1000Coins=1000 xu
100Coins=100 xu
12MonthsMembership=Thành viên 12 tháng
1LevelDown=1 c\u1ea5p gi\u1ea3m
1MonthMembership=Thành viên 1 tháng
1player=1 ng\u01b0\u1eddi
1turn=1 l\u01b0\u1ee3t
2000Coins=2000 xu
200Coins=200 xu
25000Coins=25000 xu
2SamniteWar=2. Chi\u1ebfn tranh Samnite
4X=4X
5000Coins=5000 xu
500Coins=500 xu
ADV=ADV
AI=Máy
AICasual=Máy (th\u01b0\u1eddng)
AICasualInfoETC=Máy \u1edf m\u1ee9c \u0111\u1ed9 d\u1ec5/b́nh th\u01b0\u1eddng. Máy \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t là thân thi\u1ec7n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u1edf trong tṛ ch\u01a1i.
AIDifficulty=\u0110\u1ed9 khó c\u1ee7a máy
AIDifficultyETC=\u0110\u1ed9 khó c\u1ee7a máy
AIDisabledInfoETC=Máy gi\u1eef ch\u1ed7 không di chuy\u1ec3n m\u1ea5y nh\u01b0ng ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u01b0 là ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef ch\u1ed7 cho các game nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i, mod và th\u1eed nghi\u1ec7m.
AIEnabledOptionETC=N\u1ebfu b\u1eadt, t\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng n\u01b0\u1edbc không ch\u1ecdn (ngh\u0129a là ng\u01b0\u1eddi không ch\u01a1i n\u01b0\u1edbc \u0111ó) s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i b\u1edfi máy tính. N\u1ebfu t\u1eaft, các  n\u01b0\u1edbc không ch\u01a1i s\u1ebd b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf.
AIInhuman=Máy (Nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi)
AIInhumanInfoETC=Máy v\u1edbi m\u1ee9c \u0111\u1ed9 khó v\u1edbi xu h\u01b0\u1edbng là không thích ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i. Nh\u1eefng máy ch\u1eadm h\u01a1n th\u01b0\u1eddng mu\u1ed1n có \u0111\u1ecbnh h\u01b0\u1edbng t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn th\u1eafng.
AILeastPopular=Ghét nh\u1ea5t
AILeastPopularAwardETC=\u0110ang b\u1ecb r\u1ea5t ghét b\u1ecfi máy
AILover=R\u1ea5t thích
AILoverAwardETC=\u0110ang \u0111\u01b0\u1ee3c r\u1ea5t thích b\u1edfi máy
AINormal=Máy (th\u01b0\u1eddng)
AINormalEasyInfoETC=Máy v\u1eabn nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng nh\u01b0ng thân thi\u1ec7n và tho\u1ea3i mái h\u01a1n
AINormalHardInfoETC=Máy theo ki\u1ec3u t\u1ea5n công \u0111\u1ec3 h\u01b0\u1edbng t\u1edbi thành công.
AINormalInfoETC=Lo\u1ea1i máy mà các m\u1ee9c \u0111\u1ed9 khó khác \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1a trên \u0111ó. Máy không quá hung d\u1eef và c\u0169ng không th\u1ee5 \u0111\u1ed9ng và cân b\u1eb1ng t\u1ed1t gi\u1eefa t\u01b0\u01a1ng tác các hành \u0111\u1ed9ng c\u1ea7n thi\u1ebft và t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 v\u1eady.
AINormalOnHard=Máy (Th\u01b0\u1eddng nh\u01b0ng khó h\u01a1n)
AINormalonEasy=Máy (Th\u01b0\u1eddng nh\u01b0ng d\u1ec5 h\u01a1n)
AINoteETC=Máy \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eadp luy\u1ec7n và th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1eadt toán di truy\u1ec1n \u0111\u1ec3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh các hành \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n. Nó bao g\u1ed3m các ư ki\u1ebfn c\u1ee7a nhà lănh \u0111\u1ea1o và chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c khác \u0111\u1ec3 theo.
AIPlaceholder=Máy (Gi\u1eef ch\u1ed7)
AIRunner=AI Runner
AIRunnerBalancingAndFineTuning=Á h\u1eadu AI: Cân b\u1eb1ng và \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh
ALLKeys=T\u1ea5t c\u1ea3 các phím
ANewXHasBeenFoundedByYourCitizens={0} \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y b\u1edfi dân th\u01b0\u1eddng c\u1ee7a b\u1ea1n.
APPLICATIONCRASHED=\u1ee8ng d\u1ee5ng l\u1ed7i
APhoneNumberNeedsToBeSetDOT=1 s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th́ c\u1ea7n ph\u1ea3i thi\u1ebft l\u1eadp.
ATotalOfXTranslationRejectedInstructionsXETC=T\u1ed5ng s\u1ed1 {0} t\u1eeb \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch mà b\u1ea1n \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t \u0111ă b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i. Vui ḷng xem ch\u1ec9 d\u1eabn \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u rơ h\u01a1n
Abandon=B\u1ecf
AbandonXETC=B\u1ecf {0}? Nó s\u1ebd thành trung l\u1eadp.
Abbreviations=T\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft
Abort=H\u1ee7y b\u1ecf
AbortResearch=H\u1ee7y b\u1ecf nghiên c\u1ee9u
AbortResearchOnXETC=H\u1ee7y b\u1ecf nghiên c\u1ee9u \u1edf {0}? T\u1ea5t c\u1ea3 ti\u1ebfn tŕnh s\u1ebd b\u1ecb m\u1ea5t!
AboveGroundLevel=Trên m\u1eb7t \u0111\u1ea5t
Abridgetocrossrivers=1 cây c\u1ea7u \u0111\u1ec3 b\u0103ng qua sông.
Abundant=Phong phú
Academy=H\u1ecdc vi\u1ec7n
Accept=\u0110\u1ed3ng ư
AcceptOrReject=\u0110\u1ed3ng ư hay Không \u0111\u1ed3ng ư?
AcceptOrRejectTheUserETC=B\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u1ed3ng ư hay không \u0111\u1ed3ng ư ng\u01b0\u1eddi dùng?
AccessToCreateYourOwnClan=Có th\u1ec3 t\u1ea1o câu l\u1ea1c b\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n.
AccessToHostYourOwnRoom=Có th\u1ec3 t\u1ea1o pḥng c\u1ee7a b\u1ea1n.
Account=Tài kho\u1ea3n
AccountBanned=Tài kho\u1ea3n \u0111ă b\u1ecb c\u1ea5m
AccountBannedETC=Tài kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb c\u1ea5m. Xin vui ḷng hăy liên h\u1ec7 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft.
AccountCreationMaxReachedETC=Tài kho\u1ea3n quá manh \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o cho cùng m\u1ed9t IP. Vui ḷng th\u1eed l\u1ea1i sau.
AccountDetails=Chi ti\u1ebft tài kho\u1ea3n
AccountFlagAbuse=L\u1ea1m d\u1ee5ng
AccountFlagManner=L\u1ed7i \u1ee9ng x\u1eed
AccountFlagSpam=Spam
AccountFlagged=Tài kho\u1ea3n b\u1ecb c\u1eafm c\u1edd
AccountFlaggedETC=Tài kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ecb g\u1eafn c\u1edd v́ hành vi không phù h\u1ee3p. Vui ḷng liên h\u1ec7 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft.
AccountFlags=Lá c\u1edd tài kho\u1ea3n
AccountLoginTooManyFailuresETC=Quá nhi\u1ec1u l\u1ea7n truy c\u1eadp không thành công. Vui ḷng th\u1eed l\u1ea1i sau.
AccountSilenced=Tài kho\u1ea3n b\u1ecb câm l\u1eb7ng
AccountSilencedETC=Tài kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb câm l\u1eb7ng. Vui ḷng liên h\u1ec7 \u0111\u1ed9i ng\u0169 ki\u1ec3m duy\u1ec7t \u0111\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft
AccountStatus=Tr\u1ea1ng thái c\u1ee7a tài kho\u1ea3n
AccountTierUnverified=Ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c xác nh\u1eadn
AccountTierVerified=\u0110ă \u0111\u01b0\u1ee3c xác nh\u1eadn
AccountTierVerifiedX=xác nh\u1eadn/X
AccountUpdated=\u0110ă c\u1eadp nh\u1eadt
AchievementUnlocked=Thành tích \u0111ă m\u1edf khóa
Achievements=Thành tích
AcquireResearch=C\u1ea7n nghiên c\u1ee9u
AcquireTroops=C\u1ea7n lính
AcquireTroopsETC=1 nhóm {0} trong {1} \u0111ă ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ea1n mu\u1ed1n gia nh\u1eadp t\u1ed9c c\u1ee7a b\u1ea1n cho 1 \u0111óng góp nh\u1ecf \u0111\u1ec3 tr\u1ea3 l\u1ea1i. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn không?
ActionDoubleClickETC={BOLD}Nh\u1ea5n \u0111ôi (ch\u1ec9 có quân lính){/BOLD}: Thêm các l\u1ef1a ch\u1ecdn di chuy\u1ec3n/t\u1ea5n công.
ActionOrderStandingsHexFirstETC=\u0110\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kh\u1ecfe và y\u1ebfu nh\u1ea5t nh\u1eadp l\u01b0\u1ee3t theo th\u1ee9 t\u1ef1 \u0111\u01b0\u1ee3c xác \u0111\u1ecbnh b\u1edfi b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng vào cu\u1ed1i l\u01b0\u1ee3t \u0111i tr\u01b0\u1edbc (x\u1ebfp h\u1ea1ng tr\u01b0\u1edbc khi các s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n). X\u1ebfp h\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra d\u1ef1a trên s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng s\u1ed1 ô l\u1ee5c giác \u0111ă s\u1edf h\u1eefu, s\u1ed1 quân lính, kinh t\u1ebf c\u0169ng có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c xem xét là 1 ph\u1ea7n trong 1 s\u1ed1 nhi\u1ec7m v\u1ee5 nh\u01b0 Tiêu h\u1ee7y.
ActionOrderingETC=L\u1ec7nh \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n s\u1eed d\u1ee5ng thu\u1eadt toán round robin v\u1edbi \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kho\u1ebb nh\u1ea5t trong tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i tr\u01b0\u1edbc. \u0110\u1ea5t n\u01b0\u1edbc y\u1ebfu nh\u1ea5t \u0111i cu\u1ed1i. Hành \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a các d\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n cho \u0111\u1ebfn khi s\u1ef1 ki\u1ec7n di chuy\u1ec3n/t\u1ea5n công \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n và s\u1ef1 hành \u0111\u1ed9ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo trong danh sách. Thu\u1eadt toán s\u1ebd \u0111i ng\u01b0\u1ee3c v\u1ec1 \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc kh\u1ecfe nh\u1ea5t trong danh sách m\u1ed9t khi 1 s\u1ef1 di chuy\u1ec3n/t\u1ea5n công \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y \u1edf m\u1ed7i qu\u1ed1c gia và ti\u1ebfp t\u1ee5c t\u1eeb \u0111ó.
ActionPoints=\u0110i\u1ec3m hành \u0111\u1ed9ng
ActionPointsETC=N\u1ebfu b\u1eadt, \u0111i\u1ec3m hành \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1ea1n m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n. B\u1ea1n không th\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n thêm hành \u0111\u1ed9ng 1 khi \u0111i\u1ec3m hành \u0111\u1ed9ng  c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă h\u1ebft. M\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t b\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111i\u1ec3m c\u01a1 s\u1edf là 2.2. Ngoài ra b\u1ea1n c̣n nh\u1eadn thêm 25% \u0111i\u1ec3m hành \u0111\u1ed9ng b\u1ea1n không dùng l\u01b0\u1ee3t tr\u01b0\u1edbc c\u1ed9ng thêm \u0111i\u1ec3m hành \u0111\u1ed9ng t\u0103ng thêm không theo th\u1ee9 t\u1ef1 d\u1ef1a trên s\u1ed1 t\u1ec9nh b\u1ea1n có.
ActionSingleClickETC={BOLD}Nh\u1ea5n 1 l\u1ea7n{/BOLD}: S\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn quân lính, c\u1ea5u trúc và ô. Quân lính s\u1ebd cho phép b\u1ea1n di chuy\u1ec3n/t\u1ea5n công ngay, c̣n c\u1ea5u trúc và ô s\u1ebd ch\u1ec9 ra thêm l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u1ebfu có.
Actions=Hành \u0111\u1ed9ng
ActionsAndEvents=Hành \u0111\u1ed9ng và S\u1ef1 ki\u1ec7n
Active=B\u1eadt
ActiveGame=Game ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
ActiveGames=Các game ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
ActivityEndTurnETC=Ch\u1ecdn {BOLD}K\u1ebft thúc l\u01b0\u1ee3t{/BOLD} \u0111\u1ec3 cam k\u1ebft các l\u01b0\u1ee3t này và hoàn thành l\u01b0\u1ee3t c\u1ee7a b\u1ea1n.
ActivityEnterOrdersETC={BOLD}Nh\u1eadp l\u1ec7nh{/BOLD} cho l\u01b0\u1ee3t sau.
ActivityViewEventsETC={BOLD}Xem S\u1ef1 ki\u1ec7n{/BOLD} t\u1eeb nh\u1eefng hành \u0111\u1ed9ng mà di\u1ec5n ra \u1edf l\u01b0\u1ee3t tr\u01b0\u1edbc.
Actor=Di\u1ec5n viên
Add=Thêm
AddAsFriendETC=B\u1ea1n có mu\u1ed1n thêm ng\u01b0\u1eddi dùng là b\u1ea1n không?
AddAsFriendQUE=Thêm b\u1ea1n?
AddAsSuspect=Thêm nh\u01b0 Nghi ph\u1ea1m
AddAsSuspectETC=B\u1ea1n có mu\u1ed1n thêm ng\u01b0\u1eddi dùng nh\u01b0 là Nghi ph\u1ea1m không?
AddAward=Thêm gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng
AddBargain=Thêm Bargain
AddDefenses=Thêm pḥng th\u1ee7
AddEvent=Thêm s\u1ef1 ki\u1ec7n
AddOffenses=Thêm t\u1ed9i ph\u1ea1m
AddPlayer=Thêm ng\u01b0\u1eddi
AddProduct=Thêm s\u1ea3n ph\u1ea9m
AddQuickGame=Thêm tṛ ch\u01a1i nhanh
AddRoom=Thêm Pḥng
AddTeam=Thêm \u0111\u1ed9i
AddTemplate=Thêm t\u1eeb th\u01b0 vi\u1ec7n
Added=\u0110ă thêm
AddedMutual=Thêm/\u0110\u1ea5u l\u1eabn nhau
AddedToGroup=\u0110ă thêm vào nhóm
AddorRemoveOnMap=Thêm ho\u1eb7c Xóa trên B\u1ea3n \u0111\u1ed3
AdjectiveXTroopsY={0} {1}
Adjust=Ch\u1ec9nh s\u1eeda
AdjustAwards=\u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh các gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng
AdjustRating=\u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh m\u1ee9c
Adjustments=\u0110i\u1ec1u ch\u1ec9nh
Admin=Admin
Administration=Adminstration
AdroughtisineffectlastingforXturns=H\u1ea1n hán s\u1ebd có tác d\u1ee5ng trong {0} l\u01b0\u1ee3t.
AdvanceTooltipETC=Hi\u1ec7u \u1ee9ng t\u1eeb nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c áp d\u1ee5ng nh\u01b0 sau:\n\n1) thu nh\u1eadp v\u1ec1 thu\u1ebf.\n2) thu nh\u1eadp v\u1ec1 công nghi\u1ec7p/th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.\n3) k\u0129 n\u0103ng quân s\u1ef1.\n4) s\u1ef1 h\u1ea1nh phúc c\u1ee7a dân th\u01b0\u1eddng.\n5) truy\u1ec1n bá tôn giáo.
AdvanceTooltipShortETC=Hi\u1ec7u \u1ee9ng t\u1eeb nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c áp d\u1ee5ng nh\u01b0 sau:\n\n1) thu nh\u1eadp v\u1ec1 thu\u1ebf.\n2) thu nh\u1eadp v\u1ec1 công nghi\u1ec7p/th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i.\n3) k\u0129 n\u0103ng quân s\u1ef1.\n4) s\u1ef1 h\u1ea1nh phúc c\u1ee7a dân th\u01b0\u1eddng.
Advanced=Nâng cao
AdvancedOptions=Tùy ch\u1ecdn nâng cao
AdvancedShipbuilding=\u0110óng tàu Cao c\u1ea5p
Advancements=Nh\u1eefng ti\u1ebfn b\u1ed9
Advancing=Ti\u1ebfn thêm
Advancing1player=Ti\u1ebfn thêm: 1 ng\u01b0\u1eddi
AdvancingPerGameETC=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i x\u1ebfp h\u1ea1ng \u0111\u1ea7u trong m\u1ed7i tr\u1eadn \u0111\u1ea5u s\u1ebd ti\u1ebfn vào ṿng ti\u1ebfp theo.
AdvancingXplayers=Ti\u1ebfn thêm: {0} ng\u01b0\u1eddi
Afactoryproducingsteel=1 nhà máy s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1eaft.
Afarmproducingfood=1 nông tr\u1ea1i cung c\u1ea5p th\u1ee9c \u0103n.
Affairs=Vi\u1ec7c
AfishingboatproducingfoodishgroundsETC=1 tàu cá dùng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p th\u1ee9c \u0103n khi n\u1ed5i trên băi cá.
AgeOfConquestDescriptionETC=Th\u1eddi \u0110\u1ea1i Chinh Ph\u1ee5c là m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i Risk-tṛ ch\u01a1i chi\u1ebfn tranh \u0111\u1ea1i chi\u1ebfn thu\u1eadt theo l\u01b0\u1ee3t.
AgeOfConquestIV=Chinh phu\u0323c th\u1ebf gi\u1edbi IV
AggressionWarningETC=B\u1ea1n \u0111ang chi\u1ebfn tranh v\u1edbi 1 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n c\u1ee7a chúng tôi. Chúng tôi s\u1ebd xem xét b\u1ea1n là \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1ebfu b\u1ea1n không ng\u1eebng hành \u0111\u1ed9ng t\u1ea5n công c\u1ee7a b\u1ea1n ngay l\u1eadp t\u1ee9c.
Agoldmineproducinggold=1 m\u1ecf vàng dùng \u0111\u1ec3 cung c\u1ea5p vàng.
Agriculture=Nông nghi\u1ec7p
Aharborenablesbuildingofanavy=Cáng dùng \u0111\u1ec3 xây d\u1ef1ng h\u1ea3i quân.
Aircraft=Máy bay
AircraftCarrier=Tàu sân bay
AircraftcarriersndhelicoptersETC=Tàu sân bay dùng \u0111\u1ec3 ch\u1edf máy bay và tr\u1ef1c th\u0103ng.
Airfield=Sân bay
Airship=Khí c\u1ea7u
AirshipsareabletygroundtroopsETC=Khí c\u1ea7u \u0111\u1ec3 ch\u1edf lính trên m\u1eb7t \u0111\u1ea5t.
Algeria=Algeria
Algerian=Ng\u01b0\u1eddi Algeria
Algerians=Algerians
AllMapsAndModding=T\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 và Mod
AllMapsAndModdingInfoV02ETC=T\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u1eb5 và \u0111ang mod.
AllSavedGames=T\u1ea5t c\u1ea3 game l\u01b0u tr\u1eef
Alliance=\u0110\u1ed3ng minh
AllianceAccepted=Ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ed3ng minh
AllianceETC=Tôi tin r\u1eb1ng \u0111ó là l\u1ee3i ích t\u1ed1t nh\u1ea5t c\u1ee7a chúng tôi \u0111\u1ec3 t\u1ea1o thành 1 liên minh. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn không?
AllianceRejected=T\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ed3ng minh
Alliances=\u0110\u1ed3ng minh
AlliancesETC=S\u1ed1 \u0111\u1ed3ng minh.
Allies=\u0110\u1ed3ng minh
Allocations=Phân b\u1ed5
AlreadyPurchasedDOT=\u0110ă mua.
AlreadyPurchasedRestoreInventoryETC=\u0110ă mua! Vui ḷng làm m\u1edbi kho tài nguyên \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt s\u1ed1 d\u01b0 m\u1edbi nh\u1ea5t
AlwaysConfirmEndTurn=Luôn luôn Th\u1ef1c hi\u1ec7n K\u1ebft thúc l\u01b0\u1ee3t
Amount=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng
AnAddressNeedsToBeSetDOT=M\u1ed9t \u0111\u1ecba ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t.
AnEmailAddressNeedsToBeSetDOT=1 \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t.
Analysis=Phân tích
Ancient=C\u1ed5 \u0111\u1ea1i
AnimationSpeedForEvents=T\u1ed1c \u0111\u1ed9 ho\u1ea1t h́nh cho các s\u1ef1 ki\u1ec7n
Annihilation=H\u1ee7y di\u1ec7t
AnnihilationGoalETC=Tiêu h\u1ee7y toàn b\u1ed9 lính c\u1ee7a k\u1ebb thù \u0111\u1ec3 th\u1eafng.
AnnihilationObjectiveETC=H\u1ee6Y DI\u1ec6T: Tiêu h\u1ee7y toàn b\u1ed9 lính c\u1ee7a k\u1ebb thù \u0111\u1ec3 th\u1eafng.
AnnounceInChat=Thông báo trong Tṛ chuy\u1ec7n
AnnualGrowthX=T\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng: {0}
Anon=Anon
AnyDuration=Th\u1eddi gian
AnyMapInstalled=B\u1ea3n \u0111\u1ed3 b\u1ea5t k\u1ef3: \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c cài \u0111\u1eb7t
AnyMapNotInstalled=B\u1ea3n \u0111\u1ed3 b\u1ea5t k\u1ef3: ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c cài \u0111\u1eb7t
AnySetup=B\u1ea5t k\u1ef3 thi\u1ebft l\u1eadp
AnyTurnNUM=B\u1ea5t k\u1ef3 l\u01b0\u1ee3t #
AppendixX=Ph\u1ee5 l\u1ee5c: {0}
ApplicationCrashedETC=\u1ee8ng d\u1ee5ng \u0111ă b\u1ecb l\u1ed7i và không th\u1ec3 h\u1ed3i ph\u1ee5c l\u1ea1i. Làm \u01a1n hăy g\u1eedi cho chúng tôi báo cáo bug d\u01b0\u1edbi \u0111ây \u0111\u1ec3 s\u1eeda nó - C\u1ea3m \u01a1n!
Apply=Áp d\u1ee5ng
Approve=\u0110\u1ed3ng ư
Approved=\u0110ă \u0111\u1ed3ng ư
ApprovedInfoETC=B\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c phê duy\u1ec7t thành công và có th\u1ec3 t\u1ea3i v\u1ec1 ngay bây gi\u1edd v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.
Armor=Áo giáp
ArmorX=T\u1ea1o áo giáp cho {0}?
ArrowKeys=Nút m\u0169i tên
AssetCash=Tài s\u1ea3n: Ti\u1ec1n m\u1eb7t
AtWar=\u0110ang chi\u1ebfn tranh
Attack=T\u1ea5n công
AttackByX=T\u1ea5n công b\u1edfi {0}.
Attrition=Tiêu hao
AttritionModifiers=Tiêu hao gia c\u01b0\u1eddng
AttritionSpecTooltipETC=Tiêu hao gia c\u01b0\u1eddng cho khi (1) \u0111\u01a1n v\u1ecb di chuy\u1ec3n hay (2) tham gia trong chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u.
AttritionTooltipETC=Tiêu hao nhi\u1ec1u h\u01a1n làm suy y\u1ebfu \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u1ee7a b\u1ea1n ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng trong di chuy\u1ec3n và chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u.
AttritionX=Tiêu hao: {0}
Austria=Áo
Austrian=Ng\u01b0\u1eddi Áo
Austrians=Austrians
Auth=Auth
Auto=T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng
AutoLogin=T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng \u0111\u0103ng nh\u1eadp
AutoPlayEvents=S\u1ef1 ki\u1ec7n t\u1ef1 phát.
AutoStartsWhenFullDOT=T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi \u0111\u1ee7.
AutoTranslateExperimental=D\u1ecbch T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (th\u1eed nghi\u1ec7m)
AutoTranslateExperimentalETC=N\u1ebfu b\u1eadt, các b\u1ea3n d\u1ecbch s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng xong thông qua m\u1ea1ng ví d\u1ee5 qua Google D\u1ecbch c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb. Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng các b\u1ea3n d\u1ecbch có th\u1ec3 r\u1ea5t t\u1ec7 \u1edf hi\u1ec7n t\u1ea1i.
AutomaticTranslationViaTranlationAPI=T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch thông qua D\u1ecbch API
AvatarEditor=Ch\u1ec9nh s\u1eeda \u1ea3nh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n
AvatarGenerator=Ta\u0323o a\u0309nh
AvatarGenerators=Ta\u0323o avatar
Average=Trung b́nh
AverageOpinionETC=M\u1ee9c \u0111\u1ed9 trung b́nh mà qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u0111\u01b0\u1ee3c yêu thích b\u1edfi các qu\u1ed1c gia khác.
Award=Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng
AwardAdjusted=\u0110ă \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh
AwardChangeApplyETC=Ch\u1ecdn thay \u0111\u1ed5i kho\u1ea3n th\u01b0\u1edfng \u0111\u1ec3 áp d\u1ee5ng cho ng\u01b0\u1eddi dùng.
AwardEditor=Gia\u0309i th\u01b0\u01a1\u0309ng biên tâ\u0323p
AwardReceived=Phân th\u01b0\u01a1\u0309ng
AwardSetup=C\u01a1 c\u1ea5u gia\u0309i th\u01b0\u01a1\u0309ng
AwardTopRatedOfMonthETC=B\u1ea1n \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c trao danh hi\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111ánh giá hàng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a tháng. Chúc m\u1eebng :-D
Awards=Nh\u1eefng gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng
Away=V\u1eafng m\u1eb7t
BabelFish=Babel Fish
BabelFishETC=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb \u0111ă d\u1ecbch.
Back=Quay l\u1ea1i
BackgroundMusic=Nha\u0323c n\u1ec1n
BadBehavior=Hành vi x\u1ea5u
Balanced=Cân b\u1eb1ng
Balances=S\u1ed1 d\u01b0
Ballot=B\u1ecf phi\u1ebfu
BallotDetails=Chi ti\u1ebft v\u1ec1 b\u1ecf phi\u1ebfu
BallotXVotedOnETC=Cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a b\u1ea1n "{0}" hi\u1ec7n \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c b́nh ch\u1ecdn.
Baltic=Baltic
Balts=Balts
Banned=B\u1ecb c\u1ea5m
BargainEditor=M\u1eb7c c\u1ea3 Biên t\u1eadp viên
BaseHappinessTaxesLevies=Ha\u0323nh phúc c\u01a1 ba\u0309n
BasicAvatars=Nh\u1eefng \u1ea3nh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u01a1 b\u1ea3n
BasicAvatarsETC=T\u1ea1o h́nh \u1ea3nh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u01a1 b\u1ea3n mi\u1ec5n phí.
BasicIntro=Gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u01a1 b\u1ea3n
Battle=Tr\u1eadn \u0111ánh
BattleLost=Thua tr\u1eadn
BattleStatistics=S\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng kê tr\u1eadn chi\u1ebfn
BattleWon=Th\u1eafng tr\u1eadn
BecomeProtector=Tr\u1edf thành n\u01b0\u1edbc b\u1ea3o h\u1ed9
BecomeProtectorate=Tr\u1edf thành n\u01b0\u1edbc b\u1ecb b\u1ea3o h\u1ed9
Belarus=Belarus
Berber=Berber
Berbers=Ng\u01b0\u1eddi Berber
Betting=Cá c\u01b0\u1ee3c
BiDiInput=Nh\u1eadp BiDi
BiDiInputCursor=Con tr\u1ecf nh\u1eadp d\u1eef li\u1ec7u BiDi
BiDiInputCursorSettingETC=Xác \u0111\u1ecbnh con tr\u1ecf \u0111\u1ea7u vào, trong \u0111ó ON cho phép m\u1ed9t con tr\u1ecf \u0111\u1ea7u vào hai chi\u1ec1u và t\u1eaft nó.
BiDiInputSettingETC=\u0110\u1ecbnh ngh\u0129a ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea7u vào m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh, trong \u0111ó LTR là 'left-2-right' và RTL là 'right-2-left'.
Blitz=Nhanh
Block=Kh\u1ed1i
BlockUserETC=B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n ch\u1eb7n ng\u01b0\u1eddi này?
BlockUserQUE=Ch\u1eb7n ng\u01b0\u1eddi này?
Blocked=\u0110ă b\u1ecb ch\u1eb7n
BlockedFromJoiningGameETC=B\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb ch\u1eb7n tham gia tṛ ch\u01a1i.
BlockedUsers=Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb ch\u1eb7n
BoobieMaker=Nhà s\u1ea3n xu\u1ea5t KK
BoobiePrize=Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng KK
Britain=Anh
British=Ng\u01b0\u1eddi Anh
Broadcast=Phát sóng
BroadcastSentEXL=\u0110ă phát sóng!
BroadcastingGameAlsoKeepAliveETC=Vi\u1ec7c phát sóng tṛ ch\u01a1i c\u0169ng giúp gi\u1eef cho tṛ ch\u01a1i không b\u1ecb t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng xóa. \u0110\u1eebng spam!
Browse=Duy\u1ec7t
Build=Xây d\u1ef1ng
Buildings=Các công tŕnh
Bulgaria=Bulgaria
Bulgarian=Ng\u01b0\u1eddi Bulgaria
Bulgarians=Ng\u01b0\u1eddi Bulgaria
Bullet=\u0110i\u1ec3m
Bundle=B\u1ed9
BundleAction=Hành \u0111\u1ed9ng b\u1ed9
BundleDisplay=Hi\u1ec3n th\u1ecb B\u1ed9
BundleDownloadInfoETC=Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng không có gi\u1edbi h\u1ea1n t\u1ea3i cho nh\u1eefng b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111ă mua. B\u1ea3n \u0111\u1ed3 C\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p {BOLD}mi\u1ec5n phí{/BOLD}.
BundleID=ID nhóm
BundleIDGeneratedETC=M\u1ed9t budle ID m\u1edbi \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra. Vui ḷng nh\u1eadp các giá tr\u1ecb d\u01b0\u1edbi \u0111ây vào t\u1ec7p "c\u1ea5u h́nh b\u1ed9" c\u1ee7a b\u1ea1n, n\u01a1i nó nói "chúng tôi" và "id". Vui ḷng KHÔNG t\u1ea1o ID bó m\u1edbi \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt b\u1ea3n \u0111\u1ed3. N\u1ebfu c\u1eadp nh\u1eadt b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a b\u1ea1n (ví d\u1ee5: b\u1ea3n s\u1eeda l\u1ed7i ho\u1eb7c các k\u1ecbch b\u1ea3n m\u1edbi), ch\u1ec9 thay \u0111\u1ed5i s\u1ed1 phiên b\u1ea3n có ghi "vn".
BundleInspectBeforeUpload=Hăy ki\u1ec3m tra b\u1ed9 tr\u01b0\u1edbc khi t\u1ea3i lên. T\u1ea5t c\u1ea3 các b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c xác minh tr\u01b0\u1edbc khi chúng tôi s\u1eb5n sàng cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khác ch\u01a1i.
BundleMaker=Tŕnh t\u1ea1o b\u1ed9
BundleOptions=Tùy ch\u1ecdn b\u1ed9
BundlePictures=H́nh \u1ea3nh c\u1ee7a b\u1ed9
BundleSetup=Thi\u1ebft l\u1eadp b\u1ed9
Busy=B\u1eadn
Buy=Mua
BuyAdditionalCoins=Mua thêm \u0111\u1ed3ng xu
BuyCoins=Mua xu
BuyFoodETC=Chúng tôi có m\u1ed9t th\u1ecfa thu\u1eadn l\u1edbn v\u1ec1 {0}. B\u1ea1n có s\u1eb5n sàng mua không?
BuyNow=Mua ngay
BuySX=Mua {0}
Byzantium=Byzantium
CRONDay=Cron ngày
CRONHour=Cron gi\u1edd
CRONMinute=Cron phút
CRONMonth=Cron tháng
CRONWeek=Cron tu\u1ea7n
Camera=Máy \u1ea3nh
CameraButton=Nút Camera
Cancel=H\u1ee7y
CancelAlliance=Hu\u1ef7 liên minh
CancelAllianceOther=\u0110ă h\u1ee7y liên minh
CancelDiploWithXETC=H\u1ee7y quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao {0}?
CancelPeaceTreaty=H\u1ee7y hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh
CancelPeaceTreatyOther=\u0110ă h\u1ee7y b\u1ecf hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh
CancelRelation=H\u1ee7y m\u1ed1i quan h\u1ec7
CancelRelationByProtector=H\u1ee7y m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7
CancelRelationByProtectorate=H\u1ee7y m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u1ebf \u0111\u1ed9 b\u1ea3o h\u1ed9
CancelRelationWithProtector=H\u1ee7y m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7
CancelRelationWithProtectorate=H\u1ee7y m\u1ed1i quan h\u1ec7 v\u1edbi ch\u1ebf \u0111\u1ed9 b\u1ea3o h\u1ed9
CancelRequestToJoin=H\u1ee7y yêu c\u1ea7u tham gia
CandidateRequests=\u0110\u1ec1 xu\u1ea5t \u1ee9ng viên
CannotCompletePaymentNetworkDisposedETC=Không th\u1ec3 hoàn t\u1ea5t thanh toán. M\u1ea1ng \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed lư.
CannotDisjoinBettingGameAfterStartETC=B\u1ea1n không th\u1ec3 tham gia m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i cá c\u01b0\u1ee3c n\u1ebfu nó \u0111ă b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
CannotFindTheGameDeletedETC=Không th\u1ec3 t́m th\u1ea5y tṛ ch\u01a1i. Nó có th\u1ec3 \u0111ă b\u1ecb xóa.
CannotKickAIPlayer=Không th\u1ec3 \u0111á máy.
CannotKickAfterGameStarted=Không th\u1ec3 \u0111á: tṛ ch\u01a1i \u0111ă b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
CannotLeave=Không th\u1ec3 r\u1eddi kh\u1ecfi
CannotLeaveGroupETC=B\u1ea1n không th\u1ec3 r\u1eddi kh\u1ecfi nhóm m\u1ed9t ḿnh. Ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu m\u1edbi tr\u01b0\u1edbc tiên \u0111\u1ec3 có th\u1ec3 xóa b\u1ea1n kh\u1ecfi nhóm.
CannotLoadUserInformation=Không th\u1ec3 t\u1ea3i thông tin ng\u01b0\u1eddi dùng.
CannotOpen=Không th\u1ec3 m\u1edf
CannotPlayObjectiveUnlockETC=B\u1ea1n ch\u1ec9 có th\u1ec3 ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c tiêu "Supermacy".
CannotPlayRandomUnlockETC=B\u1ea1n không th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng tùy ch\u1ecdn ng\u1eabu nhiên.
CannotQuitAfterGameStarted=Không th\u1ec3 thoát: tṛ ch\u01a1i \u0111ă b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
CannotSendTheMessageBannedETC=[i18na]Không th\u1ec3 g\u1eedi tin nh\u1eafn (b\u1ecb c\u1ea5m).
CannotSendTheMessageBlockedDOT=Không th\u1ec3 g\u1eedi tin nh\u1eafn (b\u1ecb ch\u1eb7n).
CannotSetCommandoUnitForXETC=Không th\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u1ec9 huy cho {0} (không quân lính,vv  \u0111\u1eb7t cho qu\u1ed1c gia)
CannotStartBallotETC=B\u1ea1n hi\u1ec7n không th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u m\u1ed9t lá phi\u1ebfu m\u1edbi. Không có \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n b\u1ecf phi\u1ebfu cu\u1ed1i cùng.
Cannotloadbundleinformation=Không th\u1ec3 t\u1ea3i thông tin b\u1ed9
CaptureTheFlag=Chi\u1ebfm c\u1edd
CaptureTheFlagGoalDetailedETC=Ki\u1ec3m soát {0} cho {1} l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ec3 giành chi\u1ebfn th\u1eafng
CaptureTheFlagGoalETC=Ki\u1ec3m soát m\u1ed9t s\u1ed1 v\u1ecb trí cho m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3t cho chi\u1ebfn th\u1eafng.
CapturetheFlagObjectiveETC={BOLD}Chi\u1ebfm c\u1edd{/BOLD}: Chi\u1ebfm 1 v\u1ecb trí trong 1 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn th\u1eafng.
Card=Th\u1ebb
CardInformation=Thông tin th\u1ebb
CardType=Lo\u1ea1i th\u1ebb
Carthage=Carthage
Carthaginian=Ng\u01b0\u1eddi Carthage
Carthaginians=Ng\u01b0\u1eddi Carthage (s\u1ed1 nhi\u1ec1u)
Carthago=Carthago
CashBalanceNoteShortETC=Thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c thu hàng n\u0103m vào cu\u1ed1i n\u0103m. Không có thu\u1ebf n\u1ebfu h\u1ea1nh phúc d\u01b0\u1edbi {0}%.
Casual=Ng\u1eabu nhiên
CeaseFireAccepted=Ch\u1ea5p nh\u1eadn ng\u1eebng b\u1eafn
CeaseFireRejected=T\u1eeb ch\u1ed1i ng\u1eebng b\u1eafn
Celtic=Celtic
Celts=Celts
CenterScreenNationSelectionETC=Trung tâm màn h́nh xung quanh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n ho\u1eb7c \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn ho\u1eb7c ô.
Change=Thay \u0111\u1ed5i
ChangeForPasswordProtectGamesETC=Thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1ec3 hi\u1ec3n th\u1ecb các tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1eb1ng m\u1eadt kh\u1ea9u mà b\u1ea1n bè c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă thi\u1ebft l\u1eadp.
ChangeHost=\u0110\u1ed5i ch\u1ee7 pḥng
ChangePassword=\u0110\u1ed5i m\u1eadt kh\u1ea9u
ChangeRoleToX=Thay \u0111\u1ed5i vai tṛ thành: {0}
Characteristics=\u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m
CharactersX=kư t\u1ef1: {0}
ChatCommands=L\u1ec7nh tṛ chuy\u1ec7n
ChatIORestoredSML=Tṛ chuy\u1ec7n I/O \u0111\u01b0\u1ee3c khôi ph\u1ee5c :-D
Cheating=Gian l\u1eadn
ChooseANameForTheX=Ch\u1ecdn tên cho {0}
ChooseAnAvatarDOT=Ch\u1ecdn h́nh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ...
ChosenToSpendCoinsonXETC=B\u1ea1n \u0111ă ch\u1ecdn chi tiêu \u0111\u1ed3ng xu vào {TINT: ff11beff}{0}{/TINT}. Vui ḷng xác nh\u1eadn r\u1eb1ng b\u1ea1n mu\u1ed1n ti\u1ebfp t\u1ee5c.
ChosenUsernameIsReservedDOT=Tên ng\u01b0\u1eddi dùng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c dành.
Clan=Clan
ClanCreated=T\u1ea1o Clan
ClanManagement=Qu\u1ea3n lư Clan
ClanManager=Ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n lư Clan
ClanName=Tên Clan
ClanPlayersAreNotAllowedToJoinDOT=Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i nhóm không \u0111\u01b0\u1ee3c phép tham gia.
ClanProfile=Thông tin Clan
ClanRemoveUserOtherETC=Không th\u1ec3 xóa ng\u01b0\u1eddi dùng kh\u1ecfi gia t\u1ed9c. Không \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian trôi qua.
ClanRemoveUserSelfETC=B\u1ea1n không th\u1ec3 r\u1eddi kh\u1ecfi gia t\u1ed9c. Không \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian \u0111ă trôi qua.
Clans=Nhi\u1ec1u Clan
ClansAllowed=\u0110\u01b0\u1ee3c phép c\u1ee7a Clan
ClansCOLNo=Clans: Không
ClansCOLYes=Clans: Có
ClansYesNo=Clans Có/Không
Climate=Khí h\u1eadu
Clipboard=Clipboard
ClosedForDisjoining=\u0110óng c\u1eeda \u0111\u1ec3 tan ră.
ClosedForJoiningDOT=\u0110óng c\u1eeda \u0111\u1ec3 gia nh\u1eadp.
Coalition=S\u1ef1 \u0111oàn k\u1ebft
Coalitions=Nhi\u1ec1u liên minh
CoalitionsOptional=Nhi\u1ec1u liên minh (Tùy ch\u1ecdn)
Code=Mă
CodeOfConductAdviceETC={BOLD}L\u1eddi khuyên{/BOLD}. Phá v\u1ee1 th\u1ecfa thu\u1eadn b\u1eb1ng l\u1eddi nói, quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao và s\u1eed d\u1ee5ng chi\u1ebfn thu\u1eadt x\u1ea5u có th\u1ec3 làm cho b\u1ea1n chi\u1ebfn th\u1eafng vài l\u1ea7n trong th\u1eddi gian ng\u1eafn h\u1ea1n nh\u01b0ng c\u01b0\u1ed1i cung b\u1ea1n s\u1ebd không \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0a chu\u1ed9ng trong th\u1eddi gian dài. Hăy s\u1eef nó khôn ngoan!
CodeOfConductETC=\u0110ây là m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i v\u1ec1 th\u1ed1ng tr\u1ecb th\u1ebf gi\u1edbi, do \u0111ó mong \u0111\u1ee3i ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác s\u1eed d\u1ee5ng các chi\u1ebfn thu\u1eadt b\u1ea9n trong quá tŕnh ch\u01a1i tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c tiêu c\u1ee7a h\u1ecd. Xem xét các quy t\u1eafc sau:
Coin=\u0110\u1ed3ng ti\u1ec1n
CoinPackages=Gói n\u1ea1p ti\u1ec1n
Coins=Xu
CoinsReceived=Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn
CoinsRefunded=Ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c hoàn l\u1ea1i
Color=Màu s\u1eafc
ColorAqua=Màu n\u01b0\u1edbc
ColorBlack=\u0110en
ColorBlindness=Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 mù màu
ColorBlue=Xanh bi\u1ec3n
ColorBronze=Màu \u0111\u1ed3ng
ColorBrown=Màu nâu
ColorCorrectionExperimental=T\u01b0\u01a1ng quan màu s\u1eafc (Th\u1eed nghi\u1ec7m)
ColorFuchsia=Màu tím
ColorGold=Màu vàng
ColorGray=Màu xám
ColorGreen=Màu xanh l\u1ee5c
ColorLime=Màu tr\u1eafng vôi
ColorMaroon=Màu nâu \u0111\u1ecf
ColorNameOrHEXValueIsInvalid=Tên màu ho\u1eb7c giá tr\u1ecb HEX không h\u1ee3p l\u1ec7.
ColorNavy=Màu xanh h\u1ea3i quân
ColorOlive=Màu vàng l\u1ee5c
ColorOrange=Màu cam
ColorPink=Màu h\u1ed3ng
ColorPurple=Màu tím
ColorRed=Màu \u0111\u1ecf
ColorSilver=Màu b\u1ea1c
ColorTeal=Màu xanh ng\u1ecdc
ColorWhite=Màu tr\u1eafng
ColorX=Màu: {0}
ColorYellow=Màu vàng
ColoringHasBeenReset=Màu \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t l\u1ea1i.
ColoringHasBeenSet=\u0110ă tô màu
Combat=Tr\u1eadn \u0111ánh
CombatEffect01ETC={BOLD}T\u01b0\u1eddng thành ph\u1ed1/Pḥng th\u1ee7{/BOLD}: +100% th\u01b0\u1edfng.
CombatTypeX=Lo\u1ea1i chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u: {0}
CombinationsX=K\u1ebft h\u1ee3p: {0}
Command=Ch\u1ec9 huy
CommandNotRecognized=L\u1ec7nh không công nh\u1eadn.
CommandUnavailableDuringIncognitoModeETC=[i18na]B\u1ed9 ch\u1ec9 huy không kh\u1ea3 d\u1ee5ng trong ch\u1ebf \u0111\u1ed9 \u1ea9n danh.
CommandoUnit=\u0110\u01a1n v\u1ecb ch\u1ec9 huy
CommandoUnitDefaultSetupETC=S\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh xem \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u1ee7 l\u1ef1c b\u1ecb b\u1eaft có \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eadt theo m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh hay không cho các tṛ ch\u01a1i m\u1edbi t\u1ea1o ra.
CommandoUnitETC=N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, m\u1ed7i qu\u1ed1c gia s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c trao m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u1ee7 l\u1ef1c (ví d\u1ee5 Vua/t\u01b0\u1edbng). N\u1ebfu \u0111\u01a1n v\u1ecb ch\u1ee7 l\u1ef1c b\u1ecb b\u1eaft, m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111ă b\u1ecb gi\u1ebft.
Comment=B́nh lu\u1eadn
Commerce=Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i
CommercePer1Mio=Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i (\u0111\u1ed1i v\u1edbi 1. Mio)
CommonTemplate=M\u1eabu chung
Communication=Giao ti\u1ebfp
Competition1=C\u1ea1nh tranh 1.
Competition1Place=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb trí \u0111\u1ea7u tiên trong các cu\u1ed9c thi.
Competition2=C\u1ea1nh tranh 2.
Competition2Place=S\u1ed1 v\u1ecb trí th\u1ee9 hai trong các cu\u1ed9c thi.
Competition3=C\u1ea1nh tranh 3.
Competition3Place=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng v\u1ecb trí th\u1ee9 ba trong các cu\u1ed9c thi.
CompetitionCompleted=C\u1ea1nh tranh \u0111ă hoàn thành
CompleteResearchETC=M\u1ed9t s\u1ee9 gi\u1ea3 không rơ v\u1edbi l\u1eddi chào bán b\u1ea1n *{0}" B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn không?
Completed=\u0110ă hoàn thành
CompletedXRounds=\u0110ă hoàn thành: {0} Ṿng
ConcealEffectTooltipETC=S\u1eeda \u0111\u1ed5i chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u n\u1ebfu \u0111\u01a1n v\u1ecb b\u1ecb gi\u1ea5u \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng trong lúc t\u1ea5n công ho\u1eb7c pḥng ng\u1ef1 (b\u1ea5t ng\u1edd).
Config=Xác nh\u1eadn
ConfigureBackgroundMusic=\u0110\u1ecbnh c\u1ea5u h́nh nh\u1ea1c n\u1ec1n
ConfigureCoalition=\u0110\u1ecbnh c\u1ea5u h́nh liên minh
ConfigureNation=\u0110\u1ecbnh c\u1ea5u h́nh qu\u1ed1c gia
ConfigureRelation=\u0110\u1ecbnh c\u1ea5u h́nh th\u1ef1c t\u1ebf
Confirm=Xác nh\u1eadn
ConfirmDeleteBundleETC=B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n tháo b\u1ecf b\u1ed9 map \u0111ă cài \u0111\u1eb7t?
ConfirmDisjoin=Xác nh\u1eadn tham gia
Confirmnewpassword=Xác nh\u1eadn m\u1eadt kh\u1ea9u m\u1edbi
Confirmpassword=Xác nh\u1eadn m\u1eadt kh\u1ea9u
Conflicts=Xung \u0111\u1ed9t
ConflictsETC=S\u1ed1 qu\u1ed1c gia \u0111ang chi\u1ebfn tranh.
Connectedtopool=\u0110ă k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi h\u1ed3 b\u01a1i
Consider=Xem xét
Consumable=Tiêu hao
ConsumeMilitaryUnits=Tiêu th\u1ee5/\u0110\u01a1n v\u1ecb quân s\u1ef1
ConsumeSettlements=Tiêu th\u1ee5/Khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0
ConsumeX=Tiêu th\u1ee5
ConsumeXETC=M\u1ee9c tiêu th\u1ee5 {0} \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ea5y m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t.
Consumption=S\u1ef1 tiêu th\u1ee5
Contact=Ti\u1ebfp xúc
ContactUs=Liên h\u1ec7 chúng tôi
ContactUsForSponsoringETC=Liên l\u1ea1c v\u1edbi chúng tôi theo thông tin bên d\u01b0\u1edbi n\u1ebfu nh\u01b0 b\u1ea1n mu\u1ed1n tr\u1edf thành nhà tài tr\u1ee3. Trong tin nh\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n vui ḷng nêu rơ (a) b\u1ea1n mu\u1ed1n tài tr\u1ee3 nh\u1eefng ǵ, (b) b\u1ea1n s\u1eb5n sàng chi tr\u1ea3 bao nhiêu và (c) website c\u1ee7a b\u1ea1n/tên c\u1ee7a b\u1ea1n... n\u1ebfu có, th\u1ee9 mà b\u1ea1n mu\u1ed1n qu\u1ea3ng cáo. Và c\u1ea7n ph\u1ea3i cho bi\u1ebft tên c\u1ee7a b\u1ea1n trong tṛ ch\u01a1i (không ph\u1ea3i tên hi\u1ec3n th\u1ecb).
ContacttheModerators=Liên h\u1ec7 mods
Content=N\u1ed9i dung
Continental=L\u1ee5c \u0111\u1ecba
Continue=Ti\u1ebfp t\u1ee5c
ContributionsReligion=\u0110óng góp tôn giáo
CoordinateOffset=Sai tr\u1ee5c t\u1ecda \u0111\u1ed9
Copy=Sao chép
CopyToClipboard=Sao chép vào Clipboard
Core=[i18na]h\u1ea1t nhân
Correction=S\u1ef1 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh
Cost=Giá
CostToResearchETC=Chi phí \u0111\u1ec3 nghiên c\u1ee9u phát minh
CostTooltipCashETC=Chi phí ti\u1ec1n t\u1ec7 \u0111\u1ec3 xây d\u1ef1ng các th\u1ef1c th\u1ec3
CostTooltipItemXETC=L\u01b0\u1ee3ng {0} c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 xây d\u1ef1ng các th\u1ef1c th\u1ec3
CostX=Chi phí {0}
Count=\u0110\u1ebfm
Country=Qu\u1ed1c gia
Create=T\u1ea1o
CreateAClan=T\u1ea1o m\u1ed9t Clan
CreateANewGame=T\u1ea1o m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i m\u1edbi
CreateAlliance=T\u1ea1o liên minh
CreateAllianceEnemies=T\u1ea1o liên minh, # k\u1ebb \u0111\u1ecbch (b\u1ed5 ngh\u0129a)
CreateGameCostETC=B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i {TINT:ff11beff}tiêu ti\u1ec1n xu{/TINT} trong tài kho\u1ea3n \u0111\u1ec3 t\u1ea1o tṛ ch\u01a1i. Vui ḷng xác nh\u1eadn n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ti\u1ebfp t\u1ee5c
CreateGuestLogin=T\u1ea1o m\u1ed9t \u0111\u0103ng nh\u1eadp v\u1edbi t\u01b0 cách là khách
CreatePeaceTreaty=T\u1ea1o hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh
Created=\u0110ă \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o
CreatingAGame=T\u1ea1o m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i
CreatingALeague=T\u1ea1o m\u1ed9t gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u liên \u0111oàn
CreatingATournament=T\u1ea1o m\u1ed9t gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u c\u1ea1nh tranh
Credits=Vinh danh
Culture=N\u1ec1n v\u0103n hóa
CurrentResearch=Nghiên c\u1ee9u hi\u1ec7n t\u1ea1i
CurrentRound=Ṿng hi\u1ec7n t\u1ea1i
Custom=Thông th\u01b0\u1eddng
Customize=Tùy ch\u1ec9nh
Cut=C\u1eaft
Czech=Séc
DONROMFeature02ETC=Chi\u1ebfn thu\u1eadt 4X: Khám phá, m\u1edf r\u1ed9ng, khai thác và h\u1ee7y di\u1ec7t.
Danish=Ng\u01b0\u1eddi \u0110an M\u1ea1ch
Datum=D\u1eef ki\u1ec7n
Deal=Th\u1ecfa thu\u1eadn
DecayXPER=Sa sút ({0}%)
DeclareWar=Tuyên chi\u1ebfn
DeclareWarModifier=Tuyên chi\u1ebfn, # K\u1ebb \u0111\u1ecbch (b\u1ed5 xung)
DeclareWarOnX=Tuy\u1ebfn chi\u1ebfn v\u1edbi {0}
DeclareWarOpponent=B\u1ecb tuyên chi\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc
Decrees=Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh
Default=m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
DefaultTranslation=D\u1ecbch m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
DefaultTranslationETC=D\u1ecbch m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh cho các \u1ee9ng d\u1ee5ng
Defeat=Tiêu di\u1ec7t
DefeatMumblingETC=Tṛ ch\u01a1i \u0111ă k\u1ebft thúc và b\u1ea1n \u0111ă thua. Chúc b\u1ea1n may m\u1eafn l\u1ea7n sau
DefenderXNeedToSurviveForYturns=Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi pḥng th\u1ee7 ({0}) c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u1ed3n t\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t {1} \u0111\u1ec3 giành chi\u1ebfn th\u1eafng
Defense=Pḥng th\u1ee7
DefenseETC=Th\u1ea5t b\u1ea1i trong m\u1ed9t tr\u1eadn chi\u1ebfn s\u1ebd gi\u1ea3m t\u1ef7 l\u1ec7 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea7n tr\u0103m các hi\u1ec7u \u1ee9ng
DefenseGoalETC=Bên Pḥng th\u1ee7 \u0111\u1ea5u v\u1edbi Bên T\u1ea5n công v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3t nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.
DefenseObjectiveETC={BOLD}Pḥng th\u1ee7{/BOLD}: Pḥng th\u1ee7 \u0111\u1ea5u v\u1edbi T\u1ea5n công gi\u1eefa 2 \u0111\u1ed9i v\u1edbi th\u1eddi gian gi\u1edbi h\u1ea1n.
DefenseTooltipETC=Kh\u1ea3 n\u0103ng pḥng th\u1ee7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t có s\u1eb5n
Delete=Xóa
DeleteBundle=Xóa nhi\u1ec1u n\u1ed9i dung
DeleteGame=Xóa tṛ ch\u01a1i
DeleteGameETC=B\u1ea1n có ch\u1eafc ch\u1eafn mu\u1ed1n xóa tṛ ch\u01a1i. Hành \u0111\u1ed9ng này s\u1ebd không th\u1ec3 \u0111\u1ea3o ng\u01b0\u1ee3c.
DeleteMessageETC=B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n xóa các tin nh\u1eafn? Hành \u0111\u1ed9ng này là không th\u1ec3 hoàn l\u1ea1i.
DeleteMessageQUE=Xóa tin nh\u1eafn?
DeleteNews=Xóa tin t\u1ee9c
DeleteNewsETC=B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n xóa nh\u1eefng tin t\u1ee9c \u0111ă ch\u1ecdn?
DeletePostETC=B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n xóa bài vi\u1ebft này? Hành \u0111\u1ed9ng này là không th\u1ec3 hoàn l\u1ea1i.
DeletePostQUE=Xóa bài vi\u1ebft?
DeleteTheMessage=Xóa tin nh\u1eafn
Deleted=\u0110ă xóa
DemandSubmission=Yêu c\u1ea7u s\u1ef1 khu\u1ea5t ph\u1ee5c
DemandSubmissionETC=Tr\u1edf thành b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a tôi và nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a tôi. B\u1ea1n có \u0111\u1ed3ng ư yêu c\u1ea7u c\u1ee7a tôi không?
DemiseOfNations=S\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a các qu\u1ed1c gia
DemiseOfNationsDescriptionETCv02=S\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a các \u0111\u1ebf ch\u1ebf là m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i chi\u1ebfn tranh chi\u1ebfn thu\u1eadt theo l\u01b0\u1ee3t 4X b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb s\u1ef1 tr\u1ed7i d\u1eady c\u1ee7a \u0111\u1ebf ch\u1ebf La Mă cho \u0111\u1ebfn s\u1ef1 s\u1ee5p \u0111\u1ed5 c\u1ee7a n\u1ec1n v\u0103n minh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i
Demolish=Phá h\u1ee7y
DemolishX=Phá h\u1ee7y {0}?
Denmark=\u0110an M\u1ea1ch
DescribeTheIncident=Mô t\u1ea3 v\u1ee5 vi\u1ec7c
Description=Mô t\u1ea3
Descriptionistooshort=Mô t\u1ea3 là quá ng\u1eafn
Desert=Sa M\u1ea1c
DesertStormfront=Tr\u01b0\u1edbc c\u01a1n băo sa m\u1ea1c
DesertStormfrontDescriptionETC=Tr\u01b0\u1edbc c\u01a1n băo sa m\u1ea1c là m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i chi\u1ebfn thu\u1eadt th\u1eddi gian th\u1ef1c (RTS) l\u1ea5y b\u1ed1i c\u1ea3nh \u1edf sa m\u1ea1c
DesertTheGroupQUE=T\u1eadp \u0111oàn sa m\u1ea1c?
Destroy=Phá h\u1ee7y
DestroyX=Phá h\u1ee7y {0}?
Details=Chi ti\u1ebft
DevToolsETC=Phát tri\u1ec3n công c\u1ee5 trong t\u1ea1o tṛ ch\u01a1i.
DeveloperMessage=Tin nh\u1eafn Nhà phát tri\u1ec3n.
DidYouForgetPassword=Có ph\u1ea3i b\u1ea1n \u0111ă quên m\u1eadt kh\u1ea9u c\u1ee7a ḿnh?
Difficulty=\u0110\u1ed9 khó
DifficultyDefaultSetupETC=\u0110\u1ed9 khó m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho vi\u1ec7c t\u1ea1o tṛ ch\u01a1i m\u1edbi
Dimension=Kích th\u01b0\u1edbc
Diplo=Ngo\u1ea1i giao
Diplomacy=Quan h\u1ec7
DiplomacyDSHStrict=Ngo\u1ea1i giao - Nghiêm ng\u1eb7t
DiplomacyHelpETC=N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, vi\u1ec7c ngo\u1ea1i giao \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0 b́nh th\u01b0\u1eddng. N\u1ebfu vô hi\u1ec7u hóa, t\u1ea5t c\u1ea3 các qu\u1ed1c gia \u0111\u1ec1u có chi\u1ebfn tranh, ngo\u1ea1i tr\u1eeb các tṛ ch\u01a1i \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ed9i cùng m\u1ed9t \u0111\u1ed9i s\u1ebd liên minh v\u1edbi nhau. Chi\u1ebfn tranh t\u1ed5ng l\u1ef1c và ḥa b́nh không có hi\u1ec7u l\u1ef1c.
DiplomacyStrictHelpETC=N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, các m\u1ed1i quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao s\u1ebd nghiêm ng\u1eb7t h\u01a1n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o h\u1ed9 ph\u1ea3i tuân theo các quy t\u1eafc ngo\u1ea1i giao c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o h\u1ed9.
DiplomaticOptionsCancelETC=Khi b\u1ea1n \u0111ă thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao v\u1edbi qu\u1ed1c gia khác, có th\u1ec3 là hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh, liên minh ho\u1eb7c m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 nào khác t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, b\u1ea1n không th\u1ec3 tuyên chi\u1ebfn trong cùng m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t b\u1eb1ng b\u1ea5t ḱ cách nào. B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i h\u1ee7y b\u1ecf quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao tr\u01b0\u1edbc và s\u1ebd chuy\u1ec3n sang m\u1ed9t l\u1ec7nh ng\u1eebng b\u1eafn. Khi l\u1ec7nh ng\u1eebng b\u1eafn k\u1ebft thúc, có th\u1ec3 tuyên b\u1ed1 chi\u1ebfn tranh. Hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh có 1 l\u01b0\u1ee3t ng\u1eebng b\u1eafn. H\u1ee7y các m\u1ed1i quan h\u1ec7 khác s\u1ebd có l\u01b0\u1ee3t ng\u1eebng b\u1eafn lâu h\u01a1n.
DiplomaticOptionsETC=Tṛ ch\u01a1i h\u1ed7 tr\u1ee3 các tùy ch\u1ecdn ngo\u1ea1i giao. Theo m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh t\u1ea5t c\u1ea3 các Qu\u1ed1c gia b\u1eaft \u0111\u1ea7u là "Trung l\u1eadp" tr\u1eeb khi có quy \u0111\u1ecbnh khác.
DirectLogin=\u0110\u0103ng Nh\u1eadp Tr\u1ef1c Ti\u1ebfp
Disband=Gi\u1ea3i Th\u1ec3
DisbandX=Gi\u1ea3i tán {0}?
Disbursed=Gi\u1ea3i ngân
Discussions=Th\u1ea3o lu\u1eadn
DiscussionsInfoWhatForETC=[i18na]S\u1eed d\u1ee5ng thông tin ph\u1ea3n h\u1ed3i gameplay, bug-báo cáo &amp; misc. các cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn.
Disjoin=Không Tham Gia
DisjoinGame=Không Tham Gia Vào Tṛ Ch\u01a1i
DisjoinGameRefundETC=[i18na]B\u1ea1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t {TINT:ff11beff}Hoàn ti\u1ec1n{/TINT} cho các \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n b\u1ea1n chi cho tham gia các tṛ ch\u01a1i.
Dismiss=B\u1ecf Qua
Display=Hi\u1ec3n Th\u1ecb
DisplayFullscreen=Hi\u1ec3n th\u1ecb toàn màn h́nh
DisplayName=Tên hi\u1ec3n th\u1ecb
DisplayScaling=Hi\u1ec3n th\u1ecb m\u1edf r\u1ed9ng
Distance=Kho\u1ea3ng cách
DistanceETC=[i18na]Kh\u1ecfang cách \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn kho\u1ea3ng cách t\u1ed1i \u0111a là m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb có th\u1ec3 \u0111i du l\u1ecbch tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0\u1ee3c yêu c\u1ea7u nh\u1eadp m\u1ed9t máy ch\u1ee7 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa. N\u1ebfu không có máy ch\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp trong th\u1eddi gian, các \u0111\u01a1n v\u1ecb s\u1ebd b\u1ecb m\u1ea5t.
DistributeMoney=Phân ph\u1ed1i ti\u1ec1n
Domination=Quy\u1ec1n th\u1ed1ng tr\u1ecb
DominationGoalDetailedETC=[i18na]Ki\u1ec3m soát b\u1ea3n \u0111\u1ed3 toàn b\u1ed9 cho chi\u1ebfn th\u1eafng. B\u1ea3o tính vào lănh th\u1ed5 c\u1ee7a b\u1ea1n.
DominationGoalETC=Ki\u1ec3m soát toàn b\u1ed9 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 cho chi\u1ebfn th\u1eafng.
DominationObjectiveETC={BOLD}Th\u1ed1ng tr\u1ecb{/BOLD}: Chi\u1ebfm toàn b\u1ed9 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn th\u1eafng.
Done=Xong
DontNotify=\u0110\u1eebng thông báo
Download=T\u1ea3i v\u1ec1
DownloadContentETC=T\u1ea3i thêm n\u1ed9i dung \u0111\u1ec3 t\u0103ng thêm l\u1ed1i ch\u01a1i..
DownloadRequired=C\u1ea7n T\u1ea3i
DownloadSize=Kích C\u1ee1 T\u1ea3i V\u1ec1
DownloadsFinished=K\u1ebft thúc t\u1ea3i v\u1ec1
Drought=H\u1ea1n hán
DroughtChance100000=C\u01a1 h\u1ed9i h\u1ea1n hán (\u0111\u1ebfn 10000)
DroughtMaxTurns=H\u1ea1n hán (t\u1ed1i \u0111a l\u1ef1\u1ee3t)
DroughtX=H\u1ea1n hán: {0}
ELOExplanationETC=[i18na]D\u1ef1a trên c\u1ee7a b\u1ea1n và \u0111ánh giá ELO d\u1ef1a c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi, các xác su\u1ea5t sau \u0111ây \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c xác \u0111\u1ecbnh.
ELOImplificationsETC=[i18na]\u0110ánh giá c\u1ee7a b\u1ea1n nói chung s\u1ebd t\u0103ng lên khi x\u1ebfp h\u1ea1ng th\u1ef1c t\u1ebf c\u1ee7a b\u1ea1n là cao h\u01a1n so v\u1edbi d\u1ef1 ki\u1ebfn \\u200b\\u200bc\u1ee7a b\u1ea1n x\u1ebfp h\u1ea1ng và ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i.
ELOMath=[i18na]ELO Toán
ELOParametersETC=[i18na]Các thông s\u1ed1 sau \u0111ây \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n vi\u1ec7c xác \u0111\u1ecbnh.
ELOVolatilityETC=[i18na]S\u1ef1 bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng xác \u0111\u1ecbnh bao nhiêu \u0111ánh giá c\u1ee7a b\u1ea1n có th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i.
ERExcectedRank=ER = X\u1ebfp h\u1ea1ng d\u1ef1 ki\u1ebfn
Economy=Kinh T\u1ebf
EconomyTaxCommerceETC=[i18na]B\u1ea1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c thu nh\u1eadp th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t. Ngoài ra, b\u1ea1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t thu nh\u1eadp thu\u1ebf l\u1edbn h\u01a1n m\u1ed7i 12 tháng (l\u01b0\u1ee3t) vào \u0111\u1ea7u m\u1ed7i n\u0103m. 
Edit=Tùy ch\u1ec9nh
EditPlayer=Ch\u1ec9nh S\u1eeda Nhân V\u1eadt
EditSettings=Ch\u1ec9nh s\u1eeda cài \u0111\u1eb7t
EditTheAvatar=S\u1eeda \u1ea3nh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n
EditTheIcon=S\u1eeda bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng
EditTheProfile=Ch\u1ec9nh s\u1eeda thông tin
Editor=Biên t\u1eadp viên
EditorOnlyForDesktopETC=[i18na]Các biên t\u1eadp b\u1ea3n \u0111\u1ed3 hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u1ec9 h\u1ed7 tr\u1ee3 trên Desktop (Mac OSX, Windows ho\u1eb7c Linux) nh\u01b0 b\u1ea1n c\u1ea7n m\u1ed9t con chu\u1ed9t máy tính.
Effect=Hi\u1ec7u úng
EffectAndExpenses=\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng & Chi phí
Effects=\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng
Egypt=Ai C\u1eadp
Egyptian=Ng\u01b0\u1eddi Ai C\u1eadp
Egyptians=Nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi Ai C\u1eadp
Election=Cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed
Elections=B\u1ea7u c\u1eed
ElectionsETC=[i18na]N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, các qu\u1ed1c gia m\u1ea1nh nh\u1ea5t trong các tṛ ch\u01a1i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p tùy ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1ea7u c\u1eed.
Eliminated=B\u1ecb lo\u1ea1i
EliminatedBetterLuckNextETC=B\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb tiêu di\u1ec7t. Chúc b\u1ea1n may m\u1eafn h\u01a1n l\u1ea7n sau
Eliminateenemies1by1=[i18na]Lo\u1ea1i b\u1ecf nh\u1eefng k\u1ebb thù 1-by-1.
Elimination=Lo\u1ea1i b\u1ecf
EmailAddress=\u0110\u1ecba ch\u1ec9 Email
EmailAlreadyTakenETC=Các \u0111\u1ecba ch\u1ec9 Email \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c dùng.
EmailDoesNotContainAtMarkETC=[i18na]\u0110\u1ecba ch\u1ec9 email không ch\u1ee9a m\u1ed9t @ -mark.
EmailForPasswordRecoveryETC=[i18na]Vui ḷng nh\u1eadp m\u1ed9t \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email h\u1ee3p l\u1ec7 \u0111\u1ec3 khôi ph\u1ee5c m\u1eadt kh\u1ea9u.
EmailX=[i18na]Email: {0}
Emoticons=Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ea3m xúc
EmployGovernors=S\u1eed d\u1ee5ng các Th\u1ed1ng \u0110\u1ed1c
EmployGovernorsETC=[i18na]Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c qu\u1ea3n lư h\u1ea1nh phúc c\u1ee7a t\u1ec9nh và s\u1ebd \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng h\u1ecd ti\u1ebfp t\u1ee5c tr\u1ea3 ti\u1ec1n thu\u1ebf.
EnableAIBecauseOnly1NationETC=b\u1ea1n c\u1ea7n kích ho\u1ea1t bot , n\u1ebfu không b\u1ea1n ch\u1ec9 có m\u1ed9t qu\u1ed1c gia trong game
Enact=Ban hành
EndRelation=Ch\u1ea5m d\u1ee9t quan h\u1ec7
EndTurn=K\u1ebft Thúc L\u01b0\u1ee3t
EndTurnConfirmETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n k\u1ebft thúc l\u01b0\u1ee3t?{WRAP}{WRAP}{LINE}Hăy ki\u1ec3m tra:{/LINE}{WRAP} - B\u1ea1n \u0111ă \u0111\u1ecdc t\u1ea5t c\u1ea3 tin nh\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n?{WRAP} - B\u1ea1n có \u0111áp \u1ee9ng v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 các th\u1eafc m\u1eafc?{WRAP} - Thông báo khác ch\u01b0a \u0111\u1ecdc?
Ended=\u0110ă k\u1ebft thúc
EndedPlayDOT=\u0110ă k\u1ebft thúc/Ch\u01a1i...
EndedPlayDOTDead=[i18na]K\u1ebft thúc / Play ... (ch\u1ebft)
Enhance=Nâng cao
EnrolledSinceX=[i18na]K\u1ec3 t\u1eeb lúc {0}.
Enter=Vào
EnterAdminCommentHidden=admin b́nh lu\u1eadn (\u1ea9n)
EnterBundleDescription=ghi mô t\u1ea3 gói
EnterBundleName=ghi tên gói
EnterFilenameDOT=nh\u1eadp tên file
EnterPassword=Nh\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u
EnterPasswordAccessETC=Nh\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u \u0111\u1ec3 truy c\u1eadp.
EnterScenarioDescription=Nh\u1eadp mô t\u1ea3 k\u1ecbch b\u1ea3n
EnterScenarioName=Nh\u1eadp tên k\u1ecbch b\u1ea3n
EnterText=Nh\u1eadp V\u0103n B\u1ea3n
EnterTitle=Nh\u1eadp Tiêu \u0110\u1ec1
EnterUsernameAndEmailAddressETC=[i18na]\u0110\u1ec3 ph\u1ee5c h\u1ed3i, nh\u1eadp c\u1ea3 tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp và \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email cho tài kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n. N\u1ebfu b\u1ea1n không thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email cho tài kho\u1ea3n b\u1ea1n \u0111ang trên may m\u1eafn, tr\u1eeb khi b\u1ea1n có b\u1ea5t k\u1ef3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n khác \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh tài kho\u1ea3n thu\u1ed9c v\u1ec1 b\u1ea1n. Vui ḷng g\u1eedi email cho chúng tôi \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c giúp \u0111\u1ee1, nh\u01b0ng xin l\u01b0u ư chúng ta không th\u1ec3 bàn giao tài kho\u1ea3n có kh\u1ea3 n\u0103ng thu\u1ed9c v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi khác hoàn toàn vào l\u1eddi c\u1ee7a m\u1ed9t ai \u0111ó. Xin có hoá \u0111\u01a1n qua vv s\u1eb5n sàng \u0111\u1ec3 cho b\u1ea1n là ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu tài kho\u1ea3n th\u1eadt.
EnterZIPPostalCode=[i18na]Nh\u1eadp mă b\u01b0u \u0111i\u1ec7n / b\u01b0u \u0111i\u1ec7n
Enteraddressline1=[i18na]Nh\u1eadp ḍng \u0111\u1ecba ch\u1ec9 1
Enteraddressline2Optional=[i18na]Nh\u1eadp \u0111\u1ecba ch\u1ec9 ḍng 2 (Tùy ch\u1ecdn)
Entercardnumber=ghi mă s\u1ed1 th\u1ebb
Entercity=Nh\u1eadp thành ph\u1ed1
Enterclanname=Nh\u1eadp tên Gia t\u1ed9c
Enterdisplayname=Nh\u1eadp tên hi\u1ec3n th\u1ecb
Enteremail=Nh\u1eadp Email
Enteremailaddress=Nh\u1eadp \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email
Enterhere=Nh\u1eadp vào \u0111ây
Enternewpassword=Nh\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u m\u1edbi
Enteroldpassword=Nh\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u c\u0169
Enterpasscode=nh\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u
Enterpassword=Nh\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u
EnterphoneOptional=Nh\u1eadp s\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i (Tùy ch\u1ecdn)
EntertheXDOT=[i18na]Nh\u1eadp &quot;{0}&quot;.
Enterthecoordinateoffset=[i18na]Nh\u1eadp t\u1ecda \u0111\u1ed9 bù \u0111\u1eafp.
Enterthedimensions=[i18na]Nh\u1eadp kích th\u01b0\u1edbc.
Enterusername=ghi tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp
Enterusersquote=[i18na]Nh\u1eadp quote c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi dùng
Enteryourfullname=nh\u1eadp tên \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a b\u1ea1n
EntryFee=[i18na]Phí nh\u1eadp
EpilogueAfterwordETC=[i18na]Thanks &amp; Th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c các tṛ ch\u01a1i!\nnoblemaster]: - D\n\nTwitter: http://twitter.com/noblemaster
EpilogueGuaranteeETC=[i18na]Game không ch\u1ee9a b\u1ea5t k\u1ef3 ph\u1ea7n m\u1ec1m gián \u0111i\u1ec7p, ph\u1ea7n m\u1ec1m \u0111\u1ed9c h\u1ea1i ho\u1eb7c ph\u1ea7n m\u1ec1m c\u1ee7a bên th\u1ee9 ba thu\u1ed9c lo\u1ea1i \u0111ó. M\u1eb7c dù tṛ ch\u01a1i \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c ki\u1ec3m tra k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng, có th\u1ec3 là game ch\u1ea1y ch\u1eadm ho\u1eb7c không ǵ c\u1ea3 trên các thi\u1ebft b\u1ecb nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang g\u1eb7p v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ho\u1eb7c không hài ḷng v\u1edbi mua hàng c\u1ee7a b\u1ea1n, hăy liên h\u1ec7 v\u1edbi chúng tôi qua email b\u1ea5t c\u1ee9 lúc nào. \u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t kho\u1ea3n hoàn l\u1ea1i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 xin vui ḷng bao g\u1ed3m các thông tin \u0111\u1eb7t hàng c\u1ee7a b\u1ea1n cho m\u1ed9t ph\u1ea3n \u1ee9ng nhanh chóng.
EpilogueMarketingETC=n\u1ebfu b\u1ea1n thích game này, b\u1ea1n hay th\u1eed nh\u1eefng tṛ choei chi\u1ebfn thu\u1eadt khác c\u1ee7a chúng tôi.B\u1ea1n có th\u1ec3 t́m ki\u1ebfm chúng d\u1ec5 dàng t\u1ea1i c\u1eeda hàng trên \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i
Epirote=[i18na]Epirote
Epirotes=[i18na]Epirotes
Epirus=Epirus (Tây b\u1eafc Hy L\u1ea1p)
Equator=\u0110\u01b0\u1eddng xích \u0111\u1ea1o
Equatorial=Thu\u1ed9c v\u1ec1 xích \u0111\u1ea1o
Equip=Trang b\u1ecb
EquipX=[i18na]Trang b\u1ecb {0} v\u1edbi t\u0103ng c\u01b0\u1eddng kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea5n công?
ErrorChatIOBorkedSML=[i18na]L\u1ed7i: Chat I / O borked :-(
ErrorEncountered=G\u1eb7p l\u1ed7i
ErrorLoadingBundles=L\u1ed7i t\u1ea3i gói
ErrorLoadingGamesList=[i18na]L\u1ed7i khi t\u1ea3i danh tṛ ch\u01a1i.
ErrorLoadingLatestNews=[i18na]L\u1ed7i t\u1ea3i tin t\u1ee9c m\u1edbi nh\u1ea5t.
ErrorLoadingTheGamesList=t\u1ea3i danh sách tṛ ch\u01a1i th\u1ea5t b\u1ea1i
ErrorParsingParameters=l\u1ed7i phân tích cú pháp
ErrorconnectingtothegameDOT=\u0111\u1ee9t k\u1ebft n\u1ed1i
ErrorloadingenrollmentsDOT=[i18na]L\u1ed7i t\u1ea3i tuy\u1ec3n sinh.
ErrorloadingproductDOT=[i18na]L\u1ed7i t\u1ea3i s\u1ea3n ph\u1ea9m.
ErroropeninggameDOT=m\u1edf tṛ ch\u01a1i th\u1ea5t b\u1ea1i
EstimatedTurnsToCompleteResearchETC=\u01b0\u1edbc tính s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3t hoàn thành nghiên c\u1ee9u
EventEditor=Ng\u01b0\u1eddi t\u1ed5 ch\u1ee9c s\u1ef1 ki\u1ec7n
EventInformation=Thông tin s\u1ef1 ki\u1ec7n
Events=S\u1ef1 ki\u1ec7n
EventsShowDroughts=S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n h\u1ea1n hán
EventsShowEnemyBattles=S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n tr\u1eadn chi\u1ebfn k\u1ebb thù
EventsShowEnemyDeclarationsOfWar=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Khai Hi\u1ec7n Enemy of War
EventsShowEnemyIntrusions=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: vi\u1ec7c t\u1ea5n Hi\u1ec7n Enemy
EventsShowEnemyMoves=s\u1ef1 khi\u1ec7n hi\u1ec3n th\u1ecb quân d\u1ecbch khi di chuy\u1ec3n
EventsShowEnemyWarsThatEnded=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n Enemy Wars mà \u0110ă k\u1ebft thúc
EventsShowOtherBattles=s\u1ef1 ki\u1ec7n hi\u1ec3n th\u1ecb  tr\u1eadn \u0111\u1ea5u khác
EventsShowOtherDeclarationsOfWar=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n T\u1edd khai khác c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh
EventsShowOtherMoves=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n Moves khác
EventsShowOtherWarsThatEnded=s\u1ef1 ki\u1ec7n hi\u1ec3n th\u1ecb các tr\u1eadn chi\u1ebfn \u0111ă k\u1ebft thúc
EventsShowPersonalBattles=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n Battles cá nhân
EventsShowPersonalDeclarationsOfWar=s\u1ef1 ki\u1ec7n hi\u1ec3n th\u1ecb thông tin cá nhân c\u1ee7a tôi
EventsShowPersonalDiplomacy=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec3n th\u1ecb ngo\u1ea1i giao cá nhân
EventsShowPersonalMoves=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n Moves cá nhân
EventsShowPersonalTradesSupport=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec3n th\u1ecb giao d\u1ecbch cá nhân / H\u1ed7 tr\u1ee3
EventsShowPersonalWarsThatEnded=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec7n Wars cá nhân mà \u0111ă k\u1ebft thúc
EventsShowWeatherInfo=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n: Hi\u1ec3n th\u1ecb th\u1eddi ti\u1ebft Thông tin
ExistingPurchases=[i18na]mua hàng hi\u1ec7n có
ExistingUser=[i18na]hi\u1ec7n tài
Exit=Thoát
ExitEditor=[i18na]thoát biên t\u1eadp
ExitEditorETC=[i18na]B\u1ea1n có mu\u1ed1n thoát kh\u1ecfi tŕnh so\u1ea1n th\u1ea3o?
Experience=Kinh nghi\u1ec7m
ExperienceTooltipETC=[i18na]Nh\u1eefng kinh nghi\u1ec7m h\u01a1n, m\u1ea1nh m\u1ebd h\u01a1n \u0111\u01a1n v\u1ecb c\u1ee7a b\u1ea1n. Kinh nghi\u1ec7m là \u0111ă \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c thông qua \u0111ào t\u1ea1o và chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u th\u1eafng l\u1ee3i.
ExperienceX=Kinh nghi\u1ec7m: {0}
Expiry=[i18na]Th\u1eddi h\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng
Explorer=Ngu\u1eddi thám hi\u1ec3m
ExplorerAwardETC=Khám phá 90% ho\u1eb7c h\u01a1n c\u1ee7a b\u1ea3n \u0111\u1ed3.
Export=Xu\u1ea5t
ExportInfoETC=Qu\u1ed1c gia \u0111ang xu\u1ea5t kh\u1ea9u các m\u1eb7t hàng \u0111ă ch\u1ecdn.
FAQAccountNameChangesETC={BOLD}Làm th\u1ebf nào \u0111\u1ec3 tôi có th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i tên tài kho\u1ea3n/tên clan c\u1ee7a tôi?{/BOLD}{WRAP}Chúng tôi cho phép 1 l\u1ea7n \u0111\u1ed5i tên mi\u1ec5n phí. Hăy liên l\u1ea1c v\u1edbi nhóm ki\u1ec3m duy\u1ec7t \u0111\u1ec3 b\u1ea1n có tên m\u1edbi. Tên hi\u1ec3n th\u1ecb s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i thành th\u1ee9 ǵ \u0111ó khác. Thay \u0111\u1ed5i tên l\u1ea7n sau yêu c\u1ea7u thanh toán. Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng \u0111i\u1ec1u này \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i có thái \u0111\u1ed9 vô l\u1ec5 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n là thay \u0111\u1ed5i tên c\u1ee7a h\u1ecd và qu\u1ea5y r\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác d\u01b0\u1edbi nh\u1eefng tên khác nhau. Chúng tôi không ch\u1ea5p nh\u1eadn xúc ph\u1ea1m tên.
FAQAccountVerificationETC={BOLD}Làm th\u1ebf nào \u0111\u1ec3 tài kho\u1ea3n c\u1ee7a tôi \u0111\u01b0\u1ee3c xác nh\u1eadn?{/BOLD}{WRAP}Xin vui ḷng hăy liên h\u1ec7 v\u1edbi nhóm \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i \u0111\u1ec3 có tài kho\u1ea3n \u0111ă xác th\u1ef1c c\u1ee7a b\u1ea1n n\u1ebfu t́nh tr\u1ea1ng là không xác th\u1ef1c. Xin l\u1ed7i v́ s\u1ef1 b\u1ea5t ti\u1ec7n.
FAQAggressiveClanRecruitingETC={BOLD}1 gia t\u1ed9c kh\u1ecfe \u0111ang tuy\u1ec3n d\u1ee5ng t\u1eeb gia t\u1ed9c khác.{/BOLD}{WRAP}Tuy\u1ec3n d\u1ee5ng t\u1eeb gia t\u1ed9c khác v\u1eabn t\u1ed1t n\u1ebfu nh\u01b0 nó có lí do. N\u1ebfu nh\u01b0 1 gia t\u1ed9c ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y là tích c\u1ef1c tuy\u1ec3n ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác t\u1eeb các gia t\u1ed9c khác, chúng tôi có quy\u1ec1n hành \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n các hành \u0111\u1ed9ng thích h\u1ee3p v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111ó ho\u1eb7c/và gia t\u1ed9c. M\u1ee5c tiêu chính c\u1ee7a b\u1ea1n cho vi\u1ec7c ch\u1ecdn ng\u01b0\u1eddi m\u1edbi nên là ng\u01b0\u1eddi mà ch\u01b0a tham gia vào gia t\u1ed9c nào.
FAQBadBehaviorTowardsModeratorsETC={BOLD}Xin hăy \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u1ed1t \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành.{/BOLD}{WRAP}Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành c\u1ee7a chúng tôi \u0111\u01b0\u1ee3c tuy\u1ec3n ch\u1ecdn r\u1ea5t k\u0129 và có tiêu chu\u1ea9n cao. M\u1ee5c tiêu chính c\u1ee7a h\u1ecd là \u0111\u1ec3 gi\u1eef cho tṛ ch\u01a1i luôn \u1ed5n \u0111\u1ecbnh và ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng \u0111ó là m\u1ed9t môi tr\u01b0\u1eddng th\u01b0 giăn và công b\u1eb1ng v\u1edbi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi. N\u1ebfu 1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111ă b\u1ecb g\u1eafn c\u1edd, c\u1ea5m ho\u1eb7c vô hi\u1ec7u, \u0111ó là b\u1edfi v́ nó có lí do c\u1ee7a nó. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành c\u1ee7a chúng tôi không ng\u1eabu nhiên phat ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i. Chúng tôi c̣n t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1ea7u phi\u1ebfu cho nh\u1eefng v\u1ee5 không rơ ràng. Nó là 1 quá tŕnh mà chúng tôi c\u1ed1 g\u1eafng làm cho công b\u1eb1ng và không thiên v\u1ecb nh\u1ea5t có th\u1ec3. Các \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i viên c\u1ee7a chúng tôi không ph\u1ea3i ra ngoài \u0111\u1ec3 có b\u1ea1n. Nh\u01b0ng n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ch\u01a1i x\u1ea5u ho\u1eb7c có hành vi không t\u1ed1t, b\u1ea1n s\u1ebd b\u1ecb b\u1eaft và s\u1ebd b\u1ecb \u0111u\u1ed5i. \u0110\u1eebng trút gi\u1eadn lên nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành c\u1ee7a chúng tôi.
FAQChatAndWallSpammingETC={BOLD}1 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi \u0111ang spam ph\u1ea7n chat và trên t\u01b0\u1eddng.{/BOLD}{WRAP}Spam ph\u1ea7n chat ho\u1eb7c b\u1ea3ng tin nh\u1eafn s\u1ebd làm b\u1ea1n b\u1ecb c\u1ea5m. Ngoài ra, hăy s\u1eed d\u1ee5ng tính n\u0103ng phát sóng và l\u1eddi m\u1eddi và lí do t\u1ea1i sao c\u1ea7n dùng. Chúng tôi s\u1ebd c\u1ea5m tài kho\u1ea3n mà b\u1ecb phát hi\u1ec7n là có hành vi qu\u1ea5y nhi\u1ec5u.
FAQClanCreationETC={BOLD}Tôi có c\u1ea7n t\u1ea1o nên 1 CLB \u0111\u1ec3 ch\u01a1i v\u1edbi b\u1ea1n?{/BOLD}{WRAP}Chúng tôi không yêu c\u1ea7u các nhóm ng\u01b0\u1eddi ph\u1ea3i l\u1eadp CLB. Tuy nhiên, n\u1ebfu b\u1ea1n b\u1ecb phát hi\u1ec7n vi ph\u1ea1m quy t\u1eafc trên và l\u1eadp b\u0103ng \u0111\u1ea3ng và qu\u1ea5y r\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi khác, chúng tôi s\u1ebd yêu c\u1ea7u b\u1ea1n t\u1ea1o/tham gia CLB ho\u1eb7c chúng tôi có th\u1ec3 gi\u1edbi h\u1ea1n tài kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n.
FAQClanSpammingGangingUpETC={BOLD}CLB \u0111ang spam và l\u1eadp b\u0103ng \u0111\u1ea3ng qu\u1ea5y r\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi khác.{/BOLD}{WRAP}Chúng tôi không ch\u1ecbu CLB và nhóm ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i qu\u1ea5y r\u1ed1i ng\u01b0\u1eddi khác. Nó \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 là hành vi hèn nhát. Xin hăy tham gia tṛ ch\u01a1i \u0111ă \u0111\u1ecbnh v\u1edbi CLB/nhóm. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang \u1edf trong CLB ho\u1eb7c ch\u01a1i v\u1edbi b\u1ea1n bè, nó \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec3 ch\u01a1i \u1edf game không CLB mi\u1ec5n là b\u1ea1n không h́nh thành m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u1ec9 v\u1edbi m\u1ed7i b\u1ea1n c\u1ee7a b\u1ea1n ho\u1eb7c thành viên CLB. Th\u1ef1c hi\u1ec7n theo các quy t\u1eafc danh d\u1ef1 ho\u1eb7c khác! Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng nó c\u0169ng áp d\u1ee5ng cho các gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u chính th\u1ee9c.
FAQClanTemporarilyLeavingETC={BOLD}T\u1ea1m th\u1eddi r\u1eddi CLB \u0111\u1ec3 tham gia vào tṛ ch\u01a1i không có ng\u01b0\u1eddi trong CLB.{/BOLD}{WRAP}1 s\u1ed1 tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1edbi h\u1ea1n ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i mà không tham gia CLB. Các thành viên mà t\u1ea1m th\u1eddi r\u1eddi CLB \u0111\u1ec3 phá v\u1ee1 b\u1ed9 l\u1ecdc và tham gia vào các tṛ ch\u01a1i không có ng\u01b0\u1eddi trong CLB s\u1ebd b\u1ecb \u0111u\u1ed5i.
FAQCodeOfConductETC={BOLD}Tôi \u0111ă b\u1ecb \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u1ec7 b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác.{/BOLD}Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng chúng tôi không ch\u1ea5p nh\u1eadn vi\u1ec7c phân bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, ghét l\u1eddi nói, phân bi\u1ec7t gi\u1edbi tính ho\u1eb7c nh\u01b0 th\u1ebf. Chúng tôi c\u0169ng không xúc ph\u1ea1m hay trêu ch\u1ecdc ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác. Xin vui ḷng liên h\u1ec7 v\u1edbi nhóm c\u1ee7a chúng tôi \u0111\u1ec3 x\u1eed lí các v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác. Chúng tôi có quy\u1ec1n \u0111ón tài kho\u1ea3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi khác n\u1ebfu nh\u01b0 c\u1ea7n thi\u1ebft.
FAQCoinRefundsDeletedGamesETC=[i18na]{BOLD}Tôi có nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n c\u1ee7a tôi tr\u1edf l\u1ea1i n\u1ebfu m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i \u0111ă b\u1ecb xóa?{/BOLD}{WRAP}T\u1ea5t c\u1ea3 các \u0111\u1ed3ng xu cá c\u01b0\u1ee3c s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c hoàn l\u1ea1i \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 cho b\u1ea5t c\u1ee9 tṛ ch\u01a1i \u0111ă b\u1ecb xóa tr\u01b0\u1edbc khi các tṛ ch\u01a1i k\u1ebft thúc. \u0110\u1ed3ng ti\u1ec1n tài tr\u1ee3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u0111\u01b0\u1ee3c hoàn l\u1ea1i cho b\u1ea5t k\u1ef3 tṛ ch\u01a1i mà \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c xóa tr\u01b0\u1edbc khi nó b\u1eaft \u0111\u1ea7u. Tṛ ch\u01a1i thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ec7 phí không hoàn l\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i có trách nhi\u1ec7m \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng ḿnh ho\u1eb7c tṛ ch\u01a1i c\u1ee7a ḿnh không ph\u1ea3i ch\u1ec9 ng\u1ed3i \u0111ó, nh\u01b0ng th\u1ef1c s\u1ef1 ch\u01a1i. Tṛ ch\u01a1i không ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng xóa b\u1ecf b\u1edfi các máy ch\u1ee7.
FAQFalseAdvertisementETC={BOLD}1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111ang qu\u1ea3ng cáo tṛ ch\u01a1i 1 cách sai l\u1ea7m.{/BOLD}{WRAP}Qu\u1ea3ng cáo ra tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c xem nh\u01b0 là th\u1ef1c hành x\u1ea5u. Sai l\u1ea7m có th\u1ec3 x\u1ea3y ra nh\u01b0ng n\u1ebfu b\u1ea1n b\u1ecb phát hi\u1ec7n là qu\u1ea3ng cáo sai nhi\u1ec1u l\u1ea7n, b\u1ea1n s\u1ebd b\u1ecb \u0111óng c\u1eeda ho\u1eb7c c\u1ea5m. \u0110\u1eebng qu\u1ea3ng cáo s\u1ed1 ti\u1ec1n tài tr\u1ee3 sai, s\u1ed1 ti\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u01b0\u1ee3c sai, thi\u1ebft l\u1eadp game sai, vv...
FAQFeatureRequestsETC={BOLD}Tôi có 1 vài ư tu\u1edfng tuy\u1ec7t v\u1eddi cho tṛ ch\u01a1i!{/BOLD}{WRAP}Chúng tôi r\u1ea5t mu\u1ed1n nghe nó! Xin hăy \u0111\u0103ng ư t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a b\u1ea1n lên di\u1ec5n \u0111àn game \u0111\u1ec3 chúng tôi có th\u1ec3 bàn ư t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a b\u1ea1n cho ng\u01b0\u1eddi khác trong game.
FAQFreeForReviewersETC={BOLD}Tôi là ng\u01b0\u1eddi xem xét/phát tr\u1ef1c ti\u1ebfp, tôi có th\u1ec3 nh\u1eadn mă qu\u1ea3ng cáo mi\u1ec5n phí không?{/BOLD}Xin hăy g\u1eedi cho chúng tôi email v\u1edbi \u0111\u01b0\u1eddng d\u1eabn vào trang web c\u1ee7a b\u1ea1n và chúng tôi s\u1ebd g\u1eedi b\u1ea1n mă qu\u1ea3ng cáo \u0111\u1ec3 m\u1edf khóa tṛ ch\u01a1i. Xin hăy g\u1eedi email t\u1eeb tài kho\u1ea3n chính th\u1ee9c, v́ v\u1eady chúng tôi có th\u1ec3 xác minh b\u1ea1n là ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n nói. C\u1ea3m \u01a1n!
FAQHowCanIBecomeAModeratorETC={BOLD}Làm th\u1ebf nào \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành?{/BOLD}{WRAP}Chúng tôi th\u01b0\u1eddng không ch\u1ea5p nh\u1eadn trong t́nh tr\u1ea1ng \u0111i\u1ec1u ti\u1ebft. Xin \u0111\u1eebng liên l\u1ea1c v\u1edbi chúng tôi, chúng tôi s\u1ebd liên l\u1ea1c v\u1edbi b\u1ea1n. Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành m\u1edbi ph\u1ea3i có tiêu chí sau: (1) Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i lâu n\u0103m \u0111ă ch\u01a1i trong vài tháng/n\u0103m, (2) có hành vi ghi l\u1ea1i hoàn h\u1ea3o, (3) có th\u1ec3 giao ti\u1ebfp b\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh, (4) có th\u1ec3 nói song ng\u1eef và (5) không ch\u1ec9 yêu thích b\u1edfi chúng tôi, mà c̣n c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác. Tiêu chí (1), (2), (3), (5) là b\u1eaft bu\u1ed9c, (4) là thêm vào.
FAQHowToGetMoreCoinsETC={BOLD}Làm th\u1ebf nào \u0111\u1ec3 tôi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c nhi\u1ec1u ti\u1ec1n h\u01a1n?{/BOLD}{WRAP}Nh\u1ea5n vào nút bên trên góc ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 xem s\u1ed1 xu b\u1ea1n \u0111ang s\u1edf h\u1eefu. B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u0103ng nh\u1eadp. Sau \u0111ó nh\u1ea5n vào nút [Mua Xu] \u0111\u1ec3 mua thêm.
FAQLanguagesOtherThanEnglishETC=[i18na]{BOLD}Tôi không nói ti\u1ebfng Anh t\u1ed1t, tôi có th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng các ngôn ng\u1eef khác trong chat/t\u01b0\u1eddng/etc.{/BOLD}{WRAP}Có, b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do \u0111\u1ec3 nói chuy\u1ec7n trong b\u1ea5t k\u1ef3 ngôn ng\u1eef nào b\u1ea1n thích. Tuy nhiên, cho r\u1eb1ng ti\u1ebfng Anh là ngôn ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c nói r\u1ed9ng răi nh\u1ea5t trên th\u1ebf gi\u1edbi, nh\u1eb1m thúc \u0111\u1ea9y n\u1ec1n v\u0103n hóa giao ti\u1ebfp, s\u1eed d\u1ee5ng nó n\u1ebfu b\u1ea1n có th\u1ec3! Ti\u1ebfng Anh b\u1ecb h\u1ecfng là t\u1ed1t. Ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a b\u1ea1n không ph\u1ea3i là hoàn h\u1ea3o. N\u1ebfu b\u1ea1n là m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi nói ti\u1ebfng Anh b\u1ea3n x\u1ee9, s\u1eed d\u1ee5ng \u0111úng ng\u1eef pháp, t\u1eeb ng\u1eef và ngoân v́ v\u1eady t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi có th\u1ec3 hi\u1ec3u. Ngoài ra, chúng tôi có khoan dung s\u1ed1 không cho các c\u1ea7u th\u1ee7 làm cho ni\u1ec1m vui c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi khác b\u1edfi v́ ti\u1ebfng Anh c\u1ee7a ḿnh không ph\u1ea3i là hoàn h\u1ea3o. Hăy t\u1ecf ra l\u1ecbch s\u1ef1 v\u1edbi nhau.
FAQLoginOnOtherPlatformsETC={BOLD}Làm th\u1ebf nào \u0111\u1ec3 tôi có th\u1ec3 \u0111\u0103ng nh\u1eadp trên thi\u1ebft b\u1ecb khác v\u1edbi tài kho\u1ea3n c\u1ee7a tôi?{/BOLD}{WRAP}Tṛ ch\u01a1i hoàn toàn \u0111a n\u1ec1n t\u1ea3ng. B\u1ea1n có th\u1ec3 \u0111\u0103ng nh\u1eadp vào b\u1ea5t ḱ d\u1ecbch v\u1ee5 khác nh\u01b0 PC, Mac, Linux, iOS ho\u1eb7c Android s\u1eed d\u1ee5ng tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp toàn c\u1ea7u. T\u1ea5t c\u1ea3 các mua hàng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec1u d\u01b0\u1ee3c l\u01b0u truy\u1ec1n \u0111a n\u1ec1n t\u1ea3ng và s\u1ebd truy\u1ec1n t\u1edbi thi\u1ebft b\u1ecb khác khi b\u1ea1n s\u1eed d\u1ee5ng cùng 1 tài kho\u1ea3n. N\u1ebfu b\u1ea1n có tài kho\u1ea3n Steam, Google Play ho\u1eb7c Apple Game Center, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n các b\u01b0\u1edbc bên d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t m\u1eadt kh\u1ea9u tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ea1n có th\u1ec3 \u0111\u0103ng nh\u1eadp tài kho\u1ea3n khác.
FAQModdingETC={BOLD}Tôi có câu h\u1ecfi liên quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c t\u1ea1o ra b\u1ed9 b\u1ea3n \u0111\u1ed3.{/BOLD}{WRAP}Xin hăy truy c\u1eadp vào di\u1ec5n \u0111àn game chính th\u1ee9c c\u1ee7a chúng tôi \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 trong vi\u1ec7c t\u1ea1o ra các b\u1ed9 b\u1ea3n \u0111\u1ed3.
FAQMultiplayerAutoDeletionETC={BOLD}Bao gi\u1edd th́ nh\u1eefng tṛ ch\u01a1i nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u1ee7y?{/BOLD}{WRAP}Nh\u1eefng tṛ ch\u01a1i không ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng và \u0111ă k\u1ebft thúc s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng h\u1ee7y \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ch\u1ed7 cho tṛ ch\u01a1i m\u1edbi. 1 tṛ ch\u01a1i v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ebd không b\u1ecb xóa. Trong thi\u1ebft l\u1eadp tṛ ch\u01a1i, nó th́ có th\u1ec3 cho 1 tṛ ch\u01a1i s\u1ebd b\u1ecb t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng xóa n\u1ebfu không ai tham gia vào 1 kho\u1ea3ng th\u1eddi gian nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. Phát sóng tṛ ch\u01a1i trong tṛ chuy\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1eb7t l\u1ea1i b\u1ed9 \u0111\u1ebfm gi\u1edd t\u1ef1 xóa. 1 tṛ ch\u01a1i s\u1ebd coi nh\u01b0 là không ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1ebfu không có ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong th\u1eddi gian 6x Th\u1eddi gian 1 l\u01b0\u1ee3t. Tṛ ch\u01a1i \u0111ă k\u1ebft thúc th́ 3x Th\u1eddi gian 1 l\u01b0\u1ee3t. Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng cu\u1ed9c thi (nh\u1ea5t là gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u) có th\u1eddi gian xóa cao lên t\u1edbi 50x Th\u1eddi gian 1 l\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ec3 h\u1ecd hoàn thành ngay c\u1ea3 khi 1 s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i không ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.
FAQMultipleAccountsETC={BOLD}Tôi có th\u1ec3 dùng nhi\u1ec1u tài kho\u1ea3n cho tṛ ch\u01a1i không?{BOLD}{WRAP}\u0110ó là ch\u1ed1ng l\u1ea1i chính sách ch\u01a1i công b\u1eb1ng c\u1ee7a chúng tôi cho phép ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u tài kho\u1ea3n. Gian l\u1eadn là không dung n\u1ea1p và chúng tôi s\u1ebd \u0111óng c\u1eeda tài kho\u1ea3n mà không báo tr\u01b0\u1edbc. Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng tṛ ch\u01a1i h\u1ed7 tr\u1ee3 hotseat \u1edf ph\u1ea7n ch\u01a1i \u0111\u01a1n, n\u1ebfu \u0111ó là nh\u1eefng ǵ b\u1ea1n t́m ki\u1ebfm. N\u1ebfu không, n\u1ebfu b\u1ea1n có nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i cùng 1 thi\u1ebft b\u1ecb trong khi ch\u01a1i, hăy liên l\u1ea1c v\u1edbi nhóm \u0111i\u1ec1u hành {LINE}tr\u01b0\u1edbc{/LINE} và gi\u1ea3i thích t́nh hu\u1ed1ng c\u1ee7a b\u1ea1n.
FAQONLINEToPlayETC={BOLD}Tôi có c\u1ea7n ph\u1ea3i Online \u0111\u1ec3 ch\u01a1i 1 ng\u01b0\u1eddi không?{/BOLD}{WRAP}Không, b\u1ea1n không c\u1ea7n ph\u1ea3i th\u1ebf \u0111\u1ec3 ch\u01a1i chi\u1ebfn d\u1ecbch 1 ng\u01b0\u1eddi. Tuy nhiên, n\u1ebfu b\u1ea1n t\u1ea3i game vào máy tính m\u1edbi, hăy \u0111\u0103ng nh\u1eadp ít nh\u1ea5t 1 l\u1ea7n \u0111\u1ec3 t\u1ea3i gi\u1ea5y phép thông tin mua hàng c\u1ee7a b\u1ea1n. Nh\u1eefng m\u1eb7t hàng \u0111ă mua c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef, nên b\u1ea1n có th\u1ec3 ch\u01a1i offline sau \u0111ó.
FAQOrContactUsForQuestionsETC={LINE}Chú thích{/LINE}: Hăy nh́n vào ph\u1ea7n FAQ \u1edf trang giúp \u0111\u1ee1 ho\u1eb7c liên h\u1ec7 v\u1edbi chúng tôi n\u1ebfu nh\u01b0 b\u1ea1n c\u1ea7n giúp \u0111\u1ee1.
FAQPasswordStorageETC={BOLD}B\u1ea1n \u0111ă làm th\u1ebf nào \u0111\u1ec3 l\u01b0u tr\u1eef m\u1eadt kh\u1ea9u trên máy ch\u1ee7 c\u1ee7a b\u1ea1n?{/BOLD}{WRAP}Chúng tôi không l\u01b0u tr\u1eef m\u1eadt kh\u1ea9u trên máy ch\u1ee7. Thay vào \u0111ó chúng tôi dùng mu\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a SHA-256 hash \u0111\u1ec3 l\u01b0u tr\u1eef. M\u1eadt kh\u1ea9u c\u1ee7a các b\u1ea1n v\u1eabn s\u1ebd an toàn ngay c\u1ea3 khi máy ch\u1ee7 b\u1ecb t\u1ed5n h\u1ea1i (\u0111i\u1ec1u \u0111ó là hi\u1ebfm khi). Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng n\u1ebfu b\u1ea1n quên m\u1eadt kh\u1ea9u, chúng tôi không th\u1ec3 l\u1ea5y nó qua các ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n. Ch\u1ec9 có cách duy nh\u1ea5t là thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i nó nh\u01b0 t\u1ea1o m\u1eadt kh\u1ea9u m\u1edbi. \u0110i\u1ec1u \u0111ó có ngh\u0129a là b\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i có \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email \u0111ă \u0111\u0103ng kư \u0111\u1ec3 thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i m\u1eadt kh\u1ea9u.
FAQPaymentsAndSecurityETC={BOLD}Nó an toàn nh\u01b0 th\u1ebf nào khi thanh toán?{/BOLD}{WRAP}D\u1eef li\u1ec7u thanh toán \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi qua RSA-2048 và mă hóa AES-256 Thông tin th\u1ebb tín d\u1ee5ng c\u1ee7a b\u1ea1n không \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u tr\u1eef \u1edf c\u01a1 s\u1edf d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a chúng tôi và ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 x\u1ee7 lư thanh toán c\u1ee7a b\u1ea1n. Thông tin thanh toán/th\u1ebb tín d\u1ee5ng \u0111\u1ec1u an toàn k\u1ec3 c\u1ea3 khi máy ch\u1ee7 c\u1ee7a chúng tôi b\u1ecb h\u01b0 h\u1ea1i.
FAQRatingInflationExtendedETC={BOLD}1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i ch\u1ec9 ch\u01a1i v\u1edbi máy \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111ánh giá cao.{/BOLD}{WRAP}Chúng tôi có quy\u1ec1n h\u1ea1 th\u1ea5p \u0111ánh giá c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i n\u1ebfu b\u1ecb phát hi\u1ec7n là ch\u1ec9 ch\u01a1i v\u1edbi máy \u0111\u1ec3 nh\u1eadn \u0111i\u1ec3m \u0111ánh giá. Xin hăy t\u1eaft tính n\u0103ng \u0111ánh giá n\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ec9 ch\u01a1i v\u1edbi máy. N\u1ebfu l\u1eb7p l\u1ea1i l\u1ea7n n\u1eefa, chúng tôi s\u1ebd g\u1eafn c\u1edd, c\u1ea5m ho\u1eb7c có th\u1ec3 c\u1ea5m tài kho\u1ea3n.
FAQRefundETC={BOLD}Tôi không vui v\u1edbi tṛ ch\u01a1i và mu\u1ed1n hoàn l\u1ea1i ti\u1ec1n.{/BOLD}{WRAP}N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ă mua game qua bên phân ph\u1ed1i th\u1ee9 3, chúng tôi th\u01b0\u1eddng không hoàn tr\u1ea3 l\u1ea1i, v́ v\u1eady hăy liên l\u1ea1c v\u1edbi h\u1ecd tr\u1ef1c ti\u1ebfp. N\u1ebfu b\u1ea1n mua tṛ ch\u01a1i qua chúng tôi (Noble Master) dùng d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m sóc khách hàng qua email \u0111\u1ec3 hoàn ti\u1ec1n (bao g\u1ed3m c\u1ea3 \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng n\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c). Xin hăy th\u1eed ch\u01a1i tr\u01b0\u1edbc khi mua - C\u1ea3m \u01a1n!
FAQScammingSetupsETC={BOLD}1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111ang thi\u1ebft l\u1eadp tṛ ch\u01a1i không công b\u1eb1ng.{/BOLD}{WRAP}T\u1ea1o thi\u1ebft l\u1eadp game \u0111\u1ec3 cho b\u1ea1n 1 l\u1ee3i th\u1ebf không công b\u1eb1ng \u0111\u01b0\u1ee3c coi nh\u01b0 là th\u1ef1c hành x\u1ea5u. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y là liên t\u1ee5c t\u1ea1o ra các tṛ ch\u01a1i mà ch\u1ec9 có ích cho riêng ḿnh, tài kho\u1ea3n s\u1ebd b\u1ecb \u0111óng c\u1eeda. \u0110\u1eebng d\u1ee5 d\u1ed7 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tham gia vào nh\u1eefng tṛ \u0111ó. Tuy nhiên b\u1ea1n v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 do làm tṛ ch\u01a1i riêng.
FAQStalkingPlayersETC={BOLD}Tôi \u0111ă b\u1ecb ŕnh r\u1eadp b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi khác.{/BOLD}{WRAP}Liên h\u1ec7 v\u1edbi nhóm ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành n\u1ebfu b\u1ea1n tin t\u01b0\u1edfng r\u1eb1ng b\u1ea1n \u0111ang b\u1ecb ŕnh r\u1eadp b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi khác \u0111ang t́m cách tr\u1ea3 thù b\u1ea1n và tham gia tṛ ch\u01a1i c\u1ee7a b\u1ea1n và khuy\u1ebfn khích ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác ch\u1ed1ng l\u1ea1i b\u1ea1n. K\u1ec3 c\u1ea3 không có ngôn ng\u1eef x\u1ea5u trong \u0111ó, nó \u0111\u01b0\u1ee3c xem là hành vi x\u1ea5u và chúng tôi có quy\u1ec1n c\u1ea5m ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i trong th\u1eddi gian ng\u1eafn và th\u1eadm chí là v\u0129nh vi\u1ec5n.
FAQTechnicalSupportETC={BOLD}Game không ho\u1ea1t d\u1ed9ng chính xác, tôi ph\u1ea3i làm ǵ?{/BOLD}{WRAP}Xin hăy truy c\u1eadp vào di\u1ec5n \u0111àn c\u1ee7a chúng tôi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 nhanh chóng. V\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a b\u1ea1n và hi v\u1ecdng gi\u1ea3i pháp có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t kê \u1edf \u0111ó. N\u1ebfu m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u1ec1u không \u0111\u01b0\u1ee3c, vui ḷng hăy liên h\u1ec7 v\u1edbi chúng tôi v\u1edbi báo cáo l\u1ed7i chi ti\u1ebft.
FREE=MI\u1ec4N PHÍ
Fast=Nhanh
FastAIUpdates=[i18na]Nhanh AI c\u1eadp nh\u1eadt
Feature=\u0110\u1eb7c tính
Featured=\u0110\u1eb7c s\u1eafc
FeaturedInfoETC=[i18na]b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng thành công.
FeaturedMap=[i18na]Các B\u1ea3n \u0111\u1ed3
FertilityFestival=L\u1ec5 h\u1ed9i sinh s\u1ea3n
Festivals=L\u1ec5 h\u1ed9i
FestivalsETC=[i18na]N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, m\u1ed7i phe có th\u1ec3 gi\u1eef các l\u1ec5 h\u1ed9i trên toàn qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u0103ng h\u1ea1nh phúc t\u1ed5ng th\u1ec3 ch\u1ee9 không ph\u1ea3i là làng c\u1ee7a thôn.
Filter=L\u1ecdc
Final=Cu\u1ed1i cùng
FinalStandings=B\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng cu\u1ed1i
Finals=Chung k\u1ebft
Finances=Tài chính
Find=T́m ki\u1ebfm
FindAClan=T́m câu l\u1ea1c b\u1ed9
Finished=Hoàn thành
FinishedIn1Place=[i18na]Hoàn thành trong 1. \u0110\u1eb7t
FinishedIn1PlaceAwardETC=[i18na]T\u1ed5ng s\u1ed1 ch\u01a1i \u0111\u01a1n 1. N\u01a1i k\u1ebft thúc.
FinishedIn2Place=[i18na]Hoàn thành trong 2. N\u01a1i
FinishedIn2PlaceAwardETC=[i18na]T\u1ed5ng s\u1ed1 ch\u01a1i \u0111\u01a1n 2. n\u01a1i k\u1ebft thúc.
FinishedIn3Place=[i18na]Hoàn thành trong 3. N\u01a1i
FinishedIn3PlaceAwardETC=T\u1ed5ng s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i duy nh\u1ea5t 3. n\u01a1i k\u1ebft thúc
Finland=Ph\u1ea7n Lan
Finnish=Ti\u1ebfng Ph\u1ea7n Lan
FirstGameWon=Tṛ ch\u01a1i \u0111\u1ea7u tiên th\u1eafng
FirstGameWonAwardETC=Thành tích cho tṛ ch\u01a1i \u0111\u01a1n \u0111\u1ea7u tiên \u0111ă th\u1eafng.
FixPurchases=S\u1eeda yêu c\u1ea7u mua hàng
Flag=G\u1eafn c\u1edd
FlagLocation=G\u1eafn c\u1edd v\u1ecb trí
FlagLost=B\u1ecb m\u1ea5t c\u1edd
FlagTaken=\u0110ă l\u1ea5y c\u1edd
FlagTurnsToHold=C\u1edd: L\u01b0\u1ee3t \u0111\u1ec3 gi\u1eef
Flags=C\u1edd
FogOfWar=S\u01b0\u01a1ng mù c\u1ee7a chi\u1ebfn tranh
FogOfWarETC=N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, b\u1ea1n s\u1ebd có th\u1ec3 nh́n th\u1ea5y quân \u0111\u1ecbch trong vùng có th\u1ec3 nh́n th\u1ea5y c\u1ee7a b\u1ea1n.
Follow=Theo
FoodForMilitaryUnits=Th\u1ef1c ph\u1ea9m cho các \u0111\u01a1n v\u1ecb quân \u0111\u1ed9i
FoodForPopulation=Th\u1ef1c ph\u1ea9m cho dân
FoodProductionHarvest=[i18na]S\u1ea3n xu\u1ea5t Th\u1ef1c ph\u1ea9m / Harvest
Form=H́nh th\u1ee9c
Format=\u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng
Fortify=T\u0103ng c\u01b0\u1eddng
FortifyX=[i18na]C\u1ee7ng c\u1ed1 {0}?
France=Pháp
FreeForAll=Mi\u1ec5n phí cho t\u1ea5t c\u1ea3
FreeProductsCannotBeGiftedETC=S\u1ea3n ph\u1ea9m mi\u1ec5n phí không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1eb7ng cho ng\u01b0\u1eddi dùng khác.
French=ng\u01b0\u1eddi Pháp
FreshStart=Kh\u1edfi \u0111\u1ea7u m\u1edbi
Friday=Th\u1ee9 sáu
Friend=B\u1ea1n
FriendInviteSent=[i18na]G\u1eedi l\u1eddi m\u1eddi b\u1ea1n!
FriendRequestAccepted=[i18na]Yêu c\u1ea7u k\u1ebft b\u1ea1n ch\u1ea5p nh\u1eadn
FriendRequestCouldNotBeSentETC=[i18na]yêu c\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111i.
FriendRequestSentToBlockedUserETC=[i18na]yêu c\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n g\u1eedi cho m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi dùng mà b\u1ea1n \u0111ă ch\u1eb7n.
FriendRequestWasCancelled=[i18na]yêu c\u1ea7u ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf.
Friends=[i18na]B\u1ea1n bè
FriendsListEmptyMakeSureOnlineETC=[i18na]Danh sách b\u1ea1n bè \u0111ă \u0111\u01b0a ra s\u1ea3n ph\u1ea9m nào. Hăy ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng t́nh tr\u1ea1ng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ec3 &quot;tr\u1ef1c tuy\u1ebfn&quot;.
FullPermissions=toàn quy\u1ec1n
FullscreenExitviaESCkey=[i18na]Thoát toàn màn h́nh qua ESC-key
FullscreenModeatStartup=[i18na]Fullscreen Mode t\u1ea1i Startup
FullscreenONOFF=[i18na]Fullscreen ON / OFF
FurtherInformation=[i18na]Thêm thông tin
Gain=Thu \u0111\u01b0\u1ee3c
Gallic=[i18na]hóa Ga líc
GamblingPlayETC=[i18na]B\u1eb1ng cách cho phép c\u1edd b\u1ea1c, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i ph\u1ea3i tr\u1ea3 l\u1ec7 phí \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t kê \u0111\u1ec3 vào game. Các n\u1ed3i c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 các l\u1ec7 phí nh\u1eadp c\u1ea3nh \u0111\u01b0\u1ee3c phân chia gi\u1eefa nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng.
Gamblingcoins=[i18na]C\u1edd b\u1ea1c (ti\u1ec1n xu)
Game=Tṛ ch\u01a1i
GameAdministration=Qu\u1ea3n lí tṛ ch\u01a1i
GameAlreadyExistsPleaseChoseADifferentNameDOT=[i18na]Game &quot;{0}&quot; \u0111ă t\u1ed3n t\u1ea1i. Hăy ch\u1ecdn m\u1ed9t tên khác nhau.
GameBoard=[i18na]H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb tṛ ch\u01a1i
GameCoinInfoETC=[i18na]ti\u1ec1n xu tṛ ch\u01a1i có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho tính n\u0103ng ONLINE khác nhau c\u1ee7a tṛ ch\u01a1i. B\u1ea1n có th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n nhi\u1ec1u h\u01a1n cho mi\u1ec5n phí b\u1eb1ng cách chi\u1ebfn th\u1eafng tṛ ch\u01a1i. B\u1ea1n c\u0169ng có \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng ti\u1ec1n b\u1eb1ng cách \u0111\u0103ng nh\u1eadp m\u1ed9t l\u1ea7n m\u1ed9t ngày.
GameCoinRestrictionETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i ti\u1ec1n xu không \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng cho m\u1ed9t Prevent (a) s\u1eed d\u1ee5ng sai b\u1eb1ng cách t\u1ea1o nhi\u1ec1u tài kho\u1ea3n và (b) \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n gian l\u1eadn th\u1ebb tín d\u1ee5ng.
GameCoinsInfoETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i ti\u1ec1n xu \u0111\u1ec3 chi tiêu vào các tính n\u0103ng ONLINE.
GameCoinsToPurchaseETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i ti\u1ec1n c\u1ed5 có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chi tiêu vào các s\u1ea3n ph\u1ea9m nh\u01b0 thành viên và b\u1ea3n \u0111\u1ed3 n\u1ebfu b\u1ea1n có \u0111\u1ee7 s\u1eb5n.
GameControls=[i18na]tṛ ch\u01a1i \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n
GameCountNotBeLoaded=[i18na]Game không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea1p.
GameDisplay=[i18na]tṛ ch\u01a1i hi\u1ec3n th\u1ecb
GameIcon=[i18na]tṛ ch\u01a1i Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng
GameInformation=[i18na]Thông tin game
GameIsAlreadyFull=[i18na]Tṛ ch\u01a1i \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7.
GameLeaderInfoETC=[i18na]Các nhà lănh \u0111\u1ea1o th\u1ebf gi\u1edbi là qu\u1ed1c gia m\u1ea1nh nh\u1ea5t và có kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u phi\u1ebfu.
GameListing=[i18na]Li\u1ec7t kê game
GameLobby=[i18na]game Lobby
GameManual=[i18na]game tay
GameManualFAQMovementWEGOETC={BOLD}\u0110\u01a1n v\u1ecb c\u1ee7a tôi di chuy\u1ec3n khác so v\u1edbi tôi nh\u1eadp vào.{/BOLD}{WRAP}Game ch\u01a1i theo ki\u1ec3u Chúng ta \u0111i, t\u1ee9c là t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i s\u1ebd nh\u1eadp l\u1ec7nh c\u1ee7a h\u1ecd cùng 1 lúc. \u0110i\u1ec1u \u0111ó có ngh\u0129a là có tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p di chuy\u1ec3n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi khác s\u1ebd can thi\u1ec7p vào c\u1ee7a b\u1ea1n. 1 \u0111\u01a1n v\u1ecb s\u1ebd c\u1ed1 g\u1eafng theo l\u1ec7nh c\u1ee7a b\u1ea1n nh\u01b0ng \u0111ôi lúc s\u1ebd h\u01a1i khác.
GameManualINFModdingETC=[i18na]Chúng tôi th\u01b0\u1eddng ch\u1ea5p nh\u1eadn t\u1ea5t c\u1ea3 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 theo ư ngh\u0129a thông th\u01b0\u1eddng. Gói ch\u1ee9a phân bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, kích \u0111\u1ed9ng thù h\u1eadn, phân bi\u1ec7t gi\u1edbi tính, vi ph\u1ea1m v\u1ec1 quy\u1ec1n tác gi\u1ea3 và nh\u01b0 v\u1eady s\u1ebd b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i tuy nhiên.
GameManualINFModdingHelpETC=N\u1ebfu c\u1ea7n thêm thông tin v\u1ec1 modding hăy truy c\u1eadp vào trang chính và \u0111i \u0111\u1ebfn modding t\u1eeb \u0111ó. N\u1ebfu có câu h\u1ecfi ho\u1eb7c c\u1ea7n h\u1ed7 tr\u1ee3 k\u0129 thu\u1eadt vui ḷng hăy truy c\u1eadp vào di\u1ec5n \u0111àn \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3.
GameManualINFMovementWEGOETC=Tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i theo ki\u1ec3u {BOLD}Chúng ta \u0111i{/BOLD} ch\u1ebf \u0111\u1ed9 (WEGO). Nó trái ng\u01b0\u1ee3c theo ki\u1ec3u ch\u1ebf \u0111\u1ed9 truy\u1ec1n th\u1ed1ng Tôi \u0111i B\u1ea1n \u0111i (IGOYOUGO), t\u1ea5t c\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i có th\u1ec3 \u0111i\u1ec1n l\u01b0\u1ee3t c\u1ee7a b\u1ea1n trong cùng 1 th\u1eddi gian. \u0110i\u1ec1u này có ngh\u0129a là hành \u0111\u1ed9ng b\u1ea1n nh\u1eadp vào s\u1ebd không tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n nh\u01b0ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c làm và thi tri\u1ec3n vào l\u01b0\u1ee3t sau. Các \u0111\u01a1n v\u1ecb s\u1ebd c\u1ed1 di chuy\u1ec3n t\u1ed1t nh\u1ea5t theo kh\u1ea3 n\u0103ng c\u1ee7a ḿnh khi b\u1ea1n ra l\u1ec7nh cho h\u1ecd làm, nh\u01b0ng có th\u1ec3 th\u1ea5t b\u1ea1i \u0111\u1ec3 làm nó ví d\u1ee5 nh\u01b0 nó b\u1ecb phá h\u1ee7y tr\u01b0\u1edbc khi hành \u0111\u1ed9ng.
GameManualINFMovementWEGOExtendedETC=[i18na]V\u1ec1-Wego: Wego làm cho tṛ ch\u01a1i khó d\u1ef1 \u0111oán h\u01a1n các tṛ ch\u01a1i IGOYGO tiêu chu\u1ea9n, do \u0111ó làm cho nó xu\u1ea5t hi\u1ec7n ít thích h\u1ee3p h\u01a1n trên IGOYGO. Tuy nhiên, có m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1ee3i th\u1ebf mà outweight tiêu c\u1ef1c. (A) M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i không ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ee3i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khác \u0111\u1ec3 k\u1ebft thúc l\u01b0\u1ee3t c\u1ee7a h\u1ecd tr\u01b0\u1edbc khi có th\u1ec3 nh\u1eadp l\u1ec7nh c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t là cho các tṛ ch\u01a1i multiplayer. (B) M\u1eb7c dù k\u1ebft qu\u1ea3 c\u1ee7a m\u1ed9t hành \u0111\u1ed9ng là khó d\u1ef1 \u0111oán h\u01a1n, nó không cung c\u1ea5p m\u1ed9t l\u1ee3i th\u1ebf không công b\u1eb1ng cho ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i di chuy\u1ec3n \u0111\u1ea7u tiên b\u1edfi v́ t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111i vào \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng c\u1ee7a h\u1ecd t\u1ea1i cùng m\u1ed9t th\u1eddi \u0111i\u1ec3m. (C) M\u1ed9t Wego tṛ ch\u01a1i có th\u1ec3 m\u1edf r\u1ed9ng \u0111\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng không gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee7a các c\u1ea7u th\u1ee7. tṛ ch\u01a1i IGOYGO truy\u1ec1n th\u1ed1ng không h\u1ed7 tr\u1ee3 nhi\u1ec1u h\u01a1n 2-6 c\u1ea7u th\u1ee7 tr\u01b0\u1edbc khi các tṛ ch\u01a1i cân b\u1eb1ng b\u1ecb phá h\u1ee7y. (D) Ch\u01b0a th\u1ec3 d\u1ef1 \u0111oán không có ngh\u0129a là x\u1ea5u. M\u1eb7c dù m\u1ed9t Wego h\u1ec7 th\u1ed1ng là khó d\u1ef1 \u0111oán h\u01a1n, \u0111ó là th\u1ef1c t\u1ebf h\u01a1n. Gi\u1ed1ng nh\u01b0 trong Real-Life, l\u1ec7nh dành th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n. \u0110\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n tùy thu\u1ed9c vào t́nh h́nh.
GameManualINFMultiplayerETC=[i18na]Chúng tôi không ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng \u0111\u01b0\u1ee3c gian l\u1eadn (ví d\u1ee5 nh\u01b0 nhi\u1ec1u tài kho\u1ea3n), phân bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, thù h\u1eadn, phân bi\u1ec7t gi\u1edbi tính ho\u1eb7c t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. N\u1ebfu b\u1ea1n nh\u1eadn th\u1ea5y nh\u1eefng hành vi \u0111áng ng\u1edd t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác, xin vui ḷng báo cho \u0111\u1ed9i ng\u0169 \u0111i\u1ec1u hành c\u1ee7a chúng tôi v́ v\u1eady chúng tôi có th\u1ec3 \u0111i\u1ec1u tra và có nh\u1eefng hành \u0111\u1ed9ng thích h\u1ee3p. Chúng tôi s\u1ebd c\u1ea5m các tài kho\u1ea3n vi ph\u1ea1m khi c\u1ea7n thi\u1ebft.
GameManualINFMultiplayerIntroETC=M\u1ee5c tiêu c\u1ee7a chúng tôi là cung c\u1ea5p 1 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng chào \u0111ón ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i m\u1edbi c\u0169ng nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi \u0111ă ch\u01a1i lâu. Hăy giúp chúng tôi \u0111\u1ea1t m\u1ee5c tiêu này - C\u1ea3m \u01a1n!
GameManualINFMultiplayerNoteETC=Quy \u0111\u1ecbnh và T\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p b\u1edfi {BOLD}noblemaster{/BOLD} (nhà phát tri\u1ec3n).
GameManualINFMultiplayerRule1ETC={BOLD}Lu\u1eadt 1{/BOLD}: Quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao. Không có ǵ sai khi phá v\u1ee1 \u0111\u1ed3ng minh hay các quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao khác.
GameManualINFMultiplayerRule2ETC={BOLD}Lu\u1eadt 2{/BOLD}: L\u1ed7i ngôn ng\u1eef. Không có ǵ sai \u0111\u1ec3 dùng sai ngôn ng\u1eef tr\u1eeb khi nó là 1 ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng trong game và không riêng t\u01b0.
GameMechanics=[i18na]C\u01a1 game
GameNotStartedButDeletedNotEnoughPlayersETC=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u và \u0111ă b\u1ecb xóa thay vào \u0111ó, b\u1edfi v́ không có \u0111\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u0103ng kư cho nó.
GameOptionsPanel=[i18na]tùy ch\u1ecdn tṛ ch\u01a1i b\u1ea3ng.
GameOver=[i18na]game Over
GameSetup=[i18na]tṛ ch\u01a1i cài \u0111\u1eb7t
GameStart=[i18na]Tṛ ch\u01a1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u
GameStartETC=[i18na]Xác \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111ó các tṛ ch\u01a1i nên \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u. Ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu tṛ ch\u01a1i có th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tṛ ch\u01a1i b\u1ea5t c\u1ee9 lúc nào c\u0169ng có.
GameStatus=[i18na]T́nh tr\u1ea1ng game
GameType=[i18na]Lo\u1ea1i tṛ ch\u01a1i
GameUnlock=[i18na]tṛ ch\u01a1i M\u1edf khóa
GameX=[i18na]Tṛ ch\u01a1i: {0}
Games=[i18na]Tṛ ch\u01a1i
GamesCreated=[i18na]Tṛ ch\u01a1i t\u1ea1o
GamesCreatedAwardETC=[i18na]T\u1ed5ng s\u1ed1 tṛ ch\u01a1i ch\u01a1i \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra.
GamesFinished=[i18na]Games Hoàn t\u1ea5t
GamesFinishedAwardETC=[i18na]T\u1ed5ng s\u1ed1 tṛ ch\u01a1i ch\u01a1i \u0111\u01a1n xong.
GamesList=[i18na]Danh sách Games
GamesWillBeAutoSetupETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng. Hăy \u0111\u1ee3i cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i trong h\u1ed3 b\u01a1i mai m\u1ed1i.
Gaul=[i18na]Gaul
Gauls=[i18na]Gauls
Gender=Gi\u1edbi tính
GeneralOptions=Tùy ch\u1ecdn chung
German=Ng\u01b0\u1eddi \u0110\u1ee9c
Germania=\u0110\u1ee9c
Germanic=[i18na]thu\u1ed9c v\u1ec1 n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c
Germans=[i18na]\u0110\u1ee9c
Germany=N\u01b0\u1edbc \u0110\u1ee9c
GetFREE=Mi\u1ec5n phí
Gift=Quà t\u1eb7ng
GiftReceived=[i18na]quà t\u1eb7ng nh\u1eadn
GiftSent=[i18na]Gift Sent
GiftSentSuccessETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă có n\u0103ng khi\u1ebfu thành công các s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn cho ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng l\u1ef1a ch\u1ecdn!
GivePresent=[i18na]T\u1eb7ng quà
GlobalCooling=[i18na]Làm l\u1ea1nh toàn c\u1ea7u
GlobalFluctuationX=[i18na]Bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng toàn c\u1ea7u: {0}
GlobalLoginParameters=[i18na]Các thông s\u1ed1 nh\u1eadp toàn c\u1ea7u
GlobalWarming=[i18na]S\u1ef1 \u1ea5m lên toàn c\u1ea7u
GoToMenuToOpenGameETC=[i18na]B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i quay tr\u1edf l\u1ea1i màn h́nh menu tr\u01b0\u1edbc khi b\u1ea1n có th\u1ec3 tham gia các tṛ ch\u01a1i.
GoalsAndMissionPanel=[i18na]M\u1ee5c tiêu và b\u1ea3ng nhi\u1ec7m v\u1ee5.
Gold=[i18na]Vàng
Govern=[i18na]Qu\u1ea3n lư
Governing=[i18na]qu\u1ea3n
GrandRuler=[i18na]\u0110\u1ea1i Th\u01b0\u1edbc
GrandRulerETC=[i18na]B\u1ea1n hi\u1ec7n \u0111ang là qu\u1ed1c gia hùng m\u1ea1nh nh\u1ea5t. B\u1ea1n có th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1ea7u c\u1eed n\u1ebfu b\u1ea1n dám làm nh\u01b0 v\u1eady.
GrandRulerVoting=[i18na]\u0110\u1ea1i Th\u01b0\u1edbc: B\u1ea7u c\u1eed
GrandRulerVotingETC=[i18na]Các {0} \u0111ă kêu g\u1ecdi m\u1ed9t cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed. B\u1ecf qua lá phi\u1ebfu s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tính là m\u1ed9t cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu Nay.
GrandStrategy=[i18na]Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c l\u1edbn
Graphics=[i18na]\u0111\u1ed3 h\u1ecda
GreatChallenge=[i18na]và nh\u1eefng thách th\u1ee9c
GreatChallengeETC=[i18na]Các {0} \u0111ă kêu g\u1ecdi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi tham gia &#39;và nh\u1eefng thách th\u1ee9c &quot;. B\u1ea1n có mu\u1ed1n tham gia vào m\u1ed9t t\u1ea5t c\u1ea3-ra-chi\u1ebfn tranh?
GreatChallengeVoteL01ETC=[i18na]B\u1ea1n s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ă \u0111\u1ed3ng ư tham gia vào các thách th\u1ee9c.
GreatChallengeVoteL02ETC=[i18na]Các qu\u1ed1c gia \u0111ă b\u1ecf phi\u1ebfu ch\u1ed1ng, s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h́nh ph\u1ea1t h\u1ea1nh phúc -25% cho hành \u0111\u1ed9ng hèn nhát c\u1ee7a h\u1ecd.
GreatChallengeVoteN01ETC=[i18na]B\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h́nh ph\u1ea1t h\u1ea1nh phúc -25% cho hành \u0111\u1ed9ng hèn nhát c\u1ee7a ḿnh.
GreatChallengeVoteY01ETC=[i18na]B\u1ea1n s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mà ch\u1ea5p nh\u1eadn thách th\u1ee9c.
GreatChallengeVoteY02ETC=[i18na]B\u1ea1n c\u0169ng s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh v\u1edbi các \u0111\u1ed1i th\u1ee7.
Grecian=[i18na]thu\u1ed9c v\u1ec1 Hy l\u1ea1p
Greece=[i18na]Hy l\u1ea1p
Greek=[i18na]ng\u01b0\u1eddi Hy L\u1ea1p
Greeks=[i18na]Hy L\u1ea1p
Ground=[i18na]\u0110\u1ea5t
Groundwater=[i18na]N\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m
GroundwaterInfoETC=[i18na]N\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m toàn c\u1ea7u: {0}\nN\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m Nation: {1}
GroundwaterLevels=[i18na]M\u1ee9c n\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m
GroundwaterRangeTooltipETC=[i18na]Các m\u1ef1c n\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m mà s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t.
GroupCreated=[i18na]nhóm \u0111ă t\u1ea1o
GroupDeserted=[i18na]nhóm Deserted
GroupJoinRequested=[i18na]Nhóm Tham gia t\u1eeb ch\u1ed1i
GroupRenamed=[i18na]nhóm \u0111\u1ed5i tên
Guest=[i18na]Khách
GuestUsersCannotParticipateInBettingGamesDOT=tài kho\u1ea3n \u0111\u0103ng nh\u1eadp khách không th\u1ec3 tham gia tṛ ch\u01a1i cá c\u01b0\u1ee3c
Guide=[i18na]h\u01b0\u1edbng d\u1eabn
Handicaps=[i18na]t\u1eadt
HandicapsETC=[i18na]N\u1ebfu ch\u1ea5p \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng th\u1ea5p h\u01a1n trong các tṛ ch\u01a1i s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c các s\u1ef1 ki\u1ec7n t\u1ed1t h\u01a1n m\u1ed9t chút ng\u1eabu nhiên. S\u1ef1 ki\u1ec7n bao g\u1ed3m s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i h\u1ea1nh phúc, thay \u0111\u1ed5i qu\u1ef9 vv Combat và nh\u01b0 v\u1eady không b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng.
Happiness=[i18na]s\u1ef1 h\u1ea1nh phúc
HappinessChange02ETC={BOLD}Ngo\u1ea1i giao{/BOLD}: \u0110i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh, k\u1ebft thúc chi\u1ebfn tranh, t\u1ea1o nên \u0111\u1ed3ng minh, vân vân... s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i h\u1ea1nh phúc qu\u1ed1c gia c\u1ee7a ḿnh. T\u1ea1o nên \u0111\u1ed3ng minh s\u1ebd k\u1ebft qu\u1ea3 là t\u0103ng thêm h\u1ea1nh phúc tr\u1eeb khi qu\u1ed1c gia b\u1ea1n mu\u1ed1n làm \u0111\u1ed3ng minh mà có \u0111\u1ed3ng minh \u0111ang chi\u1ebfn tranh v\u1edbi b\u1ea1n. \u0110\u1eebng b\u1eaft \u0111àu \u0111\u1ed3ng minh v\u1edbi b\u1ea1n c\u1ee7a k\u1ebb thù. Tuyên b\u1ed1 chi\u1ebfn tranh 1 qu\u1ed1c gia, nh\u01b0 \u0111ă nói trên, mà \u0111ă có nhi\u1ec1u k\u1ebb thù s\u1ebd có k\u1ebft qu\u1ea3 là m\u1ea5t h\u1ea1nh phúc lón.
HappinessChange03ETC={BOLD}\u0110\u1ecbnh c\u01b0{/BOLD}: 1 t\u1ec9nh mà có s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i trong quy\u1ec1n s\u1edf h\u1eefu s\u1ebd m\u1ea5t 1 ph\u1ea7n h\u1ea1nh phúc.
HappinessChange04ETC=[i18na]{BOLD}c\u01b0\u1edbp bóc{/BOLD}: C\u01b0\u1edbp bóc m\u1ed9t khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn m\u1ea5t h\u1ea1nh phúc. Ngoài ra, l\u01b0u ư r\u1eb1ng b\u1ea1n s\u1ebd không th\u1ec3 \u0111\u1ec3 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng cho \u0111\u1ebfn khi th\u1eddi gian c̣n l\u1ea1i c\u01b0\u1edbp bóc \u0111ă trôi qua.
HappinessChangeETC=[i18na]\u1ea2nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn h\u1ea1nh phúc cho các hành \u0111\u1ed9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn.
HappinessGrowthEstimate=[i18na]H\u1ea1nh phúc t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng (\u01af\u1edbc tính)
HappinessInfoETC=[i18na]H\u1ea1nh phúc toàn c\u1ea7u: {0}\nH\u1ea1nh phúc Nation: {1}
HappinessInputErrorETC=[i18na]H\u1ea1nh phúc là ph\u1ea7n tr\u0103m và c\u1ea7n ph\u1ea3i n\u1eb1m trong [0, 100].
HappinessModifiers=[i18na]Modifiers H\u1ea1nh phúc
HappinessOpponent=[i18na]H\u1ea1nh phúc (\u0111\u1ed1i th\u1ee7)
HappinessTooltipETC=[i18na]Ni\u1ec1m h\u1ea1nh phúc dân s\u1ed1 \u1edf v\u1ecb trí nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.
HappinessVariablesETC=[i18na]Các bi\u1ebfn cho h\u1ea1nh phúc có s\u1eb5n thông qua tab &quot;nhân dân&quot; b\u1eb1ng cách ch\u1ecdn &quot;H\u1ea1nh phúc&quot; trong danh sách th\u1ea3 xu\u1ed1ng. [Xem chi ti\u1ebft ...] cho th\u1ea5y các thông s\u1ed1 khác nhau.
HappinessX=[i18na]H\u1ea1nh phúc: {0}
Heal=[i18na]Ch\u1eefa lành
HealRepair=[i18na]Ch\u1eefa lành / S\u1eeda ch\u1eefa
HealX=[i18na]Heal the {0}?
Help=Tr\u1ee3 giúp
HelpOffer=Tr\u1ee3 giúp: \u0110\u1ec1 ngh\u1ecb
HelpRequest=Tr\u1ee3 giúp: Yêu c\u1ea7u
Hidden=\u1ea9n
HiddenTooltipETC=[i18na]N\u1ebfu \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ea9n \u0111\u1ec3 các qu\u1ed1c gia k\u1ebb thù.
Hide=\u1ea9n
Hill=\u0110\u1ed3i
Hiroshima=Hiroshima
History=L\u1ecbch s\u1eed
HoldFertilityFestivalEffectETC=[i18na]B\u1ea1n mu\u1ed1n t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i sinh toàn qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u0103ng t\u1ed1c \u0111\u1ed9 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng dân s\u1ed1 t\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 các t\u1ec9nh c\u1ee7a b\u1ea1n?
HoldFestivalEffectETC=[i18na]B\u1ea1n mu\u1ed1n t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i trên toàn qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u0103ng h\u1ea1nh phúc trong t\u1ea5t c\u1ea3 các t\u1ec9nh c\u1ee7a b\u1ea1n?
Home=Nhà
Host=Ch\u1ee7 nhà
Hotseat=[i18na]Gh\u1ebf nóng
HowToPlay=Làm th\u1ebf nào \u0111\u1ec3 ch\u01a1i
HowToPlayActivitiesETC=V\u1edbi m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t ch\u01a1i, theo dơi cái ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng sau:
HumanPlayerInfoETC=[i18na]M\u1ed9t c\u1ea7u th\u1ee7 c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi.
HumanPlayers=Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i
HumanPlayersETC=[i18na]Ch\u1ecdn m\u1ed9t s\u1ed1 l\u1edbn h\u01a1n ho\u1eb7c b\u1eb1ng 2 \u0111\u1ec3 ch\u01a1i g\u1eafn. Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i s\u1ebd có th\u1ec3 nh\u1eadp vào \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng c\u1ee7a h\u1ecd sau m\u1ed7i khác trên máy tính này r\u1ea5t gi\u1ed1ng nhau.
HundredKills=100 M\u1ea1ng
HundredKillsAwardETC=Lo\u1ea1i b\u1ecf 100 \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u1ecbch.
Hungarian=[i18na]Hungary
Hungarians=[i18na]Hungary
Hungary=[i18na]Hungary
ID=[i18na]ID
IMPORTANTTrayIcon=[i18na]QUAN TR\u1eccNG: Tray Icon
IMPORTANTTrayIconSteamETC=[i18na]M\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng trên khay h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c thêm! Có th\u1ec3 là h\u01a1i n\u01b0\u1edbc s\u1ebd cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n m\u1ed9t l\u1ed7i:{WRAP} &quot;Không th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u game (\u1ee9ng d\u1ee5ng \u0111ang ch\u1ea1y).&quot;.{WRAP}{WRAP}{LINE}Dung d\u1ecbch{/LINE}: Kích \u0111úp vào bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng trên khay \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tṛ ch\u01a1i!
IOErrorSendingTheChatCommand=L\u1ed7i g\u1eedi l\u1ec7nh chat
IOErrorSendingTheChatMessage=L\u1ed7i g\u1eedi tin nh\u1eafn
IOErrorSendingTheChatPicture=L\u1ed7i g\u1eedi \u1ea3nh chát.
Iberian=[i18na]dân Iberia
Iberians=[i18na]Iberians
Icon=Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng
IconSizeXY=[i18na]Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng Kích th\u01b0\u1edbc: {0} x {1} px
Ignore=B\u1ecf qua
IgnoreTutorial=B\u1ecf qua h\u01b0\u1edbng d\u1eabn
IllegalNameXCensoredDOT=[i18na]Tên b\u1ea5t h\u1ee3p pháp: &quot;{0}&quot; (ki\u1ec3m duy\u1ec7t).
Illyria=[i18na]Illyria
Illyrian=[i18na]Illyria
Illyrians=[i18na]Illyrians
ImageHasWrongDimETC=H́nh \u1ea3nh sai kích th\u01b0\u1edbc
ImageNeedsToHaveDimXYPixelsETC=[i18na]Các h́nh \u1ea3nh c\u1ea7n ph\u1ea3i có kích th\u01b0\u1edbc {0} x {1} pixel.
Implications=[i18na]Hàm ư
Import=Nh\u1eadp
ImportExport=[i18na]Nh\u1eadp kh\u1ea9u xu\u1ea5t kh\u1ea9u
ImportInfoETC=[i18na]Qu\u1ed1c nh\u1eadp kh\u1ea9u các m\u1eb7t hàng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn.
InGameFriends=B\u1ea1n bè trong game
InGameNewsAndEvents=Tin t\u1ee9c và s\u1ef1 ki\u1ec7n trong game
InactiveDuration=[i18na]Th\u1eddi gian ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng
InaugurationParty=[i18na]Khánh thành \u0110\u1ea3ng
Inception=Kh\u1edfi \u0111\u1ea7u
Income=L\u1ee3i t\u1ee9c
IncomeInfoETC=[i18na]thu nh\u1eadp c\u1ee7a s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i này và chi phí.
IncreaseExperience=T\u0103ng kinh nghi\u1ec7m
IncreaseExperienceETC=[i18na]\u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t \u0111óng góp nh\u1ecf trên m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n có th\u1ec3 nâng cao k\u1ef9 n\u0103ng quân \u0111\u1ed9i c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1eb1ng cách + {0}%. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn?
IncreaseHappiness=T\u0103ng h\u1ea1nh phúc
IncreaseHappinessETC=\u0110\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t \u0111óng góp nh\u1ecf trong ph\u1ea7n c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n có th\u1ec3 t\u0103ng h\u1ea1nh phúc qu\u1ed1c gia +{0}%. B\u1ea1n có \u0111\u1ed3ng ư.
Increaseyourincome=T\u0103ng thu nh\u1eadp c\u1ee7a
Info=Thông tin
InfoTileClimateTooltipExtendedETC=Các vùng khí h\u1eadu cho các v\u1ecb trí. Các vùng có nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh và n\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m su\u1ed1t c\u1ee7a n\u0103m.
InfoTileGroundTooltipETC=[i18na]thông tin m\u1eb7t \u0111\u1ea5t.
InfoTileResourcesTooltipETC=\u0110\u1ed9ng v\u1eadt và các ngu\u1ed3n tài nguy\u1ec7n \u1edf v\u1ecb trí hi\u1ec7n t\u1ea1i.
InfoTileTerrainTooltipETC=[i18na]lo\u1ea1i \u0111\u1ecba h́nh thông tin.
InfoTileWeatherTooltipExtendedETC=Các m\u1ee9c nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 và n\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m c\u1ee7a v\u1ecb trí. M\u1ee9c n\u01b0\u1edbc ng\u1ea7m th\u1ea5p ko phù h\u1ee3p v\u1edbi xây d\u1ef1ng trang tr\u1ea1i.
Information=Thông tin
Infrastructure=[i18na]C\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng
Inhabitants=[i18na]C\u01b0 dân
InhabitantsGrowthEstimate=[i18na]C\u01b0 dân tr\u01b0\u1edfng (\u01af\u1edbc tính)
InhabitantsInfoETC=C\u01b0 dân toàn c\u1ea7u: {0}\nC\u01b0 dân Qu\u1ed1c gia: {1}
Inhuman=Vô nhân tính
InhumanVictory=Chi\u1ebfn th\u1eafng ch\u1ebf \u0111\u1ed9 Vô nhân tính
InhumanVictoryAwardETC=Chi\u1ebfn th\u1eafng ch\u1ed1ng l\u1ea1i Vô nhân \u0111\u1ea1o-Máy.
InitialTimeNeedsToBeLessOrEqualToMaxValue=[i18na]S\u1ef1 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng th\u1eddi gian ban \u0111\u1ea7u c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c ít h\u01a1n ho\u1eb7c b\u1eb1ng giá tr\u1ecb t\u1ed1i \u0111a.
InputPopupInfo=[i18na]Input Popup Thông tin
InputSupportItemAndCashETC=M\u1ee5c h\u1ed7 ch\u1ee3 \u0111\u1ea7u vào và s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng
InputTradeItemAndCashETC=\u0110\u1ea7u vào th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i mong mu\u1ed1n c\u1ee7a b\u1ea1n
Inquiries=Th\u1eafc m\u1eafc
InquiriesX=[i18na]Th\u1eafc m\u1eafc ({0})
InquiryAccepted=Tin nh\u1eafn \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn
InquiryRejected=Tin nh\u1eafn b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i
InquiryX=[i18na]Tin nh\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n: {0}
Inspect=Thanh tra
InstalledBundles=Gói cài \u0111\u1eb7t
Instructions=H\u01b0\u1edbng d\u1eabn
Interaction=T\u01b0\u01a1ng tác
InteractionAvailableActionsETC=[i18na]t\u1ea5m khác nhau cho phép b\u1ea1n tinh ch\u1ec9nh qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n c\u0169ng nh\u01b0 xem s\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng kê. Ngoài ra, các hành \u0111\u1ed9ng sau:
InteractionInterfaceETC=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i làm cho t\u1ea5t c\u1ea3 các hành \u0111\u1ed9ng có s\u1eb5n thông qua màn h́nh c\u1ea3m \u1ee9ng ho\u1eb7c con tr\u1ecf chu\u1ed9t. Không có k\u1ebft h\u1ee3p bàn phím \u1ea9n \u0111\u1ec3 nh\u1edb.
Introduction=[i18na]Gi\u1edbi thi\u1ec7u
InvalidNameXNeedsToBeXYZDOT=[i18na]Tên không h\u1ee3p l\u1ec7: &quot;{0}&quot;. C\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eefa {1} và {} 00.002 kư t\u1ef1 ch\u1ec9 ch\u1ee9a th\u01b0 pháp và s\u1ed1.
InvalidPermissions=[i18na]quy\u1ec1n không h\u1ee3p l\u1ec7.
Invent=[i18na]Phát minh
Invention=[i18na]S\u1ef1 phát minh
Inventions=[i18na]Sáng ch\u1ebf
Investigate=[i18na]\u0110i\u1ec1u tra
Investigation=[i18na]Cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra
InvitationSent=[i18na]l\u1eddi m\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi
Invite=[i18na]M\u1eddi g\u1ecdi
InviteAll=[i18na]m\u1eddi t\u1ea5t c\u1ea3
Invoices=[i18na]Hoá \u0111\u01a1n
Ireland=[i18na]Ireland
Irish=[i18na]Ireland
Israel=[i18na]Israel
Israeli=[i18na]Israel
Issue=[i18na]V\u1ea5n \u0111\u1ec1
Italian=[i18na]ng\u01b0\u1eddi Ư
Italians=[i18na]Ư
Italy=[i18na]Ư
Iter=[i18na]Iter
Join=[i18na]Tham gia
JoinAClan=[i18na]Tham gia m\u1ed9t Clan
JoinGame=[i18na]Tham gia tṛ ch\u01a1i
JoinOrCreateClanIfPlayInTeamETC=[i18na]Xin l\u01b0u ư b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c yêu c\u1ea7u ph\u1ea3i tham gia ho\u1eb7c t\u1ea1o ra m\u1ed9t gia t\u1ed9c n\u1ebfu b\u1ea1n ch\u01a1i trong \u0111\u1ed9i ch\u1ed1ng l\u1ea1i ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác, t\u1ee9c là ganging lên trên nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khác. B\u1ea1n không c\u1ea7n ph\u1ea3i là m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a m\u1ed9t gia t\u1ed9c n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang ch\u01a1i trên riêng (con sói \u0111\u01a1n \u0111\u1ed9c) c\u1ee7a b\u1ea1n.
JoinWar=[i18na]Tham gia chi\u1ebfn
JoinWarETC=[i18na]Hăy tham gia cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ed1ng l\u1ea1i tôi {0}. b\u1ea1n s\u1ebd giúp \u0111\u1ee1?
Joined=[i18na]Tham gia
JoinedGames=[i18na]Games Tham gia
JoiningGameCostETC=[i18na]B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i {TINT:ff11beff}ti\u1ec1n \u0111\u1eb7t c\u01b0\u1ee3c{/TINT} \u0111\u1ec3 tham gia các tṛ ch\u01a1i. Vui ḷng xác nh\u1eadn n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ti\u1ebfp t\u1ee5c.
KeyEditTileCoordinateOffsetETC=[i18na]Áp d\u1ee5ng m\u1ed9t bù \u0111\u1eafp cho các t\u1ecda \u0111\u1ed9 g\u1ea1ch hi\u1ec3n th\u1ecb b\u1eb1ng &#39;M&#39;.
KeyF1F5=[i18na]M\u1edf t\u1ea5m 1-5 (nút phía d\u01b0\u1edbi).
KeyMappings=[i18na]Mappings chính
KeyMappingsETC=[i18na]Các b\u1ea3n \u0111\u1ed3 chính sau \u0111ây có s\u1eb5n n\u1ebfu m\u1ed9t bàn phím c\u1ee9ng là hi\u1ec7n t\u1ea1i.
KeyMaxZoom=[i18na]Max zoom.
KeyMinZoom=[i18na]Min zoom.
KeyRecordETC=[i18na]Ghi h́nh \u1ea3nh \u0111\u1ed9ng cho v\u1ecb trí chu\u1ed9t (GIF)
KeyResetZoom=[i18na]\u0110\u1eb7t l\u1ea1i zoom.
KeyScreenshotETC=[i18na]M\u1ea5t m\u1ed9t \u1ea3nh ch\u1ee5p màn h́nh (PNG, không nén).
KeyScrollETC=[i18na]Cu\u1ed9n b\u1ea3n \u0111\u1ed3.
KeyShowHideTranslationKeysETC=[i18na]phím Show / Hide d\u1ecbch.
KeyZoomIn=[i18na]Phóng to.
KeyZoomOut=[i18na]Thu nh\u1ecf.
Keyboard=[i18na]Bàn phím
KeyboardOptions=[i18na]Bàn phím Tùy ch\u1ecdn
KeyboardOptionsETC=[i18na]Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn s\u1ebd thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i th\u1eddi gian ti\u1ebfp theo b\u1ea1n kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i \u1ee9ng d\u1ee5ng. T\u1edbi các thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i nó v\u0129nh vi\u1ec5n.
KeysCOLTranslated=[i18na]Keys: d\u1ecbch
KeysCOLUntranslated=[i18na]Keys: ch\u01b0a d\u1ecbch
KeysDOT=[i18na]Keys ...
Kind=[i18na]Lo\u1ea1i
LIVEGames=[i18na]Tṛ ch\u01a1i WEBCAM
Language=[i18na]ngôn ng\u1eef
LanguageSelection=[i18na]S\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn ngôn ng\u1eef
Languages=[i18na]Ngôn ng\u1eef
LargeHarvestETC=[i18na]B\u1ea1n có m\u1ed9t thu ho\u1ea1ch c\u1ef1c k\u1ef3 l\u1edbn.
LastJoinable=[i18na]Joinable cu\u1ed1i
LastJoinableETC=[i18na]Xác \u0111\u1ecbnh cho \u0111\u1ebfn khi \u0111ó ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111i\u1ec3m có th\u1ec3 tham gia các tṛ ch\u01a1i. M\u1ed9t khi th\u1eddi gian \u0111ă trôi qua, các tṛ ch\u01a1i s\u1ebd b\u1ecb gi\u1eef cho ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i m\u1edbi, t\u1ee9c là không có ai có th\u1ec3 tham gia n\u1eefa.
LastLogin=[i18na]Lân \u0111\u0103ng nhâ\u0323p cuôi
LastLogins=[i18na]Thông tin \u0111\u0103ng nh\u1eadp cu\u1ed1i
LastUpdatedX=[i18na]L\u1ea7n c\u1eadp nh\u1eadt cu\u1ed1i: {0}
LastX=[i18na]L\u1ea7n cu\u1ed1i: {0}
LastestNewsAndUpdates=[i18na]Tin t\u1ee9c &amp; c\u1eadp nh\u1eadt m\u1edbi nh\u1ea5t
Later=[i18na]M\u1ed9t lát sau
LatestChangesCouldNotBeLoaded=[i18na]thay \u0111\u1ed5i m\u1edbi nh\u1ea5t không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ea1p.
LatestMap=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 m\u1edbi nh\u1ea5t
Leaders=[i18na]Ban Qu\u1ea3n Tr\u1ecb
LeadershipAccepted=[i18na]Lănh \u0111\u1ea1o \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn
LeadershipRejected=[i18na]lănh \u0111\u1ea1o t\u1eeb ch\u1ed1i
League=[i18na]liên \u0111oàn
LeaguePlay=[i18na]gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u ch\u01a1i
Leave=[i18na]R\u1eddi kh\u1ecfi
LeaveGame=[i18na]R\u1eddi kh\u1ecfi tṛ ch\u01a1i
LeaveMatchmaker=[i18na]\u0110\u1ec3 l\u1ea1i Matchmaker
LeaveTheGroup=[i18na]\u0110\u1ec3 l\u1ea1i T\u1eadp \u0111oàn
LeaveTheGroupETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n r\u1eddi kh\u1ecfi nhóm?
Lebanese=[i18na]ng\u01b0\u1eddi Lebanon
Lebanon=[i18na]Lebanon
LefttheGroup=[i18na]C̣n T\u1eadp \u0111oàn
Legend=[i18na]Huy\u1ec1n tho\u1ea1i
LevelX=[i18na]C\u1ea5p {0}
LeviesOnCommerce=[i18na]Các kho\u1ea3n thu v\u1ec1 Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i
Libya=[i18na]Libya
Ligurian=[i18na]Ligurian
Ligurians=[i18na]Liguria
LimitationOnceEveryTurnETC=[i18na]{LINE}s\u1ef1 h\u1ea1n ch\u1ebf{/LINE}: M\u1ed9t l\u1ea7n m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t.
LimitationOnceEveryXTurnsETC=[i18na]{LINE}s\u1ef1 h\u1ea1n ch\u1ebf{/LINE}: M\u1ed9t l\u1ea7n {0} bi\u1ebfn.
Link=[i18na]liên k\u1ebft
LinkOptional=[i18na]Link (Tùy ch\u1ecdn)
LinkOptionalETC=[i18na]M\u1ed9t k\u1ebft n\u1ed1i HTTP tùy ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 trang web c\u1ee7a b\u1ea1n. \u0110\u1ec3 tr\u1ed1ng n\u1ebfu không \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng.
ListedUsers=[i18na]ng\u01b0\u1eddi dùng \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t kê
Live=[i18na]Tr\u1ef1c ti\u1ebfp
Load=[i18na]t\u1ea3i
LoanPaymentsX=[i18na]Thanh toán ti\u1ec1n vay ({0}%)
Lobby=[i18na]S\u1ea3nh \u0111\u1ee3i
LocalHappiness=[i18na]H\u1ea1nh phúc \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng
Locale=[i18na]locale
LocaleXDoesNotExist=[i18na]Locale &quot;{0}&quot; không t\u1ed3n t\u1ea1i.
LocationOnMap=[i18na]V\u1ecb trí trên B\u1ea3n \u0111\u1ed3
Lock=[i18na]Khóa
Locked=[i18na]khóa l\u1ea1i
Login=[i18na]\u0110\u0103ng nh\u1eadp
LoginAsGuest=[i18na]\u0110\u0103ng nh\u1eadp nh\u01b0 là Khách
LoginDialog=[i18na]\u0110\u0103ng nh\u1eadp Dialog
LoginOnMonday=[i18na]\u0110\u0103ng nh\u1eadp vào th\u1ee9 Hai
LoginPassword=[i18na]M\u1eadt kh\u1ea9u \u0111\u0103ng nh\u1eadp
LoginPerDay=[i18na]\u0110\u0103ng nh\u1eadp (m\u1ed7i ngày)
LoginRegister=[i18na]\u0111\u0103ng nh\u1eadp hay \u0111\u0103ng kư
LoginReports=[i18na]Báo cáo \u0111\u0103ng nh\u1eadp
LoginUsername=[i18na]\u0110\u0103ng nh\u1eadp Tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp
LoginViaGameCenter=[i18na]\u0110\u0103ng nh\u1eadp thông qua Game Center
Logout=[i18na]\u0110\u0103ng xu\u1ea5t
Londinium=[i18na]Londinium
LonghauldailyTurns=[i18na]Longhaul: Turns hàng ngày
Lost=[i18na]M\u1ea5t
LowOnFood=[i18na]Th\u1ea5p trên th\u1ef1c ph\u1ea9m
LowOnFoodETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ang th\u1ea5p và th\u1ef1c ph\u1ea9m, không có th\u1ec3 \u0103n t\u1ea5t c\u1ea3 các binh s\u0129 và dân s\u1ed1 c\u1ee7a b\u1ea1n. Xây d\u1ef1ng ho\u1eb7c nâng c\u1ea5p các trang tr\u1ea1i \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n th\u1ea3m h\u1ecda. Mua / Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i th\u1ef1c ph\u1ea9m khi c\u1ea7n thi\u1ebft. T\u1edbi thành ph\u1ed1 qu\u1ea3n lư \u0111\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn h\u1ea1nh phúc tr\u1ef1c ti\u1ebfp.
LowQualityEffortsETC=[i18na]n\u1ed7 l\u1ef1c ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng th\u1ea5p.
Macedon=[i18na]Macedon
Macedonian=[i18na]Macedonia
Macedonians=[i18na]Macedonia
Mail=[i18na]Th\u01b0
Mailbox=[i18na]H\u1ed9p th\u01b0
MajorEvents=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1edbn
Makefriendsandallies=[i18na]Làm cho b\u1ea1n bè và \u0111\u1ed3ng minh.
Manage=[i18na]qu\u1ea3n lư
ManageSubmissions=[i18na]qu\u1ea3n lư Submissions
Management=[i18na]S\u1ef1 qu\u1ea3n lư
ManagementOptions=[i18na]Tùy ch\u1ecdn qu\u1ea3n lư
Manual=[i18na]H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng
Map=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3
MapAccepted=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn
MapDownload=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 T\u1ea3i v\u1ec1
MapDownloads=T\u1ea3i b\u1ea3n \u0111\u1ed3
MapIcon=Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng b\u1ea3n \u0111\u1ed3
MapNotFoundVersionETC=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 không t́m th\u1ea5y trên máy ch\u1ee7. Hăy ch\u1eafc ch\u1eafn r\u1eb1ng b\u1ea1n t\u1ea3i v\u1ec1 các b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea3n \u0111\u1ed3! N\u1ebfu \u0111ây là m\u1ed9t b\u1ea3n \u0111\u1ed3 m\u1edbi, hăy t\u1ea3i nó lên \u0111\u1ea7u tiên.
MapRejected=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 B\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i
MapScenario=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 K\u1ecbch b\u1ea3n
MapScrollAtScreenEdge=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 Scroll t\u1ea1i Screen C\u1ea1nh
MapScrollSpeed=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 Scroll Speed
MapShotX=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 Shot {0}
MapSignatureInvalidETC=[i18na]b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eeda \u0111\u1ed5i và tr\u01b0ng bày m\u1ed9t ch\u1eef kư không h\u1ee3p l\u1ec7 mà có kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn s\u1ef1 c\u1ed1 cho ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i khác.
MapSize=Kích th\u01b0\u1edbc b\u1ea3n \u0111\u1ed3
MapXYhasBeenAcceptedETC=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 &quot;{0}&quot; {1} \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn. \u0110ó là bây gi\u1edd có s\u1eb5n \u0111\u1ec3 t\u1ea3i v\u1ec1 cho m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi.
MapXYhasBeenRejectedETC=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 &quot;{0}&quot; {1} \u0111ă b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i. Xin liên l\u1ea1c v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n lí v\u1edbi nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft.
MapsNotFollowingRulesETC=[i18na]Maps mà không tuân theo các tiêu chu\u1ea9n nêu trên s\u1ebd b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i. B\u1ea1n có th\u1ec3 g\u1eedi l\u1ea1i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 sau khi b\u1ea1n \u0111ă c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh các v\u1ea5n \u0111\u1ec1.
MapsThatAreNotWorkingETC=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 không \u0111\u01b0\u1ee3c làm vi\u1ec7c.
MapsoutofdateETC=[i18na]M\u1ed9t s\u1ed1 b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a b\u1ea1n h\u1ebft h\u1ea1n. Vui ḷng c\u1eadp nh\u1eadt b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a b\u1ea1n lên phiên b\u1ea3n m\u1edbi nh\u1ea5t.
Match=[i18na]Tr\u1eadn \u0111\u1ea5u
Match1=[i18na]Tr\u1eadn 1.
Match1Place=[i18na]S\u1ed1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ea7u tiên trong tr\u1eadn \u0111\u1ea5u.
Match2=[i18na]Match 2.
Match2LastPlace=[i18na]S\u1ed1 th\u1ee9 hai kéo dài n\u01a1i trong các tr\u1eadn \u0111\u1ea5u
Match2Place=[i18na]S\u1ed1 v\u1ecb trí th\u1ee9 hai trong tr\u1eadn \u0111\u1ea5u.
Match3=[i18na]3 tr\u1eadn \u0111\u1ea5u.
Match3Place=[i18na]S\u1ed1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m th\u1ee9 ba trong các tr\u1eadn \u0111\u1ea5u.
MatchLastPlace=[i18na]S\u1ed1 \u0111i\u1ec3m cu\u1ed1i cùng trong tr\u1eadn \u0111\u1ea5u.
MatchOngoing=[i18na]Tr\u1eadn \u0111\u1ea5u - \u0111ang th\u1ef1c hi\u1ec7n
MatchingIDsSameDevice=[i18na]ID phù h\u1ee3p (gi\u1ed1ng thi\u1ebft b\u1ecb)
MatchingIPs=[i18na]phù h\u1ee3p v\u1edbi các khu công nghi\u1ec7p
Matchmaking=[i18na]mai m\u1ed1i
Matchneverending=[i18na]Tr\u1eadn \u0111\u1ea5u (không bao gi\u1edd k\u1ebft thúc)
MaxIter=[i18na]Max. Iter
MaxPlayers=[i18na]Max. Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i
MaxPlayersETC=[i18na]S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng t\u1ed1i \u0111a c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i có th\u1ec3 \u0111\u0103ng kư cho các gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u ho\u1eb7c gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u ch\u01a1i.
MaxTurnX=[i18na]Max B\u1eadt: {0}
MaxTurns=[i18na]Max Hóa
MaximumTurns=[i18na]Turns t\u1ed1i \u0111a
Medieval=[i18na]trung c\u1ed5
Meetup=[i18na]G\u1eb7p
MemberAction=[i18na]thành viên Admin
Members=[i18na]Các thành viên
Membership=[i18na]Thành viên
MembershipForONLINEPlay=[i18na]Thành viên \u0111\u1ec3 ch\u01a1i ONLINE.
MembershipRequested=[i18na]thành viên yêu c\u1ea7u
Menu=[i18na]Th\u1ef1c \u0111\u01a1n
Message=[i18na]Thông \u0111i\u1ec7p
MessageBoard=[i18na]B\u1ea3ng tin
MessageRead=[i18na]tin \u0111ă \u0111\u1ecdc
MessageTooShortUseXETC=[i18na]Thông \u0111i\u1ec7p này là quá ng\u1eafn. Hăy vi\u1ebft ít nh\u1ea5t {0} nhân v\u1eadt \u0111\u1ec3 có th\u1ec3 \u0111\u0103ng bài. L\u01b0u ư r\u1eb1ng spam h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng qu\u1ea3n tr\u1ecb s\u1ebd giúp b\u1ea1n có b\u1ecb c\u1ea5m!
MessageType=[i18na]Lo\u1ea1i tin nh\u1eafn
Messages=[i18na]Tin nh\u1eafn
MessagesAndDiplomacyPanel=[i18na]Tin nh\u1eafn và b\u1ea3ng ngo\u1ea1i giao.
MessagesX=[i18na]Tin nh\u1eafn ({0})
MilitaryUpkeep=[i18na]Upkeep quân s\u1ef1
MinifiedOptions=[i18na]\u0111\u01b0\u1ee3c rút g\u1ecdn Tùy ch\u1ecdn
MinimumTurnDurationNeedsToBeLessThanMaximumDurationETC=Th\u1eddi gian quay t\u1ed1i thi\u1ec3u ph\u1ea3i nh\u1ecf h\u01a1n ho\u1eb7c b\u1eb1ng v\u1edbi giá tr\u1ecb t\u1ed1i \u0111a.
MinimumXCharacters=[i18na]T\u1ed1i thi\u1ec3u {0} Nhân v\u1eadt
MinorEvents=[i18na]S\u1ef1 ki\u1ec7n nh\u1ecf
Miscellaneous=[i18na]h\u1ed7n h\u1ee3p
ModdedMaps=[i18na]Modded Maps
ModdedMapsETC=[i18na]b\u1ea3n \u0111\u1ed3 modded và modding.
Modder=[i18na]Modder
ModderAwardETC=[i18na]S\u1ed1 bài n\u1ed9p modding.
Modding=[i18na]modding
ModdingONLY=[i18na]modding CH\u1ec8
ModerateCold=[i18na]Moderate / L\u1ea1nh
ModerateMean=[i18na]Moderate / Mean
ModerateWarm=[i18na]Moderate / \u1ea5m
ModeratorTools=[i18na]Công c\u1ee5 Moderator
Moderators=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi \u0111i\u1ec1u hành
ModifierNoSettlement=[i18na]Không có \u0111\u1ea5t (m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t)
Modify=[i18na]s\u1eeda \u0111\u1ed5i
Monday=[i18na]th\u1ee9 hai
MondayToFriday=[i18na]Th\u1ee9 hai th\u1ee9 sáu
MonetaryCostETC=[i18na]Các chi phí ti\u1ec1n t\u1ec7.
MonetaryFunds=[i18na]Qu\u1ef9 ti\u1ec1n t\u1ec7
MonetaryOutcomeETC=[i18na]K\u1ebft qu\u1ea3 ti\u1ec1n t\u1ec7.
MonthApr=[i18na]Tháng T\u01b0
MonthAug=[i18na]Tháng Tám
MonthDec=[i18na]Tháng m\u01b0\u1eddi hai
MonthFeb=[i18na]Tháng Hai
MonthJan=[i18na]Tháng m\u1ed9t
MonthJul=[i18na]Tháng B\u1ea3y
MonthJun=[i18na]Tháng Sáu
MonthMar=[i18na]Tháng Ba
MonthNov=[i18na]Tháng m\u01b0\u1eddi m\u1ed9t
MonthOct=[i18na]Tháng M\u01b0\u1eddi
MonthSept=[i18na]Tháng Chín
MonthYear=[i18na]{0} {1}
Moroccan=[i18na]ng\u01b0\u1eddi Ma r\u1ed1c
Moroccans=[i18na]Ma r\u1ed1c
Morocco=[i18na]Morocco
Mouse=[i18na]Chu\u1ed9t
MouseRightClickMoveAttack=[i18na]Chu\u1ed9t: Right-Click Move / t\u1ea5n
MoveToPositionEngageAsNeeded=[i18na]Di chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn v\u1ecb trí / Tham gia là c\u1ea7n thi\u1ebft
Movement=[i18na]s\u1ef1 v\u1eadn \u0111\u1ed9ng
MovementAutoSelect=[i18na]Phong trào T\u1ef1 Ch\u1ecdn
MovementByX=[i18na]Phong trào b\u1edfi {0}.
Multiplayer=[i18na]Multiplayer
MultiplayerGames=[i18na]Tṛ ch\u01a1i Multiplayer
MultiplayerPlay=[i18na]Multiplayer Ch\u01a1i
MultiplayerPlayAwardETC=[i18na]Ch\u01a1i các tṛ ch\u01a1i nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u tiên.
MultiplayerRankings=[i18na]Multiplayer Rankings
MultiplayerVictory=[i18na]Multiplayer Victory
MultiplayerVictoryAwardETC=[i18na]\u0110\u1ea7u tiên tṛ ch\u01a1i nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng.
MultipleAccounts=[i18na]nhi\u1ec1u Tài kho\u1ea3n
MultipleAccountsWarningETC=[i18na]B\u1ea1n d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec1u tài kho\u1ea3n mà là ch\u1ed1ng l\u1ea1i chính sách fair-play c\u1ee7a chúng tôi, t\u1ee9c là không có gian l\u1eadn. Tài kho\u1ea3n không tuân theo các h\u01b0\u1edbng d\u1eabn này s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111óng l\u1ea1i.\n\nHăy liên h\u1ec7 v\u1edbi nhóm ki\u1ec3m duy\u1ec7t n\u1ebfu b\u1ea1n ngh\u0129 r\u1eb1ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c tin nh\u1eafn này c\u1ee7a b\u1ea1n có l\u1ed7i và gi\u1ea3i thích t́nh h́nh c\u1ee7a b\u1ea1n.
Music=[i18na]Âm nh\u1ea1c
MutualConnectionDOT=[i18na]K\u1ebft n\u1ed1i l\u1eabn nhau.
NA=[i18na]N / A
NOTEPasswordProtectedGamesHaveAHigherSetupFeeDOT=GHI CHÚ: Tṛ ch\u01a1i có m\u1eadt kh\u1ea9u b\u1ea3o v\u1ec7 có phí thi\u1ebft l\u1eadp cao h\u01a1n.
Name=Tên
NameAdjective=[i18na]Tên (Adjective)
NameAlreadyExists=[i18na]Tên &quot;{0}&quot; \u0111ă t\u1ed3n t\u1ea1i.
NameAlterCostInfoETC=B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i chi ti\u1ec1n xu \u0111\u1ec3 {TINT: ff11beff} \u0111\u1ed5i tên c\u1ee7a b\u1ea1n {/ TINT}. Vui ḷng xác nh\u1eadn n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ti\u1ebfp t\u1ee5c.
NameNeedsToContainITER=Tên c\u1ea7n ch\u1ee9a "{ITER}".
NameNeedsToContainITERorYEAR=Tên c\u1ea7n ch\u1ee9a "{ITER}" ho\u1eb7c "{YEAR}".
NamePeople=Tên (ng\u01b0\u1eddi)
Naming=[i18na]\u0110\u1eb7t tên
Nation=[i18na]qu\u1ed1c gia
NationAlreadyTaken=[i18na]Nation \u0111ă th\u1ef1c hi\u1ec7n.
NationCannotAllBeInSameTeamETC=[i18na]Qu\u1ed1c có th\u1ec3 không ph\u1ea3i t\u1ea5t c\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c giao cho cùng m\u1ed9t \u0111\u1ed9i.
NationDoesNotExist=[i18na]Nation không t\u1ed3n t\u1ea1i.
NationEliminated=[i18na]Nation Lo\u1ea1i b\u1ecf (t\u1ee9c là ch\u1ebft)
NationInformation=[i18na]Thông tin qu\u1ed1c gia
NationManagementPanel=[i18na]b\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n qu\u1ea3n lư qu\u1ed1c gia.
NationPerished=[i18na]Nation thi\u1ec7t m\u1ea1ng
NationReservedForAI=[i18na]Nation dành cho AI.
Nations=[i18na]Qu\u1ed1c
NationsAndTeams=[i18na]Qu\u1ed1c &amp; \u0110\u1ed9i
NationsAndTeamsSetupETC=[i18na]Cho phép tùy bi\u1ebfn các qu\u1ed1c gia và các \u0111\u1ed9i \u1edf tr\u1eadn \u0111\u1ea5u b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
NationsHappiness=[i18na]H\u1ea1nh phúc c\u1ee7a qu\u1ed1c gia
Nature=[i18na]Thiên nhiên
Nay=[i18na]nay
NayVotes=[i18na]Votes nay
NeededXTooltipETC=[i18na]{0} yêu c\u1ea7u.
NetIncome=[i18na]thu nh\u1eadp ṛng
NetProceeds=[i18na]Quá tŕnh k\u1ebft n\u1ed1i
Neutral=Trung l\u1eadp
NeutralXhavedecidedtojoinedyournation=[i18na]Neutral {0} \u0111ă quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh gia nh\u1eadp qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n.
New=[i18na]M\u1edbi
NewGame=New game
NewUser=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi dùng m\u1edbi
NewsEntryCostInfoETC=[i18na]B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i chi ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 {TINT:ff11beff}G\u1eedi tin / qu\u1ea3ng cáo{/TINT}. Vui ḷng xác nh\u1eadn n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ti\u1ebfp t\u1ee5c.
NextTurn=[i18na]B\u1eadt Ti\u1ebfp theo
NoAccessCannotUploadOtherPeoplesMapsDOT=Ko th\u1ec3 truy c\u1eadp: b\u1ea1n ko th\u1ec3 t\u1ea3i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi khác
NoAchievementsETC=[i18na]Không có thành tích nh\u1eadn.
NoActiveGameFoundETC=Ko t́m th\u1ea5y ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng game. Vui ḷng th\u1eed l\u1ea1i sau.
NoBallotsETC=Hi\u1ec7n t\u1ea1i ch\u01b0a có lá phi\u1ebfu b́nh ch\u1ecdn \u0111\u1ed3ng ư
NoBettingGamesOnUnbalancedETC=B\u1ea1n ko th\u1ec3 t\u1ea1o game cá c\u01b0\u1ee3c v\u1edbi m\u1ed9t th\u1ebf ko cân b\u1eb1ng
NoBundleIDSetETC=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 không ch\u1ee9a m\u1ed9t bó ID. Hăy t\u1ea1o ra m\u1ed9t \u0111\u1ea7u tiên và chèn ID thành bundle.config.
NoBundlesFound=[i18na]Không t́m th\u1ea5y bó.
NoClanMembership=Ko có thành viên H\u1ed9i
NoClanMembershipETC=B\u1ea1n ko ph\u1ea3i thành viên c\u1ee7a h\u1ed9i
NoCopyrightedMaterialsETC=[i18na]Không có b\u1ea3n quy\u1ec1n tài li\u1ec7u.
NoCountryOrNASelected=[i18na]Không m\u1ed9t qu\u1ed1c gia ho\u1eb7c &#39;n / a&#39; \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn.
NoCountrySelected=[i18na]Không có qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn.
NoCreditCardExpirationDateEntered=[i18na]Không có th\u1ebb tín d\u1ee5ng ngày h\u1ebft h\u1ea1n nh\u1eadp vào.
NoCreditCardTypeSelected=[i18na]Không có lo\u1ea1i th\u1ebb tín d\u1ee5ng l\u1ef1a ch\u1ecdn.
NoEmailAddressProvidedETC=Ko có \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email. Vui ḷng cung c\u1ea5p \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email  \u0111\u1ec3 chúng tôi có th\u1ec3 g\u1eedi \u0111\u01a1n xác nh\u1eadn
NoGamesJoined=Ko có game tham gia
NoIconSpecified=[i18na]Không có bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng quy \u0111\u1ecbnh.
NoLanguageSelected=[i18na]Không có ngôn ng\u1eef \u0111ă ch\u1ecdn.
NoLocaleSelected=[i18na]Không có ngôn ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn.
NoMaxTurnSetDOT=[i18na]Không max. l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t thi\u1ebft l\u1eadp.
NoModdingPurchasedETC=B\u1ea1n không th\u1ec3 mua modding h\u1ed7 tr\u1ee3! B\u1ea1n có th\u1ec3 dùng tŕnh so\u1ea1n th\u1ea3o mà không có gi\u1edbi h\u1ea1n. Tuy nhiên, n\u1ebf b\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1ea3i lên b\u1ea3n \u0111\u1ed3, và làm nó có s\u1eb5n cho ng\u01b0\u1eddi khác \u0111\u1ec3 ch\u01a1i, xin vui ḷng l\u01b0u ư b\u1ea1n ph\u1ea3i mua "Modding" \u0111\u1ec3 làm nh\u01b0 v\u1eady.\nKhi t\u1ea3i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 xin vui ḷng l\u01b0u ư chúng tôi s\u1ebd t\u1eeb ch\u1ed1i \nb\u1ea5t ḱ b\u1ea3n \u0111\u1ed3 nào thu\u1ed9c v\u1ec1 b\u1ea3n quy\u1ec1n, tr\u1eeb khi b\u1ea1n có gi\u1ea5y phép ( xin vui ḷng g\u1eedi chi chúng tôi) , chúng tôi s\u1ebd t\u1eeb ch\u1ed1i các b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u01b0\u1ee3c coi là vi ph\u1ea1m, \u0111ó là ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng th\u1ea5p ho\u1eb7c là b\u1ea3n sao. Hăy d\u1ef1a vào các b\u1ea3n \u0111\u1ed3 mà chúng tôi \u0111ă phê duy\u1ec7t t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay. Liên h\u1ec7 v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 ki\u1ec3m duy\u1ec7t c\u1ee7a chúng tôi n\u1ebfu nghi ng\u1edd. Xin l\u1ed7i v́ s\u1ef1 b\u1ea5t ti\u1ec7n.
NoNewsAvailable=[i18na]Không có tin t\u1ee9c.
NoOccupiableLandOnMap=[i18na]Không có \u0111\u1ea5t occupiable trên b\u1ea3n \u0111\u1ed3.
NoOwner=[i18na]không có ch\u1ee7
NoPermissionToEdit=[i18na]Không có quy\u1ec1n ch\u1ec9nh s\u1eeda.
NoRacismProfanitiesETC=[i18na]Không phân bi\u1ec7t ch\u1ee7ng t\u1ed9c, t\u1ee5c t\u0129u ho\u1eb7c xúc ph\u1ea1m \u0111\u1ebfn n\u1ed9i dung.
NoRatedGamesOnUnbalancedETC=[i18na]B\u1ea1n không th\u1ec3 t\u1ea1o tṛ ch\u01a1i rated s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t k\u1ecbch b\u1ea3n không cân b\u1eb1ng.
NoResearch=[i18na]không có nghiên c\u1ee9u
NoResearchETC=[i18na]B\u1ea1n không có nghiên c\u1ee9u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn. Vui ḷng ch\u1ecdn m\u1ed9t cái ǵ \u0111ó m\u1edbi \u0111\u1ec3 phát minh ra.
NoResults=[i18na]Ko có k\u1ebft qu\u1ea3
NoResultsForSearchUseWildcardsETC=[i18na]Không có k\u1ebft qu\u1ea3 nào \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y. Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng b\u1ea1n có th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng &#39;*&#39; ho\u1eb7c &#39;?&#39; là kư t\u1ef1 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n khi t́m ki\u1ebfm.
NoRoomsAndGamesFound=[i18na]Không có pḥng &amp; tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y.
NoTranslationETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă không cung c\u1ea5p m\u1ed9t b\u1ea3n d\u1ecbch h\u1ee3p l\u1ec7.
NoTroopsOnMap=[i18na]Không quân trên b\u1ea3n \u0111\u1ed3.
Noawardsreceived=Không gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng nào \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn.
NobleMasterETC=Noble Master là 1 công ty tṛ ch\u01a1i indie t\u1eadp trung vào tṛ ch\u01a1i chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c th\u1eddi gian th\u1ef1c và ch\u01a1i theo l\u01b0\u1ee3t.
NogamesforselecteddurationETC=[i18na]Không có tṛ ch\u01a1i cho các min ch\u1ecdn và t\u1ed1i \u0111a kho\u1ea3ng th\u1eddi gian-\u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y.
Nogamesfound=[i18na]Không có tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y.
NomatchingmapsfoundETC=[i18na]Không có b\u1ea3n \u0111\u1ed3 t́m th\u1ea5y phù h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ed3 b\u01a1i. Vui ḷng t\u1ea3i v\u1ec1 các b\u1ea3n \u0111\u1ed3 b\u1ed5 sung.
NonsensicalSpanSettingETC=[i18na]thi\u1ebft l\u1eadp vô lư ch\u1ecdn: th\u1eddi gian cho m\u1ed7i l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i nh\u1ecf h\u01a1n th\u1eddi gian ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong m\u1ed9t ngày.
Noopengamesroomsfound=[i18na]Không t́m th\u1ea5y pḥng tṛ ch\u01a1i m\u1edf.
Normal=[i18na]b́nh th\u01b0\u1eddng
NormalEasy=[i18na]B́nh th\u01b0\u1eddng (Easy)
NormalHard=[i18na]B́nh th\u01b0\u1eddng (trên Hard)
NorthernHemisphere=[i18na]B\u1eafc bán c\u1ea7u
Norway=[i18na]Na Uy
Norwegian=[i18na]Na Uy
Norwegians=[i18na]Na Uy
Nosavedgames=[i18na]Không l\u01b0u tṛ ch\u01a1i.
Nostartdateset=[i18na]Không có ngày b\u1eaft \u0111\u1ea7u thi\u1ebft l\u1eadp.
NotEnoughCoins=[i18na]Không \u0111\u1ee7 xu.
NotEnoughCoinsPurchaseETC=[i18na]B\u1ea1n không có \u0111\u1ee7 ti\u1ec1n, xin vui ḷng ch\u1ecdn [Xác nh\u1eadn] \u0111\u1ec3 mua thêm ti\u1ec1n \u0111\u1ea7u tiên.
NotEnoughNationsAvailableETC=[i18na]Không \u0111\u1ee7 n\u01b0\u1edbc có s\u1eb5n.
NotEnoughPlayersJoined=[i18na]Không \u0111\u1ee7 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i tham gia.
NotEnrolled=[i18na]Không ghi danh.
NoteInappropriateClanNameETC=[i18na]Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng tên gia t\u1ed9c không phù h\u1ee3p s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn ch\u1ea5m d\u1ee9t t\u1ed9c c\u1ee7a b\u1ea1n.
NoteRoleChanges30MinToEffectETC=[i18na]Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i vai tṛ có th\u1ec3 m\u1ea5t \u0111\u1ebfn 30 phút \u0111\u1ec3 có hi\u1ec7u l\u1ef1c.
Notes=[i18na]Ghi chú
Notifications=[i18na]thông báo
NotificationsAskToTurnON=[i18na]Thông báo: H\u1ecfi \u0111\u1ec3 b\u1eadt ON
NotificationsONOFF=[i18na]Thông báo ON / OFF
NotificationsONOFFETC=[i18na]Chú ư: thông báo hi\u1ec3n th\u1ecb trên thanh tr\u1ea1ng thái!
NotificationsONQ=[i18na]Thông báo ON?
NotificationsONQETC=[i18na]B\u1ea1n có mu\u1ed1n b\u1eadt thông báo. B\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c thông báo khi tṛ ch\u01a1i tr\u1edf nên s\u1eb5n sàng \u0111\u1ec3 ch\u01a1i.
NotifyON=[i18na]Thông báo: ON
Notloggedin=[i18na]Không \u0111\u0103ng nh\u1eadp.
NumberOfLanguages=[i18na]S\u1ed1 Ngôn ng\u1eef
NumberOfPhrases=[i18na]S\u1ed1 c\u1ee5m t\u1eeb
NumberofPlayers=[i18na]S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i
OFF=[i18na]T\u1eaeT
OK=[i18na]\u0111\u01b0\u1ee3c
ON=[i18na]TRÊN
ONLINEPolicy=[i18na]Chính sách ONLINE
Objective=[i18na]M\u1ee5c tiêu
Objectives=[i18na]M\u1ee5c tiêu
ObjectivesAdditionalETC=Game \u0111\u01b0\u1ee3c coi là {BOLD}Ḥa{/BOLD}/{BOLD}Thua{/BOLD} n\u1ebfu nó k\u1ebft thúc (ví d\u1ee5 nh\u01b0 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn gi\u1edbi h\u1ea1n l\u01b0\u1ee3t nh\u01b0 \u0111ă \u0111\u1eb7t) và không ai có th\u1ec3 th\u1eafng.
ObjectivesMainETC=D\u1ef1a trên m\u1ee5c tiêu \u0111ă ch\u1ecdn lúc b\u1eaft \u0111\u1ea7u tṛ ch\u01a1i, có r\u1ea5t nhi\u1ec1u cách \u0111\u1ec3 th\u1eafng 1 tṛ ch\u01a1i. B\u1ea1n chi\u1ebfn th\u1eafng khi \u0111\u1ea1t 100 \u0111i\u1ec3m. Ngoài ra, b\u1ea1n có th\u1ec3 th\u1eafng tṛ ch\u01a1i b\u1eb1ng cách lo\u1ea1i b\u1ecf các phe khác trong b\u1ea3n \u0111\u1ed3 và là ng\u01b0\u1eddi/\u0111\u1ed9i cu\u1ed1i cùng s\u1ed1ng sót. Tṛ ch\u01a1i h\u1ed7 tr\u1ee3 các m\u1ee5c tiêu sau \u0111ây c\u1ee7a tṛ ch\u01a1i.
Observe=[i18na]quan sát
Off=[i18na]T\u1eaft
Offense=[i18na]Xúc ph\u1ea1m
OffenseETC=[i18na]Thi\u1ec7t h\u1ea1i gây ra cho \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng \u0111ang t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.
OffenseTooltipETC=[i18na]kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1ea5n công \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t có s\u1eb5n.
OfferSupport=[i18na]H\u1ed7 tr\u1ee3 Offer
OfferSupportETC=[i18na]Tôi \u0111ang cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n h\u1ed7 tr\u1ee3. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn?
OfficialAncientEurope=[i18na]Chính th\u1ee9c: c\u1ed5 châu Âu
OfficialForums=[i18na]di\u1ec5n \u0111àn chính th\u1ee9c
OfficialGameForums=[i18na]Di\u1ec5n \u0111àn Game chính th\u1ee9c
OfficialHomepage=[i18na]Trang ch\u1ee7 chính th\u1ee9c
OfficialMaps=[i18na]Maps chính th\u1ee9c
Offline=[i18na]\u1ea9n
OlderGames=[i18na]Tṛ ch\u01a1i c\u0169
On=[i18na]Trên
Online=[i18na]Tr\u1ef1c tuy\u1ebfn
OnlyFreelyJoinableGamesAllowedETC=[i18na]Ch\u1ec9 có t\u1ef1 do tṛ ch\u01a1i joinable \u0111\u01b0\u1ee3c phép trên máy ch\u1ee7 này.
OnlyNonFreelyJoinableGamesAllowed=[i18na]Ch\u1ec9 phi t\u1ef1 do tṛ ch\u01a1i joinable \u0111\u01b0\u1ee3c phép trên máy ch\u1ee7 này.
OnlyThePlaysOwnerCanJoinPlayersDOT=[i18na]Ch\u1ec9 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu ch\u01a1i có th\u1ec3 tham gia ch\u01a1i.
OnscreenKeyboard=[i18na]Bàn phím trên màn h́nh
OnscreenKeyboardSystem=[i18na]Bàn phím trên màn h́nh: H\u1ec7 th\u1ed1ng
Open=[i18na]M\u1edf
OpenTravelFriendly=[i18na]M\u1edf Travel: thân thi\u1ec7n
OpenTravelFriendlyETC=[i18na]N\u1ebfu kích ho\u1ea1t, quân \u0111\u1ed9i có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n vào lănh th\u1ed5 thân thi\u1ec7n (Allies &amp; b\u1ea3o h\u1ed9).
OpenTravelFriendlyRuler=[i18na]M\u1edf Travel: thân thi\u1ec7n / Ruler
OpenTravelFriendlyRulerETC=[i18na]N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, \u0111\u01a1n v\u1ecb lính c\u1ee7a b\u1ea1n có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n vào lănh th\u1ed5 thân thi\u1ec7n (Allies &amp; b\u1ea3o h\u1ed9).
OpenTravelOther=[i18na]M\u1edf Travel: Khác
OpenTravelOtherETC=[i18na]N\u1ebfu kích ho\u1ea1t, quân \u0111\u1ed9i có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n lên không \u0111\u1ed3ng minh lănh th\u1ed5 / không b\u1ea3o h\u1ed9.
OpenTravelOtherRuler=[i18na]M\u1edf Travel: Khác / Ruler
OpenTravelOtherRulerETC=[i18na]N\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c kích ho\u1ea1t, \u0111\u01a1n v\u1ecb lính c\u1ee7a b\u1ea1n có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c di chuy\u1ec3n lên không \u0111\u1ed3ng minh lănh th\u1ed5 / không b\u1ea3o h\u1ed9.
OpenTravelPenalty=[i18na]M\u1edf ph\u1ea1t Travel
OpenTravelPenaltyETC=[i18na]N\u1ebfu kích ho\u1ea1t, quân \u0111\u1ed9i trên không \u0111\u1ed3ng minh lănh th\u1ed5 / không b\u1ea3o h\u1ed9 s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h́nh ph\u1ea1t m\u1ea1nh m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t.
Opinion=[i18na]ư ki\u1ebfn
OpinionOfYou=[i18na]Ư ki\u1ebfn \\u200b\\u200bc\u1ee7a b\u1ea1n
OpinionOfYouETC=[i18na]Làm th\u1ebf nào nhi\u1ec1u qu\u1ed1c gia l\u1ef1a ch\u1ecdn thích b\u1ea1n.
Opinions=[i18na]Ư ki\u1ebfn
OpinionsOf=[i18na]Ư ki\u1ebfn \\u200b\\u200bc\u1ee7a
OptionalEnteremail=[i18na]Tùy ch\u1ecdn: Nh\u1eadp email
Options=[i18na]Tùy ch\u1ecdn
OptionsELI=[i18na]Tùy ch\u1ecdn ...
OrderEntry=[i18na]Order Entry
OrdersCouldNotBeSent=[i18na]\u0110\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng không có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111i.
OurGames=[i18na]Tṛ ch\u01a1i c\u1ee7a chúng tôi
Outcome=[i18na]k\u1ebft qu\u1ea3
Output=[i18na]\u0110\u1ea7u ra
OutputEffectETC=[i18na]T\u0103ng s\u1ea3n xu\u1ea5t t\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ed1i so v\u1edbi giá tr\u1ecb c\u01a1 b\u1ea3n.
OutputInfoETC=[i18na]S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t b\u1edfi các th\u1ef1c th\u1ec3.
OutputProducedEveryTurnETC=[i18na]S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t.
OutputX=[i18na]Output {0}
Overview=[i18na]T\u1ed5ng quan
OverviewMap=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3
OwnedProducts=[i18na]S\u1ea3n ph\u1ea9m s\u1edf h\u1eefu
OwnedProductsInfoETC=[i18na]V\u1ec1 phía bên ph\u1ea3i là m\u1ed9t danh sách c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 các s\u1ea3n ph\u1ea9m b\u1ea1n s\u1edf h\u1eefu. Vi\u1ec7c ki\u1ec3m kê \u0111\u01b0\u1ee3c làm m\u1edbi t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng m\u1ed7i khi b\u1ea1n \u0111\u0103ng nh\u1eadp. Nh\u1ea5n vào nút bên d\u01b0\u1edbi [Restore] n\u1ebfu b\u1ea1n c\u1ea7n khôi ph\u1ee5c l\u1ea1i mua hàng tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1eeb c\u1ed5ng thanh toán c\u1ee7a b\u1ea1n n\u1ebfu b\u1ea1n tin r\u1eb1ng mua hàng không chính xác thêm do ví d\u1ee5 nh\u01b0 m\u1ed9t v\u1ea5n \u0111\u1ec1 m\u1ea1ng ho\u1eb7c m\u1ed9t v\u1ee5 tai n\u1ea1n.
Owner=[i18na]Ch\u1ee7 nhân
Pack=[i18na]\u0110óng gói
PackVersion=[i18na]gói b\u1ea3n
Palms=[i18na]Palms
Parameters=[i18na]Thông s\u1ed1
ParttoEdit=[i18na]Ph\u1ea7n Edit
Party=[i18na]Bu\u1ed5i ti\u1ec7c
PartyNationDistributeMoneyETC=[i18na]T\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i trên toàn qu\u1ed1c \u0111\u1ec3 t\u0103ng h\u1ea1nh phúc c\u1ee7a nông dân c\u1ee7a b\u1ea1n.
PartyNationFertilityFestivalETC=[i18na]T\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t l\u1ec5 h\u1ed9i trên toàn qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 kích thích t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng dân s\u1ed1.
PasswordChanged=[i18na]M\u1eadt kh\u1ea9u \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c thay \u0111\u1ed5i
PasswordChangedETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă thay \u0111\u1ed5i thành công m\u1eadt kh\u1ea9u c\u1ee7a b\u1ea1n.
PasswordDoesNotMatch=[i18na]M\u1eadt kh\u1ea9u không h\u1ee3p l\u1ec7.
PasswordOptionalETC=[i18na]Thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t m\u1eadt kh\u1ea9u là tùy ch\u1ecdn. N\u1ebfu b\u1ea1n thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t m\u1eadt kh\u1ea9u, hăy ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ec3 phân ph\u1ed1i cho ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i mà b\u1ea1n mu\u1ed1n ch\u01a1i v\u1edbi, n\u1ebfu không s\u1ebd không có ai có th\u1ec3 tham gia.
PasswordProtected=[i18na]M\u1eadt kh\u1ea9u \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7
PasswordProtectedGamesCannotHaveETC=[i18na]M\u1eadt kh\u1ea9u b\u1ea3o v\u1ec7 tṛ ch\u01a1i không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tài tr\u1ee3, v\u1edbi cá c\u01b0\u1ee3c hay \u0111ánh giá (tr\u1eeb khi chúng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o ra b\u1edfi ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n tr\u1ecb).
PasswordProtection=[i18na]B\u1ea3o v\u1ec7 m\u1eadt kh\u1ea9u
PasswordRecovery=[i18na]Khôi ph\u1ee5c m\u1eadt kh\u1ea9u
PasswordSent=[i18na]M\u1eadt kh\u1ea9u \u0111ă g\u1eedi
PasswordSentETC=[i18na]Vi\u1ec7c khôi ph\u1ee5c m\u1eadt kh\u1ea9u \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email c\u1ee7a b\u1ea1n. Vui ḷng ki\u1ec3m tra b\u1ed9 l\u1ecdc th\u01b0 rác c\u1ee7a b\u1ea1n n\u1ebfu b\u1ea1n không nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c email trong h\u1ed9p th\u01b0 \u0111\u1ebfn c\u1ee7a b\u1ea1n.
PasswordSet=[i18na]M\u1eadt mă Set
PasswordSetETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă thi\u1ebft l\u1eadp thành công m\u1ed9t m\u1eadt kh\u1ea9u m\u1edbi.
PastBallot=[i18na]Lá Phi\u1ebfu qua
Paste=[i18na]dán
Path=[i18na]Con \u0111\u01b0\u1eddng
PaymentDialog=[i18na]H\u1ed9p tho\u1ea1i thanh toán
PaywithCoins=[i18na]Thanh toán b\u1eb1ng \u0111\u1ed3ng xu
Peace=[i18na]ḥa b́nh
PeaceAccepted=[i18na]Ḥa b́nh \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn
PeaceETC=[i18na]Tôi mu\u1ed1n cung c\u1ea5p cho b\u1ea1n s\u1ef1 an. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn?
PeaceRejected=[i18na]Ḥa b́nh b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i
Pending=[i18na]ch\u01b0a gi\u1ea3i quy\u1ebft
PendingCoins=[i18na]Coins ch\u1edd
PendingRequestWithAboveClanETC=[i18na]B\u1ea1n có \u0111ang ch\u1edd yêu c\u1ea7u v\u1edbi các gia t\u1ed9c \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t kê \u1edf trên. Xin vui ḷng ch\u1edd s\u1ef1 ch\u1ea5p thu\u1eadn c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi qu\u1ea3n tr\u1ecb clan.
People=[i18na]Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi
PeopleInvolvedETC=[i18na]Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tham gia vào s\u1ef1 phát tri\u1ec3n c\u1ee7a tṛ ch\u01a1i.
PeopleNeeded=[i18na]M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n thi\u1ebft
Permissions=[i18na]Quy\u1ec1n
Persia=[i18na]Ba T\u01b0
Persian=[i18na]Ba T\u01b0
Persians=[i18na]Ba T\u01b0
Personal=[i18na]Cá nhân
Pict=[i18na]pict
PictureIsTooDetailedAndCannotBeCompressed=[i18na]H́nh \u1ea3nh là quá chi ti\u1ebft và không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nén.
Pictures=[i18na]Nh\u1eefng b\u1ee9c \u1ea3nh
Pillage=[i18na]c\u01b0\u1edbp bóc
PillageActiveTooltipETC=[i18na]Th\u1eddi gian mà không có \u0111\u1ea7u ra là s\u1ea3n ph\u1ea9m do c\u01b0\u1edbp bóc.
PillageEffect=[i18na]C\u01b0\u1edbp bóc Effect
PillageX=[i18na]C\u01b0\u1edbp bóc các {0}?
Pines=[i18na]Pines
PlaceholderOnly=[i18na]Gi\u1eef ch\u1ed7 * ch\u1ec9 *
Plan=[i18na]K\u1ebf ho\u1ea1ch
Play=[i18na]Ch\u01a1i
PlayAbbrExplainETC=[i18na]G = tṛ ch\u01a1i hoàn thành, PTS = \u0111i\u1ec3m.
PlayDOT=[i18na]Ch\u01a1i...
PlayDOTDead=[i18na]Ch\u01a1i ... (ch\u1ebft)
PlayHasAlreadyStarted=[i18na]Ch\u01a1i \u0111ă b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
PlayTest=[i18na]Ch\u01a1i-Test
PlayTutorialIgnoreETC=[i18na]\u0110ă quen thu\u1ed9c v\u1edbi l\u1ed1i ch\u01a1i?
PlayTutorialInfoETC=[i18na]Ch\u01a1i các h\u01b0\u1edbng d\u1eabn cho m\u1ed9t gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a tṛ ch\u01a1i.
PlayTypeIsNotPermitted=[i18na]ki\u1ec3u ch\u01a1i không \u0111\u01b0\u1ee3c phép.
Playable=[i18na]có th\u1ec3 ch\u01a1i
PlayedFor1h=[i18na]Ch\u01a1i cho 1h
PlayedFor1hAwardETC=[i18na]Thành t\u1ef1u cho hoàn toàn ch\u01a1i 1h ho\u1eb7c h\u01a1n.
Player=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i
PlayerX=[i18na]Player {0}
Players=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i
PlayersPerClan=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i m\u1ed7i Clan
PlayersPerClanETC=[i18na]Vui ḷng thay \u0111\u1ed5i tùy ch\u1ecdn này ph\u1ee5 thu\u1ed9c n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n cho phép ho\u1eb7c không cho phép m\u1ed9t s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i m\u1ed7i gia t\u1ed9c \u0111\u1ec3 có th\u1ec3 tham gia các tṛ ch\u01a1i.
PlayersinPool=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i trong b\u1ec3 b\u01a1i
PlayingStatistics=[i18na]ch\u01a1i kê
PlayingTime=[i18na]Gi\u1edd ch\u01a1i
PlayingX=[i18na]Ch\u01a1i: {0}
PleaseFixTheFollowingErrorToContinue=[i18na]Hăy s\u1eeda các l\u1ed7i sau \u0111ây \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c.
PleaseSelectMapPicturesXYZWETC=[i18na]Xin vui ḷng ch\u1ecdn gi\u1eefa {0} và {1} h́nh \u1ea3nh b\u1ea3n \u0111\u1ed3 v\u1edbi kích th\u01b0\u1edbc {00.002} x {00.003}. Các h́nh \u1ea3nh s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng v\u1edbi b\u1ea3n \u0111\u1ed3.
PleaseSelectProductTypeETC=[i18na]Vui ḷng ch\u1ecdn lo\u1ea1i s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra.
PleaseUpgradeGoalNoteETC=[i18na]QUAN TR\u1eccNG: hăy nâng c\u1ea5p, b\u1ea1n \u0111ang ch\u1ea1y m\u1ed9t phiên b\u1ea3n c\u0169 và m\u1ee5c tiêu này là sai!
PleaseWaitSPC=X i n  h ă y  c h \u1edd . . .
Poland=[i18na]Ba Lan
Polar=[i18na]Polar
Polish=[i18na]\u0111ánh bóng
Pool=[i18na]h\u1ed3 b\u01a1i
PoolSetup=[i18na]cài \u0111\u1eb7t h\u1ed3 b\u01a1i
PoolnotinitializedETC=[i18na]H\u1ed3 b\u01a1i không \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1edfi t\u1ea1o, ngh\u0129a là không có tṛ ch\u01a1i có s\u1eb5n.
PopX=[i18na]Pop: {0}
Popularity=[i18na]Ph\u1ed5 bi\u1ebfn
PopularityETC=[i18na]quan \u0111i\u1ec3m trung b́nh c\u1ee7a các qu\u1ed1c gia AI \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n.
Population=[i18na]Dân s\u1ed1
PopulationETC=[i18na]thu nh\u1eadp và h\u1ea1nh phúc c\u1ee7a b\u1ea1n g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi dân s\u1ed1 c\u1ee7a b\u1ea1n. \u0110\u1ec3 t\u0103ng thu nh\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea1n, m\u1ee5c tiêu cu\u1ed1i cùng c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n có các tùy ch\u1ecdn sau \u0111ây có s\u1eb5n:
PopulationGrowth=[i18na]T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng dân s\u1ed1
PopulationGrowthForXyearly=[i18na]T\u0103ng tr\u01b0\u1edfng dân s\u1ed1 cho {0} (hàng n\u0103m)
PopulationMaximum=[i18na]dân s\u1ed1 t\u1ed1i \u0111a
PopulationMinimum=[i18na]t\u1ed1i thi\u1ec3u dân s\u1ed1
PopulationModifiersProvince=[i18na]Dân s\u1ed1 Modifiers (t\u1ec9nh)
PopulationOption01ETC={BOLD}Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c{/BOLD}: Tùy ch\u1ecdn này có thông qua màn h́nh tài chính. N\u1ebfu b\u1eadt, th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c trong các t\u1ec9nh v\u1edbi h\u1ea1nh phúc bé h\u01a1n 50% s\u1ebd t\u0103ng h\u1ea1nh phúc b\u1eb1ng cách mi\u1ec5n thu\u1ebf/kho\u1ea3n thu cho các t\u1ec9nh c\u1ee7a h\u1ecd. H\u1ea1nh phúc s\u1ebd t\u0103ng 4%/tháng cho t\u1edbi khi h\u1ea1nh phúc c\u1ee7a t\u1ec9nh trên ho\u1eb7c b\u1eb1ng 50%.Th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c ph\u1ea3i c\u1ea7n 1 s\u1ed1 ti\u1ec1n nh\u1ecf \u0111\u1ec3 làm th\u1ebf và s\u1ed1 ti\u1ec1n b\u1ecb tr\u1eeb tùy thu\u1ed9c vào kích th\u01b0\u1edbc t\u1ec9nh. T\u1ec9nh r\u1ea5t nh\u1ecf không tr\u1ea3 ti\u1ec1n cho th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c.
PopulationOption02ETC={BOLD}T\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 h\u1ed9i{/BOLD}: Tùy ch\u1ecdn này có thông qua màn h́nh tài chính và cho phép b\u1ea1n t\u0103ng h\u1ea1nh phúc cho qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n. Qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n càng l\u1edbn, nó càng t\u1ed1n nhi\u1ec1u ti\u1ec1n \u0111\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c. 1 l\u1ec5 h\u1ed9i ch\u1ec9 có th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c trong 6 tháng. Chi phí t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 h\u1ed9i nên tr\u1ea3 d\u1ea7n trong 4-6 tháng.
PopulationOption03ETC={BOLD}Làng: B\u1eefa ti\u1ec7c m\u1eebng{/BOLD}: L\u1ea7n \u0111\u1ea7u tiên b\u1ea1n s\u1edf h\u1eefu t\u1ec9nh m\u1edbi, b\u1ea1n có quy\u1ec1n t\u1ed5 ch\u1ee9c b\u1eefa ti\u1ec7c chúc m\u1eebng. Nó chi phí 1 s\u1ed1 ti\u1ec1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh và h\u1ea1nh phúc s\u1ebd t\u0103ng \u0111áng k\u1ec3.
PopulationOption04ETC={BOLD}Làng: Chi ti\u1ec1n{/BOLD}: B\u1ea5t c\u1ee9 khi nào b\u1ea1n c\u0169ng có th\u1ec3 t\u0103ng h\u1ea1nh phúc cho t\u1ec9nh c\u1ee7a ḿnh b\u1eb1ng cách chi ti\u1ec1n.
PopulationOption05ETC={BOLD}Làng: L\u1ec5 h\u1ed9i sinh s\u1ea3n{/BOLD}: 1 l\u1ec5 h\u1ed9i sinh s\u1ea3n làm t\u0103ng dân s\u1ed1 \u0111áng k\u1ec3 và có th\u1ec3 làm t\u0103ng thu nh\u1eadp trong th\u1eddi gian dài. 1 l\u1ec5 h\u1ed9i sinh s\u1ea3n ch\u1ec9 có th\u1ec3 t\u1ed5 ch\u1ee9c 1 l\u1ea7n trong 6 tháng.
PopulationStatistics=[i18na]Th\u1ed1ng kê dân s\u1ed1
PopulationVariablesETC=[i18na]Các bi\u1ebfn cho dân s\u1ed1 có s\u1eb5n thông qua tab &quot;nhân dân&quot; b\u1eb1ng cách ch\u1ecdn &quot;C\u01b0 dân&quot; trong danh sách th\u1ea3 xu\u1ed1ng. [Xem chi ti\u1ebft ...] cho th\u1ea5y các thông s\u1ed1 khác nhau.
PopupAchievements=[i18na]Thành t\u1ef1u Popup
Portugal=[i18na]B\u1ed3 \u0110ào Nha
Portuguese=[i18na]B\u1ed3 \u0110ào Nha
Possessable=[i18na]Possessable
Possession=[i18na]Chi\u1ebfm h\u1eefu
PossessionTooltipETC=[i18na]S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3t gi\u1ea3i quy\u1ebft thu\u1ed9c v\u1ec1 ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1.
Post=[i18na]Bài \u0111\u0103ng
Prep=[i18na]Prep
PrepareAtX=[i18na]Chu\u1ea9n b\u1ecb @ {0}
Preparinggame=[i18na]Chu\u1ea9n b\u1ecb tṛ ch\u01a1i
Preview=[i18na]Xem tr\u01b0\u1edbc
Price=[i18na]Giá bán
Printer=[i18na]máy in
PrivateMessage=[i18na]Tin nh\u1eafn riêng
Prizesforsponsoring=[i18na]Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng cho tài tr\u1ee3
Probabilities=[i18na]Xác su\u1ea5t
Produce=[i18na]s\u1ea3n xu\u1ea5t
ProductEditor=[i18na]Editor Product
ProductType=[i18na]Lo\u1ea1i s\u1ea3n ph\u1ea9m
Production=[i18na]S\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng
Products=[i18na]Các s\u1ea3n ph\u1ea9m
ProductsAndBargains=[i18na]S\u1ea3n ph\u1ea9m &amp; Giá r\u1ebb
ProductsAndSpecials=[i18na]S\u1ea3n ph\u1ea9m &amp; \u01afu \u0110ăi
Profile=[i18na]H\u1ed3 s\u01a1
ProfileEditor=[i18na]h\u1ed3 s\u01a1 biên t\u1eadp
ProfileUpdated=[i18na]H\u1ed3 s\u01a1 cá nhân \u0111ă c\u1eadp nh\u1eadt
Progress=[i18na]Ti\u1ebfn b\u1ed9, ti\u1ebfn tŕnh
PromoDeal=[i18na]Promo Deal
PromoGenerator=[i18na]Promo Generator
Prop=[i18na]Prop
ProtectionAccepted=[i18na]b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn
ProtectionRejected=[i18na]b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1eeb ch\u1ed1i
Protector=[i18na]ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7
Protectorate=[i18na]ch\u1ebf \u0111\u1ed9 b\u1ea3o h\u1ed9
Provisions=[i18na]Quy \u0111\u1ecbnh
Publicquote=[i18na]quote Công
Publish=[i18na]Công b\u1ed1
Purchase=[i18na]Mua, t\u1ef1a vào, bám vào
PurchaseAGift=[i18na]Mua m\u1ed9t món quà
PurchaseComplete=[i18na]Hoàn t\u1ea5t mua hàng
PurchaseCompleted=[i18na]Hoàn t\u1ea5t mua hàng
PurchaseCompletedETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă hoàn thành vi\u1ec7c mua bán. Chúng tôi \u0111ă g\u1eedi m\u1ed9t xác nh\u1eadn \u0111\u1ec3 các \u0111\u1ecba ch\u1ec9 email mà b\u1ea1n cung c\u1ea5p. C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111ă b\u1ea3o tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n :-)
PurchaseCompletedEXC=[i18na]Hoàn t\u1ea5t mua hàng!
PurchaseDate=[i18na]ngày mua hàng
PurchasePrice=[i18na]Giá mua
PurchaseState=[i18na]Nhà n\u01b0\u1edbc mua
Purchased=[i18na]mua
PurchaseforX=[i18na]Mua cho {0}
Purchases=[i18na]Mua hàng
PurchasesRestored=[i18na]mua ph\u1ee5c h\u1ed3i
PurchasesRestoredInfoETC=[i18na]mua hàng c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c khôi ph\u1ee5c thành công.
Qualification=[i18na]Tŕnh \u0111\u1ed9 chuyên môn
QuickGameEditor=T\u1ef1 \u0111\u1ed9ng cài \u0111\u1eb7t tṛ ch\u01a1i
QuickGames=Tham gia nhanh
QuickJoin=Vào nhanh
Quit=Thoát ra
QuitApp=thoát app
Quote=Trích d\u1eabn
Random=Ng\u1eabu nhiên
RandomGame=tṛ ch\u01a1i ng\u1eabu nhiên
RandomIncidents=[i18na]S\u1ef1 c\u1ed1 ng\u1eabu nhiên
RandomInquiries=[i18na]th\u1eafc m\u1eafc ng\u1eabu nhiên
RandomJoin=tham gia ng\u1eabu nhiên
RandomizeResourcesETC=[i18na]Tài nguyên nh\u01b0 các trang tr\u1ea1i và các m\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u1eabu nhiên khi tr\u1eadn \u0111\u1ea5u b\u1eaft \u0111\u1ea7u và t\u1ea1i các \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m khác nhau cho các tṛ ch\u01a1i khác nhau.
RankX=x\u1ebfp h\u1ea1ng
Ranked1=[i18na]X\u1ebfp h\u1ea1ng 1.
Ranked1Place=[i18na]máy nghe nh\u1ea1c c\u1ee7a tháng x\u1ebfp h\u1ea1ng hàng \u0111\u1ea7u.
Rankings=[i18na]b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng
Rapid=[i18na]Nhanh
Rated=[i18na]x\u1ebfp h\u1ea1ng
RatedAndUnrated=[i18na]X\u1ebfp h\u1ea1ng / Unrated
RatedETC=[i18na]M\u1ed9t tṛ ch\u01a1i \u0111ánh giá s\u1ebd c\u1eadp nh\u1eadt m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i toàn c\u1ea7u ELO-\u0110ánh giá vào cu\u1ed1i c\u1ee7a tṛ ch\u01a1i.
RatedGame=[i18na]x\u1ebfp h\u1ea1ng tṛ ch\u01a1i
Rating=[i18na]Xêp h\u1ea1ng
RatingAndAwards=X\u1ebfp h\u1ea1ng & Gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng
RatingIsTooHighToJoin=c\u1ea5p \u0111\u1ed9 quá cao \u0111\u1ec3 tham gia
RatingIsTooLowToJoinDOT=c\u1ea5p \u0111\u1ed9 quá th\u1ea5p \u0111\u1ec3 tham gia
ReallyDelete=ch\u1eafc ch\u1eafn mu\u1ed1n xóa?
ReallyDeleteETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n xóa? Hành \u0111\u1ed9ng này không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hoàn tác!
Rebels=[i18na]phi\u1ebfn quân
Reboot=kh\u1edfi ch\u1ea1y l\u1ea1i
RebootInitiated=[i18na]Kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i kh\u1edfi x\u01b0\u1edbng
RebootInitiatedETC=[i18na]M\u1ed9t kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u. Các máy ch\u1ee7 s\u1ebd kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i trong giây lát ...
Receiver=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn
RecentGames=[i18na]Tṛ ch\u01a1i g\u1ea7n \u0111ây
Recognition=[i18na]S\u1ef1 công nh\u1eadn
RecognitionETC=[i18na]Các {0} \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c công nh\u1eadn qu\u1ed1c gia quy\u1ec1n l\u1ef1c nh\u1ea5t. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn yêu c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ecd?
RecognitionVoteL01ETC=[i18na]\u0110\u1ed3ng thu\u1eadn: Tṛ ch\u01a1i k\u1ebft thúc và b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tuyên b\u1ed1 là ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng.
RecognitionVoteL02ETC=[i18na]Không có s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn: B\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h́nh ph\u1ea1t h\u1ea1nh phúc -5% cho m\u1ed7i qu\u1ed1c gia mà t\u1eeb ch\u1ed1i yêu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n (gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf m\u1ee9c -30%).
RecognitionVoteL03ETC=[i18na]Không có s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn: B\u1ea1n \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mà b\u1ecf phi\u1ebfu ch\u1ed1ng l\u1ea1i yêu c\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n.
RecognitionVoteL04ETC=[i18na]Không có s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn: T\u1ea5t c\u1ea3 các cu\u1ed9c chi\u1ebfn tranh c\u1ee7a b\u1ea1n k\u1ebft thúc cho các qu\u1ed1c gia mà b\u1ecf phi\u1ebfu \u1ee7ng h\u1ed9.
RecognitionVoteN01ETC=[i18na]B\u1ea1n s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi khi\u1ebfu n\u1ea1i.
RecognitionVoteN02ETC=[i18na]B\u1ea1n s\u1ebd \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn yêu c\u1ea7u b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng.
RecognitionVoteY01ETC=[i18na]\u0110\u1ed3ng thu\u1eadn: Tṛ ch\u01a1i k\u1ebft thúc và các b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng hi\u1ec7n hành sau \u0111ó s\u1ebd quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh th\u1ee9 h\u1ea1ng cu\u1ed1i cùng.
RecognitionVoteY02ETC=[i18na]Không có s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn: B\u1ea1n s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t h́nh ph\u1ea1t h\u1ea1nh phúc -20%.
RecognitionVoteY03ETC=[i18na]Không có s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn: B\u1ea1n \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh v\u1edbi t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi mà b\u1ecf phi\u1ebfu ch\u1ed1ng l\u1ea1i \u0111\u01a1n ki\u1ec7n.
RecognitionVoteY04ETC=[i18na]Không có s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn: chi\u1ebfn tranh c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi khi\u1ebfu n\u1ea1i s\u1ebd k\u1ebft thúc (n\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang có chi\u1ebfn tranh).
Recover=[i18na]B́nh ph\u1ee5c
Redeemed=[i18na]chu\u1ed9c
RedeemedSuccessETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă \u0111\u1ed5i thành mă khuy\u1ebfn măi.
Redo=[i18na]Làm l\u1ea1i
RedoEntry=[i18na]Redo nh\u1eadp
RedoEntryETC=[i18na]B\u1ea1n có mu\u1ed1n làm l\u1ea1i l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t này m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa?\n\nChú ư: các hành \u0111\u1ed9ng m\u1edbi c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c áp d\u1ee5ng n\u1ebfu b\u1ea1n xác nh\u1eadn [End B\u1eadt] m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa. N\u1ebfu b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n thoát kh\u1ecfi tṛ ch\u01a1i, các \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng m\u1edbi c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf và các \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng c\u0169 s\u1ebd \u0111\u1ee9ng.
Refund=[i18na]Hoàn ti\u1ec1n
Refunded=[i18na]Hoàn
Register=[i18na]Ghi danh
Reject=[i18na]T\u1eeb ch\u1ed1i
Rejected=[i18na]T\u1eeb ch\u1ed1i
RejectedInfoETC=[i18na]b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111ă b\u1ecb xóa kh\u1ecfi h\u1ec7 th\u1ed1ng.
Relation=[i18na]Quan h\u1ec7
RelationAtWarETC=[i18na]{BOLD}Trong chiên tranh{/BOLD}: Cho phép dùng trên lănh th\u1ed5 và các c\u1ea5u trúc t\u1eeb \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng.
RelationCancelled=[i18na]quan h\u1ec7 b\u1ecb h\u1ee7y
RelationCeaseFireETC=[i18na]{BOLD}ng\u01b0ng b\u1eafn{/BOLD}: M\u1ed9t th\u1eddi gian gi\u1edbi h\u1ea1n hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh mà không cho phép tuyên chi\u1ebfn. M\u1ed9t l\u1ec7nh ng\u1eebng b\u1eafn th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadp sau khi hu\u1ef7 m\u1ed9t m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111ang t\u1ed3n t\u1ea1i nh\u01b0 m\u1ed9t liên minh.
RelationNeutralETC={BOLD}Trung l\u1eadp{/BOLD}: Không có m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111ă thi\u1ebft l\u1eadp gi\u1eefa 2 qu\u1ed1c gia. 1 qu\u1ed1c gia có th\u1ec3 tuyên b\u1ed1 chi\u1ebfn tranh và \u0111i vào chi\u1ebfn tranh cùng 1 l\u01b0\u1ee3t.
RelationPeaceTreatyETC=[i18na]{BOLD}\u0110\u1ed1i x\u1eed hoà b́nh{/BOLD}: M\u1ed9t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh là m\u1ed9t trái phi\u1ebfu y\u1ebfu gi\u1eefa hai qu\u1ed1c gia. Các m\u1ed1i quan h\u1ec7 \u0111ă b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf tr\u01b0\u1edbc khi chi\u1ebfn tranh có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c khai báo.
RelationProtectorETC=[i18na]{BOLD}ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7{/BOLD}: Các th\u1ea7n dân c\u1ee7a m\u1ed9t b\u1ea3o h\u1ed9. M\u1ed9t liege nh\u1eadn m\u1ed9t ph\u1ea7n thu nh\u1eadp c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o h\u1ed9. Các th\u1ea7n dân có ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u1ea3i b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n b\u1ea3o h\u1ed9.
Relations=[i18na]quan h\u1ec7
Religion=[i18na]tôn giáo
ReligiousLeader=[i18na]Lănh \u0111\u1ea1o tôn giáo
Remove=xóa
RemoveFromGroup=\u0111u\u1ed5i kh\u1ecfi nhóm
RemoveOrBlock=xóa ho\u1eb7c ch\u1eb7n
RemoveOrBlockUserETC=B\u1ea1n th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n xóa ho\u1eb7c ch\u1eb7n ngu\u01b0\u1eddi này?
RemoveRoom=\u0111á kh\u1ecfi pḥng
RemoveRoomImplicationsETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n lo\u1ea1i b\u1ecf các l\u0129nh v\u1ef1c t\u1eeb danh sách?
RemovedFromGroup=[i18na]B\u1ecb xóa kh\u1ecfi nhóm
RenderEyeCandy=[i18na]Render Eye-K\u1eb9o
RenderFPS=[i18na]Render FPS
RenderFPSCOLLimiter=[i18na]Render FPS: Limiter
Repair=[i18na]S\u1eeda
RepairX=[i18na]S\u1eeda ch\u1eefa {0}?
Reply=[i18na]tr\u1ea3 l\u1eddi
Report=[i18na]Bài báo cáo
ReportSent=[i18na]báo cáo g\u1eedi
ReportUser=báo cáo ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i
ReportXCL=[i18na]Bài báo cáo!
ReportingTextTooShortXYETC=[i18na]B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i nh\u1eadp m\u1ed9t mô t\u1ea3 v\u1edbi {0} kư t\u1ef1 ho\u1eb7c nhi\u1ec1u h\u01a1n. Báo cáo c\u1ee7a b\u1ea1n là dài {1} kư t\u1ef1.
RequestAccepted=[i18na]Yêu c\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn
RequestIgnored=[i18na]Yêu c\u1ea7u B\u1ecf qua
RequestProtectionETC=[i18na]Tôi cung c\u1ea5p \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n trong tr\u1edf l\u1ea1i \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a tôi?
RequestRejected=[i18na]Yêu c\u1ea7u b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i
RequestRetracted=[i18na]Yêu c\u1ea7u rút l\u1ea1i
RequestSupport=[i18na]Yêu c\u1ea7u h\u1ed7 tr\u1ee3
RequestSupportETC=[i18na]Xin vui ḷng g\u1eedi cho tôi h\u1ed7 tr\u1ee3. b\u1ea1n s\u1ebd giúp \u0111\u1ee1?
RequestX=[i18na]Yêu c\u1ea7u: {0}
RequiredMaxRating=[i18na]Yêu c\u1ea7u Max. Xêp h\u1ea1ng
RequiredMinRating=[i18na]C\u1ea7n Min. Xêp h\u1ea1ng
Research=[i18na]Nghiên c\u1ee9u
ResearchABR=[i18na]R: &quot;{0}&quot;
ResearchAllocations=[i18na]Phân b\u1ed5 nghiên c\u1ee9u
ResearchCompleted=[i18na]nghiên c\u1ee9u \u0111ă hoàn thành
ResearchProgressETC=[i18na]S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng các phát minh nghiên c\u1ee9u.
ResearchSpending=[i18na]Chi tiêu nghiên c\u1ee9u
ResearchX=[i18na]Nghiên c\u1ee9u: &quot;{0}&quot;
ReserachProgress=[i18na]Ti\u1ebfn \u0111\u1ed9 nghiên c\u1ee9u
Reset=[i18na]Thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i
ResetAchievements=[i18na]Thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i thành tích
ResetAchievementsETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n xoá t\u1ea5t c\u1ea3 achiemevements c\u1ee7a b\u1ea1n? Hành \u0111\u1ed9ng này không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hoàn tác!
ResetSettings=[i18na]Cài \u0111\u1eb7t thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i
ResetSettingsETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ef1c s\u1ef1 mu\u1ed1n \u0111\u1eb7t l\u1ea1i t\u1ea5t c\u1ea3 các thi\u1ebft l\u1eadp. Hành \u0111\u1ed9ng này không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c hoàn tác!
ResetToNormal=[i18na]\u0110\u1eb7t l\u1ea1i b́nh th\u01b0\u1eddng
ResetToNormalETC=[i18na]b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c thành công thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea1i t́nh tr\u1ea1ng không \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng.
ResidentsNeededTooltipETC=[i18na]S\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 xây d\u1ef1ng các th\u1ef1c th\u1ec3.
ResidentsTooltipETC=[i18na]Dân s\u1ed1 c\u01b0 trú t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.
Resources=[i18na]Tài nguyên
ResourcesRandomized=[i18na]Tài Randomzied
ResourcesSetupETC=[i18na]Cho phép thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng g\u1ea1ch t\u1ef1 nhiên (ví d\u1ee5 nh\u01b0 \u0111á, s\u1eaft, vv) t\u1ea1i tṛ ch\u01a1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
Restore=[i18na]khôi ph\u1ee5c
RestoreEffectETC=[i18na]Tác d\u1ee5ng vào vi\u1ec7c ch\u1eefa b\u1ec7nh / s\u1eeda ch\u1eefa m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb.
RestorePurchases=[i18na]Khôi ph\u1ee5c mua
RestoreSettingsToDefault=[i18na]Khôi ph\u1ee5c Cài \u0111\u1eb7t \u0111\u1ec3 m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
Results=[i18na]Các k\u1ebft qu\u1ea3
Resume=[i18na]Ti\u1ebfp t\u1ee5c
Retract=[i18na]rút l\u1ea1i
Revisions=[i18na]Revisions
Revolt=[i18na]b\u1ea1o \u0111\u1ed9ng
RevoltMoveableJoinOtherETC=[i18na]{0} \u0111ă n\u1ed5i d\u1eady và gia nh\u1eadp {1}.
RevoltMoveableNeutralETC=[i18na]{0} \u0111ă n\u1ed5i d\u1eady và tuyên b\u1ed1 \u0111\u1ed9c l\u1eadp.
RevoltSettlementJoinOtherETC=[i18na]Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nông dân trong {0} \u0111ă n\u1ed5i d\u1eady và gia nh\u1eadp {1}.
RevoltSettlementNeutralETC=[i18na]Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nông dân trong {0} \u0111ă n\u1ed5i d\u1eady và tuyên b\u1ed1 \u0111\u1ed9c l\u1eadp.
RiseofRome=[i18na]Rise of Rome
River=Sông
Rock=\u0110á
RoleChanged=[i18na]Vai tṛ thay \u0111\u1ed5i
RolePMEdit=[i18na]Vai tṛ +/-, Edit
Roma=Rôma
Roman=Ng\u01b0\u1eddi La Mă
RomanEmpire=\u0110\u1ebf ch\u1ebf La Mă
Romania=Romania
Romanian=Ng\u01b0\u1eddi Romania
Romanians=Ng\u01b0\u1eddi Romania
Romans=Ng\u01b0\u1eddi La Mă
Room=Pḥng
RoomAdmin=Pḥng qu\u1ea3n tr\u1ecb
RoomEditor=[i18na]Biên t\u1eadp viên pḥng
RoomList=Danh sách pḥng
RoomRemoved=[i18na]pḥng Removed
RoomRemovedETC=[i18na]Pḥng \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c xóa thành công.
RoomSetup=[i18na]cài \u0111\u1eb7t pḥng
RoomdoesnotallowplayercreatedgamesDOT=[i18na]Pḥng không cho phép ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i t\u1ea1o ra tṛ ch\u01a1i.
RottenFoodETC=1 l\u01b0\u1ee3ng l\u1edbn th\u1ee9c \u0103n t́m th\u1ea5y \u0111ă b\u1ecb th\u1ed1i.
Round=Ṿng
RoundX=Ṿng {0}
RoundXYStepZ=Ṿng {0}/{1}, B\u01b0\u1edbc {2}
RoundsX=S\u1ed1 ṿng: {0}
Ruler=Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u
Run=Ch\u1ea1y
Russia=Nga
Russian=Ng\u01b0\u1eddi Nga
Russians=Russians
Salt=Mu\u1ed1i
Sarmatian=Ng\u01b0\u1eddi Samartia
Sarmatians=Sarmatians
Saturday=Th\u1ee9 b\u1ea3y
Save=L\u01b0u
SaveAs=L\u01b0u nh\u01b0
SavedGames=Nh\u1eefng game \u0111ă l\u01b0u
ScaleX=T\u1ec9 l\u1ec7 {0}%
Scanner=Máy quét
Scarce=Khan hi\u1ebfm
ScenarioCount=S\u1ed1 k\u1ecbch b\u1ea3n
ScenarioSelection=L\u1ef1a ch\u1ecdn k\u1ecbch b\u1ea3n
ScenarioSetup=Cài \u0111\u1eb7t k\u1ecbch b\u1ea3n
Scenery=Phong c\u1ea3nh
Schedule=Th\u1eddi khóa bi\u1ec3u
ScheduledEvents=L\u1ecbch tŕnh s\u1ef1 ki\u1ec7n
ScreenOptions=Cài \u0111\u1eb7t màn h́nh
Screenshot=\u1ea2nh ch\u1ee5p màn h́nh
ScreenshotTaken=\u1ea2nh \u0111ă ch\u1ee5p
Search=T́m ki\u1ebfm
SearchResults=K\u1ebft qu\u1ea3 t́m ki\u1ebfm
Searchclan=T́m ki\u1ebfm câu l\u1ea1c b\u1ed9
Searchuser=T́m ki\u1ebfm ng\u01b0\u1eddi dùng
Select=Ch\u1ecdn
SelectCountry=Ch\u1ecdn \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc
SelectDOT=Ch\u1ecdn...
SelectKey=Ch\u1ecdn Key
SelectMessageToSend=Ch\u1ecdn tin nh\u1eafn \u0111\u1ec3 g\u1eedi.
SelectNextIdleUnit=Ch\u1ecdn \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111ang ngh\u1ec9 ti\u1ebfp theo.
SelectProductRightSideETC=Ch\u1ecdn s\u1ea3n ph\u1ea9m mong mu\u1ed1n \u1edf phía tay ph\u1ea3i.
SelectWarTargetETC=Ch\u1ecdn m\u1ee5c tiêu mà b\u1ea1n mu\u1ed1n các qu\u1ed1c gia khác tuyên chi\u1ebfn (ho\u1eb7c h\u1ee7y b\u1ecf m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a h\u1ecd.)
Selected=\u0110ă ch\u1ecdn
SelectedTurnDurationIsTooHigh=Th\u1eddi gian \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t là quá cao.
SelectedTurnDurationIsTooLow=Th\u1eddi gian \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t là quá th\u1ea5p.
Sell=Bán
SellFoodETC=Chúng tôi \u0111ă nh́n th\u1ea5y 1 \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb tuy\u1ec7t v\u1eddi cho {0}. B\u1ea1n có s\u1eabn sàng bán?
SellSX=[i18na]Bán {0}
Send=[i18na]g\u1edfi
SendMessage=[i18na]G\u1eedi tin nh\u1eafn
SendMessageDOT=[i18na]G\u1eedi tin nh\u1eafn...
Sender=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi g\u1eedi
ServerDashboard=[i18na]B\u1ea3ng \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n máy ch\u1ee7
ServerHosting=[i18na]Hosting Server
ServerReboot=[i18na]máy ch\u1ee7 kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i
SetProviderPasswordETC=[i18na]B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t m\u1eadt kh\u1ea9u n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n \u0111\u0103ng nh\u1eadp bên ngoài {0}. S\u1eed d\u1ee5ng &quot;\u0110\u0103ng nh\u1eadp Tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp&quot; t\u1eeb phía trên \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng nh\u1eadp.
SetaPassword=[i18na]Thi\u1ebft l\u1eadp m\u1eadt kh\u1ea9u
Setting=[i18na]Cài \u0111\u1eb7t
Settings=[i18na]Cài \u0111\u1eb7t
SettingsEditor=[i18na]Cài \u0111\u1eb7t AdWords Editor
SettingsUpdated=[i18na]Cài \u0111\u1eb7t \u0111ă c\u1eadp nh\u1eadt
Settle=[i18na]gi\u1ea3i quy\u1ebft
SettlementCommerceETC=[i18na]Thu nh\u1eadp t\u1eeb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i gi\u1ea3i quy\u1ebft.
SettlementConsumeETC=[i18na]{0} \u0111\u01b0\u1ee3c tiêu th\u1ee5 m\u1ed7i l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t t\u1eeb các c\u1ea5u trúc bên trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft.
SettlementInfraETC=[i18na]Thu nh\u1eadp và chi phí t\u1eeb các ṭa nhà khác nhau trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft.
SettlementNames=[i18na]Tên gi\u1ea3i quy\u1ebft
SettlementOverlay01V02ETC={BOLD}Làng b\u1ecb \u0111\u1ed1t{/BOLD}: Ngôi làng \u0111ă b\u1ecb c\u01b0\u1edbp. N\u1ebfu làng \u0111ă b\u1ecb c\u01b0\u1edbp, không tuy\u1ec3n d\u1ee5ng nào có th\u1ec3 có. Và c\u0169ng s\u1ebd không có thu\u1ebf/kho\u1ea3n thu nào \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 cho \u0111\u1ebfn khi th\u1eddi gian \u0111\u1ebfm ng\u01b0\u1ee3c k\u1ebft thúc.
SettlementOverlay02ETC={BOLD}Làng cháy{/BOLD}: H\u1ea1nh phúc d\u01b0\u1edbi 50% và dân làng \u0111ă ng\u1eebng tr\u1ea3 thu\u1ebf và kho\u1ea3n thu. Lính không th\u1ec3 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng.
SettlementOverlaysETC=[i18na]Nh\u1eefng h́nh \u1ea3nh \u0111\u1ed9ng sau \u0111ây \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb cho các khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0:
SettlementXOutputETC=[i18na]{0} s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng thu \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t t\u1eeb các c\u1ea5u trúc bên trong vi\u1ec7c gi\u1ea3i quy\u1ebft.
Setup=[i18na]Thi\u1ebft l\u1eadp
SetupGame=[i18na]cài \u0111\u1eb7t game
SexyTime=[i18na]sexy Time
SexyTimeAwardETC=T\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ec5 hôi sinh s\u1ea3n \u1edf m\u1ed9t trong nh\u1eefng khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0 c\u1ee7a b\u1ea1n.
ShortMessage=Tin nh\u1eafn ng\u1eafn
ShowInvolvedMapETC=Hi\u1ec7n b\u1ea3n \u0111\u1ed3 t\u1ed5ng th\u1ec3 c\u1ee7a các qu\u1ed1c gia tham gia.
ShowPurchases=Mua
Sicilian=[i18na]Sicilia
Sicilians=[i18na]Sicilia
SinglePlayer=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u01a1n
SinglePlayerIntroV02ETC=[i18na]Chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u hoành tráng ch\u01a1i \u0111\u01a1n &amp; hotseat tr\u1eadn và m\u1ea5t trên th\u1ebf gi\u1edbi.
Situation=[i18na]T́nh h́nh
Size=[i18na]Kích th\u01b0\u1edbc
SizeX=[i18na]Kích th\u01b0\u1edbc: {0}
SizeXYpx=[i18na]Kích th\u01b0\u1edbc: {0} x {1} px
SkipAllEvents=[i18na]B\u1ecf qua t\u1ea5t c\u1ea3 các s\u1ef1 ki\u1ec7n.
Slavic=[i18na]Slav
Slavs=[i18na]Slav
Slovakia=[i18na]Slovakia
Slow=[i18na]ch\u1eadm
SlowGamesdailyturns=[i18na]Tṛ ch\u01a1i ch\u1eadm (l\u01b0\u1ee3t hàng ngày)
SomePlayersReceiveByeETC=[i18na]M\u1ed9t s\u1ed1 ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t BYE cho 1. tṛn.
SoundFX=[i18na]FX âm thanh
SoundFXAmbient=[i18na]Sound FX - Ambient
SouthernHemisphere=[i18na]Nam bán c\u1ea7u
Spain=[i18na]Tây Ban Nha
Spamming=[i18na]G\u1eedi th\u01b0 rác
Spanish=[i18na]ng\u01b0\u1eddi Tây Ban Nha
Sparta=[i18na]Sparta
Sponsor=[i18na]Nhà tài tr\u1ee3
SponsorBenefitLeague={BOLD}T\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u{/BOLD}: b\u1ea1n s\u1ebd t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u và s\u1ebd thông báo cho ng\u01b0\u1eddi khác.
SponsorBenefitPromotion={BOLD}Qu\u1ea3ng cáo{/BOLD}: chúng tôi có th\u1ec3 qu\u1ea3ng cáo trang c\u1ee7a b\u1ea1n ho\u1eb7c kinh doanh trong game qua trang Twitter và Facebook. B\u1ea1n s\u1ebd thành nhà tài tr\u1ee3 chính th\u1ee9c.
SponsorBenefitStreamer={BOLD}Phát tr\u1ef1c ti\u1ebfp{/BOLD}: b\u1ea1n làm phát tr\u1ef1c ti\u1ebfp và s\u1ebd qu\u1ea3ng cáo kênh c\u1ee7a b\u1ea1n.
SponsorBenefitSupporter={BOLD}Ng\u01b0\u1eddi h\u1ed7 tr\u1ee3{BOLD}: B\u1ea1n s\u1ebd h\u1ed7 tr\u1ee3 tṛ ch\u01a1i và ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i c\u1ee7a ḿnh.
Sponsored=[i18na]Tài tr\u1ee3
SponsoredPlays=[i18na]Plays \u0111\u01b0\u1ee3c Tài tr\u1ee3
SponsoredWithPrizes=[i18na]Tài tr\u1ee3 (ti\u1ec1n xu / gi\u1ea3i)
Sponsoring=[i18na]tài tr\u1ee3
SponsoringPlayETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ec3 tài tr\u1ee3 cho m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i \u0111\u1ec3 thu hút ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i ví d\u1ee5 nh\u01b0 tham gia nó. Coins ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 tài tr\u1ee3 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1eeb vào tài kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n.
SponsoringPrizMonetaryETC={BOLD}Th\u01b0\u1edfng ti\u1ec1n m\u1eb7t{/BOLD}: Ví d\u1ee5 nh\u01b0 USD 100.000.
SponsoringPrizRewardsETC={BOLD}Ph\u1ea7n th\u01b0\u1edfng trong game{/BOLD}: Ví d\u1ee5 nh\u01b0 m\u1edf khóa \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 tṛ ch\u01a1i ho\u1eb7c xu.
SponsoringPrizePhysicalGoodsETC={BOLD}Hàng hóa V\u1eadt lư{/BOLD}: ví d\u1ee5 nh\u01b0 kính th\u1ee7y tinh kh\u1eafc.
SponsoringPrizesNoteETC=[i18na]Xin l\u01b0u ư, n\u1ebfu b\u1ea1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 tài tr\u1ee3 cho m\u1ed9t gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng, chúng tôi yêu c\u1ea7u b\u1ea1n chuy\u1ec3n s\u1ed1 ti\u1ec1n tài tr\u1ee3 cho chúng tôi tr\u01b0\u1edbc cho an toàn (tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ngo\u1ea1i l\u1ec7 áp d\u1ee5ng). hàng hóa v\u1eadt ch\u1ea5t ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1eadn chuy\u1ec3n qu\u1ed1c t\u1ebf. V\u1eadn chuy\u1ec3n và x\u1eed lư chi phí ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 ti\u1ec1n b\u1edfi các nhà tài tr\u1ee3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi các s\u1ef1 ki\u1ec7n l\u1edbn, chúng tôi hy v\u1ecdng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng tài tr\u1ee3 là 100. USD ho\u1eb7c cao h\u01a1n. M\u1edf \u0111\u1ec3 \u0111àm phán.
SponsoringWhyETC=[i18na]Quan tâm \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c tài tr\u1ee3 cho m\u1ed9t s\u1ef1 ki\u1ec7n cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi khác \u0111\u1ec3 tham gia? Nh\u01b0ng t\u1ea1i sao tài tr\u1ee3?
Standard=[i18na]Tiêu chu\u1ea9n
StandardAvatarGenerator=[i18na]Chu\u1ea9n Avatar Generator
StandardAvatarGeneratorETC=[i18na]Các máy phát \u0111i\u1ec7n avatar tiêu chu\u1ea9n h\u1ed7 tr\u1ee3 10&#39;000&#39;000&#39;000&#39;000 + k\u1ebft h\u1ee3p.
Standings=[i18na]B\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng
Start=B\u1eaft \u0110\u1ea7u
StartDate=[i18na]ngày b\u1eaft \u0111\u1ea7u
StartDateETC=[i18na]Ngày và th\u1eddi gian tṛ ch\u01a1i s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng. Hăy ch\u1eafc ch\u1eafn \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng sau \u0111ây cho ngày tháng và th\u1eddi gian: &quot;YYYY-MM-DD hh: mm&quot; (so v\u1edbi gi\u1edd \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng).
StartEarly=[i18na]B\u1eaft \u0111\u1ea7u s\u1edbm
StartingAssets=[i18na]b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb tài s\u1ea3n
StartingAssetsSetupETC=[i18na]Cho phép thi\u1ebft l\u1eadp s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb tài s\u1ea3n m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c khi tr\u1eadn \u0111\u1ea5u b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
StartingLocationRandom=[i18na]\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1eaft \u0111\u1ea7u ng\u1eabu nhiên
StartingLocationRandomETC=[i18na]B\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m này s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn ng\u1eabu nhiên khi tr\u1eadn \u0111\u1ea5u b\u1eaft \u0111\u1ea7u. M\u1eb7c dù b\u1ea1n ch\u1ecdn &quot;Rome&quot; b\u1ea1n có th\u1ec3 s\u1ebd ch\u01a1i nh\u01b0 &quot;Hy L\u1ea1p&quot; cu\u1ed1i cùng.
Statistics=[i18na]S\u1ed1 li\u1ec7u th\u1ed1ng kê
Status=[i18na]Tr\u1ea1ng thái
Steppe=[i18na]\u0111\u1ed3ng hoang
Stop=[i18na]D\u1eebng l\u1ea1i
Store=[i18na]C\u1eeda hàng
StoreInvoice=[i18na]c\u1eeda hàng Invoice
Story=C\u1ed1t Truy\u1ec7n
StoryEditor=[i18na]Câu chuy\u1ec7n biên t\u1eadp
Strategy=[i18na]Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c
StrategyGuide=[i18na]chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c H\u01b0\u1edbng d\u1eabn
Strength=[i18na]S\u1ee9c m\u1ea1nh
StrengthTooltipETC=[i18na]S\u1ee9c m\u1ea1nh mô t\u1ea3 bao nhiêu \u0111i\u1ec3m hit thi\u1ec7t h\u1ea1i m\u1ed9t \u0111\u01a1n v\u1ecb có th\u1ec3 cho \u0111\u1ebfn khi nó b\u1ecb phá h\u1ee7y.
Submit=[i18na]\u0110\u1ec7 tŕnh
SugarDaddy=[i18na]Sugar Daddy
SugarDaddyAwardETC=[i18na]S\u1ed1 quà cho ng\u01b0\u1eddi khác.
Sunday=[i18na]ch\u1ee7 nh\u1eadt
SuperFast=[i18na]Siêu nhanh
Support=[i18na]\u1ee6ng h\u1ed9
SupportAccepted=[i18na]h\u1ed7 tr\u1ee3 Accepted
SupportOfferThanksETC=[i18na]Chúng tôi \u0111ă nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n. quan \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a chúng tôi v\u1ec1 b\u1ea1n \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i thi\u1ec7n \u0111áng k\u1ec3.
Supporter=[i18na]ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9
SupporterAwardETC=[i18na]S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111ă mua.
Supremacy=[i18na]quy\u1ec1n t\u1ed1i cao
SupremacyGoalDetailedETC=[i18na]Ki\u1ec3m soát {0}% c\u1ee7a b\u1ea3n \u0111\u1ed3 cho chi\u1ebfn th\u1eafng. Liên minh \u0111\u1ebfm {1}%, b\u1ea3o v\u1ec7 {00.002}% và b\u1ea3o h\u1ed9 {00.003}% \u0111\u1ed1i v\u1edbi chi\u1ebfn th\u1eafng.
SupremacyGoalETC=[i18na]Ki\u1ec3m soát m\u1ed9t ph\u1ea7n l\u1edbn các b\u1ea3n \u0111\u1ed3 cho chi\u1ebfn th\u1eafng.
SupremacyObjectiveETC={BOLD}Quy\u1ec1n t\u1ed1i cao{BOLD}: Ki\u1ec3m soát 1 ph\u1ea7n l\u1edbn b\u1ea3n \u0111\u1ed3 \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn th\u1eafng.
Suspect=[i18na]nghi ng\u1edd
Suspects=[i18na]Suspects
Sweden=[i18na]Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n
Swedes=[i18na]Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n
Swedish=[i18na]Th\u1ee5y \u0110i\u1ec3n
Swiss=[i18na]Th\u1ee5y S\u0129
Switzerland=[i18na]Th\u1ee5y s\u0129
SyncingErrorTooMuchTimeElapsedXMSETC=[i18na]\u0110\u1ed3ng b\u1ed9 hoá L\u1ed7i: quá nhi\u1ec1u th\u1eddi gian \u0111ă trôi qua ({0} mili giây).
System=[i18na]h\u1ec7 th\u1ed1ng
SystemConfiguration=[i18na]C\u1ea5u h́nh h\u1ec7 thông
SystemDefault=[i18na]M\u1eb7c \u0111\u1ecbnh h\u1ec7 th\u1ed1ng
TaxIncome=[i18na]thu\u1ebf thu nh\u1eadp
TaxIncomeETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c {0} thu\u1ebf l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t này. S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c áp d\u1ee5ng cho thu nh\u1eadp c\u1ee7a b\u1ea1n.
TaxSeason=[i18na]Mùa thu\u1ebf
TaxSeasonETC=[i18na]l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t ti\u1ebfp theo là mùa thu\u1ebf. Vui ḷng \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh thu\u1ebf c\u1ee7a b\u1ea1n cho phù h\u1ee3p.
Taxes=[i18na]thu\u1ebf
TaxesPer1Mio=[i18na]Thu\u1ebf (m\u1ed7i 1 Mio.)
Team=[i18na]\u0110\u1ed9i
TeamHasTooManyMembersAlreadyDOT=[i18na]Team có quá nhi\u1ec1u thành viên \u0111ă.
TeamHasTooManyPendingRequestsAlreadyDOT=[i18na]\u0110\u1ed9i bóng có quá nhi\u1ec1u yêu c\u1ea7u ch\u1edd \u0111ă.
TeamProfile=[i18na]Thông tin \u0111\u1ed9i bóng
TeamSetup=[i18na]\u0111\u1ed9i cài \u0111\u1eb7t
Teams=[i18na]\u0110\u1ed9i
TeamsOptional=[i18na]\u0110\u1ed9i (Tùy ch\u1ecdn)
Technical=[i18na]K\u1ef9 thu\u1eadt
TemperatueRangeTooltipETC=[i18na]Ph\u1ea1m vi nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 mà s\u1ea3n l\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ea3n xu\u1ea5t.
Temperature=[i18na]Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9
TemperatureInfoETC=[i18na]Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 toàn c\u1ea7u: {0}\nNhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 Nation: {1}
TemplateCreated=[i18na]template Created
TemplateCreatedETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă t\u1ea1o thành m\u1ed9t b\u1ea3n m\u1eabu tṛ ch\u01a1i m\u1edbi.
TemplateEditor=[i18na]m\u1eabu biên t\u1eadp
TemplatePLUS=[i18na]m\u1eabu +
Templates=[i18na]Templates
TenGamesWon=[i18na]10 Games Won
TenGamesWonAwardETC=[i18na]Thành t\u1ef1u trong 10 tṛ ch\u01a1i ch\u01a1i \u0111\u01a1n chi\u1ebfn th\u1eafng.
TenKill=[i18na]10 Kills
TenKillAwardETC=[i18na]Lo\u1ea1i b\u1ecf 10 \u0111\u01a1n v\u1ecb \u0111\u1ed1i ph\u01b0\u01a1ng.
Terrain=[i18na]\u0111\u1ecba th\u1ebf
TerrainEffectTooltipETC=[i18na]s\u1eeda \u0111\u1ed5i Combat n\u1ebfu m\u1ed9t cu\u1ed9c chi\u1ebfn \u0111ang chi\u1ebfn \u0111\u1ea5u trong m\u1ed9t khu r\u1eebng.
TerritorialRuler=[i18na]Th\u01b0\u1edbc lănh th\u1ed5
TerritorialRulerAwardETC=[i18na]Gi\u1eef h\u01a1n 80% c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 các lănh th\u1ed5 occupiable k\u1ebft h\u1ee3p.
Territory=[i18na]lănh th\u1ed5
TestDOT=[i18na]Th\u1eed nghi\u1ec7m...
TextEntry=[i18na]nh\u1eadp ch\u1eef
TextIsCurrentlyLockedByXDOT=[i18na]V\u0103n b\u1ea3n hi\u1ec7n \u0111ang b\u1ecb khóa b\u1edfi {0}.
TextMessage=[i18na]tin nh\u1eafn v\u0103n b\u1ea3n
ThankYouForSupportETC=[i18na]Hăy liên h\u1ec7 v\u1edbi chúng tôi \u0111\u1ec3 có câu h\u1ecfi ho\u1eb7c ư ki\u1ebfn \\u200b\\u200bt\u1ea1i b\u1ea5t c\u1ee9 lúc nào. C\u1ea3m \u01a1n s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n.
TheGameCouldNotBeFoundDOT=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i không th\u1ec3 t́m \u0111\u01b0\u1ee3c.
TheGameIsNotAllowedToHaveAStartTimeSet=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i không \u0111\u01b0\u1ee3c phép có m\u1ed9t b\u1ed9 th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
TheGameIsNotAllowedToHaveAutoInitSet=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i không \u0111\u01b0\u1ee3c phép có m\u1ed9t b\u1ed9 t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng init.
TheGameIsNotAllowedToHaveAutoKillSet=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i không \u0111\u01b0\u1ee3c phép có m\u1ed9t b\u1ed9 auto-kill.
TheGameNeedsToHaveAutoInitSet=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i c\u1ea7n ph\u1ea3i có auto-init b\u1ed9.
TheGameNeedsToHaveAutoKillSet=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i c\u1ea7n ph\u1ea3i có auto-kill b\u1ed9.
TheGameNeedsToHaveStartTimeSet=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i c\u1ea7n ph\u1ea3i có m\u1ed9t b\u1ed9 th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
TheKeyXWasNotFoundETC=[i18na]Khóa &#39;{0}&#39; không t́m th\u1ea5y. Có th\u1ec3 lo\u1ea1i b\u1ecf r\u1ed3i.
TheOtherUserHasTooManyPendingRequestsETC=[i18na]Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi dùng khác có quá nhi\u1ec1u yêu c\u1ea7u ch\u1edd \u0111ă.
TheSelectedObjectiveXIsUnbalancedETC=[i18na]M\u1ee5c tiêu \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn &quot;{0}&quot; là không cân b\u1eb1ng và không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho các tṛ ch\u01a1i lo\u1ea1i rated ho\u1eb7c cá c\u01b0\u1ee3c.
TheStandardAvatarGenerator=[i18na]Standard Avatar Generator.
TheStartTimeNeedsToLieInTheFuture=[i18na]Th\u1eddi gian b\u1eaft \u0111\u1ea7u c\u1ea7n ph\u1ea3i nói d\u1ed1i trong t\u01b0\u01a1ng lai.
TheStoreDoesNotAllowGiftingETC=[i18na]Các c\u1eeda hàng không cho phép các s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eb7ng quà cho ng\u01b0\u1eddi khác.
TheglobaltemperaturehaschangedbyX=[i18na]Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 toàn c\u1ea7u \u0111ă thay \u0111\u1ed5i b\u1edfi {0}.
ThehappinessInXhasunexpectedlydecreased=[i18na]Ni\u1ec1m h\u1ea1nh phúc trong {0} \u0111ă b\u1ea5t ng\u1edd gi\u1ea3m.
ThehappinessInXhasunexpectedlyincreased=[i18na]Ni\u1ec1m h\u1ea1nh phúc trong {0} \u0111ă b\u1ea5t ng\u1edd t\u0103ng.
Thetutorialmission=[i18na]H\u01b0\u1edbng d\u1eabn nhi\u1ec7m v\u1ee5.
ThewarbetweenXandYhasended=[i18na]Cu\u1ed9c chi\u1ebfn gi\u1eefa {0} và {1} \u0111ă k\u1ebft thúc.
ThisIsSPARTA=[i18na]\u0110ây là Sparta
ThisIsSPARTAAwardETC=[i18na]Giành chi\u1ebfn th\u1eafng m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i ch\u01a1i nh\u01b0 Sparta.
ThousandKills=[i18na]1000 Kills
ThousandKillsAwardETC=[i18na]Lo\u1ea1i b\u1ecf 1000 \u0111\u01a1n v\u1ecb k\u1ebb thù.
Thrace=[i18na]Thrace
Thracian=[i18na]Thracian
Thracians=[i18na]Thracia
Thursday=[i18na]Th\u1ee9 n\u0103m
Time=[i18na]Th\u1eddi gian
TimeEstimate=[i18na]th\u1eddi gian \u01af\u1edbc
TimePerTurn=[i18na]Th\u1eddi gian m\u1ed7i B\u1eadt
TimePerTurnETC=[i18na]Bao nhiêu th\u1eddi gian \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra cho m\u1ed9t c\u1ea7u th\u1ee7 \u0111\u1ec3 nh\u1eadp \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng cho m\u1ed9t l\u01b0\u1ee3t. Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i có th\u1ec3 nh\u1eadp l\u1ec7nh b\u1ea5t c\u1ee9 lúc nào trong th\u1eddi gian \u0111ó c\u1eeda s\u1ed5 c\u1ee7a c\u01a1 h\u1ed9i. N\u1ebfu m\u1ed9t c\u1ea7u th\u1ee7 b\u1ecf l\u1ee1 th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 nh\u1eadp vào, các tṛ ch\u01a1i \u0111i \u0111i v\u1ec1 nh\u01b0 b́nh th\u01b0\u1eddng (không có b\u1ea5t k\u1ef3 \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng cho r\u1eb1ng c\u1ea7u th\u1ee7 và l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t). Ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i là m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa có th\u1ec3 nh\u1eadp vào các \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng cho các l\u01b0\u1ee3t ti\u1ebfp theo (mà không b\u1ecb ph\u1ea1t).
TimePerTurnIsNotSelectedETC=[i18na]&quot;Th\u1eddi gian m\u1ed7i Turn&quot; không \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn. Ch\u1ecdn 3 min./turn cho Blitz-game, ho\u1eb7c 24 hrs./turn cho các tṛ ch\u01a1i ch\u1eadm h\u01a1n v\u1edbi l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t hàng ngày.
Tint=[i18na]màu s\u1eafc
TipsAndTricksCOL=[i18na]Các m\u1eb9o và th\u1ee7 thu\u1eadt:
ToManyPlayersInHotseatETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă ch\u1ecdn nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i hotseat h\u01a1n là có nh\u1eefng qu\u1ed1c gia trong game.
TooLateToDisjoinAlreadyStartedDOT=\u0110ă b\u1eaft \u0111\u1ea7u
TooLateToDisjoinGameAlreadyFinishedDOT=Tṛ ch\u01a1i \u0111ă k\u1ebft thúc
TooLateToJoinAlreadyStartedDOT=[i18na]Quá mu\u1ed9n \u0111\u1ec3 tham gia (\u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eaft \u0111\u1ea7u).
TooLateToJoinGameAlreadyFinishedDOT=[i18na]Quá mu\u1ed9n \u0111\u1ec3 tham gia (tṛ ch\u01a1i \u0111ă k\u1ebft thúc).
TooLateToJoinGameClosedETC=Quá mu\u1ed9n \u0111\u1ec3 tham gia. Tṛ ch\u01a1i \u0111óng c\u1eeda \u0111\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i m\u1edbi.
TooManyBotsEnrolledDOT=[i18na]Quá nhi\u1ec1u ch\u01b0\u01a1ng tŕnh h\u1ecdc.
TooManyFriendsAlreadyLimitXETC=[i18na]Quá nhi\u1ec1u b\u1ea1n bè \u0111ă. Hăy h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ebfn {0}
TooManyGamesAlreadyRunningMaximumXPleaseJoinETC=[i18na]Quá nhi\u1ec1u tṛ ch\u01a1i \u0111ang ch\u1ea1y (t\u1ed1i \u0111a {0}). Hăy tham gia m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i thay th\u1ebf.
TooManyHumansEnrolledDOT=[i18na]Quá nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi theo h\u1ecdc.
TooManyPlayersAlreadyJoinedDOT=Quá nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i tham gia
TooManyRequestsAlreadyLimitXETC=[i18na]Quá nhi\u1ec1u yêu c\u1ea7u k\u1ebft b\u1ea1n r\u1ed3i. Hăy h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ebfn {0}
Tools=[i18na]Công c\u1ee5
TooltipAverageAndMaxHappinessETC=[i18na]Ni\u1ec1m h\u1ea1nh phúc trung b́nh toàn qu\u1ed1c, c\u1ed9ng v\u1edbi h\u1ea1nh phúc t\u1ed1i thi\u1ec3u trong ngo\u1eb7c \u0111\u01a1n n\u1ebfu khác nhau t\u1eeb m\u1ee9c trung b́nh.
TooltipHappinessChangeETC=[i18na]thay \u0111\u1ed5i h\u1ea1nh phúc.
TooltipHappinessChangeOtherETC=Thay \u0111\u1ed5i h\u1ea1nh phúc v\u1edbi các \u0111\u1ed1i th\u1ee7.
TooltipHappinessFromPillagingETC=[i18na]Hi\u1ec7u qu\u1ea3 v\u1ec1 h\u1ea1nh phúc t\u1eeb c\u01b0\u1edbp bóc.
TooltipInactiveFromPillagingETC=[i18na]Th\u1eddi gian mà không có \u0111\u1ea7u ra là s\u1ea3n xu\u1ea5t sau khi c\u01b0\u1edbp bóc.
TooltipIncomeFromPillagingETC=Thu nh\u1eadp t\u1eeb c\u01b0\u1edbp bóc.
TooltipNotifyDispatchETC=[i18na]B\u1ea1n có tin nh\u1eafn ch\u01b0a \u0111\u1ecdc ch\u1edd \u0111\u1ee3i!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyGrandRulerETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1ec3 g\u1ecdi cho m\u1ed9t cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyGrandRulerVotingETC=[i18na]M\u1ed9t cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1ecdi là!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyHappinessLowETC=[i18na]H\u1ea1nh phúc c\u1ee7a b\u1ea1n là r\u1ea5t th\u1ea5p!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyInquiryETC=[i18na]B\u1ea1n có th\u1eafc m\u1eafc ch\u01b0a \u0111\u1ecdc ch\u1edd \u0111\u1ee3i!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyNoResearchETC=[i18na]B\u1ea1n không có nghiên c\u1ee9u l\u1ef1a ch\u1ecdn!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyNotEnoughFoodETC=[i18na]B\u1ea1n không có \u0111\u1ee7 th\u1ef1c ph\u1ea9m!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyTaxIncomeETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c thu nh\u1eadp thu\u1ebf!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (c\u1ea3m \u1ee9ng) \u0111\u1ec3 b\u1ecf ch\u1ec9 s\u1ed1 này.
TooltipNotifyTaxSeasonETC=L\u01b0\u1ee3t ti\u1ebfp theo là mùa thu\u1ebf!\n\nL\u01b0u ư: nh\u1ea5p chu\u1ed9t ph\u1ea3i (chu\u1ed9t) ho\u1eb7c nh\u1ea5n lâu (ch\u1ea1m) \u0111\u1ec3 b\u1ecf hi\u1ec3n th\u1ecb này.
TooltipOutputHappinessETC=H\u1ea1nh phúc gia t\u0103ng.
TooltipOutputResidentsETC=[i18na]y\u1ebfu t\u1ed1 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng dân s\u1ed1.
TooltipPopulationChangeETC=S\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i dân s\u1ed1.
Topic=Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1
TopicNotFound=Không t́m th\u1ea5y ch\u1ee7 \u0111\u1ec1.
Total=T\u1ed5ng
TotalAllAlliesHelpETC=N\u1ebfu b\u1eadt, t\u1ea5t c\u1ea3 các qu\u1ed1c gia s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi 1 \u0111\u1ed3ng minh khi tṛ ch\u01a1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
TotalCeasefire1TurnHelpETC=N\u1ebfu b\u1eadt, t\u1ea5t c\u1ea3 các \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi {0}-l\u01b0\u1ee3t ng\u01b0ng b\u1eafn.
TotalPeace=Toàn b\u1ed9 ḥa b́nh
TotalPeaceHelpETC=N\u1ebfu b\u1eadt, t\u1ea5t c\u1ea3 các \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u1ec1u ḥa b́nh v\u1edbi nhau khi b\u1eaft \u0111\u1ea7u khi tṛ ch\u01a1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
TotalWar=Chi\u1ebfn tranh toàn di\u1ec7n
TotalWarHelpETC=N\u1ebfu b\u1eadt, t\u1ea5t c\u1ea3 các \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u1edbi chi\u1ebfn tranh khi tṛ ch\u01a1i b\u1eaft \u0111\u1ea7u.
Touch=[i18na]Ch\u1ea1m
Tournament=Gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u
Tracker=[i18na]Tracker
Trade=[i18na]Buôn bán
TradeAccepted=[i18na]Tri\u1ec3n Accepted
TradeBuy=[i18na]Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i: Mua
TradeOfferBuy=[i18na]Giao d\u1ecbch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i: Mua
TradeOfferETC=Tôi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb m\u1ed9t s\u1ef1 giao d\u1ecbch. B\u1ea1n có ch\u1ea5p nh\u1eadn không?
TradeOfferSell=[i18na]Giao d\u1ecbch th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i: Bán
TradeRejected=[i18na]Tri\u1ec3n B\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i
TradeSell=[i18na]Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i: Bán
TradeVolume=[i18na]Kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i
Trading=[i18na]Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i
TradingX=[i18na]Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i {0}
TrainingsXYRounds=[i18na]Tranings: {0} ({1} Ṿng)
Translate=[i18na]D\u1ecbch
TranslateApp=[i18na]D\u1ecbch App
TranslateHere=[i18na]D\u1ecbch \u1edf \u0111ây
TranslateX=[i18na]D\u1ecbch: {0}
TranslatingCOLBanLifted=[i18na]D\u1ecbch: Ban Lifted
TranslatingCOLBanned=[i18na]D\u1ecbch: Banned
Translation=[i18na]D\u1ecbch
TranslationBanLifted=[i18na]c\u1ea5m b\u1ea1n t\u1eeb d\u1ecbch \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ee1 b\u1ecf.
TranslationBannedETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb c\u1ea5m t\u1eeb d\u1ecbch.
TranslationCOLAccepted=[i18na]D\u1ecbch: \u0110\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p nh\u1eadn
TranslationCOLRejected=[i18na]D\u1ecbch: B\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i
TranslationKeyboardTipsETC=[i18na]Xin l\u01b0u ư r\u1eb1ng các bàn phím trên màn h́nh có th\u1ec3 không luôn luôn làm vi\u1ec7c m\u1ed9t cách hoàn h\u1ea3o. \u0110\u1ec3 có k\u1ebft qu\u1ea3 t\u1ed1t nh\u1ea5t, d\u1ecbch b\u1eb1ng cách s\u1eed d\u1ee5ng bàn phím c\u1ee9ng.
TranslationPerWord=[i18na]D\u1ecbch (m\u1ed7i t\u1eeb)
TranslationSubmitted=[i18na]d\u1ecbch Submitted
TranslationSystemNotAvailable=[i18na]D\u1ecbch h\u1ec7 th\u1ed1ng không có s\u1eb5n.
Translations=[i18na]D\u1ecbch
TrayIcon=[i18na]Tray Icon
TrayIconInfoETC=[i18na]M\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng trên khay h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c thêm vào. B\u1ea1n có th\u1ec3 bây gi\u1edd c\u0169ng kích \u0111úp vào bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng trên khay \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u tṛ ch\u01a1i!
Treasury=Kho vàng
Troops=Quân
TroopsEliminated=Quân b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf
TroopsEliminatedAwardETC=[i18na]T\u1ed5ng s\u1ed1 quân b\u1ecb lo\u1ea1i.
Tropical=Nhi\u1ec7t \u0111\u1edbi
Tuesday=Th\u1ee9 ba
Tundra=[i18na]Tundra
Tunisia=[i18na]Tunisia
Tunisian=[i18na]Tunisia
Tunisians=[i18na]Tunisia
Turkey=Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3
Turkish=Ng\u01b0\u1eddi Th\u1ed5
Turks=Th\u1ed5 Nh\u0129 K\u1ef3
Turn=L\u01b0\u1ee3t
TurnBased=[i18na]Turn-Based
TurnBasedStrategy=[i18na]Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c Turn-Based
TurnDays=[i18na]B\u1eadt / ngày
TurnHours=[i18na]B\u1eadt / gi\u1edd
TurnLimitXETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i này k\u1ebft thúc vào l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t {0} n\u1ebfu không có ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c t́m th\u1ea5y.
TurnMaximum=[i18na]R\u1ebd t\u1ed1i \u0111a
TurnMaximumETC=[i18na]N\u1ebfu t\u1ed1i \u0111a l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp, các tṛ ch\u01a1i s\u1ebd k\u1ebft thúc sau khi nh\u1eefng s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh các bi\u1ebfn và ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u1edfi các b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng hi\u1ec7n t\u1ea1i tṛ ch\u01a1i k\u1ebft thúc.
TurnMode=[i18na]Ch\u1ebf \u0111\u1ed9 l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t
TurnX=[i18na]R\u1ebd {0}
Turns=[i18na]Turns
TutorGameplayHintsRecommended=[i18na]Tutor: g\u1ee3i ư Gameplay (\u0111\u1ec1 ngh\u1ecb).
TutorInterfaceHints=[i18na]G\u1ee3i ư Interface: gia s\u01b0
Tutorial=[i18na]H\u01b0\u1edbng d\u1eabn
Tutorial01Ambition200ETC=[i18na]M\u1ee5c tiêu tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb trong b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng.
Tutorial01BuildTroops200ETC=[i18na]Nh\u1ea5n m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u0111\u1ec3 vào menu tính n\u0103ng b\u1ed5 sung!
Tutorial01BuildTroops300ETC=[i18na]Nh\u1ea5n nút \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u xây d\u1ef1ng quân \u0111\u1ed9i!
Tutorial01BuildTroops400ETC=[i18na]Hăy xây d\u1ef1ng m\u1ed9t s\u1ed1 quân!
Tutorial01BuildTroops500ETC=[i18na]Ch\u1ecdn (1) s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng quân \u0111\u1ed9i \u0111\u1ec3 xây d\u1ef1ng trên và (2) \u0111\u1ea9y [xây d\u1ef1ng] \u0111\u1ec3 th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ea1o ra quân.
Tutorial01Cityview200ETC=Nh\u1ea5n m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa \u0111\u1ec3 vài menu m\u1edf r\u1ed9ng.
Tutorial01Completed100ETC=[i18na]Làm t\u1ed1t; bây gi\u1edd b\u1ea1n \u0111ă \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn l\u01b0\u1ee3t s\u1ed1 2!
Tutorial01Completed110ETC=[i18na]Xin chúc m\u1eebng, mà hoàn Tutorial 1! Hăy ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u01a1i n\u1ebfu b\u1ea1n thích.\n\n{LINE}Chú thích:{/LINE} t\u1ea5t c\u1ea3 các tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng và b\u1ea1n có th\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c cho h\u1ecd b\u1ea5t c\u1ee9 lúc nào, n\u01a1i b\u1ea1n r\u1eddi \u0111i trong \u0111ó có nhi\u1ec7m v\u1ee5 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn này.
Tutorial01Declarewar200ETC=[i18na]Nh\u1ea5n nút \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u khai c\u1ee7a các cu\u1ed9c chi\u1ebfn tranh!
Tutorial01Declarewar300ETC=[i18na]Xác nh\u1eadn \u0111i \u0111\u1ebfn chi\u1ebfn tranh!
Tutorial01Endturn100ETC=Dù sao, hăy hoàn thành l\u01b0\u1ee3t và \u0111i \u0111\u1ebfn ṿng ti\u1ebfp theo. \u0110\u1eebng quên, \u0111ây là tṛ ch\u01a1i c\u1ee7a s\u1ef1 th\u1ed1ng tr\u1ecb th\u1ebf gi\u1edbi, nên m\u1ee5c tiêu c\u1ee7a b\u1ea1n là chi\u1ebfm th\u1ebf gi\u1edbi!
Tutorial01Endturn110ETC=B\u1ea1n v\u1eabn có hành \u0111\u1ed9ng có th\u1ec3 gi\u1ea3i quy\u1ebft. Tuy nhiên, hăy xác nh\u1eadn r\u1eb1ng b\u1ea1n s\u1ebd k\u1ebft thúc l\u01b0\u1ee3t.
Tutorial01Eventview100ETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u01a1i \u1edf Wego theo l\u01b0\u1ee3t, do \u0111ó, ch\u1ec9 sau khi b\u1ea1n hoàn thành m\u1ee5c c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n có th\u1ec3 th\u1ea5y cách hành \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a b\u1ea1n th\u1ef1c s\u1ef1 b\u1eadt ra.
Tutorial01Regnancy100ETC=[i18na]Hăy có m\u1ed9t cái nh́n vào màn h́nh qu\u1ea3n lư c\u1ee7a qu\u1ed1c gia c\u1ee7a b\u1ea1n
Tutorial01Regnancy1500ETC=[i18na]\u0110óng màn h́nh qu\u1ea3n lư b\u1ea5t c\u1ee9 khi nào b\u1ea1n \u0111ă s\u1eb5n sàng.
Tutorial01Regnancy200ETC=[i18na]thu nh\u1eadp và chi phí c\u1ee7a b\u1ea1n bi\u1ec3u \u0111\u1ed3. B\u1ea1n ch\u1ec9 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c các lo\u1ea1i thu\u1ebf và các kho\u1ea3n thu n\u1ebfu {TINT:ff800000}h\u1ea1nh phúc là l\u1edbn h\u01a1n 50%{/TINT} cho m\u1ed9t gi\u1ea3i quy\u1ebft!
Tutorial01Regnancy210ETC=[i18na]H\u1ea1nh phúc b\u1edfi có th\u1ec3 \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh b\u1eb1ng các kho\u1ea3n thu mà b\u1ea1n yêu c\u1ea7u. Ngoài ra, h\u1ea1nh phúc có th\u1ec3 b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng cho m\u1ed7i thành ph\u1ed1 riêng c\u0169ng thông qua ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh.
Tutorial01WelcomeBasicETC=Chào m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi màn h\u01b0\u1edbng d\u1eabn. Nh\u1ea5n nút \u0111\u1ec3 xem các s\u1ef1 ki\u1ec7n hi\u1ec7n t\u1ea1i.
Tutorial02Ambition100ETC=Hăy có m\u1ed9t cái nh́n vào m\u1ee5c tiêu c\u1ee7a tṛ ch\u01a1i.
Tutorial02Ambition300ETC=M\u1ee5c tiêu hi\u1ec3n th\u1ecb \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 chi\u1ebfn th\u1eafng tṛ ch\u01a1i. Tṛ ch\u01a1i s\u1ebd k\u1ebft thúc khi m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u1ea1t 100.000 \u0111i\u1ec3m, ngh\u0129a là 100% m\u1ee5c tiêu \u0111ă \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c.
Tutorial02Ambition310ETC=[i18na]rank &amp; \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c hi\u1ec3n th\u1ecb trong b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng hi\u1ec7n nay.
Tutorial02Ambition350ETC=[i18na]\u0110óng màn h́nh b\u1ea3ng x\u1ebfp h\u1ea1ng b\u1ea5t c\u1ee9 khi nào b\u1ea1n \u0111ă s\u1eb5n sàng.
Tutorial02Completed110ETC=[i18na]Xin chúc m\u1eebng, mà hoàn Tutorial 2! Hăy ti\u1ebfp t\u1ee5c ch\u01a1i n\u1ebfu b\u1ea1n thích.\n\n{LINE}Chú thích:{/LINE} có m\u1ed9t cái nh́n t\u1ea1i h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u0169ng theo [H\u01b0\u1edbng d\u1eabn] \u0111\u1ec3 bi\u1ebft thông tin chi ti\u1ebft h\u01a1n.
Tutorial02WelcomeAdvancedETC=[i18na]Chào m\u1eebng b\u1ea1n \u0111\u1ebfn h\u01b0\u1edbng d\u1eabn nâng cao. Nh\u1ea5n nút \u0111\u1ec3 xem t\u1ea5t c\u1ea3 các s\u1ef1 ki\u1ec7n hi\u1ec7n t\u1ea1i.\n\nL\u01b0u ư: B\u1ea1n có th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i các s\u1ef1 ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 hi\u1ec3n th\u1ecb trên màn h́nh cài \u0111\u1eb7t.
TutorialAskLater=[i18na]H\u01b0\u1edbng d\u1eabn: H\u1ecfi sau.
TutorialCompleted=[i18na]H\u01b0\u1edbng d\u1eabn hoàn thành
TutorialCompletedAwardETC=[i18na]Thành tích \u0111\u1ec3 hoàn thành h\u01b0\u1edbng d\u1eabn.
TutorialMission=[i18na]S\u1ee9 m\u1ec7nh Tutorial
TutorialShowDialog=[i18na]H\u01b0\u1edbng d\u1eabn: Hi\u1ec7n Dialog
TutorialX=[i18na]H\u01b0\u1edbng d\u1eabn {0}
Type=[i18na]Ki\u1ec3u
Typehere=[i18na]Nh\u1eadp \u1edf \u0111ây
Ukraine=[i18na]Ukraina
Ukrainian=[i18na]Ukraina
Ukrainians=[i18na]Ukraine
UnableToDetermineIntentionsHuman=[i18na]Không th\u1ec3 xác \u0111\u1ecbnh ư \u0111\u1ecbnh (c\u1ee7a con ng\u01b0\u1eddi).
Unblock=[i18na]M\u1edf khóa
UnchecktodeactivateEXC=[i18na]B\u1ecf ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 t\u1eaft!
Understood=[i18na]Hi\u1ec3u
UndoALL=[i18na]Undo ALL.
UndoPrevious=[i18na]Hoàn tác tr\u01b0\u1edbc \u0111ó.
UndoPreviousEvent=[i18na]Undo s\u1ef1 ki\u1ec7n tr\u01b0\u1edbc \u0111ó.
UnhappyPopulation=[i18na]Dân s\u1ed1 không hài ḷng
UnhappyPopulationETC=[i18na]dân s\u1ed1 c\u1ee7a b\u1ea1n là không hài ḷng và \u0111ă ng\u1eebng tr\u1ea3 ti\u1ec1n l\u1ec7 phí c\u1ee7a h\u1ecd. Hăy h\u1ea1 th\u1ea5p thu\u1ebf và các kho\u1ea3n thu và s\u1eed d\u1ee5ng các th\u1ed1ng \u0111\u1ed1c khi c\u1ea7n thi\u1ebft.
UnitVanished=[i18na]Bi\u1ebfn m\u1ea5t
Unknown=[i18na]không xác \u0111\u1ecbnh
Unlimited=[i18na]Vô h\u1ea1n
UnlimitedTurnsETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i này không có gi\u1edbi h\u1ea1n l\u01b0\u1ee3t.
UnlockForGame=[i18na]M\u1edf khóa cho tṛ ch\u01a1i.
Unrated=[i18na]Tṛ
Upcoming=[i18na]s\u1eafp t\u1edbi
Update=[i18na]c\u1eadp nh\u1eadt
UpdateActivePeriod=[i18na]C\u1eadp nh\u1eadt / Th\u1eddi gian kích ho\u1ea1t
UpdateTheMembersRoleDOT=[i18na]C\u1eadp nh\u1eadt vai tṛ c\u1ee7a thành viên.
UpdateTimesETC=[i18na]M\u1ed9t tṛ ch\u01a1i \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ec3 ví d\u1ee5 nh\u01b0 5min / l\u01b0\u1ee3t có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt ch\u1ec9 t\u1eeb 18: 00-19: 00 m\u1ed7i ngày. \u0110i\u1ec1u \u0111ó có ngh\u0129a là b\u1ea1n s\u1ebd có th\u1ec3 ch\u01a1i 12 l\u01b0\u1ee3t m\u1ed7i ngày trong su\u1ed1t nh\u1eefng gi\u1edd. Xin l\u01b0u ư th\u1eddi gian b\u1ea1n ch\u1ecdn là liên quan \u0111\u1ebfn th\u1eddi gian \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a b\u1ea1n và s\u1ebd khác nhau cho ng\u01b0\u1eddi dân trong khu v\u1ef1c th\u1eddi gian khác (s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c ánh x\u1ea1 t\u1edbi UTC). C\u0169ng l\u01b0u ư r\u1eb1ng th\u1eddi gian s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i +/- 1 n\u1ebfu th\u1eddi gian \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a b\u1ea1n quan sát gi\u1edd mùa hè / mùa \u0111ông.
UpdateWeekdays=[i18na]C\u1eadp nh\u1eadt / ngày trong tu\u1ea7n
UpdateWeekdaysETC=[i18na]Các tṛ ch\u01a1i có th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 c\u1eadp nh\u1eadt vào nh\u1eefng ngày nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. Ví d\u1ee5 nh\u01b0 m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i v\u1edbi các thi\u1ebft l\u1eadp l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t hàng ngày \u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt vào cu\u1ed1i tu\u1ea7n s\u1ebd có l\u01b0\u1ee3t m\u1edbi xu\u1ea5t hi\u1ec7n vào th\u1ee9 b\u1ea3y và ch\u1ee7 nh\u1eadt ch\u1ec9.
Upgrade=[i18na]nâng c\u1ea5p
UpgradeX=[i18na]Nâng c\u1ea5p {0}?
Upgradeable=[i18na]Nâng c\u1ea5p
UpkeepCostETC=[i18na]chi phí b\u1ea3o tŕ \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed7i l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t.
UpkeepX=[i18na]Upkeep {0}
Upload=[i18na]T\u1ea3i lên
UploadSuccessful=[i18na]T\u1ea3i lên thành công
UploadSuccessfulInfoETC=[i18na]C\u1ea3m \u01a1n \u0111\u1ec3 t\u1ea3i b\u1ea3n \u0111\u1ed3 c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ebfn máy ch\u1ee7 c\u1ee7a chúng tôi. Chúng tôi s\u1ebd có m\u1ed9t cái nh́n và ch\u1ea5p nh\u1eadn nó càng s\u1edbm càng t\u1ed1t.
UploadSuccessfulMessageBundleETC=[i18na]Các t\u1eadp tin gói tin \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea3i lên thành công và áp d\u1ee5ng.
Usage=[i18na]S\u1eed d\u1ee5ng
Use=[i18na]S\u1eed d\u1ee5ng
User=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi dùng
UserAdded=[i18na]ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng gia t\u0103ng
UserAdministration=[i18na]Qu\u1ea3n lư ng\u01b0\u1eddi dùng
UserBlocked=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi dùng b\u1ecb ch\u1eb7n
UserHasNoClanRequestSentAndCannotBeAddedDOT=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi dùng không có yêu c\u1ea7u gia t\u1ed9c g\u1eedi và không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c thêm vào.
UserIsAlreadyAMemberOfTheTeamDOT=[i18na]Ng\u01b0\u1eddi dùng \u0111ă là m\u1ed9t thành viên c\u1ee7a nhóm.
UserNotFound=[i18na]không t́m th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi dùng.
UserProfile=[i18na]Thông tin ng\u01b0\u1eddi dùng
UserRejected=[i18na]tài t\u1eeb ch\u1ed1i
UserRemoved=[i18na]ng\u01b0\u1eddi dùng g\u1ee1 b\u1ecf
UserUnblocked=[i18na]dùng h\u1ebft tr\u1edf ng\u1ea1i
UserUpdated=[i18na]ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng c\u1eadp nh\u1eadt
UserXHasLeftTheGroup=[i18na]Dùng {0} \u0111ă r\u1eddi nhóm.
Username=[i18na]Tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp
UsernameAndDisplayName=[i18na]Tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp / tên hi\u1ec3n th\u1ecb
UsernameChanged=[i18na]Tên \u0111\u0103ng nh\u1eadp thay \u0111\u1ed5i
UsernameChangedETC=[i18na]B\u1ea1n \u0111ă thay \u0111\u1ed5i thành công tên ng\u01b0\u1eddi dùng và tên hi\u1ec3n th\u1ecb.
Usernamealreadytaken=[i18na]Tên ng\u01b0\u1eddi dùng \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng.
UsersQuote=[i18na]Trích d\u1eabn c\u1ee7a
UsersWebsite=[i18na]Trang web c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng
Variables=[i18na]Bi\u1ebfn
VerificationError=[i18na]L\u1ed7i xác minh
Version=[i18na]Phiên b\u1ea3n
Vibrate=[i18na]Rung
Victory=[i18na]Chi\u1ebfn th\u1eafng
VictoryETC=[i18na]\u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n chi\u1ebfn th\u1eafng \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ebfu m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i (ho\u1eb7c nhóm) \u0111\u1ea1t 100 \u0111i\u1ec3m. Các tṛ ch\u01a1i c\u0169ng k\u1ebft thúc n\u1ebfu m\u1ed9t ho\u1eb7c ít ng\u01b0\u1eddi ch\u01a1i (ho\u1eb7c nhóm) \u0111\u1ec1u s\u1ed1ng sót.
View=Xem
ViewNation=Xem qu\u1ed1c gia
ViewProducts=Xem s\u1ea3n ph\u1ea9m
ViewPurchases=Xem mua hàng
ViewSettlement=Xem khu \u0111\u1ecbnh c\u01b0
Village=Làng
Villages=Nh\u1eefng ngôi làng
Viral=[i18na]Viral
ViralAwardETC=[i18na]Làm th\u1ebf nào nhi\u1ec1u tháng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng.
VisitForFutherInformationETC=[i18na]Hăy truy c\u1eadp vào nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng liên k\u1ebft \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 và bi\u1ebft thêm thông tin v\u1ec1 các tṛ ch\u01a1i.
Volcano=Núi l\u1eeda
Vote=[i18na]B\u1ecf phi\u1ebfu
VotesInInfoETC=[i18na]T\u1ea5t c\u1ea3 các phi\u1ebfu hi\u1ec7n \u0111ang trong &amp; tính.
WEGOInfoETC=[i18na]Tṛ ch\u01a1i thi\u1ebft l\u1eadp \u0111\u1ec3 &quot;Chúng tôi-Go nhanh&quot; s\u1ebd c\u1eadp nh\u1eadt s\u1edbm n\u1ebfu t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi vào / \u0111\u01a1n \u0111\u1eb7t hàng c\u1ee7a ḿnh. N\u1ebfu không, các tṛ ch\u01a1i s\u1ebd c\u1eadp nh\u1eadt nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a ra trong &quot;th\u1eddi gian cho m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t&quot; nh\u1eadp \u1edf trên.
WPWinProbability=[i18na]WP = Win Xác su\u1ea5t
Wait=ch\u1edd
WaitDead=[i18na]Wait (ch\u1ebft)
Waiting=[i18na]\u0110ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i
War=[i18na]chi\u1ebfn tranh
WarDeclared=[i18na]chi\u1ebfn tranh Tuyên
WarEnded=[i18na]chi\u1ebfn tranh \u0111ă k\u1ebft thúc
WarRejected=[i18na]chi\u1ebfn tranh t\u1eeb ch\u1ed1i
Ware=[i18na]\u0111\u1ed3
WareMode=[i18na]Ware Ch\u1ebf \u0111\u1ed9
Wargame=[i18na]wargame
Weather=[i18na]th\u1eddi ti\u1ebft
WeatherFront=[i18na]M\u1eb7t tr\u1eadn th\u1eddi ti\u1ebft
WeatherFrontETC=[i18na]M\u1ed9t th\u1eddi ti\u1ebft phía tr\u01b0\u1edbc l\u1edbn m\u1edbi \u0111ă xu\u1ea5t hi\u1ec7n.
Website=[i18na]Trang m\u1ea1ng
Wednesday=[i18na]Th\u1ee9 t\u01b0
WeekdaysHoursPerDayRestrictionNoSelectableETC=[i18na]Các ngày trong tu\u1ea7n / gi\u1edd m\u1ed7i ngày h\u1ea1n ch\u1ebf không th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn.
WidthAndHeight=[i18na]Width và Height
WorldInformationPanel=[i18na]b\u1ea3ng thông tin th\u1ebf gi\u1edbi.
WorldLeader=[i18na]Lănh \u0111\u1ea1o th\u1ebf gi\u1edbi
WorldMap=[i18na]B\u1ea3n \u0111\u1ed3 th\u1ebf gi\u1edbi
WrongimagedimensionRequiredXY=[i18na]kích th\u01b0\u1edbc \u1ea3nh sai. Yêu c\u1ea7u: {0} x {1} px.
XCoins=[i18na]{0} Coins
XExpenses=[i18na]{0} Chi
XFPS=[i18na]{0} FPS
XFriends=[i18na]{0} B\u1ea1n bè
XHasAcceptedYourFriendRequest=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn yêu c\u1ea7u k\u1ebft b\u1ea1n c\u1ee7a b\u1ea1n.
XIncome=[i18na]{0} thu nh\u1eadp
XLAT=[i18na]XLAT
XOffsetEG12=[i18na]x-offset, ví d\u1ee5 12.
XPixelsPerSecond=[i18na]{0} \u0111i\u1ec3m \u1ea3nh / giây
XResultTooltipETC=[i18na]{0} k\u1ebft qu\u1ea3.
XTurnCeaseFire=[i18na]{0} ng\u1eebng b\u1eafn -Turn
XTurnCeaseFireETC=[i18na]Tôi xin yêu c\u1ea7u {0} -Turn ng\u1eebng b\u1eafn. B\u1ea1n có \u0111\u1ed3ng ư không?
XYOffset=[i18na]X: Y-Offset
XYturns=[i18na]{0} / {1} l\u01b0\u1ee3t
XcannotbeemptyDOT=[i18na]{0} không th\u1ec3 \u0111\u1ec3 tr\u1ed1ng.
XdaysPerTurn=[i18na]{0} ngày / l\u01b0\u1ee3t
XhaskickedYLinkedETC=[i18na]{LINK: h\u01b0\u1edbng d\u1eabn: // {00.002}} {0}{/LINK} \u0111ă kh\u1edfi {LINK: h\u01b0\u1edbng d\u1eabn: // {00.003}} {1}{/LINK} t\u1eeb các tṛ ch\u01a1i.
XhasleftLinkedETC=[i18na]{LINK: h\u01b0\u1edbng d\u1eabn: // {1}} {0}{/LINK} \u0111ă r\u1eddi kh\u1ecfi tṛ ch\u01a1i.
XhaveacceptedYceasefireproposal=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ng\u1eebng b\u1eafn t\u1eeb {1}.
XhaveacceptedYpeacetreatyproposal=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh t\u1eeb {1}.
XhaveacceptedtobecomeYprotector=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn tr\u1edf thành ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 {1}.
XhaveacceptedtobecomeYprotectorate=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn tr\u1edf thành m\u1ed9t b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a {1}.
Xhaveacceptedtobecomeyourprotector=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn tr\u1edf thành ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveacceptedtobecomeyourprotectorate=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveacceptedyourceasefireproposal=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ng\u1eebng b\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveacceptedyourpeacetreatyproposal=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ḥa \u01b0\u1edbc c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveacceptedyoursupportoffer=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveacceptedyoursupportrequest=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn yêu c\u1ea7u h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveacceptedyourtradeproposal=[i18na]{0} \u0111ă ch\u1ea5p nh\u1eadn \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea1n.
XhavealliedwithY=[i18na]{0} \u0111ă liên minh v\u1edbi {1}.
Xhavealliedwithyou=[i18na]{0} \u0111ă liên minh v\u1edbi b\u1ea1n.
XhavecancelledthediplomaticrelationswithY=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecb h\u1ee7y b\u1ecf quan h\u1ec7 ngo\u1ea1i giao v\u1edbi {1}.
XhavedeclaredwaronY=[i18na]{0} \u0111ă tuyên chi\u1ebfn v\u1edbi {1}.
XhaveeliminatedYETC=[i18na]{0} \u0111ă lo\u1ea1i b\u1ecf {1}.
XhaveignoredYceasefireproposal=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua m\u1ed9t \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ng\u1eebng b\u1eafn t\u1eeb {1}.
XhaveignoredYpeacetreatyproposal=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua m\u1ed9t \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh t\u1eeb {1}.
XhaveignoredYtojointhewaragainstZ=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua {1} trong khi tham gia cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ed1ng l\u1ea1i {00.002}.
XhaveignoredtoallywithY=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua liên minh v\u1edbi {1}.
Xhaveignoredtoallywithyou=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua liên minh v\u1edbi b\u1ea1n.
XhaveignoredtobecomeYprotector=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 {1}.
XhaveignoredtobecomeYprotectorate=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành m\u1ed9t b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a {1}.
Xhaveignoredtobecomeyourprotector=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveignoredtobecomeyourprotectorate=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveignoredyourceasefireproposal=[i18na]{0} \u0111ă ph\u1edbt l\u1edd \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ng\u1eebng b\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveignoredyourpeacetreatyproposal=[i18na]{0} \u0111ă ph\u1edbt l\u1edd \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ḥa \u01b0\u1edbc c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveignoredyoursupportoffer=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua l\u1eddi \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveignoredyoursupportrequest=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecf qua yêu c\u1ea7u h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaveignoredyourtradeproposal=[i18na]{0} \u0111ă ph\u1edbt l\u1edd \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea1n.
XhavejoinedYinthewaragainstZ=[i18na]{0} \u0111ă tham gia {1} trong cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ed1ng l\u1ea1i {00.002}.
Xhavelosttheflag=[i18na]{0} \u0111ă b\u1ecb m\u1ea5t c\u1edd.
Xhaveperished=[i18na]{0} \u0111ă thi\u1ec7t m\u1ea1ng.
XhaverejectedYceasefireproposal=[i18na]{0} \u0111ă bác b\u1ecf \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t ng\u1eebng b\u1eafn t\u1eeb {1}.
XhaverejectedYpeacetreatyproposal=[i18na]{0} \u0111ă bác b\u1ecf \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh t\u1eeb {1}.
XhaverejectedYtojointhewaragainstZ=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i {1} trong khi tham gia cu\u1ed9c chi\u1ebfn ch\u1ed1ng l\u1ea1i {00.002}.
XhaverejectedtoallywithY=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i liên minh v\u1edbi {1}.
Xhaverejectedtoallywithyou=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i liên minh v\u1edbi b\u1ea1n.
XhaverejectedtobecomeYprotector=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a {1}.
XhaverejectedtobecomeYprotectorate=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành m\u1ed9t b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a {1}.
Xhaverejectedtobecomeyourprotector=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành ng\u01b0\u1eddi b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaverejectedtobecomeyourprotectorate=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec3 tr\u1edf thành b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaverejectedyourceasefireproposal=[i18na]{0} \u0111ă bác b\u1ecf \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb ng\u1eebng b\u1eafn c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaverejectedyourpeacetreatyproposal=[i18na]{0} \u0111ă bác b\u1ecf \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t hi\u1ec7p \u01b0\u1edbc ḥa b́nh c\u1ee7a ḿnh.
Xhaverejectedyoursupportoffer=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaverejectedyoursupportrequest=[i18na]{0} \u0111ă t\u1eeb ch\u1ed1i yêu c\u1ea7u h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhaverejectedyourtradeproposal=[i18na]{0} \u0111ă bác b\u1ecf \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i c\u1ee7a b\u1ea1n.
Xhavetakentheflag=[i18na]{0} \u0111ă l\u1ea5y lá c\u1edd.
XhavetakentheflagFromY=[i18na]{0} \u0111ă l\u1ea5y lá c\u1edd t\u1eeb {1}.
XhrsPerTurn=[i18na]{0} gi\u1edd. / xoay
XismissingDOT=[i18na]{0} là m\u1ea5t tích.
Xisopentojoin=[i18na]{0} m\u1edf c\u1eeda \u0111\u1ec3 tham gia
XminPerTurn=[i18na]{0} phút. / xoay
XnotselectedDOT=[i18na]{0} không \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn.
Xperturn=[i18na]{0} m\u1ed7i l\u01b0\u1ee3t
Xplayers=[i18na]{0} ch\u01a1i
Xturns={0} l\u01b0\u1ee3t
XvanishedETC=[i18na]{0} \u0111ă \u0111\u1ea1t \u0111\u1ebfn gi\u1edbi h\u1ea1n kho\u1ea3ng cách c\u1ee7a h\u1ecd và bi\u1ebfn m\u1ea5t.
XwillstartinlessthanYminutesDOT=[i18na]&quot;{0}&quot; s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u trong ít h\u01a1n {1} phút.
YOffsetEGminus4=[i18na]y-offset, ví d\u1ee5 nh\u01b0 -4.
Yay=\u0110\u1ed3ng ư
YayVotes=Phi\u1ebfu \u0111\u1ed3ng ư
YearMaximum=[i18na]n\u0103m t\u1ed1i \u0111a
YearMinimum=[i18na]T\u1ed1i thi\u1ec3u n\u0103m
YieldX=[i18na]N\u0103ng su\u1ea5t {0}
YouAreBannedFromPosting=B\u1ea1n b\u1ecb c\u1ea5m \u0111\u0103ng.
YouCannotDeleteAGameInProgressCheatETC=B\u1ea1n không th\u1ec3 xóa m\u1ed9t tṛ ch\u01a1i \u0111ang di\u1ec5n ra (ng\u0103n cheat).
YouHaveBeenAddedToX=B\u1ea1n \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c thêm vào "{0}".
YouHaveBeenAwardedXYForTranslatingETC=B\u1ea1n \u0111ă nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c {0, s\u1ed1 nhi\u1ec1u m\u1ed9t (# xu), m\u1ed9t {# coins}} \u0111\u1ec3 d\u1ecbch {1, s\u1ed1 nhi\u1ec1u, m\u1ed9t {# text} khác {#texts}}. C\u1ea3m \u01a1n s\u1ef1 giúp \u0111\u1ee1 c\u1ee7a b\u1ea1n. :-D
YouHaveBeenRemovedFromX=B\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb xóa kh\u1ecfi "{0}".
YouHavePurchasedXETC=B\u1ea1n \u0111ă mua thành công "{0}". S\u1ea3n ph\u1ea9m bây gi\u1edd s\u1ebd có s\u1eb5n \u0111\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng! Xin l\u01b0u ư, n\u1ebfu b\u1ea1n g\u1eb7p b\u1ea5t k\u1ef3 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 nào, hăy th\u1eed (a) \u0111\u0103ng nh\u1eadp l\u1ea1i và (b) khôi ph\u1ee5c l\u1ea1i mua hàng c\u1ee7a b\u1ea1n. Vui ḷng liên h\u1ec7 v\u1edbi chúng tôi b\u1ea5t c\u1ee9 lúc nào khi có câu h\u1ecfi và ph\u1ea3n h\u1ed3i. C\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111ă b\u1ea3o tr\u1ee3 c\u1ee7a b\u1ea1n. :)
YouHaveReceivedXFromYAsGift=B\u1ea1n \u0111ă nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c "{0}" \u0111\u1ebfn "{1}" làm quà t\u1eb7ng.
YouHaveSentXToYAsGift=B\u1ea1n \u0111ă g\u1eedi "{0}" \u0111\u1ebfn "{1}" làm quà t\u1eb7ng.
YouHaveTooManyPendingRequestsAlreadyDOT=B\u1ea1n \u0111ă g\u1eedi quá nhi\u1ec1u yêu c\u1ea7u \u0111ang ch\u1edd x\u1eed lư.
YouNeedToSelectBetweenXandYimagesETC=B\u1ea1n c\u1ea7n ch\u1ecdn gi\u1eefa {0} và {1} h́nh \u1ea3nh.
YouXNeedToEliminateDefenderBytTurnYToWin=B\u1ea1n c\u1ea7n ph\u1ea3i lo\u1ea1i b\u1ecf các h\u1eadu v\u1ec7 ({0}) tr\u01b0\u1edbc  (1) ho\u1eb7c s\u1edbm h\u01a1n \u0111\u1ec3 giành chi\u1ebfn th\u1eafng.
YouXNeedToSurviveForYturns=B\u1ea1n ({0}) c\u1ea7n ph\u1ea3i t\u1ed3n t\u1ea1i cho \u0111\u1ebfn khi {1} \u0111\u1ec3 giành chi\u1ebfn th\u1eafng.
YouhaveinventedX=B\u1ea1n \u0111ă phát minh ra {0}.
YouneedtodownloadETC=B\u1ea1n c\u1ea7n t\u1ea3i xu\u1ed1ng m\u1ee5c bên d\u01b0\u1edbi \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c.
YourAccountCOLChooseAnAvatarDOT=Tài kho\u1ea3n: Ch\u1ecdn h́nh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ...
YourAccountIsTemporarilyBannedETC=Tài kho\u1ea3n c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ecb t\u1ea1m ng\u1eebng.
YourPaymentisSecurelyAthorizedETC=Thanh toán c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c an toàn và th\u1ea9m quy\u1ec1n gi\u1ea3i quy\u1ebft qua {BOLD}{0}{/BOLD}.
YourRequestToJoinXHasBeenRejected=Yêu c\u1ea7u tham gia "{0}" c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i.
YourRoleInXChangedFromYToZ=Vai tṛ c\u1ee7a b\u1ea1n trong * {0} * \u0111ă \u0111\u01b0\u1ee3c thay \u0111\u1ed5i t\u1eeb {1} sang {2}.
YourSettlements=[i18na]Thanh toán c\u1ee7a b\u1ea1n
Youraccountanthasdisappearedwithpartofyourtreasury=K\u1ebf toán c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă bi\u1ebfn m\u1ea5t v\u1edbi m\u1ed9t ph\u1ea7n kho c\u1ee7a b\u1ea1n.
Youraccountanthasfoundalargechestwithmoney=K\u1ebf toán c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111ă t́m th\u1ea5y m\u1ed9t kho l\u1edbn v\u1edbi ti\u1ec1n.
Yournationshappinesshasunexpectedlydecreased=H\u1ea1nh phúc c\u1ee7a qu\u1ed1c gia b\u1ea1n \u0111ă gi\u1ea3m b\u1ea5t ng\u1edd.
Yournationshappinesshasunexpectedlyincreased=H\u1ea1nh phúc c\u1ee7a qu\u1ed1c gia b\u1ea1n b\u1ea5t ng\u1edd t\u0103ng lên.
accepting=\u0111ang ch\u1ea5p nh\u1eadn
accessing=\u0111ang truy c\u1eadp
adding=\u0111ang thêm
advanced=nâng cao
allday=c\u1ea3 ngày
alliedPeopleX=[i18na]\u0111\u1ed3ng minh {0}
alliesX=[i18na]\u0111\u1ed3ng minh: {0}
alone=m\u1ed9t ḿnh
any=b\u1ea5t ḱ
anytime=b\u1ea5t ḱ lúc nào
applyingDOT=[i18na]áp d\u1ee5ng ...
approvingDOT=[i18na]phê duy\u1ec7t ...
atSetupONLY=[i18na]vào thi\u1ebft l\u1eadp CH\u1ec8
automatic=[i18na]t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng
banned=[i18na]c\u1ea5m
blocking=[i18na]ch\u1eb7n
buying=\u0111ang mua
by=B\u1edfi
changingDOT=[i18na]thay \u0111\u1ed5i...
charge=[i18na]sa\u0323c \u0111iê\u0323n
checkingDOT=[i18na]ki\u1ec3m tra ...
completed=hoàn thành
connectingDOT=\u0111ang k\u1ebft n\u1ed1i...
creating=\u0111ang t\u1ea1o
creatingDOT=\u0111ang t\u1ea1o...
default=m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh
deleting=\u0111ang xóa
deletingDOT=\u0111ang xóa...
disabled=\u0111ă t\u1eaft
disjoiningDOT=\u0111ang b\u1ecf tham gia...
done=xong
downloading=\u0111ang t\u1ea3i
eliminated=b\u1ecb lo\u1ea1i b\u1ecf
enabled=[i18na]kích ho\u1ea1t
enabledX=[i18na]b\u1eadt / X
enablingDOT=[i18na]cho phép...
enemiesX=[i18na]k\u1ebb thù: {0}
enemyPeopleX=[i18na]k\u1ebb thù {0}
engaged=[i18na]b\u1eadn
enrolled=[i18na]h\u1ecdc
every10minutes=m\u1ed7i 10 phút
every12hours=m\u1ed7i 12 ti\u1ebfng
every12minutes=m\u1ed7i 12 phút
every15minutes=m\u1ed7i 15 phút
every1hour=m\u1ed7i 1 ti\u1ebfng
every1minutes=m\u1ed7i 1 phút
every20minutes=m\u1ed7i 20 phút
every2hours=m\u1ed7i 2 ti\u1ebfng
every2minutes=m\u1ed7i 2 phút
every30minutes=m\u1ed7i 30 phút
every3hours=m\u1ed7i 3 ti\u1ebfng
every3minutes=m\u1ed7i 3 phút
every4hours=m\u1ed7i 4 ti\u1ebfng
every4minutes=m\u1ed7i 4 phút
every5minutes=m\u1ed7i 5 phút
every6hours=m\u1ed7i 6 ti\u1ebfng
every6minutes=m\u1ed7i 6 phút
every8hours=m\u1ed7i 8 ti\u1ebfng
everyday=m\u1ed7i ngày
everymonth=m\u1ed7i tháng
expired=\u0111ă h\u1ebft h\u1ea1n
extras=t\u1ed1i
factorX=[i18na]y\u1ebfu t\u1ed1 {0}
featuringDOT=[i18na]có tính n\u0103ng ...
federatePeopleX=[i18na]liên hi\u1ec7p {0}
female=n\u1eef
finished=k\u1ebft thúc
generatingDOT=[i18na]t\u1ea1o ...
gifted=n\u0103ng khi\u1ebfu
gotoWebsite=\u0111i \u0111\u1ebfn trang web!
inProgress=[i18na]trong ti\u1ebfn tŕnh
initializing=[i18na]kh\u1edfi t\u1ea1o
initializingDOT=[i18na]kh\u1edfi t\u1ea1o ...
installed=[i18na]Cài \u0111\u1eb7t
inventionsX=[i18na]sáng ch\u1ebf: {0}
inviting=m\u1eddi
joining=tham gia
joiningDOT=[i18na]tham gia ...
kickingplayerDOT=\u0111á ngụi ch\u01a1i ...
lastdayofthemonth=ngày cu\u1ed1i cùng c\u1ee7a tháng
leaving=r\u1eddi \u0111i
limitto1DOTweek=[i18na]h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ebfn 1. Tu\u1ea7n
limitto2DOTweek=[i18na]h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ebfn 2. tu\u1ea7n
limitto3DOTweek=[i18na]h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ebfn 3. tu\u1ea7n
limitto4DOTweek=[i18na]h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ebfn 4. tu\u1ea7n
loading=\u0111ang t\u1ea3i
loadingDOT=\u0111ang t\u1ea3i...
locked=khóa l\u1ea1i
lockedna=\u0111ă khoá: n / a
locking=[i18na]khóa
mXCoins=[i18na]- {0} Coins
male=nam
married=c\u01b0\u1edbi nhau
maxDOT=[i18na]max.
maxDOTXPerClan=[i18na]max. {0} / clan
maxX=[i18na]max. {0}
maxXTurns=t\u1ed1i \u0111a. {0} l\u01b0\u1ee3t
misc=[i18na]misc.
na=[i18na]n / a
needX=[i18na]c\u1ea7n: {0}
neutral=trung l\u1eadp
never=không bao gi\u1edd
new=m\u1edbi
no=không
noInquiries=[i18na]không yêu c\u1ea7u
noInventions=[i18na]không có phát minh
noMessages=Không có tin nh\u1eafn
noPrecipitation=[i18na]không có m\u01b0a
noallies=Không có \u0111\u1ed3ng minh
nodiplomacy=Không có ngo\u1ea1i giao
nofriends=Không có b\u1ea1n
noinformation=Không có thông tin
noking=Không vua
nolimit=Không gi\u1edbi h\u1ea1n
nolimitPerTurn=Không gi\u1edbi h\u1ea1n / l\u01b0\u1ee3t
nomembers=Không có thành viên
none=Không có ǵ
norequests=Không có yêu c\u1ea7u
normal=B́nh th\u01b0\u1eddng
nosuspects=[i18na]không có nghi ph\u1ea1m
notAtWar=Không có chi\u1ebfn tranh
noteams=Không có nhóm
notenrolled=[i18na]không ghi danh
notrades=[i18na]không có giao d\u1ecbch
nousers=Không có ng\u01b0\u1eddi
open=M\u1edf
other=Khác
pXCoins=[i18na]+ {0} Coins
playing=\u0110ang ch\u01a1i
preparing=\u0110ang chu\u1ea9n b\u1ecb
processingDOT=[i18na]Ch\u1ebf bi\u1ebfn...
public=Công c\u1ed9ng
purchasingDOT=\u0110ang mua...
rRatingNumGames=[i18na]r = ELO \u0110ánh giá (# c\u1ee7a tṛ ch\u01a1i)
rain=M\u01b0a
random=Ng\u1eabu nhiên
rebooting=\u0110ang kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i
rebootingDOT=\u0110ang kh\u1edfi \u0111\u1ed9ng l\u1ea1i....
redeemingDOT=[i18na]c\u1ee9u chu\u1ed9c ...
rejecting=\u0110ang t\u1eeb ch\u1ed1i
rejectingDOT=\u0110ang t\u1eeb ch\u1ed1i...
relationship=M\u1ed1i quan h\u1ec7
removing=\u0110ang lo\u1ea1i b\u1ecf
renew=Làm m\u1edbi
reporting=\u0110ang báo cáo
resettingDOT=\u0110ang cài \u0111\u1eb7t l\u1ea1i...
restoringDOT=\u0110ang khôi ph\u1ee5c...
retracting=\u0111ang rút l\u1ea1i
running=\u0110ang ch\u1ea1y
saving=\u0110ang l\u01b0u
savingDOT=\u0110ang l\u01b0u...
searching=\u0111ang t́m ki\u1ebfm
selected=[i18na]\u0111ă ch\u1ecdn
selectedfeatured=[i18na]ch\u1ecdn / \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng
self=[i18na]t\u1ef1
selling=\u0111ang bán
sending=\u0111ang g\u1eedi
sendingDOT=\u0111ang g\u1eedi...
snow=tuy\u1ebft
spend=tiêu
sponsoredby=tài tr\u1ee3 b\u1edfi
startingDOT=\u0111ang b\u1eaft \u0111\u1ea7u...
statusna=[i18na]t́nh tr\u1ea1ng n / a
stoppingDOT=\u0111ang d\u1eebng l\u1ea1i...
submitting=[i18na]tŕnh
swappingDOT=[i18na]trao \u0111\u1ed5i ...
team=\u0111\u1ed9i
them=h\u1ecd
todo=t\u1ea5t c\u1ea3
translating=\u0111ang d\u1ecbch
unblocking=[i18na]b\u1ecf c\u1ea5m
undefined=[i18na]ch\u01b0a xác \u0111\u1ecbnh
union=liên bang
unknown=Không xác \u0111\u1ecbnh
unlimited=Không gi\u1edbi h\u1ea1n
unlimitedturns=Không gi\u1edbi h\u1ea1n l\u01b0\u1ee3t
unlock=M\u1edf khóa
unlocked=\u0110ă m\u1edf khóa
untilTurnX=[i18na]\u0111\u1ebfn khi l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t {0}
upcoming=s\u1eafp t\u1edbi
updating=\u0110ang c\u1eadp nh\u1eadt
updatingDOT=\u0110ang c\u1eadp nh\u1eadt...
uploading=\u0110ang t\u1ea3i
uploadingDOT=\u0110ang t\u1ea3i...
vVolatility=[i18na]v = bi\u1ebfn \u0111\u1ed9ng
weekend=Cu\u1ed1i tu\u1ea7n
whenXPercentFull=[i18na]khi {0}% \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7
wholeday=C\u1ea3 ngày
winner=Ng\u01b0\u1eddi chi\u1ebfn th\u1eafng
withPassword=b\u1eb1ng M\u1eadt kh\u1ea9u
yes=có
you=b\u1ea1n
yourTroopsY=[i18na]b\u1ea1n {0}
