---000---language test
language    :Français

---001---Exit menu
headline    :Quitter le jeu ?
line 1      :Souhaitez-vous vraiment quitter le jeu ?
line 2      :Votre progression sera sauvegardée.
butt. cancel:Retour
button ok   :OK


---002---Resume game menu
headline    :Continuer la partie
line 1      :Souhaitez-vous continuer
line 2      :ou commencer une nouvelle partie ?
butt. resume:Continuer
butt. cancel:Retour
button new  :Nouvelle partie


---003---New game menu
headline    :Nouvelle partie
line 1      :Souhaitez-vous commencer une nouvelle partie ?
line 2      :Votre progression sera perdue.
button yes  :Oui
button no   :Non


---004---Player menu
headline    :Menu joueur
level       :Partie
rank        :Rang
button new  :Nouveau
butt. delete:Supprimer
butt. select:OK
points      :pts
line 1      :Choisissez votre profil.


---005---New player menu
headline    :Nouveau joueur
line 1      :Veuillez entrer votre nom
button ok   :OK
butt. cancel:Retour
no name     :Pas de nom


---006---Delete player menu
headline    :Supprimer un joueur
line 1      :Souhaitez-vous vraiment
line 2      :supprimer ce profil ?
button ok   :OK
butt. cancel:Retour


---007---Options menu
headline    :Options
music       :Musique
sound       :Son
graphics    :
mouse       :
fullscreen1 :Plein écran
fullscreen2 :
windowed    :
game cursor :Pointeur 
touch cursor:
button ok   :OK
butt.credits:Crédits
bounce coins:Pièces rebondissantes



---008---Welcome player texts
changeplayer:(Changer de joueur)
welc.player1:Bienvenue
welc.player2:Joueur !



---009---Select difficulty
headline    :Difficulté
line 1      :Choisissez un niveau de difficulté !
line 2      :En mode Relax, vous gagnerez plus d'argent.
butt. casual:Relax
butt. heavy :Normal


---010---Pause sign
pause text 1:- PAUSE -
pause text 2:Cliquez pour continuer


---011---Load bar text
loadbar text:...CHARGEMENT...



---012---Main menu
start game  :Commencer
options     :Options
player menu :Joueur
exit        :Quitter


---013---Ingame menu
headline    :Menu
line 1      :- PAUSE -
button map  :Carte
button quit :Fin
but.cardback:Dos des cartes
butt.options:Options
button help :Aide
but.continue:Continuer
butt.restart:Nouvelle partie


---014---Map texts
map headline:- Carte -
level       :Partie
of          :/
button menu :Menu
button help :Aide
button start:Jouer
button last :Retour
button next :Suivant
chapter     :Chapitre
show outro  :Voir l'intro
but. sticker:Autocollants


---015---Restart menu
headline    :Recommencer la partie
line 1      :Souhaitez-vous vraiment recommencer cette partie ?
line 2      :Tous les points gagnés au cours de la partie en cours seront perdus.
button yes  :Oui
button no   :Non

---016---Player already exists menu
headline    :Ce profil de joueur existe déjà
line 1      :Un profil portant ce nom existe déjà
line 2      :Veuillez modifier le nom que vous avez entré !
button ok   :OK


---017---skip menu
headline    :Passer le match
line 1      :Souhaitez-vous vraiment passer ce match ?
line 2      :Votre sauvegarde pour ce niveau sera perdue.
button yes  :Oui, je passe.
button no   :Non, on y retourne.



---020---Credits
headline    :Crédits
line 1      :Zombie Solitaire 2 - Chapter 2
line 2      : (c) 2017 rokapublish
line 3      :-Code-
line 4      :Thomas Schaefer
line 5      :-Graphismes-
line 6      :Adrian Kaiser, Marie Beschorner, Ercan Karagoez 
line 8      :-Musique-
line 9      :Soundsnap, Audiojungle
line 10     :-Son-
line 11     :Soundsnap, Audiojungle
button ok   :OK


---021---help stuff
button back :Retour
button next :Continuer
button close:Fermer


---022---help page 1
headline    :Solitaire - Première carte
line1       :Dans la partie inférieure de l'écran se trouve la Pile de Secours. La première carte est révélée : c'est un 4.

---023---help page 2
headline    :Solitaire - Trouver des cartes
line1       :Cherchez dans les piles du haut une carte libre dont la valeur est d'un point supérieure ou inférieure à celle de la carte révélée. Cliquez dessus pour en faire votre nouvelle carte en cours.


---024---help page 3
headline    :Solitaire - Enlever des cartes
line1       :Enlevez autant de cartes que possible en suivant ce principe et enchaînez les Combos !


---025---help page 4
headline    :Solitaire - Pile de Secours
line1       :S'il ne vous reste plus de cartes adéquates, retournez simplement une nouvelle carte de la Pile de Secours pour continuer à jouer.

---026---help page 5
headline    :Victoire et Étoiles
line1       :En haut à gauche de l'écran, vous pouvez voir combien de cartes il vous reste pour gagner 1, 2 ou 3 Étoiles. Toute Étoile obtenue vous permettra de gagner des Pièces. À partir du niveau 3, vous pourrez utiliser cet argent pour acheter de nouvelles cartes dans la boutique.

---027---help page 6
headline    :Annulation
line1       :Cliquez sur la flèche en bas à droite pour annuler votre dernière action. Si vous remportez une manche avec 3 Étoiles, vous obtiendrez une annulation supplémentaire.

---028---help page 7
headline    :Découvrir des Jokers
line1       :Surprise ! À partir de maintenant, vous pourrez découvrir des Jokers. Cliquez dessus pour les récupérer.

---029---help page 8
headline    :Utiliser les Jokers
line1       :Vous pouvez utiliser les Jokers (de valeur 2 à 9) lorsqu'il ne vous reste plus aucun coup possible.

---030---helppage 9
headline    :Les Cartes Néfastes
line 1      :Certaines cartes chercheront à vous barrer la route. Mais il existe un moyen de se débarrasser de chacune de ces Cartes Néfastes.
line 2      :La Pétoire à Corbeaux vous permet de vous débarrasser des Corbeaux Infectés.
line 3      :La Machette vous permet de traverser la jungle.
line 4      :Le Coupe-Boulon vous permet de briser les chaînes.


---031---match3-help page 1
headline    :Éliminer les zombies
line 1      :Les zombies ont de sérieux problèmes de thyroïde et souffrent de Z-diabète. Pour les affaiblir, ramassez les bonbons affichés en dessous d'eux. Vous pourrez vous enfuir une fois le zombie éliminé. Éliminez tous les zombies en moins de tours qu'indiqué.


---032---match3-help page 2
headline    :Alignements et nombre de tours
line 1      :Échangez la position de deux symboles voisins afin de créer des alignements d'au moins 3 symboles identiques.
line 2      :Surveillez la limite de tours. Vous devez terminer toutes les tâches en moins de tours qu'indiqué.
line 3      :5 Tours


---033---match3-help page 3
headline    :Bombes !
line 1      :Créez un alignement d'au moins 4 bonbons violets pour obtenir une Bombe de sucre violette.
line 2      :Cliquez sur la Bombe pour faire exploser tout ce qui l'entoure.


---034---match3-help page 4
headline    :Supprimer les tuiles de sable !
line 1      :Certaines tuiles sont couvertes de sable, ce qui complique sérieusement votre fuite. Détruisez toutes ces tuiles et terminez toutes vos autres tâches en moins de tours qu'indiqué.

---035---match3-help page 5
headline    :Les chaînes
line 1      :Les chaînes empêchent les objets de glisser vers le bas. Créez des alignements comprenant des objets enchaînés pour les briser.
line 2      :Certains objets sont retenus par deux chaînes. Il vous faudra donc les briser deux fois.

---036---match3-help page 6
headline    :Les caisses
line 1      :Les caisses sont des obstacles coincés entre d'autres objets. Créez un alignement à proximité pour vous en débarrasser.



---037---match3-help page 7
headline    :Les sucettes
line 1      :Assurez-vous de faire arriver les sucettes jusqu'en bas de l'écran.
line 2      :Vous pourrez alors cliquer dessus pour vous en servir. Cliquez sur une case pour supprimer un objet ou un obstacle. Utilisez ce bonus avec sagesse !

---038---match3-help page 8
headline    :Les sucres d'orge
line 1      :Assurez-vous de faire arriver les sucres d'orge jusqu'en bas de l'écran.
line 2      :Vous pourrez alors cliquer dessus pour vous en servir. Cliquez sur une ligne, et une puissante flèche de bonbons éliminera toutes les cases qu'elle contient. Les zombies détestent ça !

---039---match3-help page 9
headline    :La bombe glacée chocolat caramel 
line 1      :Assurez-vous de faire arriver ces bombes jusqu'en bas de l'écran.
line 2      :Vous pourrez alors cliquer dessus pour vous en servir. Cliquez sur une zone à l'écran. Tous les obstacles et objets à proximité seront éliminés.

---040---match3-help page 10
headline    :Les esquimaux
line 1      :L'hygiène dentaire des zombies étant particulièrement déplorable, leurs dents sont très sensibles au froid. Assurez-vous de faire arriver ces esquimaux jusqu'en bas de l'écran.
line 2      :Vous pourrez alors cliquer dessus pour vous en servir. Cliquez sur une zone à l'écran. Une douleur fulgurante éliminera aussi bien les objets que les obstacles.

---041---hiddenobject-help
headline    :Les objets cachés 
task 1 head :Les palmes
task 1 desc :Oh là là ! Vous vous pensiez à l'abri, et voilà que les zombies commencent à débouler ici aussi ! Comment cela a-t-il pu se produire ? Quelqu'un a dû ramener un burger au tofu en douce... Quoi qu'il en soit, vous devez quitter cette île.
task 1 task :Mais pour y parvenir, il va falloir nager. Trouvez tous les morceaux des palmes pour vous enfuir !
task 2 head :Les chaussures de running
task 2 desc :Génial, vous avez atteint le port. Les palmes ne vous seront plus très utiles à présent. Mais une paire de chaussures de running traîne dans les parages. Génial !
task 2 task :Retrouvez tous les morceaux des chaussures de running pour vous enfuir au plus vite.
task 3 head :Le bâton de marche
task 3 desc :Une forêt sombre se dresse devant vous. Votre cœur bat la chamade. Qui sait quels dangers mortels vous attendent ici ? Des loups-garous zombies ? Des lapins tueurs ? Des sangliers assoiffés de sang ? Des orties ?
task 3 task :Pour traverser la forêt le plus rapidement possible, vous allez devoir trouver tous les morceaux du bâton de marche.
task 4 head :La clé du tracteur avec son chouette porte-clés
task 4 desc :Quelle misère... Vous passez votre temps à courir et à vous faire poursuivre. Ce serait quand même mieux d'avoir un véhicule à disposition ! Hé, minute... Serait-ce un tracteur ? Mais où est la clé de contact ?
task 4 task :Pour économiser vos forces, vous devriez continuer votre voyage en tracteur. Retrouvez tous les morceaux de la clé du tracteur !
task 5 head :La pièce
task 5 desc :Vous ne savez pas trop pourquoi, mais vous vous sentez d'humeur à monter sur les montagnes russes du parc d'attractions. Ce n'est pas comme si vous aviez une horde de zombies aux trousses, n'est-ce pas ? Néanmoins, vous êtes à court de monnaie.
task 5 task :Trouvez tous les morceaux de la pièce pour pouvoir vous amuser un peu.
task 6 head :La planche
task 6 desc :Il ne vous reste plus qu'à traverser ce pont, et vous serez à l'abri ! Ha ha ha ha ! Elle est bien bonne ! Vous êtes très loin d'être à l'abri, mais vous vous sentirez certainement mieux après avoir franchi ce pont branlant. Oh mais, il y a un trou... Comment allez-vous faire pour traverser ?
task 6 task :Trouvez tous les morceaux de la planche pour recouvrir le trou afin de pouvoir traverser le pont.
task 7 head :La lampe de poche
task 7 desc :Foncez jusqu'à la station de métro et aventurez-vous dans les tunnels, en gardant la main sur le mur pour vous guider. Mais cela risque de prendre une éternité... Il fait vraiment très noir là-dedans ! Une lampe de poche ne serait vraiment pas de trop.
task 7 task :Trouvez tous les morceaux de la lampe de poche afin d'accélérer votre traversée des tunnels.
task 8 head :Le jerrycan
task 8 desc :Volà l'hélicoptère ! Vous vous installez à la place du pilote, vous lancez le moteur et... il ne se passe rien. Il n'y a plus de carburant !
task 8 task :Trouvez tous les morceaux du jerrycan pour faire le plein de l'hélicoptère.

---042---shop help
headline    :Préparez-vous autour du feu de camp
line 1      :Vous pouvez vous préparer au combat lorsque vous êtes assis près d'un feu de camp.
line 2      :D'un simple clic, vous pouvez acheter des cartes supplémentaires, ou faire le plein de Jokers. Vous pourrez alors monter à ces zombies qui est le patron !
line 3      :Vous trouverez la description de la carte ici.
line 4      :Vous voyez ici les cartes supplémentaires que vous avez achetées. Cliquez dessus pour les revendre.
line 5      :Vous pouvez afficher cette aide à tout moment.
button buy  :OK


---050---help page 9
headline    :Trophées
line 1      :Des Trophées vous seront décernés sous certaines conditions particulières. Cliquez sur le bouton Trophées en haut à droite pour ouvrir le menu Trophées. Chaque Trophée remporté vous permettra de gagner des Pièces d'Or. Dans le menu Thèmes, vous pourrez dépenser ces Pièces d'Or pour acheter de nouveaux décors et jeux de cartes.

---051---help page 10
headline    :Rangs
line1       :Plus vous gagnez d'Étoiles, plus votre Rang augmente. Vous commencez au niveau Débutant. Passer à un Rang supérieur vous fera gagner des Pièces d'Or permettant d'acheter de nouveaux Thèmes. Cliquez sur un Rang dans l'aperçu pour ouvrir le menu Rang.

---052---help page 11
headline    :Thèmes
line1       :Dans le menu Rang et le menu Trophée, vous pouvez dépenser les Pièces d'Or que vous avez gagnées. Utilisez-les pour acheter de nouveaux thèmes dans le menu Thèmes. Les thèmes comprennent des jeux de cartes, des dos de cartes et des décors.
---END---