ba.wav) "Het Festival heeft een lange traditie in Madrigal. Tijdens de festiviteiten raken we de Steen der Hoop aan en doen we een wens, om geluk en voorspoed af te roepen over de stad."

(el016bb.wav) " Tot nu toe is onze wens niet uitgekomen, maar het is nu eenmaal een gebruik - en wie ben ik om een gewoonte te breken?"

(el017da.wav) "Het ga je goed, jongeman. Het ga je goed."

(el019ia.wav) "Het Magische Fort? Ooh, ja. Dat is een onderdeel van een groter plan, ook wel bekend als de Boom van het Zijn."

(el019ib.wav) " Deze werd door Harbinger gebruikt om avatars op te roepen en om de geheimen van krachtige magie machtig te worden. Het ontwerp van de ster is een voorstelling van de ziel van de mens."

(el019ic.wav) " Toen Harbinger stierf, werd het een symbool van kracht en macht over alle duivels."

(El2001a.wav) "Chant is verdwenen. Hij heeft geen bericht achtergelaten, maar Hammer zegt dat hij naar het Noorden en naar Shadowguard vertrokken is."

(El2002a.wav) "Het is maar goed dat we van die alchemist af zijn, hoewel ik medelijden heb met de arme zielen waar hij de volgende keer zal binnenvallen."

(El2002b.wav) " Het leek alsof hij erg geërgerd raakte door de gebeurtenissen rondom jouw persoon tijdens de Festivalnacht. Allis zal wel weten of hij de stad per veerboot verlaten heeft."

(el2005a.wav) "De Lichtrover is de Koning der Vampiers. Hij woont in de oude stad Tortalaran, in het noordoosten."

(el2005b.wav) " Hoewel hij hier heel wat kilometers vandaan is, vrees ik dat zijn kwaadaardigheid achter alle problemen zit die we de laatste tijd gehad hebben."

(el2006a.wav) "Shadowguard. Dat is de naam van de havenstad die gebouwd werd door Horath."

(el2006b.wav) " De stad werd Shadowguard genoemd omdat het de enige haven was van waaruit men naar Galdon Thor kon varen,"

(el2006c.wav) " en derhalve de enige plaats van waaruit de Verschijningen een militaire invasie konden beginnen."

(el2006d.wav) " Bij de val van het Keizerrijk Horath was het een welvarende handelsstad en de thuishaven van de verbannen Bloedverwanten."

(el2006e.wav) " Ik weet niet wat er van terecht gekomen is - misschien moet je het Hammer eens vragen?"

(ela301a.wav) "Al'Kadath voert nu het bewind in deze stad, vanuit het oude huis van Barthelago. Hij zal je zonder twijfel vertellen dat hij volgens de wet de heerser is en niets fout heeft gedaan."

(ela301b.wav) " In zekere zin heeft hij nog gelijk ook."

(ela302a.wav) "Welkom terug, mijn jongen! Ik dacht al dat je gezegevierd had toen Al'Kadath opeens zijn spullen pakte en zonder aanwijsbare reden verdween."

(ela302b.wav) " Hij heeft een paar soldaten meegenomen en gezworen dat hij ons het leven nog zuurder zal maken."

(ela303a.wav) "Hallo, mijn jongen. Heb je Al'Kadath kunnen vinden?"

(ela304a.wav) "Al'Kadath heeft zich ergens in de buurt verstopt en rooft alle boerderijen leeg met de soldaten die hem nog trouw zijn. Hij is nu een nog ergere bedreiging dan de bandieten! Je moet hem zien te vinden."

(ela305a.wav) "Hammer heeft het bevel over de meeste soldaten uit Thardolin overgenomen. Er zijn er nog maar een paar die Al'Kadath trouw zijn, en die heeft hij met zich meegenomen."

(ela305b.wav) " Hij gebruikt vast en zeker een nabijgelegen verlaten gebouw als basiskamp voor zijn acties."

(ela401a.wav) "Ah, de jonge Magiër. Je bent zegevierend teruggekeerd! Je acties hebben de stad en waarschijnlijk een hoop andere steden gered. Kom, er zijn nog anderen die je willen bedanken."

(ela402a.wav) "We zijn allemaal erg trots op wat je hier gedaan hebt. We hebben laten zien dat we in staat zijn om in verzet te komen tegen de Verschijningen. Nu zijn alleen Skorn en Lilith nog over."

(ela402b.wav) " Je hebt aangetoond met gemak Harbinger's gelijke te zijn."

(ela403a.wav) "Wat is dat?"

(elba01a.wav) "U bent hier niet veilig, heer. Die ratten zijn overal!"

(elba02a.wav) "We hebben alles overleefd dat Skorn op ons af heeft gestuurd. Ik word helemaal warm van binnen van de wetenschap dat we binnenkort iets terug kunnen doen. We moeten een weg naar Galdon Thor vinden."

(elba03a.wav) "Hoe staat het met de zoektocht, mijn jongen?"

(elba04a.wav) "Je zal geen schip of ander vervoermiddel naar Galdon Thor vinden, mijn jongen. Nee, de enige manier om er te komen is door magie."

(elba04b.wav) " Het Fort bevindt zich op een eiland dat door magie uit de zee omhoog gerezen is. Het wordt omringd door hoge kliffen en er zijn geen havens en geen los- en laadplaatsen."

(elba04c.wav) " De enige manier om het eiland te bereiken of te verlaten, is door magie."

(elba06a.wav) "Het ziet ernaar uit dat Barthelago altijd een dienaar van Skorn is geweest. Jammer, hij was een getalenteerde alchemist."

(elba06b.wav) " Maar misschien had hij een bepaalde manier om naar zijn meester terug te keren als zijn taak eenmaal was volbracht?"

(elba07a.wav) "De duivel Skorn is al vele eeuwen oud - sommigen beweren zelfs dat hij al millennia oud is. Hij zal niet eenvoudig verslagen kunnen worden, zelfs als veel van zijn bondgenoten hem dwarsbomen."

(elba07b.wav) " Je moet in het bijzonder voorzichtig zijn in Galdon Thor - ik weet zeker dat hij je verwacht."

(elba09a.wav) "Succes, mijn jongen. Je zult het nu harder dan ooit nodig hebben."

(elba10a.wav) "Maar het Leger van het Licht is al vertrokken, mijn jongen! Je moet opschieten, opdat je niet achterblijft!"

(em0001a.wav) "Ik vind hem er niet zo gevaarlijk uitzien."

(em0002a.wav) "Hallo, heer. Wat kan ik voor u doen?"

(em0004a.wav) "Ooh. Ga zo door minnaar, misschien dat ik me dan nog veel verder blootgeef."

(em0005a.wav) "Jij weet hoe je een dame moet behandelen. Ik weet zeker dat Will het niet erg zal vinden als ik je wat meer geef...."

(em0006a.wav) "Ga je nu al weg? We leren elkaar net een beetje kennen."

(em0008a.wav) "Het spijt me, lief - Ik mag van Will niet meer met je praten."

(em0009a.wav) "We waren allemaal ongerust toen je zomaar opeens verdween. Ik ben blij dat je... helemaal gezond bent."

(em0010a.wav) "Je bent wel leuk en zo, maar... het is niet gepast om met een Magiër te flirten."

(em0011a.wav) "Iedereen heeft het over je verdwijning op het Festival."

(em0012a.wav) "Wees voorzichtig daarbuiten. Het zou zonde zijn als er iets met je gebeurde."

(em0013a.wav) "Chant is teruggegaan naar zijn huis in het oosten. Hij zal zich wel vervelen nu jij alle problemen oplost."

(em0014a.wav) "Barthelago ontvluchtte de stad in de nacht van het Festival. Niemand weet waar hij heengegaan is."

(em0015a.wav) "Elric en Hammer zijn de laatste tijd erg ongerust. Het heeft iets van doen met een oud verdrag tussen twee oude Keizerrijken."

(em0016a.wav) "Als je op vampiers gaat jagen heb je krachtige magie nodig. Ik hoorde een reiziger gisteren toevallig zeggen dat vampiers alleen gedood kunnen worden met magie."

(em0017a.wav) "De laatste tijd trekken er een hoop vreemdelingen door de stad - buitenlandse accenten, geheime bijeenkomsten en alles! Een paar boeren zeggen dat ze op het oude landgoed in het noorden verblijven."

(em0018a.wav) "Je bent terug! Will was zich al ongerust aan het maken, en ik ook trouwens."

(em0019a.wav) "Hallo! Je ziet eruit alsof je dorst hebt - Ik haal gelijk wat te drinken voor je."

(em0020a.wav) "Ik hoorde een paar soldaten zeggen dat Al'Kadath dit niet eens op bevel van de Keizerin doet - hij is gewoon op macht uit."

(em0021a.wav) "Is het je opgevallen hoe commandant Al'Kadath behoedzaam om Hammer heenloopt? Ik denk dat ze elkaar al eerder hebben ontmoet."

(em0022a.wav) "Deze vrouwelijke Bloedverwant zegt dat de Soldaten van het Drakenrijk overal zijn. Ze had het over een poort - misschien heeft zij wat meer informatie?"

(em0023a.wav) "Wat kan ik voor je doen?"

(em0024a.wav) "Kan ik nog iets anders voor je halen?"

(em0025a.wav) "Wees voorzichtig! Zelfs Will mag je tegenwoordig - we zullen je missen als er iets gebeurt."

(em006aa.wav) "Het spijt me, lief. De enige nieuwtjes die ik de laatste tijd heb gehoord gaan over jou."

(em009aa.wav) "Welkom in de Herberg van Will, heer. Wat kan ik voor u doen?"

(ema401a.wav) "Je hebt de stad gered! Gefeliciteerd! Speciaal voor jou wordt er een grote plechtigheid georganiseerd bij de Steen der Hoop!"

(ema402a.wav) "Hallo! Ben je al bij de Steen der Hoop geweest?"

(ema403a.wav) "Natuurlijk - je zult wel dorst hebben nu je zojuist Al'Kadath verslagen hebt!"

(ema404a.wav) "Heb je nog iets anders nodig?"

(ema405a.wav) "Vergeet niet naar de Steen der Hoop te gaan."

(ema406a.wav) "Haast je - Will is beneden met de rattenwezens aan het vechten! Daar beneden door die deur!"

(ema407a.wav) "Will - Will is dood! Ik moet de herberg op orde brengen - dat zou hij gewild hebben."

(ema408a.wav) "Will is zwaargewond. Ik moet deze plek op orde brengen voordat we weer open gaan."

(ema409a.wav) "Dank je voor je hulp, Magiër. Als er iets is dat we voor je kunnen doen, laat het me dan weten."

(ema409b.wav) " Will is aan het herstellen en heeft me de leiding over de herberg gegeven totdat hij weer helemaal beter is. Er is echter niet zoveel over."

(ema409c.wav) " Hammer heeft het grootste deel van onze voorraad opgeëist om het leger te bevoorraden."

(ema410a.wav) "Heb je hulp nodig om het leger klaar te stomen? Hoe kan ik je helpen?"

(ema411a.wav) "Wil je wat drinken? Of wat proviand? Laat me eens kijken..."

(ema412a.wav) "Daar! Ik begin er al handig in te worden."

(ema413a.wav) "Succes in Galdon Thor."

(emr001a.wav) "Ik ben er net achter gekomen dat Hammer eigenlijk een soldaat van een verafgelegen plaats is en dat hij hier gekomen is om te schuilen. Stel je eens voor - misschien zitten er wel moordenaars achter hem aan."

(emr002a.wav) "Melissa is een rare. Ze gaat haar huis nooit uit - zelfs niet om voedsel te halen. Ik geloof niet dat ze normaal is. Voor jou is het beter als je met een echte, normale vrouw omgang hebt."

(emr003a.wav) "Elric is een zwakke oude man - Will is de werkelijke leider van deze stad. Ik hou van mannen met macht."

(emr004a.wav) "Iedereen heeft het over het avontuur van Hammer van een paar maanden geleden in het westen. Hij vond een vervallen tempel stampvol met schatten."

(emr004b.wav) " Hij kon de schatten echter niet meenemen omdat de duivels ze bewaakten. Men zegt dat het de Tempel der Schaduwen is."

(emr005a.wav) "Er is een vreemde man die op zichzelf woont ten noorden van de boerderijen. Hij heet Jake en hij ontvangt steeds vreemde pakketjes die overal vandaan komen."

(emr006a.wav) "Eén van die ruige mannen kwam onlangs binnen en klaagde dat hij de mijnen moest bewaken. Maar er zijn hier helemaal geen mijnen."

(emr007a.wav) "Barthelago is pas twee maanden geleden in de stad aangekomen. Niemand weet echt waar hij vandaan komt, maar veel mensen zeggen dat hij eigenlijk een erg rijke, arrogante edelman is van ver weg."

(er0001a.wav) "Alsjeblieft, keer me niet de rug toe, reiziger. Ik ben Elsbeth, de laatste edelvrouw van Ravenscar en ik smeek u om hulp. In ruil zal ik u helpen de Staf te vinden."

(er0002a.wav) "Mijn ziel is uit mijn lichaam verdreven en bestaat nog altijd, daar ik niet echt dood ben."

(er0002b.wav) " Ik heb u nodig om mijn nog altijd levende lichaam te zoeken en het te vernietigen, zodat ik eindelijk bij de Bron moge rusten."

(er0002c.wav) " U moet de magie van het vuur gebruiken om mijn lichaam te vernietigen, gezien dat het enige is dat de eenheid tussen de geest en het lichaam werkelijk kan scheiden."

(er0003a.wav) "Bisschop Mortan verblijft in De Tempel. Gedurende de eeuwen heeft hij De Tempel tot zijn vesting gevormd. Wees daarbinnen op uw hoede, daar de lijken van zijn vroegere studenten hem nog steeds bewaken."

(er0003b.wav) " Mijn lichaam heeft hij daar echter niet verstopt. Dat ligt in het riool, in een ruimte die hij uitsluitend voor dat doel gebouwd heeft."

(er0004a.wav) "Mortan weerhoudt me ervan te sterven. Hij gebruikt de levenskracht in mijn lichaam om zichzelf levend te houden. Zolang mijn lichaam leeft, kan hij nooit echt sterven en kan ik nooit ware vrede vinden."

(er0005a.wav) "Hoort. De dienaars van Mortan komen eraan. Ik moet me verschuilen, opdat hij me de vrijheid die ik nu heb niet afneme."

(er002aa.wav) "De Staf der Overlevering - de oude bron van de Magie. De Staf is erg krachtig, maar ook erg gevaarlijk als deze in de verkeerde handen belandt. Het is de bron van Mortan's ontaarding."

(erbodya.wav) "Dank u, Soulbringer. U hebt me van deze kwelling bevrijd. Mortan zal allengs zwakker worden."

(fa1003a.wav) "Goeiendag. Alles goed, hoop ik?"

(fa2002a.wav) "Nogmaals bedankt, vreemdeling. Dankzij jou lev'n we nu nog."

(fa6002a.wav) "Heb je de vreemde lichtjes gezien... boven het oude landgoed in het noord'n?  Het spookt er, weet je..."

(fa7001a.wav) "De maan was rood vannacht. Heppie 't gezien? Dat betekent dat de Lichtrover - de Koning der Vampiers - op jacht is. Da's een slecht voorteken."

(fa8001a.wav) "Gisternacht zag ik een vreemde man in de veld'n. Hij stond voorover gebogen en besnuffelde de grond. Toen hij opkeek, straald'n zijn ogen."

(fa801fa.wav) "Moet....werken."

(fa801ma.wav) "Moet.... werken."

(fa9001a.wav) "Elric heeft altijd gezegd dat de Magiër op een dag terug zou komen om ons allemaal te redden. Ben jij de Magiër die teruggekom'n is?"

(faf204a.wav) "De Soldaten uit het Drakenrijk eisen meer maïs, mijn Heer. Met dit weer hebben we al zo weinig voor onszelf, laat staan voor die moordende troep soldaten."

(faf304a.wav) "Het wordt van kwaad tot erger, mijn Heer. Ik ben bang dat de Soldaten niet meer weggaan. Sommigen beweren dat ze hier zijn om ons land op te eisen."

(faf404a.wav) "U moet ons redden, heer Magiër. De Soldaten eisen elke dag meer maïs uit onze schuren. Ze dreigen geweld te gebruiken als we weigeren mee te werken."

(faf607a.wav) "Luister, mijn Heer. Ik heb de Soldaten van het Drakenrijk bij de oude woning van Jake gezien. Sommige boeren vermoeden dat het een basis is ofzo. Ze zeggen dat ze duivels in de kelders houden."

(faf607b.wav) " Oh, er gebeuren alleen maar rotdingen de laatste paar dagen. Zelfs de schapen zijn nerveus."

(fam204a.wav) "De Soldaten van het Drakenrijk eisen meer maïs, mijn Heer. Met dit weer hebben we al zo weinig voor onszelf, laat staan voor die moordende troep soldaten."

(fam304a.wav) "Het wordt van kwaad tot erger, mijn Heer. Ik ben bang dat de Soldaten niet meer weggaan. Sommigen beweren dat ze hier zijn om ons land op te eisen."

(fam404a.wav) "U moet ons redden, heer Magiër. De Soldaten eisen elke dag meer maïs uit onze schuren. Ze dreigen geweld te gebruiken als we weigeren mee te werken."

(fam607a.wav) "Luister, mijn Heer. Ik heb de Soldaten van het Drakenrijk bij de oude woning van Jake gezien. Sommige boeren vermoeden dat het een basis is ofzo. Ze zeggen dat ze duivels in de kelders houden."

(fam607b.wav) " Oh, er gebeuren allemaal rotdingen de laatste paar dagen. Zelfs de schapen zijn nerveus."

(Fc0001a.wav) "Ik had graag met je gestoeid Magiër. Misschien krijgen we nog eens een kans?"

(fc0002a.wav) "Ah, het lievelingetje van de Koningin. En hoe wil jij me vermaken? Met een uitdaging misschien?"

(Fc0003a.wav) "Zullen we op het ritme van de messen dansen, Magiër? Goed. Maak je klaar."

(fc0004a.wav) "Ooh kijk, mijn Koningin. Het mooie kleine mensje is bang. Ziet het er niet mal uit als het bang is?"

(Fq0001a.wav) "Wel wel, het is een symbool dat al twee eeuwen niet meer gezien is door de onzen."

(Fq0001b.wav) " Hier is dat niet zo lang, maar het is een aanzienlijke periode in de mensenwereld, nietwaar? Hmm, het teken van een nobele familie die zich tegen ons gekeerd heeft. Wel, wat wil je van ons reiziger?"

(Fq0002a.wav) "Stop deze slachtpartij, wat wil je van ons sterveling...ah, ik zie dat je misschien meer dan dat bent. Een kind van de Bron... hoe... fascinerend. Nu... wat wens je van ons?"

(fq0003a.wav) "Wederom vereer je mij met je aanwezigheid, Magiër."

(Fq0004a.wav) "Haar vrijlaten? Ha ha ha ha, en zo mijn speeltje verliezen? Doe niet zo dom Magiër, onsterfelijkheid is zo... vermoeiend, zeker in deze vervloekte plaats."

(Fq0004b.wav) " Je vindt me vast erg wreed, welnu, wat stel je voor?"

(Fq0005a.wav) "Wil je jezelf ruilen voor het kind van Horath?"

(Fq0006a.wav) "In dat geval blijft het meisje, en vertrek jij maar snel voordat je me begint te irriteren. Tenzij je het nog eens in overweging wilt nemen?"

(Fq0007a.wav) "Mooi! Een nieuw speeltje, en nog een mooie ook... dat meisje begon me toch al te vervelen. Laat haar vrij. Wel, Magiër - hoe ga jij me vermaken?"

(Fq0008a.wav) "Je amuseert me, Magiër. Jij mag in mijn domein rondlopen. Voorlopig."

(fq0009a.wav) "Ah, mijn speeltje. Vermaak me, mijn mooie speledingetje."

(Fq0010a.wav) "Vrijheid? Heb je nu al genoeg van me, mooie jongen? Oh, dat is waarachtig slecht nieuws. Wil je je Koningin boos maken? Goed dan, je lijkt een man van woorden en daden."

(Fq0010b.wav) " Als je mijn kampioen verslaat, ben je een vrij man. Als je faalt dan... wel... daar zit je dan niet echt meer over in als je faalt."

(fq0011a.wav) "Zwerf rond, ga op onderzoek uit en breng een geschenk voor me mee. Er bevinden zich vele glazen bollen in de gebouwen van de stad. Misschien kun je iets vinden dat me kan behagen, nietwaar?"

(fq0012a.wav) "Ga niet ver, mijn snoesje."

(Fq0013a.wav) "Oh ja, ja... wat.... verrukkelijk... laat me nu met rust."

(Fq0014a.wav) "Yeeek!!!! Die lucht... hoe walgelijk! Het is toch zonde dat iemand die zo mooi was zo... weerzinwekkend is geworden... scheer je weg, weg met jou...."

(Fq0014b.wav) " ga uit mijn ogen en alle andere zintuigelijke waarneming. Je beledigt de verhevenheid van dit hof. Ik zal een nieuw speeltje moeten zoeken."

(fq0015a.wav) "Scheer je weg, jij addergebroed! Je aanwezigheid alleen al irriteert me!"

(Fq0016a.wav) "Een erg indrukwekkende vertoning Magiër... erg indrukwekkend... Ik ben geneigd om je hier te houden als mijn nieuwe kampioen. Ik hou me aan mijn woord en dus ben je vrij."

(Fq0016b.wav) " Je kunt maar beter weggaan, voordat ik van gedachten verander. Ik ben niet zo'n makkelijke tegenstander als ik gedwarsboomd wordt."

(fq0017a.wav) "Je hebt me nu al twee speeltjes gekost, Magiër. Je bent verbannen uit deze gebouwen - keer niet weder."

(Gff001a.wav) "Je overtreedt de heiligheid van de onsterfelijke stad! Bereid jezelf voor!"

(Gff003a.wav) "Een Indringer...nou kleine muis, de katten hebben wel zin in een spelletje."

(Gff004a.wav) "De mens... jij mag natuurlijk doorlopen, op bevel van de Koningin."

(Gff005a.wav) "Ah. Het nieuwe speledingetje van de Koningin. We hadden niet verwacht dat ze je zo... makkelijk zou breken."

(Gff098a.wav) "Wat walgelijk! Ik zal bidden dat de Koningin hier niets van hoort!"

(Gff099a.wav) "Ugghh!!! <kuch> die stank....wat weerzinwekkend..."

(Gfm001a.wav) "Je overtreedt de heiligheid van de onsterfelijke stad! Bereid jezelf voor!"

(Gfm003a.wav) "Een Indringer...nou kleine muis, de katten hebben wel zin in een spelletje."

(Gfm004a.wav) "De mens... jij mag natuurlijk doorlopen, op bevel van de Koningin."

(Gfm005a.wav) "Ah. Het nieuwe speledingetje van de Koningin. We hadden niet verwacht dat ze je zo... makkelijk zou breken."

(Gfm098a.wav) "Wat walgelijk! Ik hoop vurig dat de Koningin hier niets van hoort!"

(Gfm099a.wav) "Ugghh!!! <kuch> die stank... wat weerzinwekkend..."

(Gg0001a.wav) "am na natherra, am na kimerra"

(gh0001a.wav) "Aha. De familie van Tortalaran brengt me de Hamer. Het is toch zo jammer dat je zo ver bent gekomen om alleen je bloed te offeren."

(gh0002a.wav) "Ga weg, mijn schatten. Het Bloed van de Bron is van mij."

(gh0006a.wav) "Welkom in mijn Koninkrijk, Soulbringer. Ik kan je bloed nu al ruiken. Het prikkelt mijn trek en ik hunker ernaar."

(ghex01a.wav) "Hou je gebabbel maar voor je. Als hij werkelijk op zoek is naar de Tempel, dan zal ik er een van mijn volgelingen op afsturen om met hem af te rekenen."

(ghex01b.wav) " Laat hem over aan de bewoners van de schaduwen, zij zullen een goede partij zijn voor deze indringer."

(ghex01c.wav) " Als hij van het bestaan van het Gilde en de Tempel weet, dan kunnen we aannemen dat hij op zoek is naar het wapen. Wees op je hoede."

(ghex02a.wav) "Die onwetende primitievelingen betekenen binnenkort helemaal niets meer. De verduistering van de Witte Maan zal volledig zijn en je zult meer bewakers hebben voor je dierbare hoofdkwartieren."

(ghex02b.wav) " Ja, laat de vreemdeling de Tempel maar vinden."

(GO0001a.wav) "Nu ben je helemaal voor mij, worm!"

(GO0002a.wav) "Je mooie goocheltrucjes doen me helemaal niets, dwaas."

(gs0001a.wav) "Heer! Kent u het geheim om van en naar deze plaats te gaan!? U kunt me helpen - u moet me helpen!"

(gs0002a.wav) "Alstublieft, heer. Ik heb uw hulp nodig."

(gs0003a.wav) "Wilt u me helpen? Ik ben hier opgesloten - gescheiden van mijn bruid. De duivel Asmodeus houdt me hier. Ze is zo dichtbij dat ik haar stem bijna kan horen."

(gs0004a.wav) "Hebt u een manier gevonden om me te helpen, heer?"

(gs0005a.wav) "Ze is de mooiste vrouw die je ooit gezien hebt. Ze wacht op mij aan de andere kant van deze deuren. Oh had ik maar een sleutel, dan kon ik haar weer zien."

(gs0006a.wav) "De duivel verblijft in het zuiden en wordt omringd door wat hij overvloed noemt. Hij heerst over dit rijk en hij dwingt zijn slaven om keihard te werken, tot ze helemaal op zijn."

(gs0006b.wav) " Dat is het lot dat hij ook voor mij in gedachten heeft."

(gs0007a.wav) "Asmodeus belooft een sleutel aan degenen die hard genoeg werken - de sleutel tot de vrijheid. Als de deuren eenmaal geopend zijn, mag er maar één persoon passeren."

(gs0007b.wav) " Asmodeus laat zijn slaven echter maar zelden gaan."

(gs0008a.wav) "Ik heb een muntstuk gevonden zoals je beschreven hebt. Het is van jou als je me helpt ontsnappen."

(gs0009a.wav) "Heer! U hebt het voor elkaar gekregen! U hebt een manier gevonden om dit rijk te verlaten!"

(gs0010a.wav) "Mijn Sascha! Je hebt op me gewacht..."

(gs0011a.wav) "Dank u, heer. Hier, neem dit aan voor alles wat u voor me gedaan hebt."

(gt0001a.wav) "Met of zonder, je bent niets meer dan een hond. Eentje die in de hand van zijn meester bijt."

(gt0002a.wav) "Nou... Ondanks mijn dramatische binnenkomst ziet het ernaar uit dat je de bovenhand voert, Magiër. Je hebt zowel het Zwaard als het Hart..."

(gt0003a.wav) "Talos? Nee... Ik ben Talos niet. Kijk nog eens, Magiër."

(gt0004a.wav) "In levende lijve, om het zo maar eens te zeggen. Mijn ziel is onsterfelijk en behalve het Hart is er niets dat mijn geest kan vernietigen."

(gt0004b.wav) " De laatste keer dat we elkaar onmoetten kon je het ook al niet. Ah, kijk nou eens, daar is het - het Hart zelf. Maar jij hebt het nu, nietwaar? En weet je hoe je het moet gebruiken? Harbinger faalde."

(gt0004c.wav) " Ik heb geen enkele reden om aan te nemen dat jij het er beter vanaf zult brengen. Tenzij je natuurlijk beter bent geworden sinds de laatste keer dat we tegenover elkaar stonden."

(gt004aa.wav) "Verras me dan, Magiër. Laat me wat van Harbinger's legendarische kracht zien - je hebt tenslotte zowel het Hart als de Bode."

(gt004ab.wav) " Laten we dus alleen al omwille van het vlees dat je vernietigd hebt - waar ik overigens van moet zeggen dat ik er behoorlijk gehecht aan was geraakt - stelling nemen en het hier voor eens en altijd"

(gt004ac.wav) " uitvechten."

(ha0001a.wav) "Welkom in Madrigal, jongeman. Ik heb al heel wat over je gehoord - er wordt hier geroddeld bij het leven. Ik ben Hammer trouwens, de beste Smid in de omgeving."

(ha0010a.wav) "Probeer je je buidel te spekken, jongeman? Nou, misschien kunnen we elkaar wel helpen. Ik heb edelmetalen nodig, zie je, zowel zilver als diamant-zilver. Als je wat vindt, betaal ik je in goud."

(ha0015a.wav) "Nou, dat is een plek waar ik al een tijd niets over gehoord heb. Men zegt dat de Bisschop gek is geworden en al zijn leerlingen heeft vermoord. Hij bewaakt nu een of andere grote magische schat."

(ha0016a.wav) "Ik heb de beste wapens en bepanstering in de regio. Waar ben je in geïnteresseerd?"

(ha0017a.wav) "Bedankt voor je klandizie, jongeman."

(ha0018a.wav) "Ik kan waarschijnlijk alle wapens en bepantsering die je bij hebt repareren, knul. Laten we eens kijken."

(ha0019a.wav) "Dat moet het wat makkelijker maken voor je, knul."

(ha001da.wav) "Nu, wat kan ik voor je doen?"

(ha0024a.wav) "Tot de volgende keer, jongen. Het ga je goed."

(ha0028a.wav) "Lieve hemel! Ik ben blij dat je terug bent, mijn jongen. Madrigal ligt onder vuur!"

(ha0037a.wav) "Het verdrag draait om de Kroon der Heerschappij. Ik weet er maar weinig van, behalve die ene keer dat ik het in Thardolin zag, in het bezit van de Keizerin zelf."

(ha0037b.wav) " Praat met Elric, hij weet er meer van dan ik, knul."

(ha0039a.wav) "Ze komen uit Thardolin en worden aangevoerd door Al'Kadath. Hij beweert dat één of ander oud verdrag hen toestaat Madrigal in te nemen."

(ha0039b.wav) " Ik heb dit aan niemand verteld knul, maar ik was ooit de Zwaardmeester van de Keizerlijke Garde van Cerebella - er bestaat geen betere in de wereld."

(ha0039c.wav) " Ik vond dat ik te oud werd en dus leidde ik mijn vervanger op, Al'Kadath. Ik voel me zo verantwoordelijk."

(ha0039d.wav) " Ik wil er een einde aan maken, maar ik vrees voor de levens van de burgers, en ik kan geen zwaard meer hanteren."

(ha003aa.wav) "Een strijder die op zoek is naar een zwaard, hè? Hoe kan ik je helpen?"

(ha0040a.wav) "Thardolin bestond ooit uit welig tierende bosgebieden en golvende groene vlaktes. De stad stond vol gouden paleizen, vestingen en bibliotheken."

(ha0040b.wav) " Nu is het land verwoest als gevolg van duistere magie en wordt het omgeven door onvruchtbare zandvlaktes. De Keizerin uit mijn tijd was rechtvaardig en eerlijk, maar nu lijkt ze een wrede tiran."

(ha0040c.wav) " Deze invasie bevestigt dat het kind dat ik ooit kende en met eer diende, verdwenen is."

(ha010da.wav) "Nu ik eraan denk, er bevond zich ooit een diamant-zilvermijn in de westelijke heuvels."

(ha010db.wav) " De mijn is echter al lang geleden verlaten en ik betwijfel of de Mijnwerkers weg zijn gegaan zonder die helemaal geplunderd te hebben. Maar je weet nooit. Als je geluk hebt, kom dan terug."

(ha010dc.wav) " Dan koop ik het van je."

(ha015aa.wav) "Een aantal jaren geleden ben ik die kant opgegaan, in de hoop zelf wat rijkdom te vinden. Het enige dat ik vond waren ondode bewakers - ze liepen door de hele stad."

(ha015ab.wav) " Ik weet zeker dat zij weten waar de Bisschop is - als je met ze kunt praten."

(ha034da.wav) "Hij was een begaafd zwaardvechter, maar hij had iets duisters over zich. Niets leek hem ooit te raken. Ik heb me vreselijk in hem vergist. Nu heeft hij de stad in zijn greep en hij is niet veranderd."

(ha034db.wav) " Hij heeft het leger dat de mensen eerst beschermde omgevormd. Nu worden zij door datzelfde leger onderdrukt."

(ha040aa.wav) "De Keizerin veranderde, ze werd zo wreed dat het mijn hart brak."

(ha040ab.wav) " Ik besloot te vertrekken - ik stak mijn zwaard weg, maar die nacht stormden de soldaten mijn vertrek binnen met het doel mij het leven te benemen."

(ha040ac.wav) " Het enige dat ze echter kregen was mijn oog, maar ik heb me jarenlang schuilgehouden. Kadath herkent me niet met deze littekens; ironisch als je bedenkt dat hij ze me heeft toegebracht."

(ha075aa.wav) "Elke soldaat heeft een zwaard en bepantsering. Dat is het minimum, maar het beste dat we onder deze omstandigheden kunnen doen. Ze zijn beter dan alles wat ik sinds lange tijd heb gezien."

(ha075ab.wav) " Ik heb mijn tijd hier al veel te lang verspild. Ik ben klaar om met jou op pad te gaan."

(ha1029a.wav) "De Steen en het Festival zijn onderdeel van de traditie in Madrigal, jongen, een tijd om het voorjaar welkom te heten - als het voorjaar ooit aanbreekt, tenminste."

(ha1029b.wav) " Voor nu zijn we dankbaar dat onze vrienden teruggekeerd zijn. Wat voor betere reden kun je bedenken om een biertje te drinken? Of twee."

(ha1031a.wav) "Aah, het Aambeeld van Horath. Dat is een legendarisch object in mijn vakgebied, knul. De mooiste prestatie van het Keizerrijk Horath. Thuis noemen ze deze plaats Horath, maar het ligt niet hier."

(ha1031b.wav) " Misschien weet de boswachter iets?"

(ha129aa.wav) "Loop naar de Steen en doe een wens."

(ha129ba.wav) "Zeker."

(ha138aa.wav) "Hallo, knul. Chant kwam hier even langs voordat hij vertrok. Hij zei dat hij naar Shadowguard ging - iets over een Gilde. Hij vroeg me je dit te geven en hij zei dat hij daar op je zou wachten."

(ha138ab.wav) " Je kunt jezelf maar beter goed bewapenen voordat je vertrekt, nietwaar?"

(ha138ba.wav) "Zo'n 15 jaar geleden onderbrak ik mijn reis in Shadowguard. Ik heb de Bloedverwanten geholpen hun vaderland te ontvluchten toen de ondoden verrezen en het land overnamen."

(ha138bb.wav) " Ik heb daar een paar goede vrienden: Powder, de smid, en Heer Bane, de leider van de Bloedverwanten. Bane had een jonge zoon - zo'n 10 jaar oud."

(ha138bc.wav) " Ik denk dat hij nu ongeveer van jouw leeftijd is en het zal je goed doen hem te ontmoeten."

(ha2001a.wav) "Gegroet, jongen. Hoe zijn je reizen verlopen?"

(ha2002a.wav) "Heb je het nu met je eigen ogen kunnen zien, knul? Er zijn twee mensen die je daar moet opzoeken - Heer Bane en Powder - beiden zijn Bloedverwanten."

(ha2003a.wav) "De Bloedverwanten zijn goede mensen die je kunt vertrouwen. Ze zijn erg rechtschapen en zullen je zeker helpen als jij hen helpt."

(ha2004a.wav) "Ah! Dank je, knul. Het ziet er inderdaad naar uit dat Powder enkele van de geheimen van Alvaris heeft ontdekt."

(ha2005a.wav) "Hier - neem deze aan. Ik heb deze onderarmstukken gemaakt van het metaal dat je me hebt gegeven. Ze zullen je beter beschermen dan de bepantsering die ik eerder heb gemaakt."

(ha2006a.wav) "Heer? Voor zover ik weet is hij burgemeester Crux. Hij woont in zijn kleine huisje naast de smidse."

(ha2006b.wav) " Hij is een sluw persoon, die zonder twijfel een hele hoop verdachte overeenkomsten heeft gesloten om zo zijn huidige verheven positie te bereiken. Wees op je hoede in zijn buurt, jongen."

(ha2007a.wav) "De Koning der Vampiers en de schurk die verantwoordelijk is voor de verdrijving van de Bloedverwanten naar het zuiden, richting Shadowguard. Als je hem verslaat, zijn de Bloedverwanten je eeuwig dankbaar."

(ha2008a.wav) "Weet je van het bestaan van de hamer van Alvaris?! Toen ik jonger was, ben ik er zelf naar op zoek gegaan."

(ha2008b.wav) " Ik geloof dat het zwaard zich op de Regenboogrots bevindt, maar daar schuilen gevaren die je niet met een zwaard kunt bestrijden."

(ha2009a.wav) "Vaarwel, knul. Vergeet ons niet hier in Madrigal."

(Ha4001a.wav) "Naar de groeve met jou, kind van de duisternis!"

(Ha4002a.wav) "Sorry knul, ik... heb mijn best gedaan... denk aan ons als je de confrontatie met Skorn aangaat... ik... uhhhhh"

(haa301a.wav) "Welkom terug, jongen! Het nieuws van je overwinning heeft ons al bereikt - de Keizerin heeft magie gebruikt om een boodschap naar Elric te sturen."

(haa301b.wav) " Al'Kadath is de stad ontvlucht en zaait nu onrust op de boerderijen in het westen. Ik ben weer aangesteld als generaal - voor mij is het een glorievolle dag!"

(haa302a.wav) "Hallo, jongen. Deze troepen hebben echt training nodig om weer op het oude niveau te komen en sterk genoeg te zijn om te strijden."

(haa303a.wav) "Het spijt me, jongen. Ik heb geen tijd voor mijn smidse nu ik al deze soldaten moet trainen. Totdat de oorlog voorbij is, kun je het beste naar Shadowguard gaan en met Powder praten."

(haa304a.wav) "Het niveau van de soldaten uit Thardolin is behoorlijk gedaald sinds ik de Zwaardmeester van de Keizerin was."

(haa304b.wav) " Het ziet ernaar uit dat ik er hard aan zal moeten trekken om deze groep weer gevechtsklaar te krijgen."

(haa305a.wav) "Hij heeft zich verstopt, om ongetwijfeld nog meer problemen te veroorzaken. Een paar van mijn mensen zijn al naar hem op zoek, maar hij heeft zich goed verstopt."

(haa305b.wav) " Door zijn plunderingen zijn de boerderijen in het westen weer onveilige plaatsen. Het ziet ernaar uit dat je nog niet klaar bent, jongen."

(haa401a.wav) "Welkom terug, mijn jongen. Je hebt goed werk geleverd - door Al'Kadath te doden heb je iets gedaan wat ik al heel lang geleden had moeten doen."

(haa402a.wav) "Als vertegenwoordiger van Thardolin, zeg ik..."

(haa403a.wav) "Elric! Snel - naar binnen en vergrendel de deur."

(haa404a.wav) "Te wapen, mannen! Het ziet ernaar uit dat Madrigal nog niet veilig is!"

(HB0002a.wav) "Het Magische Fort wacht op je."

(HB0003a.wav) "Zoek het Magische Fort. Vervul de voorspelling."

(HB0004a.wav) "Een stem uit het verleden. Zoek het Boek. De geheimen van Hades zullen het pad verlichten."

(HB0005a.wav) "Zoek onder de kerk in Ravenscar. Vind het en heb geloof in de Steen."

(ho0001a.wav) "Reiziger, ik hoor je geroep. Ik ben bij de Bron. Eens was ik Horath, Koning van de Westelijke gebieden en Keizer van de halve wereld. In mijn tijd was mijn macht ongeëvenaard. Ik..."

(ho0001b.wav) " vergeef me, ik voel grootse magie."

(ho0003a.wav) "Nee. Ik voel de kracht, maar er is nog iets grootsers, ik voel je geest. Jouw magie is sterk."

(ho0004a.wav) "Inderdaad. Tijdens mijn leven had ik zeven adviseurs, zeven van de beste Magiërs en koningen ter wereld. Ze hielden me gezelschap en gaven me raad tijdens mijn reizen als sterveling."

(ho0004b.wav) " Je bent beter dan alle zeven bij elkaar, maar toch zie je dit niet. De tijd zal het leren. Vind het Aambeeld, bewapen en train je leger, en laat je soldaten vervolgens de strijd met de Duivelskoning aangaan."

(ho0005a.wav) "Ze zullen komen en jij zult hen leiden. Maar wees op je hoede. Er komt iemand, Soulbringer, en zijn naam staat ook geschreven. Hij staat voor je. Hij is dichtbij."

(hs0001a.wav) "Ik hoor je, Magiër. Alleen in deze staat van sterven kan ik bijna het gezag van de Meester van me afschudden. Je moet de cyclus beëindigen."

(hs0002a.wav) "Onze creatie, de creatie van de Magiejagers. In de wereld van de stervelingen worden we elke keer als we sterven opnieuw geboren. De Meester heerst over ons."

(hs0003a.wav) "Ik ben Tamaran, eens de laatste Magiër en nu één van de vier Magiejagers; wij zijn de zielen van de Magiërs die de Meester gedood heeft en wij moeten hem dienen."

(hs0003b.wav) " We mogen slechts voor één doel leven, om het originele Magische Fort te vinden. Het Magische Fort dat jij gevonden hebt."

(hs0004a.wav) "Je moet een Magische Staak gebruiken - een staak die gemaakt is van metaal uit Hades en gemerkt is met het zegel van Harbinger. Steek het door het hart van het lijk dat je voor je ziet."

(hs0004b.wav) " Doe je dat niet, dan keren we terug naar de wereld van de stervelingen - van de dood naar het leven, naar de dood... enzovoorts."

(hs0005a.wav) "Dan zullen we weer strijden. Mijn ziel verhuist nu - naar een ander lichaam."

(hs003aa.wav) "De Meester is Skorn - de heer van het Verbond van Zes. Hij bezit, net als wij, het lichaam van iemand anders en is in die vorm erg krachtig."

(hs003ab.wav) " Hij koos het lichaam van Berek Silvermane en regeert weer vanuit de verloren stad Galdon Thor. Hij wordt alweer sterk."

(Hx0001a.wav) "Ooh - Ik heb net zo raar gedroomd - over een man met stralende ogen die met een duivel aan het vechten was."

(hx0002a.wav) "Is dit het, veerman?"

(Hx0004a.wav) "Misschien kun je me helpen... Ik ben op zoek naar mijn oom. Hij heet Andrus."

(Hx0005a.wav) "Ik heb nieuws voor hem uit Kalaran."

(Hx0006a.wav) "Zo ziet het er wel naar uit. Maar waar kan ik Andrus nou vinden?"

(Hx0007a.wav) "Ik heb een kaart - mijn vader heeft me die gegeven."

(Hx0020a.wav) "Ik zal geen problemen veroorzaken, heren, milady."

(Hx0021a.wav) "Ik geloof dat jullie een verkeerde indruk van me hebben, heren. Ik kom uit het zuiden, begrijpen jullie, en ik ben op zoek naar Andrus. Ik heet..."

(Hx0022a.wav) "Hij is mijn oom."

(Hx0023a.wav) "Mijn vader is onlangs overleden. De laatste woorden die hij sprak gingen over Madrigal en over zijn broer, mijn oom. Deze vervloekte winter heeft hem de dood ingejaagd."

(Hx0023b.wav) " Het is in het zuiden net zo erg als hier."

(Hx0024a.wav) "Was mijn oom een soldaat?"

(Hx0025a.wav) "Mijn vader? Maar ik weet niets over deze gevechten."

(Hx0026a.wav) "Ik kwam langs een oud huisje... bij een toren, in het bos."

(Hx0027a.wav) "Dus ik moet de weg naar het noorden nemen?"

(Hx0029a.wav) "Uh!?"

(Hx0030a.wav) "Natuurlijk, ik... Wat... argh... wat... wat ben je aan het doen?"

(Hx0035a.wav) "Is er iemand thuis?"

(Hx0036a.wav) "Oom Andrus?"

(Hx0037a.wav) "Wist u van mijn komst? Heeft mijn vader u een bericht gestuurd?"

(Hx0038a.wav) "U spreekt met de Geesten?"

(Hx0039a.wav) "Magie? Daar weet ik niets van, maar ik zou het wel graag willen leren."

(Hx0041a.wav) "Welke regel?"

(hx007aa.wav) "Dank je, veerman. Ik kan maar beter op pad gaan, voordat het weer nog slechter wordt."

(hx007ba.wav) "Wat is het?"

(Hx008ea.wav) "Goede avond, heer. Kent u Andrus misschien?"

(Hx008fa.wav) "Weet u dan waar ik hem kan vinden?"

(Hx008ga.wav) "Heer?"

(Hx0129a.wav) "Via Will Farshore. Het kistje is bij hem achtergelaten waar het door een man die Jake heet opgehaald zou worden."

(Hx0165a.wav) "Wie bent u?"

(Hx0170a.wav) "Maak je geen zorgen, je bent nu veilig. Kun je me laten zien waar je ouders zijn?"

(Hx0223a.wav) "De legendes lopen..."

(hx0230a.wav) "Wat is dit voor een plek?"

(Hx0238a.wav) "Oom! Oom Andrus!"

(Hx0251a.wav) "Ja. Voor zaken."

(Hx0256a.wav) "Hoe dat zo?"

(Hx0283a.wav) "Ik niet, maar het lijkt erop dat iemand anders het binnenkort wel zal doen."

(Hx0286a.wav) "Dan moeten ze jullie gezien hebben. Ze hebben je gezien of ze hebben plannen om jullie te doden."

(Hx028ja.wav) "Mankeer je iets?"

(Hx0304a.wav) "Chant! Wat doe jij hier?"

(hx0307a.wav) "Ook ik heb een dergelijke ring niet gevonden."

(Hx0308a.wav) "Ik heb wat meer geluk gehad."

(Hx0309a.wav) "Ik ben een reiziger. Ik ben slechts op doorreis."

(Hx0312a.wav) "Nee. Niet dat Gilde. Ik bedoel een Gilde van wat meer besloten aard."

(Hx0313a.wav) "Dit monument bevat een klein sleutelgat - met het teken van een raaf erboven en het symbool van de Witte Maan eronder."

(Hx0314a.wav) "Ik ben hier voor de Bloedverwanten. Men zegt dat jullie het geheim weten om de Lichtrover te verslaan."

(Hx0315a.wav) "Ja."

(Hx0316a.wav) "Hoe moet de Bloedmeester dan gehanteerd worden? Is er een speciale techniek voor?"

(Hx0317a.wav) "Is de Hamer hier?"

(Hx0319a.wav) "Er hangt een soort kracht rondom de Steen. Ik kan er mijn vinger niet op leggen, maar de kracht kan dat ook niet op mij."

(Hx0333a.wav) "Dan is er geen tijd te verliezen. Alchemist... je gaat met mij mee."

(Hx0339a.wav) "Talos. Jouw Meester, Gargos... Waar is hij?"

(Hx0340a.wav) "Gargos!"

(hx0bi1a.wav) "Er zijn mensen gestorven omwille van jouw dorst naar bloed en macht!"

(hx0bi2a.wav) "Dan zal die cirkel vandaag worden verbroken. Je zult terugkeren naar de Bron."

(Hx0bi3a.wav) "De Cyclus zal beëindigd worden als jij in het Hart opgesloten bent. Je bent dan voor eeuwig naar de Bron verbannen."

(Hx158fa.wav) "Het lijkt alsof dit wezen nooit een ziel heeft gehad. Het is slechts een schaduw van het leven."

(Hx158ha.wav) "Nee. Zeg me waar je heengaat, ziel?"

(Hx158ia.wav) "Wie is jouw meester?"

(Hx158ka.wav) "Ik verdoem je naar de Bron!"

(Hx219na.wav) "Het is het Aambeeld."

(Hx219pa.wav) "Ik heb geen leger."

(Hx225aa.wav) "Vreemd. Het lichaam is dood, maar toch kan ik de ziel niet waarnemen. De Verschijning is er vandoor, om een andere gedaante aan te nemen..."

(Hx228ba.wav) "Wat is dat voor een ceremonie?"

(Hx228da.wav) "Gewoon een wens doen?"

(Hx242ba.wav) "Jij... Jij hebt mijn oom vermoord."

(hx314aa.wav) "Ik ben hier omdat mijn pad me hierheen geleid heeft."

(Hx321aa.wav) "Na jou, mijn vriend. Je wilt toch niet dat ik alle eer ga opstrijken, wel dan?"

(hx321ba.wav) "Waar is iedereen?"

(Hx333aa.wav) "Barthelago! Ben jij het?"

(Hx340aa.wav) "Oh, je zult zien dat ik vol verrassingen zit."

(Hx4001a.wav) "Zijn we er?"

(Hx4002a.wav) "Laten we dan op zoek gaan naar Hammer en Candice. Na jou, boswachter."

(Hx4007a.wav) "Nee! Nee... Hij... Hij is weg. Hier zul je voor boeten, duivel!"

(Hx9000a.wav) "Heer?"

(Hx9001a.wav) "Wat een welkom..."

(hxak01a.wav) "Het leger van Thardolin heeft je verstoten, Al'Kadath. Ze strijden nu voor mij."

(hxba20a.wav) "Ik hoop het, soldaat. Ik hoop het."

(Hxdr01a.wav) "Niets. De ziel is verdwenen."

(Hxdr03a.wav) "De ziel is opgeslorpt door de Bron."

(Hxdr12a.wav) "Dit lichaam is leeg. De ziel is het al ontvlucht."

(Hxdr19a.wav) "Er is geen ziel meer hier. Het was enkel dodenbezwering dat dit ding in leven hield."

(Hxdr23a.wav) "De ondoden hebben geen zielen. Ze worden in leven gehouden door magie."

(Hxdr26a.wav) "Bewegend vlees en botten. Zonder ziel."

(Hxdr28a.wav) "Een Ondode. Een lichaam dat gedwongen wordt een Dodenbezweerder te dienen. Zijn ziel is allang verdwenen."

(Hxdre1a.wav) "De ziel is niet aanwezig - een magische kracht houdt dit lichaam in leven."

(hxeg01a.wav) "Eindelijk zijn jullie allemaal verbannen. De wereld is nu veilig voor jouw kwade praktijken, Skorn."

(hxeg02a.wav) "Ik... ugh... ugh! Verdwijn uit me, jij duivel! Argh!"

(hxeg03a.wav) "Eindelijk! De kracht van het Magische Fort heeft me de kracht gegeven die ik nodig had. Eindelijk zijn mijn vijanden dood - vernietigd door mijn kracht en sluwheid."

(hxeg04a.wav) "Ik, Skorn, heb gezegevierd. De wereld zal nu en altijd voor me knielen en weten wat werkelijk lijden is."

(hxeg05a.wav) "Hahahahahahahahahaha!"

(hxeg06a.wav) "Ik hoef niet te leven om te kunnen winnen, Skorn. Ik hoef je alleen maar naar de Bron te verbannen."

(hxer20a.wav) "Dat ben je zeker. Barthelago keerde terug van zijn schuilplaats - het lijkt erop dat hij vanaf het begin al samenwerkte met Skorn. Laen - hij vermoordde je zuster. Hij doodde Renya."

(HxJ001a.wav) "Will Farshore heeft me gestuurd. Hij gaf me een pakketje dat ik u moest bezorgen."

(hxJ002a.wav) "Niemand heeft me gestuurd. Chant..."

(hxs401a.wav) "Het Magische Fort? Barthelago, wat heb je gedaan?"

(hxs405a.wav) "Barthelago? Het is tijd voor jou om naar de Bron af te reizen. Jouw tijd hier is voorbij."

(hxtp01a.wav) "Vreemd. Deze talisman heeft de vorm van een sleutel."

(Hxvi01a.wav) "Heer? Ik ben onderweg naar Shadowguard en ik ben me terdege bewust van mijn gevaarlijke reis."

(Hxvi02a.wav) "Ik zal zeker op mijn hoede zijn, heer. Ik kan prima op mezelf passen."

(Hxvi03a.wav) "Wie? Wie ben jij?"

(hxwm01a.wav) "Mijn Heer, ik ben teruggekeerd van de rustplaats van Alvaris met dit: de Bloedmeester."

(ic0001a.wav) "Mijn vader en moeder zijn in de grot. Van de slechte mannen moeten ze hakken in de rotsen."

(ic0003a.wav) "Kijk uit! De slechte man gaat je dood maken!"

(if0003a.wav) "Ik ben Skiff. Het schip in de haven is van mij. Er is geen ander schip, dus ga ook niet zoeken. Kan ik je ergens mee van dienst zijn?"

(if0005a.wav) "Hallo daar, reiziger. Jij bent nieuw in de stad, is het niet?"

(if0008a.wav) "Dat kan ik nu niet doen, knul. Deze kust is verraderllijk en voor zolang ik me kan herinneren is er nooit iemand naar de Regenboogrots gevaren, behalve ikzelf natuurlijk."

(if0009a.wav) "Omdat die verdomde plaats omringd wordt door kliffen die zo verraderlijk zijn, dat je zinkt voordat je er erg in hebt. Er is wel een doorgang door de kliffen, maar dat risico ga ik mooi niet nemen."

(if0009b.wav) " Ik had ooit een zeekaart, maar die heb ik tijdens een kaartspel verloren. De rest ben ik ook kwijtgeraakt - behalve het schip natuurlijk - aan die dronkaard van een Sheriff, Arad Dhom."

(if0013a.wav) "Ik kan je niet zoveel over die plek vertellen, behalve dat het de beste stek is die ik ken om te vissen. De plek is naar een steen vernoemd, geloof ik."

(if0013b.wav) " Een groot ding, dat bedekt is met runen en tekeningen en wat al niet meer."

(if0015a.wav) "Ik weet van geen Gilde, knul. Tenzij je het oude Vissersgilde bedoelt, maar dat is al jaren geleden opgeheven."

(if0017a.wav) "Ik weet niets over wat voor Gilde dan ook, maar ik weet wel wat over Crux. Hij is een machtige man, een erg machtig man; een man die zich altijd met andermans zaken bemoeit."

(if0017b.wav) " Hij lijkt me wel iemand die zich met dat soort dingen bezighoudt."

(if0019a.wav) "Crux bezit deze stad. Hij heeft de macht over zo'n beetje alles. Hij woont buiten de stad, buiten de westelijke poort. Het is een groot huis, dat dag en nacht bewaakt wordt."

(if0019b.wav) " Niemand komt erin, niemand gaat eruit. In ieder geval niet zonder het juiste wachtwoord."

(if0020a.wav) "Die dronkaard is wat men in deze stad een gezagsdrager noemt. Natuurlijk is het Crux die alles in handen heeft. De sheriff drinkt en gokt alleen maar."

(if0020b.wav) " De dwaas heeft het zelfs voor elkaar gekregen om mijn zeekaart te winnen - voeg valsspelen maar toe aan zijn lijst van misdaden."

(if0023a.wav) "Vaarwel, knul. Trek niet teveel aandacht."

(if0025a.wav) "Ik ben bang dat ik dat nu niet kan doen, tenzij je de strijd aan wilt gaan met de vloot van Thardolin. Er liggen ten minste dertig schepen voor anker voor de kust. Uitvaren zou zelfmoord zijn."

(if0026a.wav) "De Rots is overgenomen door de vloot van Thardolin. Ik heb gehoord dat ze daar forten aan het bouwen zijn."

(if012aa.wav) "Bedankt voor je hulp, knul. En bedankt voor de zeekaart. Zeg maar wanneer je uit wilt varen."

(if012ba.wav) "Land in zicht, knul. De Regenboogrots. Ik had nooit gedacht dat ik deze oude plek nog eens zou zien."

(if012ca.wav) "Ik ben klaar om terug te varen, wanneer je maar wilt. Maar haast je niet voor mij, het vissen gaat hier erg goed."

(if012da.wav) "Gelijk heb je, knul. Deze kant op. Oh, en pas op dat je voeten niet in de touwen verstrikt raken."

(if012ea.wav) "Ik ben je zeer dankbaar dat ik die kaart weer terug heb, jongen. Luister, als je zoektocht je ooit weer naar het eiland leidt, weet je waar je me vinden kunt."

(if012eb.wav) " De oude Skiff laat de kans op een fijn dagje vissen nooit voorbijgaan. Vaarwel, oude landrot. Pas goed op jezelf."

(ifx002a.wav) "Weer terug, knul?"

(ja0001a.wav) "Ga bij de deur vandaan, vreemdeling, tenzij je deze grendel door je buik wilt hebben. Heel voorzichtig. Nou, wie heeft je gestuurd?"

(ja0002a.wav) "Een pakketje, hè?"

(ja0003a.wav) "Chant, hè?"

(ja0004a.wav) "Je kunt dan maar beter binnen komen. Ga jij maar eerst, ik kom wel zodra ik weet dat het veilig is."

(ja0005a.wav) "Vertel me nu maar precies waarom jij hier bent."

(ja0006a.wav) "Jij weer. Wat wil je?"

(ja0007a.wav) "Het lijkt op het wapenschild van Heer Crux. Crux is een adellijke koopman in Shadowguard. Hij is rijk, maar niet te vertrouwen."

(ja0008a.wav) "Ik weet niets over hen."

(ja0009a.wav) "Ik ben iemand die curiositeiten en antiek verzamelt - daarom krijg ik pakketjes uit Shadowguard. Moordenaars en lafaards interesseren me niet."

(ja0010a.wav) "Oh, ja. Men zegt dat het ten westen van hier ligt. Ik heb wat antiek dat daar vandaan komt - een boek. En voordat je het vraagt... nee. Je mag ze niet hebben en ook niet zien."

(ja0011a.wav) "Demonen zijn machtige duivels, opgeroepen door kwaadaardige mannen om hun bevelen op te volgen."

(ja0012a.wav) "Ik kan je enkel het volgende zeggen: heb vertrouwen in Chant. Als er iemand is die echt weet wat er aan de hand, is hij het wel."

(ja0013a.wav) "Is dit pakketje voor mij? Uit Shadowguard? Nou, ik wed dat je maar wat graag wilt weten wat erin zit. Maak jij het maar open. Ik vertrouw de pakketjes uit Shadowguard nooit."

(ja0014a.wav) "Schiet eens op en kom ter zake. De richting die dit gesprek op gaat, bevalt me niet."

(ja0015a.wav) "Vertel me waarvoor je hier bent gekomen of verdwijn. Je stelt mijn geduld op de proef."

(ja0016a.wav) "Haast je niet om terug te komen. Ik ben niet dol op bezoekers."

(ja0017a.wav) "Carran! Mijn zoon! Waarom?!"

(ja0018a.wav) "Wat voor tovenarij is dit?!"

(ja0019a.wav) "Nee! NEE! Help me! Zorg voor Shadowguard! Zoek het Gilde! Wreek mijn zoon! Wreek mij!"

(Jd0001a.wav) "Er zijn nog boeken die nog gevonden moeten worden, heer. Dit is er één van."

(Jd0002a.wav) "Zonder de runensteen zijn de geheimen van het boek niet te begrijpen, mijn heer."

(Jd0003a.wav) "Dat daar is de juiste plaats voor dat boek mijn heer."

(Jd0004a.wav) "Ik ben een dienaar van kennis, mijn heer."

(JS0001a.wav) "Bevrijd mijn ziel, die is lang genoeg gekweld. Scheer je weg Magiër."

(JS0002a.wav) "Je bent geen waardige tegenstander voor Skorn. We zullen elkaar weer ontmoeten."

(kd0001a.wav) "Ik zie dat je op zoek bent naar de Fluit. Het is een sleutel tot dingen die je verstand te boven gaan. Binnenkort zul je net zijn als ik, een lege huls van hetgeen ik eens was."

(kd0001b.wav) " Misschien begrijp je dan wat voor vloek de Magie is. Wees voorbereid."

(kd0002a.wav) "Geef het maar op Magiër, als je niet de kracht hebt om me hieruit te bevrijden, dan zullen we elkaar snel genoeg weer tegenkomen."

(kd0002b.wav) " Dan zul je echter niet zoveel geluk hebben en mijn meester zal ook niet zo mild zijn."

(ki0001a.wav) "Telg van Harbinger. Soulbringer."

(ki0002a.wav) "Het Vuur van het Gewelf is geplunderd. Zoek het en breng het terug naar hier. Alleen dan zal mijn Hart van jou zijn."

(ki0002b.wav) " Maar onthoud dat, ook al ben ik hier de stem van de Draak, de vloeken in de stad zullen blijven bestaan. En het Vuur bevindt zich tussen hen... lopend."

(ki0004a.wav) "Nee. Ik ben het Vuur binnen dit lichaam. Op bevel van Gargos trachtte de sterveling het Vuur te pakken, maar werd er door verteerd. Wijs me de weg Soulbringer..."

(ki0004b.wav) " wijs me de weg naar het gewelf van waar ik kwam, daar dit lichaam spoedig verteerd zal worden. Als dat geschiedt - als je dit laat gebeuren - zal het Vuur gedoofd worden en het Hart uit de wereld verdwijnen."

(ki0005a.wav) "Het Vuur moet teruggebracht worden."

(ki0012a.wav) "De Elementen zijn nu één en de macht van het zwaard berust weer in Talendrah. Ziel van de Draak, luister naar het lied van de Bode en hoed over deze Vlam."

(ko0bi1a.wav) "Acrimon en Galdobah...disharmonie en harmonie...dat is wat wij zijn, Magiër. Maar wat is de een zonder de ander..."

(ko0bi1b.wav) " kan de een wel zonder de ander? Toen deze zwaarden werden gesmeden, waren ze legendarisch, de tanden van de Draak. De twee meest wonderbaarlijke zwaarden ooit gemaakt."

(ko0bi1c.wav) " Galdobah was op zo'n exquise, ambachtelijke wijze gecreëerd, dat het vlees van zijn slachtoffers zich spontaan opende om het zwaard te verwelkomen."

(ko0bi1d.wav) " En Acrimon was zo verschrikkelijk, dat de slachtoffers zichzelf aan stukken scheurden in de hoop het zwaard te kunnen ontlopen."

(ko0bi1e.wav) " Jij en ik zijn niet zo verschillend, vind je wel? De mensen komen op jou af en vluchten weg van mij, maar laten we niet beiden een slachting achter in ons kielzog?"

(ko0bi2a.wav) "Werkelijk? Wij zijn één, elk de schaduw van de ander. De bron zal ons telkens opnieuw uitspuwen, altijd om de strijd met elkaar aan te gaan. Zonder elkaar zijn we echter niets..."

(ko0bi2b.wav) " Dat is het spel van de Draak, deze eeuwige cyclus die nooit doorbroken mag worden."

(ko0bi3a.wav) "Oh, maar de cyclus kan wel doorbroken worden. Alleen samen zijn we compleet en daarom heb ik je hier gebracht. Als jouw ziel versmolten is met de mijne, zal de wereld schudden op haar grondvesten..."

(ko0bi3b.wav) "ah, maar jij zult je er niet van bewust zijn...het spreekt voor zich dat ik er voor zal zorgen dat alleen jouw delen die essentieel zijn gehandhaafd blijven."

(ko0bi3c.wav) " Harbinger won omdat hij te zwak was om het waardig te zijn me door de wereld te dragen...de dwaas realiseerde zich niet dat ik een eeuwigheid op de juiste kans kon wachten..."

(ko0bi3d.wav) "hij kwam alleen als overwinnaar uit de strijd omdat ik het toestond."

(koeg03a.wav) "Je tegenspartelingen zijn vertederend, Soulbringer. Je brengt me bijna in de verleiding om een deel van je bewust te laten van de dingen die gebeuren - alleen maar om je eeuwig te zien lijden."

(koeg04a.wav) "Waarom zou je je ertegen verzetten? Zie je niet in dat we samen oppermachtig zijn?"

(koeg05a.wav) "Je kunt er niets aan doen, Soulbringer. Ik heb al gewonnen - het is slechts een kwestie van tijd totdat je voorgoed verdwenen bent."

(koeg06a.wav) "Je identiteit is bijna volledig verzwolgen, Soulbringer. Je kunt alle hoop op de overwinning nu wel laten varen."

(koeg07a.wav) "Wat? Nee! Nee! Neeeeeeeee."

(kovi01a.wav) "Heel goed reiziger. Ben je... verdwaald? Ik geloof niet dat je beseft waar het pad waarop je je bevindt je heen zal leiden."

(kovi02a.wav) "Ja ja, dat ben je inderdaad."

(kovi03a.wav) "We kunnen slechts... bidden ... dat je veilig aankomt. Er gebeuren vreselijke dingen op de weg deze avond."

(kovi04a.wav) "Hmmpph. Zeg eens... hoe lang wil je nog doorgaan met je domme gedrag? Een klein beetje kennis is een gevaarlijk iets, mogelijk zelfs fataal."

(kovi04b.wav) " Wijsheid moet men cultiveren, jongen, en ik raad je aan dit te doen terwijl je nog genoeg levensadem in je hebt."

(kovi05a.wav) "Oh, maar ik ben wel het minste waar je je zorgen om moet maken. Een sprookje. Vergeet dat we elkaar ooit ontmoet hebben."

(kovi05b.wav) " En bid maar dat je dood bent voordat de gelegenheid van een nieuwe ontmoeting zich voordoet."

(kows01a.wav) "Ah, Soulbringer. Je hebt eindelijk de weg hierheen gevonden. Volgens de overlevering werd ik met een list hierheen geleid. Dat is verre van de waarheid: hier zullen we onze eindstrijd beslechten."

(kows01b.wav) " Bereid je voor, Soulbringer. Je ziel en kracht zullen weldra aan mij toebehoren."

(kows02a.wav) "Jij misleide dwaas. Met de dood van mijn sterfelijke vorm wordt mijn wezen door het Hart opgenomen. Mijn geest balt zich samen in jou. Kun je al voelen hoe je ziel ineenschrompelt?"

(Lb0002a.wav) "Ik ben Bane, Heer van Tortalaran en koning van de Bloedverwanten. En nu een man die zijn leven aan jou te danken heeft. Neem dit, een teken van hetgeen ik je verschuldigd ben."

(Lb0002b.wav) " Draag het met je mee en je zult als een broeder beschouwd worden door mijn onderdanen."

(Lb0003a.wav) "Dit is echter niet het moment voor nutteloos gescherts. We reizen terug naar Shadowguard met nieuws over de dingen die zich hier afspelen. Ga je met ons mee?"

(Lb0004a.wav) "Laten we gaan. Voorwaarts mars, Bloedmannen! We marcheren naar Shadowguard!"

(Lb0005a.wav) "Dan wens ik je veel geluk op je tocht door deze gevaarlijke gebieden. Als je ooit in Shadowguard komt, kun je me vinden in de Tempel van de Witte Maan. Daar kun je altijd terecht."

(lb0006a.wav) "Eindelijk zijn we allemaal hier bij de Tempel van de Witte Maan. Jullie moed zal nooit vergeten worden. De westerling zal nu ongetwijfeld door mij gehoord worden."

(lb0007a.wav) "Welkom aan mijn hof, jonge reiziger."

(lb0008a.wav) "Laen is een van onze beste krijgers en werd uitverkoren om uit te vinden hoe we de Lichtrover het best konden verslaan in andere gebieden."

(lb0008b.wav) " Zijn terugkeer is een goed teken - en hij spreekt met veel lof over jou en je krachten."

(lb0009a.wav) "Een dergelijk man is mij onbekend, maar als hij een alchemist is dan weet Candice - de lokale alchemist - misschien waar hij zich bevindt?"

(lb0010a.wav) "Wij zijn afkomstig uit Tortalaran, in het noorden. We zijn verdreven uit ons vaderland door de Lichtrover en zijn legioenen ondoden, en hij is uit op onze complete vernietiging."

(lb0010b.wav) " De magiër Tamaran heeft een voorspelling gedaan - dat de Lichtrover verslagen zou worden door een kampioen van de Bloedverwanten, die de magische Hamer zou hanteren, de Bloedmeester."

(lb0011a.wav) "Ik weet niets van een dergelijk Gilde, maar het zou me niet verbazen als er in deze stad zo'n organisatie bestaat."

(lb0012a.wav) "Ja, hij is een rijk heerschap - en vanwege zijn rijkdommen de heerser over deze stad. Maar hij is ook erg gevaarlijk, mijn jongen - gevaarlijk en sluw. Wees enorm op je hoede als je zaken met hem doet."

(lb0013a.wav) "De Lichtrover is de Koning der Vampiers, en de schurk die ons verjaagd heeft uit ons vaderland. Zijn volgelingen zijn overal - zelfs hier in Shadowguard."

(lb0013b.wav) "  Hij is bang voor ons, omdat de voorspelling luidt dat hij verslagen zal worden door een heldhaftige Bloedverwant - die de mythische hamer genaamd Bloedmeester hanteert."

(lb0014a.wav) "Bloedmeester is de naam van de Hamer die gesmeed werd door Alvaris. Het is het enige wapen dat de Lichtrover kan verslaan."

(lb0014b.wav) " Ach, als ik dat wapen in mijn bezit had, zou ik mijn mensen terug laten keren naar Tortalaran en de Lichtrover ter plekke afslachten! Mijn jongen - mocht je zo'n wapen vinden,"

(lb0014c.wav) " breng het dan alsjeblieft naar mij. Diep in mijn hart weet ik dat ik het op zal nemen tegen de Lichtrover met de Bloedmeester in mijn handen."

(lb0015a.wav) "Ik weet wel iets over het voorwerp waarnaar je vraagt. In de Bibliotheek in Tortalaran bevindt zich meer informatie."

(lb0015b.wav) " Als we ons vaderland eenmaal teruggewonnen hebben van de Lichtrover, zal ik je alle vrijheid schenken om de materialen aldaar te gebruiken om je te helpen bij je zoektocht."

(lb0016a.wav) "Door je daden heb je getoond een ware Bloedverwant te zijn. Alvaris heeft je zijn zegen gegeven, en nu geef ik je de mijne.  We geven je de naam Jonge Maan en ik heet je welkom in onze familie."

(lb0017a.wav) "Laen - je bent net op tijd wedergekeerd. Wat voor nieuws breng je ons?"

(lb0018a.wav) "Dat is inderdaad slecht nieuws. Daarom moeten we nu toeslaan, voordat meer duivelse wezens Shadowguard binnen kunnen dringen!"

(lb0019a.wav) "Laen - jij kunt jezelf goed onzichtbaar maken. Ga nu en zoek naar een veilige route. Ik zal onze beste krijgers bijeenbrengen en we zullen elkaar treffen op onze eigen grond in Tortalaran."

(Lb001ba.wav) "Heil aan de Tempel van de Witte Maan! Ik was ervan overtuigd dat we verslagen waren. Je tussenkomst is meer dan welkom, jongen."

(lb0020a.wav) "Bloedverwanten! Laat het duidelijk zijn dat we opmarcheren naar Tortalaran!"

(lb0021a.wav) "De Bloedverwanten zijn er klaar voor om de strijd aan te binden met de Lichtrover. Ben je er helemaal klaar voor, Jonge Maan? Als dat het geval is, ga ons dan voor."

(lb0021b.wav) " Onthoud echter dat er geen weg terug is als we eenmaal de strijd zijn aangegaan met de vampiers."

(lb0022a.wav) "Vaarwel, jonge reiziger. Je bent altijd welkom in mijn huis."

(lb0023a.wav) "Ben je klaar voor de strijd, Jonge Maan? Als dat zo is, kunnen we vertrekken!"

(lb0024a.wav) "Kom hier! Verzamel je om mij heen!"

(lb0025a.wav) "Langzaam, mijn vrienden. Ik voel het kwaad hier."

(lb0026a.wav) "Grijp de wapens, Bloedverwanten! De strijd is begonnen!"

(lb0027a.wav) "Voor het Bloed en de Witte Maan!"

(lb0028a.wav) "De eerste slag is voor ons! Laten we snel verder marcheren - de Bloedmeester voelt de aanwezigheid van de Lichtrover. Deze kant uit."

(lb0029a.wav) "Ik weet het niet, maar we moeten voorzichtig zijn. Het Kwaad is hier veel sterker dan tevoren."

(lb0030a.wav) "Aanvallen!"

(lb0031a.wav) "We hebben gewonnen! Snel nu - laten we naar de Toren zelf marcheren."

(lb0032a.wav) "Kijk! De Poorten van Tortalaran bevinden zich recht voor ons!"

(lb0033a.wav) "De Poorten zijn open. Eenmaal binnen moeten we voorzichtig te werk gaan. De goddelozen hebben ongetwijfeld veel valstrikken geplaatst."

(lb0033b.wav) " Een paar van ons kunnen beter hier blijven om ons te beschermen tegen andere ondoden die ons de pas af willen snijden."

(Lb0034a.wav) "Kijk dan eens, de Poorten van de Bloedtoren. Sinds de Heer van de Nacht onze bezittingen heeft ingenomen, hebben we hier niet meer gestaan."

(lb0044a.wav) "Jullie vijf daar - verspreid je en kijk goed om je heen. Schreeuw het uit als je iets vindt. En wees voorzichtig."

(lb0045a.wav) "Jonge Maan! Haast je! De deuren zijn open! Laat ons naar binnen gaan en de koning van de ondoden afmaken!"

(lb0046a.wav) "Jonge Maan. Het is vele jaren geleden dat de troepen van Tortalaran hier hebben gestaan. We zijn klaar om ons land te bevrijden van de ondoden."

(lb0047a.wav) "Laen - je kunt het beste buiten wachten. Zorg voor de mannen. Het is onverstandig om zo veel leden van het Huis van Tortalaran in gevaar te brengen."

(lb0047b.wav) "  Jonge Maan zal je uitgebreid berichten over mijn strijd met de Koning van de ondoden."

(lb0048a.wav) "Ik vecht voor de eer van de Tempel van de Witte Maan. Je kunt me niet verslaan."

(lbwos1a.wav) "Wie spreekt daar? Die Stemmen kwellen mij! Mijn voorvaderen zullen mij pas rust gunnen als Mahoraz dood is en de heiligheid van deze plaats hersteld is."

(lbwos2a.wav) "Magiër, je bevindt je in het rijk van de doden en verlorenen, en toch leef je nog steeds. Dit is een plek vol gevaren. Neem dit muntstuk, het is een sleutel die je op je tocht door dit rijk zal leiden."

(lbwos2b.wav) " Ik heb het muntstuk niet nodig, want mijn lot is reeds bezegeld en mijn doorgang naar de bron verzekerd. Ik blijf hier niet langer dralen. Veel geluk, Jonge Maan."

(lc0002a.wav) "Een ander belangrijk punt betreft het zwaard met de naam De Bode. We gaan dit zwaard de komende twee dagen verplaatsen naar de Toren in het noorden."

(lc0002b.wav) " Een eenheid Wachters zal het zwaard vervoeren en ik zal hen begeleiden. Draye heeft de leiding tijdens mijn afwezigheid."

(lc0003a.wav) "Ik heb van Gargos vernomen dat de zoektocht in Talendrah voorspoedig verloopt. Over een dag of twee kunnen we klaar zijn om het Hart te ontvangen."

(lc0004a.wav) "De spion Barthelago heeft ons gewaarschuwd voor een nieuwe Magiër. We moeten op onze hoede zijn."

(lc0005a.wav) "De razzia's onder de resterende Bloedverwanten verlopen niet naar wens. De Lichtrover is ontstemd, hij eist meer slaven om zich mee te kunnen voeden."

(lc0006a.wav) "De Magiër is hier! Dood hem!"

(lc0007a.wav) "Waarom laat je me niet met rust, Magiër?"

(lc0008a.wav) "Je hebt het over de Koning der Vampiers. Hij is onsterfelijk, en kan alleen gedood worden door een bepaald wapen - de Bloedmeester, het wapen van de Bloedverwanten. Daarom is hij zo gebrand op hun uitroeiing."

(lc0009a.wav) "Heer Gargos is teruggekeerd uit het westen. Hij koestert een bijzondere wrok tegen jou en bereidt zich voor op een nieuwe strijd."

(lc0010a.wav) "Die onbekwame dwaas is een van Gargos's loopjongens. Zelfs als je hem volledig onder de duim hebt, blijft het een huichelachtige, irritante hielenlikker."

(lc0011a.wav) "Het zwaard van Harbinger. Het ligt verborgen op een uiterst geheime plaats. Je zult het nooit vinden."

(lc0012a.wav) "Zelfs als ik dood ben, zal het Gilde overleven. Mijn stromannen zijn overal en beginnen nu al met de wederopbouw in andere steden. We zullen heersen als het Verbond het heft weer in handen heeft."

(lc0013a.wav) "Het Hart zal spoedig aan ons toebehoren. En daarmee zal ook Harbinger's Magische Fort van ons zijn en jij, jij zult niet meer dan een herinnering zijn."

(lc0014a.wav) "Denk niet dat mijn dood ook maar iets verandert. Het Verbond zal triomferen!"

(Lcex01a.wav) "Meester, de veiligheid van de Tempel is in het geding. Twee leden van het Gilde werden vandaag gedood door een vreemdeling, afkomstig uit Madrigal."

(Lcex01b.wav) " Hij heeft een missie van het Gilde verijdeld en het is waarschijnlijk dat hij op termijn de locatie van de Tempel vindt. Ik heb mijn mannen op pad gestuurd om dit te beëindigen."

(Lcex02a.wav) "Mijn Meester, wat te doen met de Bloedverwant, Bane's zoon, de Prins is teruggekeerd naar Shadowguard."

(Lcex03a.wav) "Zoals u wilt."

(Li0001a.wav) "Hij is gevangen genomen. Dat heb je goed gedaan."

(Li0002a.wav) "Echt waar? Oh, wat een tragisch verlies. Condoleer Gargomon van mij als je hem ziet bij de Bron."

(Li0003a.wav) "De overwinning zal mij alleen toebehoren. Ik heb me niet eeuwenlang uit de naad gewerkt om deze belangrijke gebeurtenissen te laten verstoren door onbeduidende ondergeschikten."

(Li0003b.wav) " Begeleidt u mij naar het paleis, Magiër?"

(Li0009a.wav) "Ah, de lafaard keert terug? Laten we ons niet ophouden met woorden..."

(Li0010a.wav) "Welkom kleine muis, heb je je speeltjes gevonden? Ach, het doet er ook niet toe. Ik heb deze speciaal voor jou bewaard."

(Li0010b.wav) " We willen niet dat je jezelf snijdt, toch? Hoe vermakelijk je ook bent geweest, je begint nu toch een blok aan het been te worden."

(Li0010c.wav) " En ik heb te lang gewerkt om jou toe te staan met dit ding in je hand op te marcheren naar Galdon Thor."

(Li0011a.wav) "Een of andere Feeënheks heeft je vrienden bevrijd, terwijl ik toch echt dacht dat haar soort jaren geleden al was uitgestorven."

(Li0011b.wav) " Het spreekt nu natuurlijk voor zich dat ik mezelf tevreden zal stellen door je te vernietigen."

(Li0011c.wav) " Misschien dat ik als je dood bent nog terugkeer naar Madrigal om mijn beloning op te eisen en af te rekenen met dat Feeënmens."

(Li0012a.wav) "Het kan niet waar zijn, ik geloof het niet. Ik heb het te lang volgehouden..."

(lk0001a.wav) "Ah, de Magiër, de man wiens naam op alle lippen ligt. Wees...gerust. Ik ben Veldheer Al'Kadath, leider van de soldaten die je hier ziet en voorloper van het Keizerlijke Drakenleger van Thardolin."

(lk0001b.wav) " Heer, het doet me genoegen u eindelijk te ontmoeten, ik heb al veel over u gehoord."

(lk0001c.wav) " Het schijnt dat u een eigenzinnige jongeman bent, die uitstekend in staat is om veel problemen te veroorzaken, maar tegelijkertijd ook enorm loyaal is?"

(lk0002a.wav) "Invasie?! In deze tijd van crisis moeten de sterken de zwakken beschermen, opdat het Rijk van Thardolin de resten van Horath onder de vleugel van de Draak kan verzamelen, bij wijze van spreken."

(lk0002b.wav) " We beschikken echter over bepaalde mogelijkheden om je persoonlijke... medewerking te garanderen."

(lk0003a.wav) "Ik bespeur enige vijandigheid, heer, dus laat mij u verzekeren dat er geen bloedvergieten plaats zal vinden. Dat wil zeggen, tenzij uw mensen beginnen."

(lk0003b.wav) " Voor elke soldaat van mij die ook maar de lichtste verwonding oploopt, worden zes mensen uit Madrigal geëxecuteerd."

(lk0003c.wav) " Totdat uw volgelingen onze autoriteit hier erkennen, lijkt me dit een gerechtvaardigde maatregel."

(lk0004a.wav) "Wees gerust, heer."

(lk0005a.wav) "Ik weet zeker dat we goed met elkaar op kunnen schieten."

(lk0006a.wav) "Zo zo - dus je hebt mijn schuilplaats ontdekt, jonge herrieschopper. De tijd is gekomen om je te tonen waarom het leger van Thardolin het sterkste leger ter wereld is."

(lk0010a.wav) "Jij arme, misleide dwaas. Het spijt me echt vreselijk dat het zo moet eindigen."

(lk0011a.wav) "Ik doe niet mee aan je speurtocht, Magiër. Laat me los. Nu meteen. Ik eis het. Je weet nog niet eens de helft, Magiër. Je hebt nog geen totaalbeeld. Ah, heel goed. Hij komt..."

(me1001a.wav) "Ik ben vereerd met uw bezoek, edele heer. Keer snel weder."

(me1004a.wav) "Ik heb hier alleen de fijnste waren, edele heer."

(me2002a.wav) "Je aanwezigheid doet me deugd, mijn vriend."

(me2015a.wav) "Vaarwel mijn vriend, en dat de zon je elke dag verlichting moge schenken."

(me3001a.wav) "Welkom, grote Magiër. U wilt handelen deze dag? Ik heb uitstekende goederen."

(me3012a.wav) "Dat het u altijd goed moge gaan, grote Magiër. Tot de volgende keer maar weer."

(mg0001a.wav) "Je kunt maar het beste naar binnen gaan, vreemdeling. In deze omgeving houden zich veel bandieten op. Sommige bandieten zijn zelfs in de stad waargenomen."

(mg0002a.wav) "Gegroet, vreemdeling. Wat doet u nog buiten op dit tijdstip?"

(mg0003a.wav) "Andrus woont buiten de stad, je komt er via deze poort. Wees echter op je hoede daarbuiten - het wemelt er van de bandieten de laatste tijd."

(mg0004a.wav) "De herberg is daar, achter de poort."

(mg0005a.wav) "Het wemelt van de bandieten in dit gebied. Een paar bandieten zijn zelfs de stad al binnengedrongen."

(mg0005b.wav) " Als je ze kunt verjagen, en me een van hun mantels als bewijs kunt brengen, dan heb ik hier wat goud voor je."

(mg0006a.wav) "Goed gedaan, vreemdeling. Hier is je beloning. Je mag de mantel ook houden."

(mg0007a.wav) "Wees voorzichtig daar, vreemdeling."

(mg0008a.wav) "Hier is alles in orde. Als je vragen hebt, dan moet je die richten aan Elric in het stadhuis."

(mo0001a.wav) "Weer zo'n knechtje van Asmodeus die me komt pesten? Waarom stuur je je meester niet?"

(mo0002a.wav) "Nogmaals hallo, knechtje. Wat heb je nu weer voor gruwelijks voor me in petto?"

(mo0003a.wav) "Ik ben de enige hier die zo'n sleutel kan vervaardigen. Maar zonder edelmetaal kan ik er geen maken."

(mo0004a.wav) "Asmodeus is je meester niet, zeg je? Hij heeft iedereen behalve mij hier onder de duim. Bewijs me dat je niet een van zijn mannen bent. Pas als je me wat van zijn kostbare edelmetaal brengt, zal ik je geloven."

(mo0005a.wav) "Asmodeus dwingt zijn mijnwerkers edelmetaal te delven, zodat ik er wapens van kan maken voor zijn bewakers."

(mo0005b.wav) " Soms verzoekt hij me een sleutel te vervaardigen voor de gigantische deuren die de uitgang vormen van deze plek. Hij waakt als een bezetene over het edelmetaal en heeft veel slaven die er naar graven."

(mo0005c.wav) " Ik ben echter de enige die er voorwerpen van kan maken - voor ieder ander is het waardeloos materiaal."

(mo0006a.wav) "Dank je. In ruil hiervoor zal ik een sleutel voor je vervaardigen, en er zo voor zorgen dat je deze plek kunt verlaten. Wees echter op je hoede."

(mo0006b.wav) " De mijnwerkers zijn erg jaloers en zullen ongetwijfeld proberen de sleutel van je af te pakken."

(mr0001a.wav) "Excuseert u mij heer, maar ik denk dat u deze voorwerpen goed gebruiken kunt. Ik heb ze 'verworven' op de Hoge Rots Bergpas toen ik daar gevangen werd gehouden."

(my0011a.wav) "Je ziel weergalmt je lot, Geestdichter. Hoe kan ik je leiden?"

(my0014a.wav) "Er is nog wel een karweitje dat moet worden gedaan. Voor mijn werk heb ik de eierschalen nodig uit het nest van een sneeuwduif."

(my0014b.wav) " De jonge vogels moeten echter het nest verlaten hebben voordat de eierschalen bruikbaar zijn. Ik geloof dat zich sneeuwduiven ophouden in de bergen ten westen van hier."

(my0014c.wav) " Ik zal je betalen voor de eventuele eierschalen die je vindt."

(my0022a.wav) "Ik ken de man niet, maar ik voel dat hij ergens mee verbonden is... iets duisters."

(my0022b.wav) " Van zijn bedoelingen of onschuld weet ik niets, maar ik zie een beeld voor me rondom zijn naam: een afgehakt hoofd en drie stalen zwaarden."

(my0028a.wav) "De Demonen waren de slaven van de Verschijningen - hun ogen en oren. In de Duivelsgeschriften, manuscripten afkomstig uit het Keizerrijk Horath, staat hun geschiedenis tot in detail beschreven."

(my0028b.wav) " Zulke dingen behoren tot de geschiedenis en zijn al eeuwenlang niet meer voorgekomen."

(my0030a.wav) "Wat ik je gegeven heb is het eerste deel van de Duivelsgeschriften, het verhaal van het Verbond van Zes, de Duivelsverschijningen van lang geleden."

(my0030b.wav) " Dit is het eerste van vier delen, ik weet echter niet waar de andere drie zich bevinden."

(my0042a.wav) "Het Magische Fort is onderdeel van een groter geheel. Het werd door Harbinger gebruikt om de geheimen van de wereld te ontrafelen en om krachtige magie uit te voeren."

(my0042b.wav) " Het symbool van het Magische Fort was de Boom - De Boom van het Zijn. Men zegt dat toen Harbinger het Magische Fort creëerde, hij een deel van zichzelf opofferde."

(my0042c.wav) " Het ontwerp van het Fort werd gevormd door de geest, de levensweg en de magie die besloten ligt in de ziel."

(my0057a.wav) "Vaarwel nu. En dat de geesten je moge leiden."

(my0059a.wav) "Hmm. Het embleem op het kistje wordt omsluierd door magie, maar ik kan het nog wel ontcijferen. Ik zie drie messen die op elkaar gestapeld zijn."

(my0059b.wav) " Misschien is het een heraldisch wapenschild? Vraag het Chant - hij is erg bereisd en kent misschien de oorsprong."

(myh001a.wav) "Ah, Geestdichter. Heb ik je al verteld over mijn thuis? Weet je dat mijn familie ons vaderland vele eeuwen geleden verlaten heeft? Al mijn familieleden die naar deze wereld kwamen zijn dood."

(myh001b.wav) " Allemaal, behalve ikzelf. Toch stonden ons altijd veilige doorgangen ter beschikking, terug naar ons vaderland."

(myh001c.wav) " De Feeënkoningin veracht ons omdat we zijn weggegaan, en onze terugkeer zou voor haar de ultieme overwinning betekenen."

(myh002a.wav) "Deze voorwerpen werden toevertrouwd aan mijn vader. De talisman vormt ons familiewapen. Als je die bij je draagt, herkent de Fee je en kun je de stad zonder kleerscheuren in."

(myh002b.wav) " De sleutel past op de deur die gecreëerd werd naar deze wereld - de doorgang tussen Horath en Baradathlin."

(myh003a.wav) "Ik weet niet waar de deur verborgen is - ik was nog erg jong toen we vertrokken. Ik weet dat de deur zich niet ver van hier bevindt, daarom voelde ik me aangetrokken tot deze stad."

(myh003b.wav) " Ik zal echter nooit terugkeren; het is beter om zo te leven, oud te worden en te sterven, dan om onsterfelijk te zijn temidden van zoveel hardvochtigheid."

(myh004a.wav) "Laat je niet misleiden door haar schoonheid, want zij is het pure kwaad."

(myh004b.wav) " Ze beschouwt deze wereld als een speelgoeddoos, waarin ze zo nu en dan kan graaien om onheil en problemen te veroorzaken, niets anders."

(myh004c.wav) " Wek haar toorn niet op, want als ze zich tegen je keert zal ze je zoektocht op alle mogelijke manieren belemmeren en hinderen, en pas rusten als je volledig vernederd en verslagen bent."

(myh005a.wav) "Ik word erg moe van alle twisten en conflicten, en ik zal je dan ook zoveel mogelijk helpen, Magiër. Al wat je hoeft te doen is mijn hulp te vragen."

(myh006a.wav) "Is er een schaduw uit je verleden wedergekeerd? Heb vertrouwen in jezelf, Magiër."

(myx001a.wav) "Hier heb je een Voorspellende Kaart, aanschouw het hart en het pad zal zich vanzelf openbaren."

(myx002a.wav) "Op dit moment kan ik je geen Kaart aanbieden. Probeer eerst de antwoorden in deze wereld te vinden, Magiër, voordat je om hulp vraagt."

(mz0001a.wav) "Ik ben Mahoraz, eens een Magiër en nu de ogen en oren van Skorn. Je wordt aangewezen als iemand die onze zaak dwarsboomt. Je dood is noodzakelijk."

(mz0002a.wav) "Je staat mijn wedergeboorte in de weg, Magiër."

(mz0003a.wav) "Ah.... maar ik zie dat je de kracht bezit om me te bevrijden. Doe het nu, Magiër."

(mz0004a.wav) "Je kracht is niet sterk genoeg om me hier te houden."

(nd0001a.wav) "Zo, zo. Wat brengt zo'n knappe man in Shadowguard? Je bent zeker weer zo'n vampierjager die uit is op het hoofd van de Lichtrover?"

(nd0002a.wav) "Die vraag moet je me vooral stellen als je snel dood wilt gaan in deze stad. Ik stel voor dat je nu maar weggaat en pas weer terugkeert als je wat verstandiger bent geworden?"

(nd0010a.wav) "Het ziet ernaar uit dat we toch gaan vechten. Laten we ons gaan voorbereiden."

(nd0011a.wav) "Als je ons nodig hebt, kun je ons vinden in Chant's hut in de Zuidelijke Wijk."

(nd0013a.wav) "Tot een volgend treffen, heer. Raak niet in de problemen, ja?"

(nd0015a.wav) "Ah, de knappe reiziger. Een meisje kan moeiteloos verkikkerd raken op een man die zoveel heldendaden verricht. De Bloedverwanten noemen u Brenger van het Licht. Uw naam wordt overal genoemd."

(nd0017a.wav) "Ah, de schone Magiër."

(nd003aa.wav) "Chant? Ik ken veel Bloedverwanten die gebruik maken van die titel, maar geen daarvan is afkomstig uit het westen. Probeer het eens bij de Kerk van de Witte Maan."

(nd003ab.wav) " De man naar wie je het beste kunt vragen heet Heer Bane."

(nd003ba.wav) "Iets verder weg bevindt zich een herberg, de Zeemeeuwenzwerm. Als deze man zo'n twijfelachtige reputatie heeft als jij zegt dat het geval is, denk ik dat je hem daar wel zult treffen."

(nd003ca.wav) "Ik ben trouwens Candice, de lokale apotheker. En voor uw welzijn, heer, hoop ik dat uw verblijf van korte duur is."

(nd003cb.wav) " Dit zeg ik niet om u te kwetsen, het is alleen dat degenen die zich hier proberen te vestigen de ongezonde gewoonte hebben om te sterven."

(nd003da.wav) "De enige verstandige partij in deze chaos wordt gevormd door Bane en de Bloedverwanten. Die kunt u vertrouwen, maar de anderen, Crux... de sheriff... daar zou ik maar voor oppassen."

(nd003db.wav) " Doe wat u moet doen, maar doe het zo onopvallend mogelijk."

(nd0051a.wav) "We moeten een manier vinden om Galdon Thor te bereiken. Waar Laen gaat, ga ik ook. Wij zullen beiden uw schild vormen vandaag."

(nd013aa.wav) "Tot de volgende keer, weledele heer. Zorg ervoor dat dat knappe hoofd van u niets overkomt, begrepen?"

(nd018aa.wav) "Misschien kunt u ooit mijn diensten nog gebruiken..."

(nd4001a.wav) "Laen, Nee!"

(ND4005a.wav) "Laen? Magiër? Ik heb het zo koud..."

(Ni0001a.wav) "Mmmm... heh... wie is daar? Eh? Heeheehee... denk maar niet dat ik je niet kan zien... de oude Merulah heeft alles al gezien... alles, begrepen? Hmm... ha."

(Ni0002a.wav) "Wie... ah... jij bent het... al zo snel terug? Beetje verdwaald, niet...... ja, ja... zeker weten...."

(Ni0003a.wav) "De Bron? Tsjonge... tsjonge jonge jonge... heeheehee... die is diep... ha... dieper dan diep... mooie mogelijkheid om van de ene naar de andere wereld te reizen... maar niet zonder sleutel..."

(Ni0003b.wav) " er zijn er die de Bron willen ontsluiten, zelfs op dit moment, ik heb ze gezien... maar ze zijn nog veel gekker dan ik om dat te willen, dat zijn ze..."

(Ni0004a.wav) "Sleutel.... hmmm.... sleutel... oh ja, een muzieksleutel, voor nootgevallen, nietwaar? Heeheehee, de Fluit bevat veel sleutels, maar waar is 'tie? Verloren in de woestijn.... hahahaha..."

(Ni0004b.wav) " Ik ben veel dingen kwijtgeraakt in de woestijn...."

(Ni0005a.wav) "De woestijn... ohhh... die is diep... net zo diep als de Bron... verloren plaatsen en ruimten en dingen met tentakels... de woestijn zit stampvol met verloren dingen... heehee..."

(Ni0005b.wav) " pas op, maar als je de Fluit vindt... ah ja... dan misschien..."

(Ni0006a.wav) "... ze... ze hebben me mijn meisje afgenomen... er zijn dingen die niet zouden mogen gebeuren in deze wereld. Het gebeurt echter toch... maar houd ze tegen..."

(Ni0007a.wav) "...ah... onze Cerebella... Cerebella, hmmm, zij is al lang geleden verdwenen... maar in gedachten is ze bij ons, nietwaar? Niet ver... uiteindelijk komen ze allemaal hier..."

(Ni0007b.wav) " velen zoeken en maar weinigen vinden... ga naar het bos... ja..."

(Ni003aa.wav) "Ze zoeken allemaal, maar ze zien het niet.... hij bijt in het stof voor allerlei soorten snuisterijen, maar zal hij de sleutel vinden?"

(on0001a.wav) "Op deze dag werd de Heer der Vampiers genaamd de Lichtrover, verslagen door een held van de Bloedverwanten. Ons land is nu vrij. We treuren echter ook om de dood van onze koning, Heer Bane."

(on0001b.wav) " Het symbool van ons volk, de Hamer genaamd Bloedmeester, is heroverd."

(on0002a.wav) "Jonge Maan. Held van de Bloedverwanten. Stap voorwaarts en draag de Hamer over aan Laen, zoon van Bane, Koning van de Bloedverwanten."

(on0003a.wav) "Volgens de traditie bezit ik het recht om de Koningsmantel te schenken aan de opvolger van mijn Heer. Laen, zoon van Bane en mijn strijdbroeder, aanvaardt gij deze taak?"

(on0004a.wav) "Brenger van het Licht, nu de bibliotheken in ons vaderland bevrijd zijn, komen er dingen aan het licht die wellicht van pas kunnen komen op uw hogere zoektocht."

(on0004b.wav) " U hebt twee sleutels nodig om Skorn en de Verschijningen te verslaan - de ware breinen achter het kwaad dat ons land ten deel is gevallen."

(on0005a.wav) "Het eerste is het zwaard van Harbinger, een voorwerp dat ge al gevonden hebt. Het is de Bode, de aankondiger van het Licht, en de eerste sleutel tot de ondergang van de Verschijningen."

(on0006a.wav) "Dit zwaard is de Bode - het zwaard van Harbinger. Het is door onze nieuwe koning heroverd op de volgelingen van de Lichtrover. Door uw daden hebt ge bewezen de ware erfgenaam van dit zwaard te zijn."

(on0006b.wav) " Het zwaard vormt de eerste sleutel tot de ondergang van de Verschijningen."

(on0007a.wav) "Met dit boek kunt ge naar Talendrah reizen, een plaats waarvan men zegt dat daar zich het Hart van Kinkathra bevindt, de tweede sleutel tot de ondergang van de Verschijningen."

(on0007b.wav) " Dat uwe zoektocht moge slagen, in ons aller voordeel."

(os0001a.wav) "Is er nieuws over de zoektocht, Talos?"

(os0004a.wav) "Weet je dat zeker? We hebben vele jaren gezocht, Talos, en toch zijn deze Demonen erin geslaagd dat ding binnen één tijdscyclus op te sporen."

(os0005a.wav) "Uitstekend. Dan zullen wij het artefact heroveren zodra ik klaar ben. Op dit moment groeit mijn honger. Ga Talos. Bereid je voor."

(os0006a.wav) "Ik moet mijn honger stillen..."

(os0007a.wav) "Laat de sterfelijken zwoegen en ploeteren. Een uitstekend advies, Talos."

(os0013a.wav) "Ach, waar zijn mijn manieren? Sta mij toe mijzelf officieel voor te stellen. Dief, ik ben Heer Gargos."

(os0013b.wav) " Vertel me eens, dief, wat wordt er in de wereld van de sterfelijken over mij gezegd? Spreekt men over mijn ondergang? Nee! Misschien over mijn lust voor menselijk bloed? Het land is ons vergeten,"

(os0013c.wav) " naar het lijkt. Hoe tragisch. Zeer treurig... en ook zo verschrikkelijk onwetend."

(os0016a.wav) "Uit de weg, Talos. Verdwijn. Verdwijn! Deze bewaar ik helemaal voor mezelf."

(os0017a.wav) "Dat steekt een stokje voor je plannen om te vertrekken. Oh, ja. Ik stond op het punt je te doden, nietwaar...? Ja, dat was het."

(pe0001a.wav) "Een goede dag gewenst, Magiër. Ik ben Renya. Zuster van Laen en dochter van Bane van de Bloedverwanten."

(pe0002a.wav) "Aangenaam, Brenger van het Licht"

(pe0003a.wav) "De Lichtrover is niet meer, maar wat als onze natie, ons land, in handen valt van de Heks van Thardolin? Alleen jouw onmiddellijke ingrijpen kan de invasie van het Keizerrijk tegenhouden."

(pe0003b.wav) " We zullen je hulp bieden in de strijd tegen de Soldaten van het Drakenrijk. Is dat gedaan, dan blijven we hier om je bij te staan en je onze zwaarden aan te bieden."

(pe0005a.wav) "We hebben de Soldaten van het Drakenrijk en hun leider gevolgd van het punt aan de kust waar zij hun schepen aanmeerden tot hier."

(pe0005b.wav) " Bij de Poort van Tamaran, de ruïne ten oosten van de rivier, hebben zij oude magie weten op te wekken."

(pe0006a.wav) "Het is een plaats met oude ruïnes, waar magische stenen rondom een plek vol krachten geplaatst zijn. Er bevinden zich veel soldaten bij de poort. Indien u dat wenst, kunnen we samen aanvallen."

(pe0006b.wav) " We zullen wachten tot u gearriveerd bent."

(pe0009a.wav) "Wees gegroet, Magiër. We zijn gereed en vallen aan op uw bevel."

(pi0001a.wav) "Ik heb gehoord dat er een vreemdeling aangekomen was in de stad. Ik ben Admiraal Pinaeos. Nu, bent u hier om me te helpen met archeologische zaken of bent u hier om me te helpen met mijn..."

(pi0001b.wav) " andere zaken?"

(pi0002a.wav) "Welkom terug. Heeft u iets belangwekkends gevonden toen u weg was?"

(pi0003a.wav) "Onthoud dat alles wat hier gezegd werd niet voor andere oren bestemd is. Een goede dag."

(pi0004a.wav) "Heeft u iets waardevols voor me?"

(pi0005a.wav) "Misschien kunnen we het beter op een later tijdstip over antiek hebben, niet?"

(pi0006a.wav) "Al'Kadath? Wat wilt u weten over die imbeciel? Zijn soort was een rariteit hier, voor het magisch onderzoek van de Keizerin."

(pi0006b.wav) " Hoe komt het toch dat een slijmerige hielenlikker zoals Al'Kadath alle eer op kan eisen voor de verovering van Horath, terwijl een briljant leider zoals ik hier achtergelaten en compleet vergeten wordt?"

(pi0007a.wav) "Wat rest nog van de machtige Marine van het Keizerrijk? De Keizerin gebruikt haar nieuwverworven magie om troepen naar de uithoeken van de wereld te sturen,"

(pi0007b.wav) " terwijl de eens zo machtige Oorlogsvloot van Thardolin hier in de haven ligt te rotten. Dat zal echter allemaal gaan veranderen, daar zorg ik zelf voor."

(pi0008a.wav) "Ah ja, de Kroon. Dat zal het mooiste stuk in mijn collectie zijn, als ik dat ding eenmaal te pakken heb."

(pi0008b.wav) " Dat zal nog een grotere vondst zijn dan de Staf der Overlevering of het Boek van Hades! En ik weet waar de Kroon zich bevindt! In het paleis, veilig opgeborgen door de Keizerin."

(pi0009a.wav) "Ik heb iemand nodig om een potentiële archeologische locatie ten zuiden van de stad te onderzoeken."

(pi0009b.wav) " De locatie bevindt zich direct ten zuiden van de hoofdpoort en wordt bewaakt door de soldaten van de Keizerin. Zoek uit wat het is dat ze bewaken, dat is voldoende."

(pi0010a.wav) "Ik heb de Kroon der Heerschappij nodig. De Kroon wordt bewaard in het paleis en ik ben van plan dat ding te stelen. Je kunt me begeleiden als mijn zwaardvechter."

(pi0010b.wav) " Ik heb je echter ook nodig voor een soort afleidingsmanoeuvre."

(pi0011a.wav) "Neem dit en plaats het bij de kar bij de hoofdpoort van het paleis. Tref me als je dat gedaan hebt naast de loopplank. Daarna zullen we het paleis binnengaan."

(pi0012a.wav) "Archeologie - de studie van antieke ruïnes en overblijfselen van lang vergeten beschavingen, opdat men meer over deze beschavingen te weten kan komen."

(pi0012b.wav) "  Natuurlijk zijn de voorwerpen die gevonden worden vaak magisch en van aanzienlijke waarde. Ik zal dan ook zonder morren bereid zijn dergelijke voorwerpen van je te kopen, mocht je deze vinden."

(pi0013a.wav) "De Keizerin is begonnen met het bestuderen van lang vergeten magie, en voert allerlei eigenaardige ceremonies uit in haar paleis."

(pi0013b.wav) " Ze heeft zelfs de opdracht gegeven tot de arrestatie van talrijke spirituele leiders in de stad, die eenvoudigweg verdwenen zijn. Ja, het Keizerrijk kan haar missen als kiespijn."

(pi0014a.wav) "Waarom vertel je me over dat verachtelijke tuig? Als ik door de straten loop kan ik zo twaalf van die waanzinnige woestijngekken vinden! Laat je niet in met zijn soort - en val mij er niet mee lastig!"

(pi0015a.wav) "De Woestijnsekte is nieuw hier. Het aantal volgelingen van deze sekte groeit snel, maar ze lijden aan waanideeën."

(pi0015b.wav) " Ze denken dat ze de grote God van de Aarde kunnen aanroepen vanuit de woestijn om hun vijanden in de stad te vernietigen. Wat een dwazen."

(pi0016a.wav) "De geest van de Keizerin? Je lijdt aan een zonnesteek, lijkt me. Maar goed, je hebt je loyaliteit bewezen. Neem dit aan als teken van dank."

(pi0017a.wav) "Natuurlijk was dat slechts het begin van wat een lange en winstgevende carrière zou kunnen zijn. Misschien dat je me nogmaals zou kunnen helpen, hmm?"

(pi011aa.wav) "Daar ga je - zo ga je direct naar het Paleis. De Keizerin draagt de Kroon ongetwijfeld bij zich - Ik ga ervan uit dat je weet wat je moet doen."

(po0001a.wav) "Welkom in mijn werkplaats, vriend. Ik ben Powder - ik zal zorgen voor al het wapentuig dat je nodig hebt. Ik breng alleen de kosten van het materiaal in rekening."

(po0002a.wav) "Welkom, vreemdeling. Ik ben Powder - de Meestersmid van Tortalaran."

(po0003a.wav) "Je kent de smid van Thardolin?  Hij is een goede vriend en heeft me veel van het vak geleerd. Hier - breng dit naar hem. Het is een deel van een belofte die ik hem lang geleden heb gedaan."

(po0004a.wav) "Het metaal dat ik je gegeven heb is bestemd voor Hammer. Het is een deel van een belofte die ik hem lang geleden heb gedaan."

(po0005a.wav) "Ben jij degene die Chant heeft gevonden? Dan heb je zeker behoefte aan mijn goederen."

(po0006a.wav) "Ik weet niets over deze man. Misschien dat de alchemist Candice meer weet? Of misschien is hij langsgeweest bij de herberg?"

(po0007a.wav) "Bane is onze koning, en het verblijf ver weg van ons vaderland is hem meer dan wie dan ook zwaar gevallen. Hij is een goede man, en als je hem ontmoet dan kun je hem vertrouwen."

(po0008a.wav) "Toen ik hier voor de eerste keer kwam was er een Vissersgilde. Dat is het enige Gilde dat ik ken in deze stad."

(po0009a.wav) "Crux is heer en meester in deze stad, en erg rijk. Sommigen zeggen dat hij een vampier is, of in ieder geval een verbond met hen heeft gesloten en zo aan zijn kracht is gekomen."

(po0009b.wav) " Ik geloof dergelijke geruchten niet."

(po0010a.wav) "De Lichtrover is het ware kwaad, en lange tijd ben ik op zoek geweest naar de geheimen van Alvaris om een wapen te smeden dat hem doden kan. Alvaris smeedde slechts één wapen - de Hamer, de Bloedmeester."

(po0011a.wav) "De Bloedmeester is het enige wapen dat mijn voorvader Alvaris ooit smeedde. Hij kende de geheimen van de Aarde maar heeft deze nooit doorgegeven - geheimen waarvoor iedere Smid een moord zou doen."

(po0012a.wav) "Vaarwel, reiziger. Moge je reis een goede afloop kennen."

(ra0001a.wav) "Ik ben niemand. Je ziet mij niet."

(ra0002a.wav) "Ik was hier niet."

(ra0005a.wav) "Bevrijd mij."

(ra0006a.wav) "Naar een ander. Om op bevel van mijn meester vlees in te nemen."

(ra0007a.wav) "Ik zeg het je niet. Bevrijd me. Ik eis het."

(ra0009a.wav) "Ah, jij bent geen Magiër. Je krachten kunnen me hier niet vasthouden. Vaarwel, tovenaartje."

(raJ001a.wav) "De Meester heeft me bevolen je het zwijgen op te leggen, verrader."

(rc001aa.wav) "Je bent je bewust van je taak, de alchemist heeft het hart, vind hem."

(rc001da.wav) "Doe het, doe het nu. Het Hart heeft zich met hem verbonden. Als zijn dood noodzakelijk is om het Hart te bevrijden, dan zij het zo. Ga."

(Rff001a.wav) "Ik ben Rafaela, dochter van Horath en gevangene van de Feeën. Je wilt de bron bereiken? Ik bezit één van de muntstukken, maar ik mag die niet weggeven."

(Rff002a.wav) "Gegroet, Magiër, hoe staat het met je zoektocht?"

(Rff003a.wav) "Als ik vrij was om deze plaats te verlaten, zou ik je met alle liefde mijn toegangsmunt willen geven. Maar ik word als gevolg van een oude afspraak gevangen gehouden door de Fee."

(Rff003b.wav) " De Koningin van de Feeën wil een mens hebben om als speeltje te gebruiken, en in ruil daarvoor werd het land van mijn vader gespaard."

(Rff003c.wav) " Ik offerde mezelf op zodat anderen in de wereld van de stervelingen konden blijven en in vrede konden leven."

(Rff004a.wav) "Ik kan niet ontsnappen, tenzij iemand anders mijn plaats inneemt. Dat, of ik moet het opnemen tegen de kampioen van de Feeën. Maar die kan vast niet verslagen worden, dus zit ik hier vast."

(Rff005a.wav) "Als je de Koningin zou kunnen smeken om mijn gratie, kan ik deze plek misschien toch nog verlaten."

(rff006a.wav) "Voor je nobele daad schenk ik je dit muntstuk met al mijn liefde."

(rff007a.wav) "De Bron roep mij. Vaarwel, Soulbringer."

(ro0001a.wav) "Je kunt een pure ziel niet doden. Kijk, ik ben weer levend, ik zal je je ziel ontnemen en je kloppende hart het zwijgen opleggen."

(ro0001b.wav) " Als dat gedaan is zal ik je wereld betreden, zodra Lilith daartoe het teken geeft."

(ro0002a.wav) "Je faalt, sterveling. Zie, ik ben wedergekeerd!"

(sa0001a.wav) "Ja, mijn liefste. Laten we deze plek verlaten."

(sm0001a.wav) "Welkom, slaaf. Ik zie dat je nieuw bent hier in mijn mijnen! Dit is wat ik je voorstel."

(sm0001b.wav) " Als je 100 stukken edelmetaal weet te verzamelen en deze hier terugbrengt, ben je vrij om te gaan! Tot dan hou ik je vast om voor mij te werken. Naast het reservoir vind je een pikhouweel."

(sm0001c.wav) " Aan het werk nu!"

(sm0002a.wav) "Uitstekend gedaan, slaaf! Je bent een snelle werker. Breng mij nog 100 stukken edelmetaal. Dat moet niet zo moeilijk zijn, want je werkt erg snel. Daarna zal ik je vrijlaten."

(sm0003a.wav) "Asmodeus houdt er niet van als zijn kinderen er vandoor gaan..."

(st1001a.wav) "Luister, we moeten gaan. We hebben werk te doen, weet je nog wel? Dit kan niet wachten."

(st1002a.wav) "Nee, dat mag je niet. Dit is zakelijk - de zaken van Crux. We moeten nu gaan."

(st2001a.wav) "Ga jij maar. Ik wacht nog op iemand."

(st2002a.wav) "Ok, ok, Ik kom al."

(st202aa.wav) "Ik wilde alleen maar even rustig mijn biertje opdrinken."

(Ta0001a.wav) "Mijn Heer."

(Ta0002a.wav) "Het kamp is veilig en de omheining is gereed; alles is in orde. De Demonen zijn nog niet zo lang geleden wedergekeerd. Ze zeggen dat het hier is."

(Ta0005a.wav) "Ja, mijn Heer. De dame heeft het bevestigd, hun voorstelling van zaken zijn bevestigd."

(Ta0006a.wav) "Mijn Heer."

(Ta0007a.wav) "Mijn Heer Gargos."

(Ta0013a.wav) "Op uw bevel."

(tx0002a.wav) "De Veerboot Gebruiken"

(tx0003a.wav) "Weggaan"

(tx0004a.wav) "Werken"

(tx0005a.wav) "Plaatselijke Geruchten"

(tx0006a.wav) "Voedsel en Drank Kopen"

(tx0007a.wav) "Barthelago"

(tx0008a.wav) "Handelen"

(tx0009a.wav) "Voorwerp Kopen"

(tx0011a.wav) "Voorwerp Verkopen"

(tx0015a.wav) "Tempel der Schaduwen"

(tx0016a.wav) "De Toren"

(tx0017a.wav) "Het Festival"

(tx0018a.wav) "Kistje Tonen"

(tx0019a.wav) "Jake"

(tx0025a.wav) "Het Magische Fort"

(tx0027a.wav) "Diamant-IJzer"

(tx0032a.wav) "Demon"

(tx0035a.wav) "Zien"

(tx0043a.wav) "De Man met de Stralende Ogen"

(tx0056a.wav) "Aambeeld van Horath"

(tx0060a.wav) "Grafheuvel van de 7 Koningen"

(tx0084a.wav) "Boek van de Wereld"

(tx0086a.wav) "Repareren"

(tx0097a.wav) "Het Gilde"

(tx0098a.wav) "Regenboogrots"

(tx0099a.wav) "Skiff"

(tx0100a.wav) "Boot Huren"

(tx0101a.wav) "Uitvaren"

(tx0102a.wav) "Heer Crux"

(tx0103a.wav) "Arad Dhom"

(tx0105a.wav) "De Twee Dronkelappen"

(tx0106a.wav) "Ash"

(tx0111a.wav) "Heer Bane"

(tx0117a.wav) "De Soldaten van het Drakenrijk"

(tx0118a.wav) "Al'Kadath"

(tx0120a.wav) "Thardolin"

(tx020aa.wav) "Legendes"

(tx0x21a.wav) "Cerebella"

(tx0x22a.wav) "Het Verbond"

(tx8900a.wav) "Barthelago's Vertrek"

(tx8901a.wav) "Chant's Vertrek"

(tx9117a.wav) "Zeekaart"

(tx9362a.wav) "Contract Tonen"

(txah01a.wav) "Veerboot naar Madrigal"

(txah02a.wav) "Veerboot naar de Oostelijke Weg"

(txak02a.wav) "Onvoorziene Gebeurtenissen"

(txbm01a.wav) "Boek"

(txbm02a.wav) "Staf"

(txcd03a.wav) "Tamaran's Groeve"

(txce01a.wav) "Incubah"

(txch01a.wav) "Madrigal"

(txch02a.wav) "Renya"

(txcm02a.wav) "Gargos"

(txcm04a.wav) "Bode"

(txds01a.wav) "Pinaeos"

(txds03a.wav) "Sekteleden"

(txds04a.wav) "Yarana"

(txds06a.wav) "Ik ken hem slechts zijdelings"

(txds07a.wav) "Ik ken hem niet"

(txds08a.wav) "Ik ben hier voor zijn zaken"

(txds09a.wav) "Hij is geen vriend van me"

(txe001a.wav) "Drankje Kopen"

(txe002a.wav) "Flirten met Emma"

(txe004a.wav) "Geruchten"

(txe601a.wav) "Doodshoofd der Alchemie"

(txe602a.wav) "Boek van Hades"

(txel01a.wav) "Invasie"

(txel11a.wav) "Werken voor Madrigal"

(txel12a.wav) "Werken voor Elric"

(txel41a.wav) "Galdon Thor"

(txel42a.wav) "Skorn"

(txer01a.wav) "Hulp"

(txer02a.wav) "De Staf"

(txer04a.wav) "Bisschop Mortan"

(txfc01a.wav) "Uitdagen"

(txfh01a.wav) "Baradathlin"

(txfh02a.wav) "Feeënkoningin"

(txfh03a.wav) "Poort naar Baradathlin"

(txfq01a.wav) "Rafaela Bevrijden"

(txfq02a.wav) " Overeenkomen te Handelen"

(txfq03a.wav) "Weigeren te Handelen"

(txfq04a.wav) "Koningin om Vrijheid Smeken"

(txfq05a.wav) "Koningin Vermaken"

(txh001a.wav) "Shadowguard"

(txh202a.wav) "Bloedverwanten"

(txh203a.wav) "Metaal aan Hammer Geven"

(txhs01a.wav) "De Cyclus"

(txhs02a.wav) "Wie Ben Jij?"

(txhs03a.wav) "De Meester"

(txhx01a.wav) "De Magische Steen"

(txhx02a.wav) "Het Magische Symbool"

(txhx3aa.wav) "De Bibliotheek"

(txhx3ba.wav) "Jaard"

(txhx4aa.wav) "De Smidse"

(txhx4ba.wav) "Crucibus"

(txhx5aa.wav) "Het Laboratorium"

(txhx5ba.wav) "Caldor"

(txhx6aa.wav) "De Bomenkamer"

(txhx6ba.wav) "Voorwerpen"

(txi001a.wav) "Emma"

(txim01a.wav) "Bruid"

(txim02a.wav) "Asmodeus"

(txim03a.wav) "Sleutel"

(txim04a.wav) "Muntstuk"

(txim05a.wav) "Edelmetaal"

(txim06a.wav) "Edelmetaal Geven"

(txj002a.wav) "Kist Openen"

(txlb03a.wav) "De Bloedverwanten"

(txlb04a.wav) "Moordenaarsgilde"

(txlb08a.wav) "Het Hart van Kinkathra"

(txlb09a.wav) "De Bloedmeester aan Bane Geven"

(txm300a.wav) "Duivelsgeschriften"

(txmg01a.wav) "Oom"

(txmg02a.wav) "Herberg"

(txmg03a.wav) "Bandieten"

(txmg04a.wav) "Bandietenmantel"

(txni01a.wav) "Jaard's Bron"

(txpe01a.wav) "Waarom Ben Je Hier?"

(txpi02a.wav) "Soldaten van het Drakenrijk"

(txpi03a.wav) "Kroon der Heerschappij"

(txpi04a.wav) "Magie van de Keizerin"

(txpi05a.wav) "Woestijngekken"

(txpi06a.wav) "Sekte"

(txpi07a.wav) "Geest van de Keizerin"

(txpi08a.wav) "Archeologie"

(txpi09a.wav) "Zaken"

(txpw01a.wav) "Hammer"

(txpw02a.wav) "Chant"

(txpw04a.wav) "Heer Bane"

(txpw06a.wav) "Heer Crux"

(txpw07a.wav) "Lichtrover"

(txpw08a.wav) "Bloedmeester"

(txpw08a.wav) "Bloedmeester"

(txrf01a.wav) "Muntstuk"

(txrf02a.wav) "Ontsnappen"

(txry02a.wav) "Tamaran's Poort"

(txt200a.wav) "Zegel met Drie Messen"

(txt400a.wav) "Harbinger's Fout"

(txt401a.wav) "Magiejagers"

(txt900a.wav) "Magische Boeken"

(txt901a.wav) "Runenstenen"

(txt902a.wav) "De Runensteen"

(txt906a.wav) "Slapen"

(txt907a.wav) "Goud Aan Andrus Geven"

(txt908a.wav) "Magisch Kompas"

(txt909a.wav) "Gouden Boek met Toverformules"

(txt910a.wav) "Boek der Snuisterijen"

(txtg01a.wav) "Aanvallen"

(txtp01a.wav) "Ja"

(txtp02a.wav) "Nee"

(txwf01a.wav) "Soldaten"

(txwf02a.wav) "Kooplieden"

(txwm04a.wav) "Talendrah"

(txya01a.wav) "De Keizerin"

(txya02a.wav) "De Woestijn"

(txya03a.wav) "De Sekteleden"

(txya04a.wav) "De Admiraal"

(txya05a.wav) "De Kroon der Heerschappij"

(txya06a.wav) "Merulah"

(vw0001a.wav) "Ah, de Magiër. De schaduwen hebben me al veel over je verteld, mijn kind. Wees welkom. Maar ik vrees dat ik je moet vernietigen."

(vw0002a.wav) "Ah...je hebt het wapen van de vervloekte profeet Alvaris. De Lichtrover heeft er goed aan gedaan je activiteiten aan banden te leggen."

(vw0002b.wav) " Je weet dat het hier om de vloek van de Vampiers gaat, en ik moet de hulp van anderen inroepen om van jou af te komen."

(vw0002c.wav) " Er is heel wat overredingskracht nodig om de Bloedverwanten te overtuigen, maar de bijwerkingen van het magische proces zijn fysiek heilzaam, voor mijn behoeften tenminste."

(Vw0003a.wav) "Vernietig de Magiër."

(vw002aa.wav) "Je hebt de Hamer nog niets eens heroverd. Ha ha ha. Misschien heeft de Heer Van De Nacht je overschat. Dit wordt makkelijker dan we hadden gedacht. Je zult nu sterven, Magiër, en dan..."

(vw002ab.wav) "wie weet, misschien maak ik je wel tot mijn nieuwe speeltje. Aanschouw nu hoe je vrienden je ondergang worden."

(wf0001a.wav) "Emma.... ga terug naar binnen, er zijn problemen op komst."

(wf0002a.wav) "We hoeven je naam niet te weten. Het is maar beter van niet. Nu, wat wil je van de oude man?"

(wf0003a.wav) "Oom hè? Andrus is zo gek als een deur."

(wf0004a.wav) "Dat kan maar beter zo blijven."

(wf0005a.wav) "Als je dat nog steeds van zins bent, ja. Blijf je nog een tijdje? Over een paar dagen begint het Festival..."

(wf0006a.wav) "Goed dan. Je weet waar je bier kunt krijgen. Nu we het daar toch over hebben, wil je er eentje of niet?"

(wf0007a.wav) "Mijn naam is Will - Will Farshore, en ik bestier hier de boel. Iedereen komt naar de herberg."

(wf0008a.wav) "We zijn niet zo happig op vreemdelingen, na alles wat er gebeurd is. Dit is een rustige stad, rustiger dan ooit tevoren."

(wf0008b.wav) " Onaangekondigd verlaten de inwoners de stad in het holst van de nacht, erg vreemd allemaal. Het Lichtfestival begint over ongeveer een week, hoewel we maar weinig te vieren hebben."

(wf0008c.wav) " Maar er is voldoende voedsel en drank en we zingen om de beurt liederen rondom de Steen der Hoop. Er kan ook gedanst worden."

(wf0008d.wav) " We doen dat elk jaar, ik veronderstel dat het traditie is, een beetje licht in de duisternis..."

(wf0012a.wav) "Ah. Een reiziger op zoek naar een hapje en een drankje, nietwaar? Wat zal het zijn?"

(wf0015a.wav) "Goud nodig, zeker? Ik kan je helaas niet betalen, maar als je dit aflevert bij Jake, dan weet ik zeker dat hij je buidel wel wil vullen voor de moeite."

(wf0015b.wav) " Het is hier twee weken geleden aangekomen, maar nog niet opgehaald. Je vindt hem op het oude landgoed van Johnson."

(wf0015c.wav) " Ga van hieruit naar het westen, en als je bij de boerderijen aankomt naar het noorden. Zoek de bergpas. Zijn huis ligt daar nog voorbij. Je kunt het niet missen."

(wf0016a.wav) "Je vindt Jake op het oude landgoed ten noorden van de boerderijen. Ga van hieruit naar het westen en volg de weg noordwaarts over de bergpas. Je kunt het niet missen."

(wf0017a.wav) "Emma is een lief meiske - ze werkt hard maar ze is wel erg goedgelovig, als je begrijpt wat ik bedoel."

(wf0018a.wav) "Hou je gedeist met haar, hoor je me? Denk maar niet dat ik het niet gezien heb."

(wf0019a.wav) "Ik wil niet dat je met haar praat, begrepen? Ze wacht op een speciaal persoon."

(wf001aa.wav) "Dat doet nooit iemand."

(wf0024a.wav) "Ik zal een biertje voor je klaarzetten!"

(wf0025a.wav) "Dus je bent teruggekeerd. Het ziet ernaar uit dat je daden interesse hebben opgewekt. En dat is niet welkom. Niks dan ellende hier sinds je in die Steen verdwenen bent."

(wf0025b.wav) " Andrus is dood, soldaten zijn de stad binnengevallen, de Bloedverwanten en ook andere uitheemse lieden met eigenaardige gewoonten trekken door de stad."

(wf0025c.wav) " Het lijkt erop dat je aan de slag moet om deze rotzooi op te ruimen."

(wf0026a.wav) "Daar is de herrieschopper. Wat kan ik voor je doen?"

(wf0027a.wav) "Ze zijn niet zo lang geleden aangekomen. Volgens Elric vormen zij de Drakenwacht en zijn ze hier om over de stad te waken. Hun leider is een soldaat genaamd Al'Kadath - echt een verschrikkelijke kerel."

(wf0027b.wav) " Ik vertrouw ze geen van allen, maar hun geld is me net zo lief als dat van een ander."

(wf0028a.wav) "De handelaars kwamen vlak na de soldaten aan. Ze doen de zaken geen goed in deze streken - met hun buitenlandse waren en vreemde gedrag. Ik raad je aan bij ze uit de buurt te blijven."

(wf0028b.wav) " Speciaal uit de buurt van die Delgar Dim, die vertrouw ik helemaal niet."

(wf0029a.wav) "Een hele groep van die lui is hier langsgetrokken net voordat de soldaten arriveerden. Ik heb geen idee waarnaar ze op weg zijn, maar in ieder geval niet naar het westen."

(wf0029b.wav) " Eén van hen stopte bij het oude huis van Chant - misschien dat ze daar iets meer weten?"

(wf0030a.wav) "Ah, een waardeloze tiran, die man. Hij heeft zichzelf gevestigd in de oude winkel van Barthelago - hij trof daar een wijnkelder aan en allerlei kostbare sieraden. Die plek trekt de slechtste mensen aan."

(wf0031a.wav) "Ach, jouw geld is net zo goed als dat van ieder ander."

(wf0032a.wav) "Nou, jij weet tenminste wat lekker eten is."

(wf0033a.wav) "Als je de hele zooi aan wilt pakken dan wens ik je... veel geluk."

(wf015aa.wav) "Sorry - ik heb geen klusje voor je, behalve de bezorging van dat pakketje aan Jake."

(wf024aa.wav) "Hallo. Dus je hebt de weg terug gevonden vanaf de plek waarnaar je plotseling verdwenen was, zie ik?"

(wf5001a.wav) "Het spijt me, ik heb niets voor je op dit moment. Niets waar je je handen aan vuil wilt maken, in ieder geval."

(wf5002a.wav) "Je kunt haar voor haar eigen bestwil maar het best met rust laten. Het is een beïnvloedbaar meisje."

(wf5004a.wav) "Probeer in de toekomst die mysterieuze verdwijningen te vermijden. Je beangstigt de wat meer gevoelige inwoners."

(wfa401a.wav) "Goed gedaan, heer! Deze stad is u veel dank verschuldigd! Ik... ik bied u mijn excuses aan voor de manier waarop ik u in het verleden behandeld heb. U verdient alle respect."

(wfa402a.wav) "Welkom in mijn herberg, weledele heer."

(wfa403a.wav) "Dank u dat u de stad bevrijd heeft van die dictator, heer. Hij dreigde zelfs mijn herberg te sluiten. Ik geloof dat Hammer en Elric op u wachten bij de Steen der Hoop."

(wfa403b.wav) " Zij willen u op een meer officiële manier bedanken."

(wfa404a.wav) "Wat kan ik voor u betekenen, heer?"

(wfa405a.wav) "Dank u voor uw klandizie, heer."

(wfa406a.wav) "U bent hier altijd van harte welkom, heer."

(wfa407a.wav) "Ze komen ergens uit de grond vandaan! Kijk of je naar beneden kunt komen, zo zijn het er veel te veel!"

(wfa408a.wav) "Dank u... voor uw hulp, Magiër. Ik had nooit verwacht dat Barthelago zo kwaadaardig zou zijn - ik heb er spijt van dat ik ... die man ooit drank geschonken heb. Emma past op de herberg..."

(wfa408b.wav) " voor een tijdje, totdat ik weer helemaal genezen ben."

(wfa409a.wav) "Ga nu maar met Emma praten... ik moet een tijdje het bed houden, vrees ik.  Anders zou ik nu met het leger opmarcheren, jammer dat ik nu al die pret moet missen."

(wg0001a.wav) "Ik ben één van de vier Wachters van de Bron. Je kunt niet passeren zonder de dankbaarheid van een ziel die zijn bestemming ontnomen is."

(wg0001b.wav) " Zoek het muntstuk van Rafaela, zij wordt gevangen gehouden in de stad Baradathlin."

(wg0002a.wav) "Ik ben één van de vier Wachters van de Bron. Je kunt niet passeren zonder de dankbaarheid van een ziel die zijn bestemming ontnomen is."

(wg0002b.wav) " Zoek het muntstuk van Heer Bane, die gemarteld wordt door de duivelse Mahoraz ergens in deze gebouwen."

(wg0003a.wav) "Ik ben één van de vier wachters van de Bron. Je kunt niet passeren zonder de dankbaarheid van een ziel die zijn bestemming ontnomen is. Zoek het muntstuk van Farangis, slaaf in de Duivelsmijnen van Asmodeus."

(wg0004a.wav) "Ik ben één van de vier Wachters van de bron. Je kunt niet passeren zonder de dankbaarheid van een ziel die zijn bestemming ontnomen is."

(wg0004b.wav) " Zoek het muntstuk van Dragor, die gemarteld wordt in het doodse paleis van de Verschijning Necronom."

(wg0005a.wav) "Je hebt betaald. Ga verder, Kind van de Bron."

(wk0001a.wav) "Welkom in mijn rijk, Soulbringer. Je wilt de Bron der Zielen bereiken. Het is een plaats des doods en alleen toegankelijk voor degenen die dood terugkeren naar de bron."

(wk0001b.wav) " Slechts wanneer de Draak Kinkathra bedreigd wordt door de daden van haar kinderen, mogen stervelingen tijdens hun leven de Bron naderen. Pas als dat het geval is, kan ik u verder laten gaan."

(wk0002a.wav) "De Draak is veilig, Soulbringer. Ik kan u geen toegang verschaffen tot de Bron."

(wk0003a.wav) "De Duivel Skorn is de Bron binnengegaan en dreigt nu de droom van de Draak ongedaan te maken. Nu kan ik u toegang verlenen, Soulbringer. U moet Skorn tegenhouden."

(xs0001a.wav) "Oppermagiër.... Ik heb mijn Demonen ver laten reizen om je te vinden. Nu ben je van mij."

(xs0003a.wav) "Inderdaad. Ik ben Tamaran, derde van de vier Jagers en leerling van Skorn. Ik ben degene die je naar Galdon Thor zal brengen en de laatste resten van Harbinger's macht zal vernietigen."

(XX0001a.wav) "Welkom terug, Soulbringer.  Het is goed je terug te zien na zo vele jaren.  Het Magische Fort ontwaakt wederom."

(XX0002a.wav) "Ah, je herinnert het je misschien niet meer na zoveel levens. Dit is je kasteel - het Magische Fort. En ik ben Malkuth, de belichaming van de Staf der Overlevering en bewaker van deze plek."

(XX0002b.wav) " Dit is de plaats waar we jaren geleden de ondergang van het Verbond van Zes hebben gepland, en dit is ook de plaats waar we dat opnieuw zullen doen."

(xx0003a.wav) "Welkom thuis, Soulbringer. Waarmee kan ik je van dienst zijn?"

(xx0004a.wav) "Alleen met de Magische Steen kun je naar en van het Magische Fort reizen. Vanaf elke willekeurige Magische Steen kun je terugkeren naar de wereld van de mensen."

(xx0004b.wav) " Maar pas op, veel van de Stenen hebben hun verbinding met dit rijk verloren. Je moet alle Stenen zoeken en aanraken om de verbinding opnieuw te bevestigen."

(xx0005a.wav) "Met het Hart van Kinkathra kun je ook naar vele andere rijken reizen, niet alleen naar het rijk der stervelingen. Het Hart bevindt zich in Talendrah, in het zuiden."

(xx0006a.wav) "Het symbool op de grond representeert je beheersing van elk element. Als je complete beheersing bereikt hebt, verandert het symbool. Je kunt je voortgang bekijken als je binnenin kijkt, naar je Seculorum."

(xx0007a.wav) "In de Bibliotheek wordt al je magie bewaard. De magie wordt gerangschikt door Jaard, een van de grootste denkers van het Koninkrijk Thardolin."

(xx0008a.wav) "Voordat Jaard je kan helpen, moet je op zoek gaan naar het Boek van Hades."

(xx0009a.wav) "Ik zal het Boek van je overnemen en op de juiste plaats leggen. Zie je? Jaard's ziel neemt gestalte aan."

(xx0010a.wav) "De smidse is het huis van Crucibus, de beste Toversmid van Galdon Thor in de tijd van de eerste opkomst van het Verbond van Zes. Hij kan alles repareren wat door mensenhanden vervaardigd is."

(xx0011a.wav) "Zonder het Aambeeld van Horath mag de ziel van Crucibus deze plaats niet betreden."

(xx0012a.wav) "Je bent in het bezit van het Aambeeld van Horath, de ziel van Crucibus mag nu binnentreden."

(xx0013a.wav) "Het Laboratorium behoort aan Caldor, de grootste alchemist van Talendrah."

(xx0013b.wav) " Hij kan alle toverdrankjes reproduceren die hij gezien heeft of waarover hij gehoord heeft, zonder dat hij daarvoor de ingrediënten nodig heeft."

(xx0014a.wav) "Het Doodshoofd der Alchemie is een vereiste om Caldor's geest te verleiden jou te helpen."

(xx0015a.wav) "Als het Doodshoofd der Alchemie in het Laboratorium geplaatst wordt, zal Caldor bereidwillig zijn om je te helpen."

(xx0016a.wav) "Dat is mijn vertrek, waar ik rust als jij niet hier bent. Ik kan daar alle voorwerpen bewaren, als je dat wenst."

(xx0016b.wav) " Je kunt voorwerpen naar me versturen door eenvoudigweg het Magische Teken te maken boven het voorwerp. Het voorwerp zal dan onmiddellijk in mijn bezit komen, waar je je ook bevindt in de wereld."

(xx0017a.wav) "Ik zal hier wachten op je terugkeer."

(XX0de1a.wav) "Harbinger, de beste Magiër die de wereld ooit gekend heeft en leider van de Krachten van het Licht, creëerde het Magische Fort als een plaats van eenzaamheid en afgezonderde studie."

(XX0de1b.wav) " Hier zijn de zielen van de grootste ambachtslieden in de geschiedenis verzameld, en zij zullen je helpen met je zoektocht."

(XX0de2a.wav) "Het Seculorum is een wiel van balans. Het toont je hoe elk element dat je in je hebt samenwerkt met de wereld rondom je."

(XX0de2b.wav) " Moge het je gids zijn tot de ineenvlechting van de vijf elementen; Vuur, Geest, Aarde, Lucht en Water. Opdat elk element het andere consumeert in een eindeloze cyclus."

(XX0de2c.wav) " Nu je in het bezit bent van deze kennis, ken je je vijanden beter en weet je hoe je ze kunt verslaan."

(XX0de3a.wav) "Het Hart van Kinkathra is de eerste en grootste Drakensteen, een fragment van het materiaal waarmee de wereld werd gecreëerd, de substantie van dromen en het universum zelf."

(XX0de3b.wav) " In het Hart kun je de zielen van anderen gevangen houden en heb je hun vleselijke lichamen niet nodig."

(XX0de3c.wav) " Wees echter op je hoede, want als het Hart in verkeerde handen valt, kan het een bron van gevaar en gekte zijn."

(XX0de4a.wav) "In de oude taal werd de Bode ook Galdobah genoemd. Het was het Zwaard der Harmonie, een dodelijk mes, maar ook een wapen van rechtvaardigheid."

(XX0de4b.wav) " Het werd gehanteerd door Harbinger en het ontpopte zich tot het symbool van het keren van het tij tegen de Verschijningen."

(ya0001a.wav) "Gegroet, reiziger, ik ben Yarana. Je bent niet gekleed op een reis door deze gebieden, en je zult op deze manier dan ook niet lang overleven. Ik bespeur oprechtheid in dat bleke gezicht van je."

(ya0001b.wav) " Ga met me mee, mijn vader heeft wat woestijnkleding achtergelaten voordat hij verdween."

(ya0002a.wav) "Eens was ik een dienstmeisje van de Keizerin, maar ik ben gevlucht, vrezend voor mijn leven. Zij is zo veranderd."

(ya0002b.wav) " Ik kan niet geloven dat het dezelfde vrouw is die ik met eer diende, ze is koud en meedogenloos. Er hangt een schaduw over de woestijn van Thardolin."

(ya0002c.wav) " Dit eens zo groene land is ten prooi gevallen aan het oprukkende stof, dat elke dag meer en meer leven wegzuigt uit het land. Nu regeert de wind."

(ya0003a.wav) "De woestijn bedekt wat eens rijkelijk begroeide landbouwgronden waren. Het gedesillusioneerde volk van Thardolin loopt er rond als zombies."

(ya0003b.wav) " Het zijn marionetten van een grotere macht, maar wat voor macht dat is, daar durf ik niet aan te denken."

(ya0003c.wav) " Ze hebben een Sekte opgericht, en ze houden de oude oase van Jaard's bron bezet, waarvan men zegt dat het een poort tussen de werelden is."

(ya0004a.wav) "Ik weet maar weinig over hen. Mijn zuster is toen ze veertien was weggelopen van huis om zich bij hen aan te sluiten. Zij is nooit wedergekeerd."

(ya0004b.wav) " Mijn vader heeft getracht haar terug te halen, maar ook hij raakte verdwaald in de spoorloze zandvlakten van de woestijn."

(ya0005a.wav) "Pinaeos is een dwaas met teveel eigendunk! Hij wil de Kroon en de Troon voor zichzelf opeisen, en zal zich door welhaast niets laten tegenhouden."

(ya0005b.wav) " Hij heeft ons op generlei wijze geholpen toen mijn zuster en mijn vader verdwenen waren. Hij heeft een zwak voor oude dingen, heb ik gehoord."

(ya0006a.wav) "Ik heb de Kroon gezien, in het paleis. De Keizerin kan het niet verdragen de Kroon nu te dragen, alhoewel het mij ontgaan is waarom niet. De Kroon wordt echter wel goed bewaakt."

(ya0006b.wav) " De Admiraal wil hem voor zichzelf opeisen."

(ya0007a.wav) "Vaarwel, reiziger"

(ya0009a.wav) "Het is goed om te zien dat je nog steeds in leven bent. Ik vreesde dat de woestijn ook jou op zou eisen."

(ya0010a.wav) "Dat was de naam van mijn vader! Als hij in leven is, dan is er hoop. Dank je, reiziger!"

