<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Game>
	<Resource file="Samurai.vr" />
	<Game>Samurai</Game>
	<Vesion>1.3</Vesion>
	<DefaultLocale>en</DefaultLocale>
	<Splash>
		<Logo resource="external" id="bfg.jpg" when="start" />
		<Logo resource="internal" id="Vasilek" when="start" />
		<Logo resource="internal" id="Samurai" when="end" />
	</Splash>
	<Locale lang="ru" name="Русский">
		<Header>Последнее испытание самурая</Header>
		<Resource file="SamuraiRu.vr" />

		<Text id="sushi" idx="00">Суши с угрём</Text>
		<Text id="sushi" idx="01">Суши с креветкой</Text>
		<Text id="sushi" idx="02">Суши с лососем</Text>
		<Text id="sushi" idx="03">Суши Вулкан</Text>
		<Text id="sushi" idx="04">Гункан-маки с икурой</Text>
		<Text id="sushi" idx="05">Гункан-маки с крабом</Text>
		<Text id="sushi" idx="06">Спайси гункан-маки с крабом</Text>
		<Text id="sushi" idx="07">Фудзи</Text>
		<Text id="sushi" idx="08">Унаги-маки</Text>
		<Text id="sushi" idx="09">Эби-тобико-маки</Text>
		<Text id="sushi" idx="10">Роллы Калифорния</Text>
		<Text id="sushi" idx="11">Роллы с сёмгой</Text>
		<Text id="sushi" idx="12">Роллы Нежные</Text>
		<Text id="sushi" idx="13">Роллы Киото</Text>
		<Text id="sushi" idx="14">Роллы Готэн</Text>
		<Text id="sushi" idx="15">Роллы Дракон</Text>
		<Text id="sushi" idx="16">Роллы Канада</Text>
		<Text id="sushi" idx="17">Роллы Шанхай</Text>
		<Text id="sushi" idx="18">Роллы с авокадо</Text>
		<Text id="sushi" idx="19">Роллы с крабом</Text>
		<Text id="sushi" idx="20">Роллы с лососем</Text>
		<Text id="sushi" idx="21">Роллы с угрём</Text>
		<Text id="sushi" idx="22">Роллы Гейша</Text>
		<Text id="sushi" idx="23">Роллы Кавасаки</Text>
		<Text id="sushi" idx="24">Роллы Кайсен Чиз</Text>
		<Text id="sushi" idx="25">Роллы Филадельфия</Text>
		<Text id="sushi" idx="26">Роллы Якудза</Text>
		<Text id="sushi" idx="27">Роллы Летний поцелуй</Text>
		<Text id="sushi" idx="28">Роллы Хикари</Text>
		<Text id="sushi" idx="29">Роллы Торнадо</Text>
		<Text id="ingr" idx="00">Рис</Text>
		<Text id="ingr" idx="01">Креветки</Text>
		<Text id="ingr" idx="02">Лосось</Text>
		<Text id="ingr" idx="03">Угорь</Text>
		<Text id="ingr" idx="04">Кунжут</Text>
		<Text id="ingr" idx="05">Икура</Text>
		<Text id="ingr" idx="06">Краб</Text>
		<Text id="ingr" idx="07">Авокадо</Text>
		<Text id="ingr" idx="08">Огурец</Text>
		<Text id="ingr" idx="09">Тобико</Text>
		<Text id="ingr" idx="10">Сёмга</Text>
		<Text id="ingr" idx="11">Тёртый сыр</Text>
		<Text id="papr" idx="00">Васаби</Text>
		<Text id="papr" idx="01">Майонез Кюпи</Text>
		<Text id="papr" idx="02">Паста Кимчи</Text>
		<Text id="inst" idx="00">Нори</Text>
		<Text id="inst" idx="01">Макису+нож</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="00">Хороший денек!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="00" />
		<Text id="quest_a0" idx="00">Прекрасный</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="00">Ммм...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="00">Действительно, вкусно!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="00">Отвали!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="01">Где Вы купили такие сандалии?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="01" />
		<Text id="quest_a0" idx="01">За углом, в лавке "Голубой дракон"</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="01">Налево, потом направо... Забыл. Что Вы заказали?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="01">Это не сандалии, а босоножки</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="01">Не твое дело</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="02">Как дела?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="02" />
		<Text id="quest_a0" idx="02">Спасибо, хорошо, как у Вас?</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="02">Что, простите?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="02">Да, очень приятно</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="02">Отвали</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="03">Где Вы учились?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="03" />
		<Text id="quest_a0" idx="03">В храме Сакуры</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="03">Я самоучка</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="03">Ну это, как его... Далеко отсюда</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="03">В Гарварде, блин!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="04">Мой сын не заходил?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="04" />
		<Text id="quest_a0" idx="04">Да, он был здесь полчаса назад</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="04">Ммм...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="04">Да я и Вас первый раз вижу...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="04">Я что тебе, секретарша???</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="05">Что Вы посоветуете попробовать</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="05">в следующий раз?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="05">Ролл Канада - прекрасное блюдо</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="05">Тааак... Ну, Калифорнию возьмите...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="05">Изучите, пожалуйста, меню</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="05">Проходим, проходим, не задерживаем очередь!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="06">А что Вы делаете сегодня вечером?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="06" />
		<Text id="quest_a0" idx="06">Сочиняю хокку. Можете присоединиться</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="06">Хотел написать письмо маме...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="06">Ем и сплю</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="06">Дайте, я взгляну на Вас поближе... Занят я вечером!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="07">Вы делаете прекрасные суши!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="07" />
		<Text id="quest_a0" idx="07">Рад вам служить!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="07">Учитель будет доволен мной!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="07">Хоть бы мне кто сделал...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="07">Скажите это моему шефу, пусть поднимет зарплату!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="08">Приходите делать суши на</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="08">день рождения моей дочери!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="08">Это честь для меня, но мое место здесь</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="08">Сколько заплатите?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="08">Хорошо, но задаром я работаю только здесь!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="08">Лучше я приду к ней поесть суши</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="09">Представляете,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="09">сегодня ночью меня ограбили!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="09">Надеюсь, преступники будут наказаны!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="09">Надо же... Следующий!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="09">Ничего, еще навору... заработаете!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="09">Видно, не все украли, раз ходишь по ресторанам...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="10">Вы не знаете хорошее средство от тараканов?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="10" />
		<Text id="quest_a0" idx="10">Мне помогли ловушки фирмы Безтараканокс</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="10">Не знаю</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="10">Убираться можно почаще...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="10">Ааа! Вы точно не принесли сюда парочку?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="11">Что такое Кукарямба?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="11" />
		<Text id="quest_a0" idx="11">Я слышал, что это сорт рыжих тараканов</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="11">Что-что? Такие суши я не делаю</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="11">О Боже, за что мне это?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="11">Я что тебе, Яндекс, что ли...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="12">Вы часто моете руки в течение дня?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="12" />
		<Text id="quest_a0" idx="12">Я работаю строго по утвержденным сан. правилам</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="12">Я - да. А Вы?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="12">Каждый вечер после работы я тщательно мою руки</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="12">Только девчонки моют руки каждый день!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="13">Почему у Вас в волосах рис?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="13" />
		<Text id="quest_a0" idx="13">Сегодня великий праздник - День риса в волосах</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="13">Это не рис. Не знаю, что это такое</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="13">Ужин себе собираю</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="13">Будешь занудствовать - и у тебя будет</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="14">Вы научите меня делать суши?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="14" />
		<Text id="quest_a0" idx="14">Конечно, только после работы</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="14">Купите самоучитель</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="14">Вот еще</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="14">На, начни со своего заказа</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="15">Как Вам удается так аккуратно делать суши?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="15" />
		<Text id="quest_a0" idx="15">Немного тренировок - и у Вас тоже получится</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="15">У меня золотые руки</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="15">Полепишь с мое - тоже такие будут</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="15">Леплю их целыми днями для всяких идиотов</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="16">Вам не жалко рыбок?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="16" />
		<Text id="quest_a0" idx="16">Всем в жизни предназначена своя роль</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="16">Да мне и креветок не жалко...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="16">Честно? Ни капли</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="16">А я что ли их трескаю???</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="17">Для чего нужен этот большой нож?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="17" />
		<Text id="quest_a0" idx="17">Им я нарезаю роллы</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="17">Не знаю</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="17">Часто я им рублю тараканов</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="17">Вводить меня в искушение</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="18">А Вы правда настоящий самурай?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="18" />
		<Text id="quest_a0" idx="18">Я прошел обучение в храме Сакуры</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="18">А то!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="18">Да я не то что самурай, я герой из героев!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="18">Тебе, может, еще диплом показать?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="19">Могу я задать Вам вопрос?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="19" />
		<Text id="quest_a0" idx="19">Конечно, я к Вашим услугам</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="19">Сейчас я занят, поговорим позднее</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="19">Попробуйте, там посмотрим</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="19">Какова цена ответа?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="20">Можно с Вами сфотографироваться?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="20" />
		<Text id="quest_a0" idx="20">Конечно, если другие посетители не против</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="20">Десять йен - и я даже достану свой меч</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="20">Я что тебе, зверюшка?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="20">Отвали, ты не фотогеничен</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="21">Ты че, самый крутой, да?!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="21" />
		<Text id="quest_a0" idx="21">Уважаемый господин, прошу Вас, идите домой</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="21">Да! А что?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="21">Ходят тут алкоголики, работать мешают!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="21">Тааак... Ну, ты сам напросился!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="22">Ты меня уважаешь?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="22">Нет, ну ты меня уважаешь???</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="22">Господин! Я уважаю Вас, но Вам пора домой!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="22">Ну...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="22">Да сколько ж можно...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="22">АААА! Готовься к смерти.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="23">Почему нет скидок для постоянных клиентов?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="23" />
		<Text id="quest_a0" idx="23">Я передам Ваше предложение хозяину кафе</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="23">Это вопрос не ко мне</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="23">У нас и так самые низкие цены</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="23">Да чтобы не привыкали тут ошиваться</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="24">Мой муж променял меня на молодую</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="24">актрису кабаре</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="24">Утешьтесь, госпожа, отведайте лучше мои суши</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="24">Хи-хи</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="24">Здесь есть кабаре? Перерыв 10 минут!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="24">Я бы тоже променял на его месте</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="25">Я тоже мечтал в детстве стать сушистом!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="25" />
		<Text id="quest_a0" idx="25">Вы человек широких взглядов, господин!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="25">Надо же!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="25">У нас есть вакансия посудомойки</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="25">И что, завалили экзамены в кулинарный техникум?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="26">А Ваши родители знают,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="26">чем Вы здесь занимаетесь?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="26">Служить людям почитается за честь в нашей семье</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="26">А Ваши? ;)</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="26">Нет, и не говорите им, прошу!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="26">Не лезь не в свое дело!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="27">Ваши продукты экологически чистые?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="27" />
		<Text id="quest_a0" idx="27">Разумеется, это - изюминка нашего заведения</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="27">Конечно, чистые, моем их после привоза</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="27">Не бойся, не отравишься</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="27">О чем ты думаешь, живя в центре Токио???</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="28">Делать суши нужно с огоньком в глазах,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="28">а не зевая!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="28">Госпожа, я не зевал, это прием медитации</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="28">Извините, огоньки закончились еще вчера</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="28">А есть их нужно, не болтая!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="28">Еще скажи, петь и плясать я тут должен!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="29">У Вас есть медицинская книжка?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="29" />
		<Text id="quest_a0" idx="29">У меня есть все необходимые документы</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="29">Да, я читаю "Инфекционные болезни рыб"</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="29">Нет, мне не интересна эта область знаний</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="29">А у тебя? Нет?! Мы закрываемся на карантин!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="30">Откуда Вы родом?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="30" />
		<Text id="quest_a0" idx="30">С северного склона горы Фудзияма</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="30">Эта информация засекречена</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="30">Не помню, наш цирк часто переезжал</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="30">Оттуда. Откуда все, в общем.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="31">Не одолжите 100 йен до субботы?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="31" />
		<Text id="quest_a0" idx="31">Персоналу запрещено ссуживать деньги клиентам</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="31">Вот еще</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="31">Я не даю в долг людям, носящим кимоно</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="31">Хорошо, в залог оставите свою дочь</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="32">Какова высота горы Фудзияма?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="32" />
		<Text id="quest_a0" idx="32">К сожалению, ответ мне неизвестен</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="32">Да черт его знает</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="32">Посмотрите в энциклопедии</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="32">Узнаешь - скажи мне</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="33">Где самые лучшие пляжи?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="33" />
		<Text id="quest_a0" idx="33">Попробуйте съездить в Тайланд</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="33">Везде, где есть девчонки и пиво</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="33">Откуда ж мне знать, я тут задарма вкалываю???</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="33">Издеваешься??!! Ну я тебя сейчас!..</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="34">Что это там у Вас такое зелененькое?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="34" />
		<Text id="quest_a0" idx="34">Васаби, господин</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="34">Где? Это? Да, уже ничего</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="34">Раньше это было огурцом</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="34">Где? О Боже, жаба в чане с рисом!!!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="35">Как Вы думаете,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="35">что лежит в основе всего сущего?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="35">Путь... Но это долгая история. Обсудим вечером</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="35">Едаааа!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="35">То ли слон, то ли черепаха...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="35">Вот об этом мне не хватает сейчас подумать!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="36">Что было раньше: курица или яйцо?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="36" />
		<Text id="quest_a0" idx="36">Господин, в начале было Слово</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="36">Курица. Нет, яйцо. Нет, кур... Тьфу, следующий</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="36">Ну какая тебе, блин, разница???</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="36">Следующий</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="37">Почему мне приходится ждать так долго?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="37" />
		<Text id="quest_a0" idx="37">Приношу свои извинения, я стараюсь изо всех сил</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="37">Да нормально...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="37">Ты в очереди в поликлинику не стоял...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="37">Не нравится - проваливай!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="38">Вы должны быть более любезным и расторопным</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="38" />
		<Text id="quest_a0" idx="38">Я учту Ваши пожелания</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="38">Угу</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="38">Или одно, или другое. Выбирайте.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="38">А сплясать тебе не надо за ту же цену?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="39">Почему Вы считаете себя лучше других?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="39" />
		<Text id="quest_a0" idx="39">Мне жаль, если я Вас чем-то обидел</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="39">Потому что так оно и есть</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="39">А кто так не считает?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="39">А кого мне считать лучше других, тебя что ли?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="40">У Вас есть невеста?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="40" />
		<Text id="quest_a0" idx="40">Мои родители выбрали мне самую достойную</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="40">А зачем она мне?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="40">Нет, и Вы мне не подходите</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="40">Да я тебя засужу за вторжение в личную жизнь!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="41">Могу я воспользоваться Вашим</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="41">мобильным телефоном?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="41">Рад быть Вам полезным</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="41">Я забыл его дома</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="41">А платить оператору кто будет, а? А?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="41">А твой где? Ищи тебя потом с моим телефончиком</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="42">В моих суши муха!!!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="42" />
		<Text id="quest_a0" idx="42">Господин, это всего лишь приправа</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="42">Аааа! Я боюсь насекомых!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="42">Глотай быстрей и не ори, всех распугаешь!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="42">Старый трюк! Все равно заплатишь, мошенник!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="43">Деньги на стол или все умрут!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="43" />
		<Text id="quest_a0" idx="43">Очень жаль, но мне придется Вас связать</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="43">Ну, мне пора</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="43">Какие деньги, пашу здесь забесплатно!!!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="43">Деньги у кассира. Прошу Вас пройти к нему</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="44">У меня нет ни гроша, а я хочу есть!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="44" />
		<Text id="quest_a0" idx="44">Вы можете разделить со мной трапезу</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="44">Следующий</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="44">Может, тебе еще и ботинки почистить?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="44">Полиция! Держи его! Развелись попрошайки...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="45">Этот подлец никогда не уйдет от своей</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="45">старой жены!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="45">Госпожа, Вам нужно найти неженатого мужчину</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="45">Молодец! На всех не переженишься!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="45">Ну что, Вам больше некому пожаловаться???</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="45">Да??? И меня он обманывал!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="46">Подумать только, все это время он</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="46">был не в университете, а на тусовках!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="46">Не стоит расстраиваться, все еще наладится</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="46">Ловко он Вас надул!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="46">Господи, ну почему я-то такой честный???</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="46">Ха-ха-ха! А мне не удастся Вас провести?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="47">Молодой человек, сейчас я Вам объясню,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="47">как Вам нужно жить!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="47">Я с удовольствием выслушаю Вас после работы</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="47">Ну, попробуй!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="47">Тебе себя-то не жалко, со мной связываться?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="47">У меня аллергия на такие фразы. ГДЕ МОЙ МЕЧ???</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="48">А у Вас молоко убежало!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="48" />
		<Text id="quest_a0" idx="48">Вы меня с кем-то путаете</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="48">Иди ты!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="48">Иди ты на!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="48">Господи, кто пустил сюда идиота???</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="49">Эх, вот мужики пошли, вместо того, чтобы</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="49">рубить драконов, на кухне прохлаждаются!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="49">Я полностью с Вами согласен</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="49">Не сыпь мне соль на рану...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="49">Сам поруби, потом обсудим</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="49">Да ты и есть дракон в овечьей шкуре! Получай!</Text>
		<Text id="powerup_head">Развитие самурая</Text>
		<Text id="powerup" idx="00">Быстрая память</Text>
		<Text id="powerup" idx="01">Стойкая память</Text>
		<Text id="powerup" idx="02">Супер-глаз</Text>
		<Text id="powerup" idx="03">Скоростные ингредиенты</Text>
		<Text id="powerup" idx="04">Скоростные приправы</Text>
		<Text id="powerup" idx="05">Скоростные инструменты</Text>
		<Text id="powerup" idx="06">Предвидение вопроса</Text>
		<Text id="powerup" idx="07">Видение плохого ответа</Text>
		<Text id="powerup" idx="08">Угадывание ответа</Text>
		<Text id="powerup" idx="09">Доброжелательность</Text>
		<Text id="powerup" idx="10">Терпимость</Text>
		<Text id="powerup" idx="11">Прощение</Text>
		<Text id="powerup_goplay">Играть</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="00">Даёт возможность быстро вспомнить|рецепт суши. Активируется при наведении|на заказ клиента.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="01">Даёт возможность сохранить рецепт на экране|в течение нескольких секунд.|Активация при клике на заказ.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="02">Показывает ингредиенты, инструменты и|приправы на рабочем поле. Активация|при клике на заказ.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="03">Быстро перемещает ингредиент (кроме нори)|на доску. Активация при двойном|клике по ингредиенту.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="04">Быстро перемещает приправу на доску.|Активация при двойном клике|по приправе.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="05">Быстро перемещает инструмент и нори|на доску. Активация при двойном клике|по инструменту/нори.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="06">Даёт возможность увидеть вопрос|клиента быстрее.|Активация автоматическая.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="07">Убирает один из вариантов ответа,|не устраивающих клиента.|Активация автоматическая.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="08">Даёт 70% вероятность угадывания наилучшего|ответа и по 10% на остальные.|Активация автоматическая.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="09">Уменьшает штрафы за время.|Активация автоматическая.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="10">Посетители терпимее к неправильным|ответам и обслуживанию вне очереди.|Активация автоматическая.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="11">Даёт 20% вероятность избежать штрафа.|Активация автоматическая.</Text>
		<Text id="powerup_cost">Стоимость:</Text>
		<Text id="epigraph" idx="00">Путь - важнейшее понятие, лежащее в основе всего Cущего.|Путь - это линия идеальной жизни.|Тот, кто следует Пути, будет безупречен при жизни, а после смерти|станет легендой и образцом для подражания многим поколениям.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="01">Самурай должен прежде всего постоянно помнить - помнить днем и ночью, с того утра,|когда он берет в руки палочки, чтобы вкусить новогоднюю трапезу,|до последней ночи старого года, когда он платит свои долги -|помнить уроки своего Учителя.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="02">Много восходов, закатов проходит прежде, чем на краткое время явит нежные свои цветы горная сакура.|Неторопливо ведут беседы, поют свои песни прекрасные гейши.|Но в момент битвы быстр и точен удар самурая.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="03">Обладающий лишь грубой силой не достоин звания самурая. Не говоря уж о необходимости изучения наук,| воин должен использовать досуг для упражнений в поэзии и постижения чайной церемонии.| Следует взвешивать каждое слово и неизменно задавать себе вопрос,| правда ли то, что собираешься сказать.|</Text>
		<Text id="epigraph" idx="04">Тренировке человека нет конца. Бывает, что вы вдруг начинаете чувствовать себя|достигшим полного совершенства и перестаете заниматься тем, чем занимались до сих пор.|Между тем, кто хочет быть совершенным, тот всегда должен помнить, что он очень далек от этого.|Только не довольствующиеся уже достигнутым и постоянно стремящиеся к высшим достижениям|будут почитаться потомством за лучших людей.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="05">На войне верность самурая проявляется в том, чтобы без страха идти на вражеские стрелы|и копья, жертвуя жизнью, если того требует долг</Text>
		<Text id="menu_profile_head">Выберите игрока</Text>
		<Text id="menu_profile_name">Введите имя</Text>
		<Text id="menu_profile_new">Новый</Text>
		<Text id="menu_profile_begin">Начать</Text>
		<Text id="menu_main_player">Игрок:</Text>
		<Text id="menu_main_change">Изменить</Text>
		<Text id="menu_main" idx="00">Начать путь</Text>
		<Text id="menu_main" idx="01">Настройки</Text>
		<Text id="menu_main" idx="02">Авторы</Text>
		<Text id="menu_main" idx="03">Выйти</Text>
		<Text id="menu_options_head">Настройки</Text>
		<Text id="menu_options" idx="00">Игровой курсор</Text>
		<Text id="menu_options" idx="01">Полноэкранный режим</Text>
		<Text id="menu_options" idx="02">Громкость звука</Text>
		<Text id="menu_options" idx="03">Громкость музыки</Text>
		<Text id="menu_options" idx="04">Назад</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="00">Опция не может быть применена</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="01">(разрешение экрана слишком низкое)</Text>
		<Text id="menu_way_head">Выберите путь</Text>
		<Text id="menu_way" idx="00">Путь асигару (лёгкий)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="01">Путь онна-бугэйся</Text>
		<Text id="menu_way" idx="02">Путь кэнсай</Text>
		<Text id="menu_way" idx="03">Путь даймё</Text>
		<Text id="menu_way" idx="04">Путь сёгуна (сложный)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="05">Назад</Text>
		<Text id="menu_level" idx="00">Назад</Text>
		<Text id="menu_level" idx="01">Другой путь</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="00">Путь асигару</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="01">Путь онна-бугэйся</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="02">Путь кэнсай</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="03">Путь даймё</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="04">Путь сёгуна</Text>
		<Text id="menu_pause_head">Пауза</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="00">Продолжить</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="01">Начать сначала</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="02">Выйти</Text>
		<Text id="menu_confirm_head">Выход</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="00">Вернуться в игру</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="01">Выйти в меню</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="02">Выйти из игры</Text>
		<Text id="menu_win_head">Уровень пройден</Text>
		<Text id="menu_win" idx="00">Получено</Text>
		<Text id="menu_win" idx="01">Очки</Text>
		<Text id="menu_win" idx="02">ОК</Text>
		<Text id="menu_loose_head">Уровень провален</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="00">Очки</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="01">ОК</Text>
		<Text id="author0" idx="0" />
		<Text id="author0" idx="1">АНАСТАСИЯ НЕКРАСОВА</Text>
		<Text id="author0" idx="2">директор проекта</Text>
		<Text id="author0" idx="3">автор сценария</Text>
		<Text id="author0" idx="4" />
		<Text id="author0" idx="5" />
		<Text id="author1" idx="0" />
		<Text id="author1" idx="1">АЛИСА НЕКРАСОВА</Text>
		<Text id="author1" idx="2">автор идеи</Text>
		<Text id="author1" idx="3">руководитель проекта</Text>
		<Text id="author1" idx="4">программист</Text>
		<Text id="author1" idx="5">звукорежиссёр</Text>
		<Text id="author2" idx="0" />
		<Text id="author2" idx="1">СЕРГЕЙ ЛИХОМАНОВ</Text>
		<Text id="author2" idx="2">художник</Text>
		<Text id="author2" idx="3">дизайнер</Text>
		<Text id="author2" idx="4">голос ученика</Text>
		<Text id="author2" idx="5" />
		<Text id="author3" idx="0">Народный артист России</Text>
		<Text id="author3" idx="1">ОЛЕГ АНОФРИЕВ</Text>
		<Text id="author3" idx="2">голос учителя</Text>
		<Text id="author3" idx="3">автор и исполнитель музыки</Text>
		<Text id="author3" idx="4" />
		<Text id="author3" idx="5" />
		<Text id="author4" idx="0" />
		<Text id="author4" idx="1">СЕРГЕЙ БЕЛЕНКОВ</Text>
		<Text id="author4" idx="2">автор и исполнитель музыки</Text>
		<Text id="author4" idx="3" />
		<Text id="author4" idx="4" />
		<Text id="author4" idx="5" />
		<Text id="author5" idx="0">Запись музыки сделана на студии</Text>
		<Text id="author5" idx="1" />
		<Text id="author5" idx="2" />
		<Text id="author5" idx="3" />
		<Text id="author5" idx="4" />
		<Text id="author5" idx="5" />
		<Text id="author6" idx="0"></Text>
		<Text id="author6" idx="1" />
		<Text id="author6" idx="2" />
		<Text id="author6" idx="3" />
		<Text id="author6" idx="4" />
		<Text id="author6" idx="5" />
		<Text id="loading" idx="0">ЗАГРУЗКА...</Text>
	</Locale>
	<Locale lang="en" name="English">
		<Header>Samurai Last Exam</Header>
		<Resource file="SamuraiEn.vr" />

		<Text id="sushi" idx="00">Sushi with eel</Text>
		<Text id="sushi" idx="01">Sushi with shrimp</Text>
		<Text id="sushi" idx="02">Sushi with salmon</Text>
		<Text id="sushi" idx="03">Volcano sushi</Text>
		<Text id="sushi" idx="04">Gunkan-maki with ikura</Text>
		<Text id="sushi" idx="05">Gunkan-maki with crab</Text>
		<Text id="sushi" idx="06">Spicy gunkan-maki with crab</Text>
		<Text id="sushi" idx="07">Fuji</Text>
		<Text id="sushi" idx="08">Unagi-maki</Text>
		<Text id="sushi" idx="09">Ebi-tobiko-maki</Text>
		<Text id="sushi" idx="10">California roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="11">Roll with salmon</Text>
		<Text id="sushi" idx="12">Tender roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="13">Kyoto roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="14">Goten roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="15">Dragon roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="16">Canada roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="17">Shanghai roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="18">Avocado roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="19">Roll with crab</Text>
		<Text id="sushi" idx="20">Roll with salmon</Text>
		<Text id="sushi" idx="21">Roll with eel</Text>
		<Text id="sushi" idx="22">Geisha roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="23">Kawasaki roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="24">Casein cheese roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="25">Philadelphia roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="26">Yakuza roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="27">Summer kiss roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="28">Hikari roll</Text>
		<Text id="sushi" idx="29">Tornado roll</Text>
		<Text id="ingr" idx="00">Rice</Text>
		<Text id="ingr" idx="01">Shrimp</Text>
		<Text id="ingr" idx="02">Salmon</Text>
		<Text id="ingr" idx="03">Eel</Text>
		<Text id="ingr" idx="04">Sesame</Text>
		<Text id="ingr" idx="05">Ikura</Text>
		<Text id="ingr" idx="06">Crab</Text>
		<Text id="ingr" idx="07">Avocado</Text>
		<Text id="ingr" idx="08">Cucumber</Text>
		<Text id="ingr" idx="09">Tobiko</Text>
		<Text id="ingr" idx="10">Salmon</Text>
		<Text id="ingr" idx="11">Grated cheese</Text>
		<Text id="papr" idx="00">Wasabi</Text>
		<Text id="papr" idx="01">Kewpie mayonnaise</Text>
		<Text id="papr" idx="02">Kimchi paste</Text>
		<Text id="inst" idx="00">Nori</Text>
		<Text id="inst" idx="01">Makisu+knife</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="00">It's a nice day!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="00"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="00">Yeah, fine</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="00">Um…</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="00">It's really tasty!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="00">Get off of me!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="01">Where did you buy those sandals?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="01"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="01">Around the corner, at the “Blue Dragon” shop</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="01">Turn left, then right… Oops, I forgot. What did you order?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="01">They aren't sandals, they're peep-toes</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="01">It's none of your business</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="02">How are you?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="02"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="02">Fine, thanks. And you?</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="02">Pardon me?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="02">Yes, very nice</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="02">Get off of me!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="03">Where did you study?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="03"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="03">At the temple of Sakura</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="03">I'm self-taught</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="03">What-do-you-call-it?... Far from here</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="03">Aw, shucks! At Harvard!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="04">Has my son been here?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="04"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="04">Yes, he was here half an hour ago</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="04">Um…</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="04">And I've never seen you before either...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="04">Am I your secretary???</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="05">What would you recommend</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="05">I taste next time?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="05">The Canada Roll is a fine dish</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="05">Well... take the California Roll...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="05">Would you please look at the menu?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="05">Move along, go on, keep the line going!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="06">What are you doing tonight?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="06"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="06">I'm writing a hoka. You can join me</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="06">I was going to write a letter to my Mum...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="06"> I'll have dinner and go to bed</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="06">Let me have a closer look at you... I'm busy tonight!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="07">You make wonderful sushi!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="07"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="07">Glad to serve you!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="07">Teacher will be satisfied with me!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="07">If only somebody could do it for me...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="07">Tell that to my boss. Let him raise my wages!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="08">Come cook sushi at my daughter's</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="08">birthday party!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="08">It's a great honour for me, but I belong here</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="08">How much will you pay?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="08">OK, but I work for free only here!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="08">I'd rather go to her place to eat sushi</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="09">Just fancy! I was robbed tonight!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="09"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="09">The thieves will be punished, hopefully!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="09">My goodness... Next, please!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="09">Never mind, you'll steal... earn more!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="09">Looks like left something if you still go to restaurants...</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="10">Do you have a good solution for roaches?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="10"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="10"> “Roachfreenox” roach traps helped me a lot</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="10">I don't know</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="10">You might do your housework more often...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="10">Are you sure you haven't brought a few of them here?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="11">What is Kookaryamba?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="11"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="11">I heard it's a red cockroach</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="11">What? I don't make that kind of sushi</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="11">Oh, God! Why me?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="11">I am not Google, you know...</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="12">Do you often wash your hands</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="12">during the day?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="12">I work according to the sanitary regulations</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="12">Yes, I do. And you?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="12">I wash my hands every evening after work</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="12">Only girls wash their hands every day!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="13">Why do you have rice in your hair?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="13"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="13">Today is a holiday: Rice in Your Hair Day</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="13">It's not rice. I don't know what it is</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="13">I'm making dinner for myself</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="13">If you split hairs, you'll have some too!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="14">Will you teach me to make sushi?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="14"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="14">Certainly, but after I finish work</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="14">Buy a know-how book</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="14">Bah!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="14">Well, start with your own order</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="15">How do you manage to make such good sushi?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="15"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="15">With a little bit of training, you'll learn too</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="15">I'm an expert</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="15">If you make as much as I do, yours will be just as good</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="15">I make them for days on end for lots of  idiots</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="16">Don't you feel sorry for the fish?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="16"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="16">Everyone is to have his own role in life</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="16">Yes, and I'm not sorry for the shrimp either...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="16">Honestly? No!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="16">DO I EAT THEM???</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="17">What's that big knife for?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="17"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="17">I cut rolls with it</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="17">I don't  know</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="17">I often chop roaches with it</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="17">To lead me into temptation</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="18">Are you really a samurai?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="18"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="18">I took a course at the temple of Sakura</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="18">Of course!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="18">I'm not just a samurai, I am a hero of heroes!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="18">Perhaps you'd like to see my diploma?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="19">Can I ask you a question?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="19"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="19">Certainly, I'm at your service</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="19">I'm busy now. Let's talk later</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="19">You may try, and we'll see</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="19">How much will you pay for the answer?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="20">Can I have a photo taken with you?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="20"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="20">Certainly, if the other customers don't mind</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="20">Ten Yen, and I will even take out my sword</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="20">Am I a beastie?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="20">Pay up, you're not photogenic</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="21">You are the coolest guy, aren't you?!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="21"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="21">Dear Sir, go home, please</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="21">Yes! And what of it?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="21">These alcoholics are always disturbing at work!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="21">Well... You've attracted yourself some trouble!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="22">Do you respect me?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="22">No, come on... DO YOU RESPECT ME???</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="22">Mister! I do respect you, but it's time you went home!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="22">And...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="22">Here we go again!...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="22">Ahh! Get ready to die.</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="23">Why don't you have discounts for regular customers?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="23"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="23">I'll tell the cafe owner about your suggestion</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="23">Ask somebody else</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="23">Our prices are already the lowest</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="23">To get rid of freeloaders</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="24">My husband exchanged me</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="24">for a young cabaret actress</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="24">Cheer up, Madam, and try my sushi for a change</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="24">Tee-hee</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="24">There's a cabaret here? 10 minute break!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="24">I would have done the same if I were your husband</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="25">When I was a child, I also dreamed</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="25">about becoming a professional sushi cook!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="25">You're an open minded person, Sir!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="25">Really?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="25">We've got a vacancy for a dish-washer</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="25">Did you fail the exams to a cooking school?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="26">Do your parents know</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="26">what you're doing here?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="26">To serve people is honourable in our family</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="26">And yours? ;)</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="26">No, they don't. Please, don't tell them!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="26">Mind your own business!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="27">Are your products ecologically pure?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="27"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="27">Definitely, it's the zing of our cafe</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="27">They're clean! We wash them after delivery</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="27">Don't be afraid. You won't get poisoned</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="27">What are you thinking? You live in the center of Tokyo!!!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="28">You must cook sushi with glaring eyes,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="28">without yawns!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="28">Madam, I wasn't yawning, I was meditating</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="28">Sorry, we ran out of embers yesterday</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="28">You must eat them without chattering!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="28">Perhaps you would like me to sing and dance too?!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="29">Do you have a medical sheet?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="29"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="29">I've got all the necessary documents</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="29">Yes, I read "Infectious Diseases of Fish"</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="29">No, I don't care for this field of knowledge</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="29">And you? No?! We are closing for quarantine!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="30">Where are you from?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="30"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="30">From the north-facing side of Mount Fuji</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="30">It's strictly confidential information</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="30">I don't remember, our circus was always on tour</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="30">Thereabouts. Same place as everybody</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="31">Could you lend me 100 Yen until Saturday?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="31"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="31">The staff are not allowed to lend customers money</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="31">Bah!!!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="31">I don't lend money to people wearing a kimono</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="31">OK, but you must pawn your daughter</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="32">What is the height of Mount Fuji?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="32"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="32">Sorry, I don't know the answer</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="32">How the hell should I know</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="32">Read the encyclopedia</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="32">Tell me when you find out</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="33">Where are the best beaches?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="33"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="33">Try Thailand</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="33">Any place where you can get girls and beer</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="33">How should I know??? I'm toiling here for a song</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="33">Are you making fun of me?! I'll show you what's what!...</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="34">What is that green thing?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="34"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="34">Wasabi, Sir</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="34">Where? This? Nothing</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="34">It used to be a cucumber</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="34">Where? My goodness! There's a toad in the rice!!!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="35">What do you think is the basis of everything?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="35"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="35">Way... It's a long story. We'll talk about it later</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="35">Foood!!!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="35">Either an elephant or a turtle...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="35">I have no time to think about that now!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="36">Who came first: chicken or egg?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="36"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="36">Sir, in the beginning was the word</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="36">The chicken. No, the egg. No, the chi... Ugh! Next, please</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="36">What is it to you???</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="36">Next, please</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="37">Why do you keep me waiting for so long?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="37"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="37">I apologize, I'm doing my best</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="37">Yes, it's OK...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="37">You're not in a patient lineup at a medical clinic...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="37">Don't like it here? Get out!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="38">You must be more polite and swifter</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="38"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="38">I'll keep your requests in mind</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="38">Yep</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="38">You can't have it both ways. You'll have to choose</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="38">Shall I dance for you for the same price?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="39">Why do you think you're better</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="39">than other people?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="39">I'm sorry if I offended you</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="39">Because I am</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="39">And who thinks otherwise?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="39">And who else is better than other people, maybe you?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="40">Have you got a bride?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="40"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="40">My parents have chosen the best one for me</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="40">What for?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="40">No, and you are no prize either</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="40">I'll sue you for intrusion in my private life!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="41">Could I use your cellphone?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="41"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="41">I'm glad to be at your service</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="41">I left it at home</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="41">And who will pay for the call, eh? Eh?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="41">And where's yours? Where will I find my phone then?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="42">I've got a fly in my sushi!!!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="42"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="42">Mister, its only a dressing</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="42">Ааааh! I'm afraid of insects!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="42">Swallow it, and quickly! Don't scream. You'll scare everybody!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="42">That's an old trick! You'll pay for your order anyway, cheapskate!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="43">Pull out your money, or everybody dies!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="43"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="43">I'm sorry, but I'll have to tie you up</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="43">Well, I gotta go</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="43">What money? I am toiling here for a song!!!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="43">It's in the cash register. This way please</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="44">I don't have a bean, and I'm hungry!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="44"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="44">You're welcome to share my meal</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="44">Next, please</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="44">Shall I shine your shoes too?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="44">Police! Catch him! So many beggars nowadays...</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="45">This scoundrel will never leave</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="45">his old wife!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="45">Madam, you must find a single man</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="45">Way to go! You can't marry all the girls!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="45">Well, don't you have anybody else to complain to???</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="45">Yes??? And he hasn't been honest with me either!</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="46">Just fancy, and he has been hanging out</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="46">instead of going to university!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="46">Don't be upset, things will improve</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="46">Well, he skillfully tricked you!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="46">Oh God, why can't I be less honest???</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="46">Ha-ha-ha! Can I trick you too?</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="47">Hey boy, now I'll tell you</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="47">how you should live!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="47">I'll be glad to listen to you after work</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="47">Well, try!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="47">Aren't you sorry for yourself to clutch  with me?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="47">I have allergy for such phrases. WHERE IS MY SWORD???</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="48">Your milk has boiled over!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="48"></Text>
		<Text id="quest_a0" idx="48">You must have mistaken me for someone else</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="48">Get lost!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="48">Go jump in the lake!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="48">My goodness! Who let this idiot in???</Text>

		<Text id="quest_q0" idx="49">Now the men are relaxing in the kitchen</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="49">instead of slaying dragons!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="49">I completely agree with you</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="49">Don't remind me...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="49">Go chop yourself, and then we'll talk</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="49">You're a dragon in sheep's clothing! GET IT!</Text>

		<Text id="powerup_head">Powerups</Text>
		<Text id="powerup" idx="00">Quick memory</Text>
		<Text id="powerup" idx="01">Retentive memory</Text>
		<Text id="powerup" idx="02">Super-eyes</Text>
		<Text id="powerup" idx="03">Speed ingredients</Text>
		<Text id="powerup" idx="04">Speed dressings</Text>
		<Text id="powerup" idx="05">Speed tools</Text>
		<Text id="powerup" idx="06">Question foresight</Text>
		<Text id="powerup" idx="07">Bad answer foresight</Text>
		<Text id="powerup" idx="08">Guessing the answer</Text>
		<Text id="powerup" idx="09">Benevolence</Text>
		<Text id="powerup" idx="10">Tolerance</Text>
		<Text id="powerup" idx="11">Forgiveness</Text>
		<Text id="powerup_goplay">Play</Text>

		<Text id="powerup_descript" idx="00">Option to recall the recipe quickly.|Activated when clicking|on the customer's order.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="01">Option to view the|recipe for several seconds.|Activated when clicking on|the customer's order.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="02">Circles the ingredients on the screen.|Activated when clicking|on the customer's order.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="03">Quick shifting of the ingredient|to the board. Activated by clicking|on the ingredient.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="04">Quick shifting of the dressing|to the board. Activated by clicking|on the dressing.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="05">Quick shifting of the knife and nori|to the board. Activated by clicking|on the knife/nori.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="06">Option to see the customer's|question sooner.|Automatic activation.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="07">Removes one of the suggested|answers that doesn't suit the|customer. Automatic activation.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="08">Gives a 70% probability|of guessing the best answer.|Automatic activation.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="09">Reduces the fine|for excess time.|Automatic activation.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="10">Customers are more tolerant|to wrong answers.|Automatic activation.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="11">Gives a 20% probability|of escaping a fine.|Automatic activation. </Text>

		<Text id="powerup_cost">Cost: </Text>

		<Text id="epigraph" idx="00">The Way is the most important concept underlying all.|The Way is the line of ideal life.|He who follows the Way, will be impeccable in his life to become|a legend and role model for many generations after his death.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="01">A samurai, first of all, must always remember - remember day and night, from the morning|when he takes sticks to eat the New Year meal,|'til the last night of the passing year, when he pays back his debts -|remember his Teacher's lessons.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="02">Many sunrises and sunsets are still  to come before the mountain sakura shows its tender flowers.|Pretty geisha girls are talking in a leisured manner and singing their songs.|But the moment of the battle is swift, and a samurai's strike is accurate.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="03">He who only has the brutal force doesn't deserve the title of samurai.|To say nothing of the need to study science,|a warrior must spend his free time to practise poetry and comprehend the tea ceremony.|    You have to pick your words carefully and always ask yourself|    if it is true what you're going to say.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="04">There is no end to man's training. Sometimes, all of a sudden, you have a feeling|that you have achieved complete perfection and cease doing what you have done before.|While he, who wants to be perfect, he must always remember that he has a very long way to go.|Only those who are not satisfied with their achieved results and always|pursue the highest achievements, will be respected|by their descendants as the best people.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="05">During the war, the samurai's loyalty manifests itself in meeting the enemy's spears|and arrows without any fear, sacrificing his life if his duty calls.</Text>

		<Text id="menu_profile_head">Choose Profile</Text>
		<Text id="menu_profile_name">Enter your name</Text>
		<Text id="menu_profile_new">New</Text>
		<Text id="menu_profile_begin">Start the game</Text>
		<Text id="menu_main_player">Profile: </Text>
		<Text id="menu_main_change">Change</Text>
		<Text id="menu_main" idx="00">Start the Way</Text>
		<Text id="menu_main" idx="01">Options</Text>
		<Text id="menu_main" idx="02">Created by</Text>
		<Text id="menu_main" idx="03">Quit</Text>
		<Text id="menu_options_head">Options</Text>
		<Text id="menu_options" idx="00">Software cursor</Text>
		<Text id="menu_options" idx="01">Fullscreen</Text>
		<Text id="menu_options" idx="02">Sound volume</Text>
		<Text id="menu_options" idx="03">Music volume</Text>
		<Text id="menu_options" idx="04">Back</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="00">This option can't be applied</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="01">(the screen resolution is too low) </Text>
		<Text id="menu_way_head">Choose the Way</Text>
		<Text id="menu_way" idx="00">Ashigaru Way (easy)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="01">Onna Bugeisha Way</Text>
		<Text id="menu_way" idx="02">Kensei Way</Text>
		<Text id="menu_way" idx="03">Daimyo Way</Text>
		<Text id="menu_way" idx="04">Shogun Way (difficult)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="05">Back</Text>
		<Text id="menu_level" idx="00">Back</Text>
		<Text id="menu_level" idx="01">Start another Way</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="00">Ashigaru Way</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="01">Onna Bugeisha Way</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="02">Kensei Way</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="03">Daimyo Way</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="04">Shogun Way</Text>
		<Text id="menu_pause_head">Pause</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="00">Continue</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="01">Restart the level</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="02">Quit</Text>
		<Text id="menu_confirm_head">Quit</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="00">Return</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="01">Menu</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="02">Quit the game</Text>
		<Text id="menu_win_head">Level complete</Text>
		<Text id="menu_win" idx="00">You win</Text>
		<Text id="menu_win" idx="01">Score</Text>
		<Text id="menu_win" idx="02">OK</Text>
		<Text id="menu_loose_head">Level lost</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="00">Score</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="01">OK</Text>

		<Text id="skip" idx="00">(Press any key or click mouse button to skip)</Text>
		<Text id="skip" idx="01">(Click to skip...)</Text>
		<Text id="skip" idx="02">(Left click - skip the phrase, right click - skip all)</Text>

		<Text id="author0" idx="0"></Text>
		<Text id="author0" idx="1">ANASTASIA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author0" idx="2">Project Manager</Text>
		<Text id="author0" idx="3">Story</Text>
		<Text id="author0" idx="4"></Text>
		<Text id="author0" idx="5"></Text>

		<Text id="author1" idx="0"></Text>
		<Text id="author1" idx="1">ALISA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author1" idx="2">Original Idea</Text>
		<Text id="author1" idx="3">Lead Developer</Text>
		<Text id="author1" idx="4">Technical Director</Text>
		<Text id="author1" idx="5">Sounds</Text>

		<Text id="author2" idx="0"></Text>
		<Text id="author2" idx="1">SERGEY LIHOMANOV</Text>
		<Text id="author2" idx="2">Art</Text>
		<Text id="author2" idx="3">Gameplay Design</Text>
		<Text id="author2" idx="4"></Text>
		<Text id="author2" idx="5"></Text>

		<Text id="author3" idx="0"></Text>
		<Text id="author3" idx="1">SERGEY SKOGOREV</Text>
		<Text id="author3" idx="2">Teacher's voice</Text>
		<Text id="author3" idx="3">Samurai's voice</Text>
		<Text id="author3" idx="4"></Text>
		<Text id="author3" idx="5"></Text>

		<Text id="author4" idx="0"></Text>
		<Text id="author4" idx="1">SERGEY BELENKOV</Text>
		<Text id="author4" idx="2">Music</Text>
		<Text id="author4" idx="3"></Text>
		<Text id="author4" idx="4"></Text>
		<Text id="author4" idx="5"></Text>

		<Text id="author5" idx="0"></Text>
		<Text id="author5" idx="1"></Text>
		<Text id="author5" idx="2"></Text>
		<Text id="author5" idx="3"></Text>
		<Text id="author5" idx="4"></Text>
		<Text id="author5" idx="5"></Text>

		<Text id="author6" idx="0" />
		<Text id="author6" idx="1" />
		<Text id="author6" idx="2" />
		<Text id="author6" idx="3" />
		<Text id="author6" idx="4" />
		<Text id="author6" idx="5" />

		<Text id="loading" idx="0">LOADING...</Text>
	</Locale>
	<Locale lang="de" name="Deutsch">
		<Header>Samurai Last Exam</Header>
		<Resource file="SamuraiDe.vr" />

		<Text id="sushi" idx="00">Sushi mit Aal</Text>
		<Text id="sushi" idx="01">Sushi mit Shrimps</Text>
		<Text id="sushi" idx="02">Sushi mit Lachs</Text>
		<Text id="sushi" idx="03">Vulkan-Sushi</Text>
		<Text id="sushi" idx="04">Gunkanmaki mit Lachskaviar</Text>
		<Text id="sushi" idx="05">Gunkanmaki mit Krebsfleisch</Text>
		<Text id="sushi" idx="06">Scharfes Gunkanmaki mit Krebsfleisch</Text>
		<Text id="sushi" idx="07">Fuji-Sushi</Text>
		<Text id="sushi" idx="08">Unagimaki</Text>
		<Text id="sushi" idx="09">Ebi-Tobikomaki</Text>
		<Text id="sushi" idx="10">California-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="11">Rollen mit Lachs</Text>
		<Text id="sushi" idx="12">Zarte Röllchen</Text>
		<Text id="sushi" idx="13">Kioto-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="14">Goten-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="15">Drachen-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="16">Kanada-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="17">Shanghai-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="18">Avocado-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="19">Rollen mit Krebsfleisch</Text>
		<Text id="sushi" idx="20">Rollen mit Lachs</Text>
		<Text id="sushi" idx="21">Rollen mit Aal</Text>
		<Text id="sushi" idx="22">Geisha-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="23">Kawasaki-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="24">Caisen-Käserollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="25">Philadelphia-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="26">Yakuza-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="27">Summer-Kiss-Rolle</Text>
		<Text id="sushi" idx="28">Khikari-Rollen</Text>
		<Text id="sushi" idx="29">Tornado-Rollen</Text>
		<Text id="ingr" idx="00">Reis</Text>
		<Text id="ingr" idx="01">Shrimps</Text>
		<Text id="ingr" idx="02">Lachs</Text>
		<Text id="ingr" idx="03">Aal</Text>
		<Text id="ingr" idx="04">Sesam</Text>
		<Text id="ingr" idx="05">Lachskaviar</Text>
		<Text id="ingr" idx="06">Krabbe</Text>
		<Text id="ingr" idx="07">Avocado</Text>
		<Text id="ingr" idx="08">Gurke</Text>
		<Text id="ingr" idx="09">Tobiko-Kaviar</Text>
		<Text id="ingr" idx="10">Lachs</Text>
		<Text id="ingr" idx="11">Geriebener Käse</Text>
		<Text id="papr" idx="00">Wasabi</Text>
		<Text id="papr" idx="01">Kyupi-Mayonnaise</Text>
		<Text id="papr" idx="02">Gimchi-Paste</Text>
		<Text id="inst" idx="00">Nori</Text>
		<Text id="inst" idx="01">Makisu &amp; Messer</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="00">Was für ein schöner Tag!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="00" />
		<Text id="quest_a0" idx="00">Ja, in der Tat.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="00">Hm.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="00">Das ist wirklich lecker!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="00">Lassen Sie mich einfach in Ruhe arbeiten.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="01">Wo haben Sie diese Sandalen gekauft?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="01" />
		<Text id="quest_a0" idx="01">In dem Laden um die Ecke, er heißt „Blauer Drache“.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="01">Sie müssen erst nach links und dann nach rechts ... Ups, jetzt habe ich es vergessen. Was haben Sie bestellt?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="01">Das sind keine Sandalen, das sind Peep-Toes.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="01">Das geht Sie nichts an.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="02">Wie geht es Ihnen?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="02" />
		<Text id="quest_a0" idx="02">Danke, gut. Und Ihnen?</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="02">Wie bitte?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="02">Ja, sehr schön.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="02">Lassen Sie mich einfach in Ruhe arbeiten.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="03">Wo haben Sie studiert?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="03" />
		<Text id="quest_a0" idx="03">Im Tempel von Sakura.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="03">Ich habe mir alles selbst beigebracht.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="03">Dingskirchen. Weit entfernt von hier.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="03">Ach, wen interessiert das schon! In Harvard!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="04">War mein Sohn hier?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="04" />
		<Text id="quest_a0" idx="04">Ja, vor einer halben Stunde.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="04">Ähm.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="04">Ich habe Sie auch noch nie zuvor gesehen.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="04">Bin ich Ihre Sekretärin?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="05">Was würden Sie empfehlen?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="05">Was soll ich das nächste Mal probieren?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="05">Die Kanada-Rolle ist ein leckeres Gericht.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="05">Nun, nehmen Sie die California-Rolle.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="05">Würden Sie bitte einen Blick auf die Karte werfen?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="05">Gehen Sie weiter, halten Sie die Schlange nicht auf!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="06">Haben Sie heute Abend schon etwas vor?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="06" />
		<Text id="quest_a0" idx="06">Ich werde ein Lied schreiben. Sie können mir dabei helfen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="06">Ich wollte einen Brief an meine Mutter schreiben.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="06">Ich werde zu Abend essen und dann zu Bett gehen.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="06">Lassen Sie mich mal einen genaueren Blick auf Sie werfen. Ich habe heute Abend schon etwas vor.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="07">Sie bereiten wunderbares Sushi zu.</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="07" />
		<Text id="quest_a0" idx="07">Ich freue mich, dass Sie zufrieden sind.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="07">Der Meister wird zufrieden mit mir sein!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="07">Ich wünschte, jemand könnte das für mich tun.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="07">Erzählen Sie es meinem Chef und bringen Sie ihn dazu, mein Gehalt zu erhöhen.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="08">Bereiten Sie doch Sushi</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="08">bei der Geburtstagsfeier meiner Tochter zu!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="08">Das ist eine große Ehre für mich, aber ich gehöre hierher.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="08">Wie viel zahlen Sie?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="08">Okay, aber ich arbeite nur hier ohne Bezahlung!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="08">Ich würde lieber zu ihr gehen, um Sushi zu essen.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="09">Nein, so was! Ich wurde heute Nacht ausgeraubt!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="09" />
		<Text id="quest_a0" idx="09">Ich hoffe, die Diebe werden ihre gerechte Strafe erhalten!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="09">Meine Güte! Der Nächste, bitte!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="09">Machen Sie sich nichts daraus, Sie werden mehr stehl... mehr verdienen!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="09">Es sieht so aus, als hätten Sie noch etwas zurückgelassen, sonst könnten Sie sich keinen Restaurantbesuch leisten.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="10">Wissen Sie irgendein wirksames Mittel gegen Kakerlaken?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="10" />
		<Text id="quest_a0" idx="10">Die Fallen von „Roachfreenox“ haben mir sehr geholfen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="10">Keine Ahnung!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="10">Vielleicht sollten Sie öfter saubermachen.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="10">Sind Sie sicher, dass Sie nicht ein paar von ihnen hierher mitgebracht haben?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="11">Was ist Kukaryamba?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="11" />
		<Text id="quest_a0" idx="11">Ich habe gehört, dass es sich dabei um eine rote Kakerlake handelt.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="11">Was? Diese Art von Sushi bereite ich nicht zu.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="11">Oh, lieber Himmel! Warum immer ich?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="11">Ich bin nicht Google, wissen Sie.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="12">Waschen Sie oft am Tag</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="12">Ihre Hände?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="12">Ich halte mich an die Hygienebestimmungen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="12">Ja, und Sie?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="12">Ich wasche meine Hände immer abends nach der Arbeit.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="12">Nur Mädchen waschen ihre Hände jeden Tag!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="13">Warum haben Sie Reis in den Haaren?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="13" />
		<Text id="quest_a0" idx="13">Heute ist ein Feiertag - der Tag des Reises im Haar.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="13">Das ist kein Reis. Ich habe keine Ahnung, was es ist.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="13">Ich bereite gerade das Abendessen vor - für mich selbst.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="13">Wenn Sie genau hinsehen, trifft das auch auf sie zu!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="14">Werden Sie mir beibringen, wie man Sushi zubereitet?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="14" />
		<Text id="quest_a0" idx="14">Sicher, aber erst, wenn ich meine Arbeit beendet habe.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="14">Kaufen Sie sich ein entsprechendes Kochbuch.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="14">Pah!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="14">Nun zu Ihrer Bestellung.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="15">Wie schaffen Sie es, so gutes Sushi zuzubereiten?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="15" />
		<Text id="quest_a0" idx="15">Ein wenig Training und Sie können das auch.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="15">Ich bin ein Experte!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="15">Wenn Sie so viel Sushi zubereiten würden, wie ich es tue, dann wären Sie genau so gut.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="15">Ich bereite diese Köstlichkeiten von morgens bis abends für Banausen zu.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="16">Tun Ihnen nicht die Fische leid?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="16" />
		<Text id="quest_a0" idx="16">Jedes Lebewesen hat seine eigene Rolle im Leben.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="16">Ja, und die Shrimps tun mir auch nicht leid.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="16">Ehrlich? Wohl kaum.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="16">ESSE ICH SIE?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="17">Wofür ist dieses große Messer gedacht?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="17" />
		<Text id="quest_a0" idx="17">Ich schneide damit Rollen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="17">Keine Ahnung!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="17">Ich zerkleinere damit oft Kakerlaken.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="17">Um mich in Versuchung zu führen.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="18">Sind Sie wirklich ein Samurai?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="18" />
		<Text id="quest_a0" idx="18">Ich habe einen Kurs im Tempel von Sakura absolviert.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="18">Natürlich!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="18">Ich bin kein einfacher Samurai - ich bin der Held aller Helden!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="18">Vielleicht würden Sie gerne mein Diplom sehen?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="19">Darf ich Ihnen eine Frage stellen?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="19" />
		<Text id="quest_a0" idx="19">Gewiss, ganz zu Ihren Diensten.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="19">Später, ich habe im Moment zu tun.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="19">Versuchen Sie es und wir werden sehen.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="19">Was bekomme ich für die Antwort?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="20">Würden Sie sich mit mir fotografieren lassen?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="20" />
		<Text id="quest_a0" idx="20">Gewiss, wenn die anderen Kunden nichts dagegen haben.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="20">Zehn Yen - und ich werde sogar mein Schwert herausholen.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="20">Bin ich ein Zootier?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="20">Da müssen Sie schon noch etwas drauflegen, Sie sind nicht besonders fotogen.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="21">Sie halten sich für den tollsten Kerl, oder?!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="21" />
		<Text id="quest_a0" idx="21">Mein Herr, gehen Sie bitte nachhause.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="21">Ja! Na und?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="21">Diese Trunkenbolde stören mich immer bei der Arbeit!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="21">Nun. Sie haben sich in Schwierigkeiten gebracht.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="22">Haben Sie Respekt vor mir?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="22">Nein, im Ernst, HABEN SIE RESPEKT VOR MIR?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="22">Mein Herr! Ich respektiere Sie, aber es wird Zeit für Sie nachhause zu gehen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="22">Und ...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="22">Und weiter geht's!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="22">Ah! Sind Sie bereit, dem Tod ins Auge zu sehen?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="23">Warum geben Sie keine Rabatte für Stammkunden?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="23" />
		<Text id="quest_a0" idx="23">Ich werde Ihren Vorschlag an den Besitzer des Cafés weitergeben.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="23">Fragen Sie jemand anders.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="23">Unsere Preise sind bereits die niedrigsten in der Umgebung.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="23">Um lästige Kunden loszuwerden.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="24">Mein Ehemann hat mich gegen</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="24">eine junge Kabarettkünstlerin eingetauscht.</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="24">Nehmen Sie es nicht so schwer, meine Dame, und probieren Sie mal eines meiner Sushis.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="24">Hihi!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="24">Gibt es hier ein Kabarett? 10 Minuten Pause!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="24">Ich hätte das Gleiche getan, wenn ich Ihr Mann wäre.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="25">Als ich ein Kind war, habe ich immer davon geträumt,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="25">ein professioneller Sushi-Koch zu sein!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="25">Sie sind ein aufgeschlossener Mensch, mein Herr!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="25">Tatsächlich?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="25">Wir haben eine freie Stelle für einen Tellerwäscher.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="25">Sind Sie bei der Prüfung in der Kochschule durchgefallen?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="26">Wissen Ihre Eltern,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="26">was Sie hier tun?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="26">In unserer Familie gilt es als ehrenhaft, Menschen zu dienen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="26">Und wie sieht es bei Ihnen aus? ;)</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="26">Nein, sie wissen es nicht. Bitte, erzählen Sie es ihnen nicht!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="26">Kümmern Sie sich um Ihre eigenen Angelegenheiten!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="27">Sind Ihre Produkte umweltverträglich?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="27" />
		<Text id="quest_a0" idx="27">Definitiv, das ist ein wichtiges Anliegen unseres Cafés.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="27">Sie sind verträglich! Wir waschen sie nach der Anlieferung.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="27">Keine Angst, Sie werden sich nicht vergiften.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="27">Was denken Sie denn? Sie leben im Zentrum von Tokio!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="28">Sie müssen Sushi mit leuchtenden Augen zubereiten</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="28">und nicht mit einem Gähnen!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="28">Meine Dame, ich habe nicht gegähnt, sondern meditiert.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="28">Es tut mir leid, aber uns sind gestern die Kohlen ausgegangen.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="28">Sushi muss man ohne großes Geschwätz essen!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="28">Soll ich vielleicht noch für Sie singen und tanzen?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="29">Haben Sie eine Gesundheitsbescheinigung?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="29" />
		<Text id="quest_a0" idx="29">Ich habe alle erforderlichen Bescheinigungen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="29">Ja, ich habe „Ansteckende Krankheiten der Fische“ gelesen.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="29">Nein, ich interessiere mich nicht für so etwas.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="29">Und Sie? Nein?! Wir schließen wegen Quarantäne!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="30">Woher kommen Sie?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="30" />
		<Text id="quest_a0" idx="30">Vom Nordhang des Fuji.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="30">Das ist streng vertraulich!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="30">Ich erinnere mich nicht, unser Zirkus war ständig auf Tour.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="30">Von dort. Irgendwo her.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="31">Könnten Sie mir bis Samstag 100 Yen leihen?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="31" />
		<Text id="quest_a0" idx="31">Dem Personal ist es untersagt, Kunden Geld zu leihen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="31">Pah!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="31">Ich leihe Leuten, die einen Kimono tragen, kein Geld.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="31">Okay, aber sie müssen dafür Ihre Tochter als Pfand hierlassen.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="32">Wie hoch ist der Mount Fuji?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="32" />
		<Text id="quest_a0" idx="32">Es tut mir leid, ich weiß die Antwort nicht.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="32">Woher um Himmels willen soll ich das wissen?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="32">Lesen Sie im Lexikon nach.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="32">Sagen Sie es mir, wenn Sie es herausgefunden haben.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="33">Wo gibt es die besten Strände?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="33" />
		<Text id="quest_a0" idx="33">Versuchen Sie es in Thailand.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="33">An jedem Ort, an dem es Mädchen und Bier gibt.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="33">Woher soll ich das wissen?! Ich schufte hier für einen Apfel und ein Ei.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="33">Wollen Sie mich auf den Arm nehmen? Ich werde Ihnen zeigen, was was ist!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="34">Was ist das Grüne?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="34" />
		<Text id="quest_a0" idx="34">Wasabi, mein Herr.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="34">Wo? Das? Nichts.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="34">Das war mal eine Gurke.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="34">Wo? Meine Güte! Da ist eine Kröte im Reis!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="35">Was glauben Sie, was die Grundzutat für alles ist?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="35" />
		<Text id="quest_a0" idx="35">Also ... Das ist eine lange Geschichte. Lassen Sie uns später darüber sprechen.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="35">Nahrung!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="35">Entweder ein Elefant oder eine Schildkröte ...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="35">Ich habe jetzt keine Zeit, darüber nachzudenken!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="36">Was war zuerst da: Die Henne oder das Ei?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="36" />
		<Text id="quest_a0" idx="36">Mein Herr, am Anfang war das Wort.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="36">Die Henne. Nein, das Ei. Nein, die He... Ach, der Nächste, bitte.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="36">Was ist los mit Ihnen?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="36">Der Nächste, bitte!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="37">Warum lassen Sie mich so lange warten?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="37" />
		<Text id="quest_a0" idx="37">Bitte entschuldigen Sie, aber ich tue mein Bestes!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="37">Ja, in Ordnung.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="37">Haben Sie schon einmal in der Patientenschlange in einem Gesundheitszentrum angestanden?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="37">Mögen Sie es nicht? Raus hier!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="38">Sie müssen freundlicher und schneller sein.</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="38" />
		<Text id="quest_a0" idx="38">Ich werde versuchen, Ihren Wünschen gerecht zu werden.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="38">Ja.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="38">Sie können nicht beides haben. Sie müssen sich entscheiden.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="38">Soll ich für den Preis auch noch für Sie tanzen?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="39">Warum denken Sie, dass Sie besser sind als andere?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="39" />
		<Text id="quest_a0" idx="39">Es tut mir leid, wenn ich Sie beleidigt habe.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="39">Weil es stimmt.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="39">Und wer könnte etwas anderes denken?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="39">Und wer könnte besser als andere sein, Sie vielleicht?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="40">Haben Sie eine Braut?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="40" />
		<Text id="quest_a0" idx="40">Meine Eltern haben die Beste für mich ausgewählt.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="40">Wozu?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="40">Nein, und Sie sind auch nicht die Richtige.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="40">Ich werde Sie für die Einmischung in mein Privatleben verklagen!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="41">Könnte ich mal Ihr Handy benutzen?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="41" />
		<Text id="quest_a0" idx="41">Ich freue mich, wenn ich Ihnen helfen kann.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="41">Ich habe es zuhause liegen lassen.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="41">Und wer zahlt für das Gespräch? Äh?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="41">Und wo ist Ihres? Wo könnte es bloß stecken?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="42">Da ist eine Fliege in meinem Sushi!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="42" />
		<Text id="quest_a0" idx="42">Mein Herr, das ist nur die Füllung.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="42">Aah! Ich habe Angst vor Insekten!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="42">Schlucken Sie, und zwar schnell! Schreien Sie nicht - Sie verschrecken mir ja alle Gäste!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="42">Das ist ein alter Trick! Sie werden das Gericht trotzdem bezahlen, Sie Gauner!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="43">Geld her oder alle werden sterben!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="43" />
		<Text id="quest_a0" idx="43">Es tut mir leid, aber ich muss Sie hier festhalten.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="43">Ich muss gehen.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="43">Was für Geld? Ich schufte hier für einen Apfel und ein Ei!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="43">Auf dem Kassentisch. Hier entlang, bitte.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="44">Ich habe keinen Pfennig und ich bin hungrig!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="44" />
		<Text id="quest_a0" idx="44">Ich gebe Ihnen gern etwas von meinem Essen ab.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="44">Der Nächste, bitte!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="44">Soll ich Ihnen auch gleich noch die Schuhe putzen?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="44">Polizei! Halten Sie ihn auf! Es gibt so viele Bettler heutzutage.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="45">Dieser Tunichtgut wird seine</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="45">Frau nie verlassen!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="45">Meine Dame, sie müssen einen unverheirateten Mann finden.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="45">Bravo! Sie können nicht alle Mädchen heiraten!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="45">Gibt es denn niemanden, bei dem Sie sich beschweren können?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="45">Ja? Er war nicht ehrlich zu mir!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="46">Stellen Sie sich das vor - anstatt zur Universität zu gehen,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="46">hat er sich nur herumgetrieben.</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="46">Machen Sie sich keine Sorgen, es wird schon wieder werden.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="46">Nun, er hat Sie geschickt getäuscht!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="46">Meine Güte, warum kann ich nicht weniger ehrlich sein?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="46">Ha-ha-ha! Kann ich Sie vielleicht auch täuschen?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="47">Mein Junge, jetzt werde ich Dir erstmal</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="47">das Leben erklären!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="47">Nach Feierabend bin ich gern bereit, Ihnen zuzuhören.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="47">Versuchen Sie es.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="47">Haben Sie nichts Besseres zu tun?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="47">Ich habe eine Allergie gegen solche Aussagen. WO IST MEIN SCHWERT?!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="48">Ihre Milch ist übergekocht!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="48" />
		<Text id="quest_a0" idx="48">Sie müssen mich mit jemandem verwechseln.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="48">Lassen Sie mich in Ruhe!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="48">Erzählen Sie es jemand anderem!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="48">Meine Güte! Wer hat diesen Blödmann hier herein gelassen?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="49">Heutzutage entspannen sich die Männer in der Küche,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="49">anstatt Drachen zu töten!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="49">Ich stimme Ihnen vollkommen zu.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="49">Erinnern Sie mich bloß nicht daran!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="49">Ziehen Sie erst einmal selbst in den Kampf, dann reden wir weiter.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="49">Sie sind ein Drache im Schafspelz! AUF IHN!</Text>
		<Text id="powerup_head">Powerups</Text>
		<Text id="powerup" idx="00">Schnellgedächtnis</Text>
		<Text id="powerup" idx="01">Gutes Gedächtnis</Text>
		<Text id="powerup" idx="02">Superauge</Text>
		<Text id="powerup" idx="03">Schnellzutaten</Text>
		<Text id="powerup" idx="04">Schnellsaucen</Text>
		<Text id="powerup" idx="05">Schnellwerkzeug</Text>
		<Text id="powerup" idx="06">Fragenvorschau</Text>
		<Text id="powerup" idx="07">Schlechte Antwort-Vorschau</Text>
		<Text id="powerup" idx="08">Errate die Antwort</Text>
		<Text id="powerup" idx="09">Güte</Text>
		<Text id="powerup" idx="10">Toleranz</Text>
		<Text id="powerup" idx="11">Versöhnlichkeit</Text>
		<Text id="powerup_goplay">Spielen</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="00">Option, das Rezept schnell wieder abzurufen.|Wird aktiviert beim Anklicken|der Kundenbestellung.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="01">Option, das Rezept für|mehrere Sekunden anzuzeigen. Wird aktiviert beim Anklicken|der Kundenbestellung.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="02">Hebt die Zutaten auf dem Bildschirm hervor.|Wird aktiviert beim Anklicken|der Kundenbestellung.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="03">Schnelle Beförderung der Zutaten auf|das Brett. Wird aktiviert durch einen Doppel|klick auf die Zutat.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="04">Schnelle Beförderung der Sauce|auf das Brett. Wird aktiviert durch einen Doppel|klick auf die Sauce.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="05">Schnelle Verschiebung des Messers und Noris|auf das Brett. Wird aktiviert durch einen Doppel|klick auf das Messer/Nori.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="06">Option, die Frage eines Kunden|früher zu sehen.|Wird automatisch aktiviert.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="07">Entfernt eine der vorgeschlagenen Antworten,|die nicht für den Kunden geeignet ist.|Wird automatisch aktiviert.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="08">Mit einer Wahrscheinlichkeit|von 70% wird die|richtige Antwort ausgewählt.|Wird automatisch aktiviert.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="09">Verringert die Zeitstrafen.|Wird automatisch aktiviert.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="10">Kunden sind toleranter|bei falschen Antworten.|Wird automatisch aktiviert.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="11">Mit einer Wahrscheinlichkeit|von 20% kann einer|Strafe entgehen werden.|Wird automatisch aktiviert.</Text>
		<Text id="powerup_cost">Kosten:</Text>
		<Text id="epigraph" idx="00">Der Weg ist das wichtigste Konzept, das allem zugrunde liegt.|Der Weg stellt die Linie eines vorbildlichen Lebens dar.|Derjenige, der dem Weg folgt, wird ein tadelloses Leben führen,|um so zur Legende und einem Vorbild für viele Generationen|nach seinem Tod zu werden.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="01">Ein Samurai muss sich vor allem erinnern - und zwar am Tage wie in der Nacht -|vom Morgen, an dem er die Stäbchen für das Neujahrsmahl zur Hand nimmt,|bis zur letzten Nacht des Jahres, in der er seine Schulden bezahlt,|muss er sich an die Lektionen seines Meisters erinnern.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="02">Die Sonne wird noch viele Male auf- und untergehen, bevor der Berg Sakura|mit zarten Blüten geschmückt sein wird.|Hübsche Geishas reden und singen entspannt ihre Lieder.|Aber der Moment des Kampfes ist kurz|und der Schlag des Samurai ist zielsicher.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="03">Derjenige, der nur mit brachialer Gewalt handelt, verdient den Titel des Samurai nicht.|Ein Krieger muss seine freie Zeit mit Bedacht einteilen, um seinen Studien|gerecht zu werden und sich der Poesie sowie der Teezeremonie zu widmen.| Er muss seine Worte mit Bedacht wählen und sich immer fragen,| ob es wahr ist, was er sagen will.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="04">Die Ausbildung eines Menschen endet nie. Manchmal, hat man plötzlich das Gefühl,|eine gewisse Perfektion erreicht zu haben und wird nachlässig.|Doch derjenige, der perfekt sein will, muss sich immer|daran erinnern, dass er einen sehr langen Weg vor sich hat.|Nur diejenigen, die nicht mit den erzielten Ergebnissen zufrieden sind|und immer nach höheren Leistungen streben, werden von den Nachkommen|als die Besten respektiert werden.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="05">Während des Krieges zeigt sich die Loyalität des Samurais durch|seine furchtlose Begegnung mit dem Speer und den Pfeilen|des Feindes und seiner Bereitschaft, sein Leben im Kampf zu opfern.</Text>
		<Text id="menu_profile_head">Spielerprofil auswählen</Text>
		<Text id="menu_profile_name">Gib Deinen Namen ein.</Text>
		<Text id="menu_profile_new">Neu</Text>
		<Text id="menu_profile_begin">Spiel starten</Text>
		<Text id="menu_main_player">Profil:</Text>
		<Text id="menu_main_change">Wechseln</Text>
		<Text id="menu_main" idx="00">Weg starten</Text>
		<Text id="menu_main" idx="01">Einstellungen</Text>
		<Text id="menu_main" idx="02">Erstellt von</Text>
		<Text id="menu_main" idx="03">Beenden</Text>
		<Text id="menu_options_head">Einstellungen</Text>
		<Text id="menu_options" idx="00">Eigener Mauszeiger</Text>
		<Text id="menu_options" idx="01">Vollbild</Text>
		<Text id="menu_options" idx="02">Soundeffekte</Text>
		<Text id="menu_options" idx="03">Musiklautstärke</Text>
		<Text id="menu_options" idx="04">Zurück</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="00">Die Option ist nicht verfügbar.</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="01">(Deine Bildschirmauflösung ist zu niedrig.)</Text>
		<Text id="menu_way_head">Wähle einen Weg aus.</Text>
		<Text id="menu_way" idx="00">Ashigaru Weg (leicht)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="01">Onna Bugeisha Weg</Text>
		<Text id="menu_way" idx="02">Kensai Weg</Text>
		<Text id="menu_way" idx="03">Daimyo Weg</Text>
		<Text id="menu_way" idx="04">Shogun Weg (schwer)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="05">Zurück</Text>
		<Text id="menu_level" idx="00">Zurück</Text>
		<Text id="menu_level" idx="01">Anderen Weg starten</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="00">Ashigaru Weg</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="01">Onna Bugeisha Weg</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="02">Kensai Weg</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="03">Daimyo Weg</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="04">Shogun Weg</Text>
		<Text id="menu_pause_head">Pause</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="00">Weiter</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="01">Level neu starten</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="02">Beenden</Text>
		<Text id="menu_confirm_head">Beenden</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="00">Zurück</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="01">Menü</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="02">Spiel beenden</Text>
		<Text id="menu_win_head">Level abgeschlossen!</Text>
		<Text id="menu_win" idx="00">Du hast gewonnen.</Text>
		<Text id="menu_win" idx="01">Punkte</Text>
		<Text id="menu_win" idx="02">OK</Text>
		<Text id="menu_loose_head">Level verloren.</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="00">Punkte</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="01">OK</Text>
		<Text id="skip" idx="00">(Drücke eine beliebige Taste oder klicke mit der Maustaste zum Überspringen.)</Text>
		<Text id="skip" idx="01">(Zum Überspringen klicken.)</Text>
		<Text id="skip" idx="02">(Linksklick - Satz überspringen, Rechtsklick - alles überspringen)</Text>
		<Text id="author0" idx="0" />
		<Text id="author0" idx="1">ANASTASIA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author0" idx="2">Projektmanager</Text>
		<Text id="author0" idx="3">Buch</Text>
		<Text id="author0" idx="4" />
		<Text id="author0" idx="5" />
		<Text id="author1" idx="0" />
		<Text id="author1" idx="1">ALISA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author1" idx="2">Konzept</Text>
		<Text id="author1" idx="3">Entwicklung (Leitung)</Text>
		<Text id="author1" idx="4">Technische Leitung</Text>
		<Text id="author1" idx="5">Soundeffekte</Text>
		<Text id="author2" idx="0" />
		<Text id="author2" idx="1">SERGEY LIHOMANOV</Text>
		<Text id="author2" idx="2">Grafik</Text>
		<Text id="author2" idx="3">Spieldesign</Text>
		<Text id="author2" idx="4" />
		<Text id="author2" idx="5" />
		<Text id="author3" idx="0" />
		<Text id="author3" idx="1">SERGEY BELENKOV</Text>
		<Text id="author3" idx="2">Musik</Text>
		<Text id="author3" idx="3" />
		<Text id="author3" idx="4" />
		<Text id="author3" idx="5" />
		<Text id="author4" idx="0" />
		<Text id="author4" idx="1" />
		<Text id="author4" idx="2" />
		<Text id="author4" idx="3" />
		<Text id="author4" idx="4" />
		<Text id="author4" idx="5" />
		<Text id="author5" idx="0" />
		<Text id="author5" idx="1" />
		<Text id="author5" idx="2" />
		<Text id="author5" idx="3" />
		<Text id="author5" idx="4" />
		<Text id="author5" idx="5" />
		<Text id="author6" idx="0" />
		<Text id="author6" idx="1" />
		<Text id="author6" idx="2" />
		<Text id="author6" idx="3" />
		<Text id="author6" idx="4" />
		<Text id="author6" idx="5" />
		<Text id="loading" idx="0">WIRD GELADEN...</Text>
	</Locale>

	<Locale lang="es" name="Español">
		<Header>Samurai La Última Prueba</Header>
		<Resource file="SamuraiEs.vr" />

		<Text id="sushi" idx="00">Sushi de anguila</Text>
		<Text id="sushi" idx="01">Sushi de gambas</Text>
		<Text id="sushi" idx="02">Sushi de salmón</Text>
		<Text id="sushi" idx="03">Sushi volcán</Text>
		<Text id="sushi" idx="04">Gunkan-maki de ikura</Text>
		<Text id="sushi" idx="05">Gunkan-maki de cangrejo</Text>
		<Text id="sushi" idx="06">Gunkan-maki picante de cangrejo</Text>
		<Text id="sushi" idx="07">Fudji</Text>
		<Text id="sushi" idx="08">Unagi-maki</Text>
		<Text id="sushi" idx="09">Ebi-tobico-maki</Text>
		<Text id="sushi" idx="10">Rollitos de California</Text>
		<Text id="sushi" idx="11">Rollitos de salmón</Text>
		<Text id="sushi" idx="12">Rollitos tiernos</Text>
		<Text id="sushi" idx="13">Rollitos de Kioto</Text>
		<Text id="sushi" idx="14">Rollito de Goten</Text>
		<Text id="sushi" idx="15">Rollitos de dragón</Text>
		<Text id="sushi" idx="16">Rollitos de Canadá</Text>
		<Text id="sushi" idx="17">Rollitos de Shangai</Text>
		<Text id="sushi" idx="18">Rollitos de aguacate</Text>
		<Text id="sushi" idx="19">Rollitos de cangrejo</Text>
		<Text id="sushi" idx="20">Rollitos de salmón</Text>
		<Text id="sushi" idx="21">Rollitos de anguila</Text>
		<Text id="sushi" idx="22">Rollitos de Geisha</Text>
		<Text id="sushi" idx="23">Rollitos Kawasaki</Text>
		<Text id="sushi" idx="24">Rollitos de queso Caisen</Text>
		<Text id="sushi" idx="25">Rollitos de Filadelfia</Text>
		<Text id="sushi" idx="26">Rollitos Yakuza</Text>
		<Text id="sushi" idx="27">Rollito beso de verano</Text>
		<Text id="sushi" idx="28">Rollitos Khikari</Text>
		<Text id="sushi" idx="29">Rollitos Tornado</Text>
		<Text id="ingr" idx="00">Arroz</Text>
		<Text id="ingr" idx="01">Gambas</Text>
		<Text id="ingr" idx="02">Salmón</Text>
		<Text id="ingr" idx="03">Anguila</Text>
		<Text id="ingr" idx="04">Sésamo</Text>
		<Text id="ingr" idx="05">Ikura</Text>
		<Text id="ingr" idx="06">Cangrejo</Text>
		<Text id="ingr" idx="07">Aguacate</Text>
		<Text id="ingr" idx="08">Pepino</Text>
		<Text id="ingr" idx="09">Tobico</Text>
		<Text id="ingr" idx="10">Salmón</Text>
		<Text id="ingr" idx="11">Queso rallado</Text>
		<Text id="papr" idx="00">Wasabi</Text>
		<Text id="papr" idx="01">Mayonesa kyupi</Text>
		<Text id="papr" idx="02">Pasta kimchi</Text>
		<Text id="inst" idx="00">Nori</Text>
		<Text id="inst" idx="01">Makisu + cuchillo</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="00">¡Es un buen día!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="00" />
		<Text id="quest_a0" idx="00">Sí, bien.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="00">Mmm...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="00">¡Sabe muy bien!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="00">¡Apártate de mí!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="01">¿Dónde compraste estas sandalias?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="01" />
		<Text id="quest_a0" idx="01">En la esquina, en la tienda "Dragón Azul".</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="01">Gira a la izquierda, luego a la derecha... Ups, lo olvidé. ¿Qué has pedido?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="01">No son sandalias, son zapatos de tacón.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="01">No es asunto tuyo.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="02">¿Cómo estás?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="02" />
		<Text id="quest_a0" idx="02">Bien, gracias. ¿Y tú?</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="02">¿Perdona?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="02">Sí, muy bien.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="02">¡Apártate de mí!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="03">¿Dónde estudiaste?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="03" />
		<Text id="quest_a0" idx="03">En el templo de Sakura.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="03">Soy autodidacta.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="03">¿Cómo tú quieras llamarle? Lejos de aquí.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="03">¡Oh, vaya! ¡En Hardvard!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="04">¿Ha estado aquí mi hijo?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="04" />
		<Text id="quest_a0" idx="04">Sí, estuvo aquí hace media hora.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="04">Mmm...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="04">Y a ti tampoco te había visto nunca...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="04">¿¿Soy tu secretaria??</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="05">¿Que recomendarías</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="05">probar la próxima vez?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="05">El rollito de Canadá es un excelente plato.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="05">Bien... el rollito de California...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="05">¿Estudiarás el menú,. por favor?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="05">¡Muévete, adelante, que la cola avance!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="06">¿Qué haces esta noche?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="06" />
		<Text id="quest_a0" idx="06">Estoy escribiendo un haiku. Puedes unirte a mí.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="06">Iba a escribir una carta a mi madre...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="06">Cenaré y me iré a la cama.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="06">Déjame verte más de cerca... ¡Esta noche tengo trabajo!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="07">¡Preparas un sushi delicioso!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="07" />
		<Text id="quest_a0" idx="07">¡Es un placer servirte!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="07">¡El maestro estará satisfecho conmigo!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="07">Si tan sólo alguien pudiera hacerlo por mí...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="07">¡Díselo a mi jefe y que suba mi sueldo!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="08">¡Ven a preparar sushi en la fiesta</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="08">de cumpleaños de mi hija!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="08">Es un gran honor, pero me debo a este lugar.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="08">¿Cuánto pagarás?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="08">¡De acuerdo, pero sólo trabajo gratis aquí!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="08">Mejor que me vaya a su hogar a comer sushi.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="09">¡Créetelo! ¡Esta noche me han robado!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="09" />
		<Text id="quest_a0" idx="09">¡Los ladrones serán castigados, eso espero!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="09">Oh vaya... ¡Siguiente, por favor!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="09">No importa; robarás... ¡ganarás más!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="09">Parece que aún te queda algo si aún vas a restaurantes...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="10">¿Conoces algún buen remedio para las cucarachas?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="10" />
		<Text id="quest_a0" idx="10">Las trampas "Nomascucarachas" me ayudaron mucho.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="10">No lo sé.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="10">Deberías hacer limpieza más a menudo.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="10">¿Seguro que no has traído un par de ellas aquí?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="11">¿Qué es una Kukaryamba?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="11" />
		<Text id="quest_a0" idx="11">He oído que es una cucaracha roja.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="11">¿Qué? ¿qué? Yo no preparo este tipo de sushi.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="11">¡Oh, Dios mío! ¡¿Por qué yo?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="11">No soy Google, sabes...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="12">¿Te lavas las manos a menudo</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="12">durante el día?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="12">Trabajo según la regulación sanitaria.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="12">Sí, lo hago. ¿Y tú?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="12">Me lavo las manos cada tarde, después del trabajo.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="12">¡Sólo las chicas se lavan las manos a diario!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="13">¿Por qué tienes arroz en tu pelo?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="13" />
		<Text id="quest_a0" idx="13">Hoy es festivo: el Día del arroz en tu pelo.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="13">No es arroz. No sé qué es.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="13">Estoy preparando comida para mí.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="13">Si quieres hilar muy fino, también habrá para ti.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="14">¿Me enseñarás a cocinar sushi?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="14" />
		<Text id="quest_a0" idx="14">Sí, claro, pero cuando termine mi trabajo.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="14">Cómprate un libro de "Cocinar es fácil".</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="14">¡Bah!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="14">Bien, empieza con tu pedido.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="15">¿Cómo lo haces para cocinar sushi tan bien?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="15" />
		<Text id="quest_a0" idx="15">Con un poco de entrenamiento, tú también lo conseguirás.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="15">Soy un experto.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="15">Si cocinas tanto como yo, prepararás el mismo sushi.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="15">Lo preparo durante días interminables para saciar a un montón de idiotas.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="16">¿No te dan pena los peces?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="16" />
		<Text id="quest_a0" idx="16">Cada uno tiene que tener una función en la vida.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="16">Y tampoco siento lástima por las gambas.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="16">¿En serio? No.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="16">¿¿ME LAS COMO??</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="17">¿Para qué es el cuchillo grande?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="17" />
		<Text id="quest_a0" idx="17">Con él corto rollitos.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="17">No lo sé.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="17">Normalmente corto cucarachas con él.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="17">Por si me viene la tentación.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="18">¿Eres de verdad un samurai?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="18" />
		<Text id="quest_a0" idx="18">Hice un curso en el templo de Sakura.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="18">¡Claro que sí!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="18">¡No soy sólo un samurai, soy un héroe de héroes!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="18">¿Quizá quieras ver mi diploma?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="19">¿Te puedo hacer una pregunta?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="19" />
		<Text id="quest_a0" idx="19">Sí, estoy a tu disposición.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="19">Ahora estoy ocupado, hablemos luego.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="19">Inténtalo y veamos qué ocurre.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="19">¿Cuál es el precio de la respuesta?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="20">¿Puedo hacerme una foto contigo?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="20" />
		<Text id="quest_a0" idx="20">Claro, si a los demás clientes no les importa.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="20">Diez yenes. E incluso sacaré mi espada.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="20">¿Acaso soy una bestia?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="20">Ni hablar; tú no sales bien en las fotos.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="21">¿Eres el tipo más genial, verdad?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="21" />
		<Text id="quest_a0" idx="21">Señor, váyase a casa, por favor.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="21">¡Sí! ¿Y qué hay de ello?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="21">¡Estos alcohólicos siempre están importunando en el trabajo!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="21">Bien… ¡Has sido tú quien se ha metido en un problema!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="22">¿Me respetas?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="22">No, vamos, ¿ME RESPETAS?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="22">¡Señor! ¡Te respeto, pero es hora de que te vayas a casa!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="22">Y...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="22">¡Ahí vamos de nuevo!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="22">¡Ah! Prepárate para morir.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="23">¿Por qué no hay descuentos para clientes habituales?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="23" />
		<Text id="quest_a0" idx="23">Le comentaré tu sugerencia al jefe del restaurante.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="23">Pregunta a otro.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="23">Nuestros precios, tal como están, son los más bajos.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="23">Para librarnos de los que no consumen.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="24">Mi marido me ha cambiado</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="24">por una joven actriz de cabaret.</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="24">Anímese, mujer, y pruebe mi sushi para olvidarlo.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="24">Jiji.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="24">¿Hay un cabaret aquí? ¡Me toca pausa de 10 minutos!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="24">Si fuera tu marido hubiera hecho lo mismo.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="25">¡Cuando era un joven, también soñaba</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="25">con ser un cocinero profesional de sushi!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="25">¡Es usted de mente abierta, señor!</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="25">¿De veras?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="25">Tenemos una vacante de lavaplatos.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="25">¿Has suspendido los exámenes de un instituto de cocina?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="26">¿Saben tus padres</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="26">lo que haces aquí?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="26">Para nuestra familia, servir a la gente es honorable.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="26">¿Y los tuyos? ;)</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="26">No, no lo saben. ¡Por favor, no se lo digas!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="26">¡Métete en tus asuntos!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="27">¿Son tus productos limpios y ecológicos?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="27" />
		<Text id="quest_a0" idx="27">Por supuesto, es lo que le da ese toque a nuestro café.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="27">¡Claro! Los lavamos después de recibirlos.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="27">No te preocupes, no te contaminarás.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="27">¿Tú qué crees? ¡¡Vives en pleno centro de Tokio!!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="28">¡Debes cocinar sushi con los ojos bien abiertos,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="28">sin bostezar!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="28">Señora, no estaba bostezando, era meditación.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="28">Lo siento, se nos terminaron las brasas ayer.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="28">¡Debes comerlo sin hablar!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="28">¡Quizás te gustaría que cantase o bailase ahora!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="29">¿Tienes un expediente médico?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="29" />
		<Text id="quest_a0" idx="29">Tengo todos los documentos necesarios.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="29">Sí, he leído "reacción alérgica al pescado".</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="29">No, no me interesa este campo de conocimiento.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="29">¿Y tú? ¡¿No?! ¡Cerramos por cuarentena!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="30">¿De dónde eres?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="30" />
		<Text id="quest_a0" idx="30">De la ladera septentrional de Fuji.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="30">Es información confidencial.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="30">No lo recuerdo, nuestro circo siempre iba de pueblo en pueblo.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="30">De aquí y de allí. Del mismo sitio que todo el mundo.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="31">¿Me podrías dejar 10 yenes hasta el sábado?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="31" />
		<Text id="quest_a0" idx="31">El personal tiene prohibido prestar dinero a los clientes.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="31">¡¡Bah!!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="31">No presto dinero a gente que lleva kimono.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="31">Bueno, pero entonces debes empeñar a tu hija.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="32">¿Cuál es el peso del monte Fuji?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="32" />
		<Text id="quest_a0" idx="32">Lo siento, no sé la respuesta.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="32">Cómo debería saberlo.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="32">Lee la enciclopedia.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="32">Dímelo cuando lo sepas.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="33">¿Dónde están la mejores playas?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="33" />
		<Text id="quest_a0" idx="33">Prueba en Tailandia.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="33">Cualquier sitio donde puedas ver chicas y beber cerveza.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="33">¡¿Por qué debería saberlo?! Estoy trabajando duro para componer una canción.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="33">¡¿Me pondrás en ella?! ¡Te enseñaré qué es qué!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="34">¿Qué es esa cosa verde?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="34" />
		<Text id="quest_a0" idx="34">Wasabi, señor.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="34">¿Dónde? ¿Esto? Nada.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="34">Solía ser pepino.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="34">¿Dónde? ¡Caramba! ¡Hay un sapo en el arroz!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="35">¿Qué creías que es la base de todos los preparados?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="35" />
		<Text id="quest_a0" idx="35">Largo... Es una larga historia. Hablaremos de ello más tarde.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="35">¡Comida!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="35">O bien un elefante o una tortuga...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="35">No tengo tiempo para pensar en ello ahora.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="36">Qué vino antes: ¿el huevo o la gallina?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="36" />
		<Text id="quest_a0" idx="36">Señor, al principio era el verbo.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="36">La gallina. No, el huevo. No, la gall... Uh, siguiente, por favor.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="36">¿¿Qué te pasa a ti??</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="36">Siguiente, por favor.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="37">¿Por qué me haces esperar tanto?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="37" />
		<Text id="quest_a0" idx="37">Lo siento, lo hago lo mejor que puedo.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="37">Sí, está BIEN...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="37">Tú no has estado nunca en la cola de un hospital...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="37">¿Acaso no te gusta? ¡Fuera de aquí!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="38">Debes tener más educación e ir más rápido.</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="38" />
		<Text id="quest_a0" idx="38">Tendré presentes tus peticiones.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="38">Sip.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="38">No puedes tener las dos cosas. Debes elegir.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="38">¿Quieres que también te baile por el mismo precio?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="39">¿Por qué te crees mejor que otros?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="39" />
		<Text id="quest_a0" idx="39">Lo siento si te he ofendido.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="39">Porque es así.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="39">¿Y quién piensa lo contrario?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="39">¿Y quién es mejor que los demás, quizás tú?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="40">¿Tienes novia?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="40" />
		<Text id="quest_a0" idx="40">Mis padres han elegido la mejor para mí.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="40">¿Para qué?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="40">No, y tú tampoco eres mi media naranja.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="40">¡Te demandaré por intromisión en mi vida privada!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="41">¿Puedo usar tu teléfono celular?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="41" />
		<Text id="quest_a0" idx="41">Es un placer estar a tu servicio.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="41">Me lo dejé en casa.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="41">¿Y quién pagará la llamada, eh? ¿Cómo?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="41">¿Y dónde está el tuyo? ¿Dónde encontraré mi teléfono entonces?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="42">¡¡Hay una mosca en mi sushi!!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="42" />
		<Text id="quest_a0" idx="42">Señor, sólo es un condimento.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="42">¡Aaaah! ¡Los insectos me dan miedo!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="42">¡Engulle, rápido! No grites. ¡Espantarás a todo el mundo!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="42">¡Eso es un viejo truco! ¡Pagarás por el plato de todas formas, granuja!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="43">¡Dame el dinero o todo el mundo morirá!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="43" />
		<Text id="quest_a0" idx="43">Lo siento, pero te deberé arrestar.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="43">Bien, debo irme.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="43">¿Qué dinero? ¡¡Estoy trabajando duro componiendo una canción!!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="43">Está en la caja. Por aquí, por favor.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="44">¡No tengo ni una moneda, y tengo hambre!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="44" />
		<Text id="quest_a0" idx="44">Si quieres compartimos mi comida.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="44">Siguiente, por favor.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="44">¿Quieres que limpie tus zapatos también?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="44">¡Policía! ¡A por él! ¡Hay tantos vagabundos hoy en día!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="45">¡Este granuja no dejará nunca</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="45">a su vieja mujer!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="45">Señora, debe buscar un hombre soltero.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="45">¡Así se hace! ¡No te puedes casar con todas las chicas!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="45">¿¿No tienes a nadie más a quién quejarte??</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="45">¿¿Sí?? ¡Y no ha tenido la suficiente honestidad conmigo!</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="46">Qué casualidad... ¡ha estado saliendo</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="46">en vez de ir a la universidad!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="46">No te enojes, las cosas mejorarán.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="46">Vaya, ¡te ha mentido muy astutamente!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="46">Oh, señor, ¿por que no podría practicar menos la honestidad?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="46">¡Ja, ja, ja! ¿Te puedo engañar yo también?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="47">¡Ey, ahora te diré</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="47">la forma en que deberías vivir!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="47">Me encantará escucharte después del trabajo.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="47">¡Bien, inténtalo!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="47">¿No sientes lástima por darte un achuchón conmigo?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="47">¡Tengo alergia a tales frases! ¿¿DÓNDE ESTÁ MI ESPADA??</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="48">¡Tu leche se ha derramado!</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="48" />
		<Text id="quest_a0" idx="48">Me has debido confundir con otra persona.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="48">¡¡Piérdete!!</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="48">¡Sal de aquí!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="48">¡Por todos los santos! ¿Quién ha dejado entrar a tal idiota?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="49">¡Ahora el hombre se relaja en la cocina</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="49">en vez de matar al dragón!</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="49">Estoy totalmente de acuerdo contigo.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="49">No me lo recuerdes...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="49">Ve y córtate en pedazos y luego hablamos.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="49">¡Eres un dragón con piel de cordero! ¡LO TENGO!</Text>
		<Text id="powerup_head">Potenciadores</Text>
		<Text id="powerup" idx="00">Memoria rápida</Text>
		<Text id="powerup" idx="01">Memoria retentiva</Text>
		<Text id="powerup" idx="02">Superojo</Text>
		<Text id="powerup" idx="03">Ingredientes veloces</Text>
		<Text id="powerup" idx="04">Condimentos veloces</Text>
		<Text id="powerup" idx="05">Herramientas veloces</Text>
		<Text id="powerup" idx="06">Previsión de pregunta</Text>
		<Text id="powerup" idx="07">Previsión de mala respuesta</Text>
		<Text id="powerup" idx="08">Adivinando la respuesta</Text>
		<Text id="powerup" idx="09">Benevolencia</Text>
		<Text id="powerup" idx="10">Tolerancia</Text>
		<Text id="powerup" idx="11">Perdón</Text>
		<Text id="powerup_goplay">Jugar</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="00">Opción para recordar la receta rápidamente.|Se activa al hacer clic|en un pedido del cliente.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="01">Opción para ver la receta|durante breves segundos. Se activa al hacer clic|en el pedido del cliente.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="02">Ilumina los componentes en la pantalla.|Se activa al hacer clic|en el pedido del cliente.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="03">Cambia rápidamente de ingrediente|en la tabla. Se activa haciendo doble clic|en el ingrediente.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="04">Cambia rápidamente de condimento|en la tabla. Se activa haciendo doble clic|en la tabla.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="05">Cambia rápidamente el cuchillo y el nori|en la tabla. Se activa haciendo doble clic|en el cuchillo/nori.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="06">Opción para ver con antelación|la pregunta del cliente.|Activación automática.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="07">Elimina una de las respuestas sugeridas|que no se adecuan al cliente.|Activación automática.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="08">Da un 70% de probabilidades|de adivinar la mejor respuesta.|Activación automática.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="09">Disminuye la penalización|por tiempo.|Activación automática.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="10">Los clientes son más tolerantes|a respuestas incorrectas.|Activación automática.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="11">Da un 20% de probabilidades|de evitar una penalización.|Activación automática.</Text>
		<Text id="powerup_cost">Precio:</Text>
		<Text id="epigraph" idx="00">El camino es el concepto subyacente más importante.|El camino es la ruta de una vida ideal.|Aquél que sigue el camino, será intachable en su vida,|tanto como para convertirse en una leyenda y modelo a seguir para numerosas generaciones aún después de su muerte.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="01">Un samurai, ante todo, debe recordar. Recordar día y noche, durante la mañana|cuando toma los palillos para comer en Año Nuevo|y hasta la última noche del año que se deja atrás en que paga sus deudas,|las lecciones de su maestro.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="02">Aún habrá muchas salidas y puestas de sol antes de que el mountin sakura muestre sus tiernas flores.|Las bonitas mujeres geisha hablan ociosamente y cantan sus canciones.|Pero el momento de la batalla es abrupto y el golpe del samurai certero.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="03">Aquél que sólo tiene fuerza bruta no merece ser considerado samurai.|Y qué decir de la necesidad de estudiar ciencias;|un guerrero debe emplear su tiempo libre en practicar poesía y comprender la ceremonia del té.|····Debes escoger tus palabras con cuidado y preguntarte siempre a ti mismo|····si lo que vas a decir es verdadero.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="04">No hay fin al entrenamiento de un hombre. Algunas veces, de repente, tienes la sensación|de que has alcanzado la completa perfección y cesas de hacer lo que hacías antes.|Mientras, aquel que quiere ser perfecto, debe recordar siempre que hay un largo camino por recorrer.|Sólo aquellos que no están satisfechos con los resultados conseguidos y persiguen siempre los más altos logros,|serán respetados por sus descendientes como los mejores.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="05">Durante la guerra, la lealtad del samurai se manifiesta a sí misma yendo al encuentro de las flechas y|lanzas del enemigo sin ningún temor, sacrificando así su vida si el deber lo llama.</Text>
		<Text id="menu_profile_head">Elegir perfil</Text>
		<Text id="menu_profile_name">Escribe tu nombre</Text>
		<Text id="menu_profile_new">Nuevo</Text>
		<Text id="menu_profile_begin">Empezar partida</Text>
		<Text id="menu_main_player">Perfil:</Text>
		<Text id="menu_main_change">Cambiar</Text>
		<Text id="menu_main" idx="00">Empezar el camino</Text>
		<Text id="menu_main" idx="01">Opciones</Text>
		<Text id="menu_main" idx="02">Creado por</Text>
		<Text id="menu_main" idx="03">Salir</Text>
		<Text id="menu_options_head">Opciones</Text>
		<Text id="menu_options" idx="00">Cursor software</Text>
		<Text id="menu_options" idx="01">Pantalla completa</Text>
		<Text id="menu_options" idx="02">Volumen de sonido</Text>
		<Text id="menu_options" idx="03">Volumen de música</Text>
		<Text id="menu_options" idx="04">Atrás</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="00">La opción no puede ser aplicada.</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="01">(la resolución de pantalla es demasiado baja)</Text>
		<Text id="menu_way_head">Elige el camino</Text>
		<Text id="menu_way" idx="00">Camino Ashigaru (fácil)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="01">Camino Onna Bugeisha</Text>
		<Text id="menu_way" idx="02">Camino Kensai</Text>
		<Text id="menu_way" idx="03">Camino Daimyo</Text>
		<Text id="menu_way" idx="04">Camino Shogun (difícil)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="05">Atrás</Text>
		<Text id="menu_level" idx="00">Atrás</Text>
		<Text id="menu_level" idx="01">Empezar otro camino</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="00">Camino Ashigaru</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="01">Camino Onna Bugeisha</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="02">Camino Kensai</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="03">Camino Daimyo</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="04">Camino Shogun</Text>
		<Text id="menu_pause_head">Pausa</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="00">Continuar</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="01">Reiniciar nivel</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="02">Salir</Text>
		<Text id="menu_confirm_head">Salir</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="00">Volver</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="01">Menú</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="02">Salir del juego</Text>
		<Text id="menu_win_head">Nivel completado</Text>
		<Text id="menu_win" idx="00">Tú ganas</Text>
		<Text id="menu_win" idx="01">Puntuación</Text>
		<Text id="menu_win" idx="02">ACEPTAR</Text>
		<Text id="menu_loose_head">Nivel perdido</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="00">Puntuación</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="01">ACEPTAR</Text>
		<Text id="skip" idx="00">(Pulsa cualquier tecla o haz clic en el botón del ratón para saltar)</Text>
		<Text id="skip" idx="01">(Haz clic para saltar...)</Text>
		<Text id="skip" idx="02">(Clic en botón izquierdo: saltar frase, Clic en botón derecho: saltar todo)</Text>
		<Text id="author0" idx="0" />
		<Text id="author0" idx="1">ANASTASIA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author0" idx="2">Dirección de proyecto</Text>
		<Text id="author0" idx="3">Historia</Text>
		<Text id="author0" idx="4" />
		<Text id="author0" idx="5" />
		<Text id="author1" idx="0" />
		<Text id="author1" idx="1">ALISA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author1" idx="2">Idea original</Text>
		<Text id="author1" idx="3">Desarrollador jefe</Text>
		<Text id="author1" idx="4">Dirección técnica</Text>
		<Text id="author1" idx="5">Sonidos</Text>
		<Text id="author2" idx="0" />
		<Text id="author2" idx="1">SERGEY LIHOMANOV</Text>
		<Text id="author2" idx="2">Arte</Text>
		<Text id="author2" idx="3">Diseño de juego</Text>
		<Text id="author2" idx="4" />
		<Text id="author2" idx="5" />
		<Text id="author3" idx="0" />
		<Text id="author3" idx="1">SERGEY BELENKOV</Text>
		<Text id="author3" idx="2">Música</Text>
		<Text id="author3" idx="3" />
		<Text id="author3" idx="4" />
		<Text id="author3" idx="5" />
		<Text id="author4" idx="0" />
		<Text id="author4" idx="1" />
		<Text id="author4" idx="2" />
		<Text id="author4" idx="3" />
		<Text id="author4" idx="4" />
		<Text id="author4" idx="5" />
		<Text id="author5" idx="0" />
		<Text id="author5" idx="1" />
		<Text id="author5" idx="2" />
		<Text id="author5" idx="3" />
		<Text id="author5" idx="4" />
		<Text id="author5" idx="5" />
		<Text id="author6" idx="0" />
		<Text id="author6" idx="1" />
		<Text id="author6" idx="2" />
		<Text id="author6" idx="3" />
		<Text id="author6" idx="4" />
		<Text id="author6" idx="5" />
		<Text id="loading" idx="0">CARGANDO...</Text>
	</Locale>

	<Locale lang="fr" name="Français">
		<Header>Samurai Last Exam</Header>
		<Resource file="SamuraiEs.vr" />

		<Text id="sushi" idx="00">Sushi à l'anguille</Text>
		<Text id="sushi" idx="01">Sushi à la crevette</Text>
		<Text id="sushi" idx="02">Sushi au saumon</Text>
		<Text id="sushi" idx="03">Sushi volcanique</Text>
		<Text id="sushi" idx="04">Gunkanmaki avec ikura</Text>
		<Text id="sushi" idx="05">Gunkanmaki au crabe</Text>
		<Text id="sushi" idx="06">Gunkanmaki épicé au crabe</Text>
		<Text id="sushi" idx="07">Fuji</Text>
		<Text id="sushi" idx="08">Unagi maki</Text>
		<Text id="sushi" idx="09">Ebi tobico maki</Text>
		<Text id="sushi" idx="10">Rouleaux californiens</Text>
		<Text id="sushi" idx="11">Rouleaux de saumon</Text>
		<Text id="sushi" idx="12">Rouleaux tendres</Text>
		<Text id="sushi" idx="13">Rouleaux de Kyoto</Text>
		<Text id="sushi" idx="14">Rouleaux Goten</Text>
		<Text id="sushi" idx="15">Rouleaux du dragon</Text>
		<Text id="sushi" idx="16">Rouleaux canadiens</Text>
		<Text id="sushi" idx="17">Rouleaux de Shanghai</Text>
		<Text id="sushi" idx="18">Rouleaux à l'avocat</Text>
		<Text id="sushi" idx="19">Rouleaux de crabe</Text>
		<Text id="sushi" idx="20">Rouleaux de saumon</Text>
		<Text id="sushi" idx="21">Rouleaux d'anguille</Text>
		<Text id="sushi" idx="22">Rouleaux geisha</Text>
		<Text id="sushi" idx="23">Rouleaux de Kawasaki</Text>
		<Text id="sushi" idx="24">Rouleaux au fromage</Text>
		<Text id="sushi" idx="25">Rouleaux de Philadelphie</Text>
		<Text id="sushi" idx="26">Rouleaux Yakuza</Text>
		<Text id="sushi" idx="27">Rouleaux brise d'été</Text>
		<Text id="sushi" idx="28">Rouleaux Hikari</Text>
		<Text id="sushi" idx="29">Rouleaux Tornades</Text>
		<Text id="ingr" idx="00">Riz</Text>
		<Text id="ingr" idx="01">Crevettes</Text>
		<Text id="ingr" idx="02">Saumon</Text>
		<Text id="ingr" idx="03">Anguille</Text>
		<Text id="ingr" idx="04">Graines de sésame</Text>
		<Text id="ingr" idx="05">Ikura</Text>
		<Text id="ingr" idx="06">Crabe</Text>
		<Text id="ingr" idx="07">Avocat</Text>
		<Text id="ingr" idx="08">Concombre</Text>
		<Text id="ingr" idx="09">Tobico</Text>
		<Text id="ingr" idx="10">Saumon</Text>
		<Text id="ingr" idx="11">Fromage râpé</Text>
		<Text id="papr" idx="00">Wasabi</Text>
		<Text id="papr" idx="01">Sauce Kyûbi</Text>
		<Text id="papr" idx="02">Pâte kimchi</Text>
		<Text id="inst" idx="00">Nori</Text>
		<Text id="inst" idx="01">Makisu+couteau</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="00">Quelle belle journée !</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="00" />
		<Text id="quest_a0" idx="00">Pas trop mal...</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="00">Hum...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="00">Très goûtu !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="00">Lâchez-moi !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="01">Où avez-vous trouvé ces sandales ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="01" />
		<Text id="quest_a0" idx="01">Au coin de la rue, au " Dragon bleu ".</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="01">Allez à gauche, puis à droite. Mince, je perds la mémoire. Vous désirez ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="01">Ce ne sont pas des sandales, ce sont des geta.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="01">Cela ne vous regarde pas.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="02">Comment allez-vous ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="02" />
		<Text id="quest_a0" idx="02">Bien, merci, et vous ?</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="02">Pardon ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="02">Oui, très bien.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="02">Lâchez-moi !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="03">Où avez-vous fait vos études ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="03" />
		<Text id="quest_a0" idx="03">Au temple de Sakura</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="03">Je suis un autodidacte.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="03">Ca va me revenir... Loin d'ici...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="03">Ah flûte ! A la Sorbonne !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="04">Avez-vous vu mon fils ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="04" />
		<Text id="quest_a0" idx="04">Oui, il était ici il y a une demi-heure.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="04">Euh...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="04">C'est la première fois que vous vois...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="04">Est-ce que j'ai l'air d'une nourrice ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="05">Qu'est ce que vous me</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="05">recommanderiez ?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="05">Les rouleaux canadiens vous plairont.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="05">Euh... des rouleaux californiens...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="05">Le menu est juste devant votre nez.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="05">Pas le temps, vous ralentissez la file d'attente !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="06">Vous êtes libre ce soir ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="06" />
		<Text id="quest_a0" idx="06">J'écris un Haïku. Vous pouvez m'aider.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="06">Je comptais écrire une lettre à ma mère.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="06">En général, je mange puis je vais au lit.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="06">Attendez que je vous regarde de plus près. Désolé, ce soir, je suis pris !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="07">Vous préparez de succulents sushis !</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="07" />
		<Text id="quest_a0" idx="07">Tout le plaisir est pour moi !</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="07">Mon maître sera content de l'apprendre.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="07">Si seulement quelqu'un pouvait les préparer pour moi...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="07">Dites-le à mon patron, j'aimerais bien avoir une augmentation.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="08">Voulez-vous préparer les sushis pour la fête</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="08">d'anniversaire de ma fille ?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="08">Ce serait un grand honneur, mais je dois rester ici.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="08">Quel est le salaire ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="08">Sachez qu'il n'y a qu'ici que je travaille gratuitement !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="08">Non, mais je veux bien un carton d'invitation.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="09">Inimaginable ! J'ai été cambriolé !</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="09" />
		<Text id="quest_a0" idx="09">Les voleurs seront punis, je l'espère !</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="09">Bon sang... Suivant !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="09">Pas de soucis, vous volerez... gagnerez encore plus !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="09">On ne vous a pas tout volé, si vous avez les moyens de manger au restaurant...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="10">Savez-vous comment se débarrasser des cafards ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="10" />
		<Text id="quest_a0" idx="10">J'utilise Cafard-Naüm tous les jours !</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="10">Aucune idée.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="10">Pourquoi ne pas faire le ménage plus souvent ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="10">Avez-vous fait attention à ne pas en introduire ici ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="11">Qu'est-ce que le Kukaryamba ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="11" />
		<Text id="quest_a0" idx="11">Je crois qu'il s'agit d'un cafard rouge.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="11">Comment ? Je ne prépare pas ce sushi.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="11">Bon sang ! Pourquoi moi ?!</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="11">Je ne suis pas Googueul, vous savez.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="12">Vous lavez-vous souvent les mains</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="12">au cours de la journée ?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="12">Je respecte les normes d'hygiène.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="12">Oui, et vous ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="12">Oui, en fin de journée, pour me débarrasser de cette odeur de poisson.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="12">Seules les filles se lavent les mains tous les jours !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="13">Pourquoi avez-vous du riz dans les cheveux ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="13" />
		<Text id="quest_a0" idx="13">Aujourd'hui, c'est la journée internationale du riz dans les cheveux.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="13">Ca n'est pas du riz. Je ne sais pas ce que c'est.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="13">C'est pour mon déjeuner.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="13">C'est parce que je me coupe les cheveux en quatre pour vous servir.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="14">Voulez-vous bien m'apprendre à préparer les sushis ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="14" />
		<Text id="quest_a0" idx="14">Avec plaisir, mais après ma journée de travail.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="14">Procurez-vous " Les sushis pour les nuls ".</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="14">Pfff...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="14">Leçon n°1: passer la commande.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="15">Comment faites-vous pour préparer d'aussi bons sushis ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="15" />
		<Text id="quest_a0" idx="15">Avec un peu d'entraînement, vous y arriverez également.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="15">C'est parce que je suis le meilleur.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="15">Si vous en préparez beaucoup, vous y arriverez aussi.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="15">J'en prépare à longueur de journée pour des idiots finis.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="16">N'êtes-vous pas trop cruel envers les poissons ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="16" />
		<Text id="quest_a0" idx="16">Tout le monde a sa place dans la chaîne alimentaire.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="16">Non. Pareil pour les crevettes.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="16">Honnêtement ? Non.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="16">Ce n'est pas moi qui les mange...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="17">A quoi sert ce gros couteau ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="17" />
		<Text id="quest_a0" idx="17">Il me sert à couper les rouleaux.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="17">Aucune idée.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="17">Il me sert à me débarrasser des cafards.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="17">Il est là pour me soumettre à la tentation.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="18">Etes-vous un vrai samouraï ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="18" />
		<Text id="quest_a0" idx="18">J'ai pris des cours au temple de Sakura.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="18">Absolument !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="18">Je ne suis pas un simple samouraï, je suis le héros des héros.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="18">Vous aimeriez voir mon diplôme, peut-être ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="19">Puis-je vous poser une question ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="19" />
		<Text id="quest_a0" idx="19">Absolument. Que puis-je faire pour vous ?</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="19">Je suis occupé. Plus tard.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="19">Vous pouvez essayer...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="19">Combien seriez-vous prêt à débourser pour une réponse ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="20">Vous voulez bien être pris en photo avec moi ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="20" />
		<Text id="quest_a0" idx="20">Bien sûr, si ça ne dérange pas les autres clients.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="20">Pour 10 yens, je poserai avec mon katana.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="20">Est-ce que j'ai l'air d'une bête de foire ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="20">Certainement pas, vous n'êtes pas photogénique !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="21">Vous vous croyez le plus cool, n'est-ce pas ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="21" />
		<Text id="quest_a0" idx="21">S'il vous plaît, laissez-moi travailler en paix.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="21">Oui ! Et alors ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="21">Ces alcooliques me dérangent toujours dans mon travail.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="21">Eh bien... Je ne suis pas toujours aussi cool.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="22">Est-ce que vous me respectez ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="22">Et vous, me respectez-vous ?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="22">Monsieur, je vous respecte mais il est temps de rentrer chez vous !</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="22">Et...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="22">On remet le couvert !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="22">Ah ! Préparez-vous à mourir.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="23">Pourquoi ne faites-vous pas de réduction pour vos clients réguliers ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="23" />
		<Text id="quest_a0" idx="23">J'en toucherai un mot au propriétaire.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="23">Demandez à quelqu'un d'autre.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="23">Nos prix ne peuvent pas descendre plus bas...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="23">Pour me débarrasser des enquiquineurs dans votre genre.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="24">Mon mari m'a laissé tomber pour une</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="24">jeune danseuse de cabaret.</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="24">Allons, oubliez-ça et mangez un sushi.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="24">Hahaha</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="24">Il y a un cabaret dans le coin ? 10 minutes de pause !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="24">J'en aurais fait de même si j'étais votre mari.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="25">Etant enfant, je rêvais d'être</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="25">préparateur de sushis !</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="25">Vous avez l'esprit ouvert, monsieur.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="25">Ah bon ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="25">On cherche un plongeur, si ça vous intéresse.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="25">Vous avez raté l'examen d'entrée ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="26">Est-ce que vos parents savent</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="26">ce que vous faites ici ?</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="26">Dans ma famille, nous servons de père en fils.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="26">Et les vôtres ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="26">Non, ils n'en savent rien. Ne leur dites rien, s'il vous plaît !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="26">Occupez-vous de vos oignons !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="27">Est-ce que vos produits sont propres, écologiquement parlant ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="27" />
		<Text id="quest_a0" idx="27">Absolument, c'est la pierre angulaire de notre restaurant.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="27">Oui, ils le sont ! Nous les nettoyons juste après réception.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="27">N'ayez pas peur, vous ne serez pas empoisonné !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="27">Qu'est-ce que vous croyez ? Vous êtes en plein centre de Tokyo !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="28">Vous devez préparer les sushis avec concentration,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="28">sans bâiller !</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="28">Madame, je ne bâillais pas, je méditais.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="28">Désolé, nous n'avons plus de concentré.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="28">Si vous pouviez les manger sans dire un mot...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="28">Est-ce que vous voulez que je chante et je danse aussi ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="29">Avez-vous une autorisation des services sanitaires ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="29" />
		<Text id="quest_a0" idx="29">Je dispose de tous les documents nécessaires.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="29">Oui, ça dit " Poissons intoxiqués au plomb ".</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="29">Non, je ne suis pas intéressé.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="29">Et vous ? Non ? Nous sommes en quarantaine !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="30">D'où êtes-vous ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="30" />
		<Text id="quest_a0" idx="30">De la face nord du mont Fuji.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="30">C'est une information à caractère confidentiel.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="30">Personne ne le sait, notre cirque était toujours sur la route...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="30">D'ici et d'ailleurs... Comme tout le monde.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="31">Pourriez-vous me prêter 100 yens ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="31" />
		<Text id="quest_a0" idx="31">Les employés ne peuvent pas prêter de l'argent aux clients.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="31">Pfff...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="31">Je ne prête pas d'argent aux gens qui portent des kimonos.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="31">OK, mais vous donnez vos baguettes en gage.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="32">Quelle est la hauteur du mont Fuji ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="32" />
		<Text id="quest_a0" idx="32">Désolé, je ne connais pas la réponse.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="32">Comment suis-je censé le savoir ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="32">C'est écrit dans l'encyclopédie.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="32">Revenez me voir lorsque vous aurez la réponse.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="33">Où sont les meilleures plages ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="33" />
		<Text id="quest_a0" idx="33">La Thaïlande se défend bien.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="33">Toutes celles où on trouve de la bière et des filles.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="33">Comment pourrais-je le savoir ? Sinon, je ne serais pas ici.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="33">Vous me cherchez ? Je vais vous montrer de quel bois je me chauffe.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="34">Qu'est-ce que c'est que cette chose verte ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="34" />
		<Text id="quest_a0" idx="34">Du wasabi, monsieur.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="34">Quoi donc ? Ca ? Ce n'est rien.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="34">Avant, c'était un concombre.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="34">Où donc ? Bon sang ! Il y a un crapaud dans le riz !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="35">D'après vous, qu'est-ce qui est la base de tout ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="35" />
		<Text id="quest_a0" idx="35">Eh bien... C'est une longue histoire. Nous en parlerons plus tard.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="35">La nourriture !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="35">Un éléphant ou une tortue...</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="35">Je n'ai pas le temps d'y réfléchir.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="36">Qu'est-ce qui est apparu en premier : l'œuf ou la poule.</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="36" />
		<Text id="quest_a0" idx="36">S'agit-il d'un œuf de poule ?</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="36">La poule. Non, l'œuf. Non, la poule... Suivant !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="36">Et selon vous ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="36">Suivant !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="37">Pourquoi dois-je patienter aussi longtemps ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="37" />
		<Text id="quest_a0" idx="37">Excusez-moi, je fais de mon mieux.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="37">C'est bientôt terminé.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="37">On voit que vous n'avez jamais eu à patienter aux urgences.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="37">Ca ne vous plaît pas ? Dehors !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="38">Vous devez être plus poli et plus rapide.</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="38" />
		<Text id="quest_a0" idx="38">J'essayerai d'y faire attention.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="38">Eh oui...</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="38">Vous n'aurez pas les deux. Il va falloir choisir.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="38">Est-ce que vous voulez aussi que je danse ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="39">Pourquoi vous croyez-vous meilleur que les autres ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="39" />
		<Text id="quest_a0" idx="39">Je ne voulais pas vous offenser.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="39">Parce que c'est le cas.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="39">Qui n'est pas d'accord ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="39">Et vous, êtes-vous meilleur que les autres ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="40">Avez-vous une fiancée ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="40" />
		<Text id="quest_a0" idx="40">Mes parents ont fait un très bon choix.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="40">Pourquoi faire ?</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="40">Je ne suis pas intéressé, merci.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="40">Je vais vous poursuivre en justice pour curiosité trop prononcée !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="41">Est-ce que je peux utiliser votre téléphone portable ?</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="41" />
		<Text id="quest_a0" idx="41">Le client est roi.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="41">Je l'ai laissé chez moi.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="41">Et qui c'est qui paye pour l'appel, hein ? Hein ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="41">Vous pouvez appeler le mien ? Pour que je le retrouve...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="42">Il y a une mouche dans mon sushi !</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="42" />
		<Text id="quest_a0" idx="42">C'est ça, la nouvelle cuisine.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="42">Aaah ! J'ai peur des insectes !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="42">Avalez, vite ! Ne criez pas, vous effraieriez tout le monde !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="42">Je connais le truc... Vous ne m'aurez pas, voleur !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="43">L'argent ! Ou j'abats tout le monde !</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="43" />
		<Text id="quest_a0" idx="43">Je vais vous ligoter. Veuillez m'en excuser.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="43">Désolé, je dois y aller.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="43">Quel argent ? Je travaille ici pour une misère.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="43">La caisse est sur le comptoir. Suivez-moi je vous prie.</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="44">Je n'ai plus un radis et je meurs de faim !</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="44" />
		<Text id="quest_a0" idx="44">Je serais honoré de partager mon repas avec vous.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="44">Suivant !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="44">Vous voulez que je nettoie vos souliers, tant qu'on y est ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="44">Police ! Attrape-le ! Il y a tellement de mendiants...</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="45">Cette canaille ne quittera jamais</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="45">sa femme !</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="45">Madame, vous devriez trouver un homme seul.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="45">Eh bien... Il ne peut pas épouser toutes les femmes du monde !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="45">Vous n'avez personne d'autres à qui vous plaindre ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="45">Et ? Il a été malhonnête avec moi !</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="46">Il traînait au lieu d'aller</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="46">à l'université !</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="46">Allons, les choses vont aller mieux.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="46">Eh bien, il vous a adroitement trompée.</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="46">Bon sang, pourquoi ne puis-je pas être moins honnête ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="46">Ah, ah, ah ! Puis-je vous mentir aussi ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="47">Jeune homme, je vais vous dire</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="47">comment vivre votre vie.</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="47">Je serais ravi de vous écouter après mon travail.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="47">Eh bien, essayez !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="47">Vous n'avez pas honte de vous accrocher ainsi à moi ?</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="47">Je suis allergique à ce genre de chose. Où est passé mon katana ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="48">Votre lait a débordé !</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="48" />
		<Text id="quest_a0" idx="48">Vous me prenez pour quelqu'un d'autre.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="48">Lâchez-moi !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="48">Allez vous jeter dans le lac !</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="48">Bon sang ! Qui a laissé entrer cet idiot ?</Text>
		<Text id="quest_q0" idx="49">De nos jours, au lieu de chasser le dragon,</Text>
		<Text id="quest_q1" idx="49">les hommes se relaxent en cuisine.</Text>
		<Text id="quest_a0" idx="49">Complètement d'accord.</Text>
		<Text id="quest_a1" idx="49">Ne m'en parlez pas !</Text>
		<Text id="quest_a2" idx="49">Le jour où vous vous couperez en cuisine, on en reparlera.</Text>
		<Text id="quest_a3" idx="49">Vous êtes un dragon dans une peau de mouton. N'oubliez jamais ça !</Text>
		<Text id="powerup_head">Pouvoirs</Text>
		<Text id="powerup" idx="00">Mémoire vive</Text>
		<Text id="powerup" idx="01">Mémoire d'éléphant</Text>
		<Text id="powerup" idx="02">Oeil de lynx</Text>
		<Text id="powerup" idx="03">Ingrédients sauteurs</Text>
		<Text id="powerup" idx="04">Garnitures sauteuses</Text>
		<Text id="powerup" idx="05">Ustensiles sauteurs</Text>
		<Text id="powerup" idx="06">Prévision des questions</Text>
		<Text id="powerup" idx="07">Prévision des mauvaises réponses</Text>
		<Text id="powerup" idx="08">Prévision des bonnes réponses</Text>
		<Text id="powerup" idx="09">Bonté</Text>
		<Text id="powerup" idx="10">Tolérance</Text>
		<Text id="powerup" idx="11">Indulgence</Text>
		<Text id="powerup_goplay">Jouer</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="00">Permet de se rappeler rapidement d'une recette.|Activée en cliquant sur la commande du client.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="01">Permet de visualiser la recette pendant|quelques secondes. Activée en cliquant sur|la commande du client.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="02">Entoure les ingrédients à l'écran.|Activé en cliquant sur|la commande du client.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="03">Envoi rapide des ingrédients sur|la planche. Activés en double|cliquant sur l'ingrédient.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="04">Envoi rapide des assaisonnements sur|la planche. Activées en double|cliquant sur la garniture.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="05">Envoi rapide du couteau et du nori sur|la planche. Activées en double|cliquant sur le couteau/nori.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="06">Permet de voir la question du client|plus tôt.|Activée automatiquement.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="07">Retire l'une des réponses qui ne|doit pas être donnée au client.|Activée automatiquement.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="08">Permet de deviner dans 70 %|des cas la bonne réponse.|Activée automatiquement.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="09">Diminue les pénalités|de temps.|Activée automatiquement.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="10">Les clients sont plus tolérants|envers les mauvaises réponses.|Activée automatiquement.</Text>
		<Text id="powerup_descript" idx="11">Accorde 20% de chances|d'échapper à une pénalité.|Activée automatiquement.</Text>
		<Text id="powerup_cost">Coût :</Text>
		<Text id="epigraph" idx="00">La voie est la notion la plus importante de toutes.|La voie correspond à la ligne de vie.|Celui qui suit la voie doit avoir une conduite irréprochable afin de|devenir une légende et un modèle pour les générations suivantes.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="01">Tout d'abord, du premier déjeuner de la nouvelle année jusqu'au dernier repas du dernier jour de l'année, un samouraï doit toujours garder à l'esprit les préceptes de son maître.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="02">De nombreux levers et couchers de soleil auront lieu avant que les flancs de la montagne Sakura ne fleurissent à nouveau.|De jolies jeunes geishas discutent et font entendre leurs refrains.|Mais la bataille est brève et le coup du samouraï est précis.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="03">Celui qui ne dispose que de la force brute ne mérite pas le titre de samouraï.|Outre l'étude des sciences, le guerrier doit passer son temps libre à étudier la poésie et à maîtriser la cérémonie du thé.| Choisissez soigneusement vos paroles et|remettez toujours en cause la véracité de vos propos.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="04">L'entraînement ne prend jamais fin. L'homme, lorsqu'il a le sentiment d'avoir atteint la perfection, arrête de faire ce qu'il a toujours fait.|Celui qui veut atteindre la perfection sait quant à lui que le chemin est long.|Seuls ceux qui sont mécontents de leurs résultats et qui cherchent la réussite|seront considérés à posteriori comme les meilleurs.</Text>
		<Text id="epigraph" idx="05">En temps de guerre, le samouraï démontre sa fidélité en allant à la rencontre des lances et flèches ennemies|sans connaître la peur, sacrifiant sa vie si nécessaire.</Text>
		<Text id="menu_profile_head">Choisissez un profil</Text>
		<Text id="menu_profile_name">Saisissez votre nom</Text>
		<Text id="menu_profile_new">Nouveau</Text>
		<Text id="menu_profile_begin">Commencer la partie</Text>
		<Text id="menu_main_player">Profil :</Text>
		<Text id="menu_main_change">Changer</Text>
		<Text id="menu_main" idx="00">Chercher la voie</Text>
		<Text id="menu_main" idx="01">Options</Text>
		<Text id="menu_main" idx="02">Créé par</Text>
		<Text id="menu_main" idx="03">Quitter</Text>
		<Text id="menu_options_head">Options</Text>
		<Text id="menu_options" idx="00">Curseur du jeu</Text>
		<Text id="menu_options" idx="01">Plein écran</Text>
		<Text id="menu_options" idx="02">Effets sonores</Text>
		<Text id="menu_options" idx="03">Musique</Text>
		<Text id="menu_options" idx="04">Retour</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="00">Cette option est indisponible.</Text>
		<Text id="menu_options_warning" idx="01">(La résolution de votre écran est trop faible.)</Text>
		<Text id="menu_way_head">Choisissez la voie</Text>
		<Text id="menu_way" idx="00">Voie de l'ashigaru (facile)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="01">Voie de l'onna-musha</Text>
		<Text id="menu_way" idx="02">Voie du kensei</Text>
		<Text id="menu_way" idx="03">Voie du daimyo</Text>
		<Text id="menu_way" idx="04">Voie du shogun (difficile)</Text>
		<Text id="menu_way" idx="05">Retour</Text>
		<Text id="menu_level" idx="00">Retour</Text>
		<Text id="menu_level" idx="01">Chercher une nouvelle voie</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="00">Voie de l'ashigaru</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="01">Voie de l'onna-musha</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="02">Voie du kensei</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="03">Voie du daimyo</Text>
		<Text id="menu_level_way" idx="04">Voie du shogun</Text>
		<Text id="menu_pause_head">Pause</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="00">Continuer</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="01">Recommencer le niveau</Text>
		<Text id="menu_pause" idx="02">Quitter</Text>
		<Text id="menu_confirm_head">Quitter</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="00">Reprendre</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="01">Menu</Text>
		<Text id="menu_confirm" idx="02">Quitter le jeu</Text>
		<Text id="menu_win_head">Niveau terminé</Text>
		<Text id="menu_win" idx="00">Vous avez gagné</Text>
		<Text id="menu_win" idx="01">Score</Text>
		<Text id="menu_win" idx="02">OK</Text>
		<Text id="menu_loose_head">Perdu</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="00">Score</Text>
		<Text id="menu_loose" idx="01">OK</Text>
		<Text id="skip" idx="00">(Appuyez sur n'importe quelle touche ou cliquez pour ignorer)</Text>
		<Text id="skip" idx="01">(Cliquer pour ignorer...)</Text>
		<Text id="skip" idx="02">(Clic gauche : ignorer la phrase. Clic droit : tout ignorer)</Text>
		<Text id="author0" idx="0" />
		<Text id="author0" idx="1">ANASTASIA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author0" idx="2">Chef de projet</Text>
		<Text id="author0" idx="3">Scénario</Text>
		<Text id="author0" idx="4" />
		<Text id="author0" idx="5" />
		<Text id="author1" idx="0" />
		<Text id="author1" idx="1">ALISA NEKRASOVA</Text>
		<Text id="author1" idx="2">Idée originale</Text>
		<Text id="author1" idx="3">Développeur principal</Text>
		<Text id="author1" idx="4">Directeur technique</Text>
		<Text id="author1" idx="5">Sons</Text>
		<Text id="author2" idx="0" />
		<Text id="author2" idx="1">SERGEÏ LIHOMANOV</Text>
		<Text id="author2" idx="2">Art</Text>
		<Text id="author2" idx="3">Conception jouabilité</Text>
		<Text id="author2" idx="4" />
		<Text id="author2" idx="5" />
		<Text id="author3" idx="0" />
		<Text id="author3" idx="1">SERGEÏ BELENKOV</Text>
		<Text id="author3" idx="2">Musique</Text>
		<Text id="author3" idx="3" />
		<Text id="author3" idx="4" />
		<Text id="author3" idx="5" />
		<Text id="author4" idx="0" />
		<Text id="author4" idx="1" />
		<Text id="author4" idx="2" />
		<Text id="author4" idx="3" />
		<Text id="author4" idx="4" />
		<Text id="author4" idx="5" />
		<Text id="author5" idx="0" />
		<Text id="author5" idx="1" />
		<Text id="author5" idx="2" />
		<Text id="author5" idx="3" />
		<Text id="author5" idx="4" />
		<Text id="author5" idx="5" />
		<Text id="author6" idx="0" />
		<Text id="author6" idx="1" />
		<Text id="author6" idx="2" />
		<Text id="author6" idx="3" />
		<Text id="author6" idx="4" />
		<Text id="author6" idx="5" />

		<Text id="loading">CHARGEMENT EN COURS</Text>
	</Locale>
</Game>
