﻿==================================================================
Medvídek Pú
Soubor Read Me (© Disney)
==================================================================

Děkujeme, že jste si koupili hru Medvídek Pú. Tento soubor obsahuje informace z poslední chvíle, které se již nedostaly do tištěného manuálu, podrobnosti o různých prvcích popsaných v manuálu, tipy na vylepšení výkonu a řešení některých problémů, na které můžete ve hře narazit.

==================================================================
OBSAH
==================================================================

1. Systémové požadavky
2. Ovládání programu
3. Herní ovládání
4. Řešení problémů
5. Řešení problémů s DirectX 9.0c
6. Známé problémy a poznámky ke kompatibilitě
7. Zákaznická podpora


==================================================================
1. Systémové požadavky
==================================================================

Ke spuštění hry "Medvídek Pú" musí váš systém splňovat následující požadavky:

MINIMÁLNÍ SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY  
Microsoft® Windows® XP® SP3/ Vista® SP1
Intel® Pentium® 4 2.0 GHz, AMD 2400+ nebo srovnatelný procesor
1 GB RAM  
2 GB volného místa na disku 
128MB DirectX® 9.0c kompatibilní video karta podporující Shaders 2.0 (NVIDIA® GeForce® FX 5600 a výkonnější, ATI Radeon™ 9600 a výkonnější)
16bitová DirectX® 9.0c kompatibilní zvuková karta
4x DVD-ROM mechanika
DirectX 9.0c (přiložen)

DOPORUČENÉ SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY  
Microsoft® Windows® XP® SP3/ Vista® SP2/ Windows® 7 Home Premium
Intel® Pentium® 4 3.0 GHz, AMD 3500+ nebo srovnatelný procesor
2 GB RAM
3 GB volného místa na disku
256MB DirectX® 9.0c kompatibilní video karta
16bitová DirectX® 9.0c kompatibilní zvuková karta
8x DVD-ROM mechanika
DirectX 9.0c (přiložen)



UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE MICROSOFT WINDOWS® XP:

Ačkoliv je možné tento program nainstalovat a spustit pod operačním systémem Microsoft Windows XP, uživatelé s "omezenými právy" mohou narazit na jisté problémy. Instalátor tohoto programu není uzpůsoben k tomu, aby obcházel pokročilé bezpečnostní funkce, které jsou součástí systému Windows XP. K instalování a odinstalování tohoto programu je zapotřebí mít na počítači administrátorská práva. V závislosti na konkrétní konfiguraci počítače mohou být administrátorská práva nezbytná také pro spouštění tohoto programu. Více informací ohledně administrátorských práv najdete v dokumentaci k Windows XP.

UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE MICROSOFT WINDOWS® Vista:

Instalační program tohoto výrobku nebyl navržen tak, aby pracoval s vylepšenou funkcí správy uživatelských účtů v systému Windows Vista. Pro instalaci programu a jeho odinstalování jsou vyžadována administrátorská práva. V závislosti na nastavení vašeho systému je možné, že budou administrátorská práva potřeba i pro samotné spuštění programu. Potřebujete-li další informace ohledně správy uživatelských účtů, navštivte prosím webové stránky společnosti Microsoft na adrese: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc709628.aspx nebo si prostudujte dokumentaci systému Windows Vista.

UPOZORNĚNÍ PRO UŽIVATELE MICROSOFT WINDOWS® 7:

Instalační program tohoto výrobku nebyl navržen tak, aby pracoval s vylepšenou funkcí správy uživatelských účtů v systému Windows 7. Pro instalaci programu a jeho odinstalování jsou vyžadována administrátorská práva. V závislosti na nastavení vašeho systému je možné, že budou administrátorská práva potřeba i pro samotné spuštění programu. Potřebujete-li další informace ohledně správy uživatelských účtů, navštivte prosím webové stránky společnosti Microsoft na adrese: http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc730655.aspx nebo si prostudujte dokumentaci systému Windows 7.



==================================================================
2. Ovládání programu
==================================================================

--- Instalace programu

Před nainstalováním hry Medvídek Pú ukončete všechny aktivní aplikace (včetně aplikací běžících na pozadí, jako jsou antivirové programy a pop-up blokery). Pak vložte DVD-ROM do DVD mechaniky.

Pokud vaše DVD mechanika podporuje funkci Autorun, po vložení DVD do mechaniky se automaticky objeví startovací obrazovka. Pro dokončení instalace se držte instrukcí na obrazovce.

Pokud se spouštěcí okno neobjeví samo, otevřete složky Můj počítač (buď na ploše, nebo z nabídky Start) a pak otevřete složku Medvídek Pú DVD-ROM. Dvakrát klikněte na soubor Setup.exe a instalační proces bude zahájen. Pro dokončení instalace se držte instrukcí na obrazovce.


--- Začínáme

Pokud vaše DVD mechanika podporuje funkci Autorun, po vložení DVD do mechaniky se automaticky objeví startovací obrazovka. Hru začnete kliknutím na tlačítko Hrát.

Pokud se možnost hraní neobjeví, klikněte na tlačítko Start a vyberte si Programy. Pak si vyberte složku Disney Interactive Studios, poté složku Medvídek Pú a nakonec klikněte na ikonu Spustit hru Medvídek Pú.


--- Odinstalování programu

Než začnete s odinstalováním Medvídek Pú, ujistěte se, že jsou všechny aplikace týkající se programu ukončeny.

Pro odinstalování programu klikněte na tlačítko Start a vyberte si Programy. Pak si vyberte složku Disney Interactive Studios, poté složku Medvídek Pú a nakonec klikněte na ikonu Odinstalovat hru Medvídek Pú.


==================================================================
3. Herní ovládání
==================================================================

Akce							Ovládání

Postoupit dále v příběhu		Levým tlačítkem na svítící oblast
Zahájit minihru					Levým tlačítkem na tlačítka minihry
Ovládání minihry				Levým tlačítkem na interaktivní předměty v minihře 
Interakce s předměty			Levým tlačítkem na interaktivní předměty
Návrat do interaktivní mapy		Levým tlačítkem na tlačítko „Mapa“ v levém horním rohu obrazovky
Ukončit hru						Levým tlačítkem na tlačítko „Ukončit hru“ v levém horním rohu obrazovky


==================================================================
4. Řešení problémů
==================================================================

K zajištění maximálního výkonu a kompatibility programu můžete provést následující kroky:


1. Zjistěte, jestli nebyly v systému provedeny nějaké změny.

Častým zdrojem konfliktu mezi hardwarem a softwarem je změna systémové konfigurace. Pokud dojde k chybě po změně konfigurace (jako je přidání nového hardwaru, aktualizace ovladačů, instalace dalších programů), pak je změna systému pravděpodobným zdrojem obtíží. Ujistěte se s pomocí manuálu výrobce, že byla použita správná instalační procedura, a podívejte se, zda nejsou v dokumentaci uvedené nějaké případy nekompatibility nebo systémové modifikace.


2. Izolujte zdroj problému.

Program sám o sobě nemusí způsobovat chyby, které se projeví při běhu programu. Tyto chyby může způsobovat operační systém, konflikt mezi nastavení hardware, další program běžící v pozadí nebo zastaralý ovladač, který není aktualizován pro práci s novějšími komponenty. Určete, kdy a kde problém nastává, a jestli se tento problém projevuje i s jinými programy. Také zjistěte, jaké další systémové aktivity probíhaly při vzniku problému. Určení přesných případů, kdy problém nastává, často napoví, jak problém vyřešit.


3. Zjistěte, zda lze chybu zreprodukovat.

Spusťte aplikaci znovu a zkuste, zda se chyba objeví znovu. Pokud dojde na tom samém místě ke stejnému problému, odinstalujte program, znovu jej nainstalujte, restartujte počítač a opět aplikaci spusťte. Jestliže dojde ke shodným potížím, zjistěte, zda se podobně nechová i jiný podobný software. Pokud ano, je zdrojem problémů nejspíš hardware počítače. Buď se podívejte do dokumentace počítače, zda se nenachází řešení v ní, nebo kontaktujte výrobce a zjistěte, zda nejsou k dispozici novější ovladače nebo aktualizace operačního systému.


4. Ujistěte se, že váš systém splňuje nebo přesahuje minimální požadavky programu.

Pokud váš systém nesplňuje kterýkoli z požadavků, program nebude fungovat správně.


5. Ujistěte se, že jsou správně zapojeny všechny kabely.

Ujistěte se také, zda jsou všechny systémové komponenty správně nastaveny a zapojeny. Pro další informace nahlédněte do dokumentace k vašemu hardwaru, nebo kontaktujte výrobce hardware.


6. Před instalací a spuštěním hry ukončete všechny aktivní aplikace.

Ukončete všechny aktivní spořiče obrazovky, pomocné programy, antivirový software a aplikace běžící na pozadí, aby měl program k dispozici co největší množství paměti RAM a běžel co nejplynuleji. Také ukončete všechny programy pro automatické šetření energie a další časovací aplikace, jako např. antivirové programy skenující pevný disk každou hodinu nebo software, který z důvodu úspory energie po určité době nečinnosti vypne nepotřebné části systému. Pokud se takovýto časovací program nebo spořič obrazovky aktivuje během instalace nebo chodu hry, může to mít za následek pád aplikace nebo jiné podobné technické problémy.

Poznámka
Upozornění: Pokud po změně rozlišení na 1280x1024 v okně dojde k zčernání okna, stačí se přepnout na jiné rozlišení a pak přepnout zpět na požadované. Neměňte rozlišení hry na větší než podporuje váš monitor, jinak se vám nezobrazí obraz na obrazovce.


==================================================================
5. Řešení problémů s DirectX 9.0c
==================================================================

Tento program využívá technologii Microsoftu DirectX 9.0c nebo vyšší, která obsahuje jednotlivé komponenty či ovladače nezbytné pro provoz výkonných aplikací.

Aby mohl tento program využívat všechny potřebné funkce, musí být vaše zvuková i grafická karta kompatibilní s DirectX 9.0c a je zapotřebí mít nainstalované ovladače certifikované pro DirectX 9.0c. Pokud budete mít nějaké problémy se zvukem či zobrazením hry, je pravděpodobné, že za to mohou právě staré nebo nekompatibilní ovladače.

Chcete-li si ověřit, zda máte na počítači nainstalované ovladače certifikované pro DirectX 9.0c, spusťte diagnostický program pro DirectX (DXDIAG), který se nachází na vašem počítači. S jeho pomocí zjistíte verzi grafických i zvukových ovladačů a další doplňkové informace. V tomto programu zjistíte i podrobnosti o dalších nainstalovaných součástech DirectX.


--- Nástroj pro diagnostiku rozhraní DirectX otevřete následujícím způsobem:

Na hlavní liště Windows klikněte na tlačítko Start a zvolte položku Spustit.

Do textového rámečku Otevřít: napište DXDIAG. Klikněte na tlačítko OK nebo stiskněte klávesu Enter. Program začne sbírat informace o systému, načež se otevře nástroj pro diagnostiku DirectX na záložce Systém. Jestliže se vás program dotáže, zda má ověřit WHQL certifikaci ovladačů, klikněte na Ano.

Po spuštění programu DXDIAG se zobrazí následující záložky: Systém, Soubory rozhraní DirectX, Zobrazení, Zvuk, Hudba, Vstup, Síť a Další nápověda.

- Na záložce Systém najdete systémové informace o počítači a o verzi nainstalovaného rozhraní DirectX. Systémové informace jsou následující: systémové datum, název počítače, verze a jazyk operačního systému, typ procesoru, paměť, velikost stránkovacího souboru a verze DirectX.

- Na záložce Soubory rozhraní DirectX najdete názvy nainstalovaných souborů rozhraní DirectX a označení jejich verzí. Pokud DXDIAG narazí na nějaký problém se soubory rozhraní DirectX, objeví se v rámečku Poznámky příslušné varování.

- Na záložce Zobrazení naleznete detailní informace o nastavení grafiky, můžete zde také vypnout hardwarovou akceleraci pro DirectDraw, Direct3D textur AGP. Na této záložce máte možnost otestovat DirectDraw a Direct3D. Pokud DXDIAG narazí na nějaké problémy s nastavením grafiky či s ovladači, objeví se v rámečku Poznámky příslušné varování. Na této záložce můžete také zjistit název své grafické karty a množství její paměti RAM.

- Na záložce Zvuk uvidíte informace o nastavení zvukové karty a použitých ovladačích. Na této záložce můžete otestovat rozhraní DirectSound a snížit úroveň hardwarové akcelerace. Pokud DXDIAG narazí na nějaké problémy s nastavením zvukové karty či s ovladači, objeví se v rámečku Poznámky příslušné varování.

- Na záložce Hudba najdete informace o současném nastavení rozhraní MIDI. Na této záložce můžete otestovat rozhraní DirectMusic. Pokud DXDIAG narazí na nějaké problémy s nastavením MIDI, objeví se v rámečku Poznámky příslušné varování.

- Na záložce Vstup se nacházejí informace o vstupních zařízeních (joystick, gamepad, volant apod.) připojených k počítači a nainstalovaných ovladačích.

- Na záložce Síť najdete výpis síťových ovladačů nainstalovaných na počítači. Na této záložce můžete otestovat rozhraní DirectPlay.


Informace o rozhraní DirectX můžete kdykoliv uložit do textového souboru, stačí kliknout na tlačítko Uložit všechny informace.


POZNÁMKA: Pokud u vašich ovladačů zvukové a grafické karty není uvedeno, že jsou certifikované WHQL, kontaktujte výrobce svého počítače a ověřte si, zda jsou nainstalované ovladače nejnovější a jestli jsou kompatibilní s DirectX. Pokud nejsou certifikované ovladače k dispozici, měly by pro chod programu na přijatelné úrovni stačit i ovladače necertifikované, ale kompatibilní. Pokud nejsou vaše ovladače zvukové a grafické karty kompatibilní s DirectX, nebude program nejspíš fungovat správně.

==================================================================
6. Známé problémy a poznámky ke kompatibilitě
==================================================================



==================================================================
7. Zákaznická podpora
==================================================================

Pokud máte nějaké technické problémy, proveďte prosím následující kroky:
- Na stránkách www.comgad.cz se podívejte, zda váš problém nemá známé řešení.
- Pečlivě zkontrolujte, zda váš počítač splňuje hardwarové požadavky hry uvedené
na krabici.
- Máte-li problémy se zadáváním CD klíče, ujistěte se, že číslo zadáváte ve
správném tvaru a přesně tak, jak je vytištěno. Ujistěte se, že nezaměňujete
např. písmeno “O” za číslici “0”. CD klíč často rozlišuje malá a velká písmena.

Poznámka: číslo elektronické registrace, jež je součástí balení této hry,
neslouží pro instalaci, nýbrž výhradně pro elektronickou registraci na
stránkách www.comgad.cz

- Pokud hra nejde spustit a buď hlásí, že došlo ke konfliktu s virtuálními
jednotkami, nebo požaduje vložení správného CD/DVD, ujistěte se, zda
nemáte na počítači nainstalován nějaký klonovací program. Pokud máte, je
zapotřebí jej odinstalovat.
- Jestliže hra nejde spustit, je nestabilní nebo dochází k poškození grafiky,
ujistěte se, že máte aktuální ovladače pro grafickou kartu. Ovladače lze
stáhnout zdarma ze stránek výrobce grafi cké karty.
- Ověřte, zda ke hře nevyšel nějaký opravný patch. Pokud je nějaký takový patch
k dispozici, najdete jej na stránkách www.comgad.cz

Upozornění: anglické patche do hry stažené ze stránky výrobce nebudou
fungovat na české verzi hry. Pokud bude k této hře vydán opravný patch,
vyčkejte prosím na jeho českou verzi, která bude připravena a následně
poskytnuta ke stažení na stránkách www.comgad.cz

Pokud by tyto rady nepomohly, kontaktujte prosím naše oddělení zákaznické
podpory mailem na adrese: podpora@comgad.cz. K mailu přiložte výpis
s konfigurací vašeho počítače dle následujícího postupu:
- klikněte na tlačítko Start vlevo dole na liště Windows
- zvolte položku Spustit...
- do okna, které se otevře, napište DXDIAG a klikněte na OK
- pokud se objeví otázka, zda má systém ověřit WHQL certifikaci ovladačů,
klikněte na Ano
- vyčkejte, dokud diagnostické rozhraní nenačte všechny informace (proužek
v levém dolním rohu zmizí), a pak stiskněte tlačítko Uložit všechny informace
- tímto způsobem vytvořený soubor DxDiag.txt nám zašlete s podrobnostmi
o vašem problému na adresu podpora@comgad.cz

Technická podpora je také k dispozici v pracovní době (Po-Pá, 9:30 - 18:00)
na telefonním čísle +420 226 225 012.


Varování před epilepsií

V zájmu svého zdraví po každé hodině hraní alespoň 15 minut odpočívejte.
Vyvarujte se hraní, jste-li unaveni nebo pokud trpíte nedostatkem spánku.
Hrajte vždy v dobře osvětlené místnosti a snažte se sedět co nejdál od obrazovky.
Někteří lidé trpí epileptickými záchvaty, pokud v okolí vidí blikající
světla nebo vzory. Takové osoby může postihnout záchvat, pokud se dívají
na televizi nebo hrají-li video či počítačové hry. Každý, kdo někdy utrpěl
takový záchvat, může mít předpoklady pro epilepsii. V případě, že jste epileptikem
nebo jestliže na sobě při hraní zpozorujete následující symptomy: mdloby,
rozostřené vidění, škubání ve svalech, jiné mimoděčné pohyby, ztrátu
vědomí, zmatení či křeče, pak se před hraním takových her poraďte se svým
lékařem.


Omezení odpovědnosti

Společnost Computer Games Distribution, s.r.o. neodpovídá za škodu
způsobenou zákazníkovi nefunkčností, chybami či jinými vadami (včetně
právních vad) tohoto softwaru či nemožností jej užívat. Pokud dle platných
právních předpisů nelze vyloučit odpovědnost společnosti Computer Games
Distribution, s.r.o. dle předchozí věty, je tato odpovědnost omezena výší
ceny zaplacené zákazníkem za tento software.

Výhradní distributor na území České republiky a Slovenska
Computer Games Distribution, s. r. o., Osadní 35, 170 00 Praha 7, ČR


==================================================================
Autorská práva
==================================================================

Autorská práva na software a dokumentaci: Copyright 2011 © Disney





