ScenarioName	Day1Scene1.ks	DO NOT EDIT
Aw man, Uncle Jang really has such a rad apartment!	
I could never afford this myself, not in like 20 years!	
I have a feeling this is gonna be one awesome summer.	
Someone at the door.	
I wonder who it could be...	
Hi, sorry to disturb you but I have some important sketches for Mr. Kim to approve	
Oh, you’re talking about my uncle!	
I’m Kim Yoon-Ji. 	
I’m his niece.	
I’m staying here for the summer.	
My name is Park Hyun-Woo.	
I’m one of his assistants in his firm.	
Actually, that’s not 100% true.	
I’m actually one of his assistant’s assistants.	
I’m sorry to tell you that my Uncle left for New York about an hour ago.	
I’m kind of surprised you guys didn’t know.	
He’s left?	
Ah crap!	
Oh, what happened?	
I actually left the office about 3 hours ago but then my bike broke on the way over so I had to drop it off at a mechanic’s then take the bus over.	
There was mad traffic on the way over on account of the rush hour.	
I somehow thought his flight wasn’t till midnight.	
Mr. Choi is gonna kill me.	
Tell me about it.	
Would you mind if I used your uncle’s fax machine?	
I guess it should be fine.	
What for?	
I’ll fax him the documents to sign then he can have them couriered back to Seoul.	
This isn’t going to save me from a severe screaming from Director Choi, but it’s a solution of sorts.	
That’s true.	
Good thinking.	
What did you have in mind?	
We could fax the documents over to his hotel.	
That way when he gets there he can sign them then courier them over.	
I know it doesn’t really fix your problem, but it is a solution, isn’t it?	
I’m still gonna get a major screaming from Director Choi, but at least I can tell him I did this.	
Thanks for the idea, where is the fax machine?	
Just there to the left.	
Do you know which hotel your Uncle is staying at?	
Yup, he’s in the Plaza Hotel.	
Oh that famous hotel on Fifth Avenue?	
Oh is that hotel famous?	
Hell yeah!	
It’s featured in a bunch of movies!	
Oh like?	
Oh, “Bride Wars”, “Home Alone 2”, “Arthur”, “Sleepless in Seattle”.	
To name a few.	
That’s a pity.	
I think they make the best movies.	
Yeah, I always love to read the IMDB trivia page after I watch a movie!	
Yeah, I’m a bit of a movie buff!	
Cool, so that’s that then!	
Now to head back to the office and suffer the ire of Director Choi!	
It’s like 7 in the evening!	
You’re going back to work?	
Alas, the life of an architect.	
Well, in my case an architect’s assistant.	
But yeah, long hours are very typical for us.	
I’m so sorry to hear that.	
Oh well.	
C’est la vie!	
Thanks for all your help!	
Maybe I’ll see you around!	
Bye!	
Poor guy.	
I hope whoever this Director Choi is doesn’t go too hard on him.	
Anyway, I’m sleepy now.	
It was a long trip from Daegu to Seoul.	
I think I’ll go catch some shut-eye.	
ScenarioName	Day2Scene1.ks	DO NOT EDIT
Aaahhh	
What good sleep I got.	
It really makes a difference having a fancy mattress and sheets like Uncle Jang does.	
What a lovely day!	
So much potential!	
I really have to take advantage and see as much of Seoul as possible!	
Oh, a text!	
I wonder who it could be?	
Looks like I have something to do this morning.	
Oh well, I guess I’ll have to postpone my touring till this is done.	
Let’s get going then!	
ScenarioName	Day2Scene2.ks	DO NOT EDIT
Here we go, my uncle’s architecture firm.	
Now to find Mr. Choi.	
I’m a bit scared though, given what Hyun-Woo said about him.	
Hey! Fancy seeing you again!	
Yeah!	
So how did yesterday go?	
I see you’re still alive.	
So I guess it didn’t go too bad.	
Nah, I still got a pretty serious telling off.	
But Director Choi did admit that I did the right thing by faxing the documents over, so at least I’m not fired.	
At least that right?	
Yup, so what are you here for?	
How can I help you?	
Oh, my uncle texted me this morning and asked me to bring these documents over to the office.	
I’m supposed to bring them over to Mr. Choi Eun-Pyo.	
I’m assuming that’s Director Choi.	
You got that right.	
Director Choi is in a meeting right now with one of your clients.	
I’ll take that off you and pass it onto my boss to give to him.	
Thanks.	
So how do you like it here in Seoul?	
Yeah it’s a cool town.	
Town?	
I say town but there’s like 9 million people living here!	
Ha ha!	
Yes! It is very!	
Try being in the trains during the rush hour!	
It’s insane!	
I heard.	
Still, it’s a pretty cool place to be so please give it a chance.	
Of course!	
Oh really?	
Yeah, I only arrived yesterday morning.	
Then my uncle took me out for lunch then had to head to the airport straight after.	
How was the lunch?	
It was really good!	
My uncle took me to a really nice place.	
Yeah, your uncle always brings us to nice places when he gets the chance.	
I only wish his business partner was as nice!	
Ha ha!	
Not too loud!	
You don’t want him to hear you!	
Yeah, don’t want to get fired!	
It’s a bit expensive here, isn’t it?	
I mean I’m pretty lucky that I have free rent as I’m staying in my uncle’s apartment, but almost everything is more expensive than in Daegu.	
I guess I just have to get used to it.	
Yeah, it’s gotten more and more expensive over the past few years as the city really has grown a lot.	
I mean I can’t really compare to other cities that well as I’m from here, grew up here and spent my whole life here. 	
But I have noticed how cheap things are when I go to the countryside or other smaller cities.	
Yeah, I saved up some money from my part-time job back in Daegu but I guess I didn’t save enough! 	
It’s all draining out so quickly!	
If you don’t mind me asking, you’re here on vacation right?	
Kind of, I’m here to housesit for my uncle.	
So I have to water his plants and do some light cleaning to make sure the apartment doesn’t get too dusty.	
But it only takes like an hour a day.	
So my plan was I’d get to know Seoul during the rest of my day.	
But it seems as though that might be an expensive endeavor!	
Indeed!	
Hey tell you what?	
I’ve got a buddy who is a DJ at a club in Gangam.	
You know Gangam right?	
Yeah, I think everyone knows it after that viral video!	
Cool, so as I was saying, I have a buddy who works as a DJ at a club in Gangam.	
He’s pretty tight with the owners.	
If you like I can put in a word in with him so they can give you a part-time job.	
What type of job?	
Working at the bar as a bartender.	
You’ve worked in the service industry before, right?	
Actually I worked as a bartender back in Daegu!	
Perfect!	
Actually, it’s quite a famous club so the pay will be pretty good.	
The only downside is that it’s mad loud!	
But yeah, just do a few hours a night then you have tons of spending money during your time here.	
That sounds really good.	
You’d do that for me?	
No problem at all!	
Let’s exchange phone numbers.	
Sure.	
Cool, I’ll call my friend during my lunch break then I’ll text you this afternoon.	
Sounds good!	
Cool, I need to get back to work now.	
I think the big meeting is about to end!	
Talk to you later!	
Bye!	
ScenarioName	Day2Scene3.ks	DO NOT EDIT
That was a nice afternoon of sightseeing.	
I would have loved to have done some shopping too.	
So many things I wanted to buy!	
But I have to discipline myself.	
No shopping unless I get this job.	
Hopefully it’s Hyun-Woo with my job offer.	
Nice!	
I’ll get changed quickly now and head over.	
Got to make a good impression!	
ScenarioName	Day2Scene4.ks	DO NOT EDIT
Hi, sorry I’m late.	
Had to finish some things in the office.	
Don’t worry about it.	
If anything I’m surprised you were able to make it at all.	
I thought you worked late hours.	
Yeah, normally I do but today’s workload was a bit lighter than usual.	
That’s nice.	
So, did you do any touring after you left my office?	
Yeah I went round town a bit.	
I checked out Dongdaemun.	
It was really cool.	
Oh yeah, that place with all the really cheap clothes shops.	
Did you do any shopping?	
No, I restrained myself a bit.	
I told myself that I wouldn’t go shopping till I got this job.	
But now you did get it for me.	
So, thanks for that!	
Well, theoretically this is your interview now.	
Oh, really?	
Yeah, but don’t worry too much.	
I’m pretty sure you have this job.	
The real purpose of this “interview” is to make sure you’re not some psychopath that’s gonna poison everyone’s drinks tonight.	
Are you kidding?	
Well, I’m just giving a bit of an extreme example but generally you don’t want weirdos handling people’s food and drink!	
Of course, ha ha!	
So do you know anyone here, aside from your uncle?	
I have some old schoolmates that moved here but that was like when we were in elementary so it’s not like I really “know” them anymore.	
Yeah, I know what you mean.	
When I transferred school I thought I’d stay in touch with my old elementary friends forever but as the years passed we just stopped texting each other.	
Exactly!	
Well, tomorrow I have my day off, as it’s Saturday, so I can show you around a bit if you like.	
That would be nice.	
Thanks.	
Here comes my buddy now!	
Hey man! How are you doing?	
Good dude, I’m pretty pumped to be honest.	
Tonight I have a killer setlist!	
The crowd is gonna go wild.	
That sounds awesome man!	
Here, let me make introductions.	
This is Kim Yoon-Ji, the bartender I was talking to you about.	
Yoon-Ji, this is one of my best friends and one of Seoul’s hottest upcoming DJs: Lee Seok-Jin.	
It’s a pleasure to meet you.	
The pleasure is all mine.	
So, first of all, let’s all get drinks.	
What would you all like?	
Good choice!	
You’ll need the caffeine kick for the work tonight.	
I’ll get a lemonade too.	
They’re so fantastically refreshing for a hot summer day, right?	
Definitely!	
Are you serious?	
We’re at a café.	
Also, you’re planning on working tonight, aren’t you?	
I’m all for grabbing drinks after work, but drinking before work?	
Those Wall Street guys take cocaine before work.	
You got some personality; I’ll give you that!	
I’ll just have water then.	
Cool, so that’s the order in, the waiter will bring us our drinks.	
So let me learn a little about you Yoon-Ji.	
My buddy here tells me that you’ve worked as a bartender before.	
Yeah, I’ve been doing quite a few café and bartending gigs over the past two years.	
You been to college?	
Yeah, I finished university two years ago but with the recession the way it’s been and with so much competition it’s been hard to nab a job.	
What did you major in?	
Business and communication.	
Did you try for jobs here in Seoul or only in Daegu?	
Only Daegu.	
Might have had more luck had you tried here.	
Maybe.	
Anyway, let’s get to the interview.	
Just a little formality to make sure we’re hiring someone who isn’t nuts.	
You get me right?	
Cool, let’s get to it then!	
Yes…	
Exactly…	
You really have quite the personality, don’t you?	
What can I say?	
I like to be unique.	
Clearly.	
Anyway let’s start.	
Some of these questions are going to be super specific and kinda weird but if you’ve been bartending for a long time then this shouldn’t faze you.	
Bring it on!	
Ok, it’s 10:30 on a Saturday night and the bar is absolutely packed with people, all wanting to buy drinks. There are all sorts of people there. Whose order would you take first?	
That’s right!	
Hell no!	
Hot girl does not need to pay for drinks on a night out.	
If anything she might grab a cheap cola or cranberry juice waiting till a guy offers to buy her a real drink.	
What?	
Are you serious?	
Yeah, you should never judge a book by its cover.	
It might be a secret eccentric millionaire!	
But chances are it isn’t!	
Besides if he wanted to keep his persona as a homeless man credible he wouldn’t buy drinks at an elite club.	
He’d buy cheap soju and beer and drink in an alleyway wouldn’t he?	
I guess.	
Besides, we’d never let in a homeless man into our club.	
Businessmen are the big spenders of the night so try to grab their orders as soon as possible so they keep ordering and keep drinking!	
Gotcha!	
Next question?	
If there is no-one ordering drinks at the bar and no pending orders to be made what should you do?	
Good answer.	
What?	
Yeah, don’t want keep a chocolate roll in my butt-oven while I’m mixing drinks after, right?	
You are one unusual girl!	
Anyway…	
Time for a more technical question.	
What ingredients go into a “Cuba Libre”?	
Well done!	
Not a lot of people know that!	
Nope, that’s a “screwdriver”.	
The correct answer is rum and coke.	
What the hell is that?	
That’s not a cocktail!	
Certainly not one I’d try.	
No, the correct answer is rum and coke.	
Well that should do for now.	
So do I get the job?	
You seem to know what you’re doing.	
The job’s yours.	
To be honest you’ve said some pretty weird things tonight.	
But, we really need someone for tonight and we don’t have the time to find anyone else so the job’s yours.	
You can start right away right?	
For sure!	
The pay for casuals like you is about 25,000 won (25 USD) per hour.	
If you get tips they are yours to keep.	
Sound fair?	
Wow, that’s a pretty good wage for bartending actually!	
It’s a nice club; you’ll see when we get there.	
We should get going.	
My show starts in an hour and I need to do sound tests at the stage.	
Hyun-Woo, you coming?	
Sorry dude, I’m pretty beat.	
Want to go home and catch some shut-eye.	
No worries, but you’re coming to my show on Sunday night, right?	
Definitely!	
Yoon-Ji, good luck tonight!	
Thanks so much for all your help.	
No problem!	
Take care guys!	
We need to get going too.	
Let’s go.	
ScenarioName	Day2Scene5.ks	DO NOT EDIT
Welcome to “La Bouteille Rouge”.	
This is one of the most elite and exclusive nightclubs in all of Gangnam, heck I’d even say in all of Korea!	
Yeah, it’s pretty cool.	
I used to work as a bartender here before my DJ career began taking off.	
The boss here is a good guy, always been very supportive of me and all the other people who work here.	
Anyway all his people are busy so I’m going to show you the ropes real fast.	
So, you see how we do drink orders here?	
Pretty straightforward, I think I’ll get the hang of this in no time.	
Fantastic, I’ll leave you to it then.	
I have to go and do the sound tests now.	
Cool, good luck!	
I’ll see you later when you’re shift is done!	
So, how was it?	
Yeah Fridays are super nuts, which is why we needed the extra staff.	
I was watching you from way back there.	
You did a really good job!	
Thanks.	
Ok, ok…	
Let’s see how you handle the Saturday crowd!	
Anyway I’m done for the day too.	
Want to grab a drink somewhere?	
Sure.	
ScenarioName	Day2Scene6.ks	DO NOT EDIT
Pretty cool place, I like how low-key it is.	
Yeah, it’s a bar popular with late night workers, especially musicians and chefs.	
Cool.	
Order whatever you like, it’s on me.	
Really?	
That’s very nice of you.	
About that, I’m sorry if I was a bit mean or intense earlier during the interview.	
You must understand that since “La Bouteille Rouge” is one of the hottest clubs in Seoul; actors, pop stars and politicians frequent it.	
We get all sorts of weirdoes applying to work here so that they can try to get close to their idols.	
We have to try to weed them out as best as possible.	
As I told you earlier, I spent a lot of years working at “La Bouteille Rouge” so I see the staff there as a sort of family of mine and the welfare of the club is really important to me.	
I understand.	
So, we cool?	
Yeah, we cool.	
Good to hear.	
So you moved here from Daegu?	
Not exactly, I’m just here for a short stay, I’m housesitting for my uncle.	
So you’re here on vacation then!	
What are you doing working?	
Well, things here in Seoul turned out a lot more expensive than I thought and in the two days I’ve been here I burned through way more money than I thought I would.	
Seoul is a lot more expensive than the rest of the country.	
Also the high pay that your nightclub offered was too good to refuse.	
Dude, if only there was a bar in Daegu that paid that well!	
Ha ha!	
Yeah, cash-in-hand payment is pretty sweet too right?	
Yeah, with this money I’ll be able to do a bit of shopping here.	
Heck I’ll probably go home to Daegu with more money than I left with.	
Probably!	
So do you guys have more shifts available?	
Yeah, of course we do.	
We have a shift available for tomorrow.	
Fantastic!	
Sign me up then!	
Of course!	
But, are you really sure you want to do that?	
What do you mean?	
I mean you’re in Seoul for this weekend!	
Don’t you want to take advantage and go out and enjoy the nightlife?	
Well, working in the bar is taking part of the nightlife in it’s own way.	
And instead of paying a fortune I GET paid instead.	
So it works out for me.	
You’re a practical person.	
I like that.	
Thanks.	
I don’t know if you remember this from our conversation at the café but I have a show on Sunday night.	
Do you want to come?	
Hyun-Woo will be there too, so you won’t be alone!	
Fantastic!	
Please do consider it!	
It will be a great show!	
You won’t regret it, I guarantee.	
Cool.	
I should get going.	
It’s been a long day for me; I had to go to my Uncle’s office in the morning, toured Seoul in the afternoon then had this shift at night.	
I think I need to go home and get some rest.	
Yeah, of course!	
Let me walk you home.	
Consider it my apology for being so harsh earlier.	
Yeah, that would be nice.	
Let’s get going then!	
So, this is me.	
Thanks for walking me home.	
Not a problem!	
Wow, this place is really nice.	
Yeah, my uncle is quite a successful architect.	
Yeah, I can tell.	
Anyway, your shift starts tomorrow at 8.	
I’ll see you there.	
Yup, see you there!	
Goodnight!	
Ok then, I’ll see you at the club tomorrow night then.	
Your shift starts at 8.	
Cool, see you tomorrow.	
ScenarioName	Day3Scene1.ks	DO NOT EDIT
Ah another glorious morning.	
I wonder what I’ll get up to today?	
Oh, I wonder who that could be?	
Oh yeah, he did offer to show me around.	
Why not?	
Much better than touring around by myself.	
Sorry I’m late; I missed my train into the city so I had to wait and catch the next one.	
Into the city?	
I thought you lived here in Seoul.	
I live in a satellite city north of Seoul called Goyang.	
On most days it’s just a 20-minute ride on the expressway into the city.	
So, what do you have planned for me to see today?	
I figured I’d bring you to one of the Palaces of the old Joseon dynasty.	
Then I’ll bring you to one of my favorite restaurants.	
After that, who knows?	
Sounds good, I am working again today at “La Bouteille Rouge” so I’d like to be back by the afternoon so I can rest up a bit before my shift starts.	
Definitely, I’ll make sure you’re back here by 3 or 4.	
Sound good?	
Yup, sounds good to me.	
ScenarioName	Day3Scene2.ks	DO NOT EDIT
Welcome to “Gyeongbok Palace”!	
What we’re looking at here is the second inner gate known as the “Heungnyemun”.	
Would you like to know the history of the palace?	
Shouldn’t we get a tour guide?	
No need, I know this place backwards and forwards.	
I wrote a paper about the architecture of this palace when I was in university.	
So, would you like to know the history of this palace?	
It’s ok. 	
Just looking at everything should be fine.	
Really?	
I’m happy to just walk around and look at all the stuff for what it is.	
Fair enough, let’s just do that then.	
This palace was the main resident for the kings of the Joseon dynasty.	
This is the largest of the 5 royal palaces built by the kings of the Joseon dynasty and also housed  the royal household and the government at the time.	
Built in 1395 it continued to serve as the centre of Korean politics and government until it was destroyed during the Imjin War and left abandoned for two centuries.	
Fortunately the building was later restored by Prince Regent Heungseon during the reign of Prince Gojong and 7700 rooms and 500 buildings were restored to their original condition.	
Wow, you sure know a lot about all this.	
We should walk around a bit so I can get a better understanding of all this.	
I’m getting a bit hungry though so let’s grab lunch right after we’re done walking around.	
Deal!	
ScenarioName	Day3Scene3.ks	DO NOT EDIT
This street is famous here in Seoul for having great restaurants.	
Oh really?	
What’s it called?	
It’s called Insadong Street.	
Right up there to the left is my favorite restaurant in all of Seoul.	
They do really amazing Korean style pork and beef barbeque.	
Sounds exciting.	
So have you tried the other restaurants in the street?	
Yeah, my friends sometimes get sick of my restaurant so we’ve tried the other ones along this lane too.	
But no matter what this place is your favorite right?	
Definitely!	
Does your girlfriend like it here?	
I don’t have a girlfriend.	
Do you have someone special back in Daegu?	
Nope.	
Ok.	
Let’s go in, I’m starved.	
So this is it!	
I know it might look a bit plain, but I assure you the food is really good.	
So what are their specialties here?	
The beef rib is excellent, as is the sangyopsal (thinly cut pork belly).	
What do you think we should get?	
Ok, beef it is!	
Ok, pork it is!	
Nice!	
I was thinking the same thing!	
Yeah, I’m pretty hungry after walking around that palace!	
Yes, exactly!	
I think we should get both!	
That way you can taste both.	
If there are any leftovers then you can take it home and have it as a snack for later.	
That’s very sweet of you.	
Let me go find the waitress.	
I’ll go put in the order.	
Back in a second.	
Hmmm…	
I wonder if he thinks this is a date.	
Anyway, the food smells good here!	
There we go.	
They were just getting the meat ready.	
They’ll bring it out in a second.	
Let’s get the griddle hot whilst we wait, that way we can grill the meat once it arrives.	
Good thinking.	
Oh, I forgot to ask, how was your shift last night?	
That’s good to hear.	
Yeah, the gangam crowd can be tough at times.	
No. 1 advantage of being a bartender, right?	
And my buddy, Seok-Jin, is he taking good care of you?	
What do you think of him?	
Aw man, that guy’s been popular with the girls ever since we were in middle school together.	
You’d better get in line, sister, as there are a lot of girls wanting a piece of that action.	
Damn.	
But didn’t you find him intimidating during the interview?	
Not really.	
That’s good; other girls have told me that they find him to be a bit intimidating.	
Really?	
Yeah, he can be a bit intense sometimes but believe me he’s got a sweet side too.	
Yeah he’s a cool dude.	
But didn’t you find him intimidating during the interview?	
Not really.	
That’s good; others have told me that they find him to be a bit intimidating at times, especially in the professional setting.	
Really?	
You see, he’s been grinding on the whole live music and DJing circle and it’s been a tough ride.	
He’s had to learn that in the live music scene you have to be really punctual and professional to keep club owners and promoters happy.	
Heck, I’ve even seen him spend more money on a taxi getting to a gig than that very gig actually paid.	
Really?	
All for the sake of keeping in good grace with all these industry people.	
And it has worked out for him.	
He’s been booking really nice venues over the past few months.	
But for that same reason he can’t stand people that aren’t professional or reliable as that’s what he has had to become to succeed in the music industry.	
You admire that about him?	
Hell yeah!	
He’s really fought hard to pursue his dream and it’s great to see him slowly but surely achieve it!	
Wouldn’t you say the same about yourself in architecture?	
Well, the “slowly” bit is certainly true.	
Ha ha!	
Seriously speaking, that’s something that we’ve always had in common and one of the reasons we’re such great friends.	
We’re both big dreamers and support each other in our dreams.	
Don’t you two ever get competitive?	
We did when we were young.	
But now that we’re older we’ve realized how hard it is to make it in both our industries so we support each other where we can.	
That’s nice.	
About that…	
Do you know if you want to go to Seok-Jin’s show tomorrow?	
I’ll go if you go.	
Yeah, I’m going!	
So you want to hang out again tomorrow?	
I’ll show you some other part of Seoul.	
Then we can go to Seok-Jin’s show together!	
Sound cool?	
Yup!	
That food was good.	
You can see why it’s my favorite right?	
I’m a bit sleepy now.	
Is it cool if we call it a day?	
I need to get some rest before my shift tonight.	
Of course, let me walk you home!	
So, thanks a lot for showing me around today.	
I had a great time.	
Me too!	
Get some good rest and good luck with your shift later.	
Thanks.	
Shall we meet tomorrow at the same time as we did today?	
Sounds good to me.	
I’ll meet you at the lobby of your building at 10 AM then.	
See you!	
Bye!	
Cool, just enough time for a little nap and a shower.	
ScenarioName	Day3Scene4.ks	DO NOT EDIT
Hey Yoon-Ji, how are you doing?	
Thanks, how about you?	
All good, just finished setting up.	
How was your little date with Hyun-Woo?	
Oh.	
Cool.	
I know. 	
I was just pulling your leg.	
Anyway, it’s gonna be a busy night tonight.	
Way busier and way more frantic.	
I can imagine.	
Cool, then I’ll leave you to prepare the bar.	
I’ll talk to you after our shifts end.	
Sure.	
Hiya! How was your shift?	
Now I know what you mean about Saturdays!	
That was so insane, we never get nights like that back in my bar in Daegu!	
Not even on a public holiday or anything like that!	
You handled yourself well.	
You got everyone their drinks and I just spoke to the manager and she said there were no major complaints tonight.	
So yeah, give yourself a pat on the back for that.	
Tips were awesome too.	
I’m very happy with myself tonight.	
We should celebrate.	
You want to grab something.	
Maybe some food or some drink?	
I know this cool noodle and dumpling joint that is open all night.	
Let me take you there.	
I love coming to this noodle house.	
I particularly recommend the jajangmyeun (noodles with blackbean sauce).	
It’s really good here.	
Let’s go back to the bar we went to yesterday.	
Its near and I really don’t feel like walking too far.	
Let’s get some beers in!	
It’s a really hot night.	
Sounds good to me.	
Yeah that’ll hit the spot perfectly.	
DJing is hard work, huh?	
Yeah, crazy thing is people actually think it’s an easy job.	
But you’re there standing for hours on end.	
Also you have to “feel the crowd” and many times I’ve had to adjust my set list on the fly just because the crowd was changing mood.	
So, have you always wanted to be a musician?	
Oh yeah, since I was a kid.	
I remember I used to watch MTV everyday after getting home from school.	
The only thing I looked more forward too was practicing with my band on weekends.	
So you didn’t start out in electronic music?	
Not at all, my first band was a punk rock band, if you can believe it.	
That’s why my hair is pink!	
I dyed it so that I would stick out!	
Ha ha!	
So how did you get into electronic music then?	
Well after me and my bandmates entered university we started jamming a lot less.	
Some of them got girlfriends at university and suddenly became a lot less available for jam sessions.	
Others took very time intensive degrees like medicine, engineering and architecture.	
Wait, was Hyun-Woo in your band?	
Yup!	
He won’t admit it but he was a pretty good axe-man before.	
Oh.	
What did you play?	
Keys and synth.	
So you can see why I ended up in electronic music ha ha!	
Anyway back to my story, as everyone got into their lives more they all began to be less interested in music and the band.	
But I never lost my interest.	
At the time huge advances were being made in synth and sequencer technology and soon enough I found myself able to compose and produce dance and house tracks at home.	
I showed some of my work to some of the managers of the bars I was working in at the time and some of them really liked the music I was making and invited me to perform my set list.	
My career pretty much took off from there.	
That’s so cool.	
Took a lot of hard work, I’ll tell you that.	
Anyway, what did you get up to with Hyun-Woo earlier?	
He brought me to Gyeonbok Palace in the morning then after that we had lunch on Insadong street.	
Let me guess, he brought you to his favorite Korean BBQ place, right?	
Yeah, how’d you know?	
Man, he loves going there!	
It takes a huge effort to convince him to eat elsewhere!	
But no matter what you still go quite often, right?	
Of course.	
It’s kind of cute.	
What is?	
You two.	
I can tell you guys must really care for each other.	
Heh.	
It’s true.	
How’s your drink?	
So, how do you like your food?	
Fantastic, thanks.	
Really hit the spot.	
Definitely needed that after today.	
I’m glad.	
I should head home now.	
Another day of touring tomorrow?	
Yup!	
All right let’s call it a night.	
Thanks for letting me work at the bar!	
No problem at all.	
You’re coming to my gig tomorrow right?	
Ah yeah, I’m going with Hyun-Woo!	
Cool, I’ll see you there tomorrow then!	
ScenarioName	Day4Scene1.ks	DO NOT EDIT
Ah.	
Another night of perfect sleep.	
I really need to save up to get myself a set of sheets and a mattress like Uncle Jang has.	
Oh, it’s 9:00.	
Hyun-Woo will be here in an hour!	
Just enough time to take a shower, have a little breakfast and get ready!	
Hi!	
Hi Hyun-Woo!	
Hey guys!	
When I told Seok-Jin that we were going sightseeing he insisted on joining in.	
All cool right?	
Yeah, of course.	
So what’s the plan for today boys?	
A friend of mine has an exhibit in the National Museum of Contemporary and Modern Art.	
I promised her I’d bring people so I insist I cover our tickets.	
Easy there Rockefeller, won’t the 4,000 KRW ($4) each break the bank?	
It’s a nice gesture, no need to tease him too much.	
Then wait till he insists we cover his lunch as he “treated” us to the museum.	
Hey man, I don’t do that!	
Not in front of pretty girls you don’t!	
What can I say, a beautiful woman should be treated well!	
Smooth recovery there buddy!	
Didn’t expect me to remember how much entry costs to the MMCA was, huh?	
Don’t forget I spent a summer there doing research for my thesis.	
Ha! More like you were just moping over that girl from Busan that rejected you.	
What girl is this?	
Nothing!	
Let’s go to the museum already!	
It’s a nice gesture, no need to tease him too much.	
Then wait till he insists we cover his lunch as he “treated” us to the museum.	
Hey man, I don’t do that!	
Not in front of pretty girls you don’t!	
What can I say, a beautiful woman should be treated well!	
Smooth recovery there buddy!	
Didn’t expect me to remember how much entry costs to the MMCA was, huh?	
Don’t forget I spent a summer there doing research for my thesis.	
Ha! More like you were just moping over that girl from Busan that rejected you.	
What girl is this?	
Nothing!	
Let’s go to the museum already!	
That’s so true.	
This artist must be really pretty!	
It’s not like that, we’re just friends.	
See how he didn’t deny that she was pretty?	
Ok guys, let’s go to the museum already!	
ScenarioName	Day4Scene2.ks	DO NOT EDIT
So the exhibit is called “Earth, Air and Water” and consists of a series of watercolors by my friend Ahn Sol-Hee.	
Oh, is she here?	
No, she couldn’t make it.	
Wow, not even the artist came to the exhibit!	
That bodes well!	
She was here for the opening two days ago, obviously she’s not going to hang around to look at people’s faces for the two days after.	
It’s a pity, I wanted to see the face that convinced you to sign us up for this madness.	
I already told you that it’s not like that between us.	
Anyway let’s just go in and enjoy the exhibit.	
Man, those pieces were so beautiful and so expressive.	
What did you guys think?	
I’m so glad you liked it too.	
I’m so glad you liked it too.	
Ha ha ha!	
You gotta admit it was pretty simplistic!	
Just because it’s simple doesn’t mean it’s bad.	
It was expressive and carried a beautiful message.	
Ha ha ha!	
You gotta admit it was pretty simplistic!	
Just because it’s simple doesn’t mean it’s bad.	
It was expressive and carried a beautiful message.	
I’m hungry, let’s grab lunch!	
I know what will hit the spot perfectly!	
ScenarioName	Day4Scene3.ks	DO NOT EDIT
Ta-da!	
Somehow I knew this was going this direction and yet I said nothing…	
It’s ok, the food here was good.	
It is good food, undoubtedly, but don’t you want a bit of variety?	
Don’t you want to go to a different restaurant?	
What’s the point?	
This is already the best restaurant in Seoul!	
Ugh..	
Whatever, let’s just order.	
So, Seok-Jin, are you normally free on weekends?	
Not really, most of my gigs land on Friday, Saturday and Sunday.	
I thought I’d make an exception though given it’s your second-to-last day here in Seoul.	
Aw, that’s very sweet of you.	
So on weekdays what do you do?	
I still work but I don’t have BIG gigs like I do on weekends.	
What do you mean?	
I’ll DJ at smaller events like a used care sale, or an opening of a supermarket.	
Sometimes I do get wedding gigs too so I’ll do that.	
Any spare time I have I compose and produce new tracks and I work on my social media and website.	
Wow, you really keep yourself busy.	
I have to keep the momentum going.	
So you’re both really busy, when do you get a chance to see each other?	
We do make time to see each other.	
We probably see each other 2-3 times a week!	
Yeah, sometimes I go to his office and then we get lunch together.	
Sometimes I go to his gigs and then we grab a beer together after.	
That’s so cute.	
I guess so.	
Anyway the food is here so let’s dig in!	
Ok then, thanks for lunch Hyun-Woo!	
I need to get going to set up for my show tonight!	
I’ll see you guys there!	
Good luck, dude!	
We’ll see you after your show!	
What shall we do while we wait for his show to start?	
Actually, I had something in mind.	
Come with me!	
ScenarioName	Day4Scene4.ks	DO NOT EDIT
This is the jewelry district in Seoul.	
Some of these sellers have been here for many generations.	
Wow, so much pretty jewelry!	
Go take a look around; I have a small errand to run.	
Ok then!	
I wonder what type of errand needs him to be here?	
What is this guy up to?	
I found the perfect one.	
Here you go!	
(Hyun Woo gives you a simple bracelet)	
What’s this?	
A little gift.	
To remember your time here in Seoul with us.	
That’s so sweet.	
I can’t accept this.	
Why not?	
It’s too much.	
I insist.	
Well, that’s very nice of you!	
I will cherish this gift!	
I’m glad.	
Shall we get going to Seok-Jin’s gig?	
Yes let’s go	
I’m sorry Hyun-Woo, but I’m just not comfortable accepting this.	
I hope you understand.	
Sure, no problem.	
Shall we get going to Seok-Jin’s gig?	
Yes let’s go!	
ScenarioName	Day4Scene5.ks	DO NOT EDIT
Great concert man!	
I think the crowd really loved it.	
Thanks so much man!	
What did you think of the show, Yoon-Ji?	
That’s so awesome to hear.	
I’m so glad you came out to see the show.	
Not much to your taste?	
I just really don’t like electronic music.	
Fair enough, I appreciate your honesty.	
Whoah! Yoonj-Ji, that’s a bit mean!	
It’s ok; everyone has a right to an opinion.	
What did you not like about it?	
Just found the show really pretentious.	
Ok, I’ll bear that in mind for future shows.	
So what are we all doing next?	
I have work tomorrow so I can’t be out late.	
I’m probably going to call it a night now.	
Yeah I need to clean up and drive all my gear home so I can’t go drinking tonight either.	
Aw, what a shame.	
Hey, it’s your last day in Seoul tomorrow so let’s all grab breakfast together.	
As a sort of farewell for Yoon-Ji, right?	
Yeah I can squeeze in a breakfast before going to work.	
What do you say Yoon-JI?	
Much better than all of us just saying goodbye now.	
Yeah, I like the sound of that. 	
So breakfast tomorrow, let’s say around 8?	
Yeah, do you guys mind if we do it at the café close to my office so I can go straight up after?	
Sure, no problem on my end, I don’t need to be anywhere till lunchtime.	
How about you, Yoon-Ji?	
I’m free as a bird and fortunately I know the way there so I’m cool with it.	
Till tomorrow then!	
ScenarioName	Day5Scene1.ks	DO NOT EDIT
Oh, my last day here in Seoul.	
It’s been so much fun.	
I’m really going to miss it here.	
Anyway, I have to clean the house as Uncle Jang arrives from New York tomorrow.	
Oh wait!	
I have that breakfast with the boys.	
I need to get going.	
ScenarioName	Day5Scene2.ks	DO NOT EDIT
Hey guys. 	
An American diner?	
No one does breakfast like the Americans.	
We figured we’d take you to a slightly different type of restaurant for your last day here.	
That’s so sweet of you guys.	
I recommend the waffles here; they’re fantastic.	
Ok then!	
I’ll tell the waitress now.	
So your Uncle comes back tonight?	
Tomorrow morning.	
Then we’ll have lunch together and I’ll take the train back to Daegu in the early afternoon.	
I’m sure you were already beginning to feel a little homesick.	
I missed my family a little but to be honest it feels like my trip here was cut short a bit.	
I really was beginning to get into everything.	
I’d have loved to have done another few days or so here.	
Why don’t you?	
It’s expensive and I really should get back to my life in Daegu.	
I think if I was thinking of moving to Seoul I’d really have to plan it way more.	
But it’s something you’d consider?	
Definitely, I’d try out a few months to see if it’s possible.	
Also, as we discussed earlier during my interview, there might be more opportunities for me.	
But yeah I’d have to save up first.	
Guys I actually had a gig come up at a supermarket so I’m gonna have to keep it brief this morning.	
Aw, what a shame.	
Yoon-Ji it was great having you work at the bar.	
You did a fantastic job and really helped us out this weekend.	
If you ever decide to move to Seoul and need a job definitely give us a ring, ok?	
For sure!	
Peace out!	
So are you busy today?	
A little, I need to clean the apartment so it’s just as clean as when my uncle left it.	
If anything it should be a little cleaner as it’s the very least I owe him.	
Are you free tonight?	
I should be, I don’t think cleaning his apartment will take me the whole day.	
Why, you have anything else in Seoul you want to show me?	
I was hoping we could hang out after I get out of work.	
One last hang out before you leave for Daegu.	
Yeah, that sounds like fun.	
Let’s do it!	
Fantastic, I’ll see you after work then!	
So, I need to head up to the office now.	
Yoon-Ji, it was a pleasure meeting you and thanks again for helping me with that mess on Thursday.	
Thanks so much for showing me around; I had a great time.	
The pleasure was all mine.	
Maybe I’ll look you up if I ever pass by Daegu?	
Please do, you have my number.	
So are you busy today?	
A little, I need to clean the apartment so it’s just as clean as when my uncle left it.	
If anything it should be a little cleaner as it’s the very least I owe him.	
I’ll be free in the evening though.	
Fantastic, so you cool to hang out tonight?	
Yeah, you sure you’re not too busy?	
I have a quick gig at a supermarket but aside from that I’m pretty free today.	
Cool, we’ll have one last hangout.	
ScenarioName	HyunWooArc.ks	DO NOT EDIT
Voila here it is!	
This is really beautiful.	
Yup, this is my favorite spot in all of Seoul.	
You can see the entire city from here.	
Pretty fantastic right?	
This is incredible.	
It would have been a shame for you to have left Seoul without seeing this view.	
Indeed.	
And here my role as your tour guide ends.	
Huh?	
What do you mean by that?	
I can’t hold it back any longer.	
I need to let you know how I feel.	
I have feelings for you, Yoon-Ji.	
Jeongmal Saranghae (I love you).	
…	
How do you feel about me?	
That's fantastic.	
Gosh, I was so nervous.	
Like I had a feeling you felt the same way, but I just wasn't sure I had read you right.	
You picked a really nice and romantic place to tell me.	
Not bad, huh?	
Not bad at all.	
It really is a breathtaking view.	
So, now what?	
What would you like to do next?	
Let's go to my place and grab some beers.	
Sounds like a plan!	
That was so magical.	
I don't remember the last time I talked all night.	
Indeed.	
Let's go to my place and grab some beers.	
Sounds like a plan!	
That was so magical.	
I don't remember the last time I cuddled all night.	
Indeed.	
Want to come over to my place?	
Sure.	
That was a magical night,	
I don't remember the last time I've made love like that.	
It felt so amazing, I felt we truly connected.	
This has all been so incredible.	
I'm pretty gutted that you're going to Daegu this evening.	
Look, I was thinking maybe you could stay in Seoul.	
What?	
Just hear me out for a second.	
I've spoken to Seok-Jin and he was super impressed with your bartending skills.	
He's more than happy to offer you a full-time position at "La Bouteille Rouge".	
So that's work covered.	
As for accommodation Seok-Jin and I could help you find an affordable place to live.	
Or you could stay with your uncle!	
So, what do you say?	
Would you consider moving to Seoul?	
That's so fantastic to hear!	
I'm so happy!	
Here, I'll go out and grab some breakfast for us to celebrate!	
And that's the story about how I ended up moving to Seoul and finding the love of my life.	
In a way you could say that I found my Seoulmate!	
Oh really?	
I'm so sorry, Daegu is my home.	
I understand.	
Aw man, that really sucks.	
Are you sure you won't consider moving here?	
I mean I think you and I have a pretty good thing goin.	
We do, we really do but I simply can't consider moving here.	
I understand.	
It's fine.	
Hey, I'm gonna go grab a coffee, you want one?	
Yes, please.	
And thus ended my trip to Seoul.	
I enjoyed my time there but at the end I knew Daegu was my home.	
Who knows what adventures lie ahead for me?	
Oh really?	
Geez, I guess I read you completely wrong.	
I was under the impression that you were also feeling it.	
No, sorry, I see you as more of a friend.	
I just can't see you romantically but we can stay as friends right?	
Of course we can.	
Umm, I kinda need to go though.	
Take care and have a safe trip home to Daegu!	
Oh, sure.	
Thanks again for showing me around Seoul.	
And that's the story of my time in Seoul.	
I had a fantastic time but at the end I knew that Hyun-Woo wasn't for me and that Daegu was my real home.	
I wonder what adventures lie ahead of me?	
Perhaps I'll try going to another city, maybe even another country.	
Who knows?	
ScenarioName	Note.ks	DO NOT EDIT
Hello and thank you for purchasing and playing “Heart and Seoul”.	
As you probably know, this game is set in South Korea and we feel that it’s necessary to add a note about the Korean naming system to avoid confusion for the reader. 	
In Korea names are traditionally displayed as family name first then given name second.	
So for example if your name was “Jonathan Smith” your name would be displayed as “Smith Jonathan” in Korea. 	
In the interest of keeping the feel of the VN authentic to it’s Korean setting we have gone for the Korean style of naming instead of the “traditional” Western system.	
Furthermore we have tried to be as authentic as possible with how characters refer to each other in keeping with how it’s traditionally done in Korea. 	
Nevertheless, we have had to make minor changes for the sake of clarity (e.g. we have omitted certain terms like “Hyung” and “Oppa” as it would require additional explanation and memorization which the reader may find grating). 	
Those of you who have already been exposed to Korean dramas and films will already be familiar with all this but given this VN was produced with a western audience in mind we felt it necessary to add this note.	
Thank you for reading this and now on to the story… 	
It’s always surprising where we find love.	
It can really sneak up on you in the most unexpected of ways.	
When we get opportunities in life we should take advantage of them!	
When love appears before us we should leap towards it!	
I know I did.	
My name is Kim Yoon-Ji and this is the story of how I found my love.	
It all came from an opportunity for my uncle who lives in Seoul.	
You see; my family isn’t from Seoul.	
I was born and raised in a smaller Korean city called Daegu.	
But when my Uncle got an offer to design a new skyscraper in New York he made me an offer I simply couldn’t refuse! 	
He asked me to housesit his fancy Seoul apartment during the 5 day period he was going to visit New York to survey the construction site.	
And with this fantastic opportunity begins my story of how Seoul became the city where my heart belongs!	
ScenarioName	Prologue.ks	DO NOT EDIT
It’s always surprising where we find love.	
It can really sneak up on you in the most unexpected of ways.	
When we get opportunities in life we should take advantage of them!	
When love appears before us we should leap towards it!	
I know I did.	
My name is Kim Yoon-Ji and this is the story of how I found my love.	
It all came from an opportunity for my uncle who lives in Seoul.	
You see; my family isn’t from Seoul.	
I was born and raised in a smaller Korean city called Daegu.	
But when my Uncle got an offer to design a new skyscraper in New York he made me an offer I simply couldn’t refuse! 	
He asked me to housesit his fancy Seoul apartment during the 5 day period he was going to visit New York to survey the construction site.	
And with this fantastic opportunity begins my story of how Seoul became the city where my heart belongs!	
ScenarioName	SeokJinArc.ks	DO NOT EDIT
What a beautiful view of Seoul!	
Indeed it is.	
I used to come out here to think about things and look for inspiration when I was blocked producing a new track.	
It is indeed inspiring.	
This is kinda a secret spot for me, but I really wanted to share it you.	
That’s so sweet of you!	
Yoon-Ji, there’s something I want to tell you.	
Oh, go ahead.	
Yoon-Ji the past few days have been really magical for me and I just can’t stop thinking about you.	
Yoon-Ji, I have feelings for you!	
Do you feel the same way about me?	
That's so seriously cool.	
Man, I'm feeling so pumped.	
Ok.	
Sorry, it's just been a while for me.	
I've been so focused on my career that I haven't dated in a while.	
That's all.	
Anyway, what do you want to do now?	
So would you like to come over for a drink?	
Cold brewski?	
Sign me up!	
Man, I don't remember when was the last time I cuddled with someone for the whole night.	
It was so awesome!	
I know right?	
So would you like to come over for a drink?	
Cold brewski?	
Sign me up!	
Man, I don't remember when was the last time I cuddled with someone for the whole night.	
It was so awesome!	
I know right?	
Want to come back to my place?	
Have a bit of fun?	
Count me in!	
That was an amazing night, Yoon-Ji!	
Dam girl, you seriously have some moves!	
You weren't so bad yourself!	
So today is your last day here in Seoul, right?	
Yeah, my uncle's flight from New York comes in this afternnoon.	
Oh.	
You ok?	
You seem a bit sad.	
Of course I am.	
You're leaving.	
Can't you consider staying in Seoul?	
Hear me out, you did a great job at "La Bouteille Rouge" I'm sure we can get you a full-time position there.	
As for apartments, Hyun-Woo and I can help you find something.	
Or you stay here with your uncle.	
We can make it work.	
What do you say, babe.	
You want to try living here in Seoul?	
Seriously?	
That's so cool!	
Yeah, I think I can make a life here.	
That's so awesome to hear!	
I'm so excited, I'll go out and grabd us some breakfast,	
And that is the story of how I ended up moving to Seoul to start a new life.	
Along the way I also found the love of my life.	
You could say that I found my...	
Seoulmate!	
Really?	
But Seoul is such a rad city.	
Why wouldn't you want to live here.	
Seoul is an awesome place, no arguments there.	
But it's just that Daegu is my home and I really can't imagine living anywhere else.	
Well, fair enough, it's your decision at the end anyway.	
Look, I have a gig today so I'm probably going to get going.	
Oh, sure, do whatever you need to do!	
Take care, Yoon-Ji.	
Sure.	
Thanks for all your help.	
And that's the story of my time in Seoul.	
It was a fantastic city and I had a great time.	
But I simply couldn't call it home.	
I wonder what adventures lie in store for me.	
Perhaps I'll visit a new city.	
Perhaps a new country.	
Who knows?	
I see.	
Sorry, this just caught me by surprise a bit.	
I thought I had read you right?	
I’m sorry but no.	
I really just see you more as a friend.	
I just don’t see us working out romantically.	
Sure.	
Hey, I just remembered I have a gig tonight.	
I need to go.	
Have a safe trip back to Daegu.	
Thanks again for giving me that gig in the bar.	
Good luck with your gig tonight.	
And that is the end of my story in Seoul.	
I had a really fantastic time there but deep in my heart that Daegu was my real home.	
Now I look forward to see what adventures lie next for me.	
Perhaps I’ll go and visit a different city?	
Perhaps a different country?	
Who knows?	
ScenarioName	scene1.ks	DO NOT EDIT
Hello.	你好。
This is a new game project.	这是个新的游戏项目。
ScenarioName	system/message_window.ks	DO NOT EDIT
	
