0="WordWrap_Option";

STORY = "Achtergrondverhaal...

Hoshi is een Zwooph.

Een klein, zacht blauw wezentje met een sterke
dikke nek, een donzig staartje en een lange
slurf waarmee hij lucht kan blazen. 

Hij woont op een klein tropisch eiland waar hij
samen met de andere Zwoophs een heleboel wolken
bij elkaar blaast. 

De Zwoophs weten dat het maken van wolken
belangrijk is om te zorgen dat er regen valt.
Het eiland wordt daardoor groen en vruchtbaar
en de Zwoophs en andere bewoners van het
eiland blijven rond en gezond. Maar het maken
van wolken wordt wel een beetje saai...

Daarom is er besloten dat op vrijdags de Zwoophs
een vrije dag krijgen om spelletjes te spelen.

De andere bewoners van het eiland zijn zo aardig
geweest om een circuit voor ze te bouwen. Op dit
circuit wordt de precisie van de blaaskracht van
de Zwoophs getest. En soms mogen ook andere
bewoners meedoen. 

De hoofdprijs is een extra vrije dag. Vandaag is
het vrijdag en Hoshi kan niet wachten om zijn
kunsten te laten zien.


Te winnen zou echt blaastastisch zijn."; 

999="";
WWW_HIGH_SCORES					= "Online High Scores";

OPTIONS							= "Opties";
HIGH_SCORES						= "Topscores";
EXIT							= "Verlaten";
PLAY_ADVENTURE_GAME				= "Avontuur spelen";
SCORE1							= "Score1";
PLAYER_COLOUR					= "Kleur speler:";
MOUSE_SPEED						= "Muissnelheid:";
ENGLISH							= "Engels";
CONTINUE						= "Doorgaan";
GO_BACK							= "Terug";
HELP							= "Help";
BRONZE							= "Brons";
SILVER							= "Zilver";
GOLD							= "Goud";
SCORE							= "Score: #1";
QUIT_TO_MAIN_MENU				= "Huidig spel beëindigen";
RESUME_GAME						= "Spel hervatten";
GAME_PAUSED						= "Spel gepauzeerd";
ON								= "Aan";
OFF								= "Uit";
PLAY_CHALLENGE_GAME				= "Challenge spelen";
START_NEW_ADVENTURE				= "Nieuw Avontuur beginnen";
RESUME_ADVENTURE				= "Avontuur hervatten";
SCORE_FOR_THIS_GAME				= "Score voor dit spel #1";
FIRE_STATUS						= "Vuurstatus #1";
PROTOTYPES						= "Prototypes";
TOTAL_TALLY_SCORE_FOR_CHALLENGE_GAME	= "Totale eindscore voor Uitdaging is #1";
BEGIN_ADVENTURE					= "Avontuur beginnen";
MULTITYPES						= "Multitypes";
CURRENT_TOTAL_SCORE				= "Huidige totaalscore #1";
FINAL_TOTAL_SCORE				= "Eindscore #1";
END_ADVENTURE					= "Avontuur beëindigen";
QUIT_GAME_COMPLETELY			= "Weet je zeker dat je het spel
wilt verlaten?";
YES								= "Ja";
NO								= "Nee";

VIDEO_MODE						= "Videomodus: #1";
COLOUR_DEPTH					= "Kleurdiepte: #1";
FULL_SCREEN						= "Volledig scherm: #1";
FRAME_SYNC						= "Frame Sync: #1";
TEXTURE_QUALITY					= "Textuurkwaliteit: #1";
TEXTURE_FILTER					= "Textuurfilter: #1";
PARTICLES						= "Partikels:  #1";
BRIGHTNESS						= "Helderheid: #1";
BIG_CROSS_HAIR					= "Kruishelderheid: #1";
DISPLAY_OPTIONS					= "Weergave-opties";
16BIT							= "16bit";
32BIT							= "32bit";
TRILINEAR						= "Trilinair";
BILINEAR						= "Bilinair";
APPLY							= "Wijzigingen toepassen";
CHANGE_YOUR_NAME				= "Naam wijzigen";
SOUND_OPTIONS					= "Geluidsopties";
SFX_VOLUME						= "Volume speciale effecten: #1";
MENU_VOLUME						= "Menuvolume: #1";
MUSIC_VOLUME					= "Muziekvolume: #1";
OPTIONS_CHANGE_UP				= "Gebruik de linker muisknop om de waarde te verhogen";
OPTIONS_CHANGE_DOWN				= "en de rechter muisknop om de waarde te verlagen";

WELL_DONE						= "Fantastisch!
Nieuwe topscore";
GO_BACK_TO_ISLAND				= "Andere Uitdaging kiezen";
REPLAY							= "Replay #1";
BAD_LUCK						= "Jammer dan!
Je hebt de huidige topscore niet verbeterd";
PREVIOUS_TABLE					= "< Voorgaande tabel";
NEXT_TABLE						= "Volgende tabel >";
CONTINUE_ADVENTURE				= "Avontuur vervolgen";
PLAY							= "Spelen #1";
ADVENTURE_OVER					= "Avontuur voorbij!";
RESTART							= "Herstarten #1";
ADVENTURE_COMPLETED				= "Geweldig!
Avontuur voltooid!";

RESUME_ADVENTURE_HOLDER			= "#1";
BEST_SCORE						= "Beste score voor #1 op #2 is #3";

MULTIPLAYER						= "Multiplayer game";
HOST_GAME						= "Host game";
GO_HOST							= "Start a game";
JOIN_GAME						= "Join game";
ENTER_IP						= "Enter IP address of Host";
CONNECTION_REFUSED				= "Connection refused";

PACKETS_SENT					= "Packets Sent #1";
PACKETS_RECVD					= "Packets Recvd #1";
COLLISIONS						= "Num collisions: #1";

1="Deadzone : ";
2="Muissnelheid : ";
11="Joystick";
12="Muis & Toetsenbord";
13="Toetsenbord";
14="Knop";
15="D-Pad";
16="Geen";
27="Laag";
28="Medium";
29="Hoog";
30="Hoogste";
31="Klaar";
32="Ga!";
33="Stadium voltooid";
34="34";
35="Niveau voltooid";
36="Fantastisch";
37="Er is een steen doorgeglipt!";
38="Geen tijd meer!";
39="Bal verbrand!";
40="40";
41="Bloem opgegeten door Bladluizen!";
42="Getver! Dat fruit is beschimmeld!";
43="Spinnen smaken niet!";
44="Bal laten vallen!";
45="Fruit in het Spinnenweb!";
46="Geef ze een knal!";
47="Strike 1 !";
48="Strike 2 !";
49="49";
50="Mep";
51="Bladluizen van de Bloem";
52="Vernietig";
53="Steenaanvallers";
54="Voer de Jigoka Monsters met";
55="Fruit";
56="Gooi";
57="paar Keien samen";
58="Raak";
59="Sterren";
60="Guide Octopus through";
61="Slalom Gates";
62="Geef";
63="Slakmormels een dreun";
64="Dunk";
65="Fruit en Spinnen";
83="Juggle Fun";
84="Brick Invaders";
85="Fruit Slam Dunking";
86="Boulder Mash";
87="Fluffy Mayhem";
88="Wild Water Slalom";
89="Beastie Bash";
94="Aphid Attack";
95="Crab Defence";
96="Back and Forth";
97="Aphid Attack Style";
98="Crab Defence Style";
99="Back and Forth Style";
104="Brick Invaders";
105="Brickzkreig";
106="Brick Assault";
107="Brick Invader Blast";
108="Brickzkreig Blast";
109="Brick Assault Blast";
114="Fruit Smoothie";
115="Tropical Squash";
116="I Spider";
117="Fruit Smoothie Mix";
118="Tropical Squash Mix";
119="I Spider Mix";
124="Boulder Mash";
125="Knock Knock";
126="Grind Stone";
127="Boulder Mash Bumps";
128="Knock Knock Bumps";
129="Grind Stone Bumps";
134="Fur Balling 1";
135="Huff and Puff 1";
136="Roller Coasting 1";
137="Fur Balling 2";
138="Huff and Puff 2";
139="Roller Coasting 2";
144="Jolly Jaunt";
145="Ebb and Flow";
146="Gallivant";
147="Jolly Jaunt Slalom";
148="Ebb and Flow Slalom";
149="Gallivant Slalom";
154="Cave Critters";
155="Head Bangers";
156="Slug Surprise";
157="Cave Critter Bash";
158="Head Banger Bash";
159="Slug Surprise Bash";


901="Plaats de cursor boven de ster";
902="en druk op vuren voor";
903="een oorverdovende explosie.";
904="";

905="";
906="Oké, nog één keer...";
907="";
908="";

909="Zet nu de cursor onder de bal en druk";
910="op vuren voor een oorverdovende explosie.";
911="Gebruik de explosies om de bal";
912="richting de ster te duwen.";

913="Oké, plaats nu de cursor aan de";
914="rechterkant van de bal en druk op vuren.";
915="Gebruik de explosies om de bal";
916="richting de ster te duwen.";

917="Oké, plaats nu de cursor linksonder";
918="de bal en druk op vuren. Gebruik";
919="meer explosies als je denkt dat";
920="de bal de ster gaat missen.";

921="Dat is het wel zo’n beetje...";
922="Oefen met het raken van de sterren";
923="zonder dat de bal van de grond valt.";
924="";

925="Als je klaar bent met oefenen,";
926="moet je de hand links bovenin";
927="de hoek raken met een explosie.";
928="";


// no need to translate the following
173="Egg Invader 180";
174="Egg Invader 181";
175="Egg Invader 182";
176="Egg Invader 183";
183="Mine Kart 190";
184="Mine Kart 191";
185="Mine Kart 192";
186="Mine Kart 193";
193="Creature Herd 200";
194="Creature Herd 201";
195="Creature Herd 202";
196="Creature Herd 203";
203="Frog Escort 210";
204="Frog Escort 211";
205="Frog Escort 212";
206="Frog Escort 213";
213="Pied Piper 220";
214="Pied Piper 221";
215="Pied Piper 222";
216="Pied Piper 223";
223="Lasso Capture 230";
224="Lasso Capture 231";
225="Lasso Capture 232";
226="Lasso Capture 233";
233="Join the Dots 240";
234="Join the Dots 241";
235="Join the Dots 242";
236="Join the Dots 243";
243="Swing Ball 250";
244="Swing Ball 251";
245="Swing Ball 252";
246="Swing Ball 253";
253="Snooker 260";
254="Snooker 261";
255="Snooker 262";
256="Snooker 263";
263="Fire Fly 270";
264="Fire Fly 271";
265="Fire Fly 272";
266="Fire Fly 273";


