			::: Main / General

GameName
{
Fate of the Pharaoh
}

Food:
{
Food:
}

Water:
{
Water:
}

Gold:
{
Taxes:
}

Wealth:
{
Wealth:
}

Happiness:
{
Happiness:
}

RepairText
{
Damaged buildings cannot produce anything or be used in any way.
}

AreYouSureExit
{
You are about to exit the game.
Are you sure?
}

PauseMessage
{
Click OK to resume.
}

LoadingPleaseWait
{
LOADING, PLEASE WAIT A MOMENT
}

			::: Title Menu

StartGame
{
Start Game
}

Achievements
{
Achievements
}

Settings
{
Settings
}

LearnMore
{
Learn More
}

LearnEvenMore
{
Learn Even More
}

Exit
{
Exit
}

ClickToChangeProfile
{
Click here if this is not your profile.
}

			::: Levels Menu

Score:
{
Score:
}

Completed:
{
Completed:
}

BonusLevels
{
Bonus Levels
}

NormalLevels
{
Normal Levels
}

ClickToPlay
{
Click to PLAY!
}

ClickToReplay
{
Click to REPLAY!
}

LEVEL
{
LEVEL
}

Finished
{
(Finished)
}

MessageBonusLevelsLocked0
{
You have to play through all levels within the Time of Ra in order to unlock the bonus levels.
}

MessageBonusLevelsLocked1
{
You have to play through all levels in order to unlock the bonus levels.
}

MessageBonusLevelsUnlocked
{
Congratulations! You have unlocked the bonus levels!
}

			::: Game Menu

Continue
{
Continue
}

Skip
{
Skip
}

SkipAll
{
SkipAll
}

Next
{
Next
}

RestartLevel
{
Restart Level
}

ExitLevel
{
Exit Level
}

YesNoRestartLevel
{
Do you want to restart this level?
The progress in this level will be lost.
}

YesNoExitLevel
{
Do you want to exit this level? The progress in this level will be lost.
}

Resources
{
Resources
}

Taxes
{
Taxes
}

WealthHappiness
{
Wealth & Happiness
}

TimeOfRaBonus
{
Time of Ra Bonus
}

Total
{
Total
}

GameIntro0
{
A long war exhausted the magnificent Egyptian empire. Enemies wanted our riches and our treasures, but we protected them well.
}

GameIntro1
{
Finally the Pharaoh led our people to victory! Once again we knew the joy of freedom.
}

GameIntro2
{
But when the greedy invaders fled, they left behind chaos and the ruins of a once glorious nation.
}

GameIntro3
{
Together, with his loyal and wise advisor, our Pharaoh gathered his strength and wisdom. "We shall rebuild the kingdom of Egypt. We shall live in peace and prosper once again!" he proclaimed to our people.
}

GameIntro4
{
And it was so...
}

GameIntro5
{
This is the story of the greatest Pharaoh of them all, of our people and our golden realm!
}

GameEnd
{
Congratulations! You have rebuilt the Egyptian Empire. It is more glorious than ever!
}

GameEndReplay0
{
You can replay the levels to get a better score if you like.
}

GameEndReplay1
{
You can replay the levels to complete them within the Time of Ra to get all achievements.
}

			::: Profile Menu

ProfilesTitle
{
Profiles
}

NewProfile:
{
New Profile:
}

ProfileMaxCharacters
{
Max: 10 characters
}

AddNewProfile
{
Add new Profile?
}

CurrentProfile
{
Current Profile:
}

OtherProfiles
{
Other Profiles:
}

ProfileSelect
{
Click on a profile name to activate it
}

MessageDuplicateProfile
{
A profile with the same name already exists. Please choose a different name for your profile.
}

MessageNoProfiles
{
You have to create at least one profile.
}

MessageUnsupportedCharacters
{
Only the characters A-Z, a-z and 0-9 can be used for the profile name.
}

MessageMaxProfiles
{
You already have the maximum number of profiles. Please delete a profile before you create a new one.
}

YesNoDeleteProfile
{
Are you sure you want to delete the selected profile? The profile's progress will be lost!
}

			::: Game Mode Menu

GameModeTitle
{
Game Mode
}

GameMode0
{
Adventure Mode
}

GameMode1
{
Relaxed Mode
}

GameModeInfo
{
In Adventure Mode you have to complete each level within the Time of Ra in order to get the highest scores and achievements.

In Relaxed Mode there is no Time of Ra and you get all points by completing the level.
}

			::: Settings Menu

SettingsTitle
{
Settings
}

SettingsVisualQuality
{
Visual Quality
}

SettingsShadows
{
Shadows
}

SettingsEffects
{
Effects
}

SettingsCustomCursor
{
Custom Cursor
}

SettingsFullscreen
{
Full Screen
}

SettingsWidescreen
{
Wide Screen
}

SettingsAudioActive
{
Audio Enabled
}

SettingsAudioVolume
{
Main Volume
}

SettingsMusicVolume
{
Music Volume
}

SettingsSoundVolume
{
Sound Volume
}

SettingOn
{
ON
}

SettingOff
{
OFF
}

SettingLow
{
LOW
}

SettingMedium
{
MEDIUM
}

SettingHigh
{
HIGH
}

SettingCustom
{
CUSTOM
}

MessageRestartGame
{
To apply all settings, you have to restart the game.
}

			::: Achievements Menu

AchievementUnlocked0
{
You have unlocked this achievement for completing %d levels within the Time of Ra.
}

AchievementUnlocked1
{
You have unlocked this achievement for completing %d levels.
}

AchievementLocked0
{
Complete %d levels within the Time of Ra to unlock this achievement.
}

AchievementLocked1
{
Complete %d levels to unlock this achievement.
}

NoAchievements
{
No achievements unlocked yet.
}

AchievementName0
{
The Scarab of Knowledge
}

AchievementName1
{
The Ankh of Wisdom
}

AchievementName2
{
The Maat Talisman
}

AchievementName3
{
The Pyramid Model
}

AchievementName4
{
The Sphinx of Glory
}

AchievementName5
{
The Pharaoh's Mask
}

AchievementName6
{
The Anubis Bust
}

AchievementName7
{
The Visitor's Doll
}

AchievementName8
{
The Ra Statue
}

			::: Game

MENU
{
MENU
}

BACK
{
BACK
}

Tasks
{
Tasks
}

Repair
{
Repair
}

Upgrade
{
Upgrade
}

Demolish
{
Demolish
}

HardpointBlocked
{
This building lot is inaccessible because the road is being blocked. You need to clear the road in order to be able to build here.
}

InteractableBlocked
{
This object is inaccessible because the road is being blocked. You need to clear the road in order to be able to interact with this object.
}

Gold
{
Gold
}

Materials
{
Materials
}

Wealth
{
Wealth
}

Happiness
{
Happiness
}

TimeOfRa
{
Time of Ra
}

ClickToContinue
{
Click to continue.
}

QuestLeftText
{
%d left
}

			::: Notifications

NotificationFood
{
There are no FARMS or undamaged FARMS to gather food.
}

NotificationWater
{
There are no WELLS or undamaged WELLS to gather water.
}

NotificationDamagedBuildings
{
Some buildings are damaged! You should repair them quickly.
}

NotificationTimeOfRaExpiring
{
Time of Ra is about to expire! You have to hurry if you want to win the bonus score.
}

NotificationTimeOfRaExpired
{
Time of Ra has expired!
}

NotificationDemandWater
{
There are buildings that require water.
}

NotificationDemandFood
{
There are buildings that require food.
}

NotificationAdviceOk
{
Yes, my Pharaoh? It seems that you are doing well. Our people seem to have no problems.
}

NotificationShipDone
{
My Pharaoh, the cargo has been loaded onto the ship.
}

NotificationSphinxDone
{
My Pharaoh, the workers have finished the Sphinx.
}

NotificationAnubisDone
{
My Pharaoh, our preparations for the Anubis Festival are finished.
}

NotificationMaatDone
{
My Pharaoh, our preparations for the Maat Festival have been finished.
}

NotificationSmallPyramidDone
{
My Pharaoh, the Small Pyramid has been completed.
}

NotificationGrandPyramidDone
{
My Pharaoh, the Grand Pyramid has been completed.
}

NotificationAlienDone
{
My Pharaoh, we have loaded the cargo onto the vessel of the visitor from the skies.
}

			::: Buildings

InfoHardpoint
{
Use building lots to build houses, production buildings and wealth buildings.
}

CategoryHome
{
Homes
}

InfoCategoryHome
{
Provide people with a place to live and pay taxes.
}

CategoryProduction
{
Production
}

InfoCategoryProduction
{
Build buildings to produce materials, food and water.
}

CategoryWealth
{
Wealth
}

InfoCategoryWealth
{
Build buildings to help people and increase their living standard.
}

Home_0
{
Tent
}

InfoHome_0
{
Tents generate tax income.
}

Home_1
{
Cottage
}

InfoHome_1
{
Cottages generate tax income.
}

Home_2
{
House
}

InfoHome_2
{
Houses generate tax income.
}

Home_3
{
Residence
}

InfoHome_3
{
Residences generate tax income.
}

Production_0
{
Quarry
}

InfoProduction_0
{
Produces materials for building and trade.
}

Production_1
{
Well
}

InfoProduction_1
{
Provides fresh water for your people.
}

Production_2
{
Farm
}

InfoProduction_2
{
Produces food for your people.
}

Production_3
{
Warehouse
}

InfoProduction_3
{
Reduces food and water consumption.
}

Wealth_0
{
Workshop
}

InfoWealth_0
{
Improves material production, reduces happiness.
}

Wealth_1
{
Market
}

InfoWealth_1
{
Allows trading materials.
}

Wealth_2
{
Academy
}

InfoWealth_2
{
Increases wealth through education.
}

Wealth_3
{
Temple
}

InfoWealth_3
{
Increases wealth through spirituality.
}

MessageBuilt
{
 has been built!
}

MessageUpgraded
{
 has been upgraded!
}

			::: Interactables

MainBuilding
{
Palace
}

InfoMainBuilding
{
This is your palace. You and your personal servants reside here, such as: tax collectors, workers, snake charmers, crocodile hunters and others.
}

Obstacle0
{
Obstacle
}

InfoObstacle0
{
This pile of old wood is blocking our road. We can make some valuable materials out of it. 
Do you wish to send your servant to clean it? 
}

ActionObstacle0
{
Send a servant to clear the road?
}

Obstacle1
{
Obstacle
}

InfoObstacle1
{
This pile of old wood and rocks is blocking our road. We can make some valuable materials out of it. 
Do you wish to send your servant to clean it? 
}

ActionObstacle1
{
Send a servant to clear the road?
}

ObstacleCrocodile
{
Crocodile
}

InfoObstacleCrocodile
{
The crocodile is blocking the road.
}

ActionObstacleCrocodile
{
Send the Crocodile Hunter to clear the road?
}

ObstacleCobra
{
Cobra
}

InfoObstacleCobra
{
The cobra is blocking the road.
}

ActionObstacleCobra
{
Send the Snake Charmer to clear the road?
}

ObstacleScorpion
{
Scorpion
}

InfoObstacleScorpion
{
The people are afraid to walk through here while the scorpions are around.
}

ActionObstacleScorpion
{
Send the Scorpion Hunter to clear the road?
}

ObstacleGepard
{
Cheetah
}

InfoObstacleGepard
{
A dangerous cheetah is resting on our road.
}

ActionObstacleGepard
{
Send the Cheetah Tamer to clear the road?
}

ObstacleRuin
{
Ruin
}

InfoObstacleRuin
{
This is a leftover ruin from the war that hazed our lands. You can still see the smoke from the fire that destroyed it.
}

ActionObstacleRuin
{
Clear the ruin?
}

ObstacleThief
{
Thief
}

InfoObstacleThief
{
This thief is bringing unrest to your people. One of your servants can scare the thief away. But this is a dangerous task and your servant asks for gold.
}

ActionObstacleThief
{
Scare the thief away?
}

Hippo
{
Hippo
}

InfoHippo
{
This is a hippo. Aw, isn't it cute?
}

Crocodile
{
Crocodile
}

InfoCrocodile
{
The crocodile is one of the many animals inhabiting our lands.
}

Cobra
{
Cobra
}

InfoCobra
{
Cobras are poisonous and dangerous.
}

Scorpion
{
Scorpion
}

InfoScorpion
{
Scorpions live in the desert and have a poisonous sting.
}

Gepard
{
Cheetah
}

InfoGepard
{
These majestic creatures are honored by our people.
}

Cat
{
Cat
}

InfoCat
{
Our people love cats.
}

Turtle
{
Turtle
}

InfoTurtle
{
Turtle are big and slow creatures living on land and in water.
}

			::: Special Interactables

Sphinx
{
Sphinx
}

InfoSphinx
{
To build the Sphinx, you must prepare enough gold and materials for the workers.
}

ActionSphinx
{
Build the Sphinx?
}

SmallPyramid
{
Small Pyramid
}

InfoSmallPyramid
{
Building a small pyramid is not an easy task. It requires lots of gold and materials.
}

ActionSmallPyramid
{
Build Small Pyramid?
}

GrandPyramid
{
Grand Pyramid
}

InfoGrandPyramid
{
Your ultimate challenge is to build the Grand Pyramid. You will require large amounts of gold and materials to complete this task.
}

ActionGrandPyramid
{
Build the Grand Pyramid?
}

Maat
{
Maat
}

InfoMaat
{
Maat is one of your deities. To prepare for the festival, gather enough gold and materials and offer them as gifts to Maat.
}

ActionMaat
{
Offer gifts to Maat?
}

Anubis
{
Anubis
}

InfoAnubis
{
Anubis is one of your deities. To prepare for the festival, gather enough gold and materials and offer them as gifts to Anubis.
}

ActionAnubis
{
Offer gifts to Anubis?
}

Ship
{
Ship
}

InfoShip
{
With this ship you can send your people over the river and continue rebuilding your kingdom. To continue, you have to gather enough gold and materials.
}

ActionShip
{
Load gold onto the ship?
}

Alien
{
Alien
}

InfoAlien
{
This alien visitor offers you knowledge and wisdom. If you gather enough gold and materials, he will share the secrets of architecture with you.
}

ActionAlien
{
Give the alien the gold and materials?
}

			::: Resource Quests

750_Gold
{
Collect 750 Gold
}

1000_Gold
{
Collect 1000 Gold
}

3000_Gold
{
Collect 3000 Gold
}

5000_Gold
{
Collect 5000 Gold
}

10000_Gold
{
Collect 10000 Gold
}

12500_Gold
{
Collect 12500 Gold
}

15000_Gold
{
Collect 15000 Gold
}

450_Materials
{
Collect 450 Materials
}

500_Materials
{
Collect 500 Materials
}

2000_Materials
{
Collect 2000 Materials
}

3000_Materials
{
Collect 3000 Materials
}

15_Happiness
{
Get 15 Happiness
}

20_Happiness
{
Get 20 Happiness
}

25_Happiness
{
Get 25 Happiness
}

30_Happiness
{
Get 30 Happiness
}

35_Happiness
{
Get 35 Happiness
}

40_Happiness
{
Get 40 Happiness
}

50_Happiness
{
Get 50 Happiness
}

60_Happiness
{
Get 60 Happiness
}

70_Happiness
{
Get 70 Happiness
}

10_Wealth
{
Get 10 Wealth
}

20_Wealth
{
Get 20 Wealth
}

30_Wealth
{
Get 30 Wealth
}

50_Wealth
{
Get 50 Wealth
}

60_Wealth
{
Get 60 Wealth
}

70_Wealth
{
Get 70 Wealth
}

80_Wealth
{
Get 80 Wealth
}

			::: Interactable Quests

Remove_Obstacle01
{
Remove all obstacles blocking the road
}

Remove_ObstacleCobra
{
Get rid of all cobras
}

Remove_ObstacleCrocodile
{
Get rid of all crocodiles
}

Remove_ObstacleScorpion
{
Get rid of all scorpions
}

Remove_ObstacleThief
{
Get rid of all thieves
}

Remove_ObstacleGepard
{
Get rid of all cheetahs
}

Remove_ObstacleRuin
{
Clear all ruins
}

Mark_Ship_1
{
Load a ship with gold
}

Mark_Ship_2
{
Load 2 ships with gold
}

Mark_Maat_1
{
Gather gold and materials for Maat
}

Mark_Anubis_1
{
Gather gold and materials for Anubis
}

Mark_Alien_1
{
Gather gold and materials for the visitor
}

Build_SmallPyramid_1
{
Build a Small Pyramid
}

Build_Sphinx_1
{
Build a Sphinx
}

Build_GrandPyramid_1
{
Build a Grand Pyramid
}

			::: Building Quests

2_Home_0_L0
{
Build 2 Tents Level 1
}

3_Home_0_L0
{
Build 3 Tents Level 1
}

4_Home_0_L0
{
Build 4 Tents Level 1
}

1_Home_0_L1
{
Build 1 Tent Level 2
}

2_Home_0_L1
{
Build 2 Tents Level 2
}

1_Home_0_L2
{
Build 1 Tent Level 3
}

2_Home_0_L2
{
Build 2 Tents Level 3
}

3_Home_0_L2
{
Build 3 Tents Level 3
}

2_Home_1_L0
{
Build 2 Cottages Level 1
}

3_Home_1_L1
{
Build 3 Cottages Level 2
}

4_Home_1_L1
{
Build 4 Cottages Level 2
}

3_Home_1_L2
{
Build 3 Cottages Level 3
}

4_Home_1_L2
{
Build 4 Cottages Level 3
}

5_Home_1_L2
{
Build 5 Cottages Level 3
}

5_Home_2_L0
{
Build 5 Houses Level 1
}

3_Home_2_L1
{
Build 3 Houses Level 2
}

5_Home_2_L2
{
Build 5 Houses Level 3
}

3_Home_3_L0
{
Build 3 Residences Level 1
}

4_Home_3_L1
{
Build 4 Residences Level 2
}

5_Home_3_L2
{
Build 5 Residences Level 3
}

1_Production_0_L0
{
Build 1 Quarry Level 1
}

1_Production_0_L1
{
Build 1 Quarry Level 2
}

1_Production_0_L2
{
Build 1 Quarry Level 3
}

1_Production_1_L0
{
Build 1 Well
}

1_Production_2_L0
{
Build 1 Farm
}

1_Production_3_L0
{
Build 1 Warehouse
}

1_Wealth_0_L0
{
Build 1 Workshop
}

1_Wealth_1_L0
{
Build 1 Market Level 1
}

1_Wealth_2_L0
{
Build 1 Academy
}

1_Wealth_3_L0
{
Build 1 Temple
}

2_Wealth_3_L0
{
Build 2 Temples
}

			::: Level Intros

Intro_0
{
Hello, my Pharaoh. I am your humble servant and here at your service. Let us first build a small village before we make our way further down the river.
}

Intro_1
{
Ah, you did well, my Pharaoh. Now the next challenge awaits us. We have to continue our campaign.
}

Intro_3
{
Very well, my Pharaoh. You are ready to move on to the next task. Our people require fresh water that is so hard to be found here. Let's build a Well.
}

Intro_4
{
Everything so far has been like a walk in the park, my Pharaoh. New challenges await you! I wish you the best of luck.
}

Intro_5
{
My Pharaoh, we have to start building better houses for our people. Try building some COTTAGES. They are better than Tents and they generate more tax.
}

Intro_6
{
We were getting so close to the Nile that it was only a matter of time before we encounter crocodiles. My Pharaoh, you will have to send some servants to clear the road from crocodiles.
}

Intro_7
{
The small village here was destroyed during the war. In order to rebuild it properly, we first have to clear the ruins to make space for new buildings.
}

Intro_8
{
I suggest that we continue our efforts on the other side of the river. You are now able to upgrade the Quarry to get materials at a lower price. Get the ships ready!
}

Intro_9
{
We have made it across the river without problems, my Pharaoh. But we are experiencing new difficulties. The desert is unforgiving and our buildings sometimes get damaged. We have to repair them.
}

Intro_10
{
Look at that... The humans are more hard-working than I thought. Maybe I should keep an eye on them. They might be worthy of our knowledge...
}

Intro_11
{
The desert is testing us yet again. This time we have to face dangerous scorpions. We haven't come this far to give up now!
}

Intro_12
{
My Pharaoh, do you have a feeling that we are being watched? Ever since we crossed the river, I am having a feeling that somebody is observing us from high above. Maybe it's the gods?
}

Intro_13
{
My Pharaoh, the Maat Festival will be held today and we are behind schedule. We need to gather some more gold and materials for the celebration. Can you help us out with the organization?
}

Intro_14
{
You are doing well, my Pharaoh! Our people from the other side of the river want to help us. They can send us gold, but they require materials. Let's build a Market so that we can trade with them.
}

Intro_15
{
My Pharaoh, we found some blueprints! They seems to explain how to build a pyramid. We will need some more time to figure them out. Wouldn't it be great if we could build pyramids like our ancestors?
}

Intro_16
{
Our people on the other side of the river are in dire need of gold, my Pharaoh. Let's send a ship with gold to support them. Oh, by the way, our progress with the blueprints is coming along nicely.
}

Intro_17
{
Oh, those scoundrels! My Pharaoh, a couple of thieves in this area are bothering our people. The only way to get rid of them is to pay them. Let's collect some gold and get this over with.
}

Intro_18
{
Great news, my Pharaoh! We are ready to build a Small Pyramid! It is still an experiment, but if things go smoothly, our realm will be even more glorious than before the war.
}

Intro_19
{
What an amazing pyramid, my Pharaoh! There is something else we found in the blueprints. It's how to build Houses. They are much nicer and generate more tax. Let's build some!
}

Intro_20
{
We should increase our production, my Pharaoh. If we build a Workshop, we can build, upgrade and repair buildings twice as fast! But be careful! Workshops are loud and decrease the overall happiness!
}

Intro_21
{
Oh my, those Egyptians are really something! Look at the size of that pyramid! Hm, I wonder if they are ready... No, I want to wait some more. Let's see what they do next!
}

Intro_22
{
Our designers came up with something new, my Pharaoh. It is the latest thing in architecture! We will need gold and materials to hire enough people to build it. What it is? I'll tell you later.
}

Intro_23
{
The time has come, my Pharaoh! We shall build a Sphinx! People from everywhere will come to our lands to visit the Sphinx! It will be a great tourist attraction.
}

Intro_24
{
My Pharaoh, we seem to have a bit of a food problem. There are so many people now in Egypt. We will have to build Farms in order to keep the people happy.
}

Intro_25
{
Oh my! My Pharaoh, there are lots of cheetahs in this area. We will have to hire Cheetah Tamers to clear the roads and keep our people safe.
}

Intro_26
{
My Pharaoh! It seems that the people are losing faith! It's been a difficult journey and the people are tired. We have to figure out a way to restore their faith. I'll think of something.
}

Intro_27
{
Do you remember what we talked about the last time, my Pharaoh? I think that I have an idea what we can do. If we build a Temple to honor our gods, it will restore the people's faith!
}

Intro_28
{
I have spoken with the people, my Pharaoh. They would indeed like to build Temples for our gods. Let's fulfill their wish, I have some blueprints right here!
}

Intro_29
{
You have done a magnificent job so far, my Pharaoh! The living standard is getting better and better. People now even want you to build big Residences for them to live in.
}

Intro_30
{
We are having problems with thieves again, my Pharaoh. Luckily, this time we have wealthy people and can quickly gather the money needed so the thieves leave us alone.
}

Intro_31
{
My Pharaoh, with so many people we need to make food and water usage more efficient. If we build a Warehouse, people will consume their goods only half as fast!
}

Intro_32
{
My Pharaoh, the time for the Anubis Festival is close. We have found a nice spot for the festival, but there are old ruins everywhere. Let's clean them up first.
}

Intro_33
{
It is time for the Anubis Festival! Let us honor our god of afterlife with gold and materials!
}

Intro_34
{
This is amazing! Those Egyptians are really lively and hard-working! I will prepare everything for them!
}

Intro_35
{
My Pharaoh, we have discovered how important knowledge and wisdom are. The people want you to build an Academy for them so they can become even smarter.
}

Intro_36
{
My Pharaoh, people have reported sightings of strange lights in the skies. I, myself, have seen such lights as well. Maybe the gods are trying to tell us something?
}

Intro_37
{
My Pharaoh, I had a strange dream last night! I believe that the lights in the skies have been sent by the gods. Let us prove our worthiness and show them how hard-working we are!
}

Intro_38
{
My Pharaoh! A visitor from the skies has landed in our lands! He offers us knowledge in return for gold and materials. This messenger of the gods surely is strange, he has green skin!
}

Intro_39
{
The green visitor gave us new blueprints, my Pharaoh. It is something that we have never seen before. It seems to be a pyramid, but we still aren't sure. I will keep you posted.
}

Intro_40
{
Now let's see if the Egyptians can handle this task. I am sure they can do it. I will watch them some more.
}

Intro_41
{
My Pharaoh, the blueprints from the green visitor are indeed for a pyramid. This technology is amazing! We want to try to build a Small Pyramid with this new technology first.
}

Intro_42
{
My Pharaoh, I am confident that we can build a Grand Pyramid. I will gather the workers, you take care of the gold and materials.
}

Intro_43
{
We are ready, my Pharaoh. It is our greatest challenge so far. Let's build a Grand Pyramid for the generations to come!
}

			::: Learn More Menu

LearnMoreClickBelow
{
Click on the icons below to learn more!
}

LearnMoreText0
{
Homes
}

LearnMoreText1
{
Production
}

LearnMoreText2
{
Wealth
}

LearnMoreText3
{
Obstacles
}

LearnMoreText4
{
Wonders
}

LearnMoreText5
{
Misc
}

LearnMore_0_0
{
TENT – A small and primitive habitat that generates very low taxes. It can be upgraded up to Level 3. With each upgrade, it generates more tax. Tents can be damaged and require repairing.
}

LearnMore_0_1
{
COTTAGE – A small habitat that generates low taxes. It can be upgraded up to Level 3. With each upgrade, it generates more tax. Cottages can be damaged and require repairing.
}

LearnMore_0_2
{
HOUSE – Provides a cozy place to live and generates medium taxes. It can be upgraded up to Level 3. With each upgrade, it generates more tax. Houses can be damaged and require repairing.
}

LearnMore_0_3
{
RESIDENCE – Provides a luxury place to live and generates high taxes. It can be upgraded up to Level 3. With each upgrade, it generates more tax. Residences can be damaged and require expensive repairing.
}

LearnMore_1_0
{
QUARRY – Produces materials which are very important for our community and required for building new structures, upgrading and trading. Upgraded Quarries offer materials at lower prices.
}

LearnMore_1_1
{
FARM – Produces food for our inhabitants. If they lack food, they will become unhappy, and no ruler needs unhappy followers.
}

LearnMore_1_2
{
WELL – Supplies our people with clean and fresh water which is always so hard to find in these deserts. People without fresh water will soon become unhappy and stop paying taxes.
}

LearnMore_1_3
{
WAREHOUSE – Stores additional amounts of food and water. If a warehouse is full of goods, your people will have reduced consumption of water and food, giving you more time to handle other problems.
}

LearnMore_2_0
{
WORKSHOP – Increases our wealth, but at the same time produces a lot of noise which may cause some general decline in happiness.
}

LearnMore_2_1
{
MARKET – Allows us to trade materials we have. Sometimes, if we have more materials than we need, we can sell them and use our traders to get the best deal possible.
}

LearnMore_2_2
{
ACADEMY – Educates our people and significantly increases our wealth. Every great nation needs to have the best education possible. The people of Egypt are no exception.
}

LearnMore_2_3
{
TEMPLE – Religion is very important to our people. It increases the wealth and happiness of our population.
}

LearnMore_3_0
{
TRUNK – Piles of branches and old trees can sometimes block our roads. A blocked road needs to be cleared if you want our people and servants to be able to walk around the city.
}

LearnMore_3_1
{
COBRA – A very dangerous animal with strong and deadly poison that can kill a person in a very short time! Luckily we have the great Snake Charmers that will deal with cobras blocking our roads.
}

LearnMore_3_2
{
CROCODILE – You can never trust a crocodile. In most cases it will simply eat you! However, we have very skilled and brave Crocodile Hunters that will take care of every crocodile blocking our road.
}

LearnMore_3_3
{
SCORPION – Very dangerous insect with a deadly venom. Giant red scorpions are the worst of them all! Don’t mess with them! Instead, call our brave Scorpion hunters to take care of them.
}

LearnMore_3_4
{
CHEETAH – A beautiful and magnificent animal, however, a very dangerous and fast one. We have been training our Cheetah Tamers for a long time now.
}

LearnMore_3_5
{
THIEF – Thieves and outlaws will sometimes block our roads. The only way to take care of them is to pay them some gold. Once they get what they wanted, they will leave us alone.
}

LearnMore_4_0
{
SPHINX – A great and magnificent monument of the Egyptian people. Very expensive to build, but very important to our people.
}

LearnMore_4_1
{
SMALL PYRAMID – One of the most recognizable monuments our people ever built. It looks impressive, but I know we can do even better!
}

LearnMore_4_2
{
GRAND PYRAMID – The greatest of all wonders! The Grand Pyramid! Entire world and its nations are envious of our magnificent architectural achievement!
}

LearnMore_4_3
{
MAAT - Represents truth, balance, order, law, morality and justice. Maat was personified as a Goddess regulating the stars and the order of the universe. We should occasionally hold celebrations for her.
}

LearnMore_4_4
{
ANUBIS – One of our most important Gods. He is the master of afterlife and death. We should occasionally hold celebrations for him.
}

LearnMore_5_0
{
INHABITANTS – Your people are the most important aspect of your realm. You should take good care of them: make sure they are happy and have fresh food and water. And it will pay back!
}

LearnMore_5_1
{
SERVANTS – You servants will listen to your every command. They will build, repair, collect materials and taxes, fight crocodiles, cobras and other dangerous animals inhabiting our lands.
}

LearnMore_5_2
{
CAMEL – They are very strong so we use them to carry heavy loads, for example when we transport materials from the Quarry or the Market.
}

LearnMore_5_3
{
SHIP – With ships we can easily and safely send help to our people down the river Nile.
}

LearnMore_5_4
{
ALIEN – Aha! Our dear little green visitor from above. He is the one who helped our nation and taught us many important lessons. I'm not sure, though, if it's "him" or "her", hm...?
}

LearnMore_5_5
{
ANIMALS – Your lands are inhabited by many different animals, such as hippos, crocodiles, snakes, scorpions, cheetahs, cats, etc. Some of them are known to be dangerous.
}

			::: Tutorials

Tutorial_0_0
{
Welcome to the TUTORIAL! To proceed, just click anywhere on the screen. If you don't want to go through the tutorial, click on the Skip All button.
}

Tutorial_0_1
{
Let me first show you how to collect TAXES from the people. Click on the button above the Tent.
}

Tutorial_0_2
{
Very good. Now you can see one of your servants picking up the tax from the tenants and bringing it back to your Palace. You have an UNLIMITED NUMBER of servants at your disposal.
}

Tutorial_0_3
{
This is your current GOLD supply. Gold is important for many things, such as building, trading, producing materials and more.
}

Tutorial_0_4
{
Now let me show you how to build HOMES for our people. Click on this BUILDING LOT.
}

Tutorial_0_5
{
Now select the HOUSES building category.
}

Tutorial_0_6
{
When you hover the mouse over the TENT, you will notice a pop-up window that shows you how much the Tent costs. Click on the Tent icon now.
}

Tutorial_0_7
{
Fantastic! One of your loyal servants will be sent to build the Tent. Keep in mind that you can also DEMOLISH buildings by selecting them and clicking on the Demolish button.
}

Tutorial_0_8
{
To finish a level, you must complete the TASKS that I have written down for you. Good luck!
}

Tutorial_1_0
{
Besides gold, we have another important resource called MATERIALS. Here you can see how many materials you currently have.
}

Tutorial_1_1
{
To produce materials, you have to build a QUARRY. Click on this building lot.
}

Tutorial_1_2
{
Now select the PRODUCTION building category.
}

Tutorial_1_3
{
When you hover the mouse over the Quarry, you will notice a pop-up window that shows you how much the Quarry costs. Click on the Quarry icon now.
}

Tutorial_1_4
{
Amazing, my Pharaoh! Now we have to wait until the Quarry has been built.
}

Tutorial_1_5
{
It's time to make some materials. Click on the Quarry.
}

Tutorial_1_6
{
You can select one out of three deals. Click here to buy 200 materials.
}

Tutorial_1_7
{
Beautiful! One of your loyal servants will go and pick up the materials for you. Finish the remaining tasks to complete this level.
}

Tutorial_2_0
{
This time I will teach you how to clear the road when it is blocked. Click on the COBRA.
}

Tutorial_2_1
{
Now click the button to send your brave SNAKE CHARMER to get rid of the cobra.
}

Tutorial_2_2
{
Great job! One of your loyal servants will go and clear the road for you.
}

Tutorial_2_3
{
Most of your buildings can be upgraded to generate more taxes, offer better prices or bring other benefits. Click on the Tent now.
}

Tutorial_2_4
{
Now click the UPGRADE button.
}

Tutorial_2_5
{
Superb! One of your loyal servants will go and upgrade the building for you. Remember that some buildings cannot be upgraded. Finish the remaining tasks to complete this level.
}

Tutorial_3_0
{
Click on the Tent.
}

Tutorial_3_1
{
Our houses require WATER. Here you can see how much water a home has left.
}

Tutorial_3_2
{
To provide water supply you first have to build a WELL. Click on this building lot.
}

Tutorial_3_3
{
Now select the PRODUCTION building category.
}

Tutorial_3_4
{
Click on the WELL icon to start building.
}

Tutorial_3_5
{
Wonderful! Now we have to wait until the Well has been built.
}

Tutorial_3_6
{
When the water supply goes below 50%, a water icon will appear next to the home. Click the button now to send somebody to get fresh water from the Well.
}

Tutorial_3_7
{
Fabulous! As you can see, somebody is getting the water! Water affects the HAPPINESS of your people.
}

Tutorial_3_8
{
When a home gets water, HAPPINESS will INCREASE. If you let the water supply run out, HAPPINESS will DECREASE.
Finish the remaining tasks to complete this level.
}

Tutorial_4_0
{
One of this level's tasks is to collect a certain amount of happiness.
}

Tutorial_4_1
{
Remember! When a home gets water, HAPPINESS will INCREASE. If you let the water supply run out, HAPPINESS will DECREASE and NO TAXES will be generated.
}

Tutorial_4_2
{
In each level you have the TIME OF RA. If you complete a level before it expires, you get a big bonus added to your score. Time of Ra starts when you click the first time.
}

Tutorial_4_3
{
You can also unlock achievements by completing as many levels within the time of Ra as you can. Good luck!
}

Tutorial_7_0
{
We should clear these ruins here. But that costs a lot of gold. We should first build the new village before we start cleaning the ruins.
}

Tutorial_8_0
{
Here is the ship. Click on it.
}

Tutorial_8_1
{
Once you have gathered enough gold, click here to load it onto the ship. That is all.
}

Tutorial_9_0
{
Look! This building has been damaged! You can see that a building has been damaged when this icon appears.
}

Tutorial_9_1
{
Click on the Well now.
}

Tutorial_9_2
{
When you hover the mouse over the REPAIR button, you will notice a pop-up window that shows you how much the repair costs. Click on the Repair button now.
}

Tutorial_9_3
{
Yet again one of your loyal servants is sent out to fix the problem. Good work!
}

Tutorial_9_4
{
Keep in mind that damaged buildings can't be used and that they don't generate tax so make sure to repair your buildings as soon as possible.
}

Tutorial_10_0
{
Remember how I told you that you can also DEMOLISH buildings? You should demolish the Tents later when you have enough materials to build Cottages.
}

Tutorial_13_0
{
Here is the Maat statue. Click on it.
}

Tutorial_13_1
{
Once you have gathered enough gold and materials, click here to start the festival. That is all.
}

Tutorial_14_0
{
Click on the building lot.
}

Tutorial_14_1
{
Wealth buildings increase the wealth of our people. Select the Wealth buildings category.
}

Tutorial_14_2
{
Now click here to build a Market.
}

Tutorial_14_3
{
Great job! A Market works similar to a Quarry. You can trade materials for gold in a Market. Good luck!
}

Tutorial_16_0
{
One of the tasks this time is to gather enough wealth. Here you can see how much wealth we currently have.
}

Tutorial_16_1
{
As I already mentioned earlier, wealth buildings increase the wealth of our people. Build a Market to finish the task. Good luck!
}

Tutorial_17_0
{
Thieves are blocking the way and scaring our people! Click on this thief here.
}

Tutorial_17_1
{
Luckily these thieves are cowards. You can send one of your servants to scare the thief away. But that is a dangerous task and your servants ask for a lot of gold.
}

Tutorial_20_0
{
Click on the building lot.
}

Tutorial_20_1
{
Select the wealth buildings category.
}

Tutorial_20_2
{
Workshops halve the time required for building, upgrading and repairing. Once you have enough gold and materials, you can build a Workshop. Good luck!
}

Tutorial_24_0
{
Click on the Cottage.
}

Tutorial_24_1
{
Just like water, here you can see how much food a home has left.
}

Tutorial_24_2
{
To provide food supply you first have to build a FARM. Click on this building lot.
}

Tutorial_24_3
{
Now select the PRODUCTION building category.
}

Tutorial_24_4
{
Click on the FARM icon to start building.
}

Tutorial_24_5
{
Fantastic! Now we have to wait until the Farm has been built.
}

Tutorial_24_6
{
Similar to water, when the food supply goes below 50%, a food icon will appear next to the home. Click the button now to send somebody to get food from the Farm.
}

Tutorial_24_7
{
Amazing! As you can see, somebody is getting the food! Food affects the HAPPINESS of your people the same way water does.
}

Tutorial_24_8
{
When a home gets food, HAPPINESS will INCREASE. If you let the food supply run out, HAPPINESS will DECREASE.
Good luck with the remaining tasks!
}

Tutorial_31_0
{
Click on the building lot.
}

Tutorial_31_1
{
Select the production buildings category.
}

Tutorial_31_2
{
A Warehouse will halve the consumption of water and food for all buildings. It will also double the gained happiness for water and food. Click here to build one.
}

Tutorial_31_3
{
Awesome! Keep in mind that a Warehouse itself requires food and water as well. Good luck with the remaining tasks!
}

