!!!!!!!!!!!!!!!!!OFFICER RACE 1 DIALOGUE!!!!!!!!!!!!!!!!


######################################################################################
# Officer introduces himself (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RACE_1
¡Escucha, humano! Soy el $OFFICER_NAME de las Fuerzas de Exterminio skurgian. ¡Te devoraré más rápido que a esas sensibles babosas de Klaxikon-7!
¡Escucha bien, gusano humano! ¡Soy el $OFFICER_NAME, de la Armada Mortal nerellian! ¡He digerido formas de vida sensibles mucho mejores que tú!
¡Cuidado, sanguijuela humana! Soy el $OFFICER_NAME, de la Guardia Mortal skurgian! ¡He visto sapos-ardilla putroxian más feroces que tú!
@END

############################################
# Random Name Generator for Race 1
############################################
@BEGIN $RANDOM_NAME_RACE1
$Rank $Short_Name1
@END

############################################
# Military Rank
############################################
@BEGIN $Rank
Señor
Jefe supremo
Caudillo
Tirano espacial
Líder de batalla
@END

############################################
# A short name
############################################
@BEGIN $Short_Name1
Glurg
Z'ork
Blorn
Nergoth
Churl
@END


######################################################################################
# Officer Returns (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RETURN_RACE_1
Volvemos a encontrarnos, babosa humana. ¡Te has convertido en algo tan molesto como una urticaria klorglurian! ¡Esta vez no tendrás escapatoria!
Volvemos a vernos, perro humano. ¡Llevas demasiado tiempo siendo una larva apestosa pegada a mi caparazón! ¡Éste será tu fin!
Parece que volvemos a encontrarnos, gusano humano. Has evitado la matanza como un murciélago-lagarto traxian. Pero esta vez, ¡la caza llegará a su fin!
¡Maldito seas, humano! ¿Crees que tengo miedo porque sobreviviste a nuestro último encuentro? ¡Harg! ¡Te destruiré como a una rata-babosa vlothian!
@END


######################################################################################
# Officer Declares Revenge for Death of Previous Officer (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_REVENGE_RACE_1
¡Humano miserable! ¡Destruiste a $PREV_OFFICER_NAME! ¡Asaré lentamente tus restos en los Fuegos de Targoth!
¡Parásito humano cobarde! ¡Pulverizaste a $PREV_OFFICER_NAME! ¡Por eso te voy a meter por la nariz ratas-escarabajo vlurgian!
¡Humano insolente! ¡Erradicaste a $PREV_OFFICER_NAME! ¡Revolveré tu ADN y reduciré tu cuerpo a una masa gelatinosa!
¡Por las fuentes de cieno de Skurgia! ¡Un miserable humano ha destruido al poderoso $PREV_OFFICER_NAME! ¡Haré que una babosa-cabra de Halamak deposite sus huevos en tu barriga!
@END

######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #1 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_1_RACE1
¡Leales guerreros del Imperio skurgian! Hace unos instantes, una criatura inferior de la Tierra se infiltró en la armada y robó nuestra arma más potente: ¡el caza PROTOTIPO OMEGA! Los sensores indican que una flota de batalla de la Tierra ha accedido a este sector. A todas las naves: ¡interceptad el prototipo y destruid al humano!
¡Guerreros de la Armada skurgian! Un patético humano se ha infiltrado de algún modo en nuestra nave de mando y ha robado nuestra arma más potente: ¡el caza PROTOTIPO OMEGA! Creemos que ahora el humano intenta reunirse con una flota de batalla de la Tierra en el borde de este sistema. ¡No permitáis que escape!
¡Guerreros skurgian! Un gusano humano llorica se ha infiltrado de algún modo en nuestra nave de mando y ha robado nuestra arma más potente: ¡el caza PROTOTIPO OMEGA! ¡Una flota de ataque de la Tierra ha aparecido en el borde de este sistema! ¡Interceptad el prototipo y aniquilad al humano!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #2 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_2_RACE1
Te lo advierto, humano: ¡intenta usar los portales hiperespaciales en este sector y sufrirás tormentos inimaginables!
Ten esto en cuenta, humano: ¡usa los portales hiperespaciales en este sector y el resto de tu vida será una agonía interminable!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #3 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_3_RACE1
Pues en este preciso instante, ¡todo un escuadrón de naves de guerra skurgian ocultas ha accedido a este sector!
Pues ahora mismo, ¡todo un escuadrón de naves de guerra skurgian ocultas ha sido enviado para interceptarte!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #4 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_4_RACE1
Puede que te hayas reunido con tu penosa flota, ¡pero nuestros bombarderos pronto reducirán tus naves a cenizas!
Pues aunque hayas alcanzado la seguridad de tu patética flota, ¡nuestros bombarderos acabarán contigo enseguida!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #5 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_5_RACE1
¡Atentos todos los cazas skurgian! ¡Destruid la flota humana de batalla!
¡A todos los cazas skurgian, iniciad rutina de ataque Omicron! ¡Destruid a los humanos!  
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #6 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_6_RACE1
¡Pues sin la protección de tu flota, no tienes escapatoria!
¡Pues al cometer la insensatez de abandonar la seguridad de tu flota, has sellado tu destino!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #7 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_7_RACE1
Pues aunque tu flota haya comenzado un contraataque, ¡no sobrevivirás a los campos de minas dispersos por todo el sector!
¡Pero antes disfrutaré viendo cómo nuestros campos de minas destruyen toda tu patética flota terrestre!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #8 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_8_RACE1
¡Pues tú y tu patética flota no atravesaréis la primera línea de nuestro perímetro defensivo!
¡Pues nuestras fuerzas han preparado un nuevo perímetro defensivo que pronto os aplastará a ti y a tu patética flota!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #9 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_9_RACE1
¡Pero antes disfrutaré viendo cómo tu primitiva flota es exterminada de una vez por todas! ¡¡¡Que comience la batalla final entre nuestras fuerzas!!!
¡Pues yo lideraré personalmente el ataque final que acabará con tu miserable flota de una vez por todas! ¡¡¡La batalla final entre nuestras dos fuerzas comienza ahora!!!
@END


######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #2 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_2_RACE1
Pues mientras charlamos, ¡nuestros transportes están descargando un incontable enjambre de cazas! ¡No hay escapatoria posible!
¡Pero antes tendrás que sobrevivir a la interminable oleada de cazas desplegada por nuestros transportes! ¡Harg! ¡Harg! ¡Harg!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #3 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_3_RACE1
Si tenías pensado utilizar los portales hiperespaciales de este sector para escapar de mí, ¡te enfrentarás a una eternidad de dolor y sufrimiento!
Pues aunque emplees los portales hiperespaciales en este sector, ¡te perseguiré y te aplastaré como a un gusano de la ciénaga Grepian!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #4 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_4_RACE1
¡Demasiado tarde, humano! Nuestras fuerzas ya han diezmado tu flota. ¡Contempla la carnicería!
Observa qué les ocurre a aquellos que osan desafiar al Imperio: ¡tu flota ha sido destruida! ¡Este sector se ha convertido en un cementerio!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #5 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_5_RACE1
¡No podrás escapar eternamente de nuestras fuerzas! ¡Pronto te tendré a tiro de nuevo!
¡Pues ahora nuestras fuerzas se acercan rodeándote, humano! ¡No podrás escapar mucho más tiempo! ¡Harg! ¡Harg! ¡Harg!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #6 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_6_RACE1
¡Pues nuestras fuerzas te conducirán a lo más profundo del sol de este sector! ¡Pronto no serás más que un montón de cenizas!
¡Pues ni siquiera el prototipo puede soportar la temperatura cerca de la estrella oscura! ¡Enseguida serás vaporizado!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #7 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_7_RACE1
Pues a pesar de la llegada de tu lamentable flota humana de batalla, ¡no podrás hacer frente a nuestras fuerzas!
Y si piensas que la llegada de tu primitiva flota de batalla te salvará, ¡vuelve a replanteártelo, humano!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #8 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_8_RACE1
¡Pues nuestro escuadrón de bombarderos pronto os destruirá a ti y a tu primitiva flota de naves de guerra!
¡Pues nuestros bombarderos se aproximan a tu flota de batalla! ¡Tienes la muerte delante de ti, humano!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #9 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_9_RACE1
¡Pues aquí y ahora se acaba todo, humano! ¡Que comience la batalla final entre nuestras fuerzas!
¡Pues la batalla final entre nuestras fuerzas ha comenzado! ¡Fin del juego! ¡Solo uno de nosotros abandonará este sector con vida!
@END


######################################################################################
# Mission text for Ice Level #2 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_2_RACE1
¡Pues todo este sector está sembrado de innumerables minas! ¡Será tu tumba de hielo, humano!
Porque si los fragmentos de hielo de este sector no consiguen destruirte, ¡entonces lo harán nuestros campos de minas!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #3 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_3_RACE1
¡Incluso en las heladas profundidades de los campos de hielo te cazaré, humano!
Puedes huir a las profundidades de los campos de hielo para escapar de nuestras naves... ¡Pero no podrás esconderte, humano!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #4 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_4_RACE1
Aunque te escondas en los confines de nuestras instalaciones, ¡no podrás escapar mucho más tiempo!
Sí, humano. ¡Te haré pagar con creces el haberte atrevido a entrar en nuestra zona de construcción espacial!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #5 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_5_RACE1
Y si te atreves a usar los portales hiperespaciales de este sector, ¡todo el poder de Skurgia caerá sobre ti!
Pues incluso con la ayuda de los portales hiperespaciales de este sector, ¡no escaparás a mi ira!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #6 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_6_RACE1
¡Necio, nos has conducido directos hasta tu patética flota de naves de guerra! ¡Harg! ¡Harg! ¡Harg!
¡Pero primero destruiré toda tu flota de batalla! ¡Sí, humano! ¡Nos has conducido directos a tus patéticas naves!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #7 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_7_RACE1
¡A todas las naves de guerra skurgian! ¡Destruid a los humanos! ¡No dejéis que atraviesen nuestras defensas!
¡Leales guerreros de Skurgia! ¡Debemos detener a los humanos! ¡No podemos permitir que abandonen el sector!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #8 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_8_RACE1
¡Pero antes disfrutaré viendo cómo toda tu patética flota es destruida por nuestros bombarderos!
Pues justo ahora, cientos de nuestros bombarderos han sido enviados. ¡Tu flota pronto será destruida!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #9 (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_9_RACE1
¡Justo en este instante acaban de llegar nuestros refuerzos! ¡La batalla final comienza ahora, humano!
El último de nuestros refuerzos ha entrado en el sector. ¡Se te acabó el juego, humano!
@END



##############################################################
# Random In-Game Trash Talking (Race 1)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RACE1
¡¿Eso es todo lo que sabes hacer, perro humano?!
¡Harg! ¡Harg! ¡Tus ataques son patéticos, humano!
¡Cómo! ¡Has destruido todo un escuadrón!
¡Maldito humano! ¡Has aniquilado a toda una legión!
@END

######################################################################################
# Officer comments on player restarting the game after dieing (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_PLAYERRESTART_RACE_1
¡¿Se ha vuelto loco el universo?! ¡Vi tu nave reventar con mis propias membranas ópticas! ¿Qué tecnología ha conseguido traerte de vuelta de entre los muertos?
¡Por las fuentes de cieno de Skurgia! ¡Estabas muerto, humano! ¡Lo presencié yo mismo! ¡¿Qué avanzada tecnología alienígena ha podido devolverte a la vida?!
@END

############################################
# Death scream, Officer Race #1
############################################
@BEGIN $OFFICER_DEATH_RACE1
¡Maldito seas, humano! Maldito SEAAAAAAAAAAAS...
¡Pagarás por esto, humano! ¡Lo pagarás caro!
¡NOOOOOOO! ¡¡¡Vengadme, mis hermanos skurgian!!!
@END


######################################################################################
# Officer comments on player having one life left (Race 1)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_LASTLIFE_RACE_1
¡El fin se acerca, humano! ¡Solo te queda una vida! ¡Harg! ¡Harg! ¡Harg!
¡Parece que se te acabó la suerte, humano! ¡Tu última vida acaba aquí!
@END

##################################################################################################################################
# Officer (Race 1 ONLY) comments on the player having COMPLETED the game (appearing on the "YOU WIN" screen before the cut scene)
##################################################################################################################################
@BEGIN $YOU_WIN_TEXT
¡Todas las fuerzas skurgian supervivientes, retirada! ¡Maldito seas, humano! ¡Has diezmado toda nuestra flota! Disfruta de tu victoria mientras puedas. Has ganado esta batalla, pero no la guerra. ¡La venganza será nuestra!
¡Maldito seas, humano! ¡Has destruido toda una Armada Mortal! ¡Aunque esperemos mil vidas para ello, el Imperio skurgian obtendrá su venganza! ¡Disfruta de tu victoria mientras puedas!
Guerreros skurgian, replegaos... ¡Los humanos son demasiados! ¡Maldito seas terrícola! Puede que hayas vencido al destruir nuestra Armada Mortal, ¡pero la guerra entre nuestras especies no ha terminado!
¡No! ¡El terrícola ha destruido toda nuestra flota! ¡Todas las fuerzas skurgian, comenzad la retirada! ¡Maldito humano, pagarás por esto! Disfruta de tu victoria, ¡pues el Imperio skurgian resurgirá de nuevo! 
¡Soldados skurgian, replegaos! ¡El guerrero terrestre es demasiado para nosotros! ¡Pagarás por esta farsa, humano! Puede que hayas ganado esta batalla, ¡pero la guerra aún está por decidirse!
@END


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!OFFICER RACE 2 DIALOGUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

######################################################################################
# Officer introduces himself (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RACE_2
Debes ser erradicado, engendro de la Tierra. Soy el $OFFICER_NAME. He sido creado para combatir a los enemigos de Skurgia.
Serás erradicado, terrícola. Pues yo soy el $OFFICER_NAME. He sido diseñado genéticamente para destruir a los enemigos de Skurgia.
Tu destrucción es inminente, humano. Soy el $OFFICER_NAME. Fui configurado para luchar y morir por Skurgia. Y tú eres mi enemigo.
No puedes sobrevivir, humano. Pues yo soy el $OFFICER_NAME, uno de los miles de guerreros creados para destruir a los enemigos del Imperio.
@END

############################################
# Random Name Generator for Race 2
############################################
@BEGIN $RANDOM_NAME_RACE2
$Rank2 $Short_Name2
@END

############################################
# Military Rank
############################################
@BEGIN $Rank2
Guerrero-humanoide
Humanoide-guerrero
Humanoide de combate
Humanoide de batalla
@END

############################################
# A short name
############################################
@BEGIN $Short_Name2
178
453
359
564
@END


######################################################################################
# Officer Returns (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RETURN_RACE_2
Volvemos a encontrarnos en la batalla, terrícola. Esta vez no sobrevivirás, pues mis funciones biológicas están diseñadas exclusivamente para la batalla.
Reanudemos el combate, terrícola. He sido creado para las mejores condiciones de batalla. Esta vez no escaparás.
No sé cómo sobreviviste a nuestro último encuentro, humano. Mis funciones genéticas son muy superiores. Debes ser erradicado.
Volvemos a encontrarnos, humano. Si no consigo exterminarte esta vez, un millar más de humanoides ocuparán mi lugar. No tienes escapatoria.
@END


######################################################################################
# Officer Declares Revenge for Death of Previous Officer (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_REVENGE_RACE_2
Humano, has exterminado a $PREV_OFFICER_NAME. Pero no era más que uno de los innumerables humanoides. No puedes enfrentarte a la voluntad del Imperio.
Terrícola, acabar con la existencia de $PREV_OFFICER_NAME no tendrá consecuencias. Somos toda una legión, y te destruiremos.
¿Cómo pudiste exterminar a $PREV_OFFICER_NAME, humano? Tu especie es genéticamente defectuosa... No importa. Te destruiré en combate.
No está claro cómo acabaste con $PREV_OFFICER_NAME. Eres biológicamente inferior. No importa. Ahora tendré que vaporizarte.
@END

##############################################################
# Random In-Game Trash Talking (Race 2)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RACE2
Eres genéticamente inferior, humano.
Prepárate para la destrucción inmediata, terrícola.
A todos los humanoides-guerreros, dirigíos a por el terrícola.
Tus habilidades de batalla no pueden compararse con las de un humanoide-guerrero skurgian.
@END

######################################################################################
# Officer comments on player restarting the game after dieing (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_PLAYERRESTART_RACE_2
¿Cómo has regresado de entre los muertos, humano?
Imposible. Fuiste anulado y ahora vuelves a existir.
Fuiste destruido, humano. ¿Cómo has regresado a la batalla?
Humano, ¿cómo has vuelto a la vida? Fuiste exterminado.
@END

############################################
# Death scream, Officer Race #2
############################################
@BEGIN $OFFICER_DEATH_RACE2
¡Me has destruido, humano! ¡Pero el Imperio seguirá vivo!
¡He sido exterminado! ¡Pero innumerables Humanoides-guerreros ocuparán mi lugar!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #1 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_1_RACE2
Humanoides-guerreros de Skurgia, un terrícola se ha infiltrado en nuestra nave de mando y ha robado nuestra arma más poderosa: el caza PROTOTIPO OMEGA. Tenemos órdenes de evitar que el humano se reúna con la flota de ataque terrestre que ha aparecido en el borde más alejado de este sistema. Interceptaremos el prototipo o moriremos en el intento...
Humanoides-guerreros skurgian, una criatura terrestre se ha infiltrado en la armada y se ha apoderado de nuestra arma más poderosa: el caza PROTOTIPO OMEGA. Los sensores indican que una flota de batalla terrestre ha aparecido en el borde más alejado de este sistema. En nombre del Imperio, ¡destruid a los humanos a toda costa!
Humanoides-guerreros skurgian, un humano ha atravesado nuestras defensas y se ha apoderado de nuestra arma más poderosa: el caza PROTOTIPO OMEGA. Los sensores han detectado una flota de batalla humana en el borde de este sistema. Tenemos orden de interceptar el prototipo y destruir la flota humana a toda costa. ¡Larga vida al Imperio!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #2 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_2_RACE2
Pero cuidado, ¡el uso de los portales hiperespaciales en este sector está prohibido! Hazlo y experimentarás el dolor extremo antes de morir.
Pero escucha esta advertencia: los portales hiperespaciales de este sector están prohibidos a formas de vida inferiores. Úsalos y sufrirás.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #3 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_3_RACE2
Aún con el apoyo de tu flota, es poco probable que sobrevivas a esta batalla.
Aunque hayas conseguido reunirte con tu flota, ninguna especie ha desafiado al poder de Skurgia y vivido para contarlo.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #4 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_4_RACE2
Los bombarderos skurgian ya han iniciado las maniobras de ataque. Tú y tu flota os enfrentáis a la aniquilación.
En este instante, los bombarderos skurgian han comenzado su ataque. Tu especie será pronto erradicada.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #5 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_5_RACE2
Pues nuestras fuerzas han comenzado el ataque contra tu flota. Es imposible escapar. Salve, Skurgia.
Pues nuestra flota ya ha iniciado su ataque contra la tuya. Tus fuerzas serán pronto exterminadas.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #6 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_6_RACE2
Pues tu táctica para alejarnos de tu flota no funcionará. Tu exterminio sigue siendo inminente.
Pues tu estrategia para mantenernos alejados de tu flota fracasará. Te enfrentarás al exterminio inmediato.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #7 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_7_RACE2
E incluso si logras sobrevivir a nuestro encuentro, este sector está sembrado de innumerables minas. No hay escapatoria.
Y si consigues sobrevivir de algún modo a nuestra batalla, innumerables minas han sido repartidas por este sector. No podrás sobrevivir.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #8 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_8_RACE2
Pues todo este sector ha sido reforzado con toda una legión de Humanoides-guerreros skurgian. Tu destrucción está asegurada.
Y aunque logres sobrevivir a nuestra batalla, toda una legión de Humanoides-guerreros skurgian ha llegado para reforzar nuestra posición. Es imposible sobrevivir.
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #9 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_9_RACE2
Pues en este momento, nuestras fuerzas están preparándose para el ataque final. Aniquilaremos a toda tu especie... O moriremos en el intento.
Pues nuestras fuerzas están preparándose para el ataque final a tu flota. Tu especie tal y como la conoces se acerca a su fin.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #2 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_2_RACE2
Pues en este mismo instante, nuestros transportes han lanzado innumerables guerreros-insecto. No podrás escapar.
Pues nuestros transportes han desplegado innumerables olas de guerreros-insecto. Serás exterminado.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #3 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_3_RACE2
Te lo advierto, los portales hiperespaciales de este sector solo son para la Élite skurgian. Úsalos y experimentarás una dolorosa erradicación.
Pero escucha esta advertencia, ¡los portales hiperespaciales de este sector están prohibidos! Úsalos y experimentarás un dolor extremo antes de ser eliminado.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #4 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_4_RACE2
Pues nuestras fuerzas han diezmado tu flota. Mira el destino de aquellos que se resisten al poder de Skurgia.
Pues nuestra flota de batalla ya ha exterminado tu flota. Contempla el destino de aquellos que osan desafiar al Imperio.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #5 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_5_RACE2
Pues aunque escapes de este sector, serás perseguido y eliminado.
Pues no podrás evitar la destrucción mucho más tiempo. Se aproxima tu exterminio.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #6 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_6_RACE2
Pues tu estructura biológica no podrá soportar la radiación de este sector. Pronto dirás adiós a tu existencia.
Pues no eres más que una criatura genéticamente inferior. No podrás soportar las extremas temperaturas y la radiación de este sector.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #7 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_7_RACE2
Pues aún con la llegada de refuerzos, tus probabilidades de supervivencia son insignificantes. Tu flota será aniquilada.
Pues aunque hayas logrado reunirte con tu flota, tu especie es inferior. Seréis todos destruidos.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #8 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_8_RACE2
Pues tu flota no podrá resistirse a nuestros bombarderos. Ya habrán comenzado los ataques. Tus naves de guerra están perdidas.
Pues ya habrán dado comienzo los ataques de nuestros bombarderos a tu flota. Esta batalla terminará pronto.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #9 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_9_RACE2
Pues nuestras dos flotas ya se habrán enzarzado en la batalla final. Solo puede haber un resultado: tu total destrucción.
Pues en estos momentos, nuestras dos flotas han comenzado el combate final. Pronto descubrirás el auténtico poder de Skurgia. El fin se aproxima.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #2 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_2_RACE2
Pues toda una legión de Humanoides-guerreros skurgian ha sembrado minas por todo este sector. No hay vía de escape posible.
Pues mientras nos comunicamos, un escuadrón de Humanoides skurgian ha colocado minas en este sector. Serás destruido.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #3 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_3_RACE2
Pues al entrar en los campos de hielo de este sector, tan solo has incrementado las probabilidades de tu inminente destrucción.
Al meterte en los campos de hielo de este sector, has asegurado tu exterminio inmediato.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #4 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_4_RACE2
Pero te lo advierto, humano: da media vuelta y no te acerques a las instalaciones skurgian. ¡No son accesibles a formas de vida inferiores!
Ten esto en cuenta, humano: has entrado en un sector prohibido. Ver una instalación skurgian es herejía. Debes ser detenido.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #5 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_5_RACE2
¡Pues utilizar los portales hiperespaciales de este sector está prohibido! Por este acto de herejía, experimentarás una dolorosa erradicación.
Pues solo la Élite skurgian puede utilizar los portales hiperespaciales de este sector. Utilízalos para escapar y te asegurarás una dolorosa destrucción.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #6 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_6_RACE2
Pues nos has conducido torpemente directos a tu flota. Tú y tus fuerzas seréis pronto erradicados.
Pues te dejamos escapar para que nos condujeses directamente a tu flota. Pronto, toda tu especie será aniquilada.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #7 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_7_RACE2
Pues no eres más que un ser biológicamente inferior. Tú y tu flota no atravesaréis las defensas de este sector.
Pues nuestra flota ha reforzado sus defensas. Tú y tu flota seréis erradicados.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #8 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_8_RACE2
Pues todo un escuadrón de bombarderos skurgian ha sido destinado a este sector. Tu flota no podrá sobrevivir.
Pues miles de Humanoides-guerreros skurgian ya han empezado un bombardeo sobre tu flota. No sobrevivirás.
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #9 (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_9_RACE2
Pues las últimas de nuestras naves de guerra han alcanzado este sector. Que comience la batalla final entre nuestras especies.
Pues en estos momentos, una segunda flota de naves de guerra skurgian ha entrado en este sector. La batalla final se resolverá pronto.
@END


######################################################################################
# Officer comments on player having one life left (Race 2)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_LASTLIFE_RACE_2
Los sensores indican que solo te queda una vida, humano. Prepárate para el fin.
No te queda casi vida, humano. Te enfrentarás al exterminio total.
@END



!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!OFFICER RACE 3 DIALOGUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

######################################################################################
# Officer introduces himself (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RACE_3
¡¿Y qué si robaste el prototipo?! No es más que chatarra. ¡Apuesto a que ni siquiera podría correr la Kessel Run en menos de 12 parsecs!
¡Escucha esto, humano! Somos $OFFICER_NAME. ¡Resistirse es inútil! ¡Tío, siempre había querido decir eso!
Así que tú eres el que robó el prototipo, ¿no? ¡Hemos visto peluqueros zulbragian más peligrosos que tú!
¡Atención, humano! Somos $OFFICER_NAME y estás a punto de tener un tropiezo de tipo tres... ¡Con uno de nuestros rayos de plasma!
@END

############################################
# Random Name Generator for Race 3
############################################
@BEGIN $RANDOM_NAME_RACE3
los Invasores del Espacio skurgian
los humanoides del Sector 7-G
el Escuadrón Esclavizador Alienígena
la Hermandad de Alienígenas Malvados
@END



######################################################################################
# Officer Returns (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_RETURN_RACE_3
¡Volvemos a encontrarnos, humano! Esta vez tan solo tienes que preguntarte una cosa: ¿Te sientes afortunado? ¿Sí? ¡TOMA!
Así que volvemos a encontrarnos, ¡montón de queso sensible! ¡Esta vez vamos a mandarte de una patada al planeta primitivo del que viniste, sea cual sea!
Mira, humano, tenemos una cita emocionante esta noche con un par de larvas buenorras de Fangolón-7. Así que vamos a incinerarte y nos piramos.
¡Humano estúpido! ¡Has dañado nuestro capacitor de flujo! ¡Solo por eso vamos a viajar atrás en el tiempo para erradicar cualquier organismo unicelular del que hayas evolucionado!
@END


######################################################################################
# Officer Declares Revenge for Death of Previous Officer (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_REVENGE_RACE_3
¡Humano chupa-fango! ¡Acabas de barrer el suelo con $PREV_OFFICER_NAME! ¡Ese tipo nos debía dinero!... ¡Prepárate para comer plasma ionizado!
¡Por mis sabrosos cangrejos sangrantes! ¡Acabas de matar a $PREV_OFFICER_NAME! ¡Solo por eso tendremos que patearte justo en tus directivas principales!
¡Acabas de cargarte a $PREV_OFFICER_NAME! ¿Cómo es posible? ¡Ese tío tenía los reflejos de un murciélago-cabra snurvian! Grrrrrrr... ¡Eres hombre muerto!
¡¿¿¿Cómo???! Has aniquilado a $PREV_OFFICER_NAME. ¡Ese tío hizo el mejor fusil de gárgaras galáctico de la flota! ¡Eres hombre muertoooooooooooooo!
@END

##############################################################
# Random In-Game Trash Talking (Race 3)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RACE3
¡Has vuelto a fallar! Déjame adivinar, ¡el eje de tu mando está invertido! ¡Ha!
¿¿¡¡¡¡¡QUÉ!!!!!?? ¡Acabas de cargarte a la mitad de la flota!
¡Hora de sacar la basura carbonoide!
¡No! ¡Qué alguien detenga al humano! ¡Está loco!
@END

######################################################################################
# Officer comments on player restarting the game after dieing (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_PLAYERRESTART_RACE_3
¡Es una locura! ¡Te vimos morir, humano! ¡¿¿¿Cómo has conseguido reiniciarte???!
¿Qué? ¿Cómo es que estás vivo? ¡¡¡No existe ningún botón mágico de reinicio para pulsar y ya está!!!
¡Imposible! ¡Vimos cómo te vaporizabas! En nombre de la Bestia de la Caja Sagrada de Klator 7, ¿cómo has vuelto a la acción?
¿Qué demon...? ¿Has vuelto a la vida, humano? Pero... Pero... Pero... ¿¿¿CÓMO???
@END

############################################
# Death scream, Officer Race #3
############################################
@BEGIN $OFFICER_DEATH_RACE3
¡NOOO! ¡Nos derretimos! ¡Nos derretimos! Ohhhhh ¡Qué mundo este!
¡AIIEEEEEEE! ¡¡¡¡¡Quema, quema, quema!!!!!
@END

######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #1 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_1_RACE3
¡Escuchad, escarabajos gruñones! Un asqueroso saco de carne humano se infiltró a bordo de nuestra nave principal y robó nuestra arma más poderosa: ¡el caza PROTOTIPO OMEGA! Y lo que es peor, ¡una flota de batalla terrícola acaba de acceder a este sistema! Si dejamos escapar al humano con el prototipo, ¡el Emperador nos destrozará a todos con un nuevo receptor fangal! ¡Moveos!
¡Escarabajos gruñones skurgian! Un humano ha conseguido infiltrarse en nuestra nave de mando y ha robado nuestra mejor arma: ¡el caza PROTOTIPO OMEGA! ¡Y encima una flota de batalla terrícola acaba de aparecer en el borde de este sistema! ¡No dejéis que el humano escape! ¡Salid ahí afuera y exterminad algunas formas de vida carbonoides!
¡Atención, escarabajos gruñones skurgian! Un humano inferior acaba de infiltrarse en la nave de mando y se ha hecho con nuestra mejor arma: ¡el caza PROTOTIPO OMEGA! Y peor aún... ¡Una flota de batalla terrícola acaba de aparecer en el borde de este sistema! ¡Interceptad el prototipo o nos veremos cavando lodo en un basurero Imperial!
@END

######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #2 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_2_RACE3
¡Y no se te ocurra PENSAR en utilizar los portales hiperespaciales para escapar! ¡Porque te estaremos vigilando como a una comadreja-mocosa zugrian!
El único modo de escapar de aquí con vida sería utilizar los portales hiperespaciales. ¡Ups! ¡Olvida lo que hemos dicho!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #3 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_3_RACE3
¡Oye, espera un momento! ¡Los sensores indican que una flota de batalla humana acaba de entrar en este sector! Vaya. Eso no puede ser bueno...
¡Vaya, genial! Toda una apestosa flota de batalla humana acaba de entrar en este sector. Tío, ¿es que no nos puede ir nada bien?
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #4 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_4_RACE3
¡Porque acabamos de lanzar todo un escuadrón de bombarderos para arrasar tu flota! ¡Un placer haberte conocido, humano!
¡Porque acabamos de lanzar todo un escuadrón de bombarderos contra tu flota! ¡Parece que solo te quedan unos segundos de vida! ¡Ha, ha!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #5 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_5_RACE3
¡Porque toda la Armada skurgian acaba de comenzar el ataque contra tu flota! ¡Dile adiós a tus cuartos traseros, humano!
¡Porque toda la Armada skurgian acaba de interceptar a tu flota! ¡Ha, ha, ha! Despierta, humano... ¡Hora de morir!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #6 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_6_RACE3
¡Puedes intentar alejarnos de tu flota todo lo que quieras! ¡Te seguiremos persiguiendo igualmente!
Y si crees que mantenernos alejados de tu flota va a funcionar, ¡vuelve a pensarlo mejor! ¡No somos tan estúpidos como aparentamos!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #7 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_7_RACE3
Porque acabas de meterte de lleno en uno de nuestros campos de minas. ¡Esto va ser divertido! ¡Vuela con cuidado, humano! ¡Ja, ja, ja!
Por supuesto, todo este sector está plagado de minas, así que tus posibilidades de supervivencia son... Bueno, ¡digamos que no apostaríamos mucho! ¡Ja, ja!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #8 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_8_RACE3
¿Y sabes qué, humano? Tú y tu flota acabáis de entrar en nuestro perímetro defensivo. ¡Di buenas noches, Gracie!
¡Un momento! ¿Estáis tú y tu ridícula flota terrestre meona intentando atravesar nuestro perímetro defensivo? ¡Oooooo, qué monos!
@END


######################################################################################
# Mission text for Asteroids Level #9 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ASTEROID_9_RACE3
Porque esto es todo, humano. El fin del juego. El gran final. The End... ¡Qué comience la batalla final!
Porque nuestras dos flotas están a punto de enzarzarse en la batalla final. Pase lo que pase, todo termina aquí y ahora, ¡inútil!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #2 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_2_RACE3
Por supuesto, primero tendrás que sobrevivir a las oleadas de cazas que nuestros transportes espaciales han lanzado. ¡Je, je! ¡Luego nos vemos, idiota!
¡Porque en unos segundos tus membranas ópticas se llenarán hasta arriba de cazas lanzados desde nuestros transportes espaciales! ¡Ja, ja, ja!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #3 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_3_RACE3
Y mantente alejado de los portales hiperespaciales de este sector. Si no se va a liar una BUENA por aquí.
¡Oye! ¡Un momento! ¡¡¿¿Te diriges hacia los portales hiperespaciales??!! ¡Un gran error, humano! ¡Esas cosas no están al alcance de alienígenas inferiores como tú!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #4 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_4_RACE3
Siento tener que decirte esto, humano, pero acabamos de arrasar toda tu flota. ¡Mira a tu alrededor! ¡Tus naves de guerra no son más que chatarra! ¡Ja, ja!
¡Porque acabamos de arrasar toda tu flota de batalla! ¡Mira a tu alrededor, humano! ¡Tus naves están destrozadas!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #5 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_5_RACE3
¡Y no se te ocurra pensar en escapar a través de este sector! ¡No hemos terminado de humillarte aún!
¡Y no se te ocurra pensar en escapar a través de este sector! No estamos de humor como para perseguirte.
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #6 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_6_RACE3
¡Oye! ¡Te diriges hacia la superficie de ese sol! ¡Estás loco! ¡Allí hará un trillón de grados!
¡Espera! ¡Te diriges al sol! ¡Humano estúpido! ¡Estás a punto de descubrir cómo se siente un buñuelo espacial bien rebozadito!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #7 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_7_RACE3
Y después... ¡Qué! ¡Otra flota de batalla humana acaba de entrar en este sector! ¡Maldita rata-babosa rixian traicionera!
¡Un momento! ¡Otra flota de batalla humana acaba de aparecer en este sector! ¡Maldita comadreja espacial carbonoide hipócrita!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #8 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_8_RACE3
Y un escuadrón de bombarderos skurgian está a punto de convertiros a ti y a tu flota en chatarra metálica. ¡Hasta luego, inútil!
Por cierto, un escuadrón de nuestros bombarderos acaba de entrar en este sector. ¡Tú y tu flota estáis mueeeeeertos, humano!
@END

######################################################################################
# Mission text for Dark Sun #9 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_DARKSUN_9_RACE3
Porque ¿sabes qué, humano? Esto es todo. Comienza la batalla final entre nuestras fuerzas. ¡Fin de la partida, baby!
Porque ¿sabes qué? ¡Se acabó el juego, humano! ¡En unos cuantos segundos nuestras dos flotas se enfrentarán en la última batalla! ¡Un placer haberte conocido!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #2 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_2_RACE3
¿Hemos mencionado que todo el sector está minado? ¡Je, je! ¡Vamos a reventarte a base de bien!
¡Porque todo este sector está minado! ¡Cuidado dónde pisas, humano! No quisiéramos que te sucediese nada malo. ¡Ja, Ja!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #3 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_3_RACE3
Y... ¡¡Un momento!! ¡¿Estás loco, humano?! ¡Te diriges derechito a un campo de hielo! ¡Esas cosas van a despedazarnos a todos!
Y... ¡¿Qué?! ¿Has perdido la cabeza, humano? ¡Este sector es un campo de hielo gigantesco! ¡Sería un suicidio entrar ahí!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #4 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_4_RACE3
¡Fuera de aquí, humano! Esta zona es nuestra flota de construcción, y como se te ocurra arañar la pintura de cualquiera de esas naves, ¡serás hombre muerto!
¡Ríndete ahora! ¡Porque acabas de entrar en nuestra nave taller y tienes diez segundos antes de que aparezcan todos los skurgian mosqueados del cuadrante!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #5 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_5_RACE3
¡Y mantente alejado de los portales hiperespaciales, humano! ¡Una forma de vida primitiva como tú seguro que los estropearía!
Y no se te ocurra pensar en utilizar los portales hiperespaciales de este sector para escapar. ¡Esas cosas son para uso exclusivo skurgian!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #6 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_6_RACE3
Porque ¿sabes qué? ¡Acabas de conducirnos hasta tu flota! ¡Ha, ha! ¡Fijo que eres la forma de vida sensible más estúpida del cuadrante!
¡Porque acabas de conducirnos derechitos a tu flota de batalla! ¡Hora de partir, humano!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #7 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_7_RACE3
Porque tu flota acaba de entrar en nuestro perímetro defensivo. ¡La Armada skurgian va a convertiros en pastel de carne, humanos!
Si nos disculpas, ¡nos gustaría pillar los mejores asientos para ver cómo nuestro perímetro defensivo destroza toda tu flota de batalla!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #8 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_8_RACE3
¡Así que baja tus escudos o nuestros bombarderos os incinerarán a ti y a toda tu flota! ¡Je, je! ¡Arde, baby, arde!
¡Ríndete ahora o nuestros bombarderos os convertirán a ti y a tu flota en chatarra metálica!
@END

######################################################################################
# Mission text for Ice Level #9 (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $INTRO_ICE_9_RACE3
¡Porque es la batalla final! ¡Es hora de sacar la basura humanoide!
Porque esto es todo, humano. El enfrentamiento final entre nuestras especies. ¡Se acabó el juego!
@END

######################################################################################
# Officer comments on player having one life left (Race 3)
#######################################################################################
@BEGIN $REACT_LASTLIFE_RACE_3
¡Parece que es el final de la línea, escoria! ¡Solo te queda una vida!
¡Ja, ja! ¡Parece que solo te queda una vida! ¡Se acabó el juego, humano!
@END


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!NON-RACE SPECIFIC DIALOGUE (IN-GAME)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

############################################
# Carrier announcing that it is launching minifighters
############################################
@BEGIN $CARRIER_LAUNCH
¡Desplegad los cazas e iniciad rutina de ataque Omega-6!
¡Atención todos los pilotos! ¡Lanzad los cazas y destruid al enemigo!
@END



############################################
# Death scream for a Supply Ship Captain
############################################
@BEGIN $SUPPLYSHIP_DEATH
¡Atención! ¡Estamos cayendo! ¡Lanzad todos los refuerzos!
¡Abandonad las naves!... Refuerzos skurgian, ¡vengad nuestras muertes!
¡Los motores han alcanzado un punto crítico! Refuerzos, destruid al humano antes de que sea... ¡¡¡¡¡AHHHHHHH!!!!!
¡Rotura en el casco! ¡La nave está perdida! ¡Qué todos los refuerzos ataquen al enemigo!
@END

##############################################################
# Trash talking (Random Non-Race Specific Trash Talking)
##############################################################
@BEGIN $TRASH_TALK_RANDOM
¡Destruid al humano!
¡No permitáis que el humano escape!
@END


############################################
# A special-case phrase. This will be swapped with the current name
# of the officer that the player is currently encountering.
############################################
@BEGIN $OFFICER_NAME
@END

############################################
# A special-case phrase. This will be swapped with the current name
# of the officer killed in the previous level
############################################
@BEGIN $PREV_OFFICER_NAME
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting about PROGRAMMERS
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_PROGRAMMERS
¡Bah! ¡Enclenque diseñador de juegos humano!
¡Idiota! ¡Los videojuegos los programan estúpidos y androides!
¡Ja! ¡Su código es tan débil como el de un apestoso Nerglian!
¡Sí! ¡Ioniza el lamentable nombre del programador humano!
¡Puaj! ¡Su nombre me da arcadas!
¡Destruye a los programadores! ¡Destrúyelos a todos!
¡Sí! ¡Vaporiza el nombre de ese patético simio!
Bah! ¡Ese no ha aportado nada al juego!
¡Los programadores son unos gusanos arrastrados! ¡Hay que destruirlos a todos!
¡Patéticos programadores! ¡Viven de cafeína y odio!
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting about ARTISTS
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_ARTISTS
¡Bah! ¡Sus dibujitos hacen que se me revuelvan las tripas!
¡Destruye los créditos de ese artista! ¡La sola mención de su nombre me pone enfermísimo!
¿Artista? ¡Bah! ¡Es más bien un montón de escoria humana!
¡Puaj! ¡El arte de este humano de da ganas de arrancarme los nervios ópticos!
¡Destruye el nombre de ese humano antes de que nos contagie con sus deplorables obras!
¡Bah! ¡Los diseñadores de videojuegos son la peor basura del Universo!
¡Este artista no tiene ninguna habilidad! ¡Tendría que estar haciendo las cabeceras de la tele pública!
¡Harg! ¡Una ardilla-pájaro rangian habría hecho un trabajo mejor que este tipejo!
¡Sí! ¡Vaporiza a ese apestado de la escuela de bellas artes humana!
¡Harg! ¡Solo una boba esponja podría apreciar la obra de este humano! 
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting about TESTERS
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_TESTERS
¡Tester lamentable! ¡Este juego está plagado de fallos!
¡Bah! ¡Destruye al tester humano!
¡Este humano casi no completa las pruebas beta! ¡Vaporiza su nombre!
¿Qué ridículo nombre es este para un tester de videojuego?
¡Pruebas! ¡Este videojuego no necesita pruebas!
¿Pruebas? ¿Quieres decir que a este humano se le PAGÓ para jugar a videojuegos?
¡Destruye los créditos de ese humano rápidamente!
¡Bah! ¡Todo el mundo sabe que los testers de videojuegos no tienen alma!
Este humano conoce la verdad: No juegas a este juego, ¡este juego te juega!
¡Sí! ¡Destruye al tester de videojuegos humano!
¡Bah! Este tester no da juego. ¡Destruye su crédito!
¡Sí! ¡Vaporiza el nombre de este tester humano!
@END

#######################################################
End Credits (Race 1 ONLY) commenting in GENERAL
#######################################################
@BEGIN $CREDITS_OFFICER_COMMENTS_GENERAL
¡Maldición! ¿Acaso no acabarán nunca estos créditos infernales?
¡Rápido! ¡Destruye los créditos de estos humanos antes de que desarrollen una secuela!
¡Atentos, periodistas de videojuegos! ¡Dadles buenas críticas al juego o seréis vaporizados como los sacos de cieno que sois!
¡Por fin acabamos! Desde "Declaración de la Renta Galáctica" ningún videojuego había sido tan pesado...
¡Vaporiza los créditos! ¡Este humano no ha contribuido en nada!
Puajj... ¿Hay algo más asqueroso que un humano que desarrolle videojuegos?
@END
