[main_menu]
local_play=Jogo Local
singleplayer=Um jogador & Cooperativo
panicnet=panic.net
multiplayer=Multijogador Online
options=Opções
statistics=Estatisticas
version=Versão
press_start=Pressione para começar
tap_to_start=Aperte para começar

[options]
video=Video
audio=Audio
controls=Controles
redeem_code=Gerar Codigo
back=Voltar
windowed=Janela
fullscreen=Tela cheia
size=Tamanho
disabled=Desabilitado
graphics=Graficos
high=Alto
medium=Medio
low=Baixo
darkness=Escuro		
scanlines=Linhas de varredura
on=On
off=Off
shaking=Tremor
show_damage=Mostrar dano
music=Musica
master_volume=Volume Maximo
vibration=Vibração
voice_acting=Ação de voz
defaults=Padrão
show_name=Mostrar nome
show_health=Mostrar Vida

move_up=Mover para cima
move_down=Mover para baixo
move_left=Mover para esquerda
move_right=Mover para direita
attack_up=Atacar para cima
attack_down=Atacar para baixo
attack_left=Atacar para esquerda
attack_right=Atacar para direita
; Portal para cidade ; em jogo
skip_wave=Pular onda
use_potion=Usar poção
use_item=Usar item
talents=Talentos
skill=Habilidades
; Inventario ; em jogo
pickup_use=Pegar / Usar

[relics]
relics=Reliquias

devil_horn=Buzina do Mal
demon_sheep=Ovelha do Demônio
doom_flute=Flauta da desgraça
frozen_orb=Orbe congelado
nunchucks=Nunchucks
poison_spear=Lança venenosa
rubber_duck=Pato de borracha
skull_axe=Machado de crânio
spectral_arrow=Flecha espectral
the_spoon=A colher
storm_dagger=Adaga da tempestade
odins_sword=Espada de Odin
amputation_kit=O Kit de Amputação
skullbat=Bastão de crânio
ankh=Ankh
shredder=Triturador
stigmata=Estigmas
magic_mushroom=Cogumelo Mágico
jefres_subscription=Assinatura da Jefre
rock_belt=Cinto de rocha
sausage=Linguiça
spirit_skull=Espírito Crânio
apple=Maçã
fetus=F.E.T.U.S.
the_eye=O olho
devil_skull=Crânio do diabo
whip=Chicote
cake=Bolo
cookies_milk=Biscoitos & Leite
blazing_boots=Botas da ardência
charmed_blood=Sangue Encantado
shrunken_head=Cabeça encolhida
odd_book_of_spells=Livro ímpar de magias
ancient_rock=Pedra antiga
the_holy_bible=A Bíblia Sagrada
dabox=DaBox
aarons_staff=Cajado de Aaron's
ogre_club=Clube do ogro
titans_gladius=Titan's Gladius
basilisks_tooth=Dente de Basilisk
twin_blade=Lâmina dupla
hand_scythe=Foice de mão
templar_shield=Escudo Templario
kings_crown=Coroa do Rei
damned_buckler=Condenado Buckler
dragon_shield=Escudo Dragão
barbed_shield=Escudo Farpado
helm_of_chaos=Elmo do Caos

plague_pendant=Pingente da Praga
bracer_of_life=Bracelete da Vida
token_of_luck=Token da Sorte
the_allmighty_fedora=O Poderoso Fedora
guardian_angel=Anjo Guardião
book_of_belial=Livro de Belial
double_scythe=Duas Foices
fire_and_ice=Fogo e gelo
light_katana=Katana Leve
dirge=Dirge
skeleton_key=A chave de esqueleto
razorwire=Arame farpado
rocket_battery=Bateria Foguete
rainbow_gate=Porta do arco-íris
the_glove=A luva
fly_swatter=Mata-moscas
hellscream_axe=Machado do Grito do Inferno
frostmourne=Frostmourne
commanders_sword=Espada do comandante
butchers_knife=Faca de açougueiro
war_zeppelin=Zeppelin da Guerra
deaths_scythe=Foice da Morte
angel_staff=Cajado de Anjo do Apocalipse
rocket_barrage=Barragem Foguete

holy_water=Água benta
shiv=Shiv
; stickman_steve ; in classes
bomb=Bomba
rusted_cube=Cubo Enferrujado
silver_cube=Cubo de Prata
golden_cube=Cubo Dourado
rusted_dagger=Punhal enferrujado
silver_dagger=Punhal de Prata
golden_dagger=Punhal Dourado
rusted_sword=Espada Enferrujada
silver_sword=Espada de Prata
golden_sword=Espada Dourada
rusted_ring=Anel Enferrujado
silver_ring=Anel de Prata
golden_ring=Anel de Ouro
rusted_axe=Machado Enferrujado
silver_axe=Machado de Prata
golden_axe=Machado Dourado
meat_hook=Gancho de açougue
candy_crusher=Triturador de doces
cheese_burger=X-Burger
triforce=Triforce
damiens_amulet=Amuleto de Damien
cactus=Cacto
razer_blade=Lâmina Razer
rusted_armor=Armadura Enferrujada
silver_armor=Armadura de Prata
golden_armor=Armadura de Ouro
assassins_shuriken=Shuriken do assassino
the_sun=O sol
razer_headset=Fone de Ouvido Razer
mayos_old_sock=Peúga velha de Mayo
tequila=Tequila!!!
the_mighty_sushi=O Poderoso Sushi
karp_head=Cabeça de Karp
lantern=Lanterna
razor_leaf=Folha Navalha
ninja_hook=Gancho de ninja
rice_and_chopsticks=Arroz, pauzinhos
minisect=Minisect
shade_of_death=Sombra da morte
dislocated_eye=Olho deslocado
half_eaten_mochi=Meio comido Mochi
bonsai_tree=Árvore bonsai
daplayers_head=Cabeça dislocada de DaPlayer
witch_claw=Garra da bruxa
shattered_katana=Katana quebrada

orb_of_fire=Orbe de Fogo
orb_of_ice=Orbe de Gelo
orb_of_poison=Orbe de Veneno
orb_of_chaos=Orbe do Caos
large_beer=Cerveja Grande
bouncy=Bouncy
magnet=Magnético
balalayka=Balalayka
darts=Dardos
small_spikey=Pequeno Spikey
satans_horn=Chifre de Satanás
necromancers_finger=Dedo do Necromante
jar_of_flies=Frasco de moscas
satans_tooth=Dente de Satanás
butterfly_knife=Canivete borboleta
lightning_ball=Bola de relâmpago
steam_sale=Steam Sale
es_energy=ES Energy
boomerang=Bumerangue
squishy=Squishy o porco suicida
satans_eye=Olho de satanás
homing_shots=Tiros de identificação
light_cola=Cola Leve 
holy_grail=O Santo Graal
monkey_king_bar=Bar do Rei Macaco
horned_mask=Máscara de chifre
honey_bee=Abelha de Mel
sun_flare=Alargamento solar
1000_kg=1000 KG
pickled_brain=Cérebro em Conserva
keygen=Keygen.exe
dragons_head=Cabeça de Dragão
winners_drug=Drogas do vencedor
casino_dice=Dados do Casino
lottery_ticket=Bilhete de loteria
vadjra=Vadjra
maryos_pipe=Cano de Maryo's
rotten_apple=Maçã podre
hand_of_midas=Mão de Midas
oversized=Muito Grande
daddys_key_chain=A Corrente da Chave do Paizinho
fortune_card=Cartão da fortuna
delicious_pie=Torta Deliciosa
amazons_spears=Lanças da Amazon
jungle_vial=Frasco da selva
mana_dices=Dados de Mana
wizards_hat=O Chapéu de um Feiticeiro
zombies_face=Cara de Zumbi

candy_basket=Cesta de doces
snowball=Bola de neve
thiefs_glove=Luva de ladrão

[relic_text_ingame]
ig_devil_horn=Maldito...
ig_demon_sheep=Behhhh!
ig_doom_flute=Ataques Rápidos!
ig_frozen_orb=Frio... Muito frio...
ig_nunchucks=Mortal mas fraco.
ig_poison_spear=Toque venenoso!
ig_rubber_duck=Quack!
ig_skull_axe=Dano Aumentado!
ig_spectral_arrow=Projetos espectral!
ig_the_spoon=Todos Status Aumentados!
ig_storm_dagger=Encantamento Relampago!
ig_odins_sword=Fogo Encantado!
ig_amputation_kit=Não... Mais... Pernas...
ig_skullbat=Viva ao Rei!
ig_ankh=Vida eterna!
ig_shredder=Fatia! Fatia!
ig_stigmata=A Morte se oi!
ig_magic_mushroom=Status Aleatorio Aumentado!
ig_jefre=Dano e Saúde Aumentados!
ig_rock_belt=Velocidade Aumentada!
ig_sausage=Vida Aumentada!
ig_spirit_skull=Dano Aumentado!
ig_apple=Bate!
ig_fetus=Companheiro!
ig_the_eye=Explodindo Lágrimas!
ig_devil_skull=Maldito!
ig_whip=Ataques Rápidos!
ig_cake=Saúde Aumentada!
ig_cookies_milk=Saúde Aumentada!
ig_blazing_boots=Flaming trail!
ig_charmed_blood=Roubo de Vida!
ig_shrunken_head=Tiros Venenosos!
ig_odd_book=Forte mais lento
ig_ancient_rock=Uma Pedra Sagrada.
ig_the_holy_bible=Poder divino!
ig_dabox=Da Suprimentos!
ig_aarons_staff=Poder de cura!
ig_ogre_club=Poder de ataque!
ig_titans_gladius=1 Hit K.O.
ig_basilisks_tooth=Efeito de apedrejamento.
ig_twin_blade=Chance crítica.
ig_hand_scythe=Ataques muito rápidos!
ig_templar_shield=O guardião.
ig_kings_crown=Dinheiro é poder!
ig_damned_buckler=Armadura Aumentada!
ig_dragon_shield=Potência de queima.
ig_barbed_shield=Spiky, Ouch!
ig_helm_of_chaos=Fúria de Odin!
ig_plague_pendant=Você tem a praga!
ig_bracer_of_life=Recuperação de Saúde.
ig_token_of_luck=Sorte Aumentada!
ig_fedora=Math Habilidades Aumentadas!
ig_guardian_angel=Mantém o mal longe.
ig_book_of_belial=Poder satânico!
ig_double_scythe=A colheita começa
ig_fire_and_ice=Frio... Quente...
ig_light_katana=Swift, so swift!
ig_dirge=Facada Facada Facada!
ig_skeleton_key=99 chaves!
ig_razorwire=Sangrar!
ig_rocket_battery=Homing Missiles!
ig_rainbow_gate=Drool do arco-íris!
ig_the_glove=Coleta instantânea de itens!
ig_fly_swatter=Trololo
ig_hellscream_axe=Chamas da agonia
ig_frostmourne=Onda de Gelo
ig_commanders_sword=Ruptura...
ig_butchers_knife=Onda de choque de sangue
ig_war_zeppelin=Atira mísseis!
ig_deaths_scythe=Toque da Morte ...
ig_angel_staff=Fim do mundo!
ig_rocket_barrage=Procure e destruir!
ig_holy_water=Escudo Divino
ig_shiv=Arma antiga
ig_stickman_steve=ahihihihiahahah
ig_bomb=Explode na colisão.
; ig_rusted_cube=
; ig_silver_cube=
; ig_golden_cube=
; ig_rusted_dagger=
; ig_silver_dagger=
; ig_golden_dagger=
; ig_rusted_sword=
; ig_silver_sword=
; ig_golden_sword=
; ig_rusted_ring=
; ig_silver_ring=
; ig_golden_ring=
; ig_rusted_axe=
; ig_silver_axe=
; ig_golden_axe=
ig_meat_hook=Venha pra cá!
ig_candy_crusher=Delicioso!
ig_cheese_burger=Insalubre mas tão gostoso!
ig_triforce=Poder de Três
ig_damiens_amulet=Forte ... maldito ...
ig_cactus=Crescer crescer crescer
ig_razer_blade=Energia Vorpal!
; ig_rusted_armor=
; ig_silver_armor=
; ig_golden_armor=
ig_assassins_shuriken=Ninja Powers!
ig_the_sun=Solstice is near
ig_razer_headset=Drop the beat!
ig_mayos_old_sock=Smelly... Strength +1
ig_tequila=Fast, Deadly & Vulnerable

ig_the_mighty_sushi=Sushi Explodindo!
ig_karp_head=Ugh, assustador!
ig_lantern=Luz calmante ...
ig_razor_leaf=Lâmina afiada folhas da desgraça!
ig_ninja_hook=Gancho Em!
ig_chopsticks=Poder de desarmamento!
ig_minisect=Bonito e bonito mais Mortal!
ig_shade_of_death=Atordoar você tolos!
ig_dislocated_eye=Lento!
ig_half_eaten_mochi=Aumento dos Globos de Saúde
; ig_bonsai_tree=
ig_daplayers_head=Moscas ... Em toda parte ...
ig_witch_claw=Feitiço Hex
ig_shattered_katana=Poder das Areias
ig_orb_of_fire=Invocar Hydra
ig_orb_of_ice=Frio de inverno...
ig_orb_of_poison=Tóxico
ig_orb_of_chaos=O Reino do Caos!
ig_large_beer=Vamos ficar desperdiçados!
ig_bouncy=Saltando Bouncy!
ig_magnet=Engula as moedas!
ig_balalayka=Balalayka solo
ig_darts=Fã de Dardos!
ig_small_spikey=Rodada e rodada vamos!
ig_satans_horn=A ira de Satanás!
ig_necro_finger=Todas as almas pertencem a mim ...
ig_jar_of_flies=Um pote de moscas famintas
ig_satans_tooth=Queime no inferno!
ig_butterfly_knife=Energia Crítica
ig_lightning_ball=O relâmpago flui!
ig_steam_sale=Preços -50%
ig_es_energy=Prrrrrr!
ig_boomerang=Perfeito para caçar cangurus!
ig_squishy=Muito bacon!
ig_satans_eye=O fogo do inferno queima.
ig_homing_shots=Tiros de Homing
ig_light_cola=Me faz barf.
ig_holy_grail=Deus ferirá seus inimigos!
ig_monkey_king_bar=Nuvem de Nimbus!
ig_horned_mask=Amigos com os demônios.
ig_honey_bee=Canhão de mel
ig_sun_flare=O Sol ... queima ...
ig_1000_kg=Largue.
ig_pickled_brain=Um amigo do Zumbi!
ig_keygen=Rache-o!
ig_dragons_head=Respiração de fogo.
ig_winners_drug=Uma seringa brilhante, o que poderia ser?
ig_casino_dice=Role isso!
; ig_lottery_ticket=
ig_vadjra=Um trovão gládio.
ig_maryos_pipe=Entre e veja o que acontece!
ig_rotten_apple=Eww, é podre!
ig_hand_of_midas=Transforma as coisas em ouro ... Certo?
ig_oversized=Aumente seus projéteis!
ig_daddys_key_chain=Abre muitas portas ...
ig_fortune_card=Sorte do sorteio.
ig_delicious_pie=Tão gostoso!
ig_amazons_spears=Aumento repentino em energia!
ig_jungle_vial=Faz você venenoso
ig_mana_dices=Sorte da Manapool...
ig_wizards_hat=Restaura Mana no uso!
ig_zombies_face=Despedaçado ... Assustador ...
ig_candy_basket=Feliz Dia das Bruxas!
ig_snowball=Luta de neve!
ig_thiefs_glove=Esgueirar-se Sorrateiro...

[relic_text_long]
d_devil_horn=Dá-lhe dano duplo quando abaixo de 10% hp.
d_demon_sheep=Ovelha Demônio orbita o jogador e causa dano aos inimigos em contato.
d_doom_flute=Dá +50 Energia.
d_frozen_orb=Dá uma chance de Congelar inimigos no impacto.
d_nunchucks=Dá +20 de energia e +20 de força, mas -10 de Stamina.
d_poison_spear=Dá uma chance de envenenar inimigos no impacto.
d_rubber_duck=Jogue este pato e explodirá no impacto.
d_skull_axe=Dá +75 de força.
d_spectral_arrow=Faz seus tiros espectrais.
d_the_spoon=Dá +10 para todas os Status e +10 para a velocidade de movimento.
d_storm_dagger=Dá +45 de Energia e uma chance de ferir seus inimigos com relâmpagos.
d_odins_sword=Dá uma chance para definir o solo em fogo quando ataca.
d_amputation_kit=Corta suas pernas e dá-lhe vôo.
d_skullbat=Acompanha o jogador ao redor e atira em inimigos.
d_ankh=Se você morrer, o Ankh vai ressuscitar você.
d_shredder=Orbita o jogador e causa grandes danos aos inimigos no impacto.
d_stigmata=Quando abaixo de 5% hp começa a regenerar HP rapidamente.
d_magic_mushroom=Dá +30 a um Status aleatorio.
d_jefre=Dá +35 a Força e Stamina mas -10 Velocidade de Movimento.
d_rock_belt=Dá +50 à Velocidade de Movimento.
d_sausage=Dá +100 a Stamina.
d_spirit_skull=Dá +50 de força.
d_apple=Lança uma maçã enorme no ar que dispara em torno dos projécteis em cima do impacto com terra.
d_fetus=Orbita o jogador que causa dano maciço aos inimigos no impacto.
d_the_eye=Acompanha o jogador ao redor e dispara lágrimas explosivas aéreas.
d_devil_skull=Atira projéteis ao redor do jogador a cada poucos segundos.
d_whip=Dá +100 de Energia.
d_cake=Dá +75 de Stamina.
d_cookies_milk=Dá +75 de Stamina.
d_blazing_boots=Faz com que o jogador deixe uma trilha ardente para trás.
d_charmed_blood=Dá ao jogador um pouco de roubo de vida.
d_shrunken_head=Acompanha o jogador ao redor e atira venenos em inimigos.
d_odd_book=Dá +50 de força, mas -25 de energia.
d_ancient_rock=Acompanha o jogador ao redor e atira projéteis pesados em inimigos.
d_the_holy_bible=Dá +50 de Stamina e Vôo.
d_dabox=Dropa um grupo de poções, utilizável uma vez.
d_aarons_staff=Cura o jogador em uso.
d_ogre_club=Dá +35 de Força e uma chance de atordoar os inimigos no ataque.
d_titans_gladius=Dá 1% de chance de atingir um inimigo ou causar dano enorme aos chefes.
d_basilisks_tooth=Dá uma chance de 2% de transformar inimigos em pedra e insta-matalos.
d_twin_blade=Dá 5% de chance de fazer seu próximo ataque um Acerto Crítico.
d_hand_scythe=Dá +100 de Energia mas -30 de Força.
d_templar_shield=Orbita ao redor do jogador bloqueando projéteis e causando dano aos inimigos.
d_kings_crown=Pegar ouro dá um impulso de força temporário.
d_damned_buckler=Dá +75 de Armadura.
d_dragon_shield=Cada 8 ataques tomados lança um enorme meteoro em inimigos mais próximos.
d_barbed_shield=Dá uma chance de os inimigos se prejudicarem quando atacam o jogador.
d_helm_of_chaos=Se abaixo de 5% HP o jogador lança Fúria de Odin.
d_plague_pendant=Dá uma chance de envenenar inimigos quando eles atacam.
d_bracer_of_life=Dá uma regeneração passiva de saúde.
d_token_of_luck=Transforma todas as poções em positivas.
d_fedora=Acompanha o jogador ao redor e rapidamente dispara projéteis em inimigos.
d_guardian_angel=Orbita o jogador empurrando inimigos para longe no impacto.
d_book_of_belial=Dano duplo no uso.
d_double_scythe=Jogue esta Foice frente e verso girando em inimigos para danificá-los.
d_fire_and_ice=Possibilidade de queimar ou congelar inimigos em ataques.
d_light_katana=Dá +125 de Energia.
d_dirge=Dá +30 de Energia e +30 de Força.
d_skeleton_key=Dá 99 chaves.
d_razorwire=Chance de fazer os inimigos sangrarem no impacto.
d_rocket_battery=Chance de lançar homing mísseis no ataque.
d_rainbow_gate=Lançar uma drool enorme de arco-íris no uso.
d_the_glove=Fornece ao jogador uma relíquia instantânea e um recolhimento de poção.
d_fly_swatter=Relíquia troll total, spawna uma mosca de voo ao usar.
d_hellscream_axe=Dá +35 de Força e chance de colocar inimigos em chamas.
d_frostmourne=Dá +40 em energia e 40 em força e uma chance de desencadear uma onda de choque de gelo no ataque.
d_commanders_sword=Dá +25 de Energia e +50 de Força, mas -15 Velocidade de Movimento.
d_butchers_knife=Dá +30 de Força e +10 de Velocidade de Movimento e uma chance de desencadear uma Onda de Sangue no ataque.
d_war_zeppelin=Acompanha o jogador em torno de disparar homing mísseis em inimigos.
d_deaths_scythe=Dá uma chance de desencadear crânios de caos ao redor do jogador no ataque.
d_angel_staff=Invoca muitas explosões em torno do jogador em uso.
d_rocket_barrage=Invoca uma horda de Homing Mísseis em uso.
d_holy_water=Dá-lhe imortalidade por um curto período de tempo.
d_shiv=Lança shivs múltiplos na direção enfrentada no uso.
d_stickman_steve=Invoca o lendário Stickman Steve.
d_bomb=Colocar uma bomba sobre o uso que vai explodir quando entrar em contato com um inimigo.
d_rusted_cube=Dá +5 para todos os Status.
d_silver_cube=Dá +10 a todos Status.
d_golden_cube=Dá +15 a todos Status.
d_rusted_dagger=Dá +10 de Energia.
d_silver_dagger=Dá +20 de Energia.
d_golden_dagger=Dá +40 de Energia.
d_rusted_sword=Dá +10 de força.
d_silver_sword=Dá +20 de força.
d_golden_sword=Dá +40 de força.
d_rusted_ring=Dá +10 de Stamina.
d_silver_ring=Dá +20 de Stamina.
d_golden_ring=Dá +40 de Stamina.
d_rusted_axe=Dá +5 de Armadura e +5 de Força.
d_silver_axe=Dá +10 de Armadura e +10 de Força.
d_golden_axe=Dá +20 de Armadura e +20 de Força.
d_meat_hook=Ganchos o inimigo mais próximo do jogador e o atordoa.
d_candy_crusher=Joga em torno do doce explosivo no uso.
d_cheese_burger=Dá +150 de Stamina, mas -25 de Força.
d_triforce=Dá +30 de Força, Energia e Armadura.
d_damiens_amulet=Dá +500 de Força, -75 de Energia, -75 de Armadura e -75 de Stamina.
d_cactus=Gera cactos pequenos abaixo dos inimigos danificando-os.
d_razer_blade=Dá +150 de Energia, -20 de Força, -20 de Armadura e -20 de Stamina.
d_rusted_armor=Dá +10 de armadura.
d_silver_armor=Dá +30 de Armadura.
d_golden_armor=Dá +60 de Armadura.
d_assassins_shuriken=Dá ao jogador uma chance de jogar shurikens ninja para os inimigos próximos.
d_the_sun=Dá uma chance de convocar raios de sol do céu para queimar inimigos.
d_razer_headset=Pulsos Sound Nova ao redor do jogador danificando os inimigos.
d_mayos_old_sock=Dá +1 de Força.
d_tequila=Dá +55 de força e energia, mas -15 de armadura e stamina.

d_the_mighty_sushi=Dá uma chance de jogar ao redor sushi explosivo no ataque.
d_karp_head=Siga o jogador em torno dele atirando em inimigos.
d_lantern=Tem a chance de curar o jogador ao receber dano.
d_razor_leaf=Tem a chance de jogar quatro folhas de barbear que destroem inimigos em seu caminho.
d_ninja_hook=Engancha 3 inimigos próximos ao jogador e os atordoa.
d_chopsticks=Dá uma chance de desarmar inimigos no ataque.
d_minisect=Acompanha o jogador em torno de projéteis de tiro em 4 direções.
d_shade_of_death=Atordoa todos os inimigos em uso.
d_dislocated_eye=Desacelera todos os inimigos por um curto período de tempo.
d_half_eaten_mochi=Aumenta a saúde ganha em Globos da Saúde.
d_bonsai_tree=Dá +4 para todos os Status.
d_daplayers_head=Dá uma chance para invocar homing moscas explodindo .
d_witch_claw=Dá uma chance de transformar inimigos em Maçãs no ataque.
d_shattered_katana=Dá uma chance de spawnar 4 padrões de Tornados no ataque.
d_orb_of_fire=Invoca uma Hydra de Fogo no uso.
d_orb_of_ice=Invoca uma esfera de gelo que congela os inimigos no uso.
d_orb_of_poison=Lança um Poison Nova em uso.
d_orb_of_chaos=Invoca uma Explosão Vorpal em todos os inimigos em uso.
d_large_beer=Dá uma chance de barf fora algumas sobras de cerveja do chão faz com que o ácido do estômacal para queimar os inimigos.
d_bouncy=Lança uma bola de Spike enorme em direção enfrentada no uso.
d_magnet=Suga todas as moedas do jogador.
d_balalayka=Plays a balalayka solo and deals massive AOE damage.
d_darts=Lança dardos ao redor em um círculo.
d_small_spikey=Dá uma chance de gerar pequenas bolas espetadas que orbitam o jogador e causam dano.
d_satans_horn=Bate no chão e levanta espinhos atordoando e prejudicando todos os inimigos ao redor do jogador.
d_necro_finger=Dá uma chance de levantar almas de cadáveres da casa e explodir em inimigos mais próximos.
d_jar_of_flies=Gera um enxame de moscas ao redor do jogador.
d_satans_tooth=Queima todos os inimigos na tela em chamas.
d_butterfly_knife=Dá + Energia e uma chance de fazer ataques críticos.
d_lightning_ball=Dá uma chance de lançar uma bola relâmpago de corrente.
d_steam_sale=Abaixa todos os preços do Forte do Tesouro em -50%
d_es_energy=Aumenta a energia e a de velocidade de movimento.
d_boomerang=Lança um Boomerang que danifica todos os inimigos que ele toca, e depois volta.
d_squishy=Chama Squishy o Porco Suicida para fazer uma missão suicida.
d_satans_eye=Dá uma chance para fazer fogo inferno no ataque.
d_homing_shots=Faz homing ataques .
d_light_cola=Faz o jogador vomitar por alguns segundos.
d_holy_grail=+5 Em todos Status e uma chance de Deus para ferir seus inimigos!
d_monkey_king_bar=Dá-lhe o vôo e aumenta ligeiramente a velocidade de movimento.
d_horned_mask=Cabeça de demônio faz as estátuas não atacarem você.
d_honey_bee=Invoca uma abelha de mel orbitando que joga as poças de mel de desaceleração no chão.
d_sun_flare=Chama para baixo raios de sol colocados aleatoriamente que danificam os inimigos impactados.
d_1000_kg=Joga em torno de pesos de 1000 KG.
d_pickled_brain=Invoca um companheiro Zumbi para lutar por você.
d_keygen=Atordoa e da dano nos inimigos na tela por 4 segundos.
d_dragons_head=Faz o jogador cuspir fogo na direção enfrentada.
d_winners_drug=Dá +100 a uma Status Aleatório por 10 segundos.
d_casino_dice=Deixa cair um dado enorme no local.
d_lottery_ticket=Dá +2500 de ouro ao pega-lo.
d_vadjra=Lança uma lança de trovão em direção ao ponto enfrentado.
d_maryos_pipe=Warp o jogador em uma posição aleatória no mapa.
d_rotten_apple=Transforma todos os inimigos na tela em maçãs.
d_hand_of_midas=Dá uma chance de transformar inimigos em moedas de ouro após a morte.
d_oversized=Duplica o tamanho dos projéteis.
d_daddys_key_chain=Dá chaves aleatórias no uso.
d_fortune_card=Faz um evento aleatório no uso.
d_delicious_pie=Coloca uma torta que atrai inimigos para ela.
d_amazons_spears=+30 de velocidade +50 de energia.
d_jungle_vial=Dá efeito de nuvem de veneno.
d_mana_dices=Dá uma chance para restaurar o mana no ataque.
d_wizards_hat=Restaura mana no uso.
d_zombies_face=Desacelera inimigos próximos.

[class]
viking=Viking
pyromancer=Pyromaníaco
marksman=Atirador
pirate=Pirata
nomad=Nomade
redneck=Lenhador
necromancer=Necromante
samurai=Samurai
paladin=Paladino
amazon=Amazon
demon_slayer=Matador de demônios
demonspawn=Demonspawn
stickman_steve=Stickman Steve
shaman=Shaman
white_mage=Mago Branco

demonspawn_locked=Mevius tem a chave ...
season=Temporada
hardcore_desc=- Heróis do hardcore permanecerão mortos quando morrem e só podem jogar com outros heróis hardcore.
season_desc=- Os heróis sazonais começam frescos e só podem brincar com outros heróis sazonais.

slot=Slot
shop=Loja
level=Nivel
empty=Vazio
requires_karp=EXIGE KARP OF DOOM PARA JOGAR
requires_hell=EXIGE DEPTHS OF HELL PARA JOGAR
requires_mevius=EXIGE WRATH OF MEVIUS PARA JOGAR
requires_amazon=EXIGE AMAZON PACK PARA JOGAR
play=Jogar
continue=Continuar
rename=Renomear
reset_stats=Resetar Status
reset_talents=Resetar talentos
delete=Deletar
whats_your_name=Qual seu nome ?
hardcore=Hardcore
softcore=Softcore
exclusive=exclusivo
coming_soon=Em Breve ..

rename_prompt=Tem certeza de que deseja renomear esse personagem?
delete_prompt=Tem certeza de que pretende eliminar este personagem? Seu personagem será excluído permanentemente!
stats_prompt=Tem certeza de que deseja redefinir os pontos de atributo?
talents_prompt=Tem certeza de que deseja redefinir seus pontos de talento?

[talents]
viking_talent_1=Batida sismica
viking_talent_2=Acerto Critíco
viking_talent_3=Pummel
viking_talent_4=Carregar
viking_talent_5=Zelar
viking_talent_6=Furia de Odin
viking_talent_7=Onda de Choque
viking_talent_8=Pele de pedra
viking_talent_9=Furioso

viking_desc_1=Bate no chão a frente do viking , Atordoando e dando dano em todos os inimigos impactados
viking_desc_2=Dá aos ataques de Viking uma chance de 30% de ser um ataque crítico.
viking_desc_3=Dá aos ataques de Viking uma chance de 30% para atordoar inimigos e causar dano extra.
viking_desc_4=Carrega para o inimigo mais proximo atordoando perto de voce no impacto
viking_desc_5=Dá aos ataques de Viking a chance de zelar (fazer 2 ataques rápidos).
viking_desc_6=Um grito de guerra que derruba e danifica os inimigos ao seu redor.
viking_desc_7=Bata no chão criando uma onda de choque enorme na frente do Viking danificando todos os inimigos em seu caminho.
viking_desc_8=Dá aos ataques de Viking uma chance de se transformar em pedra e aumentar a armadura.
viking_desc_9=O Viking ganha ganho de dano plano. (Apenas ataques corpo a corpo).

pyromancer_talent_1=Meteoro
pyromancer_talent_2=Enxame de fogo
pyromancer_talent_3=Trilha ardente
pyromancer_talent_4=Super Nova
pyromancer_talent_5=Foguete
pyromancer_talent_6=Armagedônio
pyromancer_talent_7=Hydra
pyromancer_talent_8=Vagalumes
pyromancer_talent_9=Apocalipse

pyromancer_desc_1=O Pyromaníaco tem a chance de lançar um enorme meteoro em vez de um projétil normal.
pyromancer_desc_2=Joga um enxame de bolas de fogo na direção enfrentada.
pyromancer_desc_3=Dá projéteis ao Pyromaníaco uma chance de deixar para trás uma trilha ardente que danos e retarda os inimigos ..
pyromancer_desc_4=Lança uma super nova afetando todas as unidades ao redor do Pyromaníaco.
pyromancer_desc_5=Dá ao Pyromaníaco uma chance de disparar várias bolas de fogo em vez de uma.
pyromancer_desc_6=Chama uma chuva de meteoros em torno do Pyromaníaco.
pyromancer_desc_7=Convoca uma hydra de fogo para lutar pelo pyromaníaco.
pyromancer_desc_8=Quando um inimigo morre, um Vagalume é convocado para orbitar em torno do Pyromaníaco, carregando em inimigos próximos.
pyromancer_desc_9=Os inimigos mortos têm a chance de explodir e causar dano na área ao redor.

marksman_talent_1=Ataque crítico
marksman_talent_2=Desengajamento
marksman_talent_3=Multiplos tiros
marksman_talent_4=Homing Rocket
marksman_talent_5=Torreta multipla
marksman_talent_6=Arrow Rampage
marksman_talent_7=Minas terrestres
marksman_talent_8=Lançar Granada
marksman_talent_9=Agilidade

marksman_desc_1=Dá aos ataques do Atirador uma chance de ser um ataque crítico.
marksman_desc_2=Atirador salta para trás deixando uma trilha ardente para trás.
marksman_desc_3=Cada 10 pontos adiciona um projétil de seta adicional até 6, pontos entre adicionar % de chance de atirar e dano bônus.
marksman_desc_4=Dá uma chance de que o ataquedo Atirador se torna um homing foguete.
marksman_desc_5=Constrói uma Torreta multipla que ataca os inimigos próximos e se desintegra em 30 segundos.
marksman_desc_6=Invoca um alvoroço de enormes setas ballistas para vaporizar os inimigos do Atirador.
marksman_desc_7=Lança uma mina terrestre que explodirá ao entrar em contato com um inimigo.
marksman_desc_8=Dá ataques do Atirador uma chance de lançar uma granada para o ponto enfrentado.
marksman_desc_9=A Agilidade do Atirador da uma chance de aumentar os danos e velocidade de movimento no ataque.

pirate_talent_1=Pilhagem
pirate_talent_2=O X Marca o Lugar
pirate_talent_3=Bomba de barragem
pirate_talent_4=Bala de Canhão
pirate_talent_5=Gancho de Âncora
pirate_talent_6=Balas Explosivas
pirate_talent_7=Kneekap
pirate_talent_8=Fogo Rápido
pirate_talent_9=Papagaio

pirate_desc_1=Os ataques do Pirata têm uma chance de cair ouro do inimigo atingido.
pirate_desc_2=O Pirata estabelece uma cruz que causará uma explosão em cadeia ao entrar em contato com um inimigo.
pirate_desc_3=O Pirata lança três padrões de bombas em torno dela.
pirate_desc_4=O Pirata tem uma chance de gerar uma bala de canhão, além de seu ataque regular.
pirate_desc_5=O pirata engancha um inimigo próximo em alcance próximo e atordoa ele.
pirate_desc_6=Balas de Pirata têm uma chance de explodir ao contato.
pirate_desc_7=Os ataques do Pirata têm uma chance de mutilar o alvo diminuindo sua velocidade de movimento drasticamente.
pirate_desc_8=Aprimora as armas do Pirata por um curto período de tempo aumentando a velocidade de ataque.
pirate_desc_9=O pirata pede um papagaio para lutar por ele, danificando inimigos próximos com seu nariz.

nomad_talent_1=Viajante
nomad_talent_2=Cimitarra Voadora
nomad_talent_3=Dissipar
nomad_talent_4=Olho de RA
nomad_talent_5=Tempestade de Areia
nomad_talent_6=Tornado Demolidor
nomad_talent_7=Desaparecer
nomad_talent_8=Ruptura
nomad_talent_9=Vento e areia

nomad_desc_1=A cada 5 segundos aumenta a espada do Nômade com a Cimitarra fazendo danos extras e inimigos atordoados.
nomad_desc_2=Lança cimitarras voadoras na direcção enfrentada.
nomad_desc_3=Dá aos ataques de Nomad uma chance de arremessar areia em olhos inimigos danificando-os.
nomad_desc_4=Dá uma chance para chamar raios de luz solar danificando inimigos aleatórios próximos.
nomad_desc_5=Nomad chama uma tempestade de areia danificando inimigos próximos.
nomad_desc_6=Spawna 4 tornados em um padrão deslizando para fora em uma espiral do Nômade fazendo dano e retardando os inimigos por 2 segundos.
nomad_desc_7=Desaparece o Nômade da visão, danificando os inimigos ao redor.
nomad_desc_8=8% de chance de ferir o inimigo causando sangramento e velocidade de movimento lenta.
nomad_desc_9=Os ataques do Nômade têm uma chance de 6% de desovar minúsculos tornados.

redneck_talent_1=Derramamento de napalm
redneck_talent_2=Moonshine Molotov
redneck_talent_3=Fogo do pneu
redneck_talent_4=Massacre da Motosserra
redneck_talent_5=Armadilha para urso
redneck_talent_6=Invasão de capturas
redneck_talent_7=Pisar
redneck_talent_8=Grosseria do Lenhador
redneck_talent_9=Loucura Moonshine 

redneck_desc_1=Dá ataques ao Lenhador uma chance de derramar óleo em chamas.
redneck_desc_2=Lança um Coquetel Molotov na direção enfrentada.
redneck_desc_3=Dá aos ataques do Lenhador uma chance de 35% de lançar um pneu de caminhão em chamas.
redneck_desc_4=O Lenhador começa a girar, danificando e retardando todos os inimigos em torno dele!
redneck_desc_5=O Lenhador estabelece uma armadilha de urso que irá imobilizar e danificar inimigos atingidos.
redneck_desc_6=Chama os amigos do Lenhador para atacar seus inimigos!
redneck_desc_7=Dá ataques de Lenhador uma chance de pisar o chão atordoando inimigos próximos.
redneck_desc_8=Aumenta a saúde ganha dos globos da saúde
redneck_desc_9=Chance de saborear algum moonshine e aumentar MS & AS.

necromancer_talent_1=Mãos Amaldiçoadas
necromancer_talent_2=Esqueleto Mauler
necromancer_talent_3=Homing Wisp
necromancer_talent_4=Domínio de Invocar 
necromancer_talent_5=Esqueleto Mago
necromancer_talent_6=Bomba de Carne
necromancer_talent_7=Canal das Almas
necromancer_talent_8=Poison Nova
necromancer_talent_9=Golem de Pedra

necromancer_desc_1=Spawna mãos amaldiçoadas no chão em torno do Necromante, mão adicional a cada 10 pontos.
necromancer_desc_2=Invoca um Esqueleto Mauler.Requer um cadáver (máx. 3).
necromancer_desc_3=Dá aos ataques do Necromante uma chance de invocar um wisp.
necromancer_desc_4=Aumenta a saúde e os danos dos servos do Necromante.
necromancer_desc_5=Invoca um Esqueleto Mago.Requer um cadáver (max 2).
necromancer_desc_6=Lança uma enorme bomba de carne que se dispersa em pedaços menores e cria cadáveres.
necromancer_desc_7=Dá ataques de Necromante uma chance de lançar duas bolas de luz em um padrão de DNA danificar todos os inimigos em seu caminho.
necromancer_desc_8=Dá aos ataques do Necromante uma chance de lançar uma Poison Nova.
necromancer_desc_9=Convoca um Golem de Pedra para lutar pelo Necromante (max 1).

samurai_talent_1=Foco
samurai_talent_2=Encantamento Relâmpago
samurai_talent_3=Evasão
samurai_talent_4=Encantamento de Gelo
samurai_talent_5=Katanoshi
samurai_talent_6=Encantamento do Vento
samurai_talent_7=Pedra Waigi
samurai_talent_8=Yin & Yang
samurai_talent_9=Encantamento Vorpal

samurai_desc_1=Cada 6º ataque você aprimora sua arma com energia vorpal.
samurai_desc_2=Aprimora o próximo ataque de Samurai com relâmpagos.
samurai_desc_3=Dá Samurai uma chance de fugir ataques inimigos.
samurai_desc_4=Aprimora a arma do Samurai com ar congelante.
samurai_desc_5=Dá Samurai uma chance de girar em torno de 4 katanas na diagonal.
samurai_desc_6=Aprimora a arma do Samurai com o poder do ar.
samurai_desc_7=Os ataques de Samurai têm uma possibilidade de estabelecer uma Pedra Waiji que explodirá após 1.5 segundos.
samurai_desc_8=Os ataques de Samurai têm a chance de curá-lo.
samurai_desc_9=Aprimora a arma do samurai com energia vorpal.

paladin_talent_1=Batida de Escudo
paladin_talent_2=Aura de reparação
paladin_talent_3=Escudos de aço
paladin_talent_4=Martelo Sagrado
paladin_talent_5=Fúria raio
paladin_talent_6=Escudo divino
paladin_talent_7=Aura de choque Sagrada
paladin_talent_8=Nova Sagrada
paladin_talent_9=Fúria Justa

paladin_desc_1=Bate nosinimigos na frente do Paladino com seu escudo atordoando e danificando-os
paladin_desc_2=Aumenta a regeneração de saúde para você e seus aliados.
paladin_desc_3=Dá a Paladino uma chance de obter escudos em órbita que danificam inimigos.
paladin_desc_4=Paladino convoca um martelo sagrado que gira para fora inimigos prejudiciais.
paladin_desc_5=Dá ao Paladino uma chance de 35% para libertar um raio em cadeia.
paladin_desc_6=Dá ao Paladino um Escudo Divino por um curto período de tempo.
paladin_desc_7=Dá choques nos inimigos ao redor do paladino e outros membros do grupo a cada poucos segundos.
paladin_desc_8=Paladino lança uma Nova Sagrada danificando inimigos e cura pros aliados (sobre curvas fluidas se transforma em dano).
paladin_desc_9=Dá Paladino uma chance de 10% para curar a si mesmo e os membros do grupo pelos danos de seu ataque.

amazon_talent_1=Mestre Envenenador
amazon_talent_2=Morte vinda de Acima
amazon_talent_3=Feint
amazon_talent_4=Spearnage
amazon_talent_5=Rebound
amazon_talent_6=Thunder Spear
amazon_talent_7=Trovão tropical
amazon_talent_8=Gás venenoso
amazon_talent_9=Envenom

amazon_desc_1=Os ataques e as habilidades do Amazon têm a chance de envenenar inimigos.
amazon_desc_2=O Amazon salta no ar causando danos e inimigos deslumbrantes no desembarque.
amazon_desc_3=Aumenta a Amazon e seus membros do grupo Velocidade de Movimento.
amazon_desc_4=O Amazon  lança um ataque de lanças em um círculo em torno dele..
amazon_desc_5=As lanças de Amazon têm uma possibilidade rebound em um spreadshot que trata o dano extra no alto de seus danos do ataque automatico.
amazon_desc_6=O Amazon intensifica seu próximo ataque com trovões.
amazon_desc_7=As lanças do Amazon têm uma chance de 10% de atingir raios após o impacto.
amazon_desc_8=Quando amazon é atacado, ela tem a chance de liberar uma nuvem de veneno venenoso.
amazon_desc_9=Amazon triplica todo o dano do veneno por ele e adiciona o dano do veneno do bônus.

demon_slayer_talent_1=Executar
demon_slayer_talent_2=Troca de Arma
demon_slayer_talent_3=Luz na Escuridão
demon_slayer_talent_4=Dash
demon_slayer_talent_5=Ataque Incapacitante
demon_slayer_talent_6=Barreira de Katana
demon_slayer_talent_7=Carrasco
demon_slayer_talent_8=Balas do Inferno
demon_slayer_talent_9=Armadilha de Shredder

demon_slayer_desc_1=O Matador de Demônios tem 20% de chance de desencadear um fatiamento com a Katana .
demon_slayer_desc_2=O Matador de Demônios pode trocar entre sua Shotgun e Katanas.
demon_slayer_desc_3=Os tiros da Shotgun pode regenerar Mana, E os ataques da Katana pode regenerar Saúde.
demon_slayer_desc_4=O Matador de Demônios pode traçar distâncias curtas, atordoando inimigos em seu caminho.
demon_slayer_desc_5=O Matador de Demônios tem uma chance de aleijar o inimigo por abrandar e fazer um ataque crítico.
demon_slayer_desc_6=O Matador de Demônios lança uma barreira de katanas girando em torno dele.
demon_slayer_desc_7=Os ataques do Matador de Demônios causam danos extras a inimigos abaixo de 50% hp.
demon_slayer_desc_8=O Matador de Demônios desencadeia uma chuva de balas em todas as direções.
demon_slayer_desc_9=Dá ao Matador de Demônios uma chance para anexar um shredder mortal para o alvo.

demonspawn_talent_1=Propagação intestinal
demonspawn_talent_2=Empalar
demonspawn_talent_3=Manapool
demonspawn_talent_4=Surto de sangue
demonspawn_talent_5=Presença demoníaca	
demonspawn_talent_6=Escudo de Mana
demonspawn_talent_7=Mana Devour
demonspawn_talent_8=Demônios do sangue
demonspawn_talent_9=Manacalypse

demonspawn_desc_1=Cada 10 ataque Demonspawn libera blood bolts em torno dele.
demonspawn_desc_2=O Demonspawn desencadeia picos furiosos no chão ao redor dele, danificando e esmagando inimigos no ar.
demonspawn_desc_3=Aumenta a taxa de regeneração de mana Demonspawn e do Grupo.
demonspawn_desc_4=O Demonspawn desencadeia uma enorme onda de sangue na direção enfrentada.
demonspawn_desc_5=A Presença Demoníaca aumenta todo o dano mágico causado pelo Demonspawn.
demonspawn_desc_6=Manashield absorve danos como mana em vez de HP.
demonspawn_desc_7=Os ataques de Demonspawn têm a chance de recuperar 0,1% de mana de danos.
demonspawn_desc_8=Demonspawn convoca pequenos demônios de sangue que orbitam em torno dele danificando inimigos.
demonspawn_desc_9=Demonspawn desencadeia toda sua mana, causando dano AOE a inimigos próximos.

shaman_talent_1=Totem de tempestade
shaman_talent_2=Totems
shaman_talent_3=Derramamento de lava
shaman_talent_4=Lobos Espirituais
shaman_talent_5=Perfume do Lobo
shaman_talent_6=Totem da Terra
shaman_talent_7=Ligação da Terra
shaman_talent_8=Totem do fogo
shaman_talent_9=Explosão Elemental

shaman_desc_1=O Shaman coloca um Totem de Tempestade em vez de um totem básico que zarpa inimigos com relâmpagos.Requer uma habilidade [Totems].
shaman_desc_2=O Shaman coloca 3 totens em seus pés.Cada nível aumenta os atributos do totem!
shaman_desc_3=O Shaman tem 20% de chance de disparar um tiro flamejante que deixa uma trilha de lava
shaman_desc_4=O Shaman gera 2 Espíritos do Lobo para lutar por ele.
shaman_desc_5=O perfume do Lobo aumenta o dano dos Lobos Espirituais e a velocidade de ataque.
shaman_desc_6=O Totem Terra lança enormes rochas que entram e danificam os inimigos que atinge.
shaman_desc_7=O Shaman embaraça e danifica todos os inimigos ao seu redor.
shaman_desc_8=O Totem de Fogo desencadeia novas de fogo que queima e danifica os inimigos.
shaman_desc_9=Desencadeia um parafuso elemental maciço de Gelo, Terra e Fogo.

white_mage_talent_1=Fogo celestial
white_mage_talent_2=Espíritos agitados
white_mage_talent_3=Maldição
white_mage_talent_4=Cura em Flash
white_mage_talent_5=Corrente relâmpago
white_mage_talent_6=Zona de Cura
white_mage_talent_7=Cura Aprimorada
white_mage_talent_8=Absorb Shield
white_mage_talent_9=Orbe de Mana

white_mage_desc_1=10% de chance em acertar para queimar o chão com fogo celestial que queima inimigos.
white_mage_desc_2=Lança uma série de almas que buscam inimigos e os confundem.
white_mage_desc_3=15% de chance de acertar e amaldiçoar um inimigo.Os inimigos malditos explodem com a morte.
white_mage_desc_4=Cure a si mesmo e ao membro mais próximo do Grupo.
white_mage_desc_5=30% de chance de curar e lançar um raio de corrente.
white_mage_desc_6=Desacelera os inimigos e cura os membros do Grupo dentro da zona.
white_mage_desc_7=Aumenta todas as habilidades de cura.
white_mage_desc_8=10% de chance de curar e ativar um escudo que absorve dano.
white_mage_desc_9=Cria um orbe de mana que pulsa AoE ataque e, finalmente, explode e reabastece mana.

[online]
login=Entrar
register=Registro
logout=Sair
username=Nome de usuário
password=Senha
remember_username=Lembrar nome de usuário
region=Região
retype_password=Redigite a senha
email=E-mail
forgot_password=Esqueceu a senha?
guild_name=Nome da Guilda
description=Descrição
player_list_guild=Membros da Guilda
join_discord=Junte-se ao servidor do Hero Siege no Discord!
guild_help=Clique com o botão direito do mouse em um jogador no chat para obter opções da guilda!
players_online=Jogadores Online
classic_mode=MODO CLÁSSICO
siege_mode=MODO SIEGE
players=Jogadores
connect_to_ip=CONECTAR AO IP
create_game=CRIAR JOGO
join_game=ENTRAR NO JOGO
leaderboards=PLACAR DE LÍDER
hero_selection=SELEÇÃO DO HERÓI
developer=Desenvolvedor
moderator=Moderador
player=Jogador
hero_level=Nível do herói
; wormhole=Buraco de minhoca ; Em zonas
expansion=Expansão
official_server=Servidor Oficial
peer_to_peer=Pessoa para pessoa
ready=Pronto
refresh=Atualizar

max_players=Máximo de jogadores
arena=Arena
cancel=Cancelar
exit=Sair

navigate_serverlist=Navegar na lista de servidores
navigate_menu=Navegar no menu
invalid_code=Sem ligação à Internet ou código inválido.
server_down=Sem ligação à Internet ou servidor desligado . 
guilds=Guildas
guild_chat=Chat da guilda
create_a_guild=Criar uma Guilda
guild_name=Nome da Guilda
guild_tag=Iniciais da guilda (máximo 4 símbolos)
guild_desc=Descrição da guilda
guild_color=Cor da guilda
red=Vermelho
green=Verde
blue=Azul
no_guild=Você não está em uma guilda.Gostaria de criar uma?
resign=Demitir-se
create=Criar
yes=Sim
no=Não

[zone]

act_1_1=Periferia de Inoya
act_1_2=Campos de batalha
act_1_3=O remendo da abóbora
act_1_4=Jardim do rei
act_1_5=A Vila
        
act_2_1=Vila de Crystal
act_2_2=Lago frio
act_2_3=Tundra ártica
act_2_4=Montanhas nevadas
act_2_5=A Trilha Glacial
            
act_3_1=Vila de Mos'Arathim
act_3_2=Colinas de Dry
act_3_3=Deserto de Mos'Arathim
act_3_4=Pirâmide Nível 1
act_3_5=Pirâmide Nível 2
		
act_4_1=Velha Aldeia de Mineração
act_4_2=As minas de Highland
act_4_3=Local de Mineração A
act_4_4=O pesadelo
act_4_5=A Violação do Diabo
            
act_5_1=Mt. Fuji
act_5_2=Pântano enevoado
act_5_3=Costa Fuji
act_5_4=Mar de Karponia
act_5_5=Templo de Zamjo

act_6_1=Cemitério das montanhas
act_6_2=A Catedral
act_6_3=Masmorra da prisão
act_6_4=Comboio a vapor
act_6_5=As profundezas do inferno
        
act_7_1=Passagem Arcana
act_7_2=Desertos Corrompidos
act_7_3=Costas de Pandora
act_7_4=Manor Garden
act_7_5=Mevius Manor
        
siege_act_1=Ruínas da floresta
siege_act_2=Planícies nevadas
siege_dungeon=Cavernas de mineração

boss_1=Trono de Gurag
boss_2=Calabouço do Ceifador
boss_3=Túmulo de Anubis
boss_4=Altar de Damien
boss_4_1=O reino de Damien
boss_5=Templo do Rei Karp
boss_5_1=Trono do rei de Karp
boss_6=Sétima camada do inferno
boss_7=O estudo
        
inoya=Cidade de Inoya
uber_inoya=Queda de inoya
treasure_fort=Forte do Tesouro
sheeponia=Sheeponia
pvp_arena_1=Campo de batalha
crypt=Cripta antiga
wormhole=Buraco de minhoca
void=O vazio
dungeon=Masmorra

[shop]
clothing=Roupas
minion=Minion
name_color=Cor do nome
exit_shop=Sair da loja
melee=Corpo a corpo
ranged=Longo alcance
name=Nome
use=Usar
switch=Trocar
rename_minion=Renomear
choose_clothing=Escolha a roupa
choose_color=Escolha a cor do nome
choose_skin=Escolha a pele
choose_portrait=Retrato
choose_hud=Interface
hud=HUD
unlock_for=Desbloquear para
not_enough_rubies=Não a bastante rubis
not_enough_crystals=Cristais insuficientes
saving_shop=Salvando a loja...
unlocked=Desbloqueado
requires_hero_level=Requires Hero Level
halloween=Halloween
christmas=Natal
reward=Recompensa
easter_egg=Shh ... É um segredo.

[ingame]
speak=Falar
sell=Vender
browse=Procurar
close=Fechar
inspect=Inspecionar
drop=Dropar
equip=Equipar
stash=Esconderijo
retrieve=Recuperar
inventory=Inventario
quests=Missões
accept_quest=Aceitar Missão
return_quest=Retornar Missão

difficulty=Dificuldade
change_difficulty=Alterar Dificuldade
normal=normal
nightmare=Pesadelo
hell=Inferno
inferno=Outro Mundo
agony=Agonia
destruction=Destruição
toxic=Toxico

common=Comum
superior=Superior
rare=Raro
legendary=Lendário
mythic=Mítico
satanic=Satanico
warforged=Forjado da guerra
titanforged=Titanforged
strength=Força
energy=Energia
armor=Armadura
stamina=Stamina
speed=Velocidade
all_stats=Todas as estatísticas
all_talents=Todos os talentos
life_per_hit=Vida por Ataque
mana_per_hit=Mana por ataque
exp_gain=Ganho de exp
base_damage=Dano base
damage=Dano
health=Vida
max_mana=Maximo Mana
reduction=Redução
dodge=Desvio
attack_speed=Velocidade de ataque
movement_speed=Velocidade de movimento
level_requirement=Level requirido 
item_level=Nivel do Item
picked_up=Pegou
equipped=Equipado
town_portal=Portal para Cidade
synergy=Sinergia
current_level=Nível atual
next_level=Proximo Nível

effect_off_1=Hellfire
effect_off_2=Coldsnap
effect_off_3=Hex
effect_off_4=Bash
effect_off_5=Deadly Poison
effect_off_6=Critical Strike
effect_off_7=Lightning Fury
effect_off_8=Windfury
effect_off_9=Poison Nova
effect_off_10=Butcher's Fury
effect_off_11=Chilling Death
effect_off_12=Doom Cannon
effect_off_13=Ninja Shiv

effect_def_1=Holy Freeze
effect_def_2=Holy Shock
effect_def_3=Odin's Fury
effect_def_4=Dragon's Scale
effect_def_5=Giant's Seal
effect_def_6=Teleport
effect_def_7=Greed
effect_def_8=Shockwave

ranged_resistance=Resistência à Distância
reflection=Reflexão
cold_enhanced=Cold Enhanced
electrified=Eletrificado
fiery=Ardente
juggernaut=Juggernaut
arcana=Arcano
thunder_orbiter=Orbita do trovão
mortar=Mortar
teleporting=Teleportando
waller=Waller
plaguer=Plaguer
punisher=Justiceiro
thunderstorm=Trovoada

act_selection=Seleção de Ato
choose_journey=Escolha a sua jornada...
act=Ato
act_1=Florestas de Tarethiel
act_2=A Tundra Glacial
act_3=Cavernas das montanhas
act_4=Desertos de Mos'Arathim
act_5=Planícies de Karponia
act_6=O Campo Sagrado
act_7=A fenda

resume=Resumir
restart=Reiniciar
save_and_exit=Salvar e Sair
relics_collected=Reliquias coletadas

wave=Onda
enemies_left=Inimigos
for_next_wave=Para a próxima onda.
tap_for_next_wave=Clique para a próxima onda.
next_wave=Proxima onda!
next_wave_in=Próxima onda em

assign_point=Atribuir ponto
loading=CARREGANDO
magic_potion=Poção mágica
gold=Ouro
crystals=Cristais
rubies=Rubis
requires_key=Chave necessária para abrir
requires_crystal_key=Chave de cristal necessária para abrir
found_key=Encontrei uma chave!
found_crystal_key=Encontrei uma chave de cristal!
saving_game=Salvando o jogo...
you_died=Se fudeu
death_by=Morto por

potion_strength=Força Aumentada
potion_energy=Energia Aumentada
potion_stamina=Stamina Aumentada
potion_armor=Armadura Aumentada
potion_speed=Velocidade Aumentada
potion_attack_speed=AS Aprimado
potion_damage=Dano Aprimorado
potion_health=Saúde Máxima
potion_toxic=Gás tóxico
potion_flies=Moscas
potion_strength_down=Força Diminuida
potion_energy_down=Energia Diminuida
potion_stamina_down=Stamina Diminuida
potion_armor_down=Armadura Diminuida
potion_speed_down=Velocidade Diminuida

potion_use_strength=Força Aumentada!
potion_use_energy=Energia Aumentada!
potion_use_stamina=Stamina Aumentada!
potion_use_armor=Armadura Aumentada!
potion_use_speed=Velocidade aumentada!
potion_use_attack_speed=AS Aprimorada!
potion_use_damage=DMG Aprimorado!
potion_use_health=Saúde Máxima!
potion_use_toxic=Gás tóxico!
potion_use_flies=AAAGH MOSCAS!!!
potion_use_strength_down=Força Diminuida...
potion_use_energy_down=Energia Diminuída...
potion_use_stamina_down=Stamina Diminuída...
potion_use_armor_down=Armadura Diminuida...
potion_use_speed_down=Velocidade reduzida...

popup_crypt=A cripta apareceu!
popup_dungeon=Dungeon apareceu!
popup_throne=Throne Dungeon apareceu!
popup_health=Santuário de Saúde apareceu!
popup_statue=Estátua apareceu!

lift_beachball=Lift <Beachball>
lift_square_stone=Lift <Square Stone>
lift_moon_stone=Lift <Moon Stone>
lift_round_stone=Lift <Round Stone>
lift_triangle_stone=Lift <Triangle Stone>

uber_gurag=Coração de Gurag
uber_reaper=Sigilo da Morte
uber_damien=Olho de Damien
uber_anubis=Anubis' Ankh
uber_karp=Botão da barriga do Rei de Karp
uber_satan=Chifre de Satanás
wormhole_key=Chave do Buraco de Minhoca
found_item=Encontrado
pick_up_item=Pegar

[npc]
goodbye=Adeus!
yes_please=Sim por favor!
no_thanks=Não, obrigado.
reset_relics=Resetar todas as relíquias.
sell_items=Vender itens.
buy_wormhole_key=Compre a chave do buraco de minhoca.
reset_wormhole_level=Resetar o nível do buraco de minhoca
kukkonen=Meu nome é senhor de terra Kukkonen. Eu sou o prefeito desta cidade. Espero que você tenha uma estadia agradável nobre herói!
kukkonen_void=Você não deveria estar lendo isso.
kujala=Você gostaria de comprar um [Baú Misterioso] por 3500 cristais?
kujala_online=Você gostaria de comprar um [Baú Misterioso] por 3500 rubis?
sarcaster=Olá, herói! Meu nome é Sarcaster e eu sou o viciado do café das cidades! Gostaria de se juntar ao meu Café Clube?
garnor=Os minions de Damien ficam mais fortes a cada dia.Use os dummies de combate para manter sua velocidade e poder!
join_coffee_club=Junte-se ao Clube do Café.
edward=Você não deveria estar lendo isso.