<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<LanguageData>

	<!--============================== Beds ==============================-->
	<SleepingSpot.label>寝床</SleepingSpot.label>
	<SleepingSpot.description>人が寝る場所を、地面の上に指示します。寝心地は良くはありません。</SleepingSpot.description>
	<SleepingSpot_Blueprint.label>寝床(設計)</SleepingSpot_Blueprint.label>
	<SleepingSpot_Frame.label>寝床(施工)</SleepingSpot_Frame.label>
	<SleepingSpot_Frame.description>人が寝る場所を、地面の上に指示します。寝心地は良くはありません。</SleepingSpot_Frame.description>

	<Bed.label>ベッド</Bed.label>
	<Bed.description>フレームの上に心地よいマットレスとシーツが掛けてある、休息する為のベッドです。</Bed.description>
	<Bed_Blueprint_Install.label>ベッド(移動先)</Bed_Blueprint_Install.label>
	<Bed_Blueprint.label>ベッド(設計)</Bed_Blueprint.label>
	<Bed_Frame.label>ベッド(施工)</Bed_Frame.label>
	<Bed_Frame.description>フレームの上に心地よいマットレスとシーツが掛けてある、休息する為のベッドです。</Bed_Frame.description>

	<DoubleBed.label>ダブルベッド</DoubleBed.label>
	<DoubleBed.description>シンプルで、二人で寝るにはちょうど良いダブルベッドです。</DoubleBed.description>
	<DoubleBed_Blueprint_Install.label>ダブルベッド(移動先)</DoubleBed_Blueprint_Install.label>
	<DoubleBed_Blueprint.label>ダブルベッド(設計)</DoubleBed_Blueprint.label>
	<DoubleBed_Frame.label>ダブルベッド(施工)</DoubleBed_Frame.label>
	<DoubleBed_Frame.description>シンプルで、二人で寝るにはちょうど良いダブルベッドです。</DoubleBed_Frame.description>

	<RoyalBed.label>豪華なベッド</RoyalBed.label>
	<RoyalBed.description>高貴な生まれの方にピッタリの豪華な金がちりばめられたベッドです。非常に快適で美しく、二人で寝るのにぴったりです。</RoyalBed.description>
	<RoyalBed_Blueprint_Install.label>豪華なベッド(移動先)</RoyalBed_Blueprint_Install.label>
	<RoyalBed_Blueprint.label>豪華なベッド(設計)</RoyalBed_Blueprint.label>
	<RoyalBed_Frame.label>豪華なベッド(施工)</RoyalBed_Frame.label>
	<RoyalBed_Frame.description>高貴な生まれの方にピッタリの豪華な金がちりばめられたベッドです。非常に快適で美しく、二人で寝るのにぴったりです。</RoyalBed_Frame.description>

	<HospitalBed.label>病院用ベッド</HospitalBed.label>
	<HospitalBed.description>怪我人の為に考えられた特製の病院用ベッドです。治療の成功率が良くなります。</HospitalBed.description>
	<HospitalBed_Blueprint_Install.label>病院用ベッド(移動先)</HospitalBed_Blueprint_Install.label>
	<HospitalBed_Blueprint.label>病院用ベッド(設計)</HospitalBed_Blueprint.label>
	<HospitalBed_Frame.label>病院用ベッド(施工)</HospitalBed_Frame.label>
	<HospitalBed_Frame.description>怪我人の為に考えられた特製の病院用ベッドです。治療の成功率が良くなります。</HospitalBed_Frame.description>

    <Bedroll.label>寝袋</Bedroll.label>
    <Bedroll.description>地面に置くシンプルな寝袋、大抵は布か革から、しばしば毛皮で作られる。とても軽く、簡単に持ち運びできるよう巻くことができるが、普通のベッドのような快適さはありません。</Bedroll.description>
	<Bedroll_Blueprint_Install.label>寝袋(移動先)</Bedroll_Blueprint_Install.label>
	<Bedroll_Blueprint.label>寝袋(設計)</Bedroll_Blueprint.label>
	<Bedroll_Frame.label>寝袋(施工)</Bedroll_Frame.label>
	<Bedroll_Frame.description>地面に置くシンプルな寝袋、大抵は布か革から、しばしば毛皮で作られる。とても軽く、簡単に持ち運びできるよう巻くことができるが、普通のベッドのような快適さはありません。</Bedroll_Frame.description>

    <BedrollDouble.label>ダブルの寝袋</BedrollDouble.label>
    <BedrollDouble.description>地面に置くシンプルなダブルサイズの寝袋、大抵は布か革から、しばしば毛皮で作られる。とても軽く、簡単に持ち運びできるよう巻くことができるが、普通のベッドのような快適さはありません。</BedrollDouble.description>
	<BedrollDouble_Blueprint_Install.label>ダブルの寝袋(移動先)</BedrollDouble_Blueprint_Install.label>
	<BedrollDouble_Blueprint.label>ダブルの寝袋(設計)</BedrollDouble_Blueprint.label>
	<BedrollDouble_Frame.label>ダブルの寝袋(施工)</BedrollDouble_Frame.label>
	<BedrollDouble_Frame.description>地面に置くシンプルなダブルサイズの寝袋、大抵は布か革から、しばしば毛皮で作られる。とても軽く、簡単に持ち運びできるよう巻くことができるが、普通のベッドのような快適さはありません。</BedrollDouble_Frame.description>

    <!--=========================== Animal beds ===============================-->
    <AnimalSleepingSpot.label>家畜の寝床</AnimalSleepingSpot.label>
	<AnimalSleepingSpot.description>家畜の寝床を指示します。</AnimalSleepingSpot.description>
    <AnimalSleepingSpot_Blueprint.label>家畜の寝床(設計)</AnimalSleepingSpot_Blueprint.label>
    <AnimalSleepingSpot_Frame.label>家畜の寝床(施工)</AnimalSleepingSpot_Frame.label>
	<AnimalSleepingSpot_Frame.description>家畜の寝床を指示します。</AnimalSleepingSpot_Frame.description>

	<AnimalSleepingBox.label>家畜小屋</AnimalSleepingBox.label>
	<AnimalSleepingBox.description>家畜が寝るための小さな小屋です。ニワトリやネコ、小さなイヌなどに、ぴったりです。</AnimalSleepingBox.description>
	<AnimalSleepingBox_Blueprint_Install.label>家畜小屋(移動先)</AnimalSleepingBox_Blueprint_Install.label>
	<AnimalSleepingBox_Blueprint.label>家畜小屋(設計)</AnimalSleepingBox_Blueprint.label>
	<AnimalSleepingBox_Frame.label>家畜小屋(施工)</AnimalSleepingBox_Frame.label>
	<AnimalSleepingBox_Frame.description>家畜が寝るための小さな小屋です。ニワトリやネコ、小さなイヌなどに、ぴったりです。</AnimalSleepingBox_Frame.description>

	<AnimalBed.label>家畜用ベッド</AnimalBed.label>
	<AnimalBed.description>全ての家畜にぴったりな、家畜が寝るためのベッドです。</AnimalBed.description>
	<AnimalBed_Blueprint_Install.label>家畜用ベッド(移動先)</AnimalBed_Blueprint_Install.label>
	<AnimalBed_Blueprint.label>家畜用ベッド(設計)</AnimalBed_Blueprint.label>
	<AnimalBed_Frame.label>家畜用ベッド(施工)</AnimalBed_Frame.label>
	<AnimalBed_Frame.description>全ての家畜にぴったりな、家畜が寝るためのベッドです。</AnimalBed_Frame.description>

	<!--======================= Basic domestic furniture ==============================-->
	<Stool.label>スツール</Stool.label>
	<Stool.description>座るためだけのシンプルな骨格です。</Stool.description>
	<Stool_Blueprint_Install.label>スツール(移動先)</Stool_Blueprint_Install.label>
	<Stool_Blueprint.label>スツール(設計)</Stool_Blueprint.label>
	<Stool_Frame.label>スツール(施工)</Stool_Frame.label>
	<Stool_Frame.description>座るためだけのシンプルな骨格です。</Stool_Frame.description>

	<DiningChair.label>ダイニング チェア</DiningChair.label>
	<DiningChair.description>心地よく魅力的な、ダイニングテーブルの為の椅子です。</DiningChair.description>
	<DiningChair_Blueprint_Install.label>ダイニング チェア(移動先)</DiningChair_Blueprint_Install.label>
	<DiningChair_Blueprint.label>ダイニング チェア(設計)</DiningChair_Blueprint.label>
	<DiningChair_Frame.label>ダイニング チェア(施工)</DiningChair_Frame.label>
	<DiningChair_Frame.description>心地よく魅力的な、ダイニングテーブルの為の椅子です。</DiningChair_Frame.description>

	<Armchair.label>アームチェア</Armchair.label>
	<Armchair.description>大きく、やわらかで、心地よく座れるシートは、多くの安息をもたらすでしょう。</Armchair.description>
	<Armchair_Blueprint_Install.label>アームチェア(移動先)</Armchair_Blueprint_Install.label>
	<Armchair_Blueprint.label>アームチェア(設計)</Armchair_Blueprint.label>
	<Armchair_Frame.label>アームチェア(施工)</Armchair_Frame.label>
	<Armchair_Frame.description>大きく、やわらかで、心地よく座れるシートは、多くの安息をもたらすでしょう。</Armchair_Frame.description>

	<!--======================= Tables ==============================-->
	<EndTable.label>エンドテーブル</EndTable.label>
	<EndTable.description>小型のベッドサイドテーブルです。近くにあるベッドをちょっとだけ快適にさせます。それらの頭部分の横に直接置かなければなりません。同じベッドに一つより多くのエンドテーブルを置いても効果はありません。</EndTable.description>
	<EndTable_Blueprint_Install.label>エンドテーブル(移動先)</EndTable_Blueprint_Install.label>
	<EndTable_Blueprint.label>エンドテーブル(設計)</EndTable_Blueprint.label>
	<EndTable_Frame.label>エンドテーブル(施工)</EndTable_Frame.label>
	<EndTable_Frame.description>小型のベッドサイドテーブルです。近くにあるベッドをちょっとだけ快適にさせます。それらの頭部分の横に直接置かなければなりません。同じベッドに一つより多くのエンドテーブルを置いても効果はありません。</EndTable_Frame.description>


	<Table1x2c.label>テーブル(1x2)</Table1x2c.label>
	<Table1x2c.description>イスを向き合うように配置すると、ここで食事を摂るようになります。</Table1x2c.description>
	<Table1x2c_Blueprint_Install.label>テーブル(1x2)(移動先)</Table1x2c_Blueprint_Install.label>
	<Table1x2c_Blueprint.label>テーブル(1x2)(設計)</Table1x2c_Blueprint.label>
	<Table1x2c_Frame.label>テーブル(1x2)(施工)</Table1x2c_Frame.label>
	<Table1x2c_Frame.description>イスを向き合うように配置すると、ここで食事を摂るようになります。</Table1x2c_Frame.description>

	<Table3x3c.label>テーブル(3x3)</Table3x3c.label>
	<Table3x3c.description>イスを向き合うように配置すると、ここで食事を摂るようになります。</Table3x3c.description>
	<Table3x3c_Blueprint_Install.label>テーブル(3x3)(移動先)</Table3x3c_Blueprint_Install.label>
	<Table3x3c_Blueprint.label>テーブル(3x3)(設計)</Table3x3c_Blueprint.label>
	<Table3x3c_Frame.label>テーブル(3x3)(施工)</Table3x3c_Frame.label>
	<Table3x3c_Frame.description>イスを向き合うように配置すると、ここで食事を摂るようになります。</Table3x3c_Frame.description>


	<TableShort.label>テーブル(短)</TableShort.label>
	<TableShort.description>椅子をテーブルに向けて配置すると、人々はそこで食事を摂るようになります。</TableShort.description>
	<TableShort_Blueprint.label>テーブル(短)(設計)</TableShort_Blueprint.label>
	<TableShort_Frame.label>テーブル(短)(施工)</TableShort_Frame.label>

	<TableLong.label>テーブル(長)</TableLong.label>
	<TableLong.description>椅子をテーブルに向けて配置すると、人々はそこで食事を摂るようになります。</TableLong.description>
	<TableLong_Blueprint.label>テーブル(長)(設計)</TableLong_Blueprint.label>
	<TableLong_Frame.label>テーブル(長)(施工)</TableLong_Frame.label>

	<PlantPot.label>植木鉢</PlantPot.label>
	<PlantPot.description>花や植物を飾ると、そばにいる人の気分が、良くなります。</PlantPot.description>
	<PlantPot_Blueprint_Install.label>植木鉢(移動先)</PlantPot_Blueprint_Install.label>
	<PlantPot_Blueprint.label>植木鉢(設計)</PlantPot_Blueprint.label>
	<PlantPot_Frame.label>植木鉢(施工)</PlantPot_Frame.label>
	<PlantPot_Frame.description>花や植物を飾ると、そばにいる人の気分が、良くなります。</PlantPot_Frame.description>

	<!-- ======================== Lighting ======================= -->
	<TorchLamp.label>トーチランプ</TorchLamp.label>
	<TorchLamp.description>木製のタイマツが辺りを照らします。木があれば自動的に燃料補給できます。少しの熱しか産出しません。</TorchLamp.description>
	<TorchLamp_Blueprint.label>トーチランプ(設計)</TorchLamp_Blueprint.label>
	<TorchLamp_Frame.label>トーチランプ(施工)</TorchLamp_Frame.label>
	<TorchLamp_Frame.description>木製のタイマツが辺りを照らします。木があれば自動的に燃料補給できます。少しの熱しか産出しません。</TorchLamp_Frame.description>

	<StandingLamp.label>電気スタンド</StandingLamp.label>
	<StandingLamp.description>辺りを照らします。</StandingLamp.description>
	<StandingLamp_Blueprint_Install.label>電気スタンド(移動先)</StandingLamp_Blueprint_Install.label>
	<StandingLamp_Blueprint.label>電気スタンド(設計)</StandingLamp_Blueprint.label>
	<StandingLamp_Frame.label>電気スタンド(施工)</StandingLamp_Frame.label>
	<StandingLamp_Frame.description>辺りを照らします。</StandingLamp_Frame.description>

	<StandingLamp_Red.label>電気スタンド(赤色)</StandingLamp_Red.label>
	<StandingLamp_Red.description>辺りを赤く照らします。</StandingLamp_Red.description>
	<StandingLamp_Red_Blueprint_Install.label>電気スタンド(赤色)(移動先)</StandingLamp_Red_Blueprint_Install.label>
	<StandingLamp_Red_Blueprint.label>電気スタンド(赤色)(設計)</StandingLamp_Red_Blueprint.label>
	<StandingLamp_Red_Frame.label>電気スタンド(赤色)(施工)</StandingLamp_Red_Frame.label>
	<StandingLamp_Red_Frame.description>辺りを赤く照らします。</StandingLamp_Red_Frame.description>

	<StandingLamp_Green.label>電気スタンド(緑)</StandingLamp_Green.label>
	<StandingLamp_Green.description>辺りを緑に照らします。</StandingLamp_Green.description>
	<StandingLamp_Green_Blueprint_Install.label>電気スタンド(緑)(移動先)</StandingLamp_Green_Blueprint_Install.label>
	<StandingLamp_Green_Blueprint.label>電気スタンド(緑)(設計)</StandingLamp_Green_Blueprint.label>
	<StandingLamp_Green_Frame.label>電気スタンド(緑)(施工)</StandingLamp_Green_Frame.label>
	<StandingLamp_Green_Frame.description>辺りを緑に照らします。</StandingLamp_Green_Frame.description>

	<StandingLamp_Blue.label>電気スタンド(青)</StandingLamp_Blue.label>
	<StandingLamp_Blue.description>辺りを青く照らします。</StandingLamp_Blue.description>
	<StandingLamp_Blue_Blueprint_Install.label>電気スタンド(青)(移動先)</StandingLamp_Blue_Blueprint_Install.label>
	<StandingLamp_Blue_Blueprint.label>電気スタンド(青)(設計)</StandingLamp_Blue_Blueprint.label>
	<StandingLamp_Blue_Frame.label>電気スタンド(青)(施工)</StandingLamp_Blue_Frame.label>
	<StandingLamp_Blue_Frame.description>辺りを青く照らします。</StandingLamp_Blue_Frame.description>

	<SunLamp.label>太陽灯</SunLamp.label>
	<SunLamp_Blueprint_Install.label>太陽灯(移動先)</SunLamp_Blueprint_Install.label>
	<SunLamp.description>植物が生育するのに十分な光で辺りを照らします。夜になると自動的に消灯します。</SunLamp.description>
	<SunLamp_Blueprint.label>太陽灯(設計)</SunLamp_Blueprint.label>
	<SunLamp_Frame.label>太陽灯(施工)</SunLamp_Frame.label>
	<SunLamp_Frame.description>植物が生育するのに十分な光で辺りを照らします。夜になると自動的に消灯します。</SunLamp_Frame.description>

	<!--============================== Storage ==============================-->
	<Shelf.label>ロッカー</Shelf.label>
	<Shelf_Blueprint_Install.label>ロッカー(移動先)</Shelf_Blueprint_Install.label>
	<Shelf.description>この中に保存されたアイテムは、ロッカーが外気に触れていても劣化しません。</Shelf.description>
	<Shelf_Blueprint.label>ロッカー(設計)</Shelf_Blueprint.label>
	<Shelf_Frame.label>ロッカー(施工)</Shelf_Frame.label>
	<Shelf_Frame.description>この中に保存されたアイテムは、ロッカーが外気に触れていても劣化しません。</Shelf_Frame.description>

	<Dresser.label>タンス</Dresser.label>
	<Dresser_Blueprint_Install.label>タンス(移動先)</Dresser_Blueprint_Install.label>
	<Dresser.description>どのベッドでもそばに置くことで僅かな快適性ボーナスを与えてくれます。同じベッドに一つより多くのタンスを置いても効果はありません。</Dresser.description>
	<Dresser_Blueprint.label>タンス(設計)</Dresser_Blueprint.label>
	<Dresser_Frame.label>タンス(施工)</Dresser_Frame.label>
	<Dresser_Frame.description>どのベッドでもそばに置くことで僅かな快適性ボーナスを与えてくれます。同じベッドに一つより多くのタンスを置いても効果はありません。</Dresser_Frame.description>

</LanguageData>