0="WordWrap_Option";

STORY = "Historia...

Hoshi es un Zwooph.

Un ser pequeño, azul y peludo, con un cuello fuerte,
una cola suave y una larga trompa que le permite
lanzar precisas bocanadas de aire. 

Hoshi vive en una pequeña isla tropical, junto con
los demás Zwoophs, soplando al cielo azul para 
formar nubes. 

Los Zwoophs saben que su trabajo es importante,
porque es necesario que haya nubes para que llueva.
La isla rebosa de vegetación y frutas, de modo que
tanto los Zwoophs como los demás habitantes están
bien alimentados. Pero estar todo el tiempo haciendo
nubes, por muy bonitas que sean, puede llegar a
aburrir.

Por eso, los Zwoophs decidieron tomarse todos los
viernes libres para jugar.

Los demás habitantes de la isla tuvieron el
detalle de construirles un circuito en el que los
Zwoophs pueden demostrar la precisión de sus
bocanadas de aire. A veces los demás habitantes
también se apuntan a jugar un poco. 

El premio es un día libre extra. Hoy es viernes
y Hoshi está dispuesto a demostrar sus habilidades.

Ganar sería genial."; 

999="";
WWW_HIGH_SCORES					= "Online High Scores";

OPTIONS							= "Opciones";
HIGH_SCORES						= "Máximas
puntuaciones";
EXIT							= "Salir";
PLAY_ADVENTURE_GAME				= "Jugar partida Aventura";
SCORE1							= "Puntuación1";
PLAYER_COLOUR					= "Color del jugador:";
MOUSE_SPEED						= "Velocidad del ratón:";
ENGLISH							= "Español";
CONTINUE						= "Continuar";
GO_BACK							= "Atrás";
HELP							= "Ayuda";
BRONZE							= "Bronce";
SILVER							= "Plata";
GOLD							= "Oro";
SCORE							= "Puntuación: #1";
QUIT_TO_MAIN_MENU				= "Terminar partida actual";
RESUME_GAME						= "Reanudar partida";
GAME_PAUSED						= "Pausa";
ON								= "Si";
OFF								= "Off";
PLAY_CHALLENGE_GAME				= "Jugar partida Desafío";
START_NEW_ADVENTURE				= "Iniciar nueva Aventura";
RESUME_ADVENTURE				= "Reanudar Aventura";
SCORE_FOR_THIS_GAME				= "Puntuación de esta partida #1";
FIRE_STATUS						= "Estado de Fuego #1";
PROTOTYPES						= "Prototypes";
TOTAL_TALLY_SCORE_FOR_CHALLENGE_GAME	= "La puntuación total de la partida Desafío es #1";
BEGIN_ADVENTURE					= "Iniciar Aventura";
MULTITYPES						= "Varios tipos";
CURRENT_TOTAL_SCORE				= "Puntuación total actual #1";
FINAL_TOTAL_SCORE				= "Puntuación total final  #1";
END_ADVENTURE					= "Terminar Aventura";
QUIT_GAME_COMPLETELY			= "¿Seguro que quieres salir?";
YES								= "Si";
NO								= "No";

VIDEO_MODE						= "Modo de vídeo: #1";
COLOUR_DEPTH					= "Profundidad del color: #1";
FULL_SCREEN						= "Pantalla completa: #1";
FRAME_SYNC						= "Sincronizar fotogramas: #1";
TEXTURE_QUALITY					= "Calidad de texturas: #1";
TEXTURE_FILTER					= "Filtro de texturas: #1";
PARTICLES						= "Partículas: #1";
BRIGHTNESS						= "Brillo: #1";
BIG_CROSS_HAIR					= "Brillo del punto de mira: #1";
DISPLAY_OPTIONS					= "Opciones de pantalla";
16BIT							= "16bits";
32BIT							= "32bits";
TRILINEAR						= "Trilineal";
BILINEAR						= "Bilineal";
APPLY							= "Aplicar cambios";
CHANGE_YOUR_NAME				= "Cambiar nombre";
SOUND_OPTIONS					= "Opciones de sonido";
SFX_VOLUME						= "Volumen de los efectos: #1";
MENU_VOLUME						= "Volumen del menú: #1";
MUSIC_VOLUME					= "Volumen de la música: #1";
OPTIONS_CHANGE_UP				= "Usa el botón izquierdo del ratón para aumentar";
OPTIONS_CHANGE_DOWN				= "los valores y el derecho para disminuirlos";

WELL_DONE						= "¡Excelente!
Nueva máxima puntuación";
GO_BACK_TO_ISLAND				= "Elegir una partida Desafío diferente";
REPLAY							= "Repetir #1";
BAD_LUCK						= "¡Mala suerte!
No has superado la máxima puntuación actual";
PREVIOUS_TABLE					= "< Tabla anterior";
NEXT_TABLE						= "Tabla siguiente >";
CONTINUE_ADVENTURE				= "Continuar Aventura";
PLAY							= "Jugar #1";
ADVENTURE_OVER					= "¡Aventura terminada!";
RESTART							= "Reiniciar #1";
ADVENTURE_COMPLETED				= "¡Excelente!
¡Aventura completada!";

RESUME_ADVENTURE_HOLDER			= "#1";
BEST_SCORE						= "La mejor puntuación de #1 en #2 es #3";

MULTIPLAYER						= "Multiplayer game";
HOST_GAME						= "Host game";
GO_HOST							= "Start a game";
JOIN_GAME						= "Join game";
ENTER_IP						= "Enter IP address of Host";
CONNECTION_REFUSED				= "Connection refused";

PACKETS_SENT					= "Packets Sent #1";
PACKETS_RECVD					= "Packets Recvd #1";
COLLISIONS						= "Num collisions: #1";

1="Zona muerta:";
2="Velocidad del ratón:";
11="Joystick";
12="Ratón y teclado";
13="Teclado";
14="Botón";
15="Pad direccional";
16="nada";
27="Bajo";
28="Medio";
29="Alto";
30="Máximo";
31="Listos";
32="¡Ya!";
33="Fase completada";
34="34";
35="Nivel completado";
36="Excelente";
37="¡Ha pasado un ladrillo!";
38="¡Se acabó el tiempo!";
39="¡Bola quemada!";
40="40";
41="¡Flor devorada por pulgones!";
42="¡Puaj! ¡Fruta podrida!";
43="¡Las arañas son asquerosas!";
44="¡Bola perdida!";
45="¡Fruta en la telaraña!";
46="¡Strike out!";
47="¡Strike 1!";
48="¡Strike 2!";
49="49";
50="Elimina";
51="pulgones de la flor";
52="Destruye";
53="ladrillos invasores";
54="Alimenta a los monstruos jigoka con";
55="frutas";
56="Une";
57="pares de rocas";
58="Toca";
59="estrellas";
60="Guide Octopus through";
61="Slalom Gates";
62="Machaca";
63="babosas";
64="Encesta";
65="frutas y arañas";
83="Juggle Fun";
84="Brick Invaders";
85="Fruit Slam Dunking";
86="Boulder Mash";
87="Fluffy Mayhem";
88="Wild Water Slalom";
89="Beastie Bash";
94="El ataque de los pulgones";
95="La defensa del cangrejo";
96="Adelante y atrás";
97="Estilo: El ataque de los pulgones";
98="Estilo: La defensa del cangrejo";
99="Estilo: Adelante y atrás";
104="Ladrillos invasores";
105="Guerras ladrilleras";
106="Asalto de ladrillos";
107="Explosión: Ladrillos invasores";
108="Explosión: Guerras ladrilleras";
109="Explosión: Asalto de ladrillos";
114="Batido de frutas";
115="Zumo tropical";
116="Yo, araña";
117="Mixto: Batido de frutas";
118="Mixto: Zumo tropical";
119="Mixto: Yo, araña";
124="Pedruscos";
125="Toc toc";
126="Roca triturada";
127="Choques: Pedruscos";
128="Choques: Toc toc";
129="Choques: Roca triturada";
134="Fur Balling 1";
135="Huff and Puff 1";
136="Roller Coasting 1";
137="Fur Balling 2";
138="Huff and Puff 2";
139="Roller Coasting 2";
144="Jolly Jaunt";
145="Ebb and Flow";
146="Gallivant";
147="Jolly Jaunt Slalom";
148="Ebb and Flow Slalom";
149="Gallivant Slalom";
154="Bichos de las cuevas";
155="En la cabeza";
156="Babosa sorpresa";
157="Golpe: Bichos de las cuevas";
158="Golpe: En la cabeza";
159="Golpe: Babosa sorpresa";


901="Coloca el cursor sobre la estrella";
902="y pulsa disparo para detonar";
903="la explosión.";
904="";

905="";
906="Bien, una vez más...";
907="";
908="";

909="Ahora, coloca el cursor debajo de la bola";
910="y pulsa disparo para detonar una explosión.";
911="Usa las explosiones para mandar";
912="la bola a la estrella.";

913="Bien. Ahora coloca el cursor a la";
914="derecha de la bola y pulsa disparo.";
915="Usa las explosiones para mandar";
916="la bola a la estrella.";

917="Bien. Ahora coloca el cursor debajo y a";
918="la izquierda de la bola y pulsa disparo.";
919="Usa más explosiones si la bola no";
920="va a alcanzar la estrella.";

921="Hasta aquí las instrucciones básicas...";
922="Practica cómo golpear las estrellas con";
923="la bola sin dejar que ésta caiga al fondo.";
924="";

925="Para terminar el entrenamiento,";
926="golpea la mano de la esquina";
927="inferior izquierda con una explosión.";
928="";


// no need to translate the following
173="Egg Invader 180";
174="Egg Invader 181";
175="Egg Invader 182";
176="Egg Invader 183";
183="Mine Kart 190";
184="Mine Kart 191";
185="Mine Kart 192";
186="Mine Kart 193";
193="Creature Herd 200";
194="Creature Herd 201";
195="Creature Herd 202";
196="Creature Herd 203";
203="Frog Escort 210";
204="Frog Escort 211";
205="Frog Escort 212";
206="Frog Escort 213";
213="Pied Piper 220";
214="Pied Piper 221";
215="Pied Piper 222";
216="Pied Piper 223";
223="Lasso Capture 230";
224="Lasso Capture 231";
225="Lasso Capture 232";
226="Lasso Capture 233";
233="Join the Dots 240";
234="Join the Dots 241";
235="Join the Dots 242";
236="Join the Dots 243";
243="Swing Ball 250";
244="Swing Ball 251";
245="Swing Ball 252";
246="Swing Ball 253";
253="Snooker 260";
254="Snooker 261";
255="Snooker 262";
256="Snooker 263";
263="Fire Fly 270";
264="Fire Fly 271";
265="Fire Fly 272";
266="Fire Fly 273";


