"lang"
{
"Language" "korean"
"Tokens"
{
"Chess_Name"		"체스"
"[english]Chess_Name"		"Chess"
"Chess_PickWhite"		"화이트 (먼저 플레이)"
"[english]Chess_PickWhite"		"White (Play First)"
"Chess_PickBlack"		"블랙 (나중에 플레이)"
"[english]Chess_PickBlack"		"Black (Play Second)"
"Chess_ChooseWhite"		"화이트를 선택하셨습니다. 먼저 플레이를 시작하십시오.
"
"[english]Chess_ChooseWhite"		"You have chosen White. You make the first move.
"
"Chess_ChooseBlack"		"블랙을 선택하셨습니다. 상대방이 먼저 플레이를 시작합니다.
"
"[english]Chess_ChooseBlack"		"You have chosen Black. Your opponent makes the first move.
"
"Chess_OppChooseWhite"		"상대방이 화이트를 선택했습니다. 상대방이 먼저 플레이를 시작합니다.
"
"[english]Chess_OppChooseWhite"		"Your opponent has chosen White. It is their move.
"
"Chess_OppChooseBlack"		"상대방이 블랙을 선택했습니다. 먼저 플레이를 시작하십시오.
"
"[english]Chess_OppChooseBlack"		"Your opponent has chosen Black. It is your move.
"
"Chess_WaitPawnPromotion"		"상대방의 폰 진급 선택을 기다리고 있습니다.
"
"[english]Chess_WaitPawnPromotion"		"Waiting on other player's pawn promotion choice.
"
"Chess_TurnCheck"		"턴 %s1: %s2 체크
"
"[english]Chess_TurnCheck"		"Turn %s1: %s2 Check
"
"Chess_TurnCheckmate"		"턴 %s1: %s2 체크메이트
"
"[english]Chess_TurnCheckmate"		"Turn %s1: %s2 CHECKMATE
"
"Chess_MyCheckmate"		"체크메이트. %s1님을 이겼습니다."
"[english]Chess_MyCheckmate"		"Checkmate. You have beaten %s1 in Chess."
"Chess_OppCheckmate"		"체크메이트. %s1님에게 졌습니다."
"[english]Chess_OppCheckmate"		"Checkmate. %s1 has beaten you in Chess."
"Chess_Stalemate"		"양쪽 모두 수가 막혔습니다.
"
"[english]Chess_Stalemate"		"The game has reached a stalemate.
"
"Chess_StalemateClose_Text"		"플레이어와 %s1님의 수가 모두 막혔습니다."
"[english]Chess_StalemateClose_Text"		"You and %s1 have reached a stalemate."
"Chess_TurnCastle"		"턴 %s1: %s2 캐슬
"
"[english]Chess_TurnCastle"		"Turn %s1: %s2 Castle
"
"Chess_TurnPawnEnPassant"		"턴 %s1: %s2 폰 앙파상
"
"[english]Chess_TurnPawnEnPassant"		"Turn %s1: %s2 pawn en passant
"
"Chess_TurnPawnPromotion"		"턴 %s1: %s2 %s3(으)로 폰 진급
"
"[english]Chess_TurnPawnPromotion"		"Turn %s1: %s2 pawn promotion to %s3
"
"Chess_Queen"		"퀸"
"[english]Chess_Queen"		"Queen"
"Chess_Rook"		"루크"
"[english]Chess_Rook"		"Rook"
"Chess_Bishop"		"비숍"
"[english]Chess_Bishop"		"Bishop"
"Chess_Knight"		"나이트"
"[english]Chess_Knight"		"Knight"
"Chess_PawnPromotion_Text"		"플레이어의 폰이 마지막 줄에 도달했습니다. 
폰을 진급시켜야 합니다."
"[english]Chess_PawnPromotion_Text"		"Your pawn has reached the last row.
You must promote it."
"Chess_PromoteQueen"		"퀸으로 진급"
"[english]Chess_PromoteQueen"		"Promote To Queen"
"Chess_PromoteRook"		"루크로 진급"
"[english]Chess_PromoteRook"		"Promote To Rook"
"Chess_PromoteBishop"		"비숍으로 진급"
"[english]Chess_PromoteBishop"		"Promote To Bishop"
"Chess_PromoteKnight"		"나이트로 진급"
"[english]Chess_PromoteKnight"		"Promote To Knight"
"Chess_PawnPromotion_Title"		"체스 - 폰 진급"
"[english]Chess_PawnPromotion_Title"		"Chess - Pawn Promotion"
"Chess_MoveHistory_Title"		"체스 - 플레이 히스토리"
"[english]Chess_MoveHistory_Title"		"Chess - Move History"
}
}
