﻿;first line for encoding


; Character Names Localized
T_NAME_EUGEN				= 	Eugen
T_NAME_MUELLER 				= 	뮬러
T_NAME_KOHLER 				= 	코얼러
T_NAME_NEUMANN 				= 	뉴먼
T_NAME_BACON 				= 	베이컨
T_NAME_MEILER 				= 	마일러
T_NAME_FRESHMAN 			= 	프레쉬맨
T_NAME_BEAST 				= 	비스트
T_NAME_TYKERS 				= 	타이커즈
	                            
; Chapter Titles	            
CHAPTER_NAME1 				= 	브리튼 전투
CHAPTER_NAME2 				= 	공포의 전차부대
CHAPTER_NAME3 				= 	드래곤의 새벽
CHAPTER_NAME4 				= 	칠면조 사냥 작전
CHAPTER_NAME5 				= 	유럽에 드리워진 그림자
CHAPTER_NAME6 				= 	더 많은 챕터를 기대하세요.
                                
; Character Slogans             
CHARACTER_SLOGAN_FRESHMAN 	= 	고위직 친구들
CHARACTER_SLOGAN_BEAST 		= 	화염 속 평화
CHARACTER_SLOGAN_TYKERS 	= 	언제나 벼랑 끝
                                
; Hints
HINT_CHAPTER 				= 	장을 선택
HINT_CHARACTER 				= 	파일럿을 선택
HINT_TAKEOFF 				= 	출발!					
                                         
; Options                       
OPTION_SOUND_ON 			=	사운드 on
OPTION_SOUND_OFF 			=	사운드 off
OPTION_MUSIC_ON 			=	배경음악 on
OPTION_MUSIC_OFF 			=	배경음악 off
OPTION_VOICES_ON 			=	목소리 on
OPTION_VOICES_OFF 			=	목소리 off
OPTION_HUD_RIGHTHANDED 		=	오른손잡이
OPTION_HUD_LEFTHANDED 		=	왼손잡이
OPTION_RELATIVE_ON 			=	상대적 컨트롤
OPTION_RELATIVE_OFF 		=	직접 컨트롤
OPTION_QUALITY_HIGH 		=	고사양
OPTION_QUALITY_LOW 			=	저사양
OPTION_FILTERING_ON 		=	리니어필터링
OPTION_FILTERING_OFF 		=	픽셀퍼펙트
OPTION_VIBRATION_ON 		=	진동 on
OPTION_VIBRATION_OFF 		=	진동 off
OPTION_LANDSCAPE_ON 		=	가로모드
OPTION_LANDSCAPE_OFF 		=	세로모드
		                        
OPTION_PANEL_AUDIO 			=	오디오
OPTION_PANEL_CONTROLS 		=	컨트롤
OPTION_PANEL_GRAPHICS 		=	그래픽
OPTION_PANEL_DEVICE 		=	단말기
		                        
; Chapter 1	                    
D_1L1_Intro_1bacon			=	브리튼 전투에 온 것을 환영한다. 무시무시한 Luftflotte 5가 스코틀랜드에 접근하고 있으니 반드시 막아내도록.
D_1L1_Intro_2freshman		=	드디어 몸을 풀 수 있겠군요. 본 때를 보여주겠습니다. 이제 파티를 즐기기만 하면 되겠군.
D_1L1_Intro_2beast			=	불쌍한 녀석들이군요. 저의 새로운 애마는 그 녀석들의 사우어크라프트에 고파있습니다.
D_1L1_Intro_2tykers			=	장군님, 걱정 마십시오. 저와 제 부하들이 새로 개발한 프로토타입을 테스트하려던 참입니다.
	                            
D_1L1_Outro_1freshman		=	이렇게 싱겁다니. 다시 잠이나 청해야겠군요.
D_1L1_Outro_1beast			=	다시 표류목 컬렉션이나 보러 가야겠군. 상당히 특별한 나무들을 얻었는데...베이컨, 가서 같이 보고 싶지 않아?
D_1L1_Outro_1tykers			=	내 개인 전투기록에 상당히 성공적이었던 미션이 하나 추가되는군요. 이대로만 가면 진급은 시간 문제.
                                
	                            
D_1L2_Intro_1bacon			=	아주 바쁘게 됐군. 자네들이 Dundee 근처에서 적기를 인터셉트해야 되겠어.
D_1L2_Intro_2freshman		=	뭐? 그 정도면 이미 충분하지 않았나요? 쓸어버리겠습니다.
D_1L2_Intro_2beast			=	녀석들의 브라트브루스트 파티는 여기서 막을 내리겠군요. 누구한테 당했는지도 모르고...
D_1L2_Intro_2tykers			=	오버드라이브 상태에서는 그 녀석들 정도는 문제도 아니지. 믿어보라고.
	                            
D_1L2_Outro_1freshman		=	전투기가 하늘을 덮었습니다. 음, 흥분되는데요.
D_1L2_Outro_1beast			=	...아무래도 날씨 때문에 감성적이 되는데. 내 전투기의 작은 공간에 혼자 있게 되어 다행이야...
D_1L2_Outro_1tykers			=	그 녀석들의 비행기는 전투기라고 부르기도 민망하지요.
	                            
D_1L3_Intro_1bacon			=	상황이 조금 심각해졌군. 적연합에서 폭격기를 출발시켰다는군. 제기랄.
D_1L3_Intro_2freshman		=	어림도 없습니다. 그들의 모든 타킷을 지켜내고 커피가 준비되기 전에 돌아오겠습니다.
D_1L3_Intro_2beast			=	무식한 전쟁광들. 무시무시한 타격이 어떤 건지를 보여주겠어. 엄호사격만으로도 끝나겠지만.
D_1L3_Intro_2tykers			=	이 폭격기들의 약점은 항상 지상 쪽을 보고 있다는 거지. 옆쪽에서 공격하면 식은 죽 먹기!
D_1L3_Intro_3neumann		=	Luftwaffe가 너희를 아주 박살을 내줄 거다. 전멸에 대한 준비가 되어있는 지 모르겠군.
	                            
D_1L3_Outro_1freshman		=	그 녀석들, 도대체 누가 보낸 거야? 이미 박살냈으니 상관은 없지만.
D_1L3_Outro_1beast			=	나랑 내 Mosquito를 상대하러 온건가? 출격을 후회하도록 해주겠어.
D_1L3_Outro_1tykers			=	적의 타깃들은 안전하게 보호되었고...저녁 메뉴는 뭐였지?
	                            
	                            
D_1L4_Outro_1freshman		=	저길 봐! 부풀려진 자존심이 불길에 싸여 추락하는군.
D_1L4_Outro_1beast			=	네가 찾는 공주는 다른 비행 기지에...
D_1L4_Outro_1tykers			=	다른 사람들의 자유를 빼앗아가려는 자들이야말로 자유를 박탈당해야지.
	                            
; Chapter 2	                    
D_2L1_Intro_1bacon			=	전멸시켜야 할 시간이 왔군. 오늘은 아군 폭격기를 호위하여 Panzer 공장과 다른 타깃을 폭파하는 임무를 수행하도록.
D_2L1_Intro_2freshman		=	폭격기와 같은 속도로 이동하라니... 아주 지겨울 것 같은데요. 적기나 많이 만나길 기대해보겠습니다.
D_2L1_Intro_2beast			=	아! 내 전투기에도 폭탄을 몇 개 싣고 가면 안되나요? 절대로 메인 타깃에 투하하지는 않을게요, 제발.
D_2L1_Intro_2tykers			=	딸랑 폭격기 한 대? 왜 폭격기 편대를 보내지 않는 거지? 이곳의 모토는 "큰 스케일이 항상 좋은 것이다."로 바꿔야 할 듯.
	                            
D_2L1_Outro_1freshman		=	하하, 재미있군. 한 대의 폭격기, 내 윙맨들 그리고 카우보이 친구들까지. 아주 큰 파티가 열리는군.
D_2L1_Outro_1beast			=	하하, 잘 피하기나 하시지. 빵! 겁나지? 어서 가서 계속 울기나 해.
D_2L1_Outro_1tykers			=	저 폭격기 파일럿은 정말 꽉 막혔군. 타깃을 발견하면 바로 내 지시와 라디오전송은 안중에도 없어.
	                            
	                            
D_2L2_Intro_1bacon			=	우리의 작은 폭격작전으로 인해 적군이 매우 흥분한 상태다. 적군의 Panzers가 우리의 동맹국인 프랑스를 공격하고 있다. 이들의 막아내라.
D_2L2_Intro_2freshman		=	하하, 너무 쉬운 임무인데요. 이 임무엔 제가 적격입니다. 예전에 고향에서 내 612를 사용해서 늪쥐를 잡았었습니다. 
D_2L2_Intro_2beast			=	오늘 새벽 5시부터 내가 가장 좋아하는 포탄들을 닦고 있었습니다. Panzers가 아주 좋아할 포탄들.
D_2L2_Intro_2tykers			=	녀석들, 벌집에 발을 디딘 셈인 거죠. 제가 잘 정리하겠습니다.
	                            
D_2L2_Outro_1freshman		=	내 인생의 어느 시점으로 돌아가서 그 남은 탱크들을 모두 정리해 버려야겠어요.
D_2L2_Outro_1beast			=	비행 후 멈추고 다시 비행하고...이건 내 스타일이 아냐. 아주 피곤하군.
D_2L2_Outro_1tykers			=	하하, 외과전문의 만큼 정밀하게. 그게 바로 접니다.
	                            
D_2L3_Intro_1bacon			=	적연합군의 Super Planes에 대한 보고가 있었다. 대공포를 조심하며 녀석들을 격추하도록.
D_2L3_Intro_2freshman		=	스피드 테스트! 내 땅에, 아니 하늘에 들어온 이상 무사히 돌아가지 못하지.
D_2L3_Intro_2beast			=	그 Super Planes를 곧 고철 덩어리들로 만들어 주겠어. 출발을 명해주십시오.
D_2L3_Intro_2tykers			=	그럼 녀석들에게 깜작 방문을 선물해 줘야겠군. 대공포에 맞춰 c을 추며.
D_2L3_Intro_3kohler			=	하늘에서 유령을 쫓는 동안 땅 위에서는 도무지 막을 수 없는 Panzers들 활개를 쳤지.
	                            
D_2L3_Outro_1freshman		=	회전하고 여기 저기 포탄이 터지고 마치 연습사격장에 온 느낌이야!
D_2L3_Outro_1beast			=	조금 전에 그 유령비행기들이 내 전투기를 통과해서 지나간 것 같아. 이게 벌어질 수 있는 일이야?
D_2L3_Outro_1tykers			=	흠, 그 유령비행기들은 홀로그램의 일종이지. 녀석들이 아주 신기한 기술을 개발했어.
	                            
	                            
D_2L4_Outro_1freshman		=	이 실패작 탱크들! 으하하. 모두 없애버리겠어.
D_2L4_Outro_1beast			=	맛있는 Panzer 크래커를 치즈와 함께 즐길 시간!
D_2L4_Outro_1tykers			=	이 작전에서 살아 남는다면 벼룩 서커스에서 벼룩을 조련해도 될 거야.
	                            
; Chapter 3	                    
D_3L1_Intro_1bacon			=	겨울이 오고 있으니 마음에 준비를 해야 할거야. 적연합군이 공중공격을 시작했어.
D_3L1_Intro_2freshman		=	아마 가장 단기간에 끝나는 공세로 기록될 것입니다. 출발!
D_3L1_Intro_2beast			=	캐논포의 흥겨운 소리는 항상 기분을 업되게 해주지. 난 겨울 전투가 훨씬 좋던데.
D_3L1_Intro_2tykers			=	한 겨울에 전투기 터보엔진보다 나를 더 따뜻하게 해주는 건 없지.
	                            
D_3L1_Outro_1freshman		=	산 위쪽은 정말 춥더군. 내 조종석엔 이제 정말 히터가 필요해.
D_3L1_Outro_1beast			=	하하, 이까짓 추위 쯤이야. 여름에 지방을 잘 축적해뒀으니 거뜬하지.
D_3L1_Outro_1tykers			=	Ghost가 다시 나타났었어. 의심스러운 움직임을 찾아보려고 했는데 지상에 큰 구멍 하나 밖에 볼 수 없었어.
	                            
	                            
D_3L2_Intro_1bacon			=	네가 본 적연합 ghost 기에 대한 정보에 따르면 그 녀석들은 고대발굴현장 쪽에서 움직인다는 군.
D_3L2_Intro_2freshman		=	제 미국 친구녀석들은 "우리는 ghost가 두렵지 않아."라고 입버릇처럼 얘기합니다.
D_3L2_Intro_2beast			=	걱정하시는 부분은 충분히 이해가 됩니다만 제 강력한 Mosquito의 상대가 되지는 않을 겁니다.
D_3L2_Intro_2tykers			=	재빠르게 제 연구실로 돌아가겠...안된다구요? 왜죠?
	                            
D_3L2_Outro_1freshman		=	혹시 이 눈폭풍이 지나갈 때까지 쉬게 되나요?
D_3L2_Outro_1beast			=	제 비행기 날개가 두껍게 얼어붙어 방탄에 도움이 될듯하군요. 
D_3L2_Outro_1tykers			=	그 헬리콥터는 약간 이상해...
	                            
D_3L3_Intro_1bacon			=	악명 높은 Oberst Müller가 이끄는 적의 정예편대가 아주 위협적이야. 제군들의 실력을 믿어도 되겠나?
D_3L3_Intro_2freshman		=	그 녀석들은 자신들의 빨간 비행기에 우리가 겁먹을 거라 생각하는데...어이가 없습니다.
D_3L3_Intro_2beast			=	해결책이 화력의 압도적인 차이를 내는 것만 아니라면 별 문제는 없을 것입니다.
D_3L3_Intro_2tykers			=	소위 정예편대라 불리는 녀석들도 제 비행실력에는 어림도 없죠. 좋은 훈련 대상일 뿐이죠.
D_3L3_Intro_3mueller		=	Drachen Geschwader는 그 누구도 대적할 수 없다. 돌아갈 수 있을 때 돌아가지 않으면 후회하게 될 것이다.
	                            
D_3L3_Outro_1freshman		=	엥? 이번엔 거대한 사각비행체? 궁금하군. 그 안에 뭐가 있는지...
D_3L3_Outro_1beast			=	베이컨, 나 조만간 휴가를 떠나서 조용한 곳에서 잠이나 실컷 자려고 하는데 문제 없겠지?
D_3L3_Outro_1tykers			=	흥미롭군. Ghost가 어떻게 단단한 물체를 만들어낼 수 있지? 날아서 그냥 우리를 통과하는 것 아니었나?
	                            
D_3L4_Outro_1freshman		=	나 프레쉬맨이야말로 영국 공군에서 가장 위대한 파일럿이지!
D_3L4_Outro_1beast			=	뮬러부인께 애도의 뜻을... 바비큐를 좋아하지는 않지만...다 태워버리겠어.
D_3L4_Outro_1tykers			=	나쁘지 않았어. 언제 다시 볼 수 있을까?
	                            
; Chapter 4	                    
D_4L1_Intro_1bacon 	= 적이 이 지역을 엄중히 순찰하고 있습니다. 무언가 보호하고 있는 것 같습니다. 무슨 일인지 알아보십시오. 하지만 들키지는 마십시오.
D_4L1_Intro_2freshman 	= 들키지 말라고요? 다행히도 오늘은 구름이 많이 꼈네요. 구름 위에서 비행하겠습니다.
D_4L1_Intro_2beast 	= 큰 비행기로 들키지 않는 것은 쉽지 않습니다. 구름 위에서 비행해야 합니다.
D_4L1_Intro_2tykers 	= 날씨가 미션을 도와주네요! 구름 위에 있는 동안 구름이 가려줄 것입니다.

D_4L1_Outro_1freshman 	= 적들이 숨기려고 그렇게 애를 쓸 만도 했군요. 제플린이라고요? 정말이죠? 
D_4L1_Outro_1beast 	= 왜 숨바꼭질을 해야 하는지 모르겠습니다. 하늘에서 타격했어도 제플린을 발견했을 것입니다.
D_4L1_Outro_1tykers 	= 구름은 훌륭한 은폐물이 돼주었습니다. 적이 제플린을 실전에 투입할 준비를 하는 것 같습니다!


D_4L2_Intro_1bacon 	= 적이 제플린 투입량을 늘리는 것 같습니다. 아직 정신을 못 차린 것 같습니다. 싹 쓸어버리세요!
D_4L2_Intro_2freshman 	= 더 많은 제플린이라고요? 잘됐군요! 모두 화염 속에 처넣어버리겠습니다. 많으면 많을수록 좋습니다!
D_4L2_Intro_2beast 	= 독일군이 실수에서 교훈을 배우지 못한 것 같습니다. 기쁜 마음으로 다시 한번 본때를 보여주겠습니다.
D_4L2_Intro_2tykers 	= 타격이 클 것입니다. 비행선은 싸지 않거든요. 적들의 투자를 연기 속으로 사라지게 만들어버리세요!

D_4L2_Outro_1freshman 	= 잘됐어요! 적들은 제 화려한 비행술을 따라올 수 없었습니다!
D_4L2_Outro_1beast 	= 아무도 저를 피할 수 없죠! 최근 적들은 완전히 몰락했습니다.
D_4L2_Outro_1tykers 	= 제게 맞서 제플린을 보낸 것은 큰 실수였습니다! 더 유용한 곳에 연료를 쓸 수 있었을 텐데 말입니다.


D_4L3_Intro_1bacon 	= 적 기지를 발견했습니다. 그곳에 매우 강력한 가연성 물질을 보관하고 있습니다. 모두 잿더미로 만들고 생존자를 남기지 마세요!
D_4L3_Intro_2freshman 	= 적의 기지요? 산산조각으로 만들어버리겠습니다! 걱정하지 마십시오.
D_4L3_Intro_2beast 	= 적들을 완전히 밟아버리겠습니다! 어떻게 공격 당했는지도 모를 것입니다!
D_4L3_Intro_2tykers 	= 재미있군요. 무방비 목표물을 타격하는 데 한 방이면 충분합니다. 적은 이미 끝났습니다. 어서 출동하죠!
D_4L3_Intro_3eugen 	= 영국 공군이라고요? Eugenburg에겐 어림없죠! 천하무적이거든요.

D_4L3_Outro_1freshman 	= 기지를 파괴했습니다! 하지만 대형 제플린이 도주했습니다. 바로 추격하겠습니다!
D_4L3_Outro_1beast 	= 공장이 산산이 부서졌습니다. 이제 사령관을 쫓겠습니다!
D_4L3_Outro_1tykers 	= 방금 대형 비행선이었나? 자세히 봐야겠습니다! 추격합니다!


D_4L4_Outro_1freshman 	= 커다란 폭발음과 함께 사라졌습니다! 진정한 에이스에 한발 더 다가섰습니다! 제가 처리하지 못할 임무는 없습니다.
D_4L4_Outro_1beast 	= 이런 것이 바로 전투라는 것이죠. 적도 잘 싸웠지만 결국 제 앞에서는 승산이 없었죠!
D_4L4_Outro_1tykers 	= 불행히도 모선이 완전히 파괴됐습니다. 좀 더 자세히 살펴보겠습니다.
	
	                            
; Chapter 5	                    
D_5L1_Intro_1bacon			=	제군들, 적군이 여유를 부리고 있는 지금이 급습할 수 있는 좋은 타이밍이라고 생각된다. 각자 위치로!
D_5L1_Intro_2freshman		=	아! 나도 바비큐를 곁들인 휴식을 가졌다면...물론 지금은 임무완수가 우선이지만.
D_5L1_Intro_2beast			=	저와 제 Mosquito는 항상 대기 중입니다. 이번 비행에는 디저트를 가져갈 예정입니다.
D_5L1_Intro_2tykers			=	한 입만 더 먹으면 바로 준비할 수 있습니다. 아주 빨리 임무를 완수한다면 이번 경기의 마지막 부분을 볼 수 있을지도 모르겠습니다.
	                            
D_5L1_Outro_1freshman		=	제가 실력이 늘고 있는 건지 아니면 적들이 약해지고 있는 건지...전자겠죠?
D_5L1_Outro_1beast			=	이 어둠 속에서는 각별히 조심해야지. 혹시 알아? 잘못해서 칠면조 무리가 들이 받을지?
D_5L1_Outro_1tykers			=	너무 어둡군. 누가 헤드라이트 스위치가 어디 있는 지 알려줄 수 있나?
	                            
	                            
D_5L2_Intro_1bacon			=	이미 눈치 챘겠지만 우리는 현재 적연합군의 중심에 있다. 폭격기들의 도움을 받아 적 비행장을 파괴시키도록.
D_5L2_Intro_2freshman		=	폭격기 호위라면 문제 없죠."비행기, 엔진, 스포츠" 최신판을 구하고 나면 준비가 바로 완료됩니다.
D_5L2_Intro_2beast			=	내 오랜 친구 아키발드가 폭격기를 비행하게 되었군. 예전에 팀워크를 맞췄던 생각을 하니 벌써 즐거워지는걸.
D_5L2_Intro_2tykers			=	녀석들에게 알려줘. 제트엔진을 단 해충박멸 비행기가 도착했다고.
	                            
D_5L2_Outro_1freshman		=	내가 상상했던 녀석들의 중심 지역은 이것보다 훨씬 큰 도시들로 가득했었는데...
D_5L2_Outro_1beast			=	적을 알고 언제 어디서 공격해올지 그리고 언제 레드 버튼으로 녀석들을 끝장낼 지를 알면 되는 거지.
D_5L2_Outro_1tykers			=	제프, 꽤 열심히 임무를 수행했으니 이제 조금의 휴식이 필요하지 않을까? 제프? 폭격기 조종사가 어디 있다고 했었지?
	                            
	                            
D_5L3_Intro_1bacon			=	공격이 활발해졌다. 공격부대를 이끌고 적진 깊숙이 침투하여 녀석들의 공군 지휘관을 찾도록. 공중지뢰가 가득하니 조심하는 건 잊지 말고.
D_5L3_Intro_2freshman		=	여보세요? 자네들 어디에 있는 거지? 날 여기 혼자 두고 돌아갈 생각은 아니겠지?
D_5L3_Intro_2beast			=	알겠어. 이 파티를 계속해보자고. 포기는 없어! 항복은 더더욱!
D_5L3_Intro_2tykers			=	아직 거기 있는 건가? 좋아 그럼 최선을 다해서 녀석들의 지휘관을 찾겠어.
D_5L3_Intro_3meiler			=	하하, 이 곳에 너를 도와줄 녀석은 없는 것 같군. 나를 찾기 전에 네 녀석의 전투기는 총알자국으로 너덜 거릴 것이야.
	                            
D_5L3_Outro_1freshman		=	휴, 녀석들의 편대가 점점 더 강해지고 있어. 이 탄환 하나가 나를 끝장낼 뻔 했어.
D_5L3_Outro_1beast			=	이 공중 지뢰들은 약간 까다롭군.
D_5L3_Outro_1tykers			=	내 전투기야말로 이런 상황을 위해 만들어졌지. 운 좋게도 내 전투기는 적의 탄환을 흡수해서 다시 사용할 수 있다고. 아주 훌륭해!
	                            
D_5L4_Outro_1freshman		=	오래 전 알았던 미군 공군기지에서 노래를 부르던 누군가가 연상되는군.
D_5L4_Outro_1beast			=	나중에 저런 폭격기를 꼭 하나 가지고 싶어. 잠깐, 내가 비행할 수 있는 시간이 이제 많지 않군.
D_5L4_Outro_1tykers			=	"큰 게 좋아!"라는 슬로건이 좋긴 한데 민첩함에서는 조금 부족한 듯.
   
ACHIEVEMENTS = 성취
                                
; Level-Tied Achievements       
A_L1_1						=	지겨운 Fockes!
A_L1_1_D					=	Focke-Wulfs 300기를 제거하라. (미션 1-1)
A_L1_2						=	6 곱하기 2는 262
A_L1_2_D					=	Messerschmitts 12기를 제거하라! (미션 1-1)
			                    
A_L2_1						=	Stuka 축제!
A_L2_1_D					=	춤추고 폭격기를 격추하고 춤을 춰라! (미션 1-2)
A_L2_2						=	Heinkel을 상대하라!
A_L2_2_D					=	Heinkel 폭격기 3대를 격추하라 (미션 1-2)
			                    
A_L3_1						=	Junkers 는 쓰레기장으로!
A_L3_1_D					=	대형폭격기 6대를 격추하라. (미션 1-3)
A_L3_2						=	5262가 정답
A_L3_2_D					=	제트기 50기를 격추시켜라. (미션 1-3)
			                    
A_L4_1						=	요새 파괴자!
A_L4_1_D					=	Neumann 장군을 물리쳐라.
A_L4_2						=	브리튼 전투
A_L4_2_D					=	챕터 1의 모든 미션을 클리어하라.
			                    
B_L1_1						=	피하고 숨어라!
B_L1_1_D					=	연합의 폭격기와 함께 적연합의 공장 6개를 폭격하라. (미션 2-1)
                                
B_L2_1						=	Blitzkrieg, Schmitzkrieg.
B_L2_1_D					=	프랑스를 공격하고 있는 적연합 panzers를 폭격하라. (미션 2-2)
			                    
B_L3_1						=	대공포를 피하라!
B_L3_1_D					=	30개의 AA 대공포를 폭격하라 (미션 2-3)
B_L3_2						=	아...전투기들!
B_L3_2_D					=	Super Plane 3대를 모두 격추하라. (미션 2-3)
			                    
B_L4_1						=	Panzers는 더 이상 없다!
B_L4_1_D					=	Kohler 소령을 무찔러라.
B_L4_2						=	악랄한 Panzer
B_L4_2_D					=	챕터 2의 모든 미션을 클리어하라.
			                    
C_L1_1						=	새로운 무기
C_L1_1_D					=	Bf110 25기를 격추시켜라. (미션 3-1)
C_L1_2						=	진격
C_L1_2_D					=	Fiat BR.20 폭격기를 격추시켜라. (미션 3-1)
			                    
C_L2_1						=	대공포를 피하라고!
C_L2_1_D					=	40개의 AA 대공포를 폭격하라 (미션 3-2)
C_L2_2						=	Roflcopter?
C_L2_2_D					=	뭔지 모르겠지만 파괴하라. (미션 3-2)
			                    
C_L3_1						=	Red Fockes의 분노!
C_L3_1_D					=	70기가 넘는 적기가 출현했다는 루머가... (미션 3-3)
			                    
C_L4_1						=	불타는 눈덩이를 먹지는 마.
C_L4_1_D					=	Oberst Müller를 무찔러라.
C_L4_2						=	드래곤의 새벽
C_L4_2_D					=	챕터 3의 모든 미션을 클리어하라.

D_L1_1 						= 	숨바꼭질
D_L1_1_D 					= 	들키지 마세요. (미션 4-1)

D_L2_1 						= 	완파
D_L2_1_D 					= 	제플린 10대를 격추하세요. (미션 4-2)

D_L4_1						= 	Eugenburg
D_L4_1_D 					= 	Eugen 사령관을 무찌르세요. (미션 4-4)

D_L4_2 						= 	칠면조 사냥
D_L4_2_D 					= 	4장의 모든 미션을 완료하세요.
			                    
E_L1_1						=	진영을 깨라.
E_L1_1_D					=	Heinkel 15기를 격추시켜라. (미션 5-1)
			                    
E_L2_1						=	다시 피하고 숨어라!
E_L2_1_D					=	연합군 폭격기와 함께 적연합 공군기지 3곳을 폭격하라. (미션 5-2)
E_L2_2						=	누구한테 도움을 요청할 수 있을까?
E_L2_2_D					=	Ghost 7기를 모두 격추하라. (미션 5-2) 
			                    
E_L3_1						=	또 하나의 좋은 이야기 거리
E_L3_1_D					=	모든 Mines를 피하라. (미션 5-3)
			                    
E_L4_1						=	황혼에서 새벽까지!
E_L4_1_D					=	Meiler 장군을 격파하라.
E_L4_2						=	유럽에 드리워진 그림자
E_L4_2_D					=	챕터 5의 모든 미션들을 완료하라.
                                
; Global achievements           
G_1							=	맹금류!
G_1_D						=	1000 킬!
G_2							=	최강의 파일럿!
G_2_D						=	5000 적기 격추!
G_3							=	완전 전멸!
G_3_D						=	25000 킬을 기록하라!
				                
G_4							=	폭격과 함께 사라지다!
G_4_D						=	100개의 타킷 폭격.
G_5							=	명중!
G_5_D						=	500개의 타킷 폭격.
G_6							=	남은 건 재뿐!
G_6_D						=	2500개의 타킷 폭격.
				                
G_7							=	내가 뭘 찾았게?
G_7_D						=	메달 1000개 확보
G_8							=	메달 자석!
G_8_D						=	메달 5000개 획득
G_9							=	메달획득의 제왕
G_9_D						=	더! 더! 더!
				                
G_10						=	Fockes 데이!
G_10_D						=	Focke-Wulf 7777기 격추
G_11						=	엘리트 킬
G_11_D						=	Me262 1337기 격추
G_12						=	Ju는 정말 싫어!
G_12_D						=	Ju88 88기 격추
G_13						=	지옥으로의 귀환
G_13_D						=	Ghost 666기 격추
				                
G_14						=	위대한 나의 무기
G_14_D						=	파워업 48개 획득
			                    
;Target Markers			        
ATTACK						=	공격
BOMB						=	폭격
DEFEND						=	보호
ALLIED						=	타깃
POWERUP						=	파워업
FLYUP						=	플라이업
STAY						=	구름 위로
                                
;Arttributes                    
freshman_attribute_1		=	비행기 속도
freshman_attribute_1_D 		=	비행기가 더 빠르고 다양한 움직임을 보유하도록 업그레이드하세요!
freshman_attribute_2		=	수퍼 파워
freshman_attribute_2_D		=	수퍼 어택이 더 강해지고 더 빠르게 리차지되도록 업그레이드하세요!
freshman_attribute_3		=	사격 속도
freshman_attribute_3_D		=	사격의 추진력과 연사력을 업그레이드하세요.
	                            
beast_attribute_1			=	내구도
beast_attribute_1_D 		=	비행기가 더 강한 내구도를 보유하도록 업그레이드하세요.
beast_attribute_2			=	수퍼 파워
beast_attribute_2_D			=	수퍼 어택이 더 강해지고 더 빠르게 리차지되도록 업그레이드하세요!
beast_attribute_3			=	데미지
beast_attribute_3_D			=	발사하는 탄환의 데미지를 높이세요.
	                            
tykers_attribute_1			=	조준
tykers_attribute_1_D 		=	비행기를 정비하여 어려운 각도에서 사격을 용이하게 만드세요.
tykers_attribute_2			=	수퍼 파워
tykers_attribute_2_D		=	수퍼 어택이 더 강해지고 더 빠르게 리차지되도록 업그레이드하세요!
tykers_attribute_3			=	에너지 수집
tykers_attribute_3_D		=	당신의 비행기에 근접하게 사격된 탄환으로부터 더 많은 hp를 얻으세요.
	                            
T_BUFF_MAXED 				= 	끝나가!
T_BUFF_MISSION_1 			= 	미션 1
T_BUFF_MISSION_2 			= 	미션 2
T_BUFF_MISSION_3 			= 	미션 3
T_BUFF_MISSION_4 			= 	보스전
                                
T_DIALOG_RESETCHAPTER 		= 	이 챕터를 처음부터 시작하시겠습니까?
T_DIALOG_CURRENCY 			= 	골드 크로스가 부족합니다. 구입하시겠습니까?
T_DIALOG_CURRENCY_NO_STORE 	= 	골드 크로스가 충분치 않습니다.
T_DIALOG_GPGS 				= 	Google+ 에 로그인하여 당신의 서클과 목표달성과 점수를  공유하세요.
                                
T_TAP 						= 	-tap-
T_UNLOCK_WITH 				= 	
		                        
T_PAUSE_RESPAWN 			= 	추가 라이프
T_PAUSE_CONTINUE 			= 	이어하기
T_PAUSE_RESTARTCHAPTER 		= 	챕터 재시작
T_PAUSE_RESTART 			= 	미션 재시작
T_PAUSE_MAINMENU 			= 	메인메뉴
T_PAUSE_DEFEATED 			= 	격추
T_PAUSE_PAUSED 				= 	일시정지
T_PAUSE_STORE 				= 	스토어
T_PAUSE_OPTIONS 			= 	옵션
		                        
T_INFO_GAME 				= 	Aces of the Luftwaffe
T_INFO_COPYRIGHT 			= 	(c)@DATE www.handy-games.com GmbH
T_INFO_SUPPORT 				= 	support@handy-games.com
T_INFO_PRIVACY 				= 	Privacy Policy
		                        
T_COMING_SOON 				= 	궁금한 점이 있으세요? 더 많은 정보를 원하세요? 여기를 Tap 하시면 Aces of the Luftwaffe! 에 대한 비하인드 정보가 있습니다.
		                        
T_SHOP_BUY 					= 	구입
T_SHOP_BUY_ADS 				= 	그리고 광고 제거
T_SHOP_MORE 				= 	더 많은 게임!
T_SHOP_REBATE 				= 	저장

T_CONFIRM_EXIT 				=	정말로 게임을 종료하시겠습니까?
		                        
;WP8 Live Tiles	                
T_LIVE_TILE_CROSSES 		= 	크로스:
T_LIVE_TILE_KILLSTREAK 		= 	연속 킬:
T_LIVE_TILE_TOTAL_KILLS 	= 	총 킬:

;Controls Screen
T_CONTROLS_MOVE		= 이동
T_CONTROLS_MENU		= 메뉴
T_CONTROLS_BACK		= 뒤로
T_CONTROLS_SELECT	= 선택
T_CONTROLS_PAUSE	= 일시정지


;Win8 Charms
T_CHARMS_REVIEW 		= 검토 및 평가
T_CHARMS_FULLSCREEN 	= 전체 화면으로 플레이
T_CHARMS_SUPPORT 		= 지원
T_CHARMS_DESCRIPTION 	= Windows 8에서 "Aces of the Luftwaffe"를 플레이하고 있습니다!
T_CHARMS_MORE_INFO 		= 자세한 정보
T_CHARMS_OPTIONS 		= 옵션

