" l a n g "   {   
 
 " L a n g u a g e "   " t c h i n e s e "   
 
 " T o k e n s "   
 
 {   
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 	 " ceQޞ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 _ T i t l e " 	 	 " P O I N T   I N S E R T I O N " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 	 " \ " <P_ }_veP[\ " " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 2 _ T i t l e " 	 	 " \ " A   R E D   L E T T E R   D A Y \ " " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 	 " Kl9S" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 3 _ T i t l e " 	 	 " R O U T E   K A N A L " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 	 " 4l[" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 4 _ T i t l e " 	 	 " W A T E R   H A Z A R D " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 	 " ўrؚ0Wqge" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 5 _ T i t l e " 	 	 " B L A C K   M E S A   E A S T " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 	 " \ " bP
N0R!n	^\ " " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 6 _ T i t l e " 	 	 " \ " W E   D O N ' T   G O   T O   R A V E N H O L M . . . \ " " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 	 " 1 7   _ؚlQ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 7 _ T i t l e " 	 	 " H I G H W A Y   1 7 " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 	 " l0Ww1" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 8 _ T i t l e " 	 	 " S A N D T R A P S " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 	 " t^4X" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 9 _ T i t l e " 	 	 " N O V A   P R O S P E K T " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 9 a _ T i t l e " 	 	 " |~" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 9 a _ T i t l e " 	 	 " E N T A N G L E M E N T " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 	 " SlQl N_" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 0 _ T i t l e " 	 	 " A N T I C I T I Z E N   O N E " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 	 " \ " ߍW_̑f\ " " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 1 _ T i t l e " 	 	 " \ " F O L L O W   F R E E M A N ! \ " " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 	 " bPvi`N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 2 _ T i t l e " 	 	 " O U R   B E N E F A C T O R S " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 	 " ўfϑ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 3 _ T i t l e " 	 	 " D A R K   E N E R G Y " 
 
 " H L 2 _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 	 " ]\ONT" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C h a p t e r 1 4 _ T i t l e " 	 	 " C R E D I T S " 
 
 
 
 " h l 2 _ A m m o F u l l " 	 	 	 " ]n" 
 
 " [ e n g l i s h ] h l 2 _ A m m o F u l l " 	 	 	 " F U L L " 
 
 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ O b j e c t " 	 	 	 " NR-Nbk
 
 vj_̑f
 
 SV!qlOX[NRvܕuǌn" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ O b j e c t " 	 	 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D 
 S U B J E C T :   F R E E M A N 
 R E A S O N :   F A I L U R E   T O   P R E S E R V E   M I S S I O N - C R I T I C A L   R E S O U R C E S " 
 
 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ A l l y " 	 	 	 " NR-Nbk
 
 vj_̑f
 
 SV!qlOwNRvܕuNT" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ A l l y " 	 	 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D 
 S U B J E C T :   F R E E M A N 
 R E A S O N :   F A I L U R E   T O   P R E S E R V E   M I S S I O N - C R I T I C A L   P E R S O N N E L " 
 
 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ T i m e r " 	 	 	 " NR-Nbk
 
 vj_̑f
 
 SV!ql;bkBfܕuvP}g" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ T i m e r " 	 	 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D 
 S U B J E C T :   F R E E M A N 
 R E A S O N :   F A I L U R E   T O   P R E V E N T   T I M E - C R I T I C A L   S E Q U E N C E " 
 
 
 
 " H L 2 _ G a m e O v e r _ S t u c k " 	 	 	 " NR-Nbk
 
 vj_̑f
 
 SV$ReRV͑
N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G a m e O v e r _ S t u c k " 	 	 	 " A S S I G N M E N T :   T E R M I N A T E D 
 S U B J E C T :   F R E E M A N 
 R E A S O N :   D E M O N S T R A T I O N   O F   E X C E E D I N G L Y   P O O R   J U D G M E N T " 
 
 
 
 " H L 2 _ 3 5 7 H a n d g u n " 	 " . 3 5 7   M A G N U M " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ 3 5 7 H a n d g u n " 	 " . 3 5 7   M A G N U M " 
 
 " H L 2 _ P u l s e _ R i f l e " 	 " v{vjnpc
 
 ( ]_eki) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P u l s e _ R i f l e " 	 " O V E R W A T C H   S T A N D A R D   I S S U E 
 ( P U L S E - R I F L E ) " 
 
 " H L 2 _ B u g b a i t " 	 	 " m^
 
 ( ) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B u g b a i t " 	 	 " P H E R O P O D 
 ( B U G B A I T ) " 
 
 " H L 2 _ C r o s s b o w " 	 	 " ASW[_" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r o s s b o w " 	 	 " C R O S S B O W " 
 
 " H L 2 _ C r o w b a r " 	 	 " 5d" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r o w b a r " 	 	 " C R O W B A R " 
 
 " H L 2 _ G r e n a d e " 	 	 " KbiH_" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G r e n a d e " 	 	 " G R E N A D E " 
 
 " H L 2 _ G r a v i t y G u n " 	 " ޞϑ4XIQ_gi
 
 ( ͑Ri) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G r a v i t y G u n " 	 " Z E R O - P O I N T   E N E R G Y   G U N 
 ( G R A V I T Y   G U N ) " 
 
 " H L 2 _ P i s t o l " 	 	 " 9   ks|Kbi" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P i s t o l " 	 	 " 9 M M   P I S T O L " 
 
 " H L 2 _ R P G " 	 	 " ҉rnbo
 
 ( kp{c2_iH_) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ R P G " 	 	 " R P G 
 ( R O C K E T   P R O P E L L E D   G R E N A D E ) " 
 
 " H L 2 _ S h o t g u n " 	 	 " 0H_i" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ S h o t g u n " 	 	 " S H O T G U N " 
 
 " H L 2 _ S M G 1 " 	 	 " S M G 
 
 ( ]Ғi) " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ S M G 1 " 	 	 " S M G 
 ( S U B M A C H I N E   G U N ) " 
 
 
 
 " H L 2 _ S a v e d " 	 	 " ]2QX[& " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ S a v e d " 	 	 " S a v e d . . . " 
 
 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e s T i t l e " 	 	 " MT" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e s T i t l e " 	 	 " V o i c e s : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ E l i " 	 	 	 " R o b e r t   G u i l l a u m e   -   
O
Qe  ZSX" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ E l i " 	 	 	 " R o b e r t   G u i l l a u m e   -   D r .   E l i   V a n c e " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ B r e e n " 	 	 	 " R o b e r t   C u l p   -   tRe^g  ZSX" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ B r e e n " 	 	 	 " R o b e r t   C u l p   -   D r .   W a l l a c e   B r e e n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o r t i g a u n t " 	 	 " L o u   G o s s e t t ,   J r .   -   _0W]N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o r t i g a u n t " 	 	 " L o u   G o s s e t t ,   J r .   -   V o r t i g a u n t " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ M o s s m a n " 	 	 	 " M i c h e l l e   F o r b e s   -   1r}ef  ZSX" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ M o s s m a n " 	 	 	 " M i c h e l l e   F o r b e s   -   D r .   J u d i t h   M o s s m a n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ A l y x " 	 	 	 " M e r l e   D a n d r i d g e   -   ~r}Qe" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ A l y x " 	 	 	 " M e r l e   D a n d r i d g e   -   A l y x   V a n c e " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ B a r n e y " 	 	 	 " M i k e   S h a p i r o   -   ]<\aS[" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ B a r n e y " 	 	 	 " M i k e   S h a p i r o   -   B a r n e y   C a l h o u n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ G m a n " 	 	 	 " M i k e   S h a p i r o   -   G m a n " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ G m a n " 	 	 	 " M i k e   S h a p i r o   -   G m a n " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ K l e i n e r " 	 	 	 " H a r r y   S .   R o b i n s   -   ~KQKQ

}  ZSX" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ K l e i n e r " 	 	 	 " H a r r y   S .   R o b i n s   -   D r .   I s a a c   K l e i n e r " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ G r i g o r i " 	 	 	 " J i m   F r e n c h   -   S<h)R^y6r" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ G r i g o r i " 	 	 	 " J i m   F r e n c h   -   F a t h e r   G r i g o r i " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 1 " 	 	 	 " J o h n   P a t r i c k   L o w r i e   -   lQl\ vQN  ҉r" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 1 " 	 	 	 " J o h n   P a t r i c k   L o w r i e   -   C i t i z e n s \ M i s c .   c h a r a c t e r s " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 2 " 	 	 	 " M a r y   K a e   I r v i n   -   lQl\ vQN  ҉r" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ M i s c 2 " 	 	 	 " M a r y   K a e   I r v i n   -   C i t i z e n s \ M i s c .   c h a r a c t e r s " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ O v e r w a t c h " 	 	 	 " E l l e n   M c L a i n   -   v{" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ O v e r w a t c h " 	 	 	 " E l l e n   M c L a i n   -   O v e r w a t c h " 
 
 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T i t l e " 	 	 " MTx҉" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T i t l e " 	 	 " V o i c e   C a s t i n g : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T e x t " 	 	 " S h a n a   L a n d s b u r g \ T e r i   F i d d l e m a n " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e C a s t i n g T e x t " 	 	 " S h a n a   L a n d s b u r g \ T e r i   F i d d l e m a n " 
 
 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T i t l e " 	 " " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T i t l e " 	 " V o i c e   R e c o r d i n g : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 1 " 	 " P u r e   A u d i o ,   S e a t t l e ,   W A " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 1 " 	 " P u r e   A u d i o ,   S e a t t l e ,   W A " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 2 " 	 " L A   S t u d i o s ,   L A ,   C A " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e R e c o r d i n g T e x t 2 " 	 " L A   S t u d i o s ,   L A ,   C A " 
 
 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T i t l e " 	 " czS_R" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T i t l e " 	 " V o i c e   r e c o r d i n g   s c h e d u l i n g   a n d   l o g i s t i c s : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T e x t " 	 " P a t   C o c k b u r n ,   P u r e   A u d i o " 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ V o i c e S c h e d u l i n g T e x t " 	 " P a t   C o c k b u r n ,   P u r e   A u d i o " 
 
 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ L e g a l T e a m " 	 	 	 " 4xJ2bl_W" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ L e g a l T e a m " 	 	 	 " C r a c k   L e g a l   T e a m : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ F a c e s T h a n k s " 	 	 " aNRNT(WJ2b-N2Ɂ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ F a c e s T h a n k s " 	 	 " T h a n k s   t o   t h e   f o l l o w i n g   f o r   t h e   u s e   o f   t h e i r   f a c e s : " 
 
 " H L 2 _ C r e d i t s _ S p e c i a l T h a n k s " 	 	 " yr%RaNRkPN" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ C r e d i t s _ S p e c i a l T h a n k s " 	 	 " S p e c i a l   t h a n k s   t o   e v e r y o n e   a t : " 
 
 
 
 " H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ N A M E " 	 	 " vzz NR" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ N A M E " 	 	 " D e f i a n t " 
 
 " H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ D E S C " 	 	 " (uPP[NW>Wvhf[0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ H I T _ C A N C O P _ W I T H C A N _ D E S C " 	 	 " H i t   t h e   t r a s h c a n   c o p   w i t h   t h e   c a n . " 
 
 " H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ N A M E " 	 	 " _" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ N A M E " 	 	 " S u b m i s s i v e " 
 
 " H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ D E S C " 	 	 " \PP[N0RW>Wvh-N0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P U T _ C A N I N T R A S H _ D E S C " 	 	 " P u t   t h e   c a n   i n   t h e   t r a s h . " 
 
 " H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ N A M E " 	 	 " 
Nn" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ N A M E " 	 	 " M a l c o n t e n t " 
 
 " H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ D E S C " 	 	 " QlQ[
WUc0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ E S C A P E _ A P A R T M E N T R A I D _ D E S C " 	 	 " E s c a p e   t h e   a p a r t m e n t   b l o c k   r a i d . " 
 
 " H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ N A M E " 	 	 " N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ N A M E " 	 	 " W h a t   c a t ? " 
 
 " H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ D E S C " 	 	 " 4xXKQ

}[W[-Nv`OP0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B R E A K _ M I N I T E L E P O R T E R _ D E S C " 	 	 " B r e a k   t h e   m i n i - t e l e p o r t e r   i n   K l e i n e r ' s   l a b . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ N A M E " 	 	 	 " S`vlxԚ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ N A M E " 	 	 	 " T r u s t y   H a r d w a r e " 
 
 " H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ D E S C " 	 	 	 " b0R5d0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ C R O W B A R _ D E S C " 	 	 	 " G e t   t h e   c r o w b a r . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ N A M E " 	 " X*`#tk" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ N A M E " 	 " B a r n a c l e   B o w l i n g " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ D E S C " 	 " )R(u NPvhP[kcNX*`0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B A R N A C L E S W I T H B A R R E L _ D E S C " 	 " K i l l   f i v e   b a r n a c l e s   w i t h   o n e   b a r r e l . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ N A M E " 	 	 	 " w(N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ N A M E " 	 	 	 " A n c h o r ' s   A w e i g h ! " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ D E S C " 	 	 	 " S_}l90" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T _ D E S C " 	 	 	 " G e t   t h e   a i r b o a t . " 
 
 " H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ N A M E " 	 	 " onmzz-N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ N A M E " 	 	 " C a t c h i n g   A i r " 
 
 " H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ D E S C " 	 	 " )R(u}l9(Wzz-NonmNy0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F L O A T _ W I T H A I R B O A T _ D E S C " 	 	 " F l o a t   f i v e   s e c o n d s   i n   t h e   a i r   w i t h   t h e   a i r b o a t . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ N A M E " 	 	 " ͑WfkhV" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ N A M E " 	 	 " H e a v y   W e a p o n s " 
 
 " H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ D E S C " 	 	 " S_}l9v_ji0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ A I R B O A T G U N _ D E S C " 	 	 " G e t   t h e   a i r b o a t ' s   m o u n t e d   g u n . " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ N A M E " 	 	 " |vs_0W]N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ N A M E " 	 	 " V o r t i c o u g h " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ D E S C " 	 	 " (W04l[
0z{-N|vs1ULkv_0W]Nvυmtz0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ V O R T I G A U N T C A V E _ D E S C " 	 	 " D i s c o v e r   t h e   h i d d e n   s i n g i n g   v o r t i g a u n t   c a v e   i n   c h a p t e r   W a t e r   H a z a r d . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ N A M E " 	 	 	 " _N" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ N A M E " 	 	 	 " R e v e n g e ! " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ D E S C " 	 	 	 " (W
00bDaBfzz  2 0-NgdkusNvf_j0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ C H O P P E R _ D E S C " 	 	 	 " D e s t r o y   t h e   h u n t e r - c h o p p e r   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ N A M E " 	 	 " NSvf" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ N A M E " 	 	 " B l a s t   f r o m   t h e   P a s t " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ D E S C " 	 	 " (W
O
v^e4X-N~b0R  H E V   2wcvEQbg0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ H E V F A C E P L A T E _ D E S C " 	 	 " F i n d   t h e   H E V   S u i t   C h a r g e r   f a c e p l a t e   i n   E l i ' s   s c r a p y a r d . " 
 
 " H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ N A M E " 	 	 " ޞϑ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ N A M E " 	 	 " Z e r o - P o i n t   E n e r g y " 
 
 " H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ D E S C " 	 	 " (Wўrؚ0WqgeS_͑Ri" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ G E T _ G R A V I T Y G U N _ D E S C " 	 	 " G e t   t h e   G r a v i t y   G u n   i n   B l a c k   M e s a   E a s t . " 
 
 " H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ N A M E " 	 	 	 " ٖޞ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ N A M E " 	 	 	 " T w o   P o i n t s " 
 
 " H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ D E S C " 	 	 	 " (urrvswQt(W
O
v^e4X-N2C|_R0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ M A K E A B A S K E T _ D E S C " 	 	 	 " U s e   D O G ' s   b a l l   t o   m a k e   a   b a s k e t   i n   E l i ' s   s c r a p y a r d . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ N A M E " 	 " PM\kKb" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ N A M E " 	 " Z o m b i e   C h o p p e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ D E S C " 	 " SO(u͑Ri1\^N0!n	^
0ܕaS0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ R A V E N H O L M _ N O W E A P O N S _ D E S C " 	 " P l a y   t h r o u g h   R a v e n h o l m   u s i n g   o n l y   t h e   G r a v i t y   G u n . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ N A M E " 	 	 " -Nzz0W" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ N A M E " 	 	 " H a l l o w e d   G r o u n d " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ D E S C " 	 	 " w^y6r[hQNYeXX0W0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C E M E T E R Y _ D E S C " 	 	 " E s c o r t   G r e g o r i   s a f e l y   t h r o u g h   t h e   c h u r c h   c e m e t e r y . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ N A M E " 	 " US  O S H A   [" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ N A M E " 	 " O S H A   V i o l a t i o n " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ D E S C " 	 " O(uw͑_jk{k  3   
TueN0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H C R A N E _ D E S C " 	 " K i l l   3   e n e m i e s   u s i n g   t h e   c r a n e . " 
 
 " H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ N A M E " 	 " ck-Nvjv^JT" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ N A M E " 	 " T a r g e t t e d   A d v e r t i s i n g " 
 
 " H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ D E S C " 	 " (W01 7   _ؚlQ
0z{-N\XuQؑ(W^JTg
N0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ P I N _ S O L D I E R _ T O B I L L B O A R D _ D E S C " 	 " P i n   a   s o l d i e r   t o   t h e   b i l l b o a r d   i n   c h a p t e r   H i g h w a y   1 7 . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ N A M E " 	 	 " aS/OE\[`
Nv0We" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ N A M E " 	 	 " W h e r e   C u b b a g e   F e a r s   t o   T r e a d " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ D E S C " 	 	 " (Wvf_j;edBfOwPk_l0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ O D E S S A G U N S H I P _ D E S C " 	 	 " D e f e n d   L i t t l e   O d e s s a   f r o m   t h e   g u n s h i p   a t t a c k . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ N A M E " 	 	 "  NN͎" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ N A M E " 	 	 " O n e   M a n   A r m y " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ D E S C " 	 	 " (W
00bDaBfzz  2 0-NgdkmQgfk݈vf_j0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ T H R E E G U N S H I P S _ D E S C " 	 	 " D e s t r o y   s i x   g u n s h i p s   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ N A M E " 	 	 " `▙l0W" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ N A M E " 	 	 " K e e p   O f f   t h e   S a n d ! " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ D E S C " 	 	 " (W0l0Ww1
0z{-Nl	gx0Rl0WNEslXp0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ D O N T T O U C H S A N D _ D E S C " 	 	 " C r o s s   t h e   a n t l i o n   b e a c h   i n   c h a p t e r   S a n d t r a p s   w i t h o u t   t o u c h i n g   t h e   s a n d . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ N A M E " 	 " 
NKN[" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ N A M E " 	 " U n i n v i t e d   G u e s t " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ D E S C " 	 " (Wt^4X^b-Ny^ciQgfk݈vf_j0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ B O T H P R I S O N G U N S H I P S _ D E S C " 	 " K i l l   b o t h   g u n s h i p s   i n   t h e   N o v a   P r o s p e k t   c o u r t y a r d . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ N A M E " 	 " usk" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ N A M E " 	 " B u g   H u n t " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ D E S C " 	 " O(uEskc  5 0   PueN0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M I E S _ W I T H A N T L I O N S _ D E S C " 	 " U s e   t h e   a n t l i o n s   t o   k i l l   5 0   e n e m i e s . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ N A M E " 	 " lc" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ N A M E " 	 " F l u s h e d " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ D E S C " 	 " (uvhk{kueN0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ E N E M Y _ W I T H T O I L E T _ D E S C " 	 " K i l l   a n   e n e m y   w i t h   a   t o i l e t . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ N A M E " 	 	 " S`v_̑f" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ N A M E " 	 	 " W a r d e n   F r e e m a n " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ D E S C " 	 	 " (Wt^4X-NbR_,{N!k_jiTXPc-Nu0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T U R R E T S T A N D O F F 2 _ D E S C " 	 	 " S u r v i v e   t h e   s e c o n d   t u r r e t   s t a n d o f f   i n   N o v a   P r o s p e k t . " 
 
 " H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ N A M E " 	 	 " ߍW_̑f" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ N A M E " 	 	 " F o l l o w   F r e e m a n " 
 
 " H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ D E S C " 	 	 " cc N\wvSS͎0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F O L L O W F R E E M A N _ D E S C " 	 	 " G a i n   c o m m a n d   o f   a   s q u a d   o f   r e b e l s   i n   t h e   u p r i s i n g . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ N A M E " 	 	 " uP,n0R;\ϑ" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ N A M E " 	 	 " R a d i a t i o n   L e v e l s   D e t e c t e d " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ D E S C " 	 	 " (W
00bDaBfzz  2 0-NN  1 7   _WNev	gkS0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ T O X I C T U N N E L _ D E S C " 	 	 " G e t   t h r o u g h   t h e   t o x i c   t u n n e l   u n d e r   C i t y   1 7   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ N A M E " 	 	 " ^4X[" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ N A M E " 	 	 " P l a z a   D e f e n d e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ D E S C " 	 	 " (W0SlQl N_
0z{-Ne^4XPcv0b%-NX[;m0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ P L A Z A S T A N D O F F _ D E S C " 	 	 " S u r v i v e   t h e   g e n e r a t o r   p l a z a   s t a n d o f f   i n   c h a p t e r   A n t i c i t i z e n   O n e . " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ N A M E " 	 	 " rdKbKRf" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ N A M E " 	 	 " C o u n t e r - S n i p e r " 
 
 " H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ D E S C " 	 	 " kIQ  1 7   _W-Nv@b	grdKb0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ K I L L _ A L L C 1 7 0 9 S N I P E R S _ D E S C " 	 	 " K i l l   a l l   o f   t h e   s n i p e r s   i n   C i t y   1 7 . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ N A M E " 	 " 
\bRR" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ N A M E " 	 " F i g h t   t h e   P o w e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ D E S C " 	 " \P(u|vR_jܕXb݈n0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ S U P R E S S I O N D E V I C E _ D E S C " 	 " S h u t   d o w n   t h e   s u p r e s s i o n   d e v i c e   b y   d i s a b l i n g   i t s   g e n e r a t o r s . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ N A M E " 	 " \kKb" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ N A M E " 	 " G i a n t   K i l l e r " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ D E S C " 	 " (W  1 7   _WvK\0b%-NdWewsۆ0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ C 1 7 1 3 S T R I D E R S T A N D O F F _ D E S C " 	 " S u r v i v e   t h e   r o o f t o p   s t r i d e r   b a t t l e   i n   t h e   r u i n s   o f   C i t y   1 7 . " 
 
 " H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ N A M E " 	 " SP[R" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ N A M E " 	 " A t o m i z e r " 
 
 " H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ D E S C " 	 " \  1 5   
TXuQN2TbNt4X-NRNP0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ D I S I N T E G R A T E _ S O L D I E R S I N F I E L D _ D E S C " 	 " D i s i n t e g r a t e   1 5   s o l d i e r s   b y   t h r o w i n g   t h e m   i n t o   a   C o m b i n e   b a l l   f i e l d . " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ G A M E _ N A M E " 	 	 	 " GYޞ)]" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ G A M E _ N A M E " 	 	 	 " S i n g u l a r i t y   C o l l a p s e " 
 
 " H L 2 _ B E A T _ G A M E _ D E S C " 	 	 	 " gdkWTXvSar8h_0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ B E A T _ G A M E _ D E S C " 	 	 	 " D e s t r o y   t h e   C i t a d e l ' s   r e a c t o r   c o r e . " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ N A M E " 	 	 "   &{_[MOhV" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ N A M E " 	 	 " L a m b d a   L o c a t o r " 
 
 " H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ D E S C " 	 	 " ~b0R
00bDaBfzz  2 0-N@b	gv    _S0" 
 
 " [ e n g l i s h ] H L 2 _ F I N D _ A L L L A M B D A S _ D E S C " 	 	 " F i n d   a l l   l a m b d a   c a c h e s   i n   H a l f - L i f e   2 . " 
 
 }   
 
 } 
 
 