# example of single line strings:
#
# key_name = Text to print
#
# multi-line strings begin and end with '@@', like this:
#
# key_name = @@Here goes the first paragraph of the text.
# And here's the second.@@
#

click_to_continue_closeup = 点击继续...
character_changed  = 玩家已切换

# BUTTONS

button_ok = 确定
button_cancel = 取消
button_yes = 是
button_no = 否
button_exit = 退出
button_close = 关闭
button_back = 返回
button_story_next = 下一个
button_story_exit = 关闭
button_main_options = 选项
button_main_scores = 得分
button_main_help = 帮助
button_main_website = 网站
button_main_exit = 退出
button_full_screen = 全屏
button_window = 窗口
button_credits = 制作组
button_support = 支持
button_play = 开始游戏
button_restart = 重来
button_new = 新玩家
button_next = 下一个
button_previous = 上一个
button_delete = 删除
button_create = 创建
button_load = 载入
button_resume = 回到游戏
button_save_exit = 保存 & 退出

# MAIN MENU

main_menu_hello = 你好 %s
main_menu_player = (点击此处变更玩家)
test_stamp = 测试版. 保密.

# OPTIONS MENU

options_header = 选项
options_switch_to_window = 窗口模式:
options_switch_to_full_screen = 全屏模式:
options_sound_volume = 音效音量:
options_music_volume = 音乐音量:
options_header_ingame = 暂停...
options_save_and_exit = 储存进度, 退出游戏:
options_go_back = 回到游戏:
options_version_info = 版本: %s

menu_header = 菜单

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


# EXIT CONFIRMATIONS

exit_game_title = 确定?
exit_game_info = 要退出游戏吗?
exit_to_menu_title = 要回到主菜单吗?
exit_to_menu_info = 要退出吗? 退出后将保存进度.

save_exit_title = 保存并退回到主菜单?
save_exit_info = 要退出吗? 退出后将保存进度.
# MAIN MENU

main_menu_hello = 你好 %s
main_menu_play_game = 开始游戏
main_menu_options = 选项
main_menu_exit = 退出


# NEW PLAYER

new_player_welcome_new = 欢迎你!
new_player_new_profile_info = 先自我介绍一下
new_player_prompt = 输入名字:

# PLAYER LIST

player_list_title = 选择玩家
player_list_info = 最多可建立5个玩家, 并分别保存其进度. 可以在此处更换, 创造或删除玩家.
player_list_exists_title = 玩家名已存在
player_list_exists_info = 本玩家名已存在. 请输入其它名字.
player_list_delete_title = 确定吗?
player_list_delete_info = 删除本玩家名及其进度吗?

# DEMO END (only for AUTHOR'S EDITION)

demo_break_title = Demo completed
demo_break_info = This demo version is over. Thank you for playing!\nWould you like to go to our website and learn about ordering the full game?

# SAVE LIST

save_list_title = 储存进度
save_list_info = 我们为你储存了游戏进度. 点击下面的图片即可读取. 警告: 这会覆盖你当前的进度.


# -----------------------------------------------

close = 关闭
tutorial_see_rest = 需要继续查看教程吗 (还有7 条信息)?

# SURVEY END

survey_break_title = Demo completed
survey_break_info = Thank you for playing Royal Trouble. Please take a moment to fill out the survey!

# RESTART GAME

restart_game_title = 完
restart_game_info = 已经通关.是否要重玩一次?
