[FONT]
// Max 63 byte
FONT_NAME=ＭＳ ゴシック

[KNIGHTS_NAME]
// Max 12 byte
K01=ピロテース
K02=タルタロス
K03=ケルベロス
K04=イカロス
K05=ギガンテス
K06=ゼフィロス
K07=バッカス
K08=正宗
K09=楓
K10=ギュゲス
K11=舞風
K12=不知火
K13=ジョーカー

[CONTROL_NAME]
// Max 12 byte
PLAYER=プレイヤー
COM   =ＣＯＭ

[MAP_NAME]
// Max 12 byte
M01=練習場
M02=森林地帯
M03=宇宙港
M04=浮遊基地
M05=川辺
M06=丘陵
M07=橋
M08=砂漠
M09=海底
M10=山脈中腹
M11=市街地中心部
M12=ギリシャ
M13=宇宙空間
M14=小惑星帯
M15=武家屋敷
M16=和室
M17=マップテスト
M18=ランダム選択

[FUNCTION]
// Max 10 byte
ESC_BACK  =ESC 戻る
F1_BACK   =F1 戻る
F2_REP_ON =F2 ﾘﾌﾟﾚｲ ON
F2_REP_OFF=F2 ﾘﾌﾟﾚｲ OFF
F3_CANCEL =F3 取消
F3_COMPLET=F3 完了
F3_START  =F3 開始
F3_SAVE   =F3 登録
F4_CHANGE =F4 切替
F4_DEFAULT=F4 初期

[BATTLE_RESULT]
// Max 20 byte
M01=◆今回の戦績
M02=◆総合戦績
// Max 13 byte
M03=ランク:
M04=敵機撃破数:
M05=自機撃墜数:
M06=僚機撃墜数:
M07=命中率:
M08=回避率:
M09=ランク:
M10=戦闘回数:
M11=チーム勝率:
M12=敵機撃破数:
M13=自機撃墜数:
M14=僚機撃墜数:
M15=命中率:
M16=回避率:

[DEFAULT_MESSAGE]
// Max 50 byte
M01=すまない！援護頼む！
M02=システム良好。行くぞ！
M03=多少やられたが、問題ない！
M04=敵もやる！だがまだやれる！
M05=もう持たない！
M06=やられた！脱出する！
M07=敵機撃破！次っ！
M08=ミスった！すまない！
M09=やられそうだ！後は任せる！

[OTHER]
// Max 12 byte
READY_AND_WAIT= <準備完了>
WATCH_GAME    =<ゲーム観戦>
// Max 9 byte
TEAM_RED      =レッド
TEAM_BLUE     =ブルー
// Max 5 byte
SERVER_CLIANT =S/C
PEER_TO_PEER  =P2P
// Max 12 byte
LEADER	=リーダー
RULE	=<勝利条件>
RULE_11	=敵勢力の殲滅
RULE_12	=(通常)
RULE_21	=チームリーダ
RULE_22	=ー破壊
RULE_31	=敵勢力の殲滅
RULE_32	=(接近戦のみ)
RULE_41	=Simple Wars
RULE_42	=(マウス操作)

[OPTION_SETUP]
// Max 20 byte
M01=ゲームレベル
M02=易しい
M03=普通
M04=難しい
M05=レーダー
M06=ＯＮ
M07=ＯＦＦ
M08=効果音
M09=ＢＧＭ
M10=エフェクト レベル
M11=低い
M12=普通
M13=高い
M14=上下キー反転
M15=自機の色
M16=設定
M17=戦闘メッセージ
M18=操作キー
M19=飛行左右ヨー反転

[OPTION_COLOR]
// Max 6 byte
M01=機体名
M02=アニメ
// Max 12 byte
M03=メインカラー
M04=サブカラー

[ANIMATION_NAME]
// Max 12 byte
M01=未入力
M02=歩行
M03=飛行
M04=変形
M05=ガード
M06=メイン射撃
M07=着地
M08=サブ射撃
M09=武器変更
M10=通常 剣攻撃
M11=飛行 剣攻撃
M12=強   剣攻撃
M13=ダメージ
M14=ダウン
M15=立ち上がり
M16=オプション

[BATTLE_MESSAGE]
// Max 14 byte
M01=救援要請
M02=開始
M03=ダメージ 25%
M04=ダメージ 50%
M05=ダメージ 75%
M06=自機破壊
M07=敵機撃破
M08=僚機撃破
M09=予備

[KEY_CONFIG]
// Max 14 byte
M01=行動
// Max 20 byte
M02=キーボード
M03=ジョイステック

[KEY_NAME]
// Max 14 byte
M01=上
M02=下
M03=左
M04=右
M05=メイン攻撃
M06=サブ攻撃
M07=ガード
M08=ブースト
M09=ロック
M10=オプション
M11=救援メッセージ
M12=予備メッセージ

[CHOSE_HOST]
// Max 2 byte
NO       =No
// Max 12 byte
HOST_NAME=ホスト名
// Max 5 byte
VERSION  =Ver.
// Max 5 byte
MODEL    =通信
// Max 12 byte
LANGUAGE =言語
// Max 8 byte
OVERSEAS =国外参加
// Max 6 byte
NUMBER   =人数
// Max 20 byte
COMMENT  =コメント

[GUID_MESSAGE]
// Max 127 byte
// '\' : line feed
// '%s' : name enters.
M01=＜イベントメッセージ＞
M02=＜エラーメッセージ＞
M03=出撃準備を行って下さい。
M04=各種設定を行って下さい。
M05=自機の色を設定して下さい。
M06=マウスにて拡大・縮小・回転が行えます。
M07=戦闘メッセージの設定を行って下さい。
M08=操作キーの設定を行って下さい。
M09=リプレイファイルを読み込む。
M10=ホスト管理室へ登録中．．．
M11=ホスト管理室へ問い合せ中．．．
M12=新規セッションの作成中．．．
M13=該当セッションへ接続中．．．
M14=プレイヤー名を入力して下さい。（最大12バイト）
M15=ホスト管理室に表示するコメントを入力して下さい。（最大40バイト）
M16=接続先ＩＰアドレスを入力して下さい。（最大15バイト）
M17=通信方式を選択して下さい。
M18=ピアツーピア・モデル
M19=クライアント／サーバ・モデル
M20=セッションの開始方法を選択して下さい。
M21=新規にセッションを作成する。
M22=既存のセッションに参加する。
M23=作成するセッションについて、以下から選択して下さい。
M24=ホスト管理室に登録する。
M25=非公開で作成する。
M26=セッションの検索方法を選択して下さい。
M27=ホスト管理室に問い合わせる。
M28=ＩＰアドレスを指定する。
M29=参加するホストを選択して下さい。
M30=現在、登録されたホストはありません。
M31=ホスト管理室への登録・参照に失敗しました。
M32=ネットワークの初期化に失敗しました。\TCP/IPサービスが利用可能か確認して下さい。
M33=セッションの作成に失敗しました。
M34=該当セッションへの接続に失敗しました。\他セッションを選択して下さい。
M35=ホストが離脱した、またはホスト間の回線状態が悪いため、\ゲームを続行出来ません。
M36=新プレイヤー %s さんが参戦しました。
M37=新プレイヤー %s さんが参戦しました。\ゲームを終了して、出撃準備画面に戻ります。
M38=既存プレイヤー %s さんが離脱しました。
M39=既存プレイヤー %s さんが離脱しました。\ゲームを終了して、出撃準備画面に戻ります。
M40=各プレイヤーの準備完了を待っています。\しばらくお待ち下さい。
M41=プレイヤー %s さんにより[ESC]キーが押されました。\各プレイヤーの準備完了を待っています。
M42=チームを分けて下さい。
M43=最大参加人数を選択して下さい。
M44=６ 人
M45=４ 人
M46=２ 人
M47=国外ユーザの参加を許可しますか？
M48=許可する
M49=許可しない
