﻿==================================================================
Kubuś i Przyjaciele
Plik Read Me (© Disney)
==================================================================

Dziękujemy za nabycie gry Kubuś i Przyjaciele. Plik readme zawiera dodatkowe informacje, które nie zostały wcześniej podane, oraz bardziej szczegółowy opis funkcji zawartych w instrukcji obsługi. Ponadto zawiera wskazówki dotyczące poprawy wydajności i rozwiązywania problemów w przypadku ich napotkania. 

==================================================================
SPIS TREŚCI
==================================================================

1. Wymagania sprzętowe
2. Zarządzanie programem
3. Sterowanie
4. Rozwiązywanie problemów
5. Problemy związane z DirectX 9.0c
6. Znane problemy i uwagi odnośnie kompatybilności
7. Serwis obsługi klienta


==================================================================
1. Wymagania sprzętowe
==================================================================

Aby uruchomić grę Kubuś i Przyjaciele, należy spełnić następujące wymogi:


MINIMALNE WYMAGANIA SPRZĘTOWE

Microsoft® Windows® Vista® SP1/ XP® SP3/ Windows® 7 Home Premium
Procesor Intel® Pentium® 4 2.0 GHz, AMD 2400+ lub podobny
1 GB RAM  
2.0 GB nieskompresowanej wolnej przestrzeni na dysku twardym 
Karta graficzna 128 MB kompatybilna z Shader 2.0 (NVIDIA® GeForce® FX 5600 lub lepsza, ATI Radeon™ 9600 lub lepsza)
Karta dźwiękowa kompatybilna z DirectX® 9.0c
Napęd DVD-ROM o prędkości 4x
DirectX 9.0c (dołączony)

ZALECANA KONFIGURACJA SPRZĘTOWA
Microsoft® Windows® Vista® SP2/ XP® SP3/ Windows® 7 Home Premium
Procesor Intel® Pentium® 4 3.0 GHz, AMD 3500+ lub podobny
2 GB RAM
3 GB nieskompresowanej wolnej przestrzeni na dysku twardym 
Karta graficzna 256 MB kompatybilna z DirectX® 9.0c 
Karta dźwiękowa kompatybilna z DirectX® 9.0c 
Napęd DVD-ROM o prędkości 8x 
DirectX 9.0c (dołączony)


MICROSOFT WINDOWS® XP OŚWIADCZENIE:

Możliwe jest zainstalowanie i korzystanie z programu na komputerze z systemem Microsoft Windows XP, jednak w przypadku użytkowników z ograniczonymi uprawnieniami mogą wystąpić problemy. Instalator tego programu nie został zaprojektowany pod kątem współpracy z ulepszonymi funkcjami zabezpieczeń systemu Windows XP. Do zainstalowania i odinstalowania programu wymagane są uprawnienia administratora. W zależności od ustawień sytemu, uprawnienia administratora mogą być potrzebne w celu uruchomienia programu. Szczegółowe informacje dotyczące uprawnień administratora można znaleźć w dokumentacji systemu Windows XP.

MICROSOFT WINDOWS® VISTA OŚWIADCZENIE:

Instalator produktu nie jest przeznaczony do poprawnego współdziałania z ulepszonymi funkcjami kontroli konta użytkownika oferowanymi przez system operacyjny Windows Vista. Zainstalowanie i usunięcie programu wymaga uprawnień administratora. Możliwe, że do uruchomienia gry konieczne będą uprawnienia administratora (zależnie od konfiguracji sprzętowej). Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji na temat kontroli konta użytkownika, odwiedź stronę firmy Microsoft: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc709628.aspx lub sprawdź dokumentację dołączoną do systemu Windows Vista.

MICROSOFT WINDOWS® 7 OŚWIADCZENIE:
Instalator Produktu nie jest przeznaczony do poprawnego współdziałania z ulepszonymi funkcjami kontroli konta użytkownika oferowanymi przez system operacyjny Windows 7. Zainstalowanie i usunięcie programu wymaga uprawnień administratora. Możliwe, że do uruchomienia gry konieczne będą uprawnienia administratora (zależnie od konfiguracji sprzętowej). Jeśli potrzebujesz dodatkowych informacji na temat kontroli konta użytkownika, odwiedź stronę firmy Microsoft: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc730655.aspx lub sprawdź dokumentację dołączoną do systemu Windows 7.

==================================================================
2. Zarządzanie programem
==================================================================

--- Instalacja programu

Przed zainstalowaniem gry Kubuś i Przyjaciele należy zamknąć wszystkie programy (łącznie z programem antywirusowym i programami blokującymi wyskakujące okienka). Po zamknięciu programów należy włożyć dysk DVD-ROM do napędu DVD-ROM.

W przypadku napędu DVD-ROM zgodnego z funkcją autoodtwarzania po włożeniu płyty do napędu DVD-ROM zostanie automatycznie wyświetlone okno uruchamiania. Aby zakończyć instalację, należy postępować według wskazówek. 

Jeżeli automatyczne uruchomienie programu nie nastąpi, należy otworzyć folder Mój Komputer (na pulpicie lub w menu Start), a następnie otworzyć folder dysku DVD-ROM gry Kubuś i Przyjaciele. Podwójne kliknięcie pliku Setup.exe spowoduje rozpoczęcie instalacji. Należy postępować według wskazówek w celu zakończenia instalacji.


--- Poradnik wprowadzający

W przypadku napędu DVD-ROM zgodnego z funkcją autoodtwarzania po włożeniu dysku DVD-ROM do napędu DVD-ROM na ekranie zostanie wyświetlony monit. Kliknięcie polecenia Play spowoduje uruchomienie gry.

Jeżeli monit nie zostanie wyświetlony na ekranie, należy kliknąć pozycję Start na pasku narzędzi systemu Windows i w folderze Wszystkie programy znaleźć pozycję Disney Interactive Studios i wybrać folder Kubuś i Przyjaciele, a następnie kliknąć ikonę Kubuś i Przyjaciele.


--- Odinstalowanie programu

Przed odinstalowaniem gry Kubuś i Przyjaciele należy upewnić się, że zostały zamknięte wszystkie programy.

Aby odinstalować program, należy kliknąć pozycję Start i wybrać folder Wszystkie Programy. W podmenu znaleźć pozycję Disney Interactive Studios, wybrać folder Kubuś i Przyjaciele, a następnie kliknąć ikonę Odinstaluj grę Kubuś i Przyjaciele.


==================================================================
3. Sterowanie
==================================================================

Akcje				Control

Przejdź do kolejnego etapu fabuły		Lewy Przycisk Myszy na migoczącym obszarze
Rozpocznij mini-grę			Lewy Przycisk Myszy na przyciskach mini-gry
Rozegraj mini-grę			Lewy Przycisk Myszy na interaktywnych obiektach mini-gry
Zabawa interaktywnymi obiektami		Lewy Przycisk Myszy na interaktywnych obiektach
Powrót do interaktywnej mapy		Lewy Przycisk Myszy na przycisku "Mapa" w lewej górnej części ekranu
Wyjście z gry			Lewy Przycisk Myszy na przycisku "Wyjście z gry" w lewej górnej części ekranu

==================================================================
4. Rozwiązywanie problemów
==================================================================

Istnieje kilka sposobów umożliwiających wykorzystanie pełnego potencjału i możliwości programu.


1.  Określenie, czy w systemie wprowadzane były zmiany.

Częstą przyczyną konfliktu pomiędzy sprzętem, a oprogramowaniem komputerowym jest zmiana ustawień. W przypadku pojawienia się problemu przyczyną może być zmiana ustawień (np. dodanie nowego sprzętu, aktualizacja sterowników, zainstalowanie nowego programu). Informacje dotyczące prawidłowej instalacji, kompatybilności oraz modyfikacji systemu można znaleźć w dokumentacji.


2.  Zidentyfikowanie źródła problemu.

Błędy podczas uruchamiania systemu nie zawsze spowodowane są wadliwym programem. Mogą być one spowodowane przez system operacyjny, konflikt pomiędzy ustawieniami sprzętu komputerowego, a innym uruchomionym programem albo przez nieaktualny sterownik, który jest niekompatybilny z nowszymi elementami systemu. Należy zidentyfikować, kiedy i gdzie pojawia się problem i czy występuje on również przy uruchamianiu innych programów. Należy sprawdzić, co następuje po pojawieniu się problemu. Dokładna identyfikacja warunków, w których występuje problem, umożliwia rozwiązanie problemu.


3.  Określenie, czy problem się powtarza.

Należy zresetować program i sprawdzić, czy problem się powtarza. W przypadku pojawienia się problemu w tym samym miejscu, należy odinstalować i zainstalować program, zresetować system i otworzyć program ponownie. Jeżeli problem nie został zlikwidowany, należy sprawdzić, czy występuje on również przy korzystaniu z innych programów. Jeśli tak, to problem może być spowodowany przez elementy sprzętu komputerowego. Należy zapoznać się z dokumentacją lub skonsultować się z producentem w celu stwierdzenia, czy zaktualizowanie sterownika albo modyfikacja systemu pomoże w rozwiązaniu problemu.


4.  Sprawdzenie, czy system spełnia minimalne wymagania .

W przypadku braku spełnienia minimalnych wymagań systemu, program nie będzie poprawnie działał.


5.  Sprawdzenie, czy podłączenie elementów i kabli jest bezpieczne.

Należy upewnić się, czy włącznik zasilania i wszystkie elementy są prawidłowo ustawione. Należy zapoznać się z dokumentacją lub skonsultować się z producentem w celu uzyskania dalszych informacji.


6.  Zamknięcie innych programów podczas instalacji i uruchamiania programu.

Należy zamknąć aktywne wygaszacze ekranu, programy narzędziowe, antywirusowe i ochronne, by zapewnić maksymalną dostępną ilość pamięci RAM w celu prawidłowej i szybkiej instalacji systemu. Należy również zamknąć automatyczne programy zarządzania energią albo inne włączane okresowo programy, takie jak antywirus, który skanuje twardy dysk co godzinę, albo program zaawansowanego zarządzania energią, który zamyka niepotrzebne funkcje systemu w czasie bezczynności programu. W przypadku braku zastosowania się do podanych wskazówek może nastąpić awaria podczas instalacji lub korzystania z programu albo inne problemy techniczne.

UWAGA:

Jeśli po ustawieniu w trybie Windows rozdzielczości 1280 x 1024 na ekranie pojawi się czarny prostokąt, rozwiązaniem problemu może być ustawienie jakiejkolwiek innej prawidłowej rozdzielczości i ponowne włączenie żądanej rozdzielczości.
Nie należy ustawiać rozdzielczości na wartość większą niż obsługiwana przez monitor. W przeciwnym razie obraz na ekranie nie będzie wyświetlany. 

==================================================================
5. Problemy związane z DirectX 9.0c
==================================================================

Program ten został zaprojektowany z myślą o technologii Microsoft DirectX w wersji 9.0c lub wyższej, która zapewnia komponenty i sterowniki pozwalające zwiększyć wydajność wymagających aplikacji. 

Aby uruchomić program i uzyskać możliwie najlepszą wydajność, zarówno karta graficzna, jak i dźwiękowa powinny być kompatybilne z DirectX 9.0c, z zainstalowanymi, podpisanymi cyfrowo sterownikami DirectX 9.0c. Jeżeli masz problemy z dźwiękiem lub wyświetlaniem obrazu, najbardziej prawdopodobnym źródłem problemu są nieaktualne lub niekompatybilne sterowniki. 

Aby upewnić się, że posiadasz podpisane cyfrowo sterowniki DirectX 9.0c, uruchom Narzędzie diagnostyczne DirectX (DXDIAG), które instalowane jest na dysku twardym razem z programem. Narzędzie to wyświetla informacje na temat wersji i stanu sterowników do karty graficznej i dźwiękowej, podobnie jak dla innych komponentów DirectX zainstalowanych na komputerze. 


--- Aby uruchomić Narzędzie diagnostyczne DirectX, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

Kliknij pozycję Start na pasku narzędzi systemu Windows i wybierz opcję Uruchom.

W polu Otwórz: wpisz DXDIAG. Zatwierdź przyciskiem OK lub klawiszem Enter na klawiaturze. Program rozpocznie zbieranie informacji na temat systemu, po czym nastąpi uruchomienie Narzędzia diagnostycznego na zakładce System.


Po uruchomieniu DXDIAG, pojawią się następujące zakładki: System, Pliki DirectX, Ekran, Dźwięk, Muzyka, Wejście, Sieć i Więcej pomocy. 

- Zakładka System zawiera informacje na temat komputera i zainstalowanej wersji DirectX. Informacje systemowe zawierają dane dotyczące: bieżącej daty/godziny, nazwy komputera, systemu operacyjnego i jego wersji językowej, typu procesora, pamięci, wielkości pliku stronicowania i wersji DirectX. 

- Zakładka Pliki DirectX zawiera nazwy plików i numery wersji wszystkich plików DirectX zainstalowanych na komputerze. Jeżeli DXDIAG wykryje jakikolwiek problem związany z plikami DirectX, zostanie wyświetlone odpowiednie powiadomienie w polu Uwagi. 

- Zakładka Ekran zawiera szczegółowe informacje na temat ustawień wyświetlania obrazu i pozwala na wyłączenie sprzętowego przyspieszenia dla DirectDraw, Direct3D i Teksturowania AGP. Korzystając z tej zakładki, można też przeprowadzić testy DirectDraw, Direct3D i Teksturowania AGP. Jeżeli DXDIAG wykryje jakikolwiek problem związany z ustawieniami wyświetlania obrazu lub plikami sterowników, zostanie wyświetlone odpowiednie powiadomienie w polu Uwagi. Upewnij się, że spiszesz nazwę swojej karty graficznej i ilość pamięci RAM, w jaką jest wyposażona. 

- Zakładka Dźwięk zawiera szczegółowe informacje na temat ustawień karty dźwiękowej i jej sterownika. W tym miejscu możesz przeprowadzić testy DirectSound i obniżyć poziom sprzętowego przyspieszenia dźwięku. Jeżeli DXDIAG wykryje jakikolwiek problem związany z kartą dźwiękową lub plikami sterowników, zostanie wyświetlone odpowiednie powiadomienie w polu Uwagi. 

- Zakładka Muzyka zawiera aktualne ustawienia MIDI. W tym miejscu możesz przetestować moduł DirectMusic. Jeżeli DXDIAG wykryje jakikolwiek problem związany z ustawieniami MIDI, zostanie wyświetlone odpowiednie powiadomienie w polu Uwagi.

- Zakładka Wejście zawiera kontrolery (Joystick, Gamepad, Kierownica) podłączone do komputera i sterowniki kontrolerów zainstalowane na komputerze. 

- Zakładka Sieć zawiera listę sterowników Sieci zainstalowanych i działających na komputerze. W tym miejscu możesz przetestować moduł DirectPlay. 

W dowolnym momencie rozwiązywania problemów, informacje DirectX można zapisać do pliku tekstowego przez kliknięcie na przycisku "Zapisz wszystkie informacje...".

UWAGA: Jeżeli sterowniki dźwięku lub obrazu nie zostały wyświetlone jako podpisane cyfrowo, skontaktuj się z producentem komputera by zweryfikować, czy sterowniki zainstalowane na komputerze są aktualne i kompatybilne z DirectX. Jeżeli podpisane cyfrowo sterowniki nie są dostępne, ich kompatybilne, lecz już niepodpisane cyfrowo odpowiedniki, powinny być w stanie uruchomić program z akceptowalnym poziomem płynności działania. Jeżeli sterowniki dźwięku lub obrazu nie są kompatybilne z DirectX, program może nie działać właściwie. 

==================================================================
6. Znane problemy i uwagi odnośnie kompatybilności
==================================================================


==================================================================
7. Serwis obsługi klienta
==================================================================

Informacje kontaktowe serwisu obsługi klienta można znaleźć w instrukcji obsługi gry.



==================================================================
Copyright
==================================================================

Oprogramowanie i dokumentacja - Copyright 2011 © Disney