<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<xliff version="1.0" xml:lang="pt">

  <file datatype="plaintext" original="language.fla" source-language="EN">
    <header></header>
    <body>
      <trans-unit id="001" resname="IDS_LEGAL">
        <source>O SOFTWARE CONTIDO NESTE DISCO É OFERECIDO EM BASE “COMO ESTÁ”, SEM QUAISQUER GARANTIAS OU REPRESENTAÇÕES EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, OU ESTABELECIDAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÕES, GARANTIAS DE QUALIDADE, DESEMPENHO, COMERCIABILIDADE OU ADEQUAÇÃO PARA DETERMINADO FIM. TAMBÉM NÃO HÁ GARANTIAS CRIADAS POR MEIO DE NEFOGIAÇÃO, MEIO DE DESEMPENHO OU USO COMERCIAL. A CPW NÃO GARANTE QUE A OPERAÇÃO DO SOFTWARE SERÁ CONTÍNUA, ININTERRUPTA OU LIVRE DE ERROS.|p|EM EVENTO ALGUM A CPW É RESPONSÁVEL POR DEVOLVER QUALQUER QUANTIA EM DINHEIRO REFERENTE A TAXAS PAGAS À CPW PELO USUÁRIO PARA ADQUIRIR O SOFTWARE.|p|O SOFTWARE FORNECIDO SOB ESTE ACORDO É OFERECIDO SEM GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS NEM REPRESENTAÇÕES CONTRA VIOLAÇÕES E O DESENVOLVEDOR NÃO DEVERÁ INDENIZAR O USUÁRIO COM RELAÇÃO A VIOLAÇÕES DE QUAISQUER PATENTES, DIREITOS AUTORAIS, SEGREDOS COMERCIAIS OU OUTROS DIREITOS PROPRIETÁRIOS.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="002" resname="IDS_AGREE">
        <source>ACEITO</source>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="003" resname="IDS_DISAGREE">
        <source>NÃO ACEITO</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="004" resname="IDS_COPYRIGHT">
        <source>TM e © 2010 Twentieth Century Fox Film Corporation.  Todos os direitos reservados.  Propriedade da Fox.  Somente para uso promocional.  A venda, a duplicação ou outro meio de transferência deste material, ou de suas partes, são estritamente proibidos.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="005" resname="IDS_COPYRIGHT2">
        <source>Rio TM e © 2011 Twentieth Century Fox Film Corporation. Todos os direitos reservados.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="006" resname="IDS_TECHNICAL_SUPPORT">
        <source>Para obter suporte técnico visite:</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="007" resname="IDS_ESCAPE_INST">
        <source>Ajude o Blu e a Jade a escaparem de Nigel e seus capangas, e chegar com segurança à floresta antes do anoitecer.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="008" resname="IDS_GAME_OVER">
        <source>Fim de jogo</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="009" resname="IDS_MUSIC_INST">
        <source>Crie sua própria música com a ajuda dos seus personagens favoritos do filme.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="010" resname="IDS_MUSIC_SELECTCHARACTER">
        <source>Selecionar personagem</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="011" resname="IDS_MUSIC_SELECTBACKDROP">
        <source>Selecionar tela de fundo</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="012" resname="IDS_MINIGAMES_INST">
        <source>Selecione um jogo</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="013" resname="IDS_BLOCKS_INST">
        <source>Clique em grupos de 3 ou mais blocos para fazê-los desaparecer.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="014" resname="IDS_BLOCKS_INST2">
        <source>Evite que os blocos cheguem ao topo.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="015" resname="IDS_JIGSAW_INST">
        <source>Selecione um quebra-cabeça</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="016" resname="IDS_JIGSAW_INST2">
        <source>Arraste as peças para o lugar certo para completar a imagem.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="017" resname="IDS_JIGSAW_COMPLETE">
        <source>Você concluiu o quebra-cabeça.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="018" resname="IDS_FRAMER_INST">
        <source>Coloque molduras nas suas fotos e imprima-as.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="019" resname="IDS_FRAMER_CHOOSE">
        <source>Escolha uma foto</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="020" resname="IDS_FRAMER_DROP">
        <source>Arraste e solte a foto aqui</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="021" resname="IDS_SLIDERS_INST">
        <source>Selecione um quebra-cabeça</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="022" resname="IDS_SLIDERS_INST2">
        <source>Deslize as peças para desembaralhar a imagem.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="023" resname="IDS_SLIDERS_COMPLETE">
        <source>Você concluiu o quebra-cabeça.</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="024" resname="IDS_MEMORY_INST">
        <source>Encontre os pares de cartas</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="025" resname="IDS_MUSIC_DRAGSOUNDS">
        <source>Arraste os sons para o mixer</source>
      </trans-unit>
	  <trans-unit id="026" resname="IDS_CINEMAS">
        <source>SOMENTE NOS CINEMAS</source>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>

</xliff>