<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>

  <SolarFlare.label>erupció solar</SolarFlare.label>
  <SolarFlare.description>Una erupció solar afecta tot el planeta. Això crea interferències elèctriques molt intenses que fan que la majoria de dispositius electrònics no funcionin.</SolarFlare.description>
  <SolarFlare.endMessage>S'està acabant l'erupció solar.</SolarFlare.endMessage>

  <Eclipse.label>eclipsi</Eclipse.label>
  <Eclipse.description>Un eclipsi fa ombra al planeta. Serà fosc fins i tot de dia.</Eclipse.description>
  <Eclipse.endMessage>S'acaba l'eclipsi.</Eclipse.endMessage>

  <PsychicDrone.label>brunzit psíquic</PsychicDrone.label>
  <PsychicDrone.description>Una llunyana i potent IA emet ones de força psíquica que fa tornar boja la gent.</PsychicDrone.description>
  <PsychicDrone.endMessage>S'està acabant el brunzit psíquic.</PsychicDrone.endMessage>

  <PsychicSoothe.label>calmant psíquic</PsychicSoothe.label>
  <PsychicSoothe.description>Una llunyana i potent IA emet ones de força psíquica que relaxen la gent i n'estabilitzen la ment.</PsychicSoothe.description>
  <PsychicSoothe.endMessage>El calmant psíquic s'acaba.</PsychicSoothe.endMessage>

  <ToxicFallout.label>pluja tòxica</ToxicFallout.label>
  <ToxicFallout.description>Un núvol de pols tòxica d'origen llunyà s'està dipositant lentament sobre aquesta regió del planeta. Tothom qui no estigui sota teulada anirà intoxicant-se de mica en mica.</ToxicFallout.description>
  <ToxicFallout.endMessage>La pitjor part de la pluja tòxica ja s'ha dipositat.</ToxicFallout.endMessage>

  <VolcanicWinter.label>hivern volcànic</VolcanicWinter.label>
  <VolcanicWinter.description>L'atmosfera està saturada de partícules volcàniques, que redueixen significativament la quantitat de llum solar que arriba a la superfície. Baixaran les temperatures i les plantes creixeran més lentament.</VolcanicWinter.description>
  <VolcanicWinter.endMessage>La major part de la pols volcànica ja ha caigut.</VolcanicWinter.endMessage>

  <HeatWave.label>onada de calor</HeatWave.label>
  <HeatWave.description>Una onada de calor extrema està convertint la zona en un forn.</HeatWave.description>
  <HeatWave.endMessage>S'ha acabat l'onada de calor.</HeatWave.endMessage>

  <ColdSnap.label>onada de fred</ColdSnap.label>
  <ColdSnap.description>Una excepcional onada de fred està gelant la zona.</ColdSnap.description>
  <ColdSnap.endMessage>S'ha acabat l'onada de fred.</ColdSnap.endMessage>

  <Flashstorm.label>tempesta de llamps</Flashstorm.label>
  <Flashstorm.description>Una quantitat extrema de llamps estan colpejant la zona.</Flashstorm.description>
  <Flashstorm.endMessage>S'ha acabat la tempesta de llamps.</Flashstorm.endMessage>

  <ClimateCycle.label>clima ciclic</ClimateCycle.label>
  <ClimateCycle.description>Un cicle climàtic plurianual causat per una òrbita elíptica.</ClimateCycle.description>

  <Planetkiller.label>destructora de planetes</Planetkiller.label>
  <Planetkiller.description>Una potent arma interestel·lar s'acosta. Quan estigui prou a prop, destruirà tot tipus de forma de vida.</Planetkiller.description>

  <Aurora.label>aurora</Aurora.label>
  <Aurora.description>Una brillant aurora ilumina el cel. Els colors ondulats animaran a tothom que surti a l'exterior a veure-la.</Aurora.description>
  <Aurora.endMessage>S'acaba l'aurora.</Aurora.endMessage>

</LanguageData>
