[DEFAULT]
LANGUAGE=0x09
LANGUAGE_SUBIDS=0x01,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06,0x07,0x08,0x09,0x0a,0x0b,0x0c,0x0d
LOGO_FILE=logo-paul.bmp

WELCOME_TITLE=Welcome
WELCOME_INFO=This software must be activated prior usage. For activation a valid SERIAL is essential.
NEXT_BUTTON=&Next
CANCEL_BUTTON=&Cancel

ACTIVATE_TITLE=Enter your serial
ACTIVATE_ONLINE_INFO=Please enter your SERIAL in the supplied text area and press ACTIVATE to unlock. Press CANCEL to abort.
ACTIVATE_BUTTON=&Activate
BACK_BUTTON=&Back
SERIAL_LABEL=SERIAL:
REQUESTCODE_LABEL=Unlock Request Code:

ERROR_TITLE=Activation Failed
ERROR_INFO_MANUAL_NOT_POSSIBLE=Activation process has been terminated. Please make sure the SERIAL has been entered correctly. \r\nPress BACK to attempt another activation or press CANCEL to abort. In case the problem still persists please contact mailto:support@securom.com.\r\n
ERROR_INFO_MANUAL_POSSIBLE=Activation process has been terminated. Please make sure the SERIAL has been entered correctly. \r\nPress BACK to attempt another activation, click MANUAL ACTIVATION to activate manually or press CANCEL to abort. In case the problem still persists please contact mailto:support@securom.com.\r\n
NO_SERIAL_ERROR_TITLE=Info
NO_SERIAL_ERROR=Please enter a valid SERIAL!
TOO_MANY_ACTIVATIONS_ERROR=Too many activations on different PCs have been performed with the entered SERIAL. No further activations are allowed.
PURCHASE_ERROR=The SERIAL was not found in the database. Most likely the SERIAL has been entered incorrectly.
CONNECTION_ERROR=Could not connect to the activation server.
HTTP_SEND_ERROR=An error eccoured when sending data to the activation server. Please try again.
HTTP_RECEIVE_ERROR=An error eccoured when receiving data from the activation server. Please try again.
USER_CANCEL_ERROR=The user has cancelled the communication with the activation server.
SERVER_ERROR_RETRY=The activation server is unable to complete your request. Please try again later.
SERVER_ERROR_VENDOR=The activation server is unable to complete your request. Please contact the software vendor.
SERVER_ERROR_UNKNOWN=An unknown server error occurred.

ACTIVATE_ONLINE_TITLE=Activation in Progress
START_BUTTON=&Start
STOP_ACTIVATION_BUTTON=Stop &activation

TRY_CONNECT_INFO=Trying to connect...
CONNECTED_INFO=Connected to activation server
SSL_DONE_INFO=Secure communication complete
REQUEST_SENT_INFO=Activation request sent
RESPONSE_RECEIVED_INFO=Response received
ACTIVATION_DONE_INFO=Activation process complete, unlocking your application, please wait...

ACTIVATION_SUCCESSFUL_TITLE=Activation Successful
ACTIVATION_SUCCESSFUL_INFO=The activation process has been completed. Press START to launch the program or CANCEL to abort.

ACTIVATE_MANUAL_BUTTON=&Activate manually
ACTIVATE_MANUAL_TITLE=Manual Activation
ACTIVATE_MANUAL_INFO=An online activation can not be performed. Please contact your software vendor to manually retrieve your onlock code.\r\n\r\nPLease make sure, that you have prepared the folloing information:\r\n-Registration Code\r\n-Unlock request code which is displayed below.\r\nAfter that, please call the number ...
ACTIVATE_MANUAL_REQUESTCODE_LABEL=Unlock Requestcode
ACTIVATE_MANUAL_RESPONSECODE_LABEL=Unlock Code
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK=Please insert a valid unlock code!
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK_ERROR_TITLE=Info
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS=The activation has been successful.
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS_TITLE=Activation successful
ACTIVATE_MANUAL_ERROR=Activation process has been terminated. Please make sure the unlock code has been entered correctly. \r\nPress BACK to attempt another activation or press CANCEL to abort. In case the problem still persists please contact mailto:support@securom.com.\r\n

REVOKE_MANUAL_GROUP=Manual revocation
REVOKE_NOTPERFORMED=This application is not activated on your machine, the revocation can not be performed.
REVOKE_TITLE=Revocation
REVOKE_MANUAL_BUTTON=Revoke activation manually
REVOKE_MANUAL_CODE=Your Revocation Code:
REVOKE_MANUAL_SUCCESFULL=Your license has been SUCCESSFULLY removed. Write down your serial and Revocation Code now, it's your proof, that you have uninstalled the application!\nPlease forward these two codes to the support team so they can reset the possible amount of activations.
REVOKE_ONLINE_GROUP=Online Revocation
REVOKE_ERROR=Revocation proccess failed!\nInternal Error: 
REVOKE_ONLINE_BUTTON=Revoke activation online
REVOKE_ONLINE_STOP_BUTTON=Stop Revocation
REVOKE_ONLINE_SUCCESFULL=Your license has been SUCCESSFULLY removed.
REVOKATION_DONE_INFO=Revocation finished
REVOKE_EXIT_BUTTON=Exit
REVOKE_WELCOME=This dialog allows you to deactivate this application and revoke your license.\nYour application has been activated with the following serial:
EXPIRY_DATE=Your licnese is valid until %2d-%2d-%4d.
EXPIRY_DAYS=Your license will expire in %d days.
EXPIRY_LAUNCHES=Your license will expire after %d more launches.
EXPIRY_PLAYTIME=Your license will expire in %d minutes.


[GERMAN]
LANGUAGE=0x07 
LANGUAGE_SUBIDS=0x01,0x02,0x03,0x04,0x05
LOGO_FILE=logo-paul.bmp

WELCOME_TITLE=Willkommen
WELCOME_INFO=Diese Software muss vor der Benutzung aktiviert werden. Dazu wird eine gültige SERIENNUMMER benötigt.
NEXT_BUTTON=&Weiter
CANCEL_BUTTON=A&bbrechen

ACTIVATE_TITLE=Geben Sie Ihre Seriennummer ein
ACTIVATE_ONLINE_INFO=Geben Sie bitte Ihre Seriennummer ein und klicken Sie auf AKTIVIEREN um die Anwendung freizuschalten. Klicken Sie auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen.
ACTIVATE_BUTTON=&Aktivieren
BACK_BUTTON=&Zurück
SERIAL_LABEL=SERIENNUMMER:
REQUESTCODE_LABEL=Anfragecode:

ERROR_TITLE=Aktivierung Fehlgeschlagen
ERROR_INFO_MANUAL_NOT_POSSIBLE=Der Aktivierungsvorgang wurde beendet. Bitte überprüfen Sie, ob Sie Ihre Seriennummer richtig eingegeben haben. Klicken Sie auf ZURÜCK um erneut zu aktivieren oder klicken Sie auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen. \r\nKontaktieren Sie mailto:support@securom.com falls das Problem weiterhin besteht.\r\n
ERROR_INFO_MANUAL_POSSIBLE=Der Aktivierungsvorgang wurde beendet. Bitte überprüfen Sie, ob Sie Ihre Seriennummer richtig eingegeben haben. Klicken Sie auf ZURÜCK um erneut zu aktivieren oder auf MANUELL AKTIVIEREN um offline freizuschalten. Zum Beenden klicken Sie auf ABBRECHEN. \r\nKontaktieren Sie mailto:support@securom.com falls das Problem weiterhin besteht.\r\n
NO_SERIAL_ERROR=Bitte geben Sie eine gültige Seriennummer ein.
NO_SERIAL_ERROR_TITLE=Info
TOO_MANY_ACTIVATIONS_ERROR=Es wurden zu viele Aktivierungen auf verschiedenen PCs mit der von Ihnen verwendeten Seriennummer durchgeführt. Es sind keine weiteren Aktivierungen mit dieser Seriennummer erlaubt.
PURCHASE_ERROR=Die Seriennummer konnte nicht in der Datenbank gefunden werden. Möglicherweise wurde die Seriennummer falsch eingegeben.
CONNECTION_ERROR=Verbindung zum Aktivierungsserver konnte nicht hergestellt werden.
HTTP_SEND_ERROR=Beim Senden von Daten zum Aktivierungsserver ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
HTTP_RECEIVE_ERROR=Beim Empfangen von Daten vom Aktivierungsserver ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
USER_CANCEL_ERROR=Die Kommunikation mit dem Aktivierungsserver wurde beendet.
SERVER_ERROR_RETRY=Der Aktivierungsserver kann Ihre Anforderung nicht durchführen. Bitte versuchen Sie es später erneut.
SERVER_ERROR_VENDOR=Der Aktivierungsserver kann Ihre Anforderung nicht durchführen. Bitte kontaktieren Sie den Software Verkäufer.
SERVER_ERROR_UNKNOWN=Ein unbekannter Serverfehler ist aufgereten.

ACTIVATE_ONLINE_TITLE=Aktivierung wird durchgeführt
START_BUTTON=&Start
STOP_ACTIVATION_BUTTON=&Aktivierung Abbrechen

TRY_CONNECT_INFO=Versuche zu verbinden...
CONNECTED_INFO=Verbindung zum Aktivierungsserver hergestellt
SSL_DONE_INFO=SSL Protokoll wurde durchgeführt
REQUEST_SENT_INFO=Aktivierungsanfrage gesendet
RESPONSE_RECEIVED_INFO=Antwort erhalten
ACTIVATION_DONE_INFO=Aktivierung fertiggestellt, Applikation wird freigeschalten, bitte warten...

ACTIVATION_SUCCESSFUL_TITLE=Aktivierung erfolgreich
ACTIVATION_SUCCESSFUL_INFO=Der Aktivierungsvorgang ist abgeschlossen. Klicken Sie auf START um das Programm zu starten oder auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen.
ACTIVATE_MANUAL_BUTTON=Manuell aktivieren
ACTIVATE_MANUAL_TITLE=Geben Sie Ihren Freischaltcode ein
ACTIVATE_MANUAL_INFO=Die Online-Aktivierung kann nicht durchgeführt werden. Kontaktieren Sie den Softwarehersteller um einen Freischaltcode zu erhalten.\r\n\r\nDazu benötigen Sie folgende Informationen:\r\n- Ihren Registrierungscode\r\n- Den unten abgebildeten Anfragecode\r\n\r\nDanach bitte folgende Rufnummer wählen, um den Freischaltcode zu bekommen: ...
ACTIVATE_MANUAL_REQUESTCODE_LABEL=Anfragecode
ACTIVATE_MANUAL_RESPONSECODE_LABEL=Freischaltcode
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK=Bitte geben Sie einen gültigen Freischaltcode ein!
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK_ERROR_TITLE=Info
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS=Die Aktivierung wurde erfolgreich durchgeführt.
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS_TITLE=Aktivierung erfolgreich
ACTIVATE_MANUAL_ERROR=Der Aktivierungsvorgang wurde beendet. Bitte überprüfen Sie, ob Sie Ihren Freischaltcode richtig eingegeben haben. Klicken Sie auf ZURÜCK um erneut zu aktivieren oder klicken Sie auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen. \r\nKontaktieren Sie mailto:support@securom.com falls das Problem weiterhin besteht.\r\n

REVOKE_MANUAL_GROUP=Manuelle Revokation
REVOKE_NOTPERFORMED=Dieses Programm ist auf Ihrem PC nicht aktiviert, die Revokation kann nicht durchgeführt werden.
REVOKE_TITLE=Revokation
REVOKE_MANUAL_BUTTON=Starte Manuelle Revokation
REVOKE_MANUAL_CODE=Ihr Revokation Code:
REVOKE_MANUAL_SUCCESFULL=Ihre Lizenz wurde erfolgreich entfernt. Bitte schreiben Sie sich Ihre Seriennummer und Revokation Code auf, es ist Ihr Beweis, dass Sie das Programm desinstalliert haben.\nLeiten Sie diese beiden Codes an das Support Team weiter, damit sie die Anzahl der möglichen Aktivierungen wiederherstellen können.
REVOKE_ONLINE_GROUP=Online Revokation
REVOKE_ERROR=Revokation Prozess ist fehlgeschlagen!\nInternal Error: 
REVOKE_ONLINE_BUTTON=Starte Online-Revokation
REVOKE_ONLINE_STOP_BUTTON=Stoppe Revokation
REVOKATION_DONE_INFO=Revokation beendet
REVOKE_EXIT_BUTTON=Beenden
REVOKE_WELCOME=Mit diesem Dialog können Sie Ihr Programm deaktivieren und Ihre Lizenz entfernen.\nIhr Programm wurde mit folgender Seriennummer aktiviert:
EXPIRY_DATE=Ihre Lizenz ist gültig bis %2d-%2d-%4d.
EXPIRY_DAYS=Ihre Lizenz wird in %d Tagen ablaufen.
EXPIRY_LAUNCHES=Ihre Lizenz wird nach %d weiteren Starts ablaufen.
EXPIRY_PLAYTIME=Ihre Lizenz wird in %d Minuten ablaufen.
REVOKE_ONLINE_SUCCESFULL=Ihre Lizenz wurde erfolgreich entfernt.


[ITALIAN]
LANGUAGE=0x10
LANGUAGE_SUBIDS=0x01,0x02
LOGO_FILE=logo-paul.bmp

WELCOME_TITLE=Benvenuto
WELCOME_INFO=Questo software richiede di essere attivato prima di essere usato. Per la attivazione e’ necessario possedere un CODICE SERIALE. Se siete gia’ in possesso di un CODICE SERIALE allora proseguite con AVANTI. Nel caso non aveste ancora ricevuto un CODICE SERIALE, contattate il produttore del software.

NEXT_BUTTON=&Avanti
CANCEL_BUTTON=A&nnulla

ACTIVATE_TITLE=Inserimento del CODICE SERIALE
ACTIVATE_ONLINE_INFO=Per l’attivazione è necessario disporre di una connessione Internet attiva. Prima di proseguire, verificate di essere connessi a Internet. Digitare il CODICE SERIALE che fornito e premere Attiva per sbloccare il software. Premere Annulla per uscire. 
ACTIVATE_BUTTON=&Attiva
BACK_BUTTON=&Indietro
SERIAL_LABEL=CODICE SERIALE:
REQUESTCODE_LABEL=Codice di sblocco:

ERROR_TITLE=Attivazione non avvenuta
ERROR_INFO_MANUAL_NOT_POSSIBLE=La fase di attivazione e’ stata interrotta. Verificare che il CODICE SERIALE sia stato inserito correttamente. \r\nPremere INDIETRO per tentare un’altra attivazione o ANNULLA per terminare. Nel caso il problema continui a presentarsi contattare mailto:support@securom.com.\r\n 
ERROR_INFO_MANUAL_POSSIBLE=La fase di attivazione e’ stata annullata. Verificare che il CODICE SERIALE sia stato inserito correttamente. \r\nPremere INDIETRO per tentare un’altra attivazione o ATTIVAZIONE MANUALE per attivare manualmente il software oppure ANNULLA per terminare. Nel caso il problema continui a presentarsi contattare mailto:support@securom.com.\r\n 
NO_SERIAL_ERROR_TITLE=Info
NO_SERIAL_ERROR=Inserire un CODICE SERIALE valido!
TOO_MANY_ACTIVATIONS_ERROR=Sono state effettuate troppe attivazioni su PC diversi con il CODICE SERIALE inserito. Nessun ulteriore attivazione è consentita con il presente CODICE SERIALE.
PURCHASE_ERROR=CODICE SERIALE non trovato nella banca dati. Probabilmente il CODICE SERIALE non è stato inserito correttamente.
CONNECTION_ERROR=Non e’ possibile connettersi al server di attivazione.
HTTP_SEND_ERROR=Si e’ verificato un errore nell’invio dei dati al server di attivazione. Riprovare.
HTTP_RECEIVE_ERROR= Si e’ verificato un errore nella ricezione dei dati dal server di attivazione. Riprovare.
USER_CANCEL_ERROR=L’utente ha interrotto la comunicazione con il server di attivazione.
SERVER_ERROR_RETRY=Il server di attivazione non puo’ completare la richiesta. Riprovare piu’ tardi.
SERVER_ERROR_VENDOR= Il server di attivazione non puo’ completare la richiesta. Contattare il venditore del software.
SERVER_ERROR_UNKNOWN=Si e’ verificato un errore sconosciuto.

ACTIVATE_ONLINE_TITLE=Attivazione in corso
START_BUTTON=&Avvia
STOP_ACTIVATION_BUTTON=Arrestare &l'attivazione

TRY_CONNECT_INFO=Tentativo di collegamento in corso...
CONNECTED_INFO=Server di attivazione connesso.
SSL_DONE_INFO=Connessione sicura completata.
REQUEST_SENT_INFO=Richiesta di attivazione inviata.
RESPONSE_RECEIVED_INFO=Risposta ricevuta.
ACTIVATION_DONE_INFO=Attivazione riuscita, l'applicazione sta per essere attivata, si prega di attendere...

ACTIVATION_SUCCESSFUL_TITLE=Attivazione Riuscita
ACTIVATION_SUCCESSFUL_INFO=Il processo di attivazione è stato completato. Premete AVVIA per lanciare il programma o ANNULLA per uscire.

LICENSE_EXPIRED_TITLE=Licenza scaduta
LICENSE_EXPIRED_INFO=La licenza del software e’ scaduta. E’ necessaria una nuova attivazione prima di ogni altro utilizzo. \r\nPremere AVANTI per tentare una nuova attivazione o ANNULLA per terminare.

ACTIVATE_MANUAL_BUTTON=&Attivare manualmente
ACTIVATE_MANUAL_TITLE=Attivazione Manuale
ACTIVATE_MANUAL_INFO=Non e’ possibile effettuare l’attivazione online. Contattare il fornitore di software per ricevere in altro modo il codice di sblocco. \r\n\r\nVerificare di avere le seguenti informazioni:\r\n-NUMERO SERIALE\r\n-Il codice di sblocco richiesto, mostrato di seguito.\r\nA questo punto e’ possibile chiamare il numero ...
ACTIVATE_MANUAL_REQUESTCODE_LABEL=Richiesta di Codice di sblocco
ACTIVATE_MANUAL_RESPONSECODE_LABEL=Codice di sblocco
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK=Inserire un Codice di sblocco valido!
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK_ERROR_TITLE=Info
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS=L’attivazione ha avuto successo.
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS_TITLE=Attivazione avvenuta
ACTIVATE_MANUAL_ERROR=Il processo di attivazione e’ stato annullato. Verificare che il Codice di sblocco sia stato inserito correttamente. \r\nPremere INDIETRO per tentare un’altra attivazione o ANNULLA per terminare. Nel caso il problema continui a presentarsi contattare mailto:support@securom.com.\r\n 

REVOKE_MANUAL_GROUP=Revoca manuale della licenza
REVOKE_NOTPERFORMED=Questa applicazione non è stata attivata su questo PC, la revoca della licenza non può essere eseguita.
REVOKE_TITLE=Revoca della licenza
REVOKE_MANUAL_BUTTON=Revoca manuale della licenza
REVOKE_MANUAL_CODE=Codice di revoca della licenza:
REVOKE_MANUAL_SUCCESFULL=La licenza è stata rimossa con successo. Prendere nota dei codici di attivazione e di revoca ora, a testimonianza della avvenuta disinstallazione della applicazione!\nInviare i due codici al team di supporto per permettere eventualmente di ripristinare il numero di attivazioni.
REVOKE_ONLINE_GROUP=Revoca online della licenza
REVOKE_ERROR=La revoca della licenza non è stata eseguita!\nErrore Interno: 
REVOKE_ONLINE_BUTTON=Revoca online della licenza
REVOKE_ONLINE_STOP_BUTTON=Ferma la revoca
REVOKE_ONLINE_SUCCESFULL=La licenza è stata rimossa con successo.
REVOKATION_DONE_INFO=La revoca della licenza è terminata
REVOKE_EXIT_BUTTON=Esci
REVOKE_WELCOME=Questa schermata permette di disattivare l'applicazione e di revocare la licenza.\nL'applicazione è stata attivata con il seguente codice di attivazione:
EXPIRY_DATE=La licenza è valida fino a tutto il %2d-%2d-%4d.
EXPIRY_DAYS=La licenza scadrà tra %d giorno/i.
EXPIRY_LAUNCHES=La licenza scadrà tra %d ulteriore/i esecuzione/i.
EXPIRY_PLAYTIME=La licenza scadrà entro %d minuto/i.


[FRENCH]
LANGUAGE=0x0c
LANGUAGE_SUBIDS=0x01,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06
LOGO_FILE=logo-paul.bmp

WELCOME_TITLE=Bienvenue
WELCOME_INFO=Ce logiciel doit être activé avant utilisation. Pour l'activation un NUMERO DE SERIE est nécessaire. Si vous avez déjà reçu votre NUMERO DE SERIE sélectionnez SUIVANT pour procéder à l'activation. Si vous n'avez pas encore reçu de NUMERO DE SERIE, veuillez prendre contact avec l'éditeur du logiciel.

NEXT_BUTTON=&Suivant
CANCEL_BUTTON=A&nnuler

ACTIVATE_TITLE=Entrez votre numéro de série
ACTIVATE_ONLINE_INFO=Veuillez entrer votre NUMERO DE SERIE dans la zone de texte prévue à cet effet et sélectionnez ACTIVER pour continuer. Sélectionnez ANNULER pour abandonner.
ACTIVATE_BUTTON=&Activer
BACK_BUTTON=&Retour
SERIAL_LABEL=NUMERO DE SERIE:
REQUESTCODE_LABEL=Code de demande de déblocage:

ERROR_TITLE=Erreur d'activation
ERROR_INFO_MANUAL_NOT_POSSIBLE=Le processus d'activation a échoué. Veuillez vous assurer que le NUMERO DE SERIE a été correctement saisi. \r\nSélectionnez RETOUR pour réessayer ou ANNULER pour abandonner. En cas de problème, veuillez contacter
mailto:support@securom.com.\r\n
ERROR_INFO_MANUAL_POSSIBLE=Le processus d'activation a échoué. Veuillez vous assurer que le NUMERO DE SERIE a été correctement saisi. \r\nSélectionnez RETOUR pour réessayer, Sélectionnez ACTIVATION MANUELLE ou sélectionnez ANNULER pour abandonner. En cas de problème, veuillez contacter mailto:support@securom.com.\r\n
NO_SERIAL_ERROR_TITLE=Info
NO_SERIAL_ERROR=Veuillez entrer un NUMERO DE SERIE valide!
TOO_MANY_ACTIVATIONS_ERROR=Vous avez atteint le nombre maximum d'activation possible sur différents PC avec ce NUMERO DE SERIE. vous ne pouvez plus procéder à d'autres activations.
PURCHASE_ERROR=Le NUMERO DE SERIE n'a pas été trouvé. Veuillez vérifier votre NUMERO DE SERIE.
CONNECTION_ERROR=Connexion au serveur d'activation impossible.
HTTP_SEND_ERROR=Erreur d'envoi de données vers le serveur d'activation. Veuillez réessayer.
HTTP_RECEIVE_ERROR=Erreur de réception depuis le serveur d'activation. Veuillez réessayer.
USER_CANCEL_ERROR=Communication avec le serveur d'activation annulée.
SERVER_ERROR_RETRY=Erreur serveur. Veuillez réessayer ultérieurement.
SERVER_ERROR_VENDOR=Erreur serveur. Veuillez contacter votre revendeur.
SERVER_ERROR_UNKNOWN=Erreur serveur inconnue.

ACTIVATE_ONLINE_TITLE=Activation en cours
START_BUTTON=&Démarrer
STOP_ACTIVATION_BUTTON=Arrêter l'&activation

TRY_CONNECT_INFO=Connexion en cours...
CONNECTED_INFO=Connecté au serveur d'activation
SSL_DONE_INFO=Communication en mode sécurisé terminée.
REQUEST_SENT_INFO=Requête d'activation envoyée
RESPONSE_RECEIVED_INFO=Réponse reçue
ACTIVATION_DONE_INFO=Activation terminée, déblocage de votre application, veuillez patienter...

ACTIVATION_SUCCESSFUL_TITLE=Activation réussie
ACTIVATION_SUCCESSFUL_INFO=L'activation est terminée. Sélectionnez CONTINUER pour lancer le programmer ou ANNULER pour abandonner.

LICENSE_EXPIRED_TITLE=Licence expirée
LICENSE_EXPIRED_INFO=Votre licence a expirée. Une nouvelle activation est nécessaire pour continuer à utiliser ce logiciel. \r\nSélectionnez SUIVANT pour procéder à une nouvelle activation ou ANNULER pour abandonner.
ACTIVATE_MANUAL_BUTTON=&Activer manuellement
ACTIVATE_MANUAL_TITLE=Activation manuelle
ACTIVATE_MANUAL_INFO=L'activation automatique est impossible. Veuillez contacter votre revendeur pour activer manuellement votre logiciel.\r\n\r\nVeuillez préparer le code suivant:\r\n-Registration Code\r\n-Code de requête de déblocage qui est affiché ci après.\r\nDès que vous êtes prêt, veuillez appeler le numéro de téléphone suivant ...
ACTIVATE_MANUAL_REQUESTCODE_LABEL=Code de requête de déblocage
ACTIVATE_MANUAL_RESPONSECODE_LABEL=Code de déblocage
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK=Veuillez entrer un code de déblocage valide!
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK_ERROR_TITLE=Info
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS=L'activation a réussit
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS_TITLE=Activation réussit
ACTIVATE_MANUAL_ERROR=L'activation a échouée. Veuillez vérifier le code e déblocage. \r\nSélectionnez RETOUR pour réessayer ou ANNULER pour abandonner. En cas de problème, veuillez contacter mailto:support@securom.com.\r\n

REVOKE_MANUAL_GROUP=Manual revocation
REVOKE_NOTPERFORMED=This application is not activated on your machine, the revocation can not be performed.
REVOKE_TITLE=Revocation
REVOKE_MANUAL_BUTTON=Revoke activation manually
REVOKE_MANUAL_CODE=Your Revocation Code:
REVOKE_MANUAL_SUCCESFULL=Your license has been SUCCESSFULLY removed. Write down your serial and Revocation Code now, it's your proof, that you have uninstalled the application!\nPlease forward these two codes to the support team so they can reset the possible amount of activations.
REVOKE_ONLINE_GROUP=Online Revocation
REVOKE_ERROR=Revocation proccess failed!\nInternal Error: 
REVOKE_ONLINE_BUTTON=Revoke activation online
REVOKE_ONLINE_STOP_BUTTON=Stop Revocation
REVOKE_ONLINE_SUCCESFULL=Your license has been SUCCESSFULLY removed.
REVOKATION_DONE_INFO=Revocation finished
REVOKE_EXIT_BUTTON=Exit
REVOKE_WELCOME=This dialog allows you to deactivate this application and revoke your license.\nYour application has been activated with the following serial:
EXPIRY_DATE=Your licnese is valid until %2d-%2d-%4d.
EXPIRY_DAYS=Your license will expire in %d days.
EXPIRY_LAUNCHES=Your license will expire after %d more launches.
EXPIRY_PLAYTIME=Your license will expire in %d minutes.


[SPANISH]
LANGUAGE=0x0a
LANGUAGE_SUBIDS=0x01,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06,0x07,0x08,0x09,0x0a,0x0b,0x0c,0x0d,0x0e,0x0f,0x10,0x11,0x12,0x13,0x14
LOGO_FILE=logo-paul.bmp

WELCOME_TITLE=Bienvenido
WELCOME_INFO=Para poder utilizar el software es necesaria la activación. Para la activación un SERIAL es necesaria.

NEXT_BUTTON=&Siguiente
CANCEL_BUTTON=&Cancelar

ACTIVATE_TITLE=Escriba aquí su serial
ACTIVATE_ONLINE_INFO=Por favor introduzca su SERIAL en el área de texto y presione ACTIVAR para desbloquear. Presione CANCELAR para salir.
ACTIVATE_BUTTON=&Activar
BACK_BUTTON=A&tras
SERIAL_LABEL=SERIAL
REQUESTCODE_LABEL=Petición desbloquear el codigo

ERROR_TITLE=Error en la Activacion
ERROR_INFO_MANUAL_NOT_POSSIBLE=El proceso de activación ha sido terminado. Por favor revise que el ha inserido su SERIAL correctamente. \r\nHaga clic en ATRÁS para intentar nuevamente la activación o haga clic en CANCELAR para salir. Si el problema persiste por favor contáctenos a mailto:support@securom.com\r\n
ERROR_INFO_MANUAL_POSSIBLE=El proceso de activación ha sido terminado. Por favor revise que el ha inserido su SERIAL correctamente. \r\nHaga clic en ATRÁS para intentar nuevamente la activación. Haga clic en ACTIVACIÒN MANUAL para activarlo manualmente o haga clic en CANCELAR para salir. Si el problema persiste por favor contáctenos a mailto:support@securom.com\r\n
NO_SERIAL_ERROR_TITLE=Información
NO_SERIAL_ERROR=Porfavor use un serial valido.
TOO_MANY_ACTIVATIONS_ERROR=Demasiadas activaciones and sido realizadas desde diferentes ordenadores con el mismo SERIAL. No seran permitidas mas activaciones con este.
PURCHASE_ERROR=El SERIAL no ha sido encontrado en la base de datos. Probablemente ha sido escrito incorrectamente.
CONNECTION_ERROR=No ha sido posible la conección al servidor de activación
HTTP_SEND_ERROR=Ha ocurrido un error al enviar los datos al serivdor activación. Por favor intentelo de nuevo
HTTP_RECEIVE_ERROR=Ha occurrido un error al recibir los datos del servidor activación. Por favor intentelo de nuevo.
USER_CANCEL_ERROR=El usuario ha cancelado la comunicacion con el servidor de activación
SERVER_ERROR_RETRY=El servidor de activaciónno ha podido completar la operación. Por favor intentelo de nuevo mas tarde.
SERVER_ERROR_VENDOR=El servidor de activacion na ha podido completar la operación. Per favor contacte al vendedor del software.
SERVER_ERROR_UNKNOWN=Ha ocurrido un error desconocido en el servidor.

ACTIVATE_ONLINE_TITLE=En proceso de activación
START_BUTTON=&Inicio
STOP_ACTIVATION_BUTTON=Interrumpir &activación

TRY_CONNECT_INFO=Intentando conectarse
CONNECTED_INFO=Conectado al servidor de activación
SSL_DONE_INFO=Comunicación segura completada
REQUEST_SENT_INFO=La cominicación con requisito de informacion ha sido enviada
RESPONSE_RECEIVED_INFO=Respuesta recibida
ACTIVATION_DONE_INFO=Proceso de activacion completado. Desbloqueando su aplicación, por favor espere un momento

ACTIVATION_SUCCESSFUL_TITLE=Activación exitosa
ACTIVATION_SUCCESSFUL_INFO=El proceso de activación ha sido completado. Presione INICIO para abrir el programa o CANCELAR para salir.

LICENSE_EXPIRED_TITLE=Licencia expirada
LICENSE_EXPIRED_INFO=La licencia de su software ha expirado. Un nueva activación es necesaria para continuar a utilizarla. \r\nPor favor haga clic en SIGUIENTE para intentar una nueva activación o haga clic en CANCELAR para salir

ACTIVATE_MANUAL_BUTTON=&Activar Manualmente
ACTIVATE_MANUAL_TITLE=Activación Manual
ACTIVATE_MANUAL_INFO=No es posible realizar la activación online. Por favor contacte al vendedor del software para que le envie un codigo de activación manual. \r\n\r\nPorfavor asegurese de que tiene preparada la siguiente información: \r\n-Codigo de Registro\r\n-codigo de desbloqueo que es visible abajo.\r\nLuego por favor llame al siguiente numero de telefono. XXX
ACTIVATE_MANUAL_REQUESTCODE_LABEL=Petición para desbloquear el codigo
ACTIVATE_MANUAL_RESPONSECODE_LABEL=Desbloquear el codigo
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK=Por favor introduzca un codigo válido para desbloquear!
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK_ERROR_TITLE=Info=Información
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS=La activación ha sido exitosa.
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS_TITLE=Activación exitosa
ACTIVATE_MANUAL_ERROR=El proceso de activación a terminado. Por favor asegurese de que el codigo de desbloqueo a sido inserido correctamente. \r\nHaga clic en ATRAS para intentar una nueva activacion o haga click en CANCELAR para salir. Si el probleme persiste por favor contactar mailto:support@securom.com.\r\n

REVOKE_MANUAL_GROUP=Manual revocation
REVOKE_NOTPERFORMED=This application is not activated on your machine, the revocation can not be performed.
REVOKE_TITLE=Revocation
REVOKE_MANUAL_BUTTON=Revoke activation manually
REVOKE_MANUAL_CODE=Your Revocation Code:
REVOKE_MANUAL_SUCCESFULL=Your license has been SUCCESSFULLY removed. Write down your serial and Revocation Code now, it's your proof, that you have uninstalled the application!\nPlease forward these two codes to the support team so they can reset the possible amount of activations.
REVOKE_ONLINE_GROUP=Online Revocation
REVOKE_ERROR=Revocation proccess failed!\nInternal Error: 
REVOKE_ONLINE_BUTTON=Revoke activation online
REVOKE_ONLINE_STOP_BUTTON=Stop Revocation
REVOKE_ONLINE_SUCCESFULL=Your license has been SUCCESSFULLY removed.
REVOKATION_DONE_INFO=Revocation finished
REVOKE_EXIT_BUTTON=Exit
REVOKE_WELCOME=This dialog allows you to deactivate this application and revoke your license.\nYour application has been activated with the following serial:
EXPIRY_DATE=Your licnese is valid until %2d-%2d-%4d.
EXPIRY_DAYS=Your license will expire in %d days.
EXPIRY_LAUNCHES=Your license will expire after %d more launches.
EXPIRY_PLAYTIME=Your license will expire in %d minutes.

