!!!!!!!!!!!!!!!!!OFFICER RACE 1 DIALOGUE!!!!!!!!!!!!!!!!


######################################################################################
# Officer introduces himself (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RACE_1
Ecoutez, l'humain! Je suis $OFFICER_NAME  de la Force d'Extermination Skurgian. Je vais vous dévorer plus vite que ces gouttes de bave sensibles de Klaxikon-7!
Ecoutez-bien, espèce de lombric humain! Je suis $OFFICER_NAME, de l'Armada de la Mort Nerellian! J'ai digéré des formes de vie sensibles plus douées que vous!
Attention, espèce de sangsue humaine! Je suis $OFFICER_NAME, des Gardiens de la Mort Skurgian! J'ai croisé des crapauds-écureuils de Putroxian plus féroces que vous!
@END

############################################
# Random Name Generator for Race 1
############################################
@BEGIN $RANDOM_NAME_RACE1
$Rank $Short_Name1
@END

############################################
# Military Rank
############################################
@BEGIN $Rank
Seigneur
Grand Seigneur
Seigneur de Guerre
Tyran de l'Espace
Chef de Combat
@END

############################################
# A short name
############################################
@BEGIN $Short_Name1
Glurg
Z'ork
Blorn
Nergoth
Churl
@END


######################################################################################
# Officer Returns (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RETURN_RACE_1
Vous revoilà, espèce de limace humaine. Vous êtes aussi insupportable qu'une mycose de pied Klorglurian! Vous ne vous en sortirez pas, cette fois!
Et vous revoilà, chien d'humain. Il y a trop longtemps que vous me rongez la carapace! Ça s'arrête ici.
Eh bien, vous revoilà, vermisseau humain. Vous avez échappé au massacre, comme un lézard volant Traxian. Mais la chasse est finie!
La barbe, l'humain! Vous croyez que j'ai peur parce que vous avez survécu au dernier affrontement? Ha! Je vous décimerai comme un rat visqueux Vlothian!
@END


######################################################################################
# Officer Declares Revenge for Death of Previous Officer (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_REVENGE_RACE_1
Misérable humain! Vous avez détruit $PREV_OFFICER_NAME! Pour ça, je ferai lentement cuire votre dépouille dans les gorges de feu Targoth!
Sale parasite humain! Vous avez pulvérisé $PREV_OFFICER_NAME! Pour ça, je vous enfoncerai des rats-coccinelles Vlurgian dans les narines!
Humain impudent! Vous avez anéanti $PREV_OFFICER_NAME! Pour ça, j'écrabouillerai votre ADN et réduirai votre corps en un limon gélatineux.
Par les étangs visqueux de Skurgia! Un humain scélérat a détruit le grand $PREV_OFFICER_NAME! Pour ça, j'obligerai une chèvre-limace à pondre ses oeufs dans votre estomac!
@END

######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #1 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_1_RACE1
Fidèles guerriers de l'Empire Skurgian! Il y a quelques instants, une minable créature terrienne s'est infiltrée dans l'armada et a réquisitionné notre arme la plus puissante: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Nos détecteurs ont repéré une flotte de combat terrienne dans ce secteur. A tous les combattants: interceptez le prototype et détruisez l'humain!
Guerriers de l'Armada Skurgian! Un pitoyable humain a réussi à s'infiltrer sur le vaisseau de commandement et à s'emparer de notre arme la plus puissante: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Nous pensons que l'humain tente d'établir le contact avec une flotte de combat terrienne dans ce système. Ne laissez pas l'humain s'échapper.
Guerriers Skurgian! Un sale ver humain morveux a réussi à s'infiltrer sur notre vaisseau et a réquisitionné notre arme la plus puissante: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Une flotte d'attaque terrienne se dessine aux confins du système! Interceptez le prototype et anéantissez l'humain!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #2 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_2_RACE1
Mais je vous préviens, l'humain: essayez d'utiliser les hyper barrières dans ce secteur et vous subirez d'incroyables tourments!
Sachez, l'humain, que si vous utilisez les hyper barrières dans ce secteur, le reste de votre vie ressemblera à une interminable agonie.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #3 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_3_RACE1
Car en ce moment même, c'est toute une escadrille de vaisseaux invisibles Skurgian qui est entrée dans ce secteur!
Car une escadrille de vaisseaux invisibles Skurgian a été envoyée pour vous intercepter!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #4 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_4_RACE1
Vous avez peut-être rejoint votre pitoyable flotte, mais nos bombardiers réduiront bientôt vos vaisseaux de guerre en cendres!
Vous avez peut-être regagné la sécurité de votre pitoyable flotte, mais nos bombardiers enverront bientôt la mort sur vaisseaux.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #5 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_5_RACE1
Attention à tous les combattants Skurgian! Détruisez la flotte de combat humaine!
A tous les appareils de combats Skurgian, lancez le mode de combat Omicron! Détruisez les humains!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #6 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_6_RACE1
Car sans la protection de votre flotte pour vous protéger, vous ne vous en sortirez pas!
Car en abandonnant bêtement la protection de votre flotte, vous avez scellé votre destin!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #7 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_7_RACE1
Car même si votre flotte a commencé sa contre-attaque, vous ne survivrez pas aux champs de mines disséminés dans tout ce secteur!
Mais d'abord, je regarderai nos champs de mines anéantir cette pitoyable flotte terrienne!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #8 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_8_RACE1
Car vous et votre pitoyable flotte serez incapable de traverser la première ligne de notre périmètre de défense!
Car nos forces ont monté un nouveau périmètre de défense qui vous écrasera, vous et votre pitoyable flotte!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #9 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_9_RACE1
Mais d'abord, je m'assurerai que votre flotte primitive est exterminée une fois pour toutes! Que le dernier combat entre nos forces commence!
Car je dirigerai personnellement l'assaut final qui détruira une fois pour toutes votre misérable flotte! C'est maintenant que s'engage la phase ultime entre nos deux forces!
@END


######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #2 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_2_RACE1
Car en ce moment même, nos transporteurs envoient d'innombrables essaims de combattants! Il n'y a plus d'échappatoire! 
Mais d'abord, il vous faudra affronter la déferlante de combattants déployés par transporteurs! Ha! Ha! Ha!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #3 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_3_RACE1
Si vous envisagez seulement une seconde d'utiliser les hyper barrières de ce secteur pour m'échapper, je vous promets des douleurs et des souffrances éternelles!
Car même si vous utilisez les hyper barrières dans ce secteur, je vous pourchasserai et vous écraserai comme une larve Grepian.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #4 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_4_RACE1
Car vous arrivez trop tard, l'humain! Nos forces ont déjà décimé votre flotte! Regardez le carnage!
Car regardez ce qui arrive à ceux qui défient l'Empire: votre flotte a été détruite! Ce secteur n'est plus qu'un cimetière!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #5 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_5_RACE1
Car vous ne pourrez pas toujours échapper à nos forces! Vous serez bientôt à portée de mes armes!
Car même en ce moment, nos forces foncent sur vous, l'humain! Vous ne pourrez pas nous échapper plus longtemps! Harg! Harg! Harg!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #6 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_6_RACE1
Car nos forces vous entraîneront au coeur même du soleil de ce secteur! Vous ne serez bientôt plus que cendres fumantes!
Car même le prototype ne peut supporter ces températures si près de l'étoile noire! Dans quelques instants, vous serez pulvérisé!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #7 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_7_RACE1
Car même avec l'arrivée de votre pitoyable flotte de combat humaine, vous ne résisterez pas à nos forces!
Et si vous pensez que l'arrivée de votre flotte de combat primitive pourra vous sauver, vous faites erreur, l'humain!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #8 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_8_RACE1
Car nos escadrilles de bombardiers vous anéantiront bientôt, vous et votre flotte de vaisseaux de guerre primitive!
Car en ce moment même, nos bombardiers s'approchent de votre flotte de combat! Votre mort est toute proche, l'humain!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #9 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_9_RACE1
Car ça s'arrête ici et maintenant, l'humain! Que l'ultime combat entre nos forces commence!
Car l'ultime combat entre nos forces a commencé! La partie est terminée! Un seul d'entre nous quittera ce secteur vivant!
@END


######################################################################################
# Mission text for Ice Level #2 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_2_RACE1
Car tout le secteur est semé de mines! Ce sera votre tombeau de glace, l'humain!
Car si les tessons de glace ne vous détruisent pas, nos champs de mines le feront!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #3 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_3_RACE1
Car même dans les profondeurs gelées de ce champ de glace, je vous pourchasserai, l'humain!
Car vous pouvez fuir dans les profondeurs des champs de glace pour échapper à nos vaisseaux de combat -- mais vous ne pourrez pas vous cacher, l'humain!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #4 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_4_RACE1
Car même dans les limites de nos chantiers de construction, vous ne nous échapperez pas longtemps!
Oui, l'humain, je ferai en sorte que vous payiez très cher cette incursion dans notre zone de chantier naval!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #5 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_5_RACE1
Et si vous osez utiliser les hyper barrières dans ce secteur, toute la puissance de Skurgia s'abattra sur vous!
Car même avec l'aide des hyper barrières dans ce secteur, vous ne pourrez échapper à ma colère!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #6 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_6_RACE1
Car vous nous avez bêtement conduits à votre minable flotte de vaisseaux de guerre! Harg! Harg! Harg!
Mais je décimerai d'abord toute votre flotte de combat! Oui, l'humain! Vous nous avez conduits directement à vos minables vaisseaux de guerre!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #7 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_7_RACE1
A tous les vaisseaux de guerre Skurgian! Détruisez les humains! Ne les laissez pas traverser nos défenses!
Fidèles guerriers de Skurgia! Il faut arrêter les humains! Nous ne pouvons pas leur permettre de quitter ce secteur!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #8 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_8_RACE1
Mais d'abord, je regarderai votre minable flotte se faire entièrement détruire par nos bombardiers!
Car des centaines de nos bombardiers ont été envoyés. Votre flotte sera bientôt détruite!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #9 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_9_RACE1
Car en ce moment même, nos renforts sont arrivés! C'est le début du combat final, l'humain!
Car les derniers renforts viennent d'entrer dans le secteur. Votre petit jeu s'arrête ici, l'humain!
@END


##############################################################
# Random In-Game Trash Talking (Race 1)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RACE1
Est-ce vraiment ce que vous pouvez faire de mieux, sale chien d'humain!
Harg! Harg! Vous attaques sont minables, l'humain!
Quoi ? Vous avez détruit toute une escadrille ?
Maudit humain! Vous avez anéanti toute une légion!
@END

######################################################################################
# Officer comments on player restarting the game after dieing (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_PLAYERRESTART_RACE_1
L'univers est-il devenu fou ?! J'ai vu votre vaisseau exploser devant mes membranes optiques! Mais quelle technologie peut vous ramener d'entre les morts ?
Par les étangs de vase de Skurgia! Vous étiez mort, l'humain! J'en ai été témoin moi-même! Quelle technologie avancée alien a bien pu vous ramener à la vie ?
@END

############################################
# Death scream, Officer Race #1
############################################
@BEGIN $OFFICER_DEATH_RACE1
Soyez maudit, l'humain! Soyez MAUDIIIIIIIIIIIIIIIII....
Vous paierez pour ça, l'humain! Vous paierez!
NOOOOOON! Vengez-moi, mes frères Skurgian!
@END


######################################################################################
# Officer comments on player having one life left (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_LASTLIFE_RACE_1
La fin est proche, l'humain! C'est votre dernière vie! Harg! Harg! Harg!
La chance semble vous abandonner, l'humain! Votre dernière vie s'arrête ici.
@END

##################################################################################################################################
# Officer (Race 1 ONLY) comments on the player having COMPLETED the game (appearing on the "YOU WIN" screen before the cut scene)
##################################################################################################################################
@BEGIN $YOU_WIN_TEXT
A toutes les forces Skurgian encore en vie: battez la retraite! Maudits soient les humains! Vous avez décimé toute notre flotte! Savourez votre victoire tant qu'elle dure, car vous avez peut-être gagné cette victoire, mais vous n'avez pas remporté la guerre. Nous aurons notre vengeance!
Maudit soient les humains! Vous avez détruit toute l'Armada de la Mort! Dusse cela prendre des milliers de vies, l'Empire Skurgian aura sa vengeance! Savourez votre victoire tant qu'elle dure!
Battez la retraite, guerriers Skurgian - les humains sont trop forts pour nous! Maudit soient les créatures terriennes! Vous avez peut-être triomphé en détruisant l'Armada de la Mort, mais la guerre entre nos deux espèces est loin d'être finie!
Non! L'être terrien a détruit notre flotte! Que toutes les forces Skurgian battent en retraite! Maudit humain, vous paierez pour ça! Savourez votre victoire, car l'Empire Skurgian triomphera de nouveau!
Battez la retraite, soldats Skurgian! Le guerrier terrien est trop fort pour nous! Vous paierez pour cette parodie, l'humain! Car vous avez peut-être remporté cette bataille, mais la guerre n'est pas finie!
@END


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!OFFICER RACE 2 DIALOGUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

######################################################################################
# Officer introduces himself (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RACE_2
Vous devez être supprimé, Terrien. Je suis le $OFFICER_NAME. J'ai été fabriqué pour combattre les ennemis de Skurgia.
Vous serez supprimé, Terrien. Car je suis le $OFFICER_NAME. Je suis codé génétiquement pour détruire les ennemis de Skurgia.
Votre destruction est imminente, l'humain. Je suis le $OFFICER_NAME. J'ai été fabriqué pour combattre et mourir pour Skurgia. Vous êtes mon ennemi.
Vous ne pouvez pas survivre, l'humain. Car je suis le $OFFICER_NAME. Nous sommes des milliers de mon espèce qui avons été fabriqués pour détruire les ennemis de l'Empire.
@END

############################################
# Random Name Generator for Race 2
############################################
@BEGIN $RANDOM_NAME_RACE2
$Rank2 $Short_Name2
@END

############################################
# Military Rank
############################################
@BEGIN $Rank2
Drone-Guerrier
Guerrier-Drone
Drone de combat
Drone de bataille
@END

############################################
# A short name
############################################
@BEGIN $Short_Name2
178
453
359
564
@END


######################################################################################
# Officer Returns (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RETURN_RACE_2
Une fois de plus, nous nous retrouvons au combat, être terrien. Cette fois, vous ne survivrez pas. Car mes fonctions biologiques sont affinées pour le combat.
Reprenons le combat, créature terrienne. J'ai été fabriqué pour les conditions de batailles optimales. Cette fois, vous ne pourrez pas m'échapper.
Je ne sais pas comment vous avez pu survivre à notre dernière rencontre. Mes fonctions génétiques sont infiniment supérieures. Vous devez être anéanti.
Nous nous retrouvons, l'humain. Si je ne réussis pas à vous détruire cette fois, mille autre drones prendront ma place. Vous ne vous en sortirez pas.
@END


######################################################################################
# Officer Declares Revenge for Death of Previous Officer (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_REVENGE_RACE_2
Humain, vous avez exterminé $PREV_OFFICER_NAME. Mais ce n'était qu'un drone parmi des milliers. Vous ne pouvez pas détruire la volonté de l'Empire.
Etre terrien! Invalider l'existence de $PREV_OFFICER_NAME ne changera rien. Nous sommes des milliers. Nous vous détruirons.
Comment avez-vous pu exterminer $PREV_OFFICER_NAME, l'humain ? Votre espèce est génétiquement défectueuse... Peu importe, je vous détruirai au combat.
Je ne sais pas comment vous avez détruit $PREV_OFFICER_NAME. Vous êtes biologiquement inférieur. Peu importe. Je dois maintenant vous pulvériser.
@END

##############################################################
# Random In-Game Trash Talking (Race 2)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RACE2
Vous êtes génétiquement inférieur, l'humain.
Préparez-vous à une destruction immédiate, être terrien.
A tous les Guerriers-Drones: convergez sur la créature terrienne.
Avec vos talents de combattant, vous ne faites pas le poids contre un guerrier-drone Skurgian.
@END

######################################################################################
# Officer comments on player restarting the game after dieing (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_PLAYERRESTART_RACE_2
Comment êtes-vous revenu d'entre les morts, l'humain ?
Impossible. Votre existence a été invalidée! Comment pouvez-vous revenir à la vie ?
Vous avez été détruit, l'humain. Comment pouvez-vous maintenant revenir au combat ?
Humain! Comment avez-vous pu revenir d'entre les morts ? Vous étiez anéanti.
@END

############################################
# Death scream, Officer Race #2
############################################
@BEGIN $OFFICER_DEATH_RACE2
Vous m'avez détruit, l'humain! Mais l'Empire subsiste!
Je suis anéanti! Mais d'innombrables guerriers-drones viendront prendre ma place!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #1 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_1_RACE2
Guerriers-Drones de Skurgia! Un être terrien s'est infiltré sur notre vaisseau de commandement et a volé notre arme la plus puissante: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Nous avons l'ordre d'empêcher l'humain de rejoindre la flotte de combat terrienne qui est apparue aux confins du système. Nous devons intercepter le prototype ou mourir en tentant de le faire...
Guerriers-Drones Skurgian! Une créature terrienne s'est infiltrée dans l'armada et a réquisitionné notre arme la plus puissante: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Nos détecteurs indiquent qu'une flotte de combat terrienne est apparue aux confins du système. Au nom de l'Empire, détruisez l'humain à tout prix!
Guerriers-Drones Skurgian! Un humain a forcé nos défenses et réquisitionné notre arme la plus puissante: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Nos détecteurs viennent de repérer une flotte de combat humaine aux confins du système. Nous avons l'ordre d'intercepter le prototype et de détruire la flotte humaine à tout prix. Vive l'Empire!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #2 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_2_RACE2
Mais nous vous avons prévenu: il est interdit d'utiliser les hyper barrières dans ce secteur! Faites-le et vous subirez des douleurs effroyables avant de mourir.
Mais tenez compte de l'avertissement: les hyper barrières de ce secteur sont interdites aux formes de vie inférieures. Utilisez-les et vous souffrirez.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #3 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_3_RACE2
Car même avec l'aide de votre flotte, il y a peu de chance que vous surviviez à ce combat.
Car bien que vous ayez rejoint votre flotte, aucune espèce ayant défié la puissance de Skurgia n'a survécu.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #4 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_4_RACE2
Car en ce moment même, des bombardiers Skurgian ont lancé les procédures d'attaque. Vous et votre flotte êtes maintenant confrontés à l'anéantissement.
Car en ce moment, les bombardiers Skurgian ont commencé à attaquer. Votre espèce sera bientôt éradiquée.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #5 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_5_RACE2
Car nos forces ont commencé à attaquer votre flotte. Toute fuite est impossible. Acclamons Skurgia.
Car en ce moment même, notre flotte a lancé son attaque contre les vôtres. Vos forces seront bientôt anéanties.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #6 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_6_RACE2
Quand à votre tactique visant à nous éloigner de votre flotte, elle est vouée à l'échec. Votre extermination est imminente.
car votre stratégie visant à nous conduire loin de votre flotte échouera. Vous serez aussitôt exterminé.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #7 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_7_RACE2
Et même si vous sortez vivant de cette rencontre, le secteur est entièrement miné. Toute fuite est impossible.
Et même si vous sortez vivant de cette rencontre, il y a des mines dans tout le secteur. Vous ne pouvez pas survivre.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #8 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_8_RACE2
Car toute une légion de guerriers-drones Skurgian est venue nous soutenir le secteur. Nul doute que vous serez détruit.
Si vous deviez sortir vivant de ce combat, une légion entière de guerriers-drones Skurgian est venue soutenir nos positions. La survie est impossible.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #9 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_9_RACE2
Car en ce moment, nos forces préparent l'assaut final. Nous annihilerons toute votre espèce---ou nous mourrons en tentant de le faire.
Car nos forces se préparent pour l'assaut final contre votre flotte. L'existence de votre espèce, comme vous le savez, arrive à sa fin.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #2 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_2_RACE2
Car en ce moment, nos transporteurs ont lancé d'innombrables insecto-combattants. Vous ne pouvez pas fuir.
Car en ce moment même, nos transporteurs envoient des vagues d'insecto-combattants. Vous serez exterminé.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #3 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_3_RACE2
Mais soyez prévenu: seule l'Elite Skurgian a accès aux hyper barrières de ce secteur. Utilisez-les et vous subirez une éradication douloureuse. 
Mais écoutez bien cet avertissement: l'accès aux hyper barrières est interdit. Utilisez-les et vous souffrirez de douleurs atroces avant l'anéantissement.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #4 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_4_RACE2
Car nos forces ont décimé votre flotte. Voyez le sort qui est réservé à ceux qui résistent à la puissance de Skurgia.
Car notre flotte de combat a déjà exterminé la vôtre. Voyez ce qui arrive à ceux qui défient l'Empire.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #5 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_5_RACE2
Car même si vous arrivez à fuir de ce secteur, vous serez retracé et éliminé.
Car vous n'échapperez pas longtemps à la destruction. L'heure de votre extermination approche.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #6 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_6_RACE2
Car votre structure biologique ne peut supporter les radiations dans ce secteur. Vous n'en avez plus pour longtemps.
Car vous êtes une créature inférieure sur le plan génétique. Vous ne pouvez supporter les températures extrêmes et les radiations dans ce secteur.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #7 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_7_RACE2
Car même avec l'aide de renforts, vos possibilités de survie sont négligeables. Votre flotte sera anéantie.
Car bien que vous ayez rejoint votre flotte, votre espèce est inférieure. Vous serez tous détruits.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #8 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_8_RACE2
Car votre flotte ne peut pas résister à nos bombardiers. Ils ont déjà commencé leurs attaques. Vos vaisseaux sont perdus.
Car nos bombardiers ont déjà commencé leur attaque contre votre flotte. Cette bataille sera bientôt terminée.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #9 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_9_RACE2
Car nos deux flottes ont engagé le combat final. Il n'y a qu'une issue possible: votre destruction complète.
Car en ce moment, nos deux flottes ont lancé l'assaut final. Vous connaîtrez bientôt la véritable force de Skurgia. La fin est proche.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #2 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_2_RACE2
Car toute une légion de guerriers-drones Skurgian a planté des mines dans ce secteur. Il n'y a aucune échappatoire possible.
Car pendant que nous nous parlions, une escadrille de drones Skurgian a placé des mines dans ce secteur. Vous serez détruit.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #3 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_3_RACE2
Car en pénétrant dans les champs de glace de ce secteur, vous n'avez fait qu'accroître les possibilités de votre destruction imminente.
Car en fuyant dans les champs de glace de ce secteur, votre extermination immédiate est maintenant assurée.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #4 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_4_RACE2
Mais je vous préviens, l'humain: faites demi-tour et n'approchez pas des chantiers de constructions Skurgian. Ils sont interdits aux formes de vie inférieures!
Et sachez ceci, l'humain: vous êtes entré dans un secteur interdit. C'est une hérésie que de voir un chantier de construction Skurgian. Il faut vous arrêter.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #5 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_5_RACE2
Car utiliser les hyper barrières dans ce secteur est interdit! Pour cette hérésie, vous devrez subir une éradication douloureuse.
Car seule l'Elite Skurgian peut utiliser les hyper barrières de ce secteur. Utilisez ces barrières pour fuir et vous connaîtrez une destruction douloureuse.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #6 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_6_RACE2
Car vous nous avez bêtement conduits à votre flotte. Vous et vos forces serez bientôt détruits.
Car nous vous avons permis de fuir et vous nous avez menés directement à votre flotte. Toute votre espèce sera bientôt anéantie.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #7 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_7_RACE2
Car vous êtes un être inférieur sur le plan biologique. Vous et votre flotte ne franchirez pas les défenses de ce secteur.
Car notre flotte a soutenu ses défenses. Vous et votre flotte serez anéantis.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #8 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_8_RACE2
Car toute une escadrille de bombardiers Skurgian a été envoyée dans ce secteur. Votre flotte n'a aucune chance de s'en sortir.
Car des dizaines de guerriers-drones Skurgian ont lancé l'assaut des bombardiers contre votre flotte. Vous ne survivrez pas.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #9 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_9_RACE2
Car nos derniers vaisseaux de guerre se sont téléportés dans ce secteur. Que la dernière bataille entre nos espèces commence.
Car en ce moment, une deuxième flotte de vaisseaux de guerre Skurgian entre dans le secteur. Le combat final se décidera bientôt.
@END


######################################################################################
# Officer comments on player having one life left (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_LASTLIFE_RACE_2
D'après les détecteurs, c'est votre dernière vie, l'humain. Préparez-vous à en finir.
Vous êtes presque au bout de votre vie, l'humain. Vous allez maintenant au devant de l'anéantissement total.
@END



!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!OFFICER RACE 3 DIALOGUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

######################################################################################
# Officer introduces himself (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RACE_3
Et si vous voliez le prototype ?! Ce truc n'est plus qu'un tas de ferraille. Je parie qu'il n'a pas pu faire la Route Kessel en moins de 12 parsecs!
Ecoutez bien, l'humain! Nous sommes des $OFFICER_NAME. Toute résistance est vaine! - Ça alors, j'ai toujours eu envie de dire ça!
Alors c'est vous qui avec volé le prototype, hein ? Nous avons croisé des coiffeurs Zulbragian qui avaient l'air plus dangereux que vous!
Attention, l'humain! Nous sommes les $OFFICER_NAME et vous êtes sur le point de faire une rencontre du troisième type---avec un de nos rayons plasmatique!
@END

############################################
# Random Name Generator for Race 3
############################################
@BEGIN $RANDOM_NAME_RACE3
les Envahisseurs de l'Espace Skurgian
les Drones du Secteur 7-G
l'Escouade d'Asservissement Alien
la Confrérie des Aliens Malfaisants
@END

######################################################################################
# Officer Returns (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RETURN_RACE_3
On se retrouve, l'humain! Cette fois, vous n'avez qu'une question à vous poser: Est-ce votre jour de chance ? Vous croyez ? VOYOU!
Vous revoilà, espèce de motte de fromage sensible! Cette fois, nous allons vous renvoyer sur la planète primitive d'où vous venez!
Ecoutez, l'humain, nous avons prévu de sortir ce soir avec des petites larves mignonnes de Sludgelon-7. Alors nous allons vous incinérer et puis c'est tout.
Humain stupide! Vous avez abîmé notre convecteur temporel! Rien que pour ça, nous allons remonter dans le temps et éradiquer l'organisme unicellulaire duquel vous avez évolué!
@END


######################################################################################
# Officer Declares Revenge for Death of Previous Officer (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_REVENGE_RACE_3
Espèce d'humain lécheur de limace! Vous venez de réduire en miettes le $PREV_OFFICER_NAME! Ce type nous devait de l'argent! Préparez-vous à bouffer du plasma ionisé!
Chers crabes sanguinaires à la vapeur! Vous venez de tuer le $PREV_OFFICER_NAME! Rien que pour ça, on va vous botter droit dans votre direction principale.
Vous venez de zigouiller le $PREV_OFFICER_NAME! Comment est-ce possible ? Ce type avait les réflexes d'une chèvre ailée Snurvian! Grrrrr... Vous êtes mort, l'humain! 
Hein ??? Vous avez détruit le $PREV_OFFICER_NAME! Ce type faisait les meilleurs gargarismes explosifs de toute la Galaxie! Vous êtes troooooooop mort, l'humain!
@END

##############################################################
# Random In-Game Trash Talking (Race 3)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RACE3
Encore raté! Laissez-moi deviner, l'axe de manette est inversé! Ha!
QUOI!!!! Vous venez d'écraser la flotte!
Il est l'heure de se débarrasser de la racaille au carbone!
Non! Que quelqu'un arrête l'humain! Il est fou!
@END

######################################################################################
# Officer comments on player restarting the game after dieing (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_PLAYERRESTART_RACE_3
C'est dingue! On vous a vu mourir, l'humain! Comment avez-vous fait pour resurgir ???
Quoi ? Vous êtes vivant ? Ça n'existe pourtant pas, le bouton magique sur lequel on appuie pour recommencer!!
C'est pas vrai! On vous a vu pulvérisé! Au nom de la Bête en Boîte Sacrée de Klator 7, vous êtes de nouveau dans le coup ?
Mais qu'est-ce... ? Vous êtes de nouveau en vie, l'humain ? Mais---mais---mais---COMMENT ???
@END

############################################
# Death scream, Officer Race #3
############################################
@BEGIN $OFFICER_DEATH_RACE3
Noooon! Nous sommes en train de fondre! De fondre! Ohhhhhhhh, quel monde!
AIEEEEEE! Ça brûle! Ça brûle!!!!!
@END

######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #1 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_1_RACE3
Ecoutez, fantassins-coccinelles! Un sale sac à viande d'humain vient de se faufiler à bord du vaisseau principal et nous a piqué notre meilleure arme: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Pire, une flotte de combat terrienne vient d'entrer dans le système! Si nous laissons l'humain s'échapper avec le prototype, l'Empereur va tous nous transformer en récepteur de limace! Alors grouillez-vous!
Fantassins-coccinelles Skurgian! Un humain a réussi à se faufiler à bord du vaisseau de commandement et à nous voler notre meilleure arme: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Et une flotte de combat terrienne vient de surgir aux confins du système! Ne laissez pas l'humain s'échapper! Et maintenant partez exterminer des formes de vie au carbone!
Attention, fantassins-coccinelles Skurgian! Une forme de vie inférieure humaine vient de s'infiltrer à bord du vaisseau de commandement et nous a piqué notre meilleure arme: le PROTOTYPE OMEGA combattant de l'espace! Et ça s'aggrave... On vient d'apercevoir une flotte de combat terrienne aux confins du système! Interceptez le prototype si vous ne voulez pas pelleter de la boue sur un bateau-poubelle impérial!
@END

######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #2 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_2_RACE3
Oh, et ne SONGEZ même pas à utiliser les hyper barrières pour fuir! Pac'qu'on vous surveille comme une fouine morveuse à douze yeux Zugrian!
Bien sûr, la seule façon de sortir d'ici en vie serait d'utiliser les hyper barrières. Ouille! Je n'ai rien dit!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #3 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_3_RACE3
Hé, un instant! Mes détecteurs ont repéré qu'une flotte de combat humaine venait d'entrer dans le secteur! Euh! Ça ne peut pas être bien...
Génial! Une flotte entière d'humains puants vient d'entrer dans le secteur. Ça alors, pourquoi faut-il toujours que ça aille de travers pour nous ?
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #4 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_4_RACE3
Parce que nous avons lancé toute une escadrille de bombardiers pour anéantir votre flotte! J'étais ravi de vous connaître, l'humain!
Parce que nous avons lancé toute une escadrille de bombardiers contre votre flotte! On dirait qu'il ne vous reste que dix secondes à vivre! Ha! Ha!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #5 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_5_RACE3
Parce que toute l'Armada Skurgian vient de lancer l'attaque contre votre flotte! Vous pouvez dire adieu à votre derrière, l'humain!
Parce que toute l'Armada Skurgian vient d'intercepter votre flotte! Ha! Ha! Ha! Debout, l'humain---il est temps de mourir!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #6 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_6_RACE3
Et vous pouvez essayer tant que vous voulez de nous emmener loin de votre flotte! Nous allons quand même venir vous chercher!
Et si vous croyez que ça marchera en nous emmenant loin de votre flotte, vous vous trompez! Nous sommes moins bête que nous en avons l'air!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #7 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_7_RACE3
Parce que vous venez d'entrer dans un de nos champs de mines. Oh, ça va être chouette! Bon vol, l'humain! Ha! Ha! Ha!
Bien sûr, le secteur est tapissé de mines, alors vos chances de survie sont... Eh bien, disons qu'on ne parierait pas là-dessus! Ha! Ha!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #8 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_8_RACE3
Et vous savez, l'humain, vous et votre flotte venez d'entrer à l'intérieur de notre périmètre de défense. Dites "au revoir", Valéry!
Attendez un instant! Etes-vous une minuscule petite flotte terrienne de rien du tout qui essaie de franchir notre périmètre de défense ? Ah! Comme c'est mignon!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #9 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_9_RACE3
Parce que c'est fini, l'humain. Le jeu s'arrête. Le grand jeu. Ze big one --- Que le combat final s'engage!
Parce que nos deux flottes sont sur le point de livrer le dernier combat. Quoi qu'il arrive, ça s'arrête ici, mon vieux!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #2 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_2_RACE3
Bien sûr, vous devrez d'abord échapper aux essaims de combattants lancés par nos transporteurs spatiaux. Hi! Hi! A plus, pauvre poire!
Parce que, dans quelques secondes, vous serez jusqu'aux membranes optiques dans la mer de combattants lancés par nos transporteurs spatiaux! Ha! Ha! Ha!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #3 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_3_RACE3
Oh, et ne vous approchez pas des hyper barrières dans ce secteur. Sinon, ça risque de devenir VRAIMENT compliqué par ici.
Hé! Attendez! Vous allez vers les hyper barrières ?? Grave erreur, l'humain! C'est choses ne sont pas du domaine des aliens de vie inférieure de votre espèce!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #4 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_4_RACE3
Oh, et désolé de vous le dire, l'humain, mais nous venons d'anéantir toute votre flotte. Regardez! Vos vaisseaux de guerres ne sont plus qu'un tas de ferraille! Ha! Ha!
Parce que nous venons de détruire toute votre flotte de combat! Regardez autour de vous, l'humain. Vos vaisseaux sont fichus!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #5 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_5_RACE3
Et n'essayez même pas de vous échapper de ce secteur! Nous n'avons pas fini de vous insulter!
Oh, et ne songez même pas à fuir ce secteur! Nous ne sommes pas d'humeur à vous pourchasser.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #6 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_6_RACE3
Hé! Ai-je bien vu ? Vous vous dirigez vers la surface de ce soleil ? Mais vous êtes fous ? Il fait mille milliards de degrés, là-dedans!
Attendez! Vous allez vers le soleil! Espèce d'humain imbécile! Vous allez voir ce que c'est d'être un gros beignet d'idiot frit.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #7 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_7_RACE3
Et puis... Quoi ? Une autre flotte de combat humaine vient d'entrer dans le secteur! Pourquoi, sale traître, rat visqueux Rixian!
Attendez! Une autre flotte de combat vient de se téléporter dans ce secteur! Pourquoi, sale belette carbonoïde à double face!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #8 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_8_RACE3
Oh, et une escadrille de bombardiers Skurgian est sur le point de vous transformer en ferraille, vous et votre flotte! Adieu, pauvre imbécile!
Oh, et en passant, une escadrille de nos bombardiers vient d'entrer dans le secteur. C'est bientôt la mort, pour vous et votre flotte, l'humain!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #9 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_9_RACE3
Vous savez pourquoi, l'humain ? Parce que c'est la fin. L'ultime combat entre nos forces. La partie est finie, mon vieux!
Vous savez pourquoi ? La partie est finie, l'humain! Dans quelques secondes, nos deux flottes s'affronteront pour l'ultime combat! Ravi de vous avoir connu!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #2 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_2_RACE3
Oh, et vous ai-je dit que tout le secteur était miné ? Hé! Hé! On va vous faire exploser un max!
Parce que tout le secteur est miné! Attention où vous posez le pied, l'humain! On ne voudrait pas qu'il vous arrive quelque chose. Ha! Ha!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #3 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_3_RACE3
Et... Attendez! Vous êtes fou, l'humain ? Vous vous dirigez droit sur un champ de glace! Nous allons tous être déchiquetés!
Et... Quoi! Vous avec perdu la tête, l'humain ? Ce secteur n'est rien d'autre qu'un immense champ de glace! C'est suicidaire d'entrer là-dedans!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #4 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_4_RACE3
Et maintenant, dégagez, l'humain! Ceci est notre flotte de construction et il suffit que vous effleuriez la carlingue d'un de ces vaisseaux pour le payer de votre vie!
Alors rendez-vous, maintenant! Parce que vous venez d'entrer sur le chantier naval et vous avec environs dix secondes avant que tous les Skurgian décérébrés du quadrant se pointent!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #5 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_5_RACE3
Oh, et n'approchez pas des hyper barrières, l'humain! Une forme de vie primitive comme vous les ficherait en l'air!
Oh, et ne songez même pas à utiliser les hyper barrières pour fuir! Elles sont uniquement réservées aux Skurgians.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #6 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_6_RACE3
Vous savez pourquoi ? Vous venez de nous conduire à votre flotte! Ha! Ha! Vous êtes certainement la forme de vie sensible la plus bête de tout le quadrant!
Parce que vous nous avez conduits directement à votre flotte de combat! Il est temps de se dire adieu, l'humain!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #7 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_7_RACE3
Parce votre flotte vient de franchir le périmètre de défense. L'Armada Skurgian va transformer tous les humains en pâte à viande!
Et maintenant, si vous voulez bien nous excuser, nous voulons les meilleures places pour voir notre périmètre de défense écraser votre flotte de combat!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #8 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_8_RACE3
Alors baissez vos boucliers si vous ne voulez pas que nos bombardiers vous incinèrent, vous et toute votre flotte! Brûlez, petit, brûlez!
Et maintenant, rendez-vous ou nos bombardiers vous transformeront en tas de ferraille, vous et votre flotte!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #9 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_9_RACE3
Parce que c'est l'ultime combat! Il est temps de se débarrasser de la racaille humanoïde!
Parce que c'est fini, l'humain. La dernière épreuve de force entre nos espèces. L'heure de la fin de la partie a sonnée.
@END

######################################################################################
# Officer comments on player having one life left (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_LASTLIFE_RACE_3
On dirait que c'est la fin, ordure! C'est votre dernière vie!
Ha! Ha! On dirait que c'est votre dernière vie! La partie est finie, l'humain.
@END


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NON-RACE SPECIFIC DIALOGUE (IN-GAME)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

############################################
# Carrier announcing that it is launching minifighters
############################################
@BEGIN $CARRIER_LAUNCH
Faites décoller tous les combattants et lancez le mode de combat Omega-6!
Attention à tous les pilotes! Lancez vos combattants et détruisez l'ennemi!
@END


############################################
# Death scream for a Supply Ship Captain
############################################
@BEGIN $SUPPLYSHIP_DEATH
Attention! Nous allons perdre! Lancez tous les renforts!
Tout le monde abandonne le vaisseau!....Renforts Skurgian: vengez nos morts!
Les moteurs sont sur le point d'exploser! Que les renforts détruisent l'humain avant qu'il ne soit trop... AHHHHHHH!!!
La carlingue est percée! Le vaisseau est perdu! Que tous les renforts attaquent l'ennemi!
@END

##############################################################
# Trash talking (Random Non-Race Specific Trash Talking)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RANDOM
Détruisez l'humain!
Ne laissez pas s'échapper l'humain!
@END

############################################
# A special-case phrase. This will be swapped with the current name
# of the officer that the player is currently encountering.
############################################
@BEGIN $OFFICER_NAME
@END

############################################
# A special-case phrase. This will be swapped with the current name
# of the officer killed in the previous level
############################################
@BEGIN $PREV_OFFICER_NAME
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting about PROGRAMMERS
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_PROGRAMMERS
Ben, espèce de microscopique humain concepteur de jeu!
Imbécile ! Les jeux vidéo sont programmés par des idiots et des androïdes!
Haha! Son code est aussi nul qu'un intello nerglian paresseux qui pue!
Ouais! Réduis-lui son nom minable en particules d'atome, à ce programmeur humain!
Ahhhh! Son nom me donne grave envie de vomir!
Extermine les programmeurs! Anéantis-les tous!
Ouais! Réduis son nom de babouin minable en poussière à ce programmeur!
Ben, il a rien apporté au jeu!
Les programmeurs sont des asticots de la plus basse espèce! Fais-en de la chair à pâté!
Programmeurs minables! Ils ne survivent qu'à coups de bonnes doses de caféine et de haine!
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting about ARTISTS
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_ARTISTS
Ben, ses soi-disant "dessins" me triturent l'estomac dans tous les sens!
Détruis le crédit de cet artiste ! Qu'il y soit même mentionné me rend grave malade!
Un artiste? Ben ça alors ! Plutôt un petit dealer humain de salive, oui!
Urggg! Rien qu'à voir cet art humain, ça me donne envie de me crever les yeux!
Détruis le nom de cet humain avant qu'il nous contamine tous avec son art d'humain pourri!
Ben, les graphistes de jeux vidéo sont la pourriture galactique de l'univers!
Cet artiste n'a aucun talent! Il ferait mieux de travailler sur de l'art conceptuel pour une chaîne de télé publique!
Harg! Un écureuil-pigeon rangian malade aurait fait un meilleur travail que lui sur ce jeu!
Ouais! Réduis cet humain laissé-pour-compte des Beaux-Arts en poussière.
Harg! Il n'y a qu'une tête d'éponge avec des sentiments qui pourrait apprécier cet art humain!
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting about TESTERS
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_TESTERS
Testeur minable ! Ce jeu est bourré de bogues!
Ben, anéantis ce testeur humain!
Cet humain a à peine fini le test bêta! Réduis son nom en poussière! 
Quel genre de nom minable pour un testeur de jeu?
Test! Ce jeu n'a pas besoin d'être testé!
Test? Tu veux dire que l'humain s'est fait PAYER pour jouer à des jeux vidéo?
Détruis le crédit de cet humain, et plus vite que ça!
Ben, tout le monde sait bien que les testeurs de jeux vidéo n'ont pas d'âme!
Cet humain connaît la vérité : tu ne joues pas à ce jeu, c'est lui qui se joue de toi!
Ouais! Anéantis ce testeur de jeux vidéo humain!
Ben, ce testeur n'a pas ce qu'il faut ! Détruis son crédit!
Ouais! Réduis le nom de ce testeur humain en poussière!
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting in GENERAL
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_GENERAL
Calamité! Ces crédits diaboliques ne finiront donc jamais?
Vite! Détruis le crédit de cet humain avant qu'ils ne conçoivent une suite!
Attention, journalistes de jeux vidéo! Faites une bonne critique de ce jeu ou je vous vaporiserai les glandes salivaires!
Enfin! La fin! La dernière fois qu'un jeu vidéo a été si ennuyeux, c'était avec "Inspecteur des Impôts galactique"...
Réduis ce crédit en poussière! Cet humain n'a contribué à rien!
Uggg... Est-ce qu'il y a quelque chose de plus détestable qu'un concepteur de jeux vidéo humain?
@END
